kanji book vol. 1 traducción leccion 3 español

Upload: emilia-pardo

Post on 07-Jul-2018

242 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Leccion 3 Español

    1/10

     

    20

    | 第3課 | LECCIÓN 3

    漢字のはなし

     ( Lectura de los Kanji) 

    数字  - ( Números )

    Las ideas abstractas como los números se indican con los dedos y otros signos. Mira los siguientes

    signos. “ .. つ” es la terminación en Hiragana.

    ユニット 1 

    だいさん か 

  • 8/18/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Leccion 3 Español

    2/10

     

    21

    第一課のきほん漢字

     (Kanji Básico)

    2 1 . 漢字のかきかた  (Escribiendo Kanji)

    ユニット 2 

  • 8/18/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Leccion 3 Español

    3/10

     

    22

  • 8/18/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Leccion 3 Español

    4/10

     

    23

  • 8/18/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Leccion 3 Español

    5/10

     

    24

  • 8/18/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Leccion 3 Español

    6/10

     

    25

    2 2 . よみれんしゅ (Ejercicios de Lectura)

    Escribe la lectura de los siguientes Kanji en Hiragana. (Leer verticalmente desde la derecha).

    I. 1. ¥100 2. ¥6,900 3. ¥600

    4. ¥17,000 5. 4 meses 6. 8 años

    7. La edad del Profesor Yamada es 49.

    8. Este coche cuesta ¥450,000.

    9. Esa montaña tiene 2,000 metros de altura.

    10. Un año tiene 365 días.

    II. 1. El día 3 de Marzo 2. ¥6,900

    3. El año 1985 4. 03-3469-8251

    5. Hoy es Miércoles 9 de Septiembre.

    6. El 5 de Mayo es el Día del Niño.

    7. La población de este país es de aproximadamente 60,000 ,000.

  • 8/18/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Leccion 3 Español

    7/10

     

    26

    2 3 . かきれんしゅ (Ejercicios de Escritura)

    I.  Rellena los espacios en blanco con el Kanji apropiado. 

  • 8/18/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Leccion 3 Español

    8/10

     

    27

    1.  ¥20 2. ¥300 3. ¥6,000 4. ¥80,000

    5. ¥520 6. ¥850 7. ¥47,000

    8. 10 años 9. 100 años 10. Una persona 11. Dos personas

    12. Tres personas 13. Cuatro personas 14. Un mes

    15. El día 1 de Enero 16. El día 2 de Febrero 17. El día 3 de Marzo

    18. El día 4 de Abril 19. El día 5 de Mayo 20. El día 6 de Junio

    21. El día 7 de Julio 22. El día 8 de Agosto 23. El día 9 de Septiembre 

    24. El día 10 de Octubre 25. Noviembre 26. Diciembre

  • 8/18/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Leccion 3 Español

    9/10

     

    28

    しって ますか  できますか 

    (¿Conoces estás palabras? ¿Puedes usarlas?) 

    I.  八百屋   ( Verdulería / Verdulero ) 

    1.  りんご (manzana) は、一ついくらですか。 

    2.  みかん (naranja)  は、一ついくらですか。 

    3.  ぶどう (uva) は、一ついくらですか。 

    4.  すいか (sandía) は、一ついくらですか。 

    5.  バナナ (plátano) は、一本 (いっぽん) いくらですか。 

    6.  きゅうり (pepino) は、一本いくらですか。 

    7.  トマト (tomate) は、一ついくらですか。 

    8.  にんじん (zanahoria) は、一本いくらですか。 

    9. 

    たまねぎ (cebolla) は、一ついくらですか。 

    10.  キャベツ (col) は、一ついくらですか。 

    や  お  や 

  • 8/18/2019 Kanji Book Vol. 1 Traducción Leccion 3 Español

    10/10

    II. そば屋  ( Restaurante de Fideos Japoneses ) 

    もりそば  Fideos de trigo finos servidos en una bandeja de bambú. 

    うどん  Fideos gruesos blancos servidos en una bandeja de bambú. 

    かけ〜  Fideos en sopa caliente. 

    きつね〜  Fideos con tofu frito, servidos en sopa caliente. 

    (きつね significa “zorro” y se cree que el tofu frito es el alimento preferido

    del zorro.)

    たぬき〜  Fideos con trozos de pasta tempura frita, servidos en sopa caliente.

    (たぬき significa “mapache”.)

    月見 (つきみ)〜  Fideos con un huevo, servidos en sopa caliente. 

    (月見 significa “mirar la luna”.)

    天 (てん) ぷら〜  Fideos con algunas verduras y langostinos fritos, servidos en sopa

    caliente.

    や