ingles misael

Download Ingles misael

Post on 23-Jun-2015

238 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • 1. Personal PronounsEn ingls no existe la forma "usted" o "ustedes" formal. Por lo tanto losnativos de la lengua ni siquiera lo tienen conceptualizado como una formaaqu llamada "formal". Se tiene que entender entonces que la forma

2. masculina, femenina y neutra son lo mismo, lo nico que les diferencia es elgnero.Adems, ten en cuenta que en ingls slo existe una forma para "tu" y"vosotros" - "you," excepto en la forma reflexiva que distingue entre elsingular (yourself) y plural (yourselves).Pronombres personalesEjemploTraduccin ejemplo(funcin de sujeto)PlayI yo Yo estoy enfermo.I am ill.Play T eres alto. / Usted esYou t, ustedYou are tall.alto.PlayHel l es guapo.He is handsome.PlayShe ella Ella es guapa.She is pretty.PlayItello (neutro)Hoy hace fro.It is cold today.Play Nosotros estamosWenosotrosWe are tired.cansados.Play Vosotros estisYou vosotros, ustedesenfadados. UstedesYou are angry. estn enfadados.PlayTheyellos, ellasThey are at theEllos estn en el cine.cinema.Pronombres personales EjemploTraduccin ejemplo 3. (funcin de objeto)PlayMem Puedes ayudarme?Can you help me?Play Puedo ayudarte. /You a t, a ustedI can help you.Puedo ayudarle.PlayHim a l Le puedes ver?Can you see him?PlayHer a ella Dselo a ella.Give it to her.PlayIta ello Dale una patada.Give it a kick.PlayUsa nosotros Nos puedes ver?Can you see us?a vosotros, a PlayYouOs veo. / Les veo.ustedes I see you.PlayThema ellosLes puede ayudar.He can help them.Adems, ten en cuenta que en ingls slo existe una forma para "tu" y"vosotros" - "you," excepto en la forma reflexiva que distingue entre elsingular (yourself) y plural (yourselves).I am ill. Yo estoy enfermo.I AM AT THE DOCTOR BECAUSE IVE GOT FEVER. I AM AT THE PARK TAKING XARE OF MY LITTLE BROTHER. 4. I AM AT THE HOSPITAL BECAUSE MY SISTER JUST BROKE HER LEGI AM WRITING A LETTER TO MY BOYFRIEND.I AM SICK.You are tall. T eres alto. / Usted es alto.Youre not walking slowly15. Youre not reading my emailsYoure not waiting for him.Youre carrying a microphone.Youre not waiting for him.He is handsome. l es guapo.He is sadHe listenss the lessonHe is sometimes sadHe is never listenss the lessonHe is fatShe is pretty.Ella es guapa.She is my friendShe eats quicklyShe plays tennis quite wellShe is a singer .She lived in the EcuadorIt is cold today. Hoy hace fro.It is monkey surgery karate 5. It is octopus touch upo in the orchestaIt is rhinoceros is veri good soccerplayerIt is fanatic from the adrenalineIt is tiger hurtle the bulletWenosotros PlayWe are tired.Nosotros estamos cansados.We are busy. Nosotros estamos ocupadosWe live in MxicoWe eat candiesWe didnt go out because it was raining.We bought two cats.You are angry. Vosotros estis enfadados. Ustedes estn enfadados.You are smarter than you think.You cant swim for too long.You told me to cook for you.You are they speak English.You are annoying.They are at the cinema.they are in loveThey love to use the computer.They aretwenty years old.They are in even .They are against any war.PRONOMBRES PERSONALESI can help you. (Puedo ayudarte.) 6. I can force youI can correct youI can hit youI can abuse youI can you ErireCan you see him? (Puedes verle?)Can you see walking?Can you see running?Can you see laugh?Can you see jump?Can you see mourn?He is going to the party with us. (Esta yendo a la fiesta con nosotros.)he is going to party with us.he is going to travel with ushe is going to run with ushe is going to believe us.he is going to the hospital with us.he is going to the garden with us.It is [the letter] for you. (Es [la carta] para ti.)It is the letter for you.It is the note for you.It is the poetry for you.It is the verse for you.It is the Lyrics for you. 7. Possessive PronounsLos pronombres posesivos varan segn el que posee y no segn lacantidad poseida:my book, your book, his book, our book, my books, your books, his books...Possessive Pronouns (Pronombres posesivos)Pronombres posesivosTraduccin(en funcin de determinante Ejemploejemplodel sujeto)Mymi, mis This is my house. sta es mi casa.tu, tus (de t) / su, ste es tu libro. /YourThis is your book.sus (de usted)ste es su libro.sta es suHis su, sus (de l) This is his bicycle.bicicleta.ste es suHer su, sus (de ella) This is her dress.vestido.sta es su casa.Its su, sus This is its (the cats) home.(la casa del gato)nuestro/a stas sonOur These are oursuitcases.nuestros/as nuestras maletas.stos sonvuestro/a,vuestrosYourvuestros/as, su,These are yourseats.asientos. stossus (de ustedes)son sus asientos.stos son susTheir su, sus (de ellos)These are theirbooks.libros. 8. Pronombres posesivosTraduccin Ejemplo(en funcin de pronombre) ejemploMinemo/s, ma/s This book is mineste libro es mo.Este libro estuyo/s, tuya/s,Is this bookYours tuyo? / Estesuyo/s, suya/s yours?libro es suyo?suyo/s, suya/sEsta bicicleta esHisThis bicycle is his.(de el) de l.suyo/s, suya/sEl vestido es deHers The dress is hers.(de ella) ella.Its su, susnuestro/s,Las maletas sonOurs The suitcases areours.nuestra/s nuestras.Estos asientosvuestro/a,son vuestros.Yours vuestros/as, These seats areyours.Estos asientossuyo/s, suya/sson suyos.suyo/a, suyos/asEste libro es deTheirs This book istheirs.(de ellos)ellos.Los pronombres posesivos varan segn el que posee y no segn lacantidad poseida:my book, your book, his book, our book, my books, your books, his books...Ejemplos:His bike is red. (Su bicicleta es roja.)His car is redHis ball is blueHis Paper is green 9. His table is coffeeHis computer is blackMy house is small. (Mi casa es pequeo.)My dog is bigmy bike is mediumMy ball is redMy book is beautifulmy dictionary is funEn funcin de pronombre:Gramaticalmente funciona como un pronombre en funcin de complementodirecto. Siempre va al final de la oracin.El genitivo "-s" no se ha de confundir con los pronombres posesivos. Aspodemos decir:Her dress... (Su vestido...[de ella])O podemos decir:Andreas dress... (El vestido de Andrea...)En ambos casos expresamos un poseedor y un posedo, en este caso elvestido. En la primera frase, el pronombre posesivo femenino "her" indicaque tanto el hablante como el oyente acaban de hacer referencia a la misma 10. persona. En cambio en el segundo caso, el hablante quiere dar a conocer elnombre del poseedor.Siempre utilizamos el genitivo para referirnos a personas:Pauls house... (La casa de Paul...)Marys bike... (La bicicleta de Maria...)Cuando nos referimos a cosas o lugares utilizaremos la preposicin "of":The wheel of the bike... (La rueda de la bicicleta...)Washington is the capital of the United States. (Washington es la capital delos Estados Unidos.)Tambin podemos utilizar el genitivo a final de la oracin que acostumbra aser la respuesta a una pregunta anterior. En estes casos no necesitamos elnombre.Question (pregunta):Where is your sister? (Dnde est tu hermana?)Answer (repuesta):She is at my parents. (Est en la casa de mis padres.)Question (pregunta):Whose house is this? (De quin es esta casa?)Answer (repuesta):It is Michaels. (Es de Miguel.)Cuando el nombre de el poseedor termina en una "s", el genitivo se aade afinal del poseedor pero slo aadiendo el apostrofe "-" y no la "-s" delgenitivo.Luis house... (La casa de Luis....) 11. Ejemplos:This house is mine. (Esta casa es ma.)This sow is mineThis black bear is mineThis butterfly is mineThis computer is minethis bitch is mineThis dress is hers. (Este vestido es suyo.)this house is hers.this bitch is hers.this portfolio is hers.this painting is hers.this club is hers.Demonstrative Pronouns (Pronombres demostrativos)Es importante comenzar sealando que los pronombres pueden estar ensingular o plural y que pueden hacer referencia a la distancia:This (Este/a/o)That (Ese/a/o, aqul, aquello/a) 12. These (Estos/as)Those (Esos/as, aqullos/as)Ejemplos:Singular and here (singular y aqu):I like this car. (Me gusta este coche.)I like this houseI like this foodI like this poolI like this phoneI like this cigarettePlural and here (plural y aqu):I like these cars. (Me gustan estos coches.)I like these ballsI like these booksI like these songsI like these animalsI like these girlsSingular and there (singular y all):I like that car. (Me gusta ese coche.)I love that bagI like that shirtI like that melodyI like that pictureI like that technologyI like that thought 13. Plural and there (plural y all):I like those cars. (Me gustan aquellos coches.)I like those storiesI like those sunshadesI love those girlsI like those naggingI like those silencesI like those speakersLos pronombres reflexivos se usan cuando el sujeto y el complemento delverbo son la misma cosa:Ejemplos:Podemos utilizarlos cuando nos presentamos a otra persona al otro lado dela lnea telefnica:Hello. This is Alicia. (Hola. Soy Alicia.)Hello. This is JonathanHello. This is AlexandraHello. This is JosHello. This is victorHello. This is Daniel 14. O cuando no estamos seguros de con quin estamos hablando al otro ladode la lnea o a alguien que no vemos por que estamos en un sitio oscuro oen otra habitacin:Peter, is that you? (Eres tu, Peter?)Lucia , is that you?Luis , is that you?Vinicio , is that you?Alex , is that you?Juan , is that you?"This": Tambin lo podemos utilizar cuando presentamos a personas:Lucy, this is my friend Jill. (Lucy, esta es mi amiga Jill.)Misael, this is my love LucyAndres, this is my brother DarwinJulio, this is my sister RubyVicente, this is my nephew DanielDoris, this is my uncle Jos"That": Tambin lo podemos utilizar para referirnos a algo del pasado: 15. That pizza was delicious. (Aquella pizza estaba riqusima.)that pizza was scrumptiousthat girl was very prettythat car was damagedthat party was goodthat ball was destroyedReflexive PronounsReflexive Pronouns (Pronombres reflexivos)Pronombres reflexivos TraduccinEjemplo(en funcin de pronombre) ejemployo mismo, aMyselfI saw it for myself.Yo mismo lo v.mit mismo (ati), ustedNo te quemes! /YourselfDont burnyourself!mismo (aNo se queme!usted)l mismo, aHimself He hurt himself.Se hizo dao.si mismoella mism