el por que los dientes postizos tienen mal...

1
18 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. LUNES 8 DE AGOSTO DE 1938. DUPONT RESERVARA, CARRO RANO Pruebe los deliciosos pasteles y hallaras de la marca "CARRO". Solicítelos en todos los Colmados. Packed by: F. CARRO & CÍA. Orocovis, P. R. (Anuncio) Dolor en el costado Guamo. "Hacia tiempo venia pa- deciendo de un dolor en el costado por la que creía seria un riñon da- ñineado. Empecé a tomar la Antl- calculina Ebrey en liquido y tam- bién las Pildoras Laxativas Ebrey, que obtuve en la Farmacia del Dr. Domínguez y »1 poco tiempo me vi libre de mis dolores, a pasar de mi «dad que es de 50 años. Ahora atiendo a mis quehaceres domésti- cos" sin ninguna dificultad". Fran- cisca Pérez. (Continuación de. la página 1.) dos en sus mismos astillero! y cin- cuenta por ciento de las acciones de "General -Motors" pertenece a la fir- ma. Se cree que el éxito de la Ex- posición está asegurado ampliamen- te con el solo respaldo de Dupont Otra visita También visitó al señor Bessette el viernes pasado, el señor D. A. Her- nández, representante en Puerto Ri- co de la famosa fábrica de artícu- los para Ingenieros y dibujantes, F. Weber y Compañía. El señor Her- nández llevaba un recorte de EL MUNDO y adquirió información completa sobre la Exposición, escri- biendo por corero aéreo a sus re- presentados para que reservaran es- pacio. Son nuestros informes que el espa- cio de la Exposición no se venderá por menos de cinco años. No se ha fijado aún el prec'o por yardas cua- dradas, pero esto se hará pronto. Solicitudes de empleo Lsa oficinas del señor Bessette quieren informar que se está traba- jando en los preparativos para la Exposición y que, hasta tanto no se terminen éstos, no se abrirán las ofi- cinas generales de la misma. Se su- plica no se hagan solicitudes de nin- guna clase hasta que se abran las oficinas generales, lo cual será anunciado desde las columnas de EL MUNDO. Se espera que se emplearán unas treinta personas para los trabajos culina EBREY Hinchazones, dolores reumáticos y gotosos pueden ser detenidos y combatidos con el poderoso extrac- to vegetal Antlcalculina Ebrey. Cal- ma los dolores, hace desaparecer las inflamaciones e irritaciones, elimi- na el exceso de ácido úrico, ata- cando el mal de raíz. Los médicos que han probado en su práctica la Antlcalculina Ebrey la recomiendan muy altamente por sus resultados rápidos y efectivos en todas las ma- nifestaciones gotosas o reumáticas. Las primeras dosis de Antlcalculi- na Ebrey traen la alegría, el buen humor y lar ganas de vivir. Use en la primera oportunidad la acredita- da Antlcalculina Ebrey, el poderoso eliminador del ácido úrico. especialista en belleza. Cruz4, al lado del Hotel Palace TeL 603, San Juan. HJPHTECAS A DIEZ ASOS PLAZO e Intereses módicos, sobre propiedades urbanas en San Juan, Santurce y Rio Pie- dras. No consideramos proposiciones da manos de $2,000. Para informes, dirijas* a: VÍCTOR BRAEGGER Agente General Tetuáa St Núm. 3 Chas* National Bank Bulldlng San Juan, P. R. (Anuncio) La Angustia del Asma aligada en 3 Minutos La asfixia, la respiración anhelante y si ahogo de los ataques de asma enve- íenaa su organismo, arruinan su salud i debilitan au cora son. Mendaco, la fór- nula- de un medico, empleaa a disolver bucosidad del sama en I minuto*, la sangre y dando nueva de manera que Ud. pueda dor- undamente toda la noche, co- ser de todo y gozar de la vida. Menda- M e* tan eneas que ee garantiza que en l horas hará que Ud. pueda respirar lbremente, haciendo cesar los ataques leí asma en 8 días, o se le reembolsara IU diñare al devolver el empaque vacio. Compra Mendaco hoy mismo. La gar- ttttlSUO protege. La muchacha tipica... (Continuación de la página 1.) no está completa". El encargado de la sección le escribió que pasaje por la Redacción; y por primera vez desde que se está publicando di- cha columna, un mismo asunto na sido comentado dos veces en el curso de unos pocos días. Ahora aparece un magnifico re- trato de la borlcua neoyorquina, que resulta ser una belleza extra- ordinaria. El "Mirror" empieza su segundo comentario con una pará- frasis de la expresión de César, asi: "Ella vino; nosotros la vimos, y to- dos en la Redacción quedamos con- quistados. .." En la entrevista que resultó de la visita, Alma García dice que su padre murió en España cuando ella tenia siete años de edad; que ella fué criada "como son criadas todas las muchachas de costumbres es- pañolas, esto es, para ser amas de casa, y nada más"; que su señora madre, una dama portorriqueña de sociedad, que nunca tuvo que tra- bajar para vivir, se vio en la ne- cesidad de aceptar un puesto de costurera en una fábrica; y que este hecho, al parecer desgraciado, vino a resultar en uno de los fun- damentos de su felicidad actual. Alma, que es secretaria de un co- nocido profesional chileno cuya la- bor es promover mejores relaciones culturales entr* su país y Norte América, habla del matrimonio, del cine, del trsbajo, del espíritu fe- menino moderno; y siempre, con- siderada por el "Mirror" como las expresiones de "la mujer tiplea nor- teamericana". Al final, la señorita García dice que ella, de vez en cuando, se enamora de algún que otro actor del cinema; pero que abandona su pensamiento cuando recapacita que "ese actor es casa- do, y yo tengo que respetar a su mujer y su hogar". Comentando irónicamente esta última expresión, el "Mirror" dice: "¡Hasta ahí llegamos! Porque eso. Alma, es una costumbre anti- americana. .." La Junta Nacional... (Continuación de la página 7) parte de muchas comisiones que pedian dinero para aunar fon* dos pro defensa de los líderes y nunca con poco éxito, de esto pue- de hablar el señor Rivera Matos. Mi hogar fué el de todos los na- cionalistas, lo mismo de día que de noche. Fui muy regular en las cuotas de contribución que se me pusieron, sin que rehuyera mi po- sición en ningún momento, pres- tándole la mis serla y pura aten- ción como si fuese un postulado sagrado y bendito. Cuando se me exigió que hipotecara mi hogar para dar parle de una fianza, pa- ra poner en libertad el actual pre- sidente de la Junta Local de Pon- ce, lo hice sagradamente con sa- tisfacción espiritual, como emana ción del deber cumplido. Contri- buí con mi óbolo para defensa de los procesados, lo mismo para el viaje de doña Laura y, para to- das las comisiones, que no fueron pocas para las cuales ful siempre galante. Son en verdad más las actividades desplegadas que ten- dría que anotar, pero que las omi to para no ser tan prolijo. Sólo he querido demostrar que por mé- ritos no me hubiera quedado cor- to para formar parte de la Junta Nscional del Partido, pues hay mu- chos con muy raras excepciones, que no pueden aducir los mismos méritos. Creyendo haber aclarado a sa- tisfacción de todos, mi posición, me permito cerrar con estas lineas el incidente, pidiendo mil perdones por las múltiples inmodestias que me he permitido, pero Justas y de lugar para que la sanción sea ra- zonada y justiciera. D. QUEVEDO BONILLA É - DOLOR MUSCULAR No ú*¡4 que le Impida eedkarM a w H,- eesorta favorito. Usa AbeerMaa )r. Por 40 anee ha sMo ti favorito de atletas y entrenador»*. Estes tabee que lai frotaclenea con Asear- Mae Jr« srt»es*a le clrtirladon, alMsoéo la csBSSsooa y tetmlnsaés Cuto con la tortura causada por moscas»» resentidos y doloridos. Tanta slssasre a mase un fresco. A8SORB/NE /R. el ssMe da Cowtmtewai. Herida*, Picaduras da lasirtsi a Irrtodeaessala piel. de oficina de la Exposición, todas portorriqueñas. Tras funcionarios americanos, considerados Indispensa- bles en las empresas del señor Bes- sette, trabajarán también en las ofi- cinas, haciendo una proporción de diez empleados del país por uno de Estados Unidos. El peligro Otra vez volvió a recalcar el se- ñor Bessette durante su entrevista del sábado con nuestro compañero que el único obstáculo que existe hasta ahora para la celebración de la Exposición es el que se refiere a las vías de transportación entra las lAméricas del Sur y del Centro con Puerto Rico. Como anunció EL MUNDO recientemente, el señor Bessett* ha hecho innumerables ges- tiones cerca de los presidente de im- portantes compañías navieras! pro- metiéndoles éstos hacer lo posible por desviar el tránsito de aus buques por Puerto Rico. SI no se consiguieran facilidades de transportación con Centro y Sud América, los organizadores de la Exposición se verian obligados a celebrarla en Panamá, en contra de sus deseos de celebrarla en San Juan, que es considerado como el sitio ideal para tal fin. LAS CARRERAS- RESULTADO DE LOS PARTIDOS DE BÉISBOL CELE- BRADOS AYER EN LAS GRANDES LIGAS (Continuación de la página 12) Ha y un dleciaéis-avo y primera po- co después, destacándose con cin- co cuerpos y medio de ventaja. Ca- riduro se mantuvo segundo al prin- cipio, tomó el comando al pasar por las tribunas, sostuvo lucha con Bleu Nuit en la recta lejana, y des- pués de ceder a la ganadora, con- servó el segundo puesto por un cuerpo. Bramón vino de muy atrás al final para llegar tercero fuerte, dominando por la cabeza a Rosita P., la cual avanzó al tercer puesto al entrar en la recta final y luego quedó cuarta. Hope Loring marcó el paso al principio, y llegó quinta rezagada. Bleu Nuit se agotó persi- guiendo a Cariduro. La ganadora hizo el recorrido de 1 milla y 50 yardas en 1.51-4 5. En la quinta carrera venció hol- gadamente Lucia, la cual quedó cuarta al principio, avanzó al se- gundo puesto en la media milla y rebasó a Colegial en la milla y un dieclséis-avo, terminando con un cuerpo de ventaja sin ser exigida. Colegial corrió tercero al principio, se fué de puntero al entrar en la recta lejana, y solamente cedió a la ganadora. Envidioso arrancó bien y corrió segundo hasta el fi- nal de la primera curva, donde pa- al frente pero luego se rindió y llegó tercero rezagado. Trouble fué cuarto, y Gracias quinto. Fu- gitiva presidió al principio. La ga- nadora anotó 1.56 para la distan- cia de 1-116 milla. La penúltima prueba fué muy lu- chada, imponiéndose al fin Lola. La ganadora se reservó en tercer puesto desde el principio, se colocó segunda en mitad de la recta leja- na y primera poco después, y re- chazó el ataque de Second Story al final para dominar po.- poco menos de un cuerpo. Second Story quedó rezagado al principio, avanzó al tercer puesto en la última curva y al segundo en la recta, y amenazó a la ganadora al final. Keswick ce- dió la delantera a Bataclán a los doscientos metros, quedó tercero al rebasar la ganadora, volvió al se- gundo puesto en la última curva, y luego quedó tercero a siete cuer- pso del segundo. Doña Merce con- servó el cuarto puesto. Bataclán se agotó después de presidir novecien- tos metros, llegando quinto. La ga- nadora cubrió la distancia de 1 mi- lla y 70 yardas en 1.56-3;5. Cerró el programa con un lucha- do triunfo de Almirante. El gana- dor quedó tercero poco después de arrancar, avanzó al segundo pues- to en la última curva y pasó al frente en mitad de la recta final, terminando con un cuerpo de ven- taja. Vilma R. quedó rezagada al principio y ganó mucho terreno en la recta final para llegar segunda, un cuerpo y medio delante de Ca- perucita, la cual también avanzó tardíamente para llegar tercera. Ceiba se colocó segunda poco des- pués de arrancar, luchó con Almi- rante, se fué al frente antes de la milla y se agotó al final, quejan- do cuarta a poco más de un cuer- po del tercero. Dinorah marcó el paso en la primera media milla, y después quedó quinta. El ganador corrió los 1250 metros en 1.27-215. El pool ascendió a $8,600. El "pool" pagó a 147.05 por par- te, resultando premiados 98 cuadros y 20 papeletas. Los partidos de béisbol celebra- dos sábado y domingo en las Ligas Mayores de los Estados Unidos tu- vieron los resultados siguientes: LIGA NACIONAL EN BROOKLYN Cincinnatl 401 020 211—11 14 0 Brokiyn . 200 000 011—6 7 0 BATERÍAS Walters, Moore (1), Cascarella (8) y Lombardí por Cincinati. Hamlin. Butcher (1), Frankhouse (9) y Campbell por Brooklyn. HOME-ÍUNS Craft, del Cincinnati, en la pri- mera- entrada con tnes en bases. Myers, del Cincinnati, en la séti- ma entrada con uno en base. EN FILADELFIA San Luis 001 003 300—7 12 2 Filadelfia 000 310 002-6 11 3 BATERÍAS Weiland, Davls (9) y Owen por San Luis, Hollings w o r t h, Smith (9) y Davis por Filadelfia. EN BOSTON CHICAGO 0 6 1 Boston 1 11 0 BATERÍAS French y Hartnatt por Chicago. Fette y López por Boston. EN CLEVELAND New York 7 9 1. Cleveland 3 9 2 BATERÍAS Gomes, y Glenn por New York. Alien y Pytlack por Cleveland. EN SAN LUIS Filadelfia 8 13 1 San Luis 4 9 0 BATERÍAS Thomas y Brucker por Filadel- fia. Tietje y Sullivan por San Luis. PARTIDOS DEL DOMINGO LIGA NACIONAL EN FILADELFIA San Luis 010 000 101—3 6 4 Filadelfia 002 003 Olx—6 8 1 BATERÍAS Shown, Macón (7) y Owwn por Ssn Luis. Passeau y Davis por Fi- ladelfia. EN FILADELFIA San Luis 003 010 lxx—5 6 0 Filadelfia 001 000 lxx—1 6 0 HOME-RUNS Mize, del San Luis, en la quinta entrada. EN BROOKLYN Cincinnati 520 000 111—10 17 2 Brooklyn 031 100 033—11 15 0 BATERÍAS Vandrr Meer, Walters (2>. Grisson (4), Schott _,(8>, Cascarella (8) y Lombardl por Cincinnati. Posedel y Campbell por Brooklyn. HOME-RUNS Croft, del Cincinnati. en la pri- mera entrada con uno en base. EN BROOKYN Cincinnati 000 200 10—3 6 0 Brooklyn - 011 000 04x—6 11 1 BATERÍAS Davis y Hershbreger por Cincin- nati. Fitzslmmons y Shea y Camp- bell (8) por Brooklyn. BIENVENIDOS al Hotel más nuevo de Nueva York HOTEL EDISON 1000 habitaciones, cada una con su baño, ducha, agua hela- da circulatoria. PRECIOS MÓDICOS Administrado por loa mismos dueño*. Nuestro representante encar- gado del Departamento Hispa- no, está siempre listo para re- cibirlo tan pronto desembar- que. Callear M j 47 en Broadwav. Cablegrafíe a "Edlertotel" *u reservación a cobrar. Ear.rItM al Departamento Hispano per folleto. O J PAINT bpeeúy SPRAYERS Pulverizadores eléctricos de pintura, tipo profesional completos con compresor de airo limpio sobro baso de acoro, y pistola de rociar da mezcla interna. Para uso da fábricas pequeñas y de # particulares. Pulveriza pinturas, borní- cas, esmaltes, lacas y otros líquidos. Tam- bién tañamos equipos pora pulverizar con futría da automóvil a muy bajo costo. TALLERES: Escriban solicitan- do prados, descuentos y des- cripciones de los pulverizado- rea de pintura accionados por fuerza eléctrica, y de automó- vil camión o tractor. PRECIOS dosdo 118.00 a §54.00 Visítanos y véalas funcionando an la FERRETERÍA MERINO ALLEN 64 BOX 268 San Joan, P. R. HOME-RUNS Winsett, del Brooklyn, en la oc- tava entrada con uno en base. Myer, del Cincinnati, en la octa- va entrada. EN NEW YORK Pittsburgh 001 100 003—5 11 0 New York 010 000 000—1 4 0 BATERÍAS Tobin y Todd por Pittsburgh. Gumbert, Coffman (9) y Danning por New York. HOME-RUNS , Schfjster, del Pittsburgh. en la novena entrada con uno en base. Mel Ott. del New York, en la se- gunda entrada. EN NEW YORK Pittsburgh 003 101 701—13 13 0 New York 020 000 100— 3 6 3 BATERÍAS Blanton, Brandt (3) y Todd por Pittsburgh. Hubbell. Castlemán (7), Brown (8) y Mancuso por New York. Lanzador victorioso: —Brandt; lanzador derrotado: Hubbell. HOME-RUNS Youngh, del Pittsburgs, en la ter- cera entrada. Handley, del Pitts- burgh, en la tercera entrada. Todd, del Pittsburgh, en la sexta entra- da. Mel Ott, del New York, en la .vKunda entrada. Siesel, del New York, en la segunda entrada. * EN BOSTON Chicago 002 100 040—7 14 1 Boston 000 000 022—4 8 1 BATERÍAS Bryant, Root (9) y O'Dea por Chicago. Lannlng, Shoffner (8) y López por Boston. EN BOSTON Chicago 000 000 000—0 5 3 Boston 120 002 000—5 9 1 BATERÍAS Lee, Carleton (6) y \lartnett y O'Dea por Chicago. Turner y Muelles por Boston. LIGA AMERICANA EN CLEVELAND New York 000 200 032—7 9 2 Cleveland 000 000 000—0 2 0 BATERÍAS Ruffing y Glenn por New York. Harder, Humphries (9) y Pytlak por Cleveland. HOME-RUNS Gehrig, del New York, en la cuarta entrada con uno en base. s EN DETROIT Boston 000 101 100—3 9 2 Detroit 300 011 110—7 10 1 BATERÍAS Wllson y Desantels por Boston. Gilí y York por Detroit. HOME-RUNS Greenberg, del Detroit, en la primera entrada con dos en bases. Gehrlnger, del Detroif, en la séti- ma entrada. Cronin, del Boston, en la cuarta. EN CHICAGO Washington 010 001 012— 5 13 4 Chicago 251 011 22x—14 17 2 BATERÍAS Farrel; Appleton (2) y Rich Fer- rell y Giulianl (4) por Washing- ton. Stratton y Sewell y Rensa (8) por Chicago. Berger, del Chicago, en pri- EN CHICAGO mera entrada. Lewis, del Washing- ton en la novena. Washington Chicago 340 101 012—12 111 001 00»- 5 BATERÍAS Weaver y Ferrell por Washing- ton. Lee, Cola (4) y Rensa por Chicago. HOME-RUNS Lee. del Chicago, en la segunda entrada. EN SAN LUIS Filadelfia 000 001 002—3 8 0 HOME-RUNS San Luis 010 100 03x—5 9 0 BATERÍAS Ross y Hayes por Filadelfia. N.?w- son y Heath por San Luis. HOME-RUNS Clift, del San Luis, en la segun- da entrada. Clift, del San Luis, en la cuarta entrada. FUadeTfla San Luis EN SAN LUIS 032 200 100—8 000 201 200—5 BATERÍAS Caster y Bruecker por Filadel- fia. New son, Van Atta (4) y Heath y Sullivan (5) por San Luis HOME-R.UNS Bell, del San Luis, en la cuarta entrada con uno en base. ESTADO DE LA PUNTUACIÓN NACIONAL Pittsburgh 96 51 35 .635 New York 99 56 43 .566 Chicago ¡JO ¿7% 44 .551 Cincinnati 98 54 44 .551 Brooklyn 97 46 51 .474 Boston 95 45 50 .474 San Luis % 41 55 .427 Filadelfia 95 30 65 .316 AMERICANA New York 93 62 31 .667 Cleveland 90 55 35 .611 Boston 91 53 38 ¿82 Washington 99 50 49 .505 Detroit 98 48 50 .490 Chicago i 87 39 48 .448 Filadelfia 92 34 58 .380 San Luis 94 31 63 .330 PARTIDOS PARA HOY NACIONAL No hay partidos señalados. AMERICANA Cleveland en San Luis. Un piano para cada gusto y de acuerdo con cada bolsillo PIANOS REPARADOS 1.—Piano Kholer * Cambell . . , 1.—Piano Water* t.—Plano Chickering , 1.—Piano Kholer £ Cambell . . 1.—Piano Meeeorana I .—Pianola Weaaer Brea. .... 1.—Plano Story & Clark Pianos reconstruidos. Afinados, tienen polilla. Garantizados, los Venga hoy mismo a verlo*. $ 20.00 25.00 . 50.00 . 75.00 . 125.00 . 150.00 . 156.00 que no SALVADOR R. NIN, INC. La Casa de loa Plano*. PADÍN Remington LA PRIMERA MAQUINA DE ESCRIBIR QUE HA PRODUCIDO ESCRITURA PERFECTA, AUNADA AL SILENCIO El modelo Remlngton Nolseless No. 10 ademas de su fun- cionamiento sin ruido, posee muchas características nuevas y exclusivaa de comodidad en su manejo. Ahora puede obte- nerla A PLAZOS CÓMODOS Máquinas VÍCTOR para todas las operacio- nes de calcular. RAPIDEZ EXACTITUD DURABILIDAD Precios especiales y a Plazos Cómodos. Remlngton PORTÁTIL Ahora puede usted obte- ner una portátil a pla- zos de 10c diarios hasta completar su prado. Nuestro taller de reparaciones y servido le ofrece rapidez en sus trabados y la garantía de usar solamente piezas ge- nuinas EL TESORERO... (Continuación de la página 1.) caja de 82,683,622.94 al terminar el ano fiscal de 1936-37, que unido a un balance de 840,352,46 del fon- do del Superintendente del Segu- ro hacen un total de 82,723,975.40. A los 816,380,974.83 que cobró Te- sorería durante el aflo fiscal ter- minado en 30 de junio de 1938, si agregamos el balance anterior te- nemos que la suma de dinero dis- ponible para todos los gastos fué de 819,104.95023. En la recapitulación, hecha por el Tesorero, -el total de gastos se descompone de la manera siguien- te: 512,812.186.96 a que ascendió el presupuesto ordinario, un balance de las asignación** del ano 1037- 38 que montó a 81,967,196.72, asig- naciones ^e Rentas insulares por valor de $2.488,940.58, "asignacio- nes sin año fiscal" que sumaron a $2,524.286.46, lo que hace un total de $19,792,610.63. De a cantidad hay que deducir un total de $712, 076.76 'o asignaciones canceladas quedando un total neto de $19,080, 533.87 to gastos. Deduciendo esa cantidad de los $19,104,95023 tene- mos el balance de $24,41626, o sea el superávit de que nos habla el Tesorero (Anuncio) CALLOS - Extirpados Con ACUTÍ DI RICINO No continua usando las peligrosas navajltas y los molestos emplastos callicidas, un nuevo liquido llamado NOXACOKN elimina el dolor en «0 se- cundo». Seca loa callo» en tal forma que no aalen más. Contiene aceite puro de ricino, yodo y alcanfor. Com- pletamente Inofensivo. FAclles Ins- trucciones con cada paquete. Un (rasco de 35 centavos «vita grandes sufrimientos. Su dinero aera devuelteA si NOXACORN fracasa en extirpar ^ cualquier callo o callosidad. * Lew m éd ic oa recetan BiSoDoL porque ali- via rápidamente loa dolores y malestares digestivos. Este antiácido-digestivo moderno también combata •1 embotamiento y fatiga, de loa excesos. IBíSODOLI Distribuidores: Castagnet & Castillo Co., San Juan EL POR QUE LOS DIENTES POSTIZOS TIENEN MAL OLOR I Millones do víctimas sufren sin saberlo! Usted no nota el olor de sus plan- chas o sus puentes—¡ pero los demás lo notan 1 Los dentistas lo llaman "olor de dientes postizos", y consti- tuye un problema serlo. El olor pro- cede de un sarro mucoso que s* acumula en las planchas y los puen- tes. Esta acumulación es casi in- visible pero puede hacer tan desagradable el aliento que nuestras amistades se consternan. Sirve de medio de cultivo de bacterias putrefacien- tes que infectan loe demás dientes, afectan la salud y nos hacen Infelices. El cepillarlos del modo corriente no basta para desprender esta acumula-, clon de las planchas y lo* puentes—no basta para protegernos del "olor de dientes postizos." ¡Pero pruebe el POLIDKNT! No sólo limpia —sino que purifica las dentaduras y los puentes sin necesi- dad de cepillarlos. Desprende ente- ramente la acumulación, el sarro, las manchas y el olor—los disuelve y deja las planchas desodoradas y limpias como si fuesen nuevas. Le deja el aliento más puro, la boca se siente más limpia y las planchas lucen mejor y duran más. El POLIDENT goza de la aproba- ción de dentistas e higienistas y de los millares de personas encan- tadas con su uso. Una lata dura semanas enteras y no ouesta más que 30 centavos en todas las farmacias. POLIDENT Limpia y purifica como por encanto Ponía la plancha o el Suent» en medio vaso t I|UL Afládals un poco de POLIDENT: Déjeos* allí ds 10 a 15 minutos •nluagutns* —ir quedaren limpio* y purificado* Hito* para vol- verse a poner! A FTtrtseí Si "slet s* Sutel pstftst* JOYERÍA Acabamos de recibir una nueva colección de colla- res, pulseras, broches, alfileres de gran fantasía, que ya henos puesto a la venta. Esta Joyería de fantasía es de un material exce- lente y los ofrecemos a precios muy baratos. I Venga j véala! CARTERAS Padin ha querido ofrecer a sus clientes una opor- tunidad extraordinaria para comprar las carteras a precios económicos. Carteras de piel de tela floreada de piedras en colores, etc. Los precios que regirán en esta semana son ver- daderamente tentadores. ¡Compre ahora! CUBIERTOS Todos tienen esta úl- tima oportunidad de comprar a PRECIOS ESPECIALES Juegos de cublretos muy fi- nos en estuches ele- gantes, aprovechan- do nuestra LIQUIDACIÓN que ofrecemos en el primer piso.. Esta es la ocasión que us¿ed no debe dejar pasar pues sobre los pre- cios de todos los Jue- gos de cubierto* HACEMOS UN DESCUENTO DE 25% Tenemos más de 25 modelos para elegir en juegos para 6 8 y 12 personas. PERFUMERÍA En nuestro departamento encontrará usted lo* per- fumes más exquisitos: Evening in París Coty Lentheric Houbigant —Yardley Shoulton Bouton y otros fnios pro- ductos de perfumería. SOMBRILLAS Paraguas y sombrillas de clase fina con bonitas empuñaduras de galalith y telas muy variadas, también de tela transparente con bonitos estam- pados. Todas a precios muy especíale*. NOVEDADES Scmanalmente recibimos cinturone* flores cintas pafluelos para la cabeza guantes calzado y otros muchos artículos. !7kd¿n

Upload: vokhuong

Post on 15-Dec-2018

226 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL POR QUE LOS DIENTES POSTIZOS TIENEN MAL OLORufdcimages.uflib.ufl.edu/CA/03/59/90/22/00222/00142.pdf · galante. Son en verdad más las actividades desplegadas que ten- dría que

18 EL MUNDO, SAN JUAN, P. R. — LUNES 8 DE AGOSTO DE 1938.

DUPONT RESERVARA,

CARRO ■RANO

Pruebe los deliciosos pasteles y hallaras de la marca

"CARRO". Solicítelos en todos los

Colmados. Packed by:

F. CARRO & CÍA. Orocovis, P. R.

(Anuncio)

Dolor en el costado Guamo. "Hacia tiempo venia pa-

deciendo de un dolor en el costado por la que creía seria un riñon da- ñineado. Empecé a tomar la Antl- calculina Ebrey en liquido y tam- bién las Pildoras Laxativas Ebrey, que obtuve en la Farmacia del Dr. Domínguez y »1 poco tiempo me vi libre de mis dolores, a pasar de mi «dad que es de 50 años. Ahora atiendo a mis quehaceres domésti- cos" sin ninguna dificultad". Fran- cisca Pérez.

(Continuación de. la página 1.)

dos en sus mismos astillero! y cin- cuenta por ciento de las acciones de "General -Motors" pertenece a la fir- ma. Se cree que el éxito de la Ex- posición está asegurado ampliamen- te con el solo respaldo de Dupont

Otra visita También visitó al señor Bessette

el viernes pasado, el señor D. A. Her- nández, representante en Puerto Ri- co de la famosa fábrica de artícu- los para Ingenieros y dibujantes, F. Weber y Compañía. El señor Her- nández llevaba un recorte de EL MUNDO y adquirió información completa sobre la Exposición, escri- biendo por corero aéreo a sus re- presentados para que reservaran es- pacio.

Son nuestros informes que el espa- cio de la Exposición no se venderá por menos de cinco años. No se ha fijado aún el prec'o por yardas cua- dradas, pero esto se hará pronto.

Solicitudes de empleo

Lsa oficinas del señor Bessette quieren informar que se está traba- jando en los preparativos para la Exposición y que, hasta tanto no se terminen éstos, no se abrirán las ofi- cinas generales de la misma. Se su- plica no se hagan solicitudes de nin- guna clase hasta que se abran las oficinas generales, lo cual será anunciado desde las columnas de EL MUNDO.

Se espera que se emplearán unas treinta personas para los trabajos

culina EBREY

Hinchazones, dolores reumáticos y gotosos pueden ser detenidos y combatidos con el poderoso extrac- to vegetal Antlcalculina Ebrey. Cal- ma los dolores, hace desaparecer las inflamaciones e irritaciones, elimi- na el exceso de ácido úrico, ata- cando el mal de raíz. Los médicos que han probado en su práctica la Antlcalculina Ebrey la recomiendan muy altamente por sus resultados rápidos y efectivos en todas las ma- nifestaciones gotosas o reumáticas. Las primeras dosis de Antlcalculi- na Ebrey traen la alegría, el buen humor y lar ganas de vivir. Use en la primera oportunidad la acredita- da Antlcalculina Ebrey, el poderoso eliminador del ácido úrico.

especialista en belleza.

Cruz4, al lado del Hotel Palace TeL 603, San Juan.

HJPHTECAS A DIEZ ASOS PLAZO e Intereses módicos, sobre propiedades urbanas en San Juan, Santurce y Rio Pie- dras. No consideramos proposiciones da manos de $2,000. Para informes, dirijas* a:

VÍCTOR BRAEGGER Agente General

Tetuáa St Núm. 3 Chas* National Bank Bulldlng

San Juan, P. R.

(Anuncio)

La Angustia del Asma aligada en 3 Minutos

La asfixia, la respiración anhelante y si ahogo de los ataques de asma enve- íenaa su organismo, arruinan su salud i debilitan au cora son. Mendaco, la fór- nula- de un medico, empleaa a disolver

bucosidad del sama en I minuto*, la sangre y dando nueva

de manera que Ud. pueda dor- undamente toda la noche, co-

ser de todo y gozar de la vida. Menda- M e* tan eneas que ee garantiza que en l horas hará que Ud. pueda respirar lbremente, haciendo cesar los ataques leí asma en 8 días, o se le reembolsara IU diñare al devolver el empaque vacio. Compra Mendaco hoy mismo. La gar- ttttlSUO protege.

La muchacha tipica...

(Continuación de la página 1.)

no está completa". El encargado de la sección le escribió que pasaje por la Redacción; y por primera vez desde que se está publicando di- cha columna, un mismo asunto na sido comentado dos veces en el curso de unos pocos días.

Ahora aparece un magnifico re- trato de la borlcua neoyorquina, que resulta ser una belleza extra- ordinaria. El "Mirror" empieza su segundo comentario con una pará- frasis de la expresión de César, asi: "Ella vino; nosotros la vimos, y to- dos en la Redacción quedamos con- quistados. .."

En la entrevista que resultó de la visita, Alma García dice que su padre murió en España cuando ella tenia siete años de edad; que ella fué criada "como son criadas todas las muchachas de costumbres es- pañolas, esto es, para ser amas de casa, y nada más"; que su señora madre, una dama portorriqueña de sociedad, que nunca tuvo que tra- bajar para vivir, se vio en la ne- cesidad de aceptar un puesto de costurera en una fábrica; y que este hecho, al parecer desgraciado, vino a resultar en uno de los fun- damentos de su felicidad actual.

Alma, que es secretaria de un co- nocido profesional chileno cuya la- bor es promover mejores relaciones culturales entr* su país y Norte América, habla del matrimonio, del cine, del trsbajo, del espíritu fe- menino moderno; y siempre, con- siderada por el "Mirror" como las expresiones de "la mujer tiplea nor- teamericana". Al final, la señorita García dice que ella, de vez en cuando, se enamora de algún que otro actor del cinema; pero que abandona su pensamiento cuando recapacita que "ese actor es casa- do, y yo tengo que respetar a su mujer y su hogar".

Comentando irónicamente esta última expresión, el "Mirror" dice:

"¡Hasta ahí llegamos! Porque eso. Alma, es una costumbre anti- americana. .."

La Junta Nacional...

(Continuación de la página 7)

mé parte de muchas comisiones que pedian dinero para aunar fon* dos pro defensa de los líderes y nunca con poco éxito, de esto pue- de hablar el señor Rivera Matos. Mi hogar fué el de todos los na- cionalistas, lo mismo de día que de noche. Fui muy regular en las cuotas de contribución que se me pusieron, sin que rehuyera mi po- sición en ningún momento, pres- tándole la mis serla y pura aten- ción como si fuese un postulado sagrado y bendito. Cuando se me exigió que hipotecara mi hogar para dar parle de una fianza, pa- ra poner en libertad el actual pre- sidente de la Junta Local de Pon- ce, lo hice sagradamente con sa- tisfacción espiritual, como emana ción del deber cumplido. Contri- buí con mi óbolo para defensa de los procesados, lo mismo para el viaje de doña Laura y, para to- das las comisiones, que no fueron pocas para las cuales ful siempre galante. Son en verdad más las actividades desplegadas que ten- dría que anotar, pero que las omi to para no ser tan prolijo. Sólo he querido demostrar que por mé- ritos no me hubiera quedado cor- to para formar parte de la Junta Nscional del Partido, pues hay mu- chos con muy raras excepciones, que no pueden aducir los mismos méritos.

Creyendo haber aclarado a sa- tisfacción de todos, mi posición, me permito cerrar con estas lineas el incidente, pidiendo mil perdones por las múltiples inmodestias que me he permitido, pero Justas y de lugar para que la sanción sea ra- zonada y justiciera.

D. QUEVEDO BONILLA

É -

DOLOR MUSCULAR No ú*¡4 que le Impida eedkarM a w H,- eesorta favorito. Usa AbeerMaa )r. Por 40 anee ha sMo ti favorito de atletas y entrenador»*. Estes tabee que lai frotaclenea con Asear- Mae Jr« srt»es*a le clrtirladon, alMsoéo la csBSSsooa y tetmlnsaés Cuto con la tortura causada por

moscas»» resentidos y doloridos. Tanta slssasre a mase un fresco.

A8SORB/NE /R. el ssMe da Cowtmtewai.

Herida*, Picaduras da lasirtsi a Irrtodeaessala piel.

de oficina de la Exposición, todas portorriqueñas. Tras funcionarios americanos, considerados Indispensa- bles en las empresas del señor Bes- sette, trabajarán también en las ofi- cinas, haciendo una proporción de diez empleados del país por uno de Estados Unidos.

El peligro

Otra vez volvió a recalcar el se- ñor Bessette durante su entrevista del sábado con nuestro compañero que el único obstáculo que existe hasta ahora para la celebración de la Exposición es el que se refiere a las vías de transportación entra las

lAméricas del Sur y del Centro con Puerto Rico. Como anunció EL MUNDO recientemente, el señor Bessett* ha hecho innumerables ges- tiones cerca de los presidente de im- portantes compañías navieras! pro- metiéndoles éstos hacer lo posible por desviar el tránsito de aus buques por Puerto Rico.

SI no se consiguieran facilidades de transportación con Centro y Sud América, los organizadores de la Exposición se verian obligados a celebrarla en Panamá, en contra de sus deseos de celebrarla en San Juan, que es considerado como el sitio ideal para tal fin.

LAS CARRERAS-

RESULTADO DE LOS PARTIDOS DE BÉISBOL CELE- BRADOS AYER EN LAS GRANDES LIGAS

(Continuación de la página 12)

Ha y un dleciaéis-avo y primera po- co después, destacándose con cin- co cuerpos y medio de ventaja. Ca- riduro se mantuvo segundo al prin- cipio, tomó el comando al pasar por las tribunas, sostuvo lucha con Bleu Nuit en la recta lejana, y des- pués de ceder a la ganadora, con- servó el segundo puesto por un cuerpo. Bramón vino de muy atrás al final para llegar tercero fuerte, dominando por la cabeza a Rosita P., la cual avanzó al tercer puesto al entrar en la recta final y luego quedó cuarta. Hope Loring marcó el paso al principio, y llegó quinta rezagada. Bleu Nuit se agotó persi- guiendo a Cariduro. La ganadora hizo el recorrido de 1 milla y 50 yardas en 1.51-4 5.

En la quinta carrera venció hol- gadamente Lucia, la cual quedó cuarta al principio, avanzó al se- gundo puesto en la media milla y rebasó a Colegial en la milla y un dieclséis-avo, terminando con un cuerpo de ventaja sin ser exigida. Colegial corrió tercero al principio, se fué de puntero al entrar en la recta lejana, y solamente cedió a la ganadora. Envidioso arrancó bien y corrió segundo hasta el fi- nal de la primera curva, donde pa- só al frente pero luego se rindió y llegó tercero rezagado. Trouble fué cuarto, y Gracias quinto. Fu- gitiva presidió al principio. La ga- nadora anotó 1.56 para la distan- cia de 1-116 milla.

La penúltima prueba fué muy lu- chada, imponiéndose al fin Lola. La ganadora se reservó en tercer puesto desde el principio, se colocó segunda en mitad de la recta leja- na y primera poco después, y re- chazó el ataque de Second Story al final para dominar po.- poco menos de un cuerpo. Second Story quedó rezagado al principio, avanzó al tercer puesto en la última curva y al segundo en la recta, y amenazó a la ganadora al final. Keswick ce- dió la delantera a Bataclán a los doscientos metros, quedó tercero al rebasar la ganadora, volvió al se- gundo puesto en la última curva, y luego quedó tercero a siete cuer- pso del segundo. Doña Merce con- servó el cuarto puesto. Bataclán se agotó después de presidir novecien- tos metros, llegando quinto. La ga- nadora cubrió la distancia de 1 mi- lla y 70 yardas en 1.56-3;5.

Cerró el programa con un lucha- do triunfo de Almirante. El gana- dor quedó tercero poco después de arrancar, avanzó al segundo pues- to en la última curva y pasó al frente en mitad de la recta final, terminando con un cuerpo de ven- taja. Vilma R. quedó rezagada al principio y ganó mucho terreno en la recta final para llegar segunda, un cuerpo y medio delante de Ca- perucita, la cual también avanzó tardíamente para llegar tercera. Ceiba se colocó segunda poco des- pués de arrancar, luchó con Almi- rante, se fué al frente antes de la milla y se agotó al final, quejan- do cuarta a poco más de un cuer- po del tercero. Dinorah marcó el paso en la primera media milla, y después quedó quinta. El ganador corrió los 1250 metros en 1.27-215.

El pool ascendió a $8,600.

El "pool" pagó a 147.05 por par- te, resultando premiados 98 cuadros y 20 papeletas.

Los partidos de béisbol celebra- dos sábado y domingo en las Ligas Mayores de los Estados Unidos tu- vieron los resultados siguientes:

LIGA NACIONAL

EN BROOKLYN Cincinnatl 401 020 211—11 14 0 Brokiyn . 200 000 011—6 7 0

BATERÍAS Walters, Moore (1), Cascarella

(8) y Lombardí por Cincinati. Hamlin. Butcher (1), Frankhouse (9) y Campbell por Brooklyn.

HOME-ÍUNS Craft, del Cincinnati, en la pri-

mera- entrada con tnes en bases. Myers, del Cincinnati, en la séti- ma entrada con uno en base.

EN FILADELFIA San Luis 001 003 300—7 12 2 Filadelfia 000 310 002-6 11 3

BATERÍAS Weiland, Davls (9) y Owen por

San Luis, Hollings w o r t h, Smith (9) y Davis por Filadelfia.

• • •

EN BOSTON CHICAGO 0 6 1 Boston 1 11 0

BATERÍAS French y Hartnatt por Chicago.

Fette y López por Boston. • • •

EN CLEVELAND New York 7 9 1. Cleveland 3 9 2

BATERÍAS Gomes, y Glenn por New York.

Alien y Pytlack por Cleveland.

• • •

EN SAN LUIS Filadelfia 8 13 1 San Luis 4 9 0

BATERÍAS Thomas y Brucker por Filadel-

fia. Tietje y Sullivan por San Luis.

• • •

PARTIDOS DEL DOMINGO LIGA NACIONAL

EN FILADELFIA San Luis 010 000 101—3 6 4 Filadelfia 002 003 Olx—6 8 1

BATERÍAS Shown, Macón (7) y Owwn por

Ssn Luis. Passeau y Davis por Fi- ladelfia.

EN FILADELFIA San Luis 003 010 lxx—5 6 0 Filadelfia 001 000 lxx—1 6 0

HOME-RUNS Mize, del San Luis, en la quinta

entrada.

EN BROOKLYN Cincinnati 520 000 111—10 17 2 Brooklyn 031 100 033—11 15 0

BATERÍAS Vandrr Meer, Walters (2>. Grisson

(4), Schott _,(8>, Cascarella (8) y Lombardl por Cincinnati. Posedel y Campbell por Brooklyn.

HOME-RUNS Croft, del Cincinnati. en la pri-

mera entrada con uno en base. • • •

EN BROOKYN Cincinnati 000 200 10—3 6 0 Brooklyn - 011 000 04x—6 11 1

BATERÍAS Davis y Hershbreger por Cincin-

nati. Fitzslmmons y Shea y Camp- bell (8) por Brooklyn.

BIENVENIDOS al Hotel más nuevo de

Nueva York HOTEL

EDISON 1000 habitaciones, cada una con su baño, ducha, agua hela-

da circulatoria. PRECIOS MÓDICOS

Administrado por loa mismos dueño*.

Nuestro representante encar- gado del Departamento Hispa- no, está siempre listo para re- cibirlo tan pronto desembar-

que. Callear M j 47 en Broadwav. Cablegrafíe a "Edlertotel" *u

reservación a cobrar. Ear.rItM al Departamento

Hispano per folleto.

O J PAINT bpeeúy SPRAYERS

Pulverizadores eléctricos de pintura, tipo profesional completos con compresor de airo limpio sobro baso de acoro, y pistola de rociar da mezcla interna. Para uso da fábricas pequeñas y de#particulares. Pulveriza pinturas, borní- • cas, esmaltes, lacas y otros líquidos. Tam- bién tañamos equipos pora pulverizar con futría da automóvil a muy bajo costo.

TALLERES: Escriban solicitan- do prados, descuentos y des- cripciones de los pulverizado- rea de pintura accionados por fuerza eléctrica, y de automó- vil camión o tractor.

PRECIOS

dosdo

118.00 a §54.00

Visítanos y véalas funcionando

an la

FERRETERÍA MERINO ALLEN 64 — BOX 268 — San Joan, P. R.

HOME-RUNS Winsett, del Brooklyn, en la oc-

tava entrada con uno en base. Myer, del Cincinnati, en la octa- va entrada.

EN NEW YORK Pittsburgh 001 100 003—5 11 0 New York 010 000 000—1 4 0

BATERÍAS Tobin y Todd por Pittsburgh.

Gumbert, Coffman (9) y Danning por New York.

HOME-RUNS , Schfjster, del Pittsburgh. en la

novena entrada con uno en base. Mel Ott. del New York, en la se- gunda entrada.

• • • EN NEW YORK

Pittsburgh 003 101 701—13 13 0 New York 020 000 100— 3 6 3

BATERÍAS Blanton, Brandt (3) y Todd por

Pittsburgh. Hubbell. Castlemán (7), Brown (8) y Mancuso por New York.

Lanzador victorioso: —Brandt; lanzador derrotado: Hubbell.

HOME-RUNS Youngh, del Pittsburgs, en la ter-

cera entrada. Handley, del Pitts- burgh, en la tercera entrada. Todd, del Pittsburgh, en la sexta entra- da. Mel Ott, del New York, en la .vKunda entrada. Siesel, del New York, en la segunda entrada.

• * • EN BOSTON

Chicago 002 100 040—7 14 1 Boston 000 000 022—4 8 1

BATERÍAS Bryant, Root (9) y O'Dea por

Chicago. Lannlng, Shoffner (8) y López por Boston.

• • • EN BOSTON

Chicago 000 000 000—0 5 3 Boston 120 002 000—5 9 1

BATERÍAS Lee, Carleton (6) y \lartnett y

O'Dea por Chicago. Turner y Muelles por Boston.

• • • LIGA AMERICANA EN CLEVELAND

New York 000 200 032—7 9 2 Cleveland 000 000 000—0 2 0

BATERÍAS Ruffing y Glenn por New York.

Harder, Humphries (9) y Pytlak por Cleveland.

HOME-RUNS Gehrig, del New York, en la

cuarta entrada con uno en base. • s •

EN DETROIT Boston 000 101 100—3 9 2 Detroit 300 011 110—7 10 1

BATERÍAS Wllson y Desantels por Boston.

Gilí y York por Detroit.

HOME-RUNS Greenberg, del Detroit, en la

primera entrada con dos en bases. Gehrlnger, del Detroif, en la séti-

ma entrada. Cronin, del Boston, en la cuarta.

• • • EN CHICAGO

Washington 010 001 012— 5 13 4 Chicago 251 011 22x—14 17 2

BATERÍAS Farrel; Appleton (2) y Rich Fer-

rell y Giulianl (4) por Washing- ton. Stratton y Sewell y Rensa (8) por Chicago.

Berger, del Chicago, en lá pri- • • •

EN CHICAGO mera entrada. Lewis, del Washing- ton en la novena.

Washington Chicago

340 101 012—12 111 001 00»- 5

BATERÍAS Weaver y Ferrell por Washing-

ton. Lee, Cola (4) y Rensa por Chicago.

HOME-RUNS Lee. del Chicago, en la segunda

entrada. • • •

EN SAN LUIS

Filadelfia 000 001 002—3 8 0 HOME-RUNS

San Luis 010 100 03x—5 9 0

BATERÍAS Ross y Hayes por Filadelfia. N.?w- son y Heath por San Luis.

HOME-RUNS Clift, del San Luis, en la segun-

da entrada. Clift, del San Luis, en la cuarta entrada.

FUadeTfla San Luis

EN SAN LUIS

032 200 100—8 000 201 200—5

BATERÍAS Caster y Bruecker por Filadel-

fia. New son, Van Atta (4) y Heath y Sullivan (5) por San Luis

HOME-R.UNS Bell, del San Luis, en la cuarta

entrada con uno en base.

ESTADO DE LA PUNTUACIÓN

NACIONAL Pittsburgh 96 51 35 .635 New York 99 56 43 .566 Chicago ¡JO ¿7% 44 .551 Cincinnati 98 54 44 .551 Brooklyn 97 46 51 .474 Boston 95 45 50 .474 San Luis % 41 55 .427 Filadelfia 95 30 65 .316

AMERICANA New York 93 62 31 .667 Cleveland 90 55 35 .611 Boston 91 53 38 ¿82 Washington 99 50 49 .505 Detroit 98 48 50 .490 Chicago i 87 39 48 .448 Filadelfia 92 34 58 .380 San Luis 94 31 63 .330

PARTIDOS PARA HOY NACIONAL

No hay partidos señalados. AMERICANA

Cleveland en San Luis.

Un piano para cada gusto y de acuerdo con cada bolsillo

PIANOS REPARADOS

1.—Piano Kholer * Cambell . . , 1.—Piano Water* t.—Plano Chickering , 1.—Piano Kholer £ Cambell . . 1.—Piano Meeeorana I .—Pianola Weaaer Brea. .... 1.—Plano Story & Clark Pianos reconstruidos. • Afinados, tienen polilla.

Garantizados, los

Venga hoy mismo a verlo*.

$ 20.00 25.00

. 50.00

. 75.00

. 125.00

. 150.00

. 156.00 que no

SALVADOR R. NIN, INC. La Casa de loa Plano*.

PADÍN

Remington LA PRIMERA MAQUINA DE ESCRIBIR QUE HA

PRODUCIDO ESCRITURA PERFECTA, AUNADA AL SILENCIO

El modelo Remlngton Nolseless No. 10 ademas de su fun- cionamiento sin ruido, posee muchas características nuevas y exclusivaa de comodidad en su manejo. Ahora puede obte- nerla

A PLAZOS CÓMODOS

Máquinas VÍCTOR

para todas las operacio- nes de calcular.

RAPIDEZ EXACTITUD

DURABILIDAD Precios especiales y a

Plazos Cómodos.

Remlngton

PORTÁTIL

Ahora puede usted obte- ner una portátil a pla- zos de 10c diarios hasta

completar su prado.

Nuestro taller de reparaciones y servido le ofrece rapidez en sus trabados y la garantía de usar solamente piezas ge-

nuinas

EL TESORERO...

(Continuación de la página 1.)

caja de 82,683,622.94 al terminar el ano fiscal de 1936-37, que unido a un balance de 840,352,46 del fon- do del Superintendente del Segu- ro hacen un total de 82,723,975.40. A los 816,380,974.83 que cobró Te- sorería durante el aflo fiscal ter- minado en 30 de junio de 1938, si agregamos el balance anterior te- nemos que la suma de dinero dis- ponible para todos los gastos fué de 819,104.95023.

En la recapitulación, hecha por el Tesorero, -el total de gastos se descompone de la manera siguien- te: 512,812.186.96 a que ascendió el presupuesto ordinario, un balance de las asignación** del ano 1037- 38 que montó a 81,967,196.72, asig- naciones ^e Rentas insulares por valor de $2.488,940.58, "asignacio- nes sin año fiscal" que sumaron a $2,524.286.46, lo que hace un total de $19,792,610.63. De -«♦a cantidad hay que deducir un total de $712, 076.76 'o asignaciones canceladas quedando un total neto de $19,080, 533.87 to gastos. Deduciendo esa cantidad de los $19,104,95023 tene- mos el balance de $24,41626, o sea el superávit de que nos habla el Tesorero

(Anuncio)

CALLOS - Extirpados Con ACUTÍ DI RICINO

No continua usando las peligrosas navajltas y los molestos emplastos callicidas, un nuevo liquido llamado NOXACOKN elimina el dolor en «0 se- cundo». Seca loa callo» en tal forma que no aalen más. Contiene aceite puro de ricino, yodo y alcanfor. Com- pletamente Inofensivo. FAclles Ins- trucciones con cada paquete. Un (rasco de 35 centavos «vita grandes sufrimientos. Su dinero aera devuelteA si NOXACORN fracasa en extirpar ^ cualquier callo o callosidad. *

Lew m éd ic oa recetan BiSoDoL porque ali-

via rápidamente loa dolores y malestares digestivos. Este antiácido-digestivo moderno también combata •1 embotamiento y fatiga, de loa excesos.

IBíSODOLI Distribuidores:

Castagnet & Castillo Co., San Juan

EL POR QUE LOS DIENTES POSTIZOS TIENEN MAL OLOR

I Millones do víctimas sufren sin saberlo! Usted no nota el olor de sus plan- chas o sus puentes—¡ pero los demás lo notan 1 Los dentistas lo llaman "olor de dientes postizos", y consti- tuye un problema serlo. El olor pro- cede de un sarro mucoso que s* acumula en las planchas y los puen- tes. Esta acumulación es casi in- visible — pero puede hacer tan desagradable el aliento que nuestras amistades se consternan. Sirve de medio de cultivo de bacterias putrefacien- tes que infectan loe demás dientes, afectan la salud y nos hacen Infelices.

El cepillarlos del modo corriente no basta para desprender esta acumula-, clon de las planchas y lo* puentes—no basta para protegernos del "olor de dientes postizos." ¡Pero pruebe el POLIDKNT! No sólo limpia —sino que purifica las dentaduras y los puentes sin necesi- dad de cepillarlos. Desprende ente- ramente la acumulación, el sarro, las

manchas y el olor—los disuelve y deja las planchas desodoradas y limpias como si fuesen nuevas.

Le deja el aliento más puro, la boca se siente más limpia — y las planchas lucen mejor y duran más. El POLIDENT goza de la aproba- ción de dentistas e higienistas y de los millares de personas encan- tadas con su uso. Una lata dura

semanas enteras y no ouesta más que 30 centavos en todas las farmacias.

POLIDENT Limpia y purifica

como por encanto Ponía la plancha o el Suent» en medio vaso

t I|UL Afládals un poco de POLIDENT: Déjeos* allí ds 10 a 15 minutos — •nluagutns* —ir quedaren limpio* y purificado* — Hito* para vol- verse a poner!

A

FTtrtseí Si "slet s* Sutel pstftst*

JOYERÍA Acabamos de recibir una nueva colección de colla- res, pulseras, broches, alfileres de gran fantasía,

que ya henos puesto a la venta.

Esta Joyería de fantasía es de un material exce- lente y los ofrecemos a precios muy baratos.

I Venga j véala!

CARTERAS Padin ha querido ofrecer a sus clientes una opor- tunidad extraordinaria para comprar las carteras

a precios económicos.

Carteras de piel — de tela floreada — de piedras en colores, etc.

Los precios que regirán en esta semana son ver- daderamente tentadores. ¡Compre ahora!

CUBIERTOS Todos tienen esta úl- tima oportunidad de comprar a PRECIOS ESPECIALES Juegos de cublretos muy fi- nos en estuches ele- gantes, aprovechan-

do nuestra

LIQUIDACIÓN

que ofrecemos en el primer piso.. Esta es la ocasión que us¿ed no debe dejar pasar pues sobre los pre- cios de todos los Jue-

gos de cubierto*

HACEMOS UN

DESCUENTO DE 25% Tenemos más de 25 modelos para elegir en juegos

para 6 — 8 y 12 personas.

PERFUMERÍA En nuestro departamento encontrará usted lo* per-

fumes más exquisitos:

Evening in París — Coty — Lentheric Houbigant —Yardley — Shoulton — Bouton y otros fnios pro-

ductos de perfumería.

SOMBRILLAS Paraguas y sombrillas de clase fina con bonitas empuñaduras de galalith y telas muy variadas, también de tela transparente con bonitos estam-

pados. Todas a precios muy especíale*.

NOVEDADES Scmanalmente recibimos cinturone* — flores cintas — pafluelos para la cabeza — guantes

calzado y otros muchos artículos.

!7kd¿n