P u b l i c a c i ó n i n t e r n a d e S w i s s J u s t A m e r i c a Año 13 · Nº 3 · D ic iembre 2010

Just está en tu esencia...... y tú eres la esencia de Just

Triunfadores SwissJust

Períodos 6 a 10 de 2010

Cómo detectarnecesidades

y fechar nuevos Encuentros

¡Nuevo!Baño de Espuma con

Hipérico y Naranja Amarga

LondresLa ciudad más

vanguardista de Europa

EDITORIAL

Tu esencia es lo que llevas dentro.

Tu esencia es lo que naturalmente eres.

Tu esencia es crear momentos mágicos.

Tu esencia es dar, aliviar, acariciar y mimar.

Tu esencia es crecer, superarte y brillar.

Just celebra esa esencia que vive en ti

dándote la oportunidad de hacer lo que

naturalmente sabes hacer:

llevar bienestar a los demás.

E stamos muy cerca del final de un año muy especial en la historia de nuestro

querido grupo SwissJust América.

Me siento no solamente feliz, sino muy orgulloso del magnífico trabajo realizado por todos los miembros de esta querida familia quienes, con amor, entusiasmo y dedicación, contribuyeron al fortalecimiento de nuestra Misión.

Avanzamos en todos los frentes, consolidando una estrategia comercial sana, la cual nos permitió un progreso sólido centrado alrededor de la herramienta más eficaz y productiva que es el Encuentro de Bienestar.

Continuamos con el mejoramiento de todos los procesos internos, simplificamos y perfeccionamos nuestras compañías operativas y, como consecuencia, pudimos brindarles el servicio profesional y eficiente que ustedes merecen.

En síntesis conseguimos crear ese Oasis que nos propusimos y el cual nos permitió elegir como tema para el nuevo año el de la fantástica Esencia Just que está compuesta por la de todos los que tenemos el privilegio y la satisfacción de llevar adelante este maravilloso proyecto que nos hace a todos sentirnos tan bien.

Me siento lleno de alegría por lo que hemos hecho hasta hoy y creo profundamente que estamos en el inicio de una etapa de gran desarrollo y crecimiento. Para ello, sólo tenemos que poner nuestro empeño y nuestro corazón en brindar a muchas personas que la necesitan, la oportunidad de sumarse a nuestro proyecto para sentirse tan plenos como lo estamos nosotros.

Si nos unimos fuertemente, si decidimos crecer juntos y disfrutar de la inmensa gratificación que nace de sabernos ganadores ayudando a otros, veremos que el 2011 será el año de mayor crecimiento de SwissJust América para la alegría y el orgullo profesional de todos nosotros.

Los invito a hacer del 2011 el mejor año de la historia de nuestra querida familia SwissJust América. Muchas gracias, muy felices fiestas en compañía de sus seres queridos y que el nuevo año les traiga toda la felicidad que mi corazón les desea.

A mis queridosamigos y amigas:

Sam Mizrahi

esencia...Just está

… y tú eres la esencia de Just

“Me siento lleno de alegría por lo que hemos hecho hasta hoy y creo profundamente que estamos en el inicio de una etapa de gran desarrollo y crecimiento.”

Bienestar. Tu esencia es brindar bienestar, es dar, mimar, proteger y cuidar.

Amor. Tu esencia es dar y recibir amor al hacer todo con cariño y ternura.

Metas. Tu esencia es superarte, crecer y alcanzar tus sueños más remotos.

Pasión. Tu esencia es ponerle pasión a todo lo que haces. Es llenarte cada día de energía nueva que ilumina cada instancia de tu vida.

Familia. Tu esencia es cuidar de tu familia, es trabajar día a día pensando en su felicidad, futuro y bienestar.

Crecimiento. Tu esencia es trabajar en equipo, es dar sin pensar en lo que recibes. Es confiar que todo lo que das, la vida te lo devuelve.

Alegría. Tu esencia es la alegría y el optimismo. La energía positiva que se traduce a través de la sonrisa que ofreces y también de la que recibes a cambio.

Reconocimiento. Tu esencia es disfrutar del reconocimiento a través de viajes a destinos soñados.

Oportunidad. Tu esencia es ser dueña de tu propio destino, es estar abriendo puertas y oportunidades constantemente.

Libertad. Tu esencia es la libertad de hacer lo que realmente disfrutas, balanceando tu vida familiar con tu vida laboral.

Naturaleza. Tu esencia es honrar la naturaleza y valorar las infinitas capacidades que nos brinda.

Logros. Tu esencia es cosechar los logros, fruto de lo que vienes sembrando.

en tu

En el año que comienza, te deseamos que puedas

vivir plenamente tu Esencia haciendo aquello que

te llena como persona, que te brinda satisfacción,

que te hace crecer y principalmente, aquello que

te hace sentir “esencialmente“ más feliz.

Desde SwissJust América queremos agradecerte

por dejarnos entrar diariamente en tu hogar y

enviarte un cariñoso saludo con nuestros mejores

deseos para tí y tu familia.

¡Muchas Felicidades!

A m e r i c a

A continuación te compartimos algunas imágenes del maravilloso e inolvidable Festejo Internacional 80º Aniversario que se desarrolló en septiembre en

Zurich y Walzenhausen, Suiza y en Roma, Italia.

FESTEJO INTERNACIONAL 80º ANIVERSARIO

Suiza·Roma…¡Un viaje de película!

Los participantes con la maravillosa vista del lago Constanza a sus espaldas (de izq. a der): Elina Marval (Ve), Roxana Molero (Pe), Nohora Lozano (Co), Lorena Castro (Directora de Área de Colombia), Victoria Barral

(Ve), José Buenrostro (Director Región Andina), María Isabel Jiménez (Ve), Annette Mizrahi (VP de Marketing & Innovación), Vanessa Fagetti (Ch), Dovic Pérez (Ve) y Jacques Mizrahi (Director Región North America).

Excursión a una cueva de estalactitas…¡Un paseo diferente y divertido!

Ascenso a la montaña Rigi-Kulm, famosa por sus increíbles salidas de sol y por haber sido la musa inspiradora de Ernest Hemingway.

Cena de Gala con Sam Mizrahi y los hermanos Jüstrich como anfitriones especiales.

Un clásico: visita a la planta elaboradora de productos Just en Walzenhausen.

Inolvidable: la visita al Vaticano y a la Capilla Sixtina.

¡Adelante,tú puedes ser

la protagonista en las fotos

de losFestejos 2011!

City tour por las calles de Roma y parada infaltable en la reconocida Fontana de la Dolce Vita donde

nadie se perdió la oportunidad de arrojar su moneda!

LAS MUJERES DE SWISSJUST

EN RUSIA (de izq. a der.): Liliana

Palmieri (Arg), Edith Victorica (Arg),

Emilce Moix -acompañante de

Edith-, Nohora Lozano (Col), Natalia

Ramírez (Arg), Estela Vargas (Arg) y

su hija Cora, junto a Eva Mizrahi.

El Festejo Internacional 2010

reunió a las cinco mejores

Directoras de América, y

a sus acompañantes, en un viaje

a dos enigmáticas y bellísimas

ciudades rusas: Moscú y San

Petersburgo. Pero nadie mejor para

contar la experiencia que una de

sus protagonistas…

FESTEJO DEL PRESIDENTE80º ANIVERSARIO

Moscú ·San Petersburgo¡El Festejo más exclusivo de SwissJust!

NOHORA LOZANO, MEJOR DIRECTORA DE AMÉRICA

Y GANADORA DEL MERCEDES BENZ

Este año, además del Festejo Internacional, logré cumplir otro

de mis sueños: la invitación por parte de Sam, al Festejo del

Presidente en Moscú y San Petersburgo, un viaje soñado,

inolvidable... la majestuosidad y elegancia del hotel de Moscú

fue realmente increíble, difícil de transmitir en palabras, y todos los paseos fueron sumamente

interesantes y enriquecedores. Durante la estadía, el Festejo venía superando ampliamente todas mis

expectativas, pero nuestro presidente aún nos tenía reservada una sorpresa más: un Mercedes Benz

para la mejor Directora de América en crecimiento en grupos directos e indirectos. Fue así, como una

noche nos encontramos las cinco Directoras con Sam, su esposa Eva, José Buenrostro y nuestros

invitados en una Cena de Gala digna de zares y zarinas. En mi caso disfruté de la compañía de mi

hijo Rodrigo a quien quise mostrarle cómo con disciplina, dedicación, pasión y metas claras, se logran los

objetivos que uno se proponga. Esa noche quedará por siempre entre mis recuerdos más emocionantes

ya que en esa velada ¡recibí las llaves del preciado Mercedes Benz!!! En ese momento sentí un cúmulo

de sentimientos que sólo se experimentan cuando uno se atreve a dar más de lo que realmente le piden,

ese oasis que todas queremos y una sensación de alegría y realización que solo brinda SwissJust y su

inigualable Plan de Carrera. Ojalá muchas más tengan la oportunidad de recibir los premios y viajes

que nos ofrece esta maravillosa compañía. Les aseguro que sólo es cuestión de focalizar las metas y

trabajar con mucha dedicación y amor.

V iajes dignos deReinas y Reyes¡Adelante, aún estás a tiempo de calificar y vivir

estos viajes salidos de un cuento de hadas!

FESTEJO DEL PRESIDENTE

FESTEJO INTERNACIONAL

FESTEJO AMERICANO

Una experiencia única e irrepetible en el mismísimo castillo que compartieron Enrique VIII y Ana Bolena…¡EL CASTILLO THORNBURY!

A la cuna del imperio inca… ¡MACHU PICCHU!

A la sede de la corona británica, ¡LONDRES! Y por supuesto, a SUIZA donde visitaremos la planta elaboradora de productos Just.

Para más información sobre estos tres maravillosos destinos, visita nuestro blog

www.festejosderealeza.com¡Esperamos tus comentarios!

FESTEJO INTERNACIONAL 2011

¡No te pierdas este viaje a

la ciudad más cosmopolitadel mundo!Consulta bases

y requisitos en el folleto de Festejos 2011 o con tu Directora

o Director de Área.

R econocida por su historia, diversidad cultural, arquitectura y por la creciente fama de sus

restaurantes, teatros, museos y vida nocturna, Londres es una de las ciudades más excitantes para conocer de Europa. A continuación te presentamos los 10 lugares emblemáticos que no puedes dejar de visitar…¡por supuesto, de la mano de Festejos de Realeza!

LONDRES, la ciudad más vanguardistade Europa

8

4

9

1

6

3

2

7

1. Big Ben: un gigantesco reloj que sin duda es el monumento más representativo de Londres.

2. Palacio de Buckingham: el palacio en uso más grande del mundo. Es la residencia oficial de la Reina y acá se puede ver el famoso Cambio de Guardia.

3. La Torre y el Puente de Londres: formidable complejo compuesto por la fortaleza, un palacio, capillas y varios museos.

4. El subterráneo: conocido como “The Tube”, es el metro más antiguo del mundo y, con 275 estaciones, uno de los más grandes.

5. Abadía de Westminster: aquí se han celebrado casi todas las coronaciones de los reyes ingleses.

6. London Eye: es la rueda más grande del mundo, ofrece estupendas vistas de Londres.

7. Harrods: la tienda londinense por excelencia.

8. Los Parques: magníficos parques para pasear, descansar y disfrutar de la compañía de sus principales habitués: las ardillas.

9. Piccadilly Circus: con sus impresionantes paneles de neón, se ha convertido en la imagen típica de Londres de noche.

10. Abbey Road: mítico cruce peatonal que todos los años atrae a miles de turistas que se fotografian como la famosa portada del disco de los Beatles.

TOP 10DE LONDRES:

10

5

MOMENTOSSWISSJUST

A lo largo de Octubre y Noviembre se festejaron en toda América

los aniversarios de nuestras compañías SwissJust, junto a nuestras queridas Consultoras y Líderes quienes con su trabajo diario, dedicación y amor por nuestra Misión de bienestar, hicieron posibles estos festejos, y todos los que vendrán. ¡Muchas gracias!

1. Los Directores de SwissJust Argentina recibiendo, de manos de Sam Mizrahi y en nombre de todas sus Líderes y Consultoras, la placa por el 23º Aniversario de la compañía.2. Reconocimientos durante el evento aniversario de SwissJust Argentina.3. Fantástica escenografía del Evento de SwissJust Chile.4. Emotiva apertura del 18º Aniversario de SwissJust Chile.5. Premiación especial para Susana Pallavicini, Tanya Portugal y Priscilla Muñoz de Chile.6. Lida Luz Aguirre reconocida por alcanzar el nivel más alto de SwissJust Colombia, el de Directora de Región Sénior. ¡Felicitaciones Lida!7. Auditorio completo y feliz por los festejos del 16º Aniversario de SwissJust Colombia.8. Las Líderes de SwissJust Ecuador junto a José Buenrostro, Director de la Región Andina, durante los festejos por el 3º Aniversario de SwissJust Ecuador.9. Ganadoras del 18º Aniversario de SwissJust México en la ciudad de Puebla al cual asistieron Consultoras y Líderes de Acapulco, Morelos,

¡Feliz Cumpleaños SwissJust América!

Puebla y Oaxaca. ¡La energía positiva, las sorpresas y la diversión hicieron del evento todo un éxito!10. El evento por el 9º Aniversario de SwissJust Perú reunió a más de 500 Consultoras y Líderes de todo el país con muchas ganas de celebrar.11. Invitados especiales al evento de SwissJust Perú: José Buenrostro, Annette Mizrahi, Nohora Lozano de Colombia y Sam Mizrahi.12. Toda SwissJust Perú unida cantando el Feliz Cumpleaños.13. Ana Castro, Directora de Región de Uruguay, feliz tras ser reconocida por su crecimiento en ventas.14. Mucha energía, alegría y diversión durante el 19º Aniversario de SwissJust Uruguay.15. Annette Mizrahi presentando el nuevo Baño de Espuma con Hipérico y Naranja Amarga en Uruguay.

*Al cierre de esta edición aún no se habían llevado a cabolos Eventos de:USA (8º Aniversario),Venezuela (17º Aniversario) y Costa Rica (2º Aniversario).

12

9

11

1 2

10

14 15

13

3

4 5

87

6

Nuevas Guías de Encuentro de Bienestar

Nuevas Cartas de

Detección de Necesidades

Nuevas Cartas de Detección de Necesidades: Una forma fácil y directa de detectar necesidades durante un Encuentro de Bienestar. Ideal para combinarlas

con las Tarjetas Fechadoras para

fechar nuevos Encuentros temáticos.

Nuevo Catálogo de

Producto: Ahora con un nuevo diseño que permite a los clientes entender con una mirada rápida de qué se trata cada producto. Consulta disponibilidad en tu país.

Nuevas Guías de Encuentro de Bienestar: Simples y fáciles de usar por todas las Consultoras, inclusive las más nuevas ya que incluyen los productos Just más populares.

Nuevo Programa de Anfitrionas: Productos exclusivos para Anfitrionas, otra herramienta que te ayudará a fechar nuevos

Encuentros de Bienestar. Consulta en tu país el programa vigente.

Nueva Página Web: Indispensable para

tus clientes, posibles Anfitrionas y potenciales

nuevas Consultoras.www.swissjustamerica.com

Programa de Festejos: ¡Viajes a destinos

súper interesantes y maravillosos que no

te querrás perder! No dejes de comentar

acerca del programa en tus entrevistas de

incorporación y de promocionarlo

entre tus Consultoras.

Nueva Página Web

Nuevo Catálogo de

Producto

Programa de Festejos

Nuevo Programa de Anfitrionas

RINCÓN DE PRODUCTO

SISTEMASWISSJUST

Baño de Espuma con

Hipérico y Naranja

AmargaP lanificar las compras

navideñas, los eventos sociales,

el balance del año y el cansancio acumulado convierten el último mes del año en una verdadera carrera de obstáculos donde predomina el estrés, la irritabilidad y el cansancio. Para ayudarte a sobrellevar las situaciones de estrés típicas de esta época, Just te acerca un nuevo Baño de Espuma a base de Extracto de Hipérico equilibrante, ahora enriquecido con Extracto de flores del árbol de Naranja Amarga.

Esta nueva combinación relajante de ingredientes:

Promueve una agradable sensación de bienestar

Aleja sentimientos de estrés y cansancio

Mejora el estado de ánimo

Revitaliza y humecta la piel

¡NUEVO!

EL HIPÉRICO, equilibrio aseguradoTambién conocido como hierba de San Juan, posee propiedades equilibrantes y calmantes de las emociones que resultan especialmente efectivas en personas con estados nerviosos

relacionados con el estrés y la depresión.

LA NARANJA AMARGA, el nuevo ingredienteSu extracto se obtiene de las flores del árbol de Naranja Amarga, del cual también se obtiene el extracto de Neroli cuyas flores se utilizaron históricamente en los bouquets de las novias para calmar la ansiedad y los nervios propios de la noche de bodas.

Una de las claves para asegurar la continuidad y el crecimiento de tu negocio son los Encuentros de Bienestar ya que allí surgen nuevas posibilidades de fechados e incorporaciones.

Para ayudarte a promover tu actividad y alcanzar el éxito, a continuación te presentamos algunas de las nuevas herramientas creadas específicamente con este fin.

Nuevas ayudas de venta para impulsar tu negocio

¡No dejes de solicitar las nuevas herramientas en tu próximo pedido!

Preguntas Frecuentes:¿Cuál es la diferencia entre Baños de Espuma y Esencias de Baño?

Ambos fueron desarrollados para utilizarse solos o en conjunto en baños de inmersión, ya que las Esencias contienen una alta concentración de aceites esenciales que se complementan con los beneficios específicos que aportan los Baños de Espuma. La diferencia principal entre los Baños de Espuma y las Esencias de Baño es que los Baños de Espuma son higienizantes.

¿Cómo puedo recomendar los Baños a quienes no tienen bañera o tiempo para un baño de inmersión?

Los Baños de Espuma pueden ser utilizados sobre una esponja durante la ducha diaria. Las Esencias y los Baños también pueden utilizarse en pediluvios remojando los pies en un recipiente con agua tibia o bien colocando el tapón de la ducha y volcando una tapita de Baño de Espuma o media de Esencia de Baño.

Set sugerido para una vida sin stressBaño de Espuma con Hipérico y Naranja Amarga, Esencia para Baño de Melissa, Anti Stress, Aceite Esencial de Lavanda y Sales para Pies Pedibath.

SISTEMA SWISSJUST

Cómo detectar necesidades y fechar nuevos Encuentros

CARTA DE DETECCIÓN DE NECESIDADES TEMA FECHADOR PRODUCTOS

Tensión muscular · Cuello con contractura Músculos y Articulaciones Línea Enebro · Oleo 31

Artritis · Dolores articulares Músculos y Articulaciones Línea San’Activ

Dolores deportivos · Calambres · Torceduras Músculos y Articulaciones Línea Enebro y Gel Cremoso de Consuelda

Necesidad de mimos y cuidado personal Spa en su Hogar Loción de Almendras y productos a base de Lavanda

Fatiga · Cansancio · Agotamiento Guduchi · Baño de Flores de Montaña

Pies cansados, secos · Várices · Pie de atleta Cuidado de Pies y Piernas Pedibon · Pedicream · Pedibalm · Pedibath · Spray de Tea Tree

Celulitis Cuidado del Cuerpo Línea Cellfit · Baño de Espuma de Algas

Baja libido · Ansiedad · Inhibiciones Amor en Pareja Baño de Sándalo · Aceite de Jazmín · Gel de Soja

Dolor de cabeza · Baja presión Oleo 31 · Crema Herbal 31

Golpes · Mordedura de insectos Primeros Auxilios de la Naturaleza Bálsamo · Aceite Esencial y Crema de Tea Tree · etc.

Cambios de humor · Tristeza Aromaterapia Aceites de Geranio y Bergamota · Baño de Hipérico y Naranja Amarga

Caspa · Cuero cabelludo seco Líneas San’Activ y Tea Tree · Ampolletas para el Cuero Cabelludo

Higiene femenina Deo Intim · Aceite Esencial de Tea Tree

Acné · Ampollas · Herpes Línea Tea Tree

Congestión · Alergia · Tos · Gripa El Placer de Respirar Libremente Eucasol · Esencia y Aceite de Eucalipto · Esencia y Crema de Tomillo

Arrugas · Piel seca Cuidado del Rostro VItal Just · Productos para cuidado del rostro

Estrés · Insomnio · Irritabilidad Una Vida sin Estrés Anti Stress · Productos a base de Lavanda · Esencia de Melisa

Menopausia Menopausia Deo Intim · Gel de Soja · etc.

RELACIÓN ENTRE CARTAS, TEMAS FECHADORES Y PRODUCTOS

Al iniciar el Encuentro…

1. Coloca las 18 Cartas de Detección de Necesidades en tu mesa de exhibidor. Si hay alguna carta con la cual no te sientas confortable, siempre la puedes quitar.

2. Conforme van llegando los invitados, incítalos a mirar las cartas y escoger aquella que aplica a sus necesidades o que son de su interés. Pueden escoger tantas cartas como deseen. ¡Verás que también sirven como un excelente “rompe-hielos”!

3. Más adelante, cuando comiences a demostrar cada producto, menciona la carta correspondiente al mismo, si es que tuviera una carta asociada (ten presente que no todos los productos tienen una tarjeta asociada. Puedes ver el cuadro de relación en la página contigua). Por ejemplo, antes de demostrar la Crema de Enebro, pregunta:

“¿Quién escogió la carta que dice “tensión muscular”? ¡Tú serás la primera en probar la Crema de Enebro!”

Antes de comenzar con el cierre individual…

4. Menciona: “Algunas de ustedes aún tienen cartas con necesidades que no han sido respondidas. SwissJust ofrece muchos productos y muchos temas a tratar en futuros Encuentros de Bienestar que no pudieron ser cubiertos hoy. Durante el cierre individual que realizaremos en unos minutos, por favor acérquense de a una con su carta sin responder para que yo pueda recomendarles el tema o los productos Just que cubren sus necesidades.”

Durante el cierre individual…

5. Pregunta a la invitada si tiene alguna Carta de Detección de Necesidades que no haya sido respondida durante la demostración de productos.

6. Si hubiese elegido una carta que tuviera un tema fechador asociado (ver cuadro de relación) por ej. “Congestión”, muéstrale la Tarjeta Fechadora de “El placer de respirar libremente” y pregúntale que día le vendría mejor para realizar este Encuentro temático.

7. Si hubiese elegido una carta que no estuviera asociada a un tema fechador, por ej. ”Acné”, cuéntale directamente sobre los productos que podrían ayudarla para aliviar esta molestia (3ª columna del cuadro).

8. En caso que su carta ya hubiese sido respondida, aún así, muéstrale las Tarjetas de Temas Fechadores para que elija un nuevo tema para disfrutar con sus amigas en un futuro cercano.

“E n honor al 80º Aniversario de Just, hemos declarado el 2010 como el año del Encuentro de Bienestar. Nos es grato compartir con ustedes que este año se vio un aumento

importante en la práctica de Encuentros de Bienestar realizados, actividad que nos llena de satisfacción, porque estamos realmente convencidos de que es la mejor forma de demostrar y dar a conocer

los productos Just. Con la experiencia que brindan los EDB´s, y con la cantidad de nuevas incorporaciones que se han ido sumando, surgió desde las Consultoras líderes en ventas una nueva inquietud o dificultad durante los EDB: la detección de necesidades de los clientes sin avasallarlos con preguntas y cómo lograr que los asistentes a un EDB se suelten en público y nos transmitan desde un comienzo sus verdaderas necesidades.

Y como en SwissJust, las dificultades son siempre una oportunidad, nos pusimos a trabajar en el desarrollo de una nueva herramienta que ayudara a las Consultoras a identificar de manera fácil, rápida y entretenida las necesidades de sus clientes durante un EDB. Así nacieron las Cartas de Detección de Necesidades. En esta nota las invito a descubrir cómo sacarles el máximo provecho y cómo complementarlas con las Tarjetas Fechadoras durante el cierre de ventas para obtener nuevos fechados.

¡Mucha suerte y esperamos sus testimonios ansiosamente!”

Por Annette MizrahiDirectora de Marketinge Innovación deSwissJust América

CÓMO UTILIZAR LAS CARTAS DE DETECCIÓN DE NECESIDADES

PERÍODOS 6 a 10 (JUNIO - OCTUBRE) 2010

Jorge E. Torrado

Consultor

ARGENTINA CHILE COLOMBIA ECUADOR MÉXICO PERÚ URUGUAY USA VENEZUELACOSTA RICA

Enilda SánchezG. Grupo

Juanita Barbadillo Consultora

Marisela Rueda

L. Grupo

Elia Fabiola Chaves

L. G. Senior

Pilar Arias Brenes

G. Grupo

ClaudiaCotes

Consultora

Susana PallaviciniG. Grupo

Verónica M. Couffignal

L. G. Senior

Julissa Benitez

L. G. Regional

Mejores en Venta Personal. Se incluyen a todas las Consultoras, independientemente de su nivel, siendo la ganadora la persona que más acumuló en venta personal durante el período. La venta es comparada en unidades.

Mejores en Incorporación Grupal. Se incluyen las Gerentes/Líderes o niveles superiores de cada país, siendo la ganadora, la Líder con mayor número de incorporaciones grupales, activas al cierre del período 10/Octubre.

ARGENTINA CHILE COLOMBIA COSTA RICA

Lida Luz Aguirre

D. R. Senior42

Pilar Arias Brenes

G. Grupo23

Josefina Monje

D. Región16

Silvia S.Álvarez

LD26

Alpidia González

G. R. Ejecutiva 22

MÉXICO PERÚ URUGUAY USA VENEZUELA

Julissa Benitez

L. G. Regional35

TeresaSilva

G. Región27

Mariela Hidalgo

G. Grupo26

Martha A. CervantesL. Grupo

24

ECUADOR

Clara Vera GonzalezL. Grupo

27

Triunfadores SwissJust

Mejores en Incorporación Personal. Se incluyen a todas las Consultoras, independientemente de su nivel, siendo la ganadora la persona con mayor número de incorporaciones personales, activas al cierre del período 10/Octubre.

ARGENTINA CHILE COLOMBIA ECUADOR MÉXICO URUGUAY USA VENEZUELACOSTA RICA

Alpidia González

G. R. Ejecutiva 9

Julissa Benitez

L. G. Regional12

Silvia VázquezG. Grupo

10

PERÚ

Mariela Hidalgo

G. Grupo18

Ma. Gabriela Armendáriz

L. Grupo16

Ana María Toala

L. Grupo16

Pilar Arias Brenes

G. Grupo15

MarthaPineda

G. Grupo19

Myriam Pizarro

G. Grupo9

Glenda MillaloncoL. G. Senior

11

Tuve la fortuna de conocer SwissJust en el 2004 por una amiga y no dudé en incorporarme. Siento que la empresa tiene una gran misión y gracias a ella puedo cumplir mi propia misión con Dios que es la de compartir y ayudar a todas las personas a realizarse tanto en lo profesional como en lo personal y en sus necesidades económicas. Creo que la incorporación se me da muy fácil porque suelo estar muy atenta a los comentarios de las personas que me rodean. Yo simplemente los ayudo a aliviar sus dolencias físicas y emocionales y una vez que conocen Just quieren pertenecer a esta encantadora empresa que cubre todas las necesidades que una persona pueda tener, ya sean viajes, reconocimiento, capacitación, productividad, entre otras; en medio de un ambiente muy divertido y familiar… Todo esto me llena de muchas satisfacciones ¡Gracias Familia SwissJust!

El corazon de nuestro negocio son los Spas Herbales/Encuentros de Bienestar. Para lograr tener una agenda completa, siempre ofrezco a las asistentes la oportunidad de llevarse lo que más les guste GRATIS tres veces: al iniciar, al finalizar y en la mesa de cierre. Esto ha generado una cadena de Spas/Encuentros impresionante, por ejemplo, el mes pasado realicé 28, ¡casi uno por día! También siempre pregunto qué es lo que les gustaría solucionar con el mundo herbal que Just ofrece. De esta forma, el cliente es el que hace su propia lista de pedido. Para cerrar, siempre termino con la siguiente frase: Si Just es para ti, ¡buenísimo! pero si no... lo único q te agradecería es que lo compartieras con otras personas a quienes creas que le pueda interesar”. Buscar siempre satisfacer las necesidades de mis clientes, recomendar sets completos y hacer un efectivo seguimiento han sido claves fundamentales para el crecimiento de mis ventas y de mi negocio. ¡Mil gracias por esta hermosa oportunidad!

TESTIMONIOS DE LAS CAMPEONAS AMERICANASMartha PinedaMejor en Incorporación Personal

Julissa BenitezMejor en Venta Personal

Hace quince años que pertenezco a SwissJust Colombia y en este tiempo he brindando miles de oportunidades y he desarrollado grupos que ayudan a llevar los productos Just a muchas más personas a través de los Encuentros de Bienestar. Siento que así cumplo con mi misión de llevar salud y bienestar a los hogares colombianos. En los Encuentros de Bienestar siempre utilizo mi testimonio personal para ofrecer la oportunidad y cuando inicio la asesoría individual, el primer cierre que hago es el de la Oportunidad de Negocio. También realizo junto con mi equipo, Encuentros de Negocios para Invitadas los cuales nos dan muy buenos resultados. En estos momentos estoy realizando mis sueños, alcanzando las metas que me he propuesto, logrando una independencia económica tan deseada, generando motivación, entusiasmo y optimismo, que es el mejor ejemplo para el crecimiento de toda mi región Appenzell.

Lida Luz AguirreMejor en Incorporación Grupal