evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza...

27
EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA LONGITUD DE LOS TELÓMEROS DE CÉLULAS SANGUÍNEAS DE CABALLOS MEDIANTE EL USO DE LA REACCIÓN EN CADENA DE LA POLIMERASA EN TIEMPO REAL Lourdes Sanmartín Sánchez Córdoba, año 2012 1

Upload: others

Post on 06-Aug-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA LONGITUD DE LOS TELÓMEROS DE

CÉLULAS SANGUÍNEAS DE CABALLOS MEDIANTE EL USO DE LA REACCIÓN EN CADENA DE LA

POLIMERASA EN TIEMPO REAL

Lourdes Sanmartín Sánchez

Córdoba, año 2012

1  

Page 2: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

2  

Page 3: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA LONGITUD DE LOS TELÓMEROS DE CÉLULAS SANGUNEAS

DE CABALLOS, MEDIANTE EL USO DE LA REACCIÓN EN CADENA DE LA POLIMERASA EN TIEMPO REAL

Trabajo Fin de Máster realizado por

Lourdes Sanmartín Sánchez

Y dirigido por

Dr. D. José Luis Vega Pla

Para la obtención del título de

Máster de Zootecnia y Gestión Sostenible: Ganadería Ecológica e Integrada de la Universidad de Córdoba

Córdoba, 20 de noviembre del 2012

3  

Page 4: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

4  

Page 5: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

Evaluación del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telómeros de células sanguíneas de caballos, mediante el uso de la reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real

Lourdes Sanmartín Sánchez

RESUMEN.

Los telómeros son estructuras especializadas presentes en los extremos finales

de los cromosomas eucariotas, que juegan un importante papel en el

mantenimiento de la estabilidad e integridad celular. La longitud de los

telómeros ha sido determinada mediante diversas técnicas, estableciéndose

como uno de los posibles biomarcadores del envejecimiento celular. Con el

objetivo de determinar si la longitud de los telómeros se ve afectada no sólo por

la edad, sino también por otros factores como la raza o el sexo en caballos, se

tomaron muestras de sangre de 175 caballos de Pura Raza Española, Pura

Raza Inglés y Pura Raza Árabe, de distintos grupos de edad y de ambos

sexos. Se extrajo el DNA y se amplificó una secuencia repetitiva

correspondiente a los telómeros, junto a la de un gen de copia única

(Interleukina-2), mediante la técnica de la Reacción en Cadena de la

Polimerasa a tiempo real (qPCR), y se estimó la longitud relativa de ambos.

Los resultados mostraron que existe correlación negativa entre la edad y la

longitud de los telómeros (R= -0,31, p<0,05), aunque no se encontró efecto

significativo ni de la raza, ni del sexo.

Palabras clave: caballo, telómero, Reacción en Cadena de la Polimerasa

(qPCR) edad, raza, sexo.

5  

Page 6: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

INTRODUCCIÓN.

Los telómeros son estructuras cromatínicas especializadas que se

encuentran localizadas en los extremos de los cromosomas de la células

eucariotas. El DNA telomérico (DNAt) consiste en repeticiones en tándem de

pequeñas secuencias nucleotídicas (TTAGGG) con una distribución asimétrica

de los pares de bases de Guanina y Citosina (1). Están implicados en muchas

funciones celulares, especialmente las relacionadas con el control de la

duración de la vida de las diferentes estirpes celulares, y en otras como la

mitosis. Los telómeros protegen el final de los cromosomas aportando

estabilidad durante la replicación celular (2), jugando también un papel

fundamental en la respuesta celular al estrés y en consecuencia, sobre el daño

directo al DNA (3).

Se han puesto de manifiesto evidencias del acortamiento de los telómeros

asociadas directamente con el envejecimiento (4). De hecho, se ha sugerido

que este fenómeno sea la mayor causa de senescencia celular prematura (5,6),

como se muestra en numerosos estudios, tanto en la especie humana (7-9),

como en algunas especies animales (10-12). Así, Cawthon y col. (13)

encontraron correlación positiva entre el riesgo de muerte y el acortamiento de

los telómeros de humanos mayores de 60 años. Asimismo, otros estudios han

puesto de manifiesto correlaciones positivas entre el acortamiento de los

telómeros y una gran variedad de enfermedades relacionadas con la edad (14-

18).

El análisis para poner de manifiesto el acortamiento de estas estructuras

puede ser un indicador adicional para valorar el riesgo de padecer

enfermedades relacionadas con la edad, y en consecuencia, con la mortalidad

temprana en équidos. Este hecho podría ser muy significativo para el diseño de

planes de cubrición y selección de reproductores en el mundo equino. Además

dado que los mecanismos subyacentes, así como los factores que influyen en

la variación de la longitud de los telómeros, dentro y entre razas, son poco

conocidos; resulta de interés avanzar en la influencia de factores como la edad,

la raza y el sexo. Entre los métodos que se utilizan para la medición de la

longitud de los telómeros destacan: el análisis de fragmentos de restricción

terminales (TRF); la prueba de citometría de flujo de células y fluorescencia in

6  

Page 7: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

situ (Flow-FISH); el análisis de fluorescencia mediante hibridación in situ (FISH)

con sonda PNA y la reacción en cadena de la polimerasa (qPCR). Con la

excepción del ensayo de TRF, todos los métodos generan una medida relativa

de la longitud de los telómeros (19-21). Las ventajas de usar la qPCR es que, a

diferencia de los ensayos basados en la hibridación de sondas, se requieren

pequeñas cantidades de DNA y se pueden procesar un gran número de

muestras simultáneamente. Sin embargo, en muestras equinas todavía no ha

sido utilizada como herramienta para estimar la longitud de los telómeros.

Por tanto, se plantea como objetivo estudiar la longitud de los telómeros

en células sanguíneas, en ambos sexos, de caballos Pura Sangre Inglés, Pura

Raza Árabe y Pura Raza Español, mediante la técnica qPCR. Además, se

pretende comprobar si el incremento de la edad puede asociarse a una

reducción de la longitud de los telómeros usando la técnica citada.

7  

Page 8: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

MATERIAL Y MÉTODOS.

Muestras.

Se seleccionaron 175 caballos de las razas Pura Raza Española (PRE)

Pura Raza Árabe (PRá) y Pura Sangre Inglés (PSI), procedentes del

Organismo Autónomo Cría Caballar de las Fuerzas Armadas del Ministerio de

Defensa. En la Tabla 1 se indica la conformación de la muestra

Tabla 1. Distribución de la muestra en función de la raza, sexo, edad. Se seleccionaron tres

grupos de edad con un tamaño muestral semejante para ambos sexos y que representan las

subpoblaciones de cada raza objeto de estudio.

Raza Sexo <1 año 9 años 21-28 años Total

PRE Hembra Macho

9 10

10 10

10 9

29 29

PRá Hembra Macho

9 10

10 10

9 9

28 29

PSI Hembra Macho

10 10

10 10

19 1*

39 21

Total 58 60 57 175

PRE: Pura Raza Español; PRá: Pura Raza Árabe; PSI: Pura Sangre Inglés 1* Sólo fue posible disponer de una muestra para su análisis

Extracción del DNA.

Las muestras se procesaron según un protocolo estándar para la

extracción del DNA. Inicialmente, se diluyeron en proporción 1/40 en TE (Tris-

HCl 10 mM; pH 7,5; EDTA 1 mM), se agitaron y se centrifugaron eliminando el

sobrenadante. A continuación, se añadieron 100 ul de TE, se agitaron y se

centrifugaron de nuevo; repitiendo este mismo proceso otras dos veces. Tras el

último centrifugado, el botón celular se resuspendió en 100 ul de una solución

que contiene Proteinasa K (Tris-HCl 10 mM, pH 8,5; MgCl2 2,5 mM; KCl 50

mM; Tween 20 al 0,5 %; Proteinasa K 100 ug/ml). Las muestras resuspendidas

se calentaron progresivamente; primero, a 56 ºC durante 45 min, a

8  

Page 9: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

continuación a 95 ºC durante 10 min, para posteriormente enfriarlas hasta

alcanzar una temperatura final de 8 ºC. Por último, se sellaron con papel

adhesivo plástico transparente y se almacenaron en congelación hasta el

momento en que se realizó el ensayo.

Amplificación mediante q PCR.

Mediante la técnica de qPCR se determinó, para cada muestra, la

fluorescencia acumulada. La cantidad de producto amplificado está

directamente relacionado con el incremento de fluorescencia. El procedimiento

para calcular la longitud de los telómeros se basó en el propuesto por Cawthon

y col. (19), que consiste en obtener una medida relativa de la longitud

mediante la amplificación de una secuencia repetitiva (TGAGGG)n propia de

los telómeros en mamíferos, usando un gen de copia única, Interleukina-2 (IL-

2) como calibrador de la amplificación. Se determinó la diferencia de ciclos de

cuantificación (Cq) entre ambas amplificaciones. La longitud relativa de los

telómeros se calculó como la relación de repeticiones teloméricas frente al gen

de copia única.

La composición de las reacciones de qPCR para la secuencia de

telómeros e IL-2 fueron idénticas, excepto para la composición

oligonucleotídica de los cebadores. Las concentraciones de reactivos utilizadas

corresponden a :1% EvaGreen (Biotum);Tris-HCl, pH 8, 15 mM ; KCl 50 mM;

MgCl2 3 mM;, dNTP 0,2 mM; MyTaq (Bioline) 0,5 U. La concentración final de

los cebadores fue de 0.3 µM. Se prepararon dos soluciones madre, una de

ellas con la pareja de cebadores para telómeros, y la otra con la pareja para

IL-2. Se añadieron 8,75 µl de la solución madre y 1,25 µl de cada muestra. Las

secuencias de los cebadores de telómeros (5´ 3´) fueron: Tel1: GGT TTT

TGA GGG TGA GGG TGA GGG TGA GGG TGA GG GT; Tel2: TCC CGA CTA

TCC CTA TCC CTA TCC CTA TCC CTA TCC CTA; y para la IL-2 fueron IL-2

A: GGG AAA CAC AGC AAC TG; IL-2 B: GCC TTC TTG GGG ATG TTA AT.

Todas las amplificaciones se realizaron en un termociclador Rotor-Gene 6000

(Corbett Research Ltd, Cambridge, UK). Se programó un primer ciclo de

activación de la polimerasa de 95 ºC durante 1 min, 40 ciclos de 95 ºC 20 s, 60

ºC 30 s y 72 ºC 20 s, haciendo lecturas de fluorescencia en el último paso de

9  

Page 10: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

cada ciclo térmico. Finalmente, se sometieron las muestras a un incremento

progresivo de temperatura para calcular el punto de fusión de los fragmentos

amplificados (desde 60ºC hasta 95ºC, elevándose la temperatura 1 ºC en cada

paso de 5 s). Se procesaron 34 muestras en cada tanda, realizándose la

amplificación de los telómeros y del gen de la IL-2 en pocillos diferentes

durante el mismo proceso de amplificación. Se utilizó una muestra de

referencia en todas las tandas para permitir la comparación de los resultados

en diferentes ejecuciones.

Cálculo del ciclo de cuantificación.

Dado que no se usaron curvas estándar para el cálculo del ciclo de

cuantificación (Cq), El Cq se determinó como el primer punto detectado a un

80% por debajo del nivel máximo de amplificación exponencial obtenido al

aplicar un cálculo de la segunda derivativa de la curva (Figura 1). Los datos

brutos de cada PCR se procesaron mediante el módulo de análisis

Comparative Quantitation (Rotor-Gene 6000 software, Corbett Research Ltd,

Cambridge, UK). Finalmente, se realizó un análisis de las curvas de fusión para

comprobar que las amplificaciones generaron fragmentos con características

similares en cuanto a su composición. Asimismo, se tipificó una misma muestra

en todas las tandas como calibrador y compensar las diferencias entre

experimentos. Por otro lado se tipificó una batería de 24 muestras en días

diferentes para comprobar si los resultados serían reproducibles.

Adicionalmente, algunas muestras fueron sometidas a una electroforesis

para observar si el tamaño de los fragmentos generados en la amplificación era

el esperado. La electroforesis se realizó en un gel de agarosa al 1% con una

solución de TBE (Tris 1,21 %; Ácido Bórico 0,62 %; EDTA 0,07 %). Se

mezclaron 10 µl del producto de la amplificación con 3 µl de una solución de

glicerol con colorantes (Azul de Bromofenol y Xilencianol). Se sumergió el gel

en un tampón TBE al que se le añadió 5 µl de un intercalante (Gold view©). Se

cargaron las muestras junto con un marcador de peso molecular (Cetimarker©)

en la columna control. El gel se sometió a un campo eléctrico hasta que los

colorantes indicaron la separación de las muestras. El gel fue expuesto a luz

10  

Page 11: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

ultravioleta para que el intercalante unido al DNA de las muestras se hiciera

visible y fotografiable.

2 deriv.

Cq 

Figura 1. Determinación del ciclo de cuantificación: es el primer punto detectado a un 80% por debajo del nivel máximo de amplificación. (Abreviaturas; Cq.: ciclo de cuantificación; 2 deriv: segunda derivativa).

La estrategia seguida para determinar la longitud relativa de los telómeros

consistió en determinar la diferencia entre el número de ciclos en que se

adelanta la amplificación de las secuencias teloméricas con respecto al gen de

copia única para cada muestra de DNA. Dado que la cantidad de producto

amplificado se duplica aproximadamente en cada ciclo, la longitud relativa de

los telómeros se puede determinar según la fórmula del T/S ratio propuesta por

Cawton y col. (19)

[2Cq (telómeros)/2Cq (IL-2) ]-1 = 2-∆Cq.

La reproducibilidad de la cuantificación se probó mediante la amplificación

de 24 muestras elegidas aleatoriamente. Se realizó un análisis de regresión

lineal entre los Cq de las muestras del día de los análisis iniciales y los Cq

correspondientes a las mismas muestras analizadas otro día distinto.

11  

Page 12: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

Análisis estadístico.

Los caballos fueron agrupados atendiendo a su edad (< 1 año, 9 años,

21-28 años); raza (Pura Raza Español, Pura raza Árabe, Pura Sangre Inglés) y

sexo (machos y hembras). Se calcularon dos variables de respuesta indicativas

de la longitud relativa de los telómeros de cada muestra: la Diferencia entre los

Ciclos de Cuantificación de ambos genes (Dif Cq); y el T/S ratio. Se contrastó

la normalidad y la homocedastidad de los valores obtenidos para ambas

variables, mediante el test de Shapiro y el contraste C de Cochran

respectivamente. Se utilizó un modelo de Análisis de la Varianza de tipo

factorial (ANOVA factorial) para valorar la influencia del efecto de la edad, la

raza y el sexo sobre la en la longitud de los telómeros medida como la Dif Cq.

Se empleó el test de Student Newman Keuls (SNK), para comprobar las

interacciones entre grupos. Para la variable T/S ratio, se utilizó la técnica no

paramétrica de Kruskall-Wallis, y se compararon los grupos de edad dos a dos

mediante el test Mann-Whitney.

Finalmente, se ensayaron varios modelos de regresión para

correlacionar cada variable de respuesta (Dif Cq y T/S ratio) con la edad. La

correlación entre ambas variables de respuesta y la edad fue modelada

mediante el test de correlación de Pearson. Se consideró un p-value menor o

igual a 0,05 suficientemente significativo para la comparación de las variables.

Para los análisis estadísticos se utilizó el software Statgraphics Plus

Professional 16.0.03.

12  

Page 13: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

RESULTADOS

Los productos resultantes de la qPCR correspondientes a la secuencia de

los telómeros amplificaron con ciclos de cuantificación tempranos, siempre a

partir del ciclo 6, si bien en algunos casos llegaron al ciclo 20 de cuantificación.

Por una parte, se observó que la amplificación de secuencias repetitivas

correspondientes a los telómeros generaba gran cantidad de material genético

en algunos casos, mientras que en otros en que se generaron pocas copias

fueron necesarios más ciclos de amplificación. Todo esto, resultó en la gran

variabilidad observada entre los individuos.

CICLO40302010

FLUO

RES

CENC

IA

30

20

10

TELÓMEROS

IL-2

Figura 4. Productos obtenidos mediante qPCR de algunos individuos. Cada pareja de colores corresponde a ambos productos génicos obtenidos de la amplificación de la misma muestra. Las amplificaciones correspondientes a los telómeros despegan en ciclos tempranos, mientras que las correspondientes al gen de copia única lo hacen en ciclos tardíos, constantes y de baja variabilidad.

En el caso de la amplificación del gen de copia única (IL-2), el 80% de las

muestras variaron entre los ciclos 19 y 23. Esta variabilidad, aunque pequeña,

se debió a que el método de extracción empleado no persiguió la purificación

del DNA, sino sólo su liberación mediante la desnaturalización de las proteínas.

No se cuantificó el DNA presente en cada muestra y, por tanto, la cantidad de

material genético en cada qPCR fue diferente. Los productos obtenidos en la

amplificación de cada muestra se organizaron en dos grupos diferenciados, tal

13  

Page 14: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

como se observa en la Figura 4. Las secuencias de los telómeros se

amplificaron antes que las secuencias del gen de copia única.

Los productos obtenidos en la qPCR se separaron según su peso

molecular mediante electroforesis en gel de agarosa (Figura 5). El gen de

copia única (IL-2) se manifestó como una banda única de peso molecular

constante (215 pares de bases), mientras que los telómeros, dado que se

amplificaron como fragmentos de diferentes longitudes, se observaron como

una mancha. El agua se usó como control negativo sin muestra para poner de

manifiesto la formación de dímeros entre los cebadores, representados como

una banda en torno a 70 pares de bases.

1    2              3       4            5            6              7  8 

706

606

406

269 215 115

70

Figura 5. Electroforesis en gel de agarosa de los productos de amplificación de la secuencia de los telómeros (líneas 1, 3 y 6), gen de copia única (líneas 2, 4 y 7) y agua (línea 8). Marcador de pesos moleculares para el rango de 70-706 pares de bases (línea 5).

El análisis de la reproducibilidad reveló linealidad significativa entre las

medidas de Cq obtenidas en los dos diferentes días (R = 0,90 y 0,83, p= 0,00 y

14  

Page 15: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

p= 0,00, para telómeros e IL-2, respectivamente). El coeficiente de variación

medio en las medidas repetidas fue de 1,52 % y 2,07 %, respectivamente.

Los productos resultantes de la amplificación de cada muestra se

organizaron en función de su ciclo de cuantificación, y se obtuvo la longitud

relativa de los telómeros de cada individuo a través del cálculo de las variables

de respuesta, Dif Cq y el T/S ratio. Los valores obtenidos se organizaron según

los grupos definidos por los factores de estudio (edad, raza y sexo).

En la Tabla 2 se muestran las medias y desviaciones típicas de la

variable Dif Cq en cada grupo. Globalmente, las medias varían entre 8,57 y

10,18. El rango de variación es de 0,35 ciclos (9,42–9,79) entre razas y sexos,

y de 0,83 ciclos entre grupos de edad.

Tabla 2. Descripción estadística de la variable Dif Cq (media ± desviación típica). Raza Sexo <1 año 9 años 21-28 años Media

PRE

Hembra Macho

9,83 (±1,27) 9,54 (±1,26)

9,96 (±0,83) 0,50 (±0,65)

8,59 (±1,87) 8,57 (±2,22)

9,46 (±0,76) 9,54 (±0,97)

PRá Hembra Macho

10,14 (±1,21) 9,58 (±1,61)

9,84 (±1,04) 9,34 (±1,55)

9,41 (±1,30) 9,41 (±1,30)

9,79 (±0,37) 9,44 (±0,12)

PSI Hembra Macho

9,88 (±1,56) 10,18 (±1,96)

9,76 (±1,01) 9,28 (±1,03)

9,41 (±1,30) 8,80 (±0,00)

9,68 (±0,24) 9,42 (±0,70)

Total - 9,86 (±0,27) 9,78 (±0,45) 9,03 (±0,42) PRE: Pura Raza Español; PRá: Pura Raza Árabe; PSI: Pura Sangre Inglés

En la Tabla 3 se muestran las medias obtenidas para la variable ratioT/S

ratio. Al igual que ocurre con la variable Dif Cq, los grupos de edad manifiestan

cierta tendencia respecto al acortamiento de los de los telómeros.

Se determinó si los valores de las variables Dif Cq y ratioT/S ratio se

ajustaron a una distribución normal mediante el Test de Shapiro. Mientras que

la variable Dif Cq mostró buen ajuste (W=0,98, p=0,86), la variable ratioT/S

ratio no se ajustó a una distribución normal (W=0,42, p=0,00).

15  

Page 16: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

Tabla 3. Descripción estadística de la variable ratioT/S ratio (media ± desviación típica). Raza Sexo <1 año 9 años 21-28 años Media

PRE Hembra Macho

1234,93 (±888,12) 1049,92

(±1044,99)

1133,61 (±541,73)

1570,7 (±613,73)

768,34 (±943,42)

1455 (±3252,22)

1045,63 (±245,42) 1358,56

(±273,49)

PRá Hembra Macho

1609,93 (±1782,61)

1288,79 (±1461,64)

1112,82 (±628,793)

1059,1 (±1192,35)

923,94 (±663,35)

543,33 (±338,82)

1215,56 (±354,34)

963,74 (±381.77)

PSI Hembra Macho

1597,35 (±1797,21)

3516,75 (±7543,92)

1081,04 (±772,379)

758,71 (±437,91)

629,33 (±578,14)

445,72 (±0)

1102,57

(±484,37) 1573,73

(±1689,97)

Total 1716,28 (±908,364)

1119,34 (±260,44)

794,27 (±364,89)

PRE: Pura Raza Español; PRá: Pura Raza Árabe; PSI: Pura Sangre Inglés

Para cuantificar el efecto de la edad, la raza y el sexo sobre la variable Dif

Cq se utilizó un modelo de Análisis de Varianza Factorial. Previamente, se

contrastó la igualdad de varianzas mediante el contraste C de Cochran

(C=0,42, p=0,16). Los resultados del Análisis de Varianza Factorial se

muestran en la Tabla 4.

El análisis de varianza mostró que sólo la edad afectó significativamente a

la longitud de los telómeros, medida a través de la variable Dif Cq (F= 5,24;

p<0,05). Se utilizó el test de Student–Newman–Keuls (SNK) para determinar la

existencia de diferencias significativas entre los grupos de edad (Figura 6). El

test SNK indicó que los grupos 1 (< 1 año) y 2 (9 años) fueron homogéneos y

significativamente superiores (p<0,05) al grupo 3 (21 a 28 años).

16  

Page 17: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

Tabla 4. Análisis de Varianza Factorial: efecto de la raza, sexo y edad sobre la variable Dif Cq. Suma de

cuadrados gl Cuadrado

Medio Cociente-F P-value

Efectos principales

A: edad 20,60 2 10,30 5,24 0,01

B: raza 0,12 2 0,06 0,03 0,96

C: sexo 0,86 1 0,86 0,44 0,50

Interacciones

AB 9,60 4 10,30 5,24 0,30

AC 0,12 2 0,06 0,03 0,99

BC 3,16 2 1,58 0,81 0,44

ABC 3,29 4 0,82 0,42 0,79

gl: grados de libertad

Figura 6. Intervalos de confianza para las medias de la variable Dif Cq en los tres grupos de edad evaluados (Abreviaturas de Código edad; 1: < 1 año; 2: 9 años; 3: 21-28 años).

Código edad

Dife

renc

ia d

e C

q

1 2 38,48,7

99,39,69,9

10,210,5

Se realizaron análisis homólogos no paramétricos para determinar el

efecto de la raza, sexo y edad sobre la variable ratioT/S ratio, dado que los

valores obtenidos no se ajustaron a una distribución normal. El test de Kruskal-

17  

Page 18: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

Wallis reveló que sólo la edad afecta de modo significativo al ratioT/S ratio

(p<0,05). Para establecer niveles de homogeneidad, se compararon las medias

dos a dos mediante el test no paramétrico de Mann-Whitney. Los resultados se

muestran en la Figura 7. La longitud de los telómeros medida mediante el

ratioT/S ratio es similar y significativamente inferior (p<0,05) en los grupos 2 (9

años) y 3 (21 a 28 años).

Código edad

Rat

io T

/S

1 2 30

400

800

1200

1600

2000

2400

Figura 7. Intervalos de confianza para las medias de la variable ratioT/S ratio en los tres grupos de edad evaluados (Abreviaturas de Código edad; 1: < 1 año; 2: 9 años; 3: 21-28 años).

Los resultados mostraron que la edad es el único factor con efecto

significativo sobre ambos indicadores de la longitud de los telómeros. Para

conocer la relación existente entre la edad, medida como variable métrica, y

ambos indicadores de la longitud de los telómeros, se obtuvieron los

coeficientes de correlación de Pearson. Asimismo, se utilizaron diferentes

modelos de regresión simple para estudiar si es posible predecir la longitud de

los telómeros a partir de la edad.

La correlación entre ambos indicadores, Dif Cq y ratioT/S ratio, fue de

0,64 (p=0,00), mientras que la correlación entre la edad y la Dif Cq y el ratioT/S

ratio fue de -0,31 (p=0,00) y -0,16, (p=0,00), respectivamente. Finalmente, para

determinar modelos que expliquen la relación entre la edad y ambos

18  

Page 19: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

indicadores se probaron los modelos de regresión simple que se indican en las

Tablas 5 y 6.

La relación entre la edad y la Dif Cq, no mostraron buen ajuste en ninguno

de los modelos alternativos. El mayor coeficiente de determinación

corresponde al modelo inverso, aunque sólo es de 0,11.

Tabla 5. Correlaciones y coeficientes de determinación (R2) de diferentes modelos de regresión simple entre la edad a partir de la Dif Cq..

Modelo Coeficiente de correlación

Coeficiente de determinación

Inverso-Y: Y = 1/(a + b*X) 0,33 0,11

Exponencial: Y = exp(a + b*X) -0,32 0,10

Raíz Cuadrada-Y: Y = (a + b*X)^2 -0,32 0,10

Lineal Y = a + b*X -0,31 0,09

Raíz Cuadrada-X: Y = a +b*sqrt(X) -0,27 0,07

En la Tabla 6 se indican los modelos alternativos para explicar la relación

entre la edad y el ratioT/S ratio. De modo análogo a la variable Dif Cq, ningún

modelo mostró un coeficiente de determinación aceptable. El mayor coeficiente

de determinación corresponde a los modelos inverso y exponencial, aunque

sólo de 0,09.

Tabla 6. Correlaciones y coeficientes de determinación (R2) de diferentes modelos de regresión simple entre la edad a partir del ratioT/S ratio.

Modelo Coeficiente de correlación

Coeficiente de determinación

Inverso-Y: Y = 1/(a + b*X) 0,30 0,09

Exponencial: Y = exp(a + b*X) -0,31 0,09

Raiz Cuadrada-Y: Y = (a + b*X)^2 -0,25 0,06

Lineal Y = a + b*X -0,16 0,03

Raiz Cuadrada-X: Y = a +b*sqrt(X) -0,17 0,03

19  

Page 20: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

DISCUSIÓN

En el presente trabajo se han mostrado evidencias de que los telómeros

de las células sanguíneas de la serie blanca de caballos (Equus caballus), se

acortan con la edad, efecto que se ha podido revelar mediante la técnica

qPCR. Asimismo, también se ha estudiado la variación de la longitud relativa

de los telómeros en tres razas equinas y en ambos sexos, aunque sin

encontrar efectos significativos.

Las ventajas que presenta el uso de la técnica de PCR en tiempo real

para la medida de la longitud absoluta de los telómeros, así como el cálculo del

ratioT/S ratio mediante qPCR han sido expuestas en algunos trabajos (19-21).

La qPCR simplifica enormemente el cálculo relativo de la longitud de los

telómeros. Cawton y col. (19) encontraron una correlación significativa entre la

longitud relativa obtenida con la qPCR y la longitud calculada mediante

técnicas de hibridación (19). Es por ello que se ha utilizado este cálculo para la

estimación de la longitud relativa y la asociación con la edad. Sin embargo, se

hace necesario profundizar aún más en el cálculo de la longitud mediante esta

técnica, ya que si bien las pruebas de reproducibilidad fueron satisfactorias, se

ha observado que pequeñas variaciones en el ciclo de cuantificación (Cq) se

magnifican cuando se usan las variables definidas como la Dif Cq o el ratioT/S

ratio para el cálculo de la longitud.

En este estudio se han utilizado dos variables que indican la longitud

relativa de los telómeros. La comparación de las mismas ha mostrado que,

aunque la variable ratioT/S ratio sea un indicador directo de la longitud relativa,

no es un buen estimador del acortamiento relacionado con la edad. Además, la

determinación de la variable ratioT/S ratio requiere calcular previamente la Dif

Cq, y ambas variables están positivamente correlacionadas. Por otra parte, la

variable Dif Cq presenta una asociación más fuerte con la edad que la variable

ratioT/S ratio. Estos resultados están en línea de O’Callaghan y Fenech (21),

quienes obtuvieron mejores estimaciones mediante la técnica de PCR frente al

ratioT/S ratio propuesto por Cawton y col. (19). De esta forma, no parece

necesario convertir la Dif Cq en la variable ratioT/S ratio, para abordar estudios

de asociación con variables como la raza, sexo u otras.

20  

Page 21: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

Por otra parte, aunque se haya encontrado una asociación negativa más

fuerte entre la longitud y edad en équidos (22), en el presente trabajo se han

analizado muestras procedentes de un gran número de animales distribuidos

en tres grupos de edad muy concretos, pudiéndose establecer diferencias

significativas entre los grupos de edad 1 (<1 año) y 3 (21-28 años), en todas las

razas estudiadas y ambos sexos, y coincidentes cuando se usan las variables

la Dif Cq o longitud relativa como estimadores de longitud. Además, ha sido

posible mostrar con ambas medidas, que las diferencias de longitud se

estabilizan en los individuos de mediana edad. Estos hallazgos están en la

misma línea que los mostrados por Aubert et al. (3).

El estudio de la longitud de los telómeros en células del sistema inmune,

como los leucocitos de sangre periférica, ha sido usado para inferir

directamente sobre la longitud en células madres hematopoyéticas (3). Sin

embargo, las diversas poblaciones de glóbulos blancos no mantienen el mismo

ritmo de replicaciones a lo largo de la vida del individuo. Prueba de ello es que

el número de replicaciones que separan las células madre de los granulocitos

es relativamente constante, mientras que en las poblaciones de linfocitos el

número de divisiones es más variable y aumenta con la edad. Consecuencia de

cada ciclo replicativo se produce acortamiento de los telómeros (3). En el

presente estudio se han utilizado muestras de sangre congelada como fuente

de DNA, por lo que no ha sido posible determinar el recuento leucocitario, ni la

fórmula leucocitaria, ni las características implícitas (grado de maduración,

formas anómalas...etc.), ni la idiosincrasia individual (status sanitario,

enfermedades concomitantes…etc.). Estos factores junto con la alta

variabilidad en la longitud de los telómeros a una edad dada podrían ser

considerados atenuantes en la fuerza de la correlación entre la edad y la

longitud, lo que explicaría parcialmente los resultados obtenidos.

Desde que estudios previos en humanos y animales salvajes han

sugerido que el mantenimiento de la estructura de los telómeros se asocia con

la mortalidad tardía, ésto podría constituir un biomarcador de supervivencia

informativo de la mayor mortalidad en individuos jóvenes y de mediana edad.

Por tanto, es razonable pensar que la longitud de los telómeros puede ser

relacionado con la longevidad en el ganado equino y entre sus diversas razas

21  

Page 22: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

(23). En este intento de conocer la longitud de los telómeros en las tres

principales razas de Cría Caballar, no se han encontrado diferencias

significativas. Podría ser que la baja variabilidad genética descrita entre las

diferentes razas de caballos (24-26), sumada a la amplia variabilidad detectada

en la longitud relativa de los telómeros en los leucocitos, dificulte el uso de este

tipo de células para encontrar diferencias entre razas en base a la longitud de

los telómeros.

Por otra parte, la longitud de los telómeros se ha estudiado en una gran

población humana no encontrándose diferencias significativas entre hombres y

mujeres (25). Si bien en el presente trabajo se pretendió buscar si existían

diferencias entre sexos en la especie equina, tampoco se han podido

establecer diferencias significativas.

22  

Page 23: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

CONCLUSIONES

La edad se correlaciona negativamente con la longitud de los telómeros

de las células sanguíneas de la serie blanca de la especie equina, mientras que

no se han encontrado efectos significativos ni con el el sexo ni con la raza

empleando la técnica de qPCR.

La Dif Cq es mejor indicador de la longitud de los telómeros que laT/S

ratio debido a que su cálculo es más simple y se correlaciona mejor con la

edad.

Para estudios futuros es necesario emplear líneas celulares o tejidos más

homogéneos que los leucocitos para reducir la variabilidad dentro de la

muestra. También es necesario mejorar la puesta a punto de la técnica de

qPCR para que los resultados sean más reproducibles y fiables.

23  

Page 24: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

AGRADECIMIENTOS

Al equipo del Laboratorio de Investigación Aplicada de Cría Caballar por

su excelente profesionalidad.

Al Prof. Dr. D. José Manuel Perea Muñoz por su colaboración en la

elaboración del diseño y obtención de los resultados de los análisis

estadísticos.

24  

Page 25: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

REFERENCIAS

1. Lansdorp PM, Verwoerd FM, van de Rijke, Dragowska V, Little MT, Dirks

RW, Raap AK, Tanke HJ. Heterogeneity in telomere length of human

chromosomes. Hum Mol Genet 5:685-691, 1996.

2. Muller HJ. The re-making of chromosomes. Collecting Net, Woods Hole

13: 181-98, 1938.

3. Aubert G, Lansdorp PM. Telomeres and Aging. Physiol Rev 88: 557-79,

2008.

4. Cooke HJ, Smith BA. Variability at the telomeres of the human X/Y

pseudoautosomal region. Cold Spring Harb Symb Quant Biol 51: 213-9, 1986.

5. Allsopp RC, Vaziri H, Patterson C, Goldstein S, Younglai EV, Futcher

AB, Greider CW, Harley CB. Telomere length predicts replicative capacity of

human fibroblasts. Proc Natl Acad Sci USA 89: 10114–8, 1992.

6. Harley CB, Vaziri H, Counter CM, Allsopp RC. The telomere hypothesis

of cellular aging. Exp Gerontol 27: 375–82, 1992.

7. Jemielity S, Kimura M, Parker KM, Parker JD, Cao X, Aviv A, et al. Short

telomeres in short-lived males: what are the molecular and evolutionary

causes?. Aging Cell 6(2):225–33, 2007.

8. Blasco MA. Telomeres and human disease: ageing, cancer and beyond.

Nat Rev Genet 6(8):611–22, 2005.

9. Parwaresch R, Krupp G. Telomere biology and the molecular basis of

aging. Arkh Patol 64(3):37–9, 2002.

10. Jeyapalan JC, Ferreira M, Sedivy JM, Herbig U. Accumulation of

senescent cells in mitotic tissue of aging primates. Mech Ageing Dev

128(1):36–44, 2007.

11. Swanberg SE, Delany ME. Differential expression of genes associated

with telomere length homeostasis and oncogenesis in an avian model. Mech

Ageing Dev 126(10):1060–70, 2005.

25  

Page 26: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

12. Argyle D, Ellsmore V, Gault EA, Munro AF, Nasir L. Equine telomeres

and telomerase in cellular immortalisation and ageing. Mech Ageing Dev

124(6):759–64, 2003.

13. Cawthon RM, Smith KR, O’Brien E, Sivatchenko A, Kerber RA.

Association between telomere length in blood and mortality in people aged 60

years or older. Lancet 361(9355):393–5, 2003.

14. Goronzy JJ, Fujii H, Weyand CM. Telomeres, immune aging and

autoimmunity. Exp Gerontol 41(3):246–51, 2006.

15. Brouilette S, Singh RK, Thompson JR, Goodall AH, Samani NJ. White

cell telomere length and risk of premature myocardial infarction. Arterioscler

Thromb Vasc Biol 23(5):842-6, 2003.

16. Von Zglinicki T. Role of oxidative stress in telomere length regulation and

replicative senescence. Ann NY Acad Sci 908:99–110,2000.

17. Benetos A, Okuda K, Lajemi M, Kimura M, Thomas F, Skurnick J, et

al.Telomere length as an indicator of biological aging: the gender effect and

relation with pulse pressure and pulse wave velocity. Hypertension 37(2):381–5,

2001.

18. Samani NJ, Boultby R, Butler R, Thompson JR, Goodall AH. Telomere

shortening in atherosclerosis. Lancet 358(9280):472–3, 2001.

19. Cawthon RM. Telomere measurement by quantitative PCR. Nucleic

acids research 30(10):e47, 2002.

20. O’Callaghan N, Dhillon V, Thomas P, Fenech M. A quantitative real-time

PCR method for absolute telomere length. BioTechniques 44(6):807-809, 2008.

21. O’Callaghan N, Fenech M.A quantitative PCR method for measuring

absolute telomere length. Biological Procedures Online 13:3, 2011.

22. Katepalli MP, Adams AA, Lear TL, Horohov TL. The effect of age and

telomere length on immune function in the horse. Dev Comp Immunol 32:1409–

15, 2008.

26  

Page 27: EVALUACIÓN DEL EFECTO DE LA EDAD, RAZA Y SEXO EN LA ... · evaluaciÓn del efecto de la edad, raza y sexo en la longitud de los telÓmeros de cÉlulas sanguÍneas de caballos mediante

27  

23. Tilesi F, Di Domenico EG, Pariset L, Bosco L, Willems D, Valentini A,

Ascenzioni F. Telomere Length Diversity in Cattle Breeds. Diversity 2:1118-29,

2010.

24. Bjørnstad G, Gunby E, Røed KH. Genetic structure of Norwegian horse

breeds. Journal of Animal Breeding Genetics 117:307-317, 2000.

25. Aberle KS, Hamann H, Drögemüller C, Distl O. Genetic diversity in

German draught horse breeds compared with a group of primitive, riding and

wild horses by means of microsatellite DNA markers. Animal Genetics 35:270-

277, 2004.

26. Vega-Pla JL, Calderon J, Rodriguez-Gallardo PP, Martinez AM, Rico C.

Saving feral horse populations: does it really matter? A case study of wild

horses from Doñana National Park in southern Spain. Animal Genetics 37: 571–

8, 2006.

27 Njajou OT, Cawthon RM, Damcott CM, Shih-Hsuan W, Sandy O, Garant

MJ, Blackburn EH, Mitchell BD, Shuldiner AR, Hsueh W. Telomere length is

paternally inherited and is associated with parental lifespan. PNAS, 104: 12135-

12139, 2007.