innovador. intuitivo. fiable. - agilent.com · resultados rápidos y de calidad el espectrómetro...

12
Innovador. Intuitivo. Fiable. ESPECTRÓMETRO FTIR AGILENT CARY 630

Upload: dangcong

Post on 28-Sep-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

Innovador. Intuitivo. Fiable.

ESPECTRÓMETRO FTIR AGILENT CARY 630

Page 2: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

Resultados rápidos y de calidad

El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y

fi able, y proporciona información cuantitativa y cualitativa de calidad

para el análisis en rutina de sólidos, líquidos y gases. Con una

amplia gama de interfaces para muestras y una óptica de alto

rendimiento, el compacto FTIR Agilent Cary 630 le proporciona

resultados precisos de forma rápida.

¿Cómo es el FTIR Agilent Cary 630?

• Innovador: accesorios de muestreo exclusivos que se montan y

desmontan en segundos, sin necesidad de alineación, lo que

hace que las medidas en transmisión de líquidos sean tan fáciles

de usar como la refl ectancia ATR.

• Intuitivo: el software en varios idiomas guía a los usuarios por las

diferentes etapas del proceso, mientras que las alertas con

código de colores facilitan la comprobación de las muestras para

garantizar que cumplen las especifi caciones.

• Fiable: el sistema optomecánico resistente, probado en todo tipo de

condiciones ambientales, ofrece un rendimiento y reproducibilidad

excepcionales, incluso en ambientes húmedos y tropicales, y le

proporciona unos resultados en los que puede confi ar.

• Versátil: accesorios de muestreo intercambiables para todas sus

necesidades de análisis, como transmisión estándar, diamante

ATR, TumblIR, DialPath y refl ectancia difusa.

• Conformidad: el software cumple la norma 21 CFR Parte 11 y

GLP/GMP.

• Compacto: al ocupar únicamente 20 x 20 cm en la mesa y pesar

tan solo 3,8 kg (8 lb), el FTIR Agilent Cary 630 es el FTIR más

pequeño y ligero del mundo.

• Asequible: el FTIR Agilent Cary 630 ofrece un rendimiento de

primera clase a un precio atractivo.

FTIR AGILENT CARY 630 Agilent Technologies es su principal recurso y socio en espectroscopia molecular. Con su amplio catálogo de equipos de FTIR, UV-Vis-NIR y Fluorescencia, Agilent ofrece una completa gama de soluciones de espectroscopia molecular.

2 El FTIR Agilent Cary 630 es perfecto para laboratorios de control de calidad (QA/QC)

químicos, de polímeros, farmacéuticos y biotecnológicos con alto volumen de trabajo,

así como entornos académicos con numerosos usuarios.

Page 3: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

3

PARA SU APLICACIÓNEn Agilent nos comprometemos a ofrecer soluciones para su aplicación. Contamos con la tecnología, las plataformas y la experiencia necesarias para ayudarle a conseguir sus objetivos.

PRODUCTOS QUÍMICOS A GRANEL, ESPECIALES Y PUROS

APLICACIONES ACADÉMICAS

INDUSTRIA FARMACÉUTICA

Aplicaciones comunes Confi rmar la identidad de las materias primas entrantes.

Garantizar la calidad de los compuestos usados en productos alimenticios, de salud y cosméticos para consumo humano.

Analizar y confi rmar la composición de los productos fi nales.

Medir la concentración de aditivos en las formulaciones.

Medir los analitos en disolventes especiales usados en la fabricación de componentes electrónicos.

Analizar componentes de aroma individuales en una formulación fi nal de aromatizantes.

Analizar compuestos como apoyo a la síntesis y a los procesos de mezclado.

Analizar la composición y estructura de polímeros, compuestos y otros materiales transformados.

Enseñar a los estudiantes los fundamentos de la espectroscopia FTIR.

Análisis para laboratorios de prácticas en centros de enseñanza de química analítica, orgánica y física.

Apoyar la investigación de rutina para la síntesis de compuestos orgánicos, polímeros y materiales.

Caracterizar compuestos desconocidos o recién sintetizados.

Medir películas y componentes de superfi cies.

Monitorizar reacciones químicas y biológicas que se producen en el tiempo.

Asegurar la identidad de las materias primas entrantes.

Analizar la pureza global y conformidad de fármacos y principios activos farmacéuticos (API).

Analizar la identidad y la pureza global de productos intermedios y compuestos en proceso.

Identifi car la estructura y concentración de los productos formados en una reacción.

Analizar contaminantes y partículas en productos.

Determinar si las muestras de fármacos están falsifi cadas o adulteradas.

1947Primer registro

comercial de

UV-Vis, el UV-Vis

Cary 11

2000Primer sistema de

imagen química

ATR

1954Lanzamiento del

UV-Vis-NIR Cary 14

2007Presentación del

interferómetro

más pequeño

y resistente

disponible en

el mercado

1969Primer

espectrómetro

infrarrojo por

transformada de

Fourier con barrido

rápido, el FTS-14

2007Aparición del

accesorio de

muestreo TumblIR,

una revolución en

el muestreo de

líquidos para FTIR

1979Primer uso de un

detector de

mercurio-cadmio-

teluro (MCT) en

un FTIR

2008Lanzamiento de los

espectrómetros,

microscopios y

sistemas de

adquisición de

imagen FTIR Cary

de la serie 600

1982Primer

microscopio FTIR,

el UMA 100

2008Primer FTIR de

mano, el ExoScan

1989Lanzamiento de

los espectro-

fotómetros UV-Vis

de efi cacia

probada Cary 1 y 3

2011Agilent ofrece

soluciones FTIR

para trabajos fuera

del laboratorio

2011Introducción del

FTIR compacto y

versátil Cary 630

1999Primer detector

focal plane array

256 x 256 MCT

para

espectroscopia

analítica

Innovaciones en espectroscopia molecular

Page 4: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

Tecnología exclusiva en un diseño innovador

El compacto y ligero FTIR Agilent Cary 630 es grande en cuanto a

rendimiento y versatilidad, todo ello gracias a su diseño integral

innovador que da como resultado un espectrómetro

excepcionalmente fi able y fácil de usar.

• La gran apertura óptica de 25 mm y el paso óptico interno muy

corto en el interferómetro proporcionan niveles de rendimiento

asociados con sistemas de laboratorio mucho más grandes.

• El sistema óptico está permanentemente alineado para un

funcionamiento fácil y fi able.

• El espejo móvil del interferómetro utiliza el exclusivo sistema

Flexture que proporciona una fi abilidad demostrada de larga

duración.

• El láser de estado sólido proporciona una gran precisión,

fi abilidad y duración, a la vez que favorece un diseño compacto.

• Accesorios de muestreo de compartimento de transmisión

estándar, DialPath, TumblIR, diamante ATR y de refl ectancia

difusa intercambiables sin necesidad de alineamientos.

• Para su instalación solo requiere de una toma de corriente.

PEQUEÑO TAMAÑO, GRAN RENDIMIENTOAhorre espacio en su laboratorio e incorpore un equipo robusto de alto rendimiento que no requiere grandes periodos de estabilización.

4

El FTIR más pequeño, ligero y resistente del mundo

El compacto y ligero FTIR Agilent Cary 630 es grande en rendimiento

y versatilidad.

Page 5: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

5

Los accesorios de muestreo del FTIR Agilent Cary 630 son completamente

intercambiables y están integrados en el sistema optomecánico.

El resultado es un rendimiento excepcional y un uso sencillo, así como

versatilidad para satisfacer las necesidades de laboratorios con muchos

o muy distintos usuarios.

Entre los accesorios de muestreo disponible para 630 se incluyen:

• Innovadoras tecnologías TumblIR y DialPath de Agilent para el

análisis rápido de muestras líquidas por transmisión

• ATR de diamante para analizar de forma más sencilla todo tipo de

muestras sólidas, geles, pastas o líquidos. La pinza de presión

controlada con precisión garantiza la medida reproducible de los

sólidos.

• Refl ectancia difusa para materiales que dispersan la luz infrarroja,

como las muestras en polvo.

• Compartimento de transmisión que admite pastillas de KBr

estándar, celdas de líquidos y de gases.

Ventajas de DialPath

Descubra las ventajas de la exclusiva tecnología DialPath de Agilent:

• Realiza espectroscopia de transmisión de líquidos con la misma

facilidad que ATR.

• Ideal tanto para análisis cualitativos como cuantitativos: seleccione

instantáneamente cualquiera de los tres pasos ópticos fi jos

calibrados de fábrica seleccionables entre las 30 y las 250 micras.

• Seleccione una ventana de paso óptico más larga para muestras

de concentración más baja, o utilice una longitud de paso más

corta para muestras más concentradas.

• No se necesitan espaciadores, por lo que no se producen fugas

ni alteración de los extremos.

• No se requieren automuestreadores ni jeringas para introducir la

muestra.

• Manipulación efi caz de líquidos de diferente viscosidad y volatilidad.

SIMPLICIDAD E INNOVACIÓNEl FTIR Agilent Cary 630 dispone de todos los accesorios de muestreo que sus aplicaciones necesiten.

Asegúrese de que el cristal está limpio.

Coloque la muestra en la ventana.

Gire el DialPath hasta la longitud de paso que necesite para el análisis.

Análisis con DialPath en tres pasos

1 2 3

Accesorios de muestreo intercambiables

De izquierda a derecha se muestran los accesorios de

muestreo de compartimento de transmisión estándar,

DialPath, diamante ATR, TumblIR y de refl ectancia difusa

con el sistema FTIR Agilent Cary 630.

Page 6: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

Identifi cación y medida

El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es un sistema fi able y

extremadamente versátil para operaciones de control de calidad (QA/

QC), servicios analíticos y desarrollo de métodos de rutina que se

requieren cada día, cada minuto. La tecnología revolucionaria DialPath

le permite medir muestras líquidas en segundos, en lugar de en minutos.

Para el análisis de productos químicos a granel, de calidad y puros,

puede realizar lo siguiente:

• Confi rmar rápidamente la pureza de los productos químicos

entrantes y de los productos fi nales.

• Utilizar una biblioteca de espectros para autentifi car rápidamente

disolventes, tensioactivos, aminas especiales o productos

químicos orgánicos industriales.

• Medir con precisión niveles de aditivos conocidos para garantizar

que se cumplen las especifi caciones del fabricante.

• Garantizar que las combinaciones y mezclas de productos

químicos puros se han formulado correctamente.

• Manipular fácilmente la gama más amplia de productos químicos

especiales y puros para aplicaciones en la industria de productos

de salud, alimenticios y cosméticos de consumo humano.

• Seguridad: el FTIR Agilent Cary 630 cumple las directrices de la

GMP/GLP.6

APLICACIONES PARA PRODUCTOS QUÍMI-COS A GRANEL, ESPECIALES Y PUROSDiseñado para laboratorios de control de calidad (QA/QC) de rutina y otros entornos con mucha demanda de análisis y numerosos usuarios, la resistencia y versatilidad demostrada del FTIR Agilent Cary 630 renovará todas sus impresiones acerca del análisis por FTIR.

Análisis químicos rápidos y fáciles

Los espectros de tolueno medidos con el FTIR Agilent Cary 630 utilizando el

diamante ATR y DialPath a 30 y 75 µm muestran el intervalo de sensibilidad

disponible para una amplia variedad de aplicaciones.

4000

0

0.2

0.4

0.6

0.8Celda DialPath de 75 µm

3500 3000 2500 2000 1500 1000

Abso

rbanci

a

Número de onda

Celda DialPath de 30 µm

ATR

Page 7: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

7

Resultados de máxima confi anza

Ya sea para confi rmar la identidad y conformidad de las materias

primas, para determinar que los productos fi nales cumplen las

especifi caciones o para desarrollar métodos destinados a terceros,

el FTIR Agilent Cary 630 cuenta con una combinación única de

prestaciones para asistirle.

Funcionamiento resistente y fi able

• Resultados precisos y repetibles día tras día.

• Control opcional de la norma 21 CFR Parte 11 para aplicaciones

de software.

• Autodiagnóstico del instrumento para su tranquilidad.

• Diseño del hardware muy estable y resistente demostrado para

minimizar el tiempo de inactividad del instrumento.

• No necesita nada para su funcionamiento, solo electricidad.

Fácil de usar

• Muestreo guiado por software.

• Medición de muestras netas: no se requiere preparación de la

muestra.

• Alertas con código de colores para materiales fuera de

especifi cación.

• Software en idiomas locales.

• Accesorios de muestreo de líquidos exclusivos para aumentar la

productividad.

Versátil

• Diferentes accesorios de muestreo para medir rápidamente todos

los tipos de muestra, incluidos los polvos, pastas, geles, gases

o líquidos.

• Los accesorios de muestreo se montan y desmontan en

segundos, sin necesidad de alineación.

• Tecnología de muestreo TumblIR y DialPath exclusiva para el

análisis cualitativo y cuantitativo de líquidos desde > 3 μl.

• Tamaño ultracompacto que se adapta fácilmente a mesas de

laboratorio o campanas de extracción.

APLICACIONES FARMACÉUTICASEn un campo que demanda precisión, productividad y conformidad normativa, los retos nunca han sido mayores. Por su versatilidad en el muestreo y su cumplimiento de la norma 21 CFR Parte 11, el FTIR Agilent Cary 630 es perfecto para laboratorios de control de calidad (QA/QC), desarrollo de métodos y servicios analíticos con alto volumen de trabajo.

Coincidencias de alta calidad

Compare rápidamente sus resultados con las bibliotecas de espectros

incorporadas. Analice compuestos individuales para mostrar coincidencias

de alta calidad con los espectros de referencia y confi rme la identidad de su

muestra.

Garantizar que la muestra está dentro de la especifi cación

Las bandas de color verde indican que el nivel de impureza está dentro de las

especifi caciones establecidas por el usuario.

Page 8: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

Sensible y fl exible

Ideal para entornos con alto volumen de trabajo y numerosos usuarios

como sucede en las universidades, el FTIR Agilent Cary 630 es fi able y

resistente, ya sea utilizado para docencia de estudiantes en un

laboratorio de química analítica o en identifi cación de los productos

procedentes de una síntesis en un laboratorio de investigación.

Para instituciones académicas, el FTIR Agilent Cary 630 ofrece:

• Diseño resistente: el diamante ATR es resistente a arañazos

y prácticamente a todos los materiales corrosivos y el

interferómetro no es sensible a las vibraciones.

• Simplicidad: el software intuitivo está disponible en los idiomas

locales para que los estudiantes puedan procesar muestras en

pocos minutos. El muestreo guiado por software ayuda a explicar

los principios básicos del FTIR.

• Versatilidad: accesorios para muestreo intercambiables sin

necesidad de alineamiento para medir rápidamente polvos,

pastas, geles o líquidos.

• Análisis de datos avanzado: con solo pulsar un botón podrá transferir

su espectro al software avanzado Resolutions Pro que ofrece todas

las posibilidades para el procesado posterior de los espectros y de

análisis de datos requeridos en laboratorios de investigación.

• Mínimo coste de propiedad: se reducen los costes de

mantenimiento gracias a un desecante reemplazable por el

usuario y a una fuente de larga duración.

• Herramientas innovadoras: los revolucionarios accesorios

de muestreo de líquidos garantizan que los estudiantes e

investigadores estén a la vanguardia de la tecnología.

• Tamaño compacto: el FTIR Agilent Cary 630 se acopla fácilmente

a las mesas de trabajo del laboratorio o las campanas de

extracción para realizar análisis de reacciones que requieren

precauciones de seguridad. Gracias a que solo pesa 3,8 kg (8 lb),

puede trasladarse fácilmente de un laboratorio a otro.

8

APLICACIONES ACADÉMICASEl FTIR Agilent Cary 630 proporciona una variedad de aplicaciones y niveles de usuario e incorpora las prestaciones de los instrumentos FTIR de mayor tamaño, pero sin su complejidad, requisitos de mantenimiento ni costes iniciales y operativos.

Page 9: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

0

0

5

10

1517

20

25

30

35

40

1 32 4 5 6 7

Ace

tato

de

vinil

o (

% e

n p

eso)

Relación entre áreas de picos (1.236 cm-1/1.467 cm-1)

Representación de la validación cuantitativa por porcentaje de acetato de viniloR2 = 0,999

y = 5,310 (x) -0,084

16

1514

18

19

20

22

9

Fiable y fácil de interpretar

El tamaño ultracompacto del FTIR Agilent Cary 630 permite ahorrar

espacio en el laboratorio y se acopla fácilmente sobre las mesas de

trabajo o bajo la campana de extracción, lo que lo hace ideal para el

análisis de reacciones que requieren precauciones de seguridad.

Para el análisis rutinario de materiales en la industria química y de

polímeros, utilice el FTIR Agilent Cary 630 para:

• Identifi car y confi rmar plásticos, elastómeros y materiales

adhesivos comparando los espectros en la biblioteca integrada.

• Verifi car la composición y calidad de revestimientos y películas fi nas.

• Analizar contaminantes durante el procesamiento de

semiconductores y la fabricación de celdas solares.

• Confi rmar que los productos formulados y fi nales cumplen las

especifi caciones establecidas.

• Realizar un seguimiento del curado y la composición de pinturas.

• Determinar la concentración de estabilizadores UV, antioxidantes

o relleno en plásticos.

• Determinar el grado de curación y composición del caucho.

• Analizar y medir la uniformidad del grosor de cera o aceite sobre

superfi cies de polímero o metálicas.

Método sencillo de análisis cuantitativo de copolímeros

El acetato de vinilo de polietileno (PEVA) es muy común en los

productos cotidianos utilizados en el hogar, equipamiento deportivo,

aplicaciones industriales y médicas. La relación polietileno

(PE):acetato de vinilo (VA) en PEVA puede afectar a las propiedades

físicas del producto fi nal, por lo que para los fabricantes es

importante disponer de un procedimiento de medición rápido y

sencillo para estos componentes. El FTIR Agilent Cary 630 con el

accesorio de diamante ATR es perfecto para estas aplicaciones.

APLICACIONES PARA EL ANÁLISIS DE MATERIALESCuando necesite innovar y producir nuevos materiales y productos con la mayor calidad y de forma consistente, las soluciones analíticas, fi ables e innovadoras resultan esenciales para el éxito. El FTIR Agilent Cary 630 permite analizar la heterogeneidad del material y los contaminantes de la muestra en segundos.

En el editor de métodos del FTIR

Agilent Cary 630 (mostrado arriba)

se puede introducir la pendiente y

la compensación de una curva de

calibración para generar un método

que esté permanentemente calibrado,

lo que permite realizar análisis

cuantitativos de los polímeros

entrantes en segundos. Los resultados

también pueden mostrarse en formato

codifi cado por colores para indicar si la

muestra está dentro de las

especifi caciones (verde), en el límite

(amarillo) o fuera del rango (rojo).

Medición en segundos del solapamiento de espectros de siete estándares de

PEVA disponibles en el mercado que oscilan entre el 0% de VA (rojo) y el 40%

de VA (azul) del peso. Estos espectros se utilizan para generar una curva de

calibración.

3500

0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

25003000 2000 1500

28

52

1000

Abso

rbanci

a

Número de onda (cm-1)

Polietileno

Acetato de polivinilo

137

2

102

0

123

6

173

7

146

7

29

21

Page 10: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

Simplifi cación del análisis

• Déjese guiar en sus análisis a través de una interfaz intuitiva, limpia

y muy visual.

• Garantice la calidad de los datos viendo el espectro antes de la

recopilación completa de datos gracias al modo de análisis en

tiempo real.

• Realice sencillos diagnósticos para optimizar el rendimiento del

instrumento y la calidad de los datos.

• Cree fácilmente métodos cualitativos y cuantitativos utilizando el

paquete de desarrollo suministrado.

• Pulse un botón para utilizar los métodos precargados y precalibrados.

• Identifi que componentes desconocidos buscando en una

biblioteca o base de datos.

• Utilice el código de colores para identifi car rápidamente si los

analitos están por encima de un umbral crítico (rojo), próximos al

umbral (amarillo) o dentro de la especifi cación (verde).

• Edite los umbrales de acción para formulaciones o equipos

específi cos.

• Transfi era archivos de datos al software Resolutions Pro de

Agilent para realizar un análisis de datos avanzado con solo

pulsar un botón.

Reconocimiento automático de la tecnología de muestreo

• El software MicroLab reconoce automáticamente todos los

accesorios de muestreo.

• Si se selecciona un método almacenado, el reconocimiento

automático guía a los usuarios para seleccionar el accesorio de

muestreo correcto y avisa en caso de haber colocado el accesorio

equivocado.

• La interfaz gráfi ca del software se actualiza automáticamente

para refl ejar el accesorio de muestreo seleccionado.

10

MEJOR SOFTWARE CON DIFERENCIAEl potente software para FTIR MicroLab le garantiza que obtendrá los resultados que necesita de forma fácil y rápida.

El software innovador e intuitivo MicroLab guía a los usuarios desde la

introducción de la muestra hasta el análisis.

Asegúrese de que el cristal está limpio. Coloque la muestra en el accesorio para muestras.

Realice el análisis.Se realiza una comprobación de limpieza del cristal para confi rmar que el sistema está preparado para medir la muestra.

1 2 3 4

Page 11: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

11

MEJOR FTIR CON DIFERENCIALa gama FTIR de Agilent es innovadora, fi able y no tiene competencia. Desde instrumentos de sobremesa que ofrecen el máximo rendimiento analítico hasta los analizadores portátiles especializados para una máxima fl exibilidad; la gama de instrumentos responde a todas las necesidades.

El FTIR de mano Agilent 4200 FlexScan es un sistema de doble módulo adecuado para

análisis de repetición por infrarrojos sobre un área amplia o numerosas mediciones sobre

un objeto grande. Está diseñado para aplicaciones específi cas de campo y tiene una interfaz

de muestreo fi ja.

FTIR de mano Agilent 4200 FlexScan

Analizadores FTIR portátiles Agilent serie 4500

Analizadores FTIR Agilent serie 5500

Espectrómetros FTIR Agilent Cary serie 600

Microscopios FTIR Agilent Cary serie 610/620

El Agilent 4100 ExoScan es un sistema de mano de un solo módulo, de 2,95 kg (6,5 lb)

de peso, que es tan versátil como resistente. Con los accesorios de muestreo

intercambiables, que pueden cambiarse en segundos sin necesidad de repetir la

alineación, es ideal para el análisis de superfi cies, revestimientos y películas, así como

para el análisis de materiales a granel, como polvos y gránulos.

Los analizadores resistentes y fáciles de usar FTIR portátiles Agilent serie 4500 admiten

el análisis in situ de materiales entrantes y los productos fi nales de salida de la industria

química, pretroquímica, alimentaria y de polímeros. La serie es ideal para programas

proactivos de mantenimiento de equipos y maquinaria de alto valor en construcción

e industrias de producción de energía.

El FTIR Agilent serie 5500 está diseñado con un propósito: proporcionarle día tras día

excelentes resultados de forma rápida y fi able. El FTIR Agilent serie 5500, con un sólido

rendimiento y un diseño compacto, está disponible en confi guraciones especiales.

El FTIR Agilent Cary serie 600 proporciona un rendimiento analítico inigualable en

condiciones reales. El FTIR Agilent Cary 660 es un espectrómetro de alto rendimiento

adecuado para el análisis de rutina e investigación. El FTIR Agilent Cary 670/680 ofrece

el más alto rendimiento a los investigadores en los campos de polímeros/materiales,

productos químicos, fármacos, biotecnología y docencia.

Los microscopios FTIR Agilent Cary 610/620 son los microscopios y sistemas de adquisición

de imágenes espectroquímicas FTIR de mayor rendimiento y más versátiles disponibles en

el mercado. Los sistemas se utilizan junto con los FTIR Agilent Cary Serie 600. Los FTIR

Agilent Cary 610/620 son idóneos para investigadores en las áreas de polímeros/

materiales, productos químicos, fármacos, biotecnología, ciencia forense y docencia.

FTIR de mano Agilent 4100 ExoScan

Page 12: Innovador. Intuitivo. Fiable. - agilent.com · Resultados rápidos y de calidad El espectrómetro FTIR Agilent Cary 630 es innovador, intuitivo y fi able, y proporciona información

Confíe en Agilent para mantener la plena productividad en su laboratorio

El servicio Agilent Advantage protege su inversión en instrumentos

de Agilent y le abre las puertas a una red mundial de profesionales

experimentados que le ayudarán a obtener el máximo rendimiento

en todos los sistemas de su laboratorio. Cuente con nosotros para

los servicios que necesite en cada fase de la vida útil de sus

instrumentos: desde la instalación y actualización hasta el

funcionamiento, pasando por el mantenimiento y la reparación.

Para los clientes que requieren la validación completa del sistema,

Agilent ofrece servicios completos de asesoramiento (instalación y

cualifi cación operacional) para el FTIR Agilent Cary 630.

En caso de que el instrumento de Agilent requiera

alguna intervención durante el período de garantía del

servicio de Agilent, garantizamos la reparación del

mismo o la sustitución de forma gratuita. Ningún otro

fabricante o proveedor de servicios ofrece este nivel de compromiso.

Información adicional

Si desea obtener información detallada de la gama de productos de

espectroscopia molecular de Agilent, solicite un folleto o visite

nuestra página web en www.agilent.com/chem/ftir.

Nuestro catálogo de nuevas aplicaciones sigue creciendo.

Si desea información acerca de las últimas novedades, póngase en

contacto con el representante local de Agilent o visítenos en:

www.agilent.com/chem.

Descubra cómo las soluciones de espectroscopia molecular de Agilent

pueden proporcionarle el rendimiento, la precisión y la fl exibilidad que necesita.

Más información: www.agilent.com/chem

Tienda en línea: www.agilent.com/chem/store

Búsqueda del centro de atención al cliente de Agilent en su país:

www.agilent.com/chem/contactus

EE. UU. y Canadá

1-800-227-9770

[email protected]

Europa

[email protected]

Pacífi co asiático

[email protected]

Esta información está sujeta a cambios sin previo aviso. © Agilent Technologies, Inc. 2011

Impreso en EE. UU., 1 de septiembre de 20115990-8570ES

Microscopio FTIR Cary Series 610/620

Número de publicación

5990-7784ES

Oferta de espectroscopia molecular

Número de publicación:

5990-7825ES

Espectrómetros FTIR Cary Serie 600

Número de publicación:

5990-7783ES

4100 ExoScan FTIR Spectrometer

Publication number 5990-8097EN

Espectrofotómetro de fl uorescencia Cary Eclipse

Número de publicación:

5990-7788ES

Espectrofotómetro UV-Vis Cary 60

Número de publicación:

5990-7789ES