indigenas en cuentepec

4
INDIGENAS EN CUENTEPEC LOCALIZACION La comunidad indígena de Cuentepec está circunscrita al Municipio de Temixco en el Estado de Morelos y cuenta, según el censo del INEGI del año 2000, con 4000 habitantes. HISTORIA Cuentepec es un pueblo indígena del Estado de Morelos de origen nahua, como lo son la mayoría de los distintas comunidades étnicas de esta entidad. El nombre del grupo náhuatl proviene del verbo nahuatli (hablar con claridad); este término se emplea para designar tanto al grupo como al lenguaje de los siete grupos Nahuatlacas que emigraron del norte a los valles del centro México. En Morelos habitan alrededor de 19 940 indígenas mayores de cinco años de los cuales el 71.10% hablan el nahua, el 5% el mixteco, el 2% el zapoteco y el resto habla otras 25 lenguas indígenas de otras partes de México. Un 20% de este grupo, no habla español. El nombre de la población viene de la palabra náhuatl: Kuentepetzin (“Kuémitl”, que significa “barranca o surco”; de “Tepec” o “Tepetl”, que significa“ cerro o montaña” y de la terminación Tzin, que es de reverencia, respeto, sagrado o diminutivo de respeto). La traducción literal es: “ cerro sagrado en forma de surcos” o el pequeño cerro sagrado en forma de surcos. Cuentepec es una de las comunidades indígenas más pobres y discriminadas del estado de Morelos, además de ser la única comunidad donde el cien por ciento de sus habitantes habla el idioma náhuatl, su lengua materna.

Upload: sharys-db

Post on 08-Aug-2015

639 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Indigenas en Cuentepec

INDIGENAS EN CUENTEPEC

LOCALIZACION

La comunidad indígena de Cuentepec está circunscrita al Municipio de Temixco en el Estado de Morelos  y cuenta, según el  censo del INEGI del año 2000, con 4000 habitantes.

HISTORIA

Cuentepec es un pueblo indígena del Estado de Morelos de origen nahua, como lo son la mayoría de los distintas comunidades étnicas de esta entidad. El nombre del grupo náhuatl proviene del verbo nahuatli (hablar con claridad); este término se emplea para designar tanto al grupo como al lenguaje de los siete grupos Nahuatlacas que emigraron del norte a los valles del centro  México.

En Morelos habitan alrededor de 19 940 indígenas mayores de cinco años de los cuales el 71.10% hablan el nahua, el 5% el mixteco, el 2% el zapoteco y el resto habla otras 25 lenguas indígenas de otras partes de México. Un  20% de este grupo, no habla español.

El nombre de la población viene de la palabra náhuatl: Kuentepetzin (“Kuémitl”, que significa “barranca o surco”;  de “Tepec” o “Tepetl”, que significa“ cerro o montaña” y de la terminación Tzin, que es de reverencia, respeto, sagrado o diminutivo de respeto). La traducción literal es: “ cerro sagrado en forma de surcos” o el pequeño cerro sagrado en forma de surcos. Cuentepec  es una de  las comunidades indígenas más pobres y discriminadas del estado de Morelos, además de ser la única comunidad donde el cien por ciento de sus habitantes habla el idioma náhuatl, su lengua materna.

Las actividades en las que se basa su sobrevivencia son la agricultura y la ganadería, a estas actividades se dedica el 85% de la población. La agricultura es de temporal y de corte tradicional: la milpa. Se siembra maíz (rojo, azul y criollo), chile, cacahuate y jitomate, en las pequeñas vegas del río se siembran hortalizas. La propiedad de la tierra es comunal y ejidal, sumando 8 000 hectáreas, de las cuáles 2 050 se utilizan para la agricultura y el resto es pastizal cerril que utilizan como potreros naturales y como un abastecedor natural del material con que

Page 2: Indigenas en Cuentepec

se elaboran las escobas de jardín (comúnmente conocidas como escobas de vara) que es una de las actividades económicas de la población femenina y que ellas denominan “zacatear”;. Sus beneficiarios son unos 250 jefes de familia. Se cría ganado criollo y cebú, actividad a la que se dedican unas treinta familias. En los últimos años, algunas familias se han dedicado a la cría y engorda de puercos, actividad que se realiza en los traspatios de las casas, los cerdos, generalmente andan sueltos en las calles, conviviendo directamente con la población; su carne se consume por lo menos una vez a la semana en los hogares donde estos se crían. Existen cuatro cooperativas de mujeres que se dedican a elaborar piezas de barro con una técnica prehispánica para ayudar en la economía familiar durante la época de secas cuando los varones están trabajando en la milpa.

Los habitantes de Cuentepec relatan que sus antepasados vinieron de la ciudad-fortaleza de Xochicalco, que dista a unos 8 kilómetros del pueblo actual hacia el sur. Otra versión indica que vinieron del poniente, de un lugar al otro lado del río Tembembe.

LENGUA

El náhuatl de Morelos se habla en varias comunidades en el estado de Morelos. Como en otras variantes del náhuatl, los hablantes llaman comúnmente a su lengua mexicano. Los principales lugares en que se habla son Cuentepec, Hueyapan, Santa Catarina y Xoxocotla. Aunque Tetelcingo también está ubicado en el estado de Morelos, el habla de

Page 3: Indigenas en Cuentepec

sus habitantes es bastante diferente a la de las otras comunidades en Morelos.

VESTIMENTA Y SUS TRADICIONES (COSTUMBRES)

Las mujeres de Cuentepec y Hueyapan todavía usan el traje típico, el cual, en Cuentepec, consiste en un vestido y mandil plisados.

Page 4: Indigenas en Cuentepec

Cuentepec, pueblo indígena lleno de magia se viste de gala al celebrar a su santo en la Feria de San Miguel Arcángel