etxebarriko aldizkaria etxegaur - ayuntamiento de … gaur... · etxegauretxebarriko aldizkaria el...
TRANSCRIPT
etxegaurEtxebarriko aldizkaria el periódico de Etxebarri
zk./nº 125otsaila/febrero 2017dohainik/ejemplar gratuito
etxegaur@ urbiko.net www.urbiko.net
25-F: Día y noche decarnaval en Etxebarri
Adjudicadas lasnuevas contratasde limpieza viariay de edificioscon un coste de1.166.000 € al año
El etxebarritarraJon Fernándezsigue imbatidotras su debuttelevisado en losEstados Unidos
Un 8-M contra elmicromachismo
La solidaridad entre los pueblos
2 / febrero 2017 l@ dos
Conocido es el hermana-miento que tiene nuestro puebloEtxebarri con Echdeiria, Smara,en los campamentos de refugia-dos saharauis. Eso nos hacesentir cercana la dura situaciónen la que viven y empatizar conellos, para poder ayudarles connuestros gestos solidarios. Noes fácil la vuelta al cole despuésde Navidades, pero con un pe -queño esfuerzo es posible quetodos lleguemos a Febrero. Unmes marcado en rojo en el ca -lendario saharaui.
El 27 de febrero del año 1976se proclamó la República Sa -haraui Árabe Democrática. Esteaño, se cumplen 41 años. Másde cuatro décadas de olvido,lucha, destierro y refugio. Ne -cesidad de ayuda humanitaria ysupervivencia en un desiertoque alcanza los 50 grados enverano.
Para hacer frente a esta inso-portable situación, la Co -ordinadora Vasca de Organiza -ciones Solidarias con la R.A.S.Dha organizado “Caravana Vascacon el Sahara: Alimenta una es -peranza”. Es la decimoterceraedición y Munduaz Blai Elkartease ha unido al programa. Gra -cias a las aportaciones de losciudadanos, instituciones, cole-gios, etc se han recaudado 500
kilos de alimentos y compresas,con el fin de hacer llegar ayudahumanitaria básica a los refugia-dos saharauis. Todo lo recauda-do en la Comunidad AutónomaVasca, saldrá desde San Sebas -tián hacia Tinduf el día 25 defebrero.
La alimentación es una ayudabásica y necesaria para que unpueblo salga adelante, pero lasduras condiciones del desiertocomplican el día a día de la so -ciedad saharaui. Sobre todo enverano, cuando los días de calorson inaguantables, los termó-metros rondan los 50 grados yla falta de agua es un obstaculo.
Son los niños quienes sufrenmás estas duras condiciones,cuando en sus vacaciones deverano no pueden jugar o reali-zar una vida normal que cual-quier niño o niña haría, ya queel clima no ayuda. Por eso, parapoder ofrecer un verano saluda-ble y lejos del duro desierto,dentro del programa Vacacionesen Paz, acogemos niños/assaharauis y buscamos familiasque estén dispuestos a acogeren sus hogares durante julio yagosto a estos menores. Si estasinteresado, ponte en contactocon nosotros: [email protected]
(625768453)
Udalkutxa ‘sólo’ seequivoca en 4.000€
Kike Camba
El Ayuntamiento de Etxebarri
deberá devolver a Udalkutxa, el
fondo financiero que la Dipu -
tación Foral de Bizkaia reparte
entre todos los municipios biz-
kainos, 4.000 euros.
Que se suman a los 511.00
que el Consistorio etxebarritarra
ya tuvo que devolver en no -
viembre de 2016.
‘Sólo’ 4.000€ porque el año
pasado, por estas mismas fe -
chas, la administración local tu -
vo que devolver ni más ni me -
nos que 220.000 euros. Que se
sumaron a los 395.000 que ya
ha bían devuelto en noviembre
de 2015.
“En estos dos últimos años,
nuestro municipio, por este sis-
tema de cuentas forales que
mu chos municipios hemos abo-
gado por cambiar, ha perdido
un poder adquisitivo de menos
1.129.000 euros” recordó el al -
calde, Loren Oliva.
La administración local está
ahora pendiente del cierre eco-
nómico del ejercicio del año
pasado para saber si los presu-
puestos municipales 2017, apro-
bados recientemente en sesión
plenaria, podrán engrosar algu-
nas de su partidas económicas
y poder ampliar los programas
e inversiones previstas para el
año en curso.
e l tema del mes febrero 2017 / 3
Kike Camba
El Ayuntamiento ha adjudica-do el servicio de limpieza viariaa la U. T. E. (Unión Temporal deEmpresas) GMSM Medioam -biente S. A., Fomento de Cons -trucciones y Contratas S.A., Va -lorización y Tratamiento de Re -siduos S. A., con un coste eco -nómico para las arcas municipa-les, y por consiguiente los bolsi-llos de los y las etxebarritarras,de 683.472 euros anuales.
Con esta adjudicación el con-sistorio cierra un proceso que hadurado meses y que traerá con-sigo un nuevo servicio que in -corporará algunas prestacionesno incluidas en los contratos deaños anteriores, como la amplia-
ción de los días de limpieza, elalquiler de una nave para ubicarla maquinaria o un plan de viali-dad invernal. “La totalidad delmunicipio se limpiará de lunes aviernes, las zonas con más acti-vidad de fin de semana -viernesy sábado- se limpiarán de lunesa sábado y otras zonas se lim-piarán todos los días de lasemana”, según explicó MiguelAngel Herrero, concejal delega-do de Obras y Servicios.
En LeguizamónLa propuesta incluida en el
contrato, de alquilar una navede 250 metros cuadrados en elpolígono Leguizamón, permitiráa su vez que los locales que sehan venido utilizando en los par-
ques de Bekosolo y Zintururiqueden vacíos “para otros posi-bles usos”.
El nuevo servicio, que se es -pera entre en funcionamiento enmayo, también incluye un plansobre la vialidad invernal y ac -tuación ante emergencias.
El plan específico de nevadasincluirá un camión cisterna dota-do con cuchilla, vehículo 4x4con cuchilla quitanieves propie-dad de la UTE, una cuchilla qui-tanieves de nueva adquisicióncomo accesorio de la máquinabarredora, esparcidor de sal, etc.
Además se sumarán otrosmedios más modernos comouna nueva barredora aspiradoraa motor con Kit de insonoriza-ción.
El nuevo contrato de limpieza viaria amplía días y zonas de trabajo
Etxebarri adjudica por483.000€ la limpieza deedificios públicos y lasconserjerías escolares
483.000 euros al año por lalimpieza de todos los edificiospúblicos repartidos por lalocalidad y el mantenimientode las tres conserjerías esco-lares. Durante los próximoscuatro años y otros dos pro-rrogables. ‘Limpiezas Villar’ lamisma empresa que hastaahora venía realizando estos
trabajos se ha hecho con lanueva contrata municipal.
Entre las obligaciones detrabajo figuran también laslimpiezas de los tablonespúblicos de anuncios, de mar-quesinas y toda la cristaleríadel mobiliario urbano de pro-piedad municipal, rampas desan Antonio en particular.
Etxebarri regula la ubicación de las furgonetas
de gran longitudKike Camba
La Policía Local de Etxeba -rri está recomendando a lospropietarios/as de furgonetasde gran longitud que no apar-quen en zona donde se debaestacionar en batería el vehí-culo y que lo hagan en las zo -nas de aparcamiento dondelo puedan hacer en línea.
El aparcamiento en bateriade estos vehículos de granlongitud, en su mayoría deuso industrial está creandoalgunos problemas en la cir-culación rodada por los cas-cos urbanos de San Esteban ysobre todo de San Antonio,“de ahí que hayamos optado
por pedirles que lo hagan enzonas donde no suponen nin-gún obstáculo para la normalcirculación de vehículos amo tor y peatones” señaló elconcejal delegado de la Po -licía Local, Víctor Manuel Mo -lano. Mediante avisos coloca-dos en este tipo de vehículosla Policía Local está avisandoa propietarios/as de estamedida, “con objeto de con-seguir una mayor fluidez y se -guridad en el tráfico”. En casode no cumplir con estas reco-mendaciones, des de el cuer-po local recuerdan que el in -cumplimiento de este con sejo“puede conllevar sanción ad -ministrativa”.
4 / febrero 2017 in formación loca l
El SAC gestionó más de 15.000atenciones en 2016
Casi 10.000 atenciones de for -ma personal, cerca de 4.000 tele-fónicas, en torno a 700 de modotelemático y la expedición de9.873 certificados de empadro-namiento. Son los datos delSAC del Ayuntamiento en 2016.Servicio de Atención Ciudadana“que todavía tiene margen demejora para prestar una mejoratención y utilizar los recursosde forma más adecuada a lasnecesidades de nuestro munici-pio” según informaban respon-sables municipales.
Un 38% de las gestiones pre-senciales fueron temas relacio-nados con Obras, Servicios yUrbanismo (269), un 15% temaseconómicos, destacando lassolicitudes de domiciliación delimpuesto de vehículos (277) yun 12%, se relacionaban conBienestar Social. La gran mayo-ría de solicitudes y justificacio-nes de Ayudas de EmergenciaSocial también se gestionaron através del SAC, sumando casi700 trámites. Los trámites rela-cionados con los expedientessancionadores de tráfico y OTAsumaron más de 500 entradas.
Obras menores, reparto dekits de reciclaje de orgánicos ytodas las atenciones relativas alEtxebarriBus son también partedel trabajo de esta ‘puerta deentrada’ a la adminisración.
Etxebarri quiere ampliarvoluntariado para controlar lascolonias de animales callejeros
El Ayuntamiento realizaráuna llamada abierta al vecin-dario para colabora con elproyecto de cuidado y controlde las colonias de gatos yotros animales callejeros,“para ampliar el número devoluntarios/as que quieranrealizar esta labor”.
El consistorio etxebarrita-rra, gracias a un pequeñocolectivo de voluntariado lle -va un par de años trabajandoen el control de esterilización,entrega de comida, y controlde enfermedades de estosanimales. “Queremos dar unpaso adelante ampliando estecolectivo para llegar a todoslos sitios, todos los días. El
siguiente paso que pronto se -rá comunicado a través de laaplicación municipal Hirix, se -rá el de animar a los y lasetxebarritarras a optar por laadopción” comentó el conce-jal delegado de Policía Local ySeguridad, Víctor Manuel Mo -lano.
Etxebarri multará como infraccióngrave cualquier daño al mobiliario
urbano de propiedad pública
Cualquier acto o
c o m p o r t a m i e n t o
que ocasione daños
o averías en las ins-
talaciones municipa-
les, bien sean edifi-
cios o mobiliario ur -
bano de propiedad
pública como los
bancos, papeleras
rampas mecánicas,
cámaras de seguri-
dad, contenedores,
etc, será sancionado
como falta grave por
la Policía Local de
Etxe barri.
Responsables lo -
cales han incluido
es ta regulación en la
normativa a petición
de la Policía Local de
Etxebarri, no porque
se hayan producido
casos especiales en
los últimos meses,
se manas o días, sino
para que quienes no
tenga respeto por
los bienes de propie-
dad pública “que pa -
gamos entre to dos
los vecinos y veci-
nas de Etxe ba rri”, se
abstengan de hacer-
lo bajo la amenaza
de una sanción eco-
nómica superior a
los 300€.
Director: Kike CambaRedactor Jefe: Fran RodríguezMaquetación: Joseba Benito
Diseño: Fran Naranjo
C/ Urbi 7, Dpto 9. BasauriTfno: 94 440 26 64
Departamento Comercial:Asier Navarro: 656 741 450Nati Bernad: 609 789 426
Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.LImpresión: Iparraguirre S.A.
Depósito legal: BI-1937-2010www.urbiko.net
Cada mes 5.000 hogares reciben,de forma gratuita, un ejemplar de
etxegaur
6 / febrero 2017 in formación loca l
Etxebarri gaur
Nerbioi Ibaizaleko hamarudal-herrien arteko bat duguEtxe barri, Udal Gaztedi 2017proiektuari gehitu zaiona Arakal -do, Arrigoriaga, Basauri, Galda -kao, Urduña, Orozko, Ugao, Za -ratamo eta Zeberiorekin batera,baita Bizkaiko Foru Aldun -diarekin ere. Eskualdeko gazte-riari buruzko ikerketa-diagnosibat eta beka programa bat mart-xan daude dagoeneko, gazteeki-ko lan eskaintza politikak sustat-zeko xedeaz.
Udal Herri guztien ordezkariekparte hartu zuten Arrigorriagakoudalbatza-aretoan ekimen hauaurkezteko. Maitane Leizaolak,Bizkaiko Gazteen Behatokikozuzendariak, “eskualdeko gazteeilan eskaintzak sustatzeko Udalezberdinek Aldundiarekin bate-rako elkarlana” azpimarratu
zuen. Herri bakoitzak bere kabuzegingo duen ikerketari eregarrantzia ematen dio, ondorenkontrastatu ahal izateko eta gaz-teen benetako beharrak ezagutditzagun. “Eta modu honetan,gure eskaintza publikoa zuzendu:Udal-herri ezberdinena, eskual-dekoa eta Aldunditik sustatzendena”.
170.000 euroHori da, hain zuzen ere, eki-
men honetarako aurrekontua,zeinetatik %70 (74.900€) Aldun -diaren eskutik doazen, eta gai-nontzeko %30 (32.100€) partehartuko duten udal-herrien esku-tik. Proiektua gazteriaren diagno-sian zentratzen da (55.000€), 15eta 29 urte bitarteko populazioa-ren errealitatea ezagutarazikodiguna -13.000 gazte inguru- etahorrela, gazte politiken diseinuaorientatu ahal izan.
Bigarren mailako iturrietarajotzea, Gazteria-arlo ezberdineta-ko ordezkariei elkarrizketak, gal-detegiak, inkestak, etab. izangoda lan hau burutzeko metodolo-gia. Debaterako taldeak egongodira, hitzaldiak diagnosiak kon-trastatzeko, web gune bat (ner-bioiibaizabalgaztedi.eus), blogbat (gaztedipartehartu) etaemaitza guztien transferentiza,“maiatzerako prest egon litekee-
na”. Proiektuak duen beste ar -datzetako bat langabezi egoerandauden 18 eta 25 bitarteko gaz-teei eskainiko zaien sei bekaizango dira, non komunikaziora-ko (17.327€) eta jarraipenerako(4.672€) sorta gordetzen den.Eskualdeko enpresekin kontak-tuan jarri eta lan esperientziakerrazteko asmoz, eta ondorioz,lan munduan sartzeko erraztasu-nak sortu.
“Gazteek enpresa eta komert-zio ezberdinekin loturak lor ditza-ten da diru laguntzen helburua,zeinei esker, gazteek 460€takodiru sarrera izango duten hilabe-tero, eta erantzunkidetasun batlortu eskaintza eta eskaeren arte-an, beharrak eta aukeren arte-an”, azaldu zuten proiektuarenkudeatzaileek. Hilabete honetanbeka guztiei irteera ematea espe-ro da.
Nerbio Ibaizabaleko Udalek eskualdeko gazteria eta hauenganako eskaintzei buruzko ikerketa bat burutuko dute
El 8 de marzo se conmemoraen todo el mundo el Día Inter -nacional de la Mujer, tambiénconocido hace unos años con eladjetivo calificativo trabajadora.En Etxebarri las actividades entorno a esta fecha simbólica sedesarrollarán entre el 3 y el 11
de marzo, con diversas activida-des socio-culturalesy con elmicromachismo como objetivocentral de trabajo, “también enel colegio, mediante una unidaddidáctica que se ha preparado alrespecto”
Este año la organización repi-
te marcha lila, el día 5, domingo,por las calles de la localidad: lanovedad en esta actividad seránlos paraguas morados -el añopasado fueron camisetas mora-das-, que se pondrán a la venta(7€/unidad) el 1 de marzo, en elCIME y Kultur Etxea. Esta singu-
La Semana de la Mujer en torno al 8M combatirá
el micromachismo
lar iniciativa es la que tambiénaporta el lema que este año en -cabeza la campaña del 8 demarzo: ‘Protégete de las gotasdel micromachismo’.
Otro contenido interesante,por la relación de su protagonis-ta con Etxebarri, y su excepcio-nalidad singularidad será elconcierto de ‘La Basu’ (Elena Ca -ballero), uno de los mayores re -ferentes del RAP femenino eus-kaldun actual y que actuará porprimera vez en Etxebarri, supue blo natal.
La Basu junto Aneguria esuna de las responsables del pro-
yecto ‘Eskina Femenina’ afinca-do en Bilbao La Vieja, dondeapo yan a las mujeres dentro dela cultura del hip hop. Ofrecentalleres de escritura y creaneventos con todas aquellasmujeres que deciden subirse alos escenarios.
El folleto elaborado por la Co -misión de la Semana de la mu -jer, en el que se recogerán todaslas actividades y los horarios delas mismas, además de ofrecerinformación sobre qué es y queactitudes son consideradas ac -tos de micromachismo, se buzo-neara los días 27 y 28 febrero.
in formación loca l febrero 2017 / 7
El periodo de pre-inscripciónpara las colonias de verano serádel 20 al 24 de marzo y se podrárealizar presencialmente en lasludotecas y Tarrasta, en el telé-fono 94 4267005, mediante co -
rreo electrónico enviado a [email protected] o me diantecuestionario on-line en la webmunicipal etxebarri.net.
Con este adelanto, “lo quepretendemos es dar a conocer a
Etxebarri adelanta laspreinscripciones para
las Colonias de Verano
Etxebarri gaur
La inscripción para la ludote-ka de semana santa estará enlos buzones de los etxebarrita-rras antes del 28 de febrero,ofreciendo la posibilidad de po -der inscribir a los/as niños/as lospróximos días 1, 2 y 3 de marzo.Como en años anteriores el áreasociocultural organiza esta ludo-teca especial de semana santa,este año repartida en 2 turnos:el primero previo a los días festi-vos ( 10-11-12 abril) y el segun-
do a finales de la denominada‘se mana de pascua’ (18-19-20-21abril). Aunque “en caso de ha -ber plazas libres, las familiasque lo deseen pueden optar alas dos txandas (7 días)”, co -mentó la concejala Maite Ca cho -rro.
Los espacios donde se reali-zaran las actividades son la Casade la Cultura y el colegio CEIBarandiaran. El horario será de10:00-13:00 horas con un preciode 8€ la 1ª txanda, 10€ la 2ªtxanda 15€ en el caso de optar
por las dos txandas. El serviciode acogida desde las 9 de lamañana tendrá un plus de costede 5€ por txanda. Las inscripcio-nes se podrán realizar en el telé-fono 94 4267005, mediante co -rreo electrónico gazteria@ etxe-barri.net o cuestionario on-lineen www.etxebarri.net.
También se podrán realizarinscripciones presenciales en lasludotecas (horario de 17:00-19:00) únicamente los días 1 y 2de marzo (el 3 de marzo sólo víatelemática).
La ludoteka de Semana Santaorganiza sus turnos para antes y después de los días festivos
Etxebarri gaur
La asociación de mujeres‘Iñurtxi’ se ha embarcado en elproyecto de elaboración de unaWIKIEMAKUME, aportación in -ternacional dedicada a la visibili-zación de las mujeres en la enci-
clopedia colaborativa Wikipedia,como personajes dignos demención y como editoras de lospropios contenidos.
Con este objetivo ponía enmarcha el pasado 2 de febreroel taller impartido por MentxuRamilo Araujo (Wikiemakume.
‘Iñurtxi’ impulsa la elaboración de la Wikiemakume
las familias el listado de admiti-dos/as de Udalekuak antes deSemana Santa, para su tranqui-lidad y para que puedan organi-zarse con tiempo el verano”,señaló la edil responsable deCultura, Infancia y Juventud,Mai te Cachorro.
Este año, como novedad, “yte niendo en cuenta las encues-tas realizadas en 2016 sobreUdalekuak” se ofertaran dosmo dalidades: Udalekuak de díaentero (9:00-16:30 horas) inclui-
do servicio de comedor por130€; y Udalekuak de medio día(10:00-13:45 horas) por 50€ conopción al servicio de acogidadesde las 9 de la mañana con unprecio adicional de 10€.
“Muchos de los niños/as quesalían a comer a casa no regre-saban a la tarde y en las encues-
tas nos solicitaban un serviciode mañana. Así es que este añovamos a probar este nuevo for-mato, sin olvidar que la concilia-ción familiar debe ser una condi-ción básica a cumplir y que se -guimos ofertando el formato dedía completo”, explicó la edilresponsable.
Doctora en Ciencias Políticas yde la Administración), e impul-sará y organizará en los próxi-mos meses talleres dirigidos aaprender las claves de ediciónde Wikipedia y a conocer a mu -jeres cuya trayectoria las con-vierte en referentes dignas demención en esta enciclopediaweb. Cualquier persona intere-sada en colaborar con esta ideapue de dirigirse al e-mail: [email protected].
8 / febrero 2017 kiro lak-depor tes
Jonfer: Imbatido, internacional,revelación y solidario
Kike Camba
“Todo lo que hemos trabaja-do en el gimnasio salió sobre elring”, declaró Jon Fernándezuna vez finalizado el combateante Ernesto Garza en el BuffaloRun Casino de Oklahoma, elpasado 10 de febrero. “Todoconfluyó para que lográramos elKO”, añadió el boxeador etxeba-rritarra, propietario del cinturónWBC ‘Youth Champion of theWorld’ del superpluma.
Si bien su historial deportivoes intachable hasta ahora: 11ganados de 11 combates dispu-
tados, su historial solidario tam-bién crece de forma exponen-cial. En otro detalle del campeónlocal, en su segundo combateen los EE.UU. y el de su debuten la tv estadounidense, JonFernández lució el nombre deSaúl Tejada en la parte posteriorde su calzón, en apoyo al boxea-dor leonés en coma desde elpasado mes de octubre despuésde su segunda defensa de lacorona nacional del peso gallo.
Deportista revelaciónJonfer tampoco pudo estar
presente en otro hito en su ca -
rrera. En este caso al ser desta-cado con el Premio DeportistaRe velación 2016 en la Gala delDeporte organizada por el diarioDEIA. En su nombre recogieronel galardón sus hermanos Iker(Campeón de España joven 2015y subcampeón 2016) y Eneko,que acudieron al evento acom-pañados por su madre, BeatrizDomínguez.
Para no ‘faltar’ a la gala, JonFernández remitió un vídeo deagradecimiento desde el casinoBuffalo Run de Oklahoma, don -de unas horas después disputósu combate.
El ‘Saiatu-Javi Conde’ acaparamedallas en el XXV Cpto. deEspaña de Cross para atletascon discapacidad intelectual
El 12 de marzo se celebrauna nueva edición de la Etxebarri 3D
La Etxebarri 3D ya ocupa unlugar preferente en el panoramadeportivo no sólo ya del munici-pio sino de toda la geografía viz-caína y vasca. Este año la fechaelegida para llevarla a efecto esel domingo 12 de marzo, en ho -rario matinal. La jornada atléticavuelve a reunir tres destacadaspruebas, ya que se celebrará lasexta edición de la Carrera dePatines, la vigesimo segunda dela Herri Krosa y la primera delCampeonato de Euskadi en rutaadaptado “FDVA”, que es lagran novedad.
A las diez de la mañana, y
junto a la Plaza del Ayunta mien -to, se dará la salida a la Carrerade patines de dos kilómetros,dirigida tanto a niños comoadultos, y que no necesita ins-cripción previa. A las oncearrancará la de 10 kilómetros,cuya inscripción cuesta cincoeuros para locales y nueve parael resto. A las doce comenzarála carrera a pie de dos kilóme-tros, para mayores y txikis sinnecesidad de inscripción mien-tras que media hora despuésserá la oficial, de 10 kilómetros,con los mismos precios de ins-cripción.
Sincro Urbarri destaca en varios campeonatos
de Euskadi y BizkaiaEl Club Sincro Urbarri está
atravesando un mes de febreromuy positivo. Son varias laspruebas en las que ha participa-do y en todas ellas varias de susnadadoras se han subido al po -dium. La piscina de Etxebarriaco gió el pasado 11 de febreroel Campeonato de Bizkaia defiguras logrando Elena Agra laplata en categoría absoluta,
Uxue Ibañez el bronce en infan-tiles y Josune Diez el bronce enalevines. Y este pasado fin dese mana se celebró en Donosti elAu tonómico de figuras y combi-nado y las de Etxebarri lograronla plata en combo infantil, el oroen junior y la plata en figurasabsoluta para Elena Agra.
En el Open de Castilla y Leonde Escuelas también brillaron.
Fran Rodríguez
Nada menos que
treinta años trabajan-
do a favor del Etxeba -
rri era lo que llevaba
Hi ginio Sobrino, falle-
cido el pasado mes de
enero tras una larga
enfermedad. Y su club
de toda la vida, del
que era di rectivo en
las dos últimas déca-
das, se lo quiso reco-
nocer el pa sado sába-
do con un sentido ho -
menaje. An tes de co -
menzar el partido del
primer equipo ante el
Busturia, la primera
plantilla junto con el
actual presidente Os -
car Fernández y el an -
terior Manolo Seo ane,
hicieron entrega a su
viuda, su hija y su hijo
de una placa conme-
morativa y un ramo de
flores. Además los ju -
gadores del primer
equipo, de los que fue
durante muchos años
su utillero, colocaron
una placa en su ves-
tuario con la frase “Hi -
gi nio, siempre en
nues tros corazones”.
En el aspecto de -
portivo, el Etxebarri
mantiene sus opciones
de ascenso a División
de Honor, a falta toda-
vía de 12 jornadas pa -
ra la conclusión de li -
ga. Es segundo clasifi-
cado a tres puntos del
líder Galdakao y con
una renta de dos sobre
sus inmediatos perse-
guidores, tras el empa-
te del pasado finde
con el Bustu ria.
El Etxebarri homenajea a sudirectivo fallecido Higinio Sobrino
Fran Rodríguez
El pasado 28 de enero sece lebraba en las campas deJaureguibarria, en Zornotza,la 25ª edición del Campeo -nato de España de cross paraatletas con discapacidad inte-lectual. Con el club basaurita-rra de atletismo adaptado‘Saiatu Javi Conde’ como cla -ro dominador en el medallerocon 11 medallas: 5 de oro, 3de plata y 3 de bronce segui-do de ‘El Bellotín’ de Extre -madura con 4 medallas: 3 deoro y 1 de plata. A nivel indi-vidual destacaron Tania Cas -tillo en la categoría de infantilmixto; Iker Teijido en juniormasculino; y Cristian Castroen adaptada masculino.
“Los atletas de Etxebarri,Aitor Mayans 6º clasificado encompetición, Imanol Herrera(4º clasificado adaptada) yXabi de la Mata en habilida-des deportivas, han sido pila-res fundamentales para con-
seguir subir al podium porequipos y han confirmado lostres la mejora en los entrena-mientos respecto a la tempo-rada pasada”, señaló JaviCon de coordinador deportivodel club adaptado.
Más de 190 atletas partici-paron en las bodas de platade esta competición organiza-da por FEDDI, las federacio-nes vasca y vizcaína de de -porte adaptado y el club‘Saiatu-Javi Conde-Basauri’.
Doce Comunidades Autó -no mas disputaron este cam-peonato, que por primera vezse organizaba en Euskadi yque tuvo como novedad unaprueba inclusiva, abierta aatletas sin discapacidad. Elresultado final deja satisfe-chos los/as responsables delclub con sede en Basauri, quetambién se congratulaban por“la gran asistencia de públicoque disfrutó del espectáculoofrecido por los atletas a lolargo de la mañana”.
comerc io y empresa febrero 2017 / 9
Etxebarri celebra en marzo su ‘II Jornada de Comercio y Empresa’
Kike Camba
‘Comercio y Empresa: Opor -tunidades’. Así se han bautizadolas segundas jornadas organiza-das por el área municipal deEm pleo, Formación, EmpresaComercio y Consumo del Ayun -tamiento de Etxebarri, en cola-boración con el Dpto. de Desa -rrollo Económico y Competi -tividad del Gobierno Vasco, quetendrá lugar el próximo 20 demar zo en el Palacio Lezama-Le -guizamón y que “servirá de pun -to de encuentro para profesiona-les del sector comercial y de ser-vicios, responsables públicos yla Asociación de comerciantes,entre otros”, según co mentó elconcejal José Manuel Pereiro.
El alcalde de la localidad,Loren Oliva, abrirá la jornadaexponiendo las iniciativas decolaboración y las ayudas a lacontratación previstas por elAyuntamiento, “resaltando laimportancia de la empresa y elcomercio local como ejes estra-tégicos para fomentar el empleoen el municipio”, manifestó.
Intervendrán también, Cris -tina Cavia de la Oficina TécnicaComercial de la comarca (OTC);Josu Llona, responsable delBehargintza BE; y Marian Mata,de la Agencia Vasca de Desa -rrollo Empresarial (SPRI).
En esta jornada intervendrántambién las empresas ganado-ras de las dos ediciones delConcurso de PYME innovadora
de Etxebarri: Aitor del Hoyo, de‘a3r Consulting’, y Arkaitz Larri -na ga y Xabier Río de Frutos de‘Mugik-on’.
El comercio local celebró en Talka Gaztegune su gala de premios del IX Concurso
de EscaparatesEl pasado 3 de febrero el
comercio local celebró en Tal -ka Gaztegune la gala de entre-ga de premios del ‘IX Con -curso de Escaparates de Etxe -barri’. Evento amenizado porel actuación del monologuistaGelo Fuentes y un lunch paralos asistentes.
De los diez escaparatesconcursantes, la mitad tuvie-ron premio. El primer premiofue para ‘Floristería Castroflor’y los cuatro premios especia-les se los repartieron ‘DuettoEstilistas’, por su colorido;‘Panadería Kukuiaga’, por serel más representativo de laNavidad, el de ‘Luan Hogar-Textil’, destacó como el mejoriluminado y ‘Castroflor’ repi-tió pódium por su originali-dad.
La gala organizada por laAsociación de Comerciantes yProfesionales de Etxebarri(ACPE-EMPE) con la colabora-ción del Ayuntamiento, estu-vo cargada de premios ya queademás de los concedidos alcomercio, también se hizoentrega de los 200 euros paragastar en el comercio asocia-do y viaje para dos personas a
la ganadora del sorteo de lacampaña ‘El comercio deEtxe barri tiene mucho queofrecer’. Maialen Castaño, laagraciada de entre las casimás de 1000 cartillas selladas,recogió el premio de manosde los comerciantes que leentregaron el boleto premia-do: Maite y Alberto.
Con la entrada al evento,totalmente gratuita, se repar-tió entre los/as asistentes unnúmero para participar en elsorteo de una cena para dos,un desayuno para dos, un ma -saje, una manta para el sofá yuna caja de bombones. La ha -bitual convocatoria logró reu-nir este año a más de 60 per-sonas en una noche que tam-bién sirvió “para visibilizar yapoyar al comercio local”,comentaron sus organizado-res.
Ayuntamiento y comerciantesanalizarán la situación
del comercio localCon la mirada
pues ta en la mejora
del comercio y la
hos telería local, el
Ayuntamiento ha
he cho un llama-
miento a los/as pro-
fesionales del sector
para que acudan “el
próximo 15 de mar -
zo, a las 9 de la ma -
ñana, al salón de
plenos” con el fin de
apoyar el tejido aso-
ciativo del municipio
y resaltar la necesi-
dad de planes de ac -
ción que impliquen
la cooperación entre
los/as comerciantes
para fomentar e im -
pulsar el comercio
local. Se tratarán
asuntos “que pue-
den ser del interés
de los profesionales
que trabajan en
Etxe barri, y será una
buena oportunidad
“para que en el
Ayuntamiento escu-
chemos sus inquie-
tudes y propuestas
como colectivo”.
Los interesados
/as en acudir pue-
den confirmar su
presencia enviando
un mail a berrikunt-
en el 944496871, an -
tes del 9 de marzo.
10 / febrero 2017 cul tura y espectáculos
‘Rockein!’ convoca la 5ª edición de su concurso de bandas musicales
Rockein! el concurso de ban-das para fomentar proyectosmusicales de la CAV y Navarra,arrancaba el pasado 24 de enerocon la apertura del plazo de ins-cripción, que se cerrará el próxi-mo 24 de marzo. La final se cele-brará el día 13 de mayo en el So -cial Antzokia de Basauri.
Las novedades de este añoson que el municipio de Laudiose ha sumado a la iniciativa; yque en este 2017 la banda gana-dora podrá grabar un EP profe-sional, además de recibir 500copias del mismo.
395 bandasTras el éxito cosechado en las
primeras cuatro ediciones, enlas que participaron un total de395 bandas, el Ayuntamiento deBasauri, con la colaboración delos Ayuntamientos de Arrigorria -ga, Galdakao y Laudio, vuelve aorganizar el concurso de bandasy solistas ‘Rockein!’, que buscapro mocionar proyectos musica-les de la Comunidad AutónomaVasca y Navarra en la comarca.
Tal y como explicó el alcaldede Basauri, Andoni Busquet, so -bre el escenario de la final, ade-más de los premios habituales,este año, “como novedad y me -jora respecto a anteriores edicio-nes”, la banda ganadora podrágrabar un EP profesional en
lugar de un single.También quiso destacar la
incorporación de Laudio a la ini-ciativa, ya que “el hecho de con-tar con el apoyo de más ayunta-mientos implicará una mayorproyección y repercusión deRockein! y una mejor optimiza-ción de los recursos económicosde los municipios promotores alafrontar los gastos de formaconjunta”.
De entre todas las grabacio-nes recibidas el jurado seleccio-nará seis bandas finalistas que
actuarán en el Social Antzokia.“Tras el concierto, el jurado de -cidirá cuales serán las bandasganadoras del concurso”.
Entre los premios que seotor garán figuran la grabación,producción y masterización dematerial ejecutado junto a profe-sionales del sector musical, asícomo la posibilidad de actuar enalguna de las principales salasde conciertos de Bizkaia o la par-ticipación dentro del festivalMAZ Basauri.
Las modalidades premiadas
serán cuatro: ganador general,ganador local, mejor banda eneuskera y banda favorita delpúblico.
El año pasado de las 110 ban-das inscritas, 23 se presentaroncon algún un integrante empa-dronado en Basauri, Arrigo -rriaga o Galdakao y los mejoreslocales volvieron a ser de Arri -gorriaga. ‘Semejantes’ fue elegi-do mejor banda local de la co -marca y participarán este año enla edición 2017 del festival demú sica MAZ Basauri.
Zinema euskaraz
EtxebarrikoEuskaltegian
Aurten ere, Etxebarri -ko Euskaltegiak zinemaziklo txikia prestatu dieikasleei, euskarazko zi -nemara hurbiltzen eta za -letzen laguntzeko.
Ziklo hauetan euskarahutsez eta Euskal Herriansortutako filmez gain,euskarara azpititulatuta-ko kanpoko produkzioakere jarri ohi dira ikasleenesku, euskaraz irakurtze-ko ohitura sustatzeazgain, zinema jatorrizkobertsioan gozatzeko au -kera emateko. Otsai leanAgota Kris toffen “Koa -derno handia” eleberrianoinarritutako filma ikusidute goi mailako ikasle-ek. Martxo aren 16anizango dugu bigarrenalea, euskal ekoizpenaden Bypass, 2012. urte-koa. Aitor Ma zok etaPatxo Telleriak zuzenduzuten Gorka Otxoa, SaraCozar, Itziar Atienza etabeste hainbat aktorerenlana. Saioa bikoitza izan-go da, goizeko 9:30eaneta arratsaldeko 18:30ean. Ikaslea izan gabe,etortzeko gogoa duenakaukera du bertaratzeko.
‘Negu Kulturala’ martxoan, eta ‘Goazen’ eta ‘Korrika’ apirileanEuskara Zerbitzuak koordinat-
zen duen Negu Kulturala progra-ma, martxoaren 4an hasiko daohikoa dugun sagardotegira irte-erarekin, eta apirilaren 7ra artejarraituko du, hau da, Korrikaren20.arekin bat eginez, egun hone-tan gure herritik pasako delarik.
Aurten ere, euskara plazaraeramatea da edizio honek duenhelburua, zeinekin Etxebarrikofamiliek jardunaldi ezberdinetanparte hartuz, hizkuntzari ekingodioten.
Ildo beretik doaz martxoaren11rako eta apirilaren 1erako ant-zezlanak. Lehenengoan, ‘Printze -sak eta Futbolariak’ izeneko lanaikusi ahal izango dugu KulturEtxean; bigarrenean, ezagunaden ‘Goazen’ musikalaren aur-kezpena izango da frontoian.
Aipatutako lehenengo ema-naldirako sarrerak martxoaren7tik aurrera eskuragarri izangoditugu, 1 eta 2 eurotan (txikiaketa helduak), CIMEn eta KulturEtxean; eta ‘Goazen’ ikusterajoan nahiko dutenek martxoaren23 eta 24ra arte itxaron beharko
dute. Hauen prezioa etxebarrita-rrentzat 4 eta 6 eurotan egongoda, txikiak eta helduentzat; etaetxebarritarrak ez direnentzat, 6eta 8 eurotan, txikiak eta hel-duentzat hurrenez hurren. Azkenhau ikusteko kide kopurua han-dia izango dela aurreikustendenez, sarrerak mugatu dira aur-
keztuko den NAN bakoitzeko,hau da, helduentzako 2 sarreraeta txikientzako 4, askoz jota.
Korrikaz gain, dohainik denbeste jarduera bat Bypass izene-ko filma izango da, martxoaren16an, euskaltegian. Patxo Te -lleriak eta desagertua dugun Ai -tor Mazok zuzenduta.