h e hijos en la misma escuela el a^ndo...
TRANSCRIPT
— —
10 EL MUNDO, SAN JUAN, fc R. - LUNES 8 DE AGOSTO DE 1938.
H
tí EL A^NDO
VERDAD Y JUSTICIA
Editores: PUERTO RICO ILUSTRADO INC. tor: José OoU Vidal. Administrador: Ángel Rimo».
Oficina*: EDIFICIO PDERTO RICO ILUSTRADO Apartido da Correo* 848
de luicrlpclón endo sabatino y dominical.
_ Puerto Rico: frtmeetra _ _ 83.00
,-Bewestra _ _ 6.80 A¿c_ 10.30
Para al Extranjero!
Alio — ^ 117.00 Sameetra -» _ 8.00 Trlmaatrt — «. 4.75
asa la eorraapoodancla informativa y literaria c la dirección. >ara anuncio», comunicadoa. ate., dirijas* al Administrador.
|J pal- eea dentro del Trata-
do Poatal: Trlmeatr» _ __ 84.00 Semeatra __ — 7 so Año 14.00
EL GOBIERNO DE LA CAPITAL
LO QUE HAY QUE DEMOSTRAR CON HECHOS-
MADRES E HIJOS EN LA MISMA ESCUELA
realizan un estudio d« loa métodos maa avaluados en Instrucción.
LOS EDITORIALES DE "EL MUNDO"
Fechada en Cidra hemos recibido la siguiente carta:
c Estimado señor Director:—
Hace algún tiempo vengo leyendo con marcado interés ia columna Editorial de ese vocero y me ei muy grato felicitarle por la forma ecuánime, justa y razonada con que enfoca los asuntos que se de- baten en el. pais. No dudo que to- das las personas sensatas habrán sabido aquilatar los méritos de esos editoriales y es bueno que hasta us- ted lleguen a nuestras voces de alien to para que continué tan importan- te labor, como lo es la de orientar en aquellos asuntos de general im- portancia.
He leído con sumo interés su Edi- torial del sábado 30 de julio próxi- mo pasado intitulado: LA REFOR- MA ESCOLAR. QUE ES LO QUE REALMENTE VA A HACERSE? Creo que todos debieran leerlo, pues se relaciona con asuntos de suma importancia, como son los de la instrucción de nuestros hijos.
El Departamente de Instrucción cuenta con gente preparada para realizar labor de provecho y de progreso para nuestra juventud, pero entiendo que el pueblo, que es el que forma la opinión pública, debe ser enterado consultado so- bre los planes que vayan a implan- tarse.
Como usted bien dice en el Edi- torial que comento, en relación con el plan 6-3-3 que se piensa im- plantar, es bueno que el Departa- mento "explique a la comunidad, en un Informe detallado, las bases fundamentales de la reforma, con clara especificación de los cursos, métodos y objetivos que compren- de, asi como de los beneficios que apareja para el estudiantado".
Hace varias semanas estamos gestionando del Departamente de Instrucción la implantación de una escuela de continuado* en esta po- blación, donde nuestros hijos, gra- duados de octavo grado el pasado ano escolar, puedan continuar sus estudios, sin tener que ir a los pue- blos limítrofes a continuar estos estudios.
Hay alrededor de 120 niños gra- duados de octavo grado, habiendo por lo tanto matricula para llenar cuatro salones.
Para implantar esta escuela de continuación-se le exige a la Ad- ministración Municipal el pago del sueldo del maestro, alrededor de mil diares anualesó, que no le es posible a esta Administración su- fragar, dada la critica situación que atraviesa: y no es que la Ad- ministración quiera evadir el pro- blema, no, ella está dispuesta a prestar su cooperaoión, pero de acuerdo con los limitados recursos que tiene a su alcance.
En la graduación de estas alum- nos el señor Inspector de Escuelas prometió que trabajarla para con- seguir la Implantación de esta es- cuela, siempre que los padrees de familia le prestáramos la debida cooperación. El señor Inspector de Escuelas sabe de nuestras ges- tiones en este sentido, y no duda- mos que éi nos prestará so valiosa cooperación; pero me temo que no llegue a tiempo lo que todos es- tamos gestionando, pues tan sólo faltan tres semanas para abrirse las aulas escolares y aún nada se sabe sobre el particular.
En un informe del honorable Co- misionado de Instrucción dado a la Prensa manifestó que en los actua- les momentos se cuenta con las Unidades Rurales para el estable- cimiento del plan 6-3-3; tenemos una Unidad Rural en el barrio Ba- yamón de este municipio, a una distancia, de cuatro kilómetros de la población; si el mencionado plan se establece en esta Unidad Rural todos los alumnos residentes en la zona urbana y los que vivan en los otros once (11) barrios de la ju- risdicción tendrán que trasladarse diariamente al barrio Bayamón a tomar sus lecciones. ¿Por qué el honorable Comisionado de Instruc- ción no establece este sistema en la zona urbana de los pueblos pe- queños, donde - puedan conseguirse locales adecuados y a donde- a los estudiantes residentes en la soña rural se les hace más •fácil trasla- darse?
Estamos empeñados en que se establezca una escuela de conti- nuación en esta población, en pri- mer lugar, porque hay suficientes alumnos para asistir a ella, y en segundo lugar, porque la mayoría de estos alumnos son de padres muy pobres que no pueden hacer gastos para mandarloa a otras po- blaciones. En caso de no estable- cerse aquí dicha escuela tendrían qua Irremisiblemente abandonar sus
Fué una sentida manifestación de afecto el
entierro de José Alberto Coll Moya
En nuestra edición del viernes informamos acerca de la reunión recientemente celebrada en la oficina del Adminis- trador de la Capital, con asistencia del doctor Carlos M. de Castro, los miembros de la Junta de Comisionados y el presi- dente interino del Partido Socialista, licenciado Bolívar Pa- sa» n*anii¿. ¿* ,,. -„f.r.c« «amKin A. imnrtiinnM «n tnmn > Matriculadas en el National College of Educatlon de Evanaton, minóla, varias madrea y ana hijos toman gán. Después de un extenso cambio de impresiones en torno pitrté m It ,„,,„,. tíUé tm nlfiog am ..ailfnaturmin „tudian sus madrea, y las maestras de la ciase dt lag distintas cuestiones que determinaron la disparidad de criterios y finalmente el conflicto con que se ha venido con- frontando últimamente la administración municipal, parece haberse llegado a un entendido satisfactorio que promete ga- rantizar la buena marcha del gobierno de la ciudad.
De acuerdo con los informes que hemos obtenido, se ha logrado zanjar todas las divergencias que venían obstaculi- zado las labores de las diferentes dependencias del. ayunta- miento. A base del entendido concertado por las autoridades municipales, se ha asegurado amplia cooperación al Director de Obras Públicas para llevar adelante los proyectos urgen- tea que tiene bajo su consideración y se ha convenido en que el doctor De Castro se traslade a Estados Unidos a realizar varías gestiones en beneficio del Gobierno de San Juan, prin- cipalmente a abogar por la concesión de un préstamo de un millón ochocientos mil dólares para arreglo de calles, termi- nación del alcantarillado, reparación de la casa alcaldía y del hospital municipal, etc., y a hacer las diligencias pertinentes para conseguir fondos destinados al programa de eliminación de arrabales en la Capital.
Celebramos que los funcionarios municipales hayan lo- grado ponerse de acuerdo, echando a un lado las inútiles dis- putas que tan grave menoscabo ocasionaban a los servicios públicos, y que se dispongan a consagrar su mejor atención al estudio de los problemas de la comunidad. La interminable y vacua porfía en que venían empeñando sus entusiasmos las autoridades de la Capital evidentemente defraudaba las es- peranzas que en ellas depositó el pueblo al instituirse en San Juan un sistema especial de gobierno, vinculando a su nor- mal funcionamiento la idea de una administración de primer orden, capaz de rendir una labor satisfactoria para esta comu- nidad, al propio tiempo que ofrecer una aleccionadora pauta a los otros ayuntamientos de Puerto Rico. Y esas esperanzas se defraudaban en la misma medida en que la porfía resultaba ociosa pérdida de tiempo y en todo cuanto implicaba desaten- ción de los servicios públicos y creaba un ambiente de des- contento, de incomprensión, de hostilidad, contrario a la ar- monía, compenetración y solidaridad de propósitos que re- quiere la gestión de un buen gobierno.
Anunciado al fin el conciliador arreglo, procede ahora que los señores del municipio den a la comunidad una demos- tración inequívoca de que el entendido es efectivo. Ninguna demostración podría resultar más convincente que la de labo- rar con decidido empeño en favor de los intereses del pueblo. Para realizar obra de constructivos alcances tiene el Gobierno de la Capital ante su consideración numerosos problemas de carácter urgente, algunos de los cuales fueron incluidos en- tre los asuntos a resolver por la Junta de Comisionados en laa sesiones ordinarias y extraordinarias que no pudieron cele- brarse últimamente por falta del quorum reglamentario. En- tre ellos figura, como problema de fundamental importancia, el que se relaciona con las obras del acueducto, en su triple aspecto de la corrección de las deficiencias del servicio, la terminación de la nueva presa y el mantenimiento del fondo de reserva para emergencias futuras.
Un programa de acción inmediata seria, por consiguiente, la prueba más elocuente de que en realidad se ha logrado zan- jar las dificultades que tenían virtualmente paralizada la ma- quinaria municipal. A nuestro juicio, no basta el anuncio de un entendido satisfactorio. Es preciso demostrar con hechos qut el entendido existe. Y si existe, la mejor manee* de pro- lonjrar sus saludables efectos es trazándose un fecundo pro- grama' de gobierno,- a cuya inmediata realización dediquen sus más altos esfuerzos todos los hombres responsables de la Administración. ,
.- En el curso de las muchas divergencias que se han susci- tado en el seno del Gobierno de la Capital varias veces se anunciaron entendidos, diz que satisfactorios para los grupos contendientes, y probablemente por no haberse aprovechado la tregua para iniciar inmediatamente proyectos de construc- tivos alcances, no tardaban muchos días sin que surgieran nuevos motivos de discordia que echaban por el suelo la con- ciliación lograda, aumentando asi los resquemores y prolon- gando el desconcierto en la administración pública. Abriga- mos la esperanza de que eso no ocurrirá en este caso. Es de esperarse que tanto el Alcalde, como el Consejo de Adminis- tración y la Junta de Comisionados, pondrán su mis resuelto empeño en que se mantenga el entendido y en que éste se tra- duzca en obras de .auténtico provecho para la municipalidad. Ya dijimos que el camino más indicado para alcanzar ese ob- jetivo es empezar a trabajar inmediatamente, concentrando toda la atención en los problemas vitales de la comunidad.
Nada podría contribuir de una manera más efectiva al buen éxito de las gestiones que el doctor De Castro se propo- ne llevar a cabo en Washington que una actuación armónica y constructiva por parte del Gobierno de la Capital en todos los asuntos de su incumbencia. Las autoridades federales es- tán ampliamente informadas de las divergencias que han exis- tido en el municipio de San Juan, y es evidente que no van a conceder préstamos ni a hacer concesiones a dicho Gobier- no, a menos que tengan la absoluta seguridad de su normal funcionamiento. Y como el normal funcionamiento de una entidad gubernativa se demuestra a través de la obra que rea- liza, en beneficio de la comunidad y del eficaz cumplimiento de todos sus deberes, compete ahora a los señores del Ayun- tamiento poner de relieve que esa es la situación que preva- lece en el Gobierno de la Capital, prestando inmediata aten- ción a todos los problemas de la municipalidad.
El viernes a las nueve de la no- che entregó su alma a Dios, el jo- ven José Alberto Coll Moya, hijo de nuestros distinguidos amigos don José Coll Cuchi y doña Josefina Moya Arroyo. El joven que dejó de existir era el sétimo de los es- posos Coll-Moya, entre loa nueve hermanos que componían un cua- dro de orgullo y de dicha.
José Alberto tenia 23 años de edad y estaba estudiando la carre- ra de medicina. Sus compañeros le estimaban en alto grado, por sus bondades y por sus méritos; y asi mismo era distinguido en la Guar- dia Nacional, de la cual formaba parte, y en la que, a pesar de sus pocos años, le hablan ascendido ya a la categoría de sargento.
Los esfuerzos de la ciencia y los cuidados de sus familiares y de las demás personas que le asistie- ron, fueron impotentes para dete- ner y extinguir la enfermedad que le llevó a la tumba, sucumbiendo por una terrible hemorragia Inter- na, en un desenlace final de leuce- mia agudísima que en un periodo de veinte horas lo dejó sin sangre. Esta enfermedad es mortal, y a veces dura su periodo de desarrollo hasta dos años. A José Alberto se lo llevó en cuatro meses desatán- dose la forma agudísima' de pron- to, después de una aparente mejo- ría.
El acompañamiento del cadáver de José Alberto hasta la última morada fué una sentida demostra- ción de afecto. El entierro partió desde la casa residencia, en la Ave- nida Wllson 13, a las once de la mañana del sábado. Hablan acu- dido a la casa muchísimos amigos del joven y de sus padres, alcanzan- do a un gran número las personas y los automóviles. Se recibieron muchos telegramas de San Juan y de la isla, y muchas ofrendas flo- rales, entre coronas, ramos y cru-; ees de flores. Entre estas ofrendas estaban la de sus padres y herma-1 berto.
nos, la de sus hermanos Pepito y Fina, la de sus hermanos Guillermo y María Asunción, de sus tías Lui- sa y Enri, de sus tíos Manuel y Lo- lita, de su tía Suncha, de sus tios Víctor y María, de ¿us tíos Paco y Marfa, de sus primos Puchi y Ket- ty, de sus primos Carlin y Forln de sus primos Luis Felipe y Carmi- na, de su sobrino José Luis, de sus primos Paquito y Gloria, de la fa- milia de J. Rodríguez Erna, del doc- tor Manuel Rodríguez Erna, de Pe- pe Rodríguez Erna, de Mercedes Mendoza, de la familia Bryan, de la familia Balaguer, de la familia Loubriel, de la West India Machi- nery A Supply Co., de José Liado y familia .de los compañeros de la Guardia Nacional, de los compa- ñeros de la parada 20. (Esta coro- na de flores, con tan sencilla dedi- catoria, representaba un sinnúme- ro de amigos de José Alberto en- tre los cuales hablan muchos estu- diantes universitarios, que acos- tumbraban a reunirse con él en ese sitio de Santurce). Los distingui- dos oficiales de la Guardia Nacio- nal comandante Díaz y capitán Acosta, ofrecieron al señor Coll Cu- chi el testimonio de pésame en nombre, no sólo de ellos, sino tam- bién del cuerpo que representaban, y en especial del coronel Esteves y del mayor Wllson. Acudió también el capellán de la Guardia Nacional, Padre Echevarría.
De la casa residencia pasó el ca- dáver a la Iglesia del Sagrado Co- razón, en la parada 19, para reci- bir las honras fúnebres, y de allí al cementerio, enterrándosele en el panteón de la familia, sin que hu- biera despedida de duelo, por dis- posiciones del señor padre del joven fenecido.
Muchas personas avisaron que por la premura del tiempo no po- dían enviar ofrendas florales.
EL MUNDO ofrece un cumplido pésame o los padres de José Al-
IMAtfANA PARTE LA DRA. MELENDEZ
Para el Congreso de Li- teratura Iberoamericana
(Nota de la Universidad.)
La doctora Concha Meléndez, ca- tedrática de Estudios Hispánicos en la Universidad de Puerto Rico, em- barcará mañana, martes 9 por avión, rumbo a Ciudad de Méjico, via la Habana y Yucatán. Por In- vitación especial de la Unversldfcd de Méjico, la distinguida profesora asistirá al,Primer Congreso Inter- nacional dé Literatura Iberoameri- cana, que se efectuará del 15 al 22 del cursante mes. La doctora Meléndez es delegada de la Univer- sidad de Puerto Rico y del Institu- to Iberoamericano, siendo conse- jera y una de las fundadoras de éste último. •
La doctora Meléndez, cuya tesis doctoral en la Universidad de Mé- jico hace unos años versó sobre la Literatura Indianista en el Siglo XIX, pronunciará un discurso *n el Congreso actual sobre La Literr.ru- ra 'Indianista en el Perú de hov, asi aprovechando los estudios efec- tuados en el Perú el verano pasa- do. . Con este estudio concienzudo y valioso de la doctora MeléndeF, acerca de un tema tan importante, y sin embargo tan poco cultivado, la Universidad de Puerto Rico ha- rá una contribución critica a la li- teratura del Continente, demos- trando que la isla no está tan ale- jada como a veces se piensa del m o v 1 m lento literario iberoameri- cano.
Hablando con la doctora Melén- dez ella nos hace las siguientes ma- nifestaciones:
"Desde que me orienté en los es- tudios hispanoamericanos he esta- do empeñada en difundir el arte hispanoamericano en América con- tribuyendo a la vez a la vincula- ción de Puerto Rico a la vida inte- lectual de la América Hispana. Este propósito explica mi obra, mis li- bros Amado Ñervo, La novela in- dianista en Hispanoamérica; Btgnos de Iberoamérica; mi cátedra de Li- terarufa hispanoamericana en la Universidad de Puerto Rico; mis viajes, en fin, que abarcan ya to- dos los países de Hispanoamérica con excepción de Chile y la Amé- rica Central. Al volver de cada uno de esos viajes he dado cursos y con- ferencias sobre el país visitado, co- mo acto de cortesía a la hospitali- dad recibida y como ademán amis- toso de Puerto Rico hacia esas tie- rras.
"Esta vez el Primer Congreso para la en*e»lan;a dé Literatura Iberoamericana me da una oportu- nidad espléndida, para cumplir mi aspiración: Invitada a presentar un tema de mi autoridad elegí La lite- ratura indianista en el Perú de hoy con el cual estaré contribuyendo continentalmente a los fines del Congreso que de modo tan cabal coinciden con los míos".
SOBRE "SIGNOS DE fflEROAMERI-
CA", DE CONCHA MELENDEZ
Dos reuniones socialistas ro- deadas del mayor secreto
Los partidarios de Rivera Martínez ur- gen de Iglesias adelante su viaje
Los socialistas. partidarios de la batalla que ha iniciado don Pru- dencio Rivera Martínez contra la actual dirección del Partido, cele- braron una reunión el sábado por la tarde en las oficinas del Depar- tamento del Trabajo, habiendo to- dos los concurrentes convenido en guardar absoluta reserva de cuan- to se discutiera, y resolviera en di- cha oportunidad. Ayer domingo, el Comité Ejecutivo Territorial del Partido Socialista celebró tam- bién una reunión en el Capitolio Insular, habiendo presidido el se- nador Bolívar Pagan en su calidad de Presidente interino de la colec- tividad. Nada quisieron decir los asistentes a esta reunión sobre los asuntos tratados aún cuando el se- nador Bolívar Pagan convino en hacer entrega hoy lunes por la tar- de de copias dé*Mos o tres resolucio nes aprobadas por el Comité.
La impresión es la de que am- bas partes en controversia en el Partido Socialista desean mante- ner la mayor reserva de los asun- tos que hayan discutido para que la parte contraria no se aprove- che de sus Informaciones. A esto parece obedecer el silencio en que hemos encontrado a los líderes y concurrentes a^ las dos reuniones celebradas durante el recién pasa- do fin de semana. Lo que si po- demos asegurar es que catorce vi- cepresidentes del Partido que son partidarios de la actitud adoptada por el grupo encabezado por el comisionado Rivera Martínez, acu- dieron a la reunión del Territorial. SI número total de vicepresidentes del Partido Socialista asciende a veintisiete.
En ambas reuniones tenemos
entendido se consideró la actitud a seguir por cada bando en los de- bates que puedan surgir en la pró- xima sesión especial de la Asam blea Legislativa, que habrá de ini- ciar sus trabajos pasado mañana miércoles, y también se informa, sin confirmar, que se intentó la suspensión de vicepresidentes por su no asistencia a las reuniones del Territorial.
En la reunión del Departamento del Trabajo se redactó la contes- tación a una carta del Comisiona- do Residente y Presidente en pro piedad del Partido, señor Santiago Iglesias, con relación a su viaje a Puerto Rico. Se le expresaba al señor Iglesias el aprecio de que acelere su viaje todo lo más posi- ble por creerse de necesidad para los intereses de la colectividad en general, sin perjuicio de sus labo- res y ocupaciones.
Nifirro ALCANZADO POR UNA BALA
Mientras un hombre dis- paraba en calle Bolívar
Un niftito que jugaba tranquila- mente en la calle Bolívar durante la noche del sábado pasado fué la
.victima Inocente de balas que iban dirigidas a otras dos personas que andaban por el sitio.
Como a eso de las once Carlos Rosa Sánchez hizo cinco disparos contra Candelario Falú Sánchez y Nenito Falú Sánchez con quienes se alega habla tenido un disgusto per- sonal momentos antes. Ninguno de los mencionados disparos alcanzó a los agredidos, pero una de las ba- las hirió al niño Heriberto Medina en el brazo izquierdo, produciendo ,dos orificios: uno de entrada y otro de salida.
La Policía se personó inmediata- mente en el sitio del suceso, arres- tando al agresor Rosa Sánchez y ocupando el arma, un revólver mar- ca Smith, tipo antiguo. El niftito herido fué conducido al Hospital Municipal de Santurce, del cual pa- só a su residencia en la calle Bo- lívar. La herida no es de gravedad.
El fiscal Hernán Franco de la Corte de Distrito de San Juan, se hizo cargo de la investigación del caso, ordenando que el acusado in- gresara en la cárcel hasta que hoy lunes, se califique el delito y se le fije fianza. Los testigos y el acusa- do han sido citados para compare- cer en fiscalía a las nueve de la maftana de hoy.
Por la doctora Josefina Rodríguez López Hace algunos meses el Instituto
de Literatura' Portorriqueña otor- gó a esta obra de Concha Melén- dez uno de sus premios. Casi ni mismo tiempo—desde fuera de Puerto Rico—ha llegado a la dis- tinguida compañera otra manifes- tación dé aprecio a su labor: la Invitación a asistir—como delega- da— al Congreso de Profesores de Literatura Hispanoamericana que se ha de reunir—este mes—en la ciudad de Méjico
Nadie más acreedora a tajes triunfos que esta mujer inteligen- te y laboriosa que—en medio de nuestra muelle indolencia tropi- cal—realiza, a la vez eficaz tarca de maestra, una fina obra de com- prensión y afirmación hispano- americanas.
He leído con verdadero interés sus "Signos de Iberoamérica". La autora recoge—en bello ramillete— significativas vibraciones cultura- les de todo el continente—su pa- tria grande: Puerto Rico, Méjico, Argentina. Colombia, Venezuela, Cuba, Chile. Obras representati- vas de casi todos nuestros países y de casi todos los géneros—nove- la, ensayo, poesía—reciben alenta- dor saludo cordial, a la par que justo análisis.
Abre el panorama critico—con delicado gesto de cariño a lo nues- tro—un estudio sobre De Diego. De sus páginas se alza—en contor- nos precisos—la figura del patrio- ta—más que literato—hombre dig- no que se sintió a si mismo y que quiso enalteces* el destino de la patria.
Siguen las impresiones sobre Al- fonso Reyes—el más fino y univer- sal de los intelectuales mejicanos de hoy. Concha Meléndez recoge las diferentes ondas de su lnsplra- ción—ondas que cristalizan en be- lleza eterna de Grecia, Francia, España. Méjico. Todas estas co- rrientes culturales—fundidas ex- exquisitamente en el sutil y madu- ro espíritu de Alfonso Reyes—en- cuentran fina y entusiasta reso- nancia en la autora.
Luego, Manuel José Othón, el poeta de la naturaleza dinámica y orquestal: Sor Juana Inés de la Cruz, tierna e Inquieta alma fe- menina revelada aquí en su aspec- to de precursora lejana del tema negro.
Hay varios ensayos sobre la no- vela hispanoamericana—género que va 'a dado bellos frutos autócto- nos. "Don Segundo Sombra", "La Vorágine", "Dofta Bárbara", atis- bos de novela de las ciudades. Y unos apuntes sobre nuestro Joven novelista Enrique Laguerre que--
en "La Llamarada"—enciende ha- lagadora esperanza de una novela portorriqueña original y bien lo- grada.
"Revisión de Darío" tiende a fi- jar en su aspecto hispanoamerica- no y eterno, el auténtico valor del arte del gran nicaragüense.
Por último, hay estudios sobre Enrique José Varona, elegante asi- milador de esencias Inglesas y francesas; Juan Marlnello, incita- dor de Juventudes fuertes y pre- paradas; Jorge Maftacs, acabado exponente de las más altas inquie- tudes cubanas.
Cierra la concienzuda obra—en- tre los "Libros a la Vista" unos comentarios sobre "Insularlsrao" de Antonio Pedreira. Empieza 7 termina, pues "Signos de Ibero- américa" con la afirmación cordial de lo nuestro, de lo portorriquefto.
Cuando, cada vez más, se acusa trágicamente nuestra desorienta- ción, cuando —desesperados— em- peftamos en rebelarnos ante nues- tro doloroso destino de pueblo pe- queño y apartado—esta mujer de voluntad inmensa ha sabido acep- tar su destino dignamente sin re- bellones. Se esfuerza por definirse y definirnos. Y nos seftala—en su recepción de signos hispanoameri- canos, el único camino auténtico: afirmación de lo propio; reconocí- cimiento de nuestra afirmación de hispanoamericanos/esfuerzo de com- prensión e integración al resto de Hispanoamérica
La obra está escrita en un bello estilo bien labrado, lleno de Juste- za y brío, muy personal.
Su critica no es critica desmenu- zadora e implacable. Es cariñosa obra de acercamiento y estimulo, deseo entrañable de comprender.
Es—en frn— "Signos de Ibero- américa"—libro destacado en nues- tra literatura por su seriedad y juste7a, por su enaltecimiento de lo propio, por su espíritu alerta a todo lo nuestro, por su condición bellamente expresada.
Concha Meléndez marchará a Méjico dentro de unos dias para asistir al primer Congreso de Pro- fesores de Literatura Hispanoame- ricana. Disertará allí sobre "La Li- teratura indianista en el Perú de hoy". Ya en ocasiones anteriores ha desarrollado en Hispanoaméri- ca temas portorriqueños (La Poe- sía de Lloréns Torres", etc.) Por eso esta vez, con gesto de fina cor- tesía, ha seleccionado rutas más generales.
La nueva visita al Méjico de sus predilecciones será—sin duda— de muy logrados alcances culturales para Concha Meléndez. Al mismo tiempo, la distinción que se le «ha- ce, enaltece a la Universidad y a 103 portorriqueños.
\
LA MA0IJ1M DE SUMAR PORTÁTIL
HASTA 40% MENOS QUE
LAS DEMÁS EN PRECIO
LIVIANA
M onar c/i
Venció Aguadilla A guardilla, agnstn 7.— "Aguadilla
Stars" venció al "San Miguel", de Utuado. Esto asegura el campeo- nato de la sección.
Lula T. DÍAZ. Apoderado.
estudios, y creo que esto seria un castigo demasiado injusto para una comunidad que no ha cometido otro delito, si puede considerarse como tal, que el de verse en una situación econmica muy mala, pero aún asi cumpliendo religiosamen- te con las cargas contributivas que el gobierno le ha impuesto.
Con mis mejores deseos por el éxito de esa empresa, me suscribo,
ATTO. y S. 8.;
L. L. BURGOS
ALMACENES FUENTE NUESTRA ESPECIALIDAD .
ALFOMBRAS — DAMASCOS
COLCHAS — CRETONAS
MANTELERÍA — SABANAS
ACABAMOS DE RECIBIR EL MAYOR SURTIDO QUE JAMAS
HEMOS TENIDO. VISÍTENOS
ALMACENES FUENTE CRUZ 11—SAN JUAN
COMPACTA
RÁPIDA
DURABLE
Algunos de Jos compradores de las más de 500 MONARCHS en uso en Puerto Rico:
Gobierno Federal Gobierno Insular P. R. Telephone Co. El Mundo P. R. tystilling Co. Bull Insular Lina Fajardo Sugar Co. Sucn. J. Serrallés Figueroa & Gautier Central Euraka Lo iza Sugar Co. Eastern Sugar Corp. Central San Francisco Metro Goldwyn Mayar P. R. Medico Dental Farmacia Lumen Méndez H. Glyde Gregory Inc. American Railroad Co.
Central Lafayette Central Cambalache Cámara da Comercio Central Monserrate Central Caribe Central Aguirra' South P. R. Sugar Co. . Whita Star Bus Lina J. M. Blanco Inc. Berwind Country Club Ron Brugal G. Baldnch & Cía. Escombran Beach Club Central Vannina Direct Sales Co. Sucn. Feo. Marcos Puron Escualo Medicina Tropical P. R. Consolidated Fruit Co.
SOLICÍTENOS UNA DEMOSTRACIÓN
Albert E. Lee & Son, Inc. Nueva 4, La Marina, San Juan.
Teléfono 503, San Juan.
Elección Consciente El público qua gasta, regularmente compra aquello
que representa el MAYOR VALOR por lo qua paga.
Cuando asta mismo público haca da un periódico su favorito no hay duda de que también el factor "MA- YOR VALOR" decidió la elección.
''Elección consciente" ofrece mes oportunidades pa- ra el comerciante qua tiene algo qua vender.
EL MUNDO TELEFONO 2222, SAN JUAN.
4
■M