FUENTE DE LABORATORIO SIMÉTRICAVARIABLE ±O-30Vcc/O-IA

MODELO GE0301DVSL

2

LIERALIDADES.. -PRESENTACION

quipo consta de dos fuentes principales con la posibilidad de funcionarniento en modo"':'h~'-I-',,-,ndiente,serie - tracking y paralelo. Su característica mas notoria es su gran estabilidad- - a variaciones en la c"fga y en la red; su baja impedancia y su mínimo nivel de ondulación

ual. Es un idóneo GENERADOR DE TENSION.e oda ello es notoriamente apreciable la aptitud de establecer a voluntad la corriente que se

uministrar a la carga, actuando como un GENERADOR DE CORRIENTE.~ _ lección de la tensión de salida se gobierna por medio de un potenciómetro, la corriente se_. . .stra tarnbién con su correspondiente potenciómentro, todos ellos de una vuelta.

fIispone de cuatro instrumento s digitales (de 3lf2 dígitos en LED rojo) para medir

ultàneamente la tensión y la cémente de amb as salidas obteniendo claramente un concepto•...ragmàtico de su función. t

- bornes de salida sol) flotantes pero se ha dispuesto de uno auxiliar por cada salida , que estimen omunicación con el chasis, con objeto de dm al positivo o negativo la posibilidad de ser_ ne tado a esa masa cuando se desee reducir al mínim o el nivel de ruido. .

~.-DISTRIBUCION DE LOS CONTROLES

~ lpanel anterior se halla:-El interruptor de puesta en marcha del equipo.-Los controles manuales de ajuste, uno para la tensión y otro para la intensidad en cada una

~ 1 salidas "maestra y esclava".-Los instrumentes de lectura digitales para la tensión e intensidad pma cada salida.-Para cada fuente, la señalización de la limitación de corriente es a través del LED rojo y den ión LED verde.-El comnutador rotativo para seleccionar el modo de funcionamiento independiente, serie-

king y paralelo.-Los bornes para cada salida, rojos los positivos (+) Y negros los negativos (-). Entre ellos

0- de color amarillo son la toma tierra conectados a masa.

En 1panel posterior se encuentra:-El conector de red normalizado con toma de tierra.-El portafusible de entrada de red de valor lA- alidas de aire de ventilación de las etapas de potencia.-Etiqueta de características técnicas.

1.3-ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ALIMENTACIÓN

- Tensión de red 230Vca ±10% /50Hz.- Consumo l40V A- Fusible lA

MODOS DE FUNCIONAMIENTO: INDEPEND. TRACKING PARALEbO\

- Tensión de salida- Intensidad de salida- Reg.de red en tensión (±10%)- Reg.de red en intensidad (±10%)- Reg.de carga en tensión Oa 100%.- Reg.de carga en intensidad 0-100%.- Ondulación residual

0-30VccO-lA<lmV<lmA<5mV<5mA<3mVrms

±0-30Vcc±O-lA<lmV<lmA<lOmV<5mA<3mVrms

0-30Vcc0-2A<lmV

.<lmA<40mV<15mA<3mVrms

INSTRUMENTOS. "

- Voltímetros digitales 3Yz.Resolución ,..... 100m V.- Amperímetros digitales 3~. Resolución 10mA.

TEMPERA TURA MAxIMA AMBIENTE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 40°C.

.•Refrieración : Por radiacíón y convección natural., , ,

RIGIDEZ DIELÉCTRICA:

- Categoría de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 11

AP ARA TO GLASE I

CARACTERÍSTICAS MECANICAS

GRADO DE PROTECCIÓ IP20- Dimensiones: Caja k8M 325mm*166mm*260mm.(Ancho, alto, fondo).

3

2.INFORMACIÓN DE ADVERTENCIA

A continuación les describimos las principales orientaciones a seguir para su seguridad ybuen uso del equipo.

2.1.-DECLARACIONES DE ADVERTENCIA

Este equipo esta fabricado cumpliendo con todos los requisitos de seguridad exigidos enla normativa europea (marcado CE ), por ello es necesario leer este manual para una garantíade mayor seguridad y satisfacción de uso.

\

El equipo debe estar conectado a una linea de alimentación con toma de tierra (APARA T'O'CLASE I), si se carece de ella, nunca debe utilizarse como toma de tierra el neutro de la red olos conductos del agua, ga~ o similares.

Comprobar que el cable de conexión a red no sufre tirones pliegues o presiones que puedandeteriorarlo.

El equipo esta diseñado para que exteriormente no alcance en ningún punto temperaturaselevadas, ni tensiones peligrosas, en cambio debe tenerse en cuenta que en el interior del equipopueden haber componentes que alcancen temperaturas y/o tensiones peligrosas. Siempre debeutilizarse la fuente con la tapa de la caja correctamente colocada.

Elequipo no esta protegido contra penetración de líquidos como el agua o similares( ver GMDO DE PROTECCIÓN).

2.2.-INSTALACIÓN DEL EQUIPO.

Antes de conectar el aparato a la red, cerciorarse que la tensión de alimentación es laindicada en las ESPECIFICACIONES TÉCNICAS (el incumplimiento de este requisitopodría dañar seriamente el equipo) .

La fuente està prevista de una conexión normalizada con ..toma. 'de tierra conectadainteriormente al chasis. (AP ARA TO CLASE I).

Debe tenerse.en cuenta que bajo ningún concepto se instalara la fuente en posición o lugarque dificulte la normal circulación del aire indispensable para su correcta refrigeración.

2.2.1.-SÍMBOLOS GMFICOS.

Significa:TIERRA

Significa:PELIGRO!

Significa:ATENCIÓN!

Debe observar lasinstrucciones del manual.

Riesgo de choque eléctrico.Existe peligro evide.nte enel àrea así marcada. ...

La conexión así marcadaindica que esta en contactofísicamente con la tierra.

4

2.2.2-MANTENIMIENTO

Usted a adquiridofuncionamiento correcto delectrónicos es necesario un

No utilizar disolventehumedecido en agua. Previ a

INSPECCIÓN VISUAL DLOS VENTILADORES DACUMULACIÓN DE PO

LlMPIEZA A FONDO DE

COMPROBACIÓN DELINSTRUMENTOS

COMPROBAR QUE LOSDE TENSIÓN Y CORRIESALlDA SEAN CORREC

COMPRO BAR AJUSTESLAS PROTECCIONES D

Estas recomendacione8 horas diarias, y bajo unas coambiente no polvoriento, etc)

Cualquier variación rede mantenimiento.

Si la fuente esta expuacortarà en proporción el tiemle da un uso inferior a la potelos ventiladores '(si dispone d

En caso de avería, cootro de igual valor y caracterí

- Asistencia Técnica de GRE

DEL EQUIPO

una fuente de altas prestaciones que le proporcionara unurante mucho tiempo, no obstante como todos los aparatosmínimo de mantenimiento que a continuación le recomendamos:s para la limpieza de las superficies y en todo caso usar un paño

mente desconectar el aparato de la red. l'

LAFUENTE

\

CADA 6 MESES

INTERNO S DEt

E LAFUENTECADA2AÑOS

E LA ZONA DEELALVO

CADA 2 AÑOS

ERROR DE LOS CADA 12 MESES

MARGENESNTEDETOS

CADA 12 MESES

5

s estan basadas en un funcionamiento normal de la fuente, durantendiciones ambientales normales (Laboratorio, habitación cerrada,

specto a estas consideraciones podran alargar o acortar los tiempos

esta a cambios de ubicación a menudo, o en ambientes sucios sepo de revisión y mantenimiento. Por el contrario si a la fuente se

ncia para la cual ha sido diseñada, y no suelen ponerse en marchae ellos), el tiempo de revisión y mantenimiento se alargarà,

mprobar el fusible de entrada de red, y si es necesario cambiar porsticas. Si la avería persiste enviar el equipo al (S.A.T.) Servicio de

LeO.

3. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Y USO

:.1.-P !ESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO

_. te de conectar el aparato a la red asegúrese que la tensión es monofàsica de 230Vca.itúe los controles de tensión e intensidad al mínimo, girandolos en sentido antihorario.

Enchufe el aparato a la red y sin carga alguna conecte el interruptor RED, se iluminaràn losinsuumentos y pilotos de señalización, indicando que la fuente esta dispuesta para funcionar enambas las salidas.

Las dos fuentes del equipo tienen la posibilidad de funcionamiento en modo INDEPENDIENTE,\

ERIE- TRACKING Y PARALELO, seleccionable por medio del conmutador rotativo.

~

3.2.-MODO INDEPENDIENTE

Las salidas "Maestra y Esclava" estan aisladas entre sí y se comportem como dos fuentesindependienes con sus respectivos controles de tensión y corriente.

/1

3.2.1.-CONTROL DE LA TEIYSION (TENSION CONSTANTE).II•Girando los potenciómetros de tensión se obtiene una gama desde O hasta 30 voltios en cada

rama o fuente, cuya Ïectura la observara en el voltímetro y comprobarà la sensibilidad paraobtenerla. Mientras la fuente trabaje en el modo normal de TENSION CONSTANTE, el ledverde esta iluminado. Cuando sobrepasemos la intensidad màxima que se haya regulado, en estemomento se apagara el led verde y se iluminarà el rojo indicando que hemos pasado afuncionamiento de CORRIENTE CONSTANTE.

3.2.2.- CONTROL DE L INTENSIDAD (CORRIENTE CONSITANTE).

ESTA OPERAClON LA REALIZARA SIEMPRE QUE NECESITE DETERMINAR LA CORRIENTE DE SALIDA.

Escoja la salida "Esclava", cuyos mandos son los situados a la izquierda y sitúe estos mandosa mínimo, haga un puente entre el borne positivo y negativo.Regule el potenciómetro de ajustede intensidad, hasta leer en el amperímetro la corriente deseada. Con esta operación la fuentesólo le entre gal-a como maximo la corriente que ha seleccionado. El mismo caso sirve para lasalida "Maestra".

En beneficio del rendimiento de la fuente, es apropiado trabajar SIEMPRE al mínimo requerida,esta se logra conectando primero la carga, previa selección de la tensión, situando el limitadora màximo y giràndolo seguidamente en sentido opuesto hasta justo el momento antes deiluminarse el piloto de limitación de intensidad. Con ,esto conseguimos dos objetivos, evitarposibles riesgos en la manipulación de la carga y el excesivo recalentamiento en caso decortocircuitos fortuitos. \

6

3.3.-MODO SERIE - TRACKING

Las salidas "Esclava" (izquierda) y "Maestra" (derecha) estim conectadas interiormente en serie.El punto central serà el borne positivo de la salida esclava y el negativo de la salida Maestra.

La tensión serà regulable a través del ajuste del potenciómetro de la salida maestra, la salidaesclava seguira exactamente la tensión de la maestra, produciéndose la simetría. Las tensionesseran simétricas y podremos variar la tensión entre ±0-30Vcc.

La corriente se limitara independientemente por mediación de los potenciómetros de intensidadde cada salida. La intensidad màxima que podremos obtener es de ±O-lAcc.

La salida maestra cuando funciona en modo de corriente constante, determina la tensión de lasalida esclava. \ .La salida esclava cuando funciona en modo de corriente constante no afecta a la tensión de lasalida maestra.

Atención: En este modo de funcionamieto el equipo puede alcanzar tensiones superiores a los60Vcc, por lo que deben tomarse las precauciones necesarias de la normativa de seguridad paraevitar accidentes. El equipo debeser manipulado por personal qualificado.

I .

I1

"

3.4.-MODO PARALELO

Las salidas "Esclava" (izquierda) y "Maestra" (derecha) estan conectadas interiormente enparalelo. Los bornes de salida negativos y los positivos seran comunes respectivamente. Latensión serà regulable a través del ajuste de la salida maestra. La tensión que podremos variarserà de 0-3OVcc.La limitación de intensidad se realiza mediante el control de intensidad de hi salida maestra.

, 'I •

La corriente màxima que entregarà en esta disposicón la podemos variar de 0-2A, que es la sumade cada una de las salidas.

3.5.-INSTRUMENTOS DE LECTURA

Dispone de cuatro instrumento s digitales (de 3Y2 dígitos en LED rojo) para medir1

simultaneainente la tensión y la corriente de ambas salidas, con una resolución de 100mV ylOmA.

--'- .

7

.,.6.-PROTECCIONES

Ademàs del aislamiento galvànico, toma de tierra, y el fusible de entrada de red, el equipodi pone de las siguientes custodias:-Contra cortocircuitos por limitación de corriente. Un limitador de intensidad electrónicoimpide que se sobrepase la màxima corriente que puede entregar la fuente. Como se indicabaanteriormente, es procedente regular el limitador a la intensidad de trabajo para que en caso deortocircuito la fuente no deba disipar toda la potencia en calor de que es capaz de librar.

, l

3.7.-REFRIGERACION'f\ .

Las fuentes regulables lineales, se calientan mas cuando entregan tensiones bajas que a larnversa.Debe tenerse en cuenta que bajo ningún concepto se instalara el aparato en posición o lugar quedificulte la normal circulación del aire indispensable para su refrigeración.

fi

3.8.-CONEXIONADO (i se utiliza la fuente para alimentar varias cargas, es conveniente de que cada una disponga de

Isu propio par de cables independientes y conectados directamente a los terminal es de la fuente.Evitar conectar cargas asociadas a un cable de salida porque pueden provocar caídas de tensiónque sobre todo en circuitos lógicos, a veces dan lugar a perturbaciones entre ellos.

8