frases fetes: n'hi ha per sucar-hi pa / trencar el gel

14
Frases Fetes i Refranys Elna Bové i Lucía Santiago

Upload: rocio-avila

Post on 06-Jan-2017

377 views

Category:

Education


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Frases Fetesi

Refranys

Elna Bové i Lucía Santiago

Page 2: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

N’hi ha per sucar-hi pa

Significat: Expressió que es diu d’una cosa increïble o insòlita.

Page 3: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Busquem i relacioneu les frases següents

N’hi ha per sucar-hi pa: Ésser un tros de pa:

Page 4: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Busquem i relacionem frases següents

Ésser pa i mel Ésser de pa sucat amb oli

Page 5: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Busquem i relacionem les frases següents

De quin pa fa ressegons?

Page 6: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Text activitats. Preguntes:

1. D’on ve el verb “sucar”?

El verb sucar ve del mot suc,que alhora prové del llatí sucus.

2. Quin plat de la nostra cultura està lligat a aquest verb?

És el popular pa amb tomàquet.

Page 7: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Text activitats Preguntes

3.Quantes expressions amb aquest concepte trobem a la nostra llengua?

Hi ha moltes frases fetes o dites populars que no necessiten explicació.

Page 8: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Trencar el gel

Trencar el gel és sentit figurat,ja que no trenquem cap gel,sinó que ens referim a quan volem intentar establir una conversa senzilla amb una altra persona o començar a exposar un treball davant del públic.

Page 9: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Busquem una escena de pel·licula on es trenqui el gel

Pel·licula Bajo la Misma Estrella.

Resum de l’escena: estan en un grup per gent amb malalties,cadascú es presenta per individual d ells.A l’aparcament del lloc es troben i allà ell trenca el gel establint una conversa.

No hi ha gaires moviments.

Page 10: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Busquem una escena de pel·licula on es trenqui el gel

Són salutacions i també expliquen i comenten el seu cas.

Page 11: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Video El llenguatge de les emoticonesPreguntes

Et serveix alguna emoticona per trencar el gel quan t’has de comunicar amb una persona que acabes de conèixer?

Jo crec que per trencar el gel és millor cara a cara, ja que en aquests casos per a mi és millor el llenguatge erbal peró si ja ens coneixem i hem establert una conversa és diferent i llavors utilitzo de vegades els missatges i les emoticones.

Page 12: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Video El llenguatge de les emoticones

Preguntes

Quines fas servir en aquest context?

Faig servir cares contentes o amb un cor o saludant o una cara amb mans saludant o cors si faig servir.

Quines esperes rebre tu en el mateix cas?

Hem sembla que potser les emoticones no són el més important de la conversa però sempre aporten un punt més divertit o potser interessant.Per si he de rebre doncs la cara contenta amb mans o d’alegres o macos.

Page 13: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel

Video El llenguatge de les emoticones

Page 14: Frases fetes: N'hi ha per sucar-hi pa / Trencar el gel