etxegaurEtxebarriko aldizkaria el periódico de Etxebarri

zk./nº 145abendua/diciembre 2018dohainik/ejemplar gratuito

etxegaur@urbiko.net www.urbiko.net

Etxebarri supera la barrera de los 12 millonesde euros en su presupuesto local para 2019

Olentzero, dos días de PIN,Cabalgata de Reyes...

Etxebarri vive su Navidad

Imagen ganadora del concurso de dibujo ‘Olentzero en Etxebarri’

2 / diciembre 2018 l@ dos

Director: Kike CambaRedactor Jefe: Fran RodríguezMaquetación: Joseba Benito

Diseño: Fran Naranjo

C/ Urbi 7, Dpto 9. BasauriTfno: 94 440 26 64

Departamento Comercial:Asier Navarro: 656 741 450Nati Bernad: 609 789 426

Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.LImpresión: Iparraguirre S.A.

Depósito legal: BI-1937-2010www.urbiko.net

Cada mes 5.500 hogares reciben,de forma gratuita, un ejemplar de

etxegaur

En coordinación con las per-sonas responsables y las amas yaitas de la Haurreskola Zintururi,el Ayuntamiento ha procedido ala ampliación y mejora de lazona de juegos infantiles de lamisma. De esta manera se mejo-ra la seguridad de la zona dejuegos y se amplía hasta los 80m2 “lo que supone un uso máseficaz del patio”, apuntaban res-ponsables municipales. La inver-sión municipal ha sido de20.132€

Por otro lado, ya se ha inicia-do el proceso de contratación delas obras de reforma de sanea-miento y refuerzo del forjadosanitario de la planta baja delchalet azul de Haurreskola en elparque Bekosolo. Este espacio

se utiliza como complemento ala Haurreskola de Bekosolocuando aumenta la matricula-ción y cuenta con 2 aulas que adía de hoy están vacías.

Medio centenar de agentes socialesy económicos en la primera sesiónde trabajo del Plan de Innovación

Ampliada la zona dejuegos infantiles de la

Haurreskola de Zintururi

La jornada de trabajo cele-brada la semana pasada enEtxebarri para definir las líne-as de trabajo del Plan Estra -tégico de Innovación 2019-2022 contó con la presencia demás de 50 personas prove-nientes de diversos ámbitos(asociativo, empresarial, insti-tucional, formativo, etc.) tantolocales como supralocales.

“Todas estas personas, de -dicando su valioso tiempo ytalento, aportaron sus percep-ciones, experiencias y susideas, para el futuro del muni-

cipio. Esta amplia asistenciamuestra la enorme implica-ción, ilusión y voluntad de tra-bajar por el desarrollo denuestro pueblo. Esta es, preci-samente, la cuestión clave,que nos hace pensar que tene-mos capacidad para recorrerel camino que nos marque-mos”, subrayó el alcalde deEtxebarri, Loren Oliva.

El Plan Estratégico es unareflexión, una puesta en co -mún de distintas perspectivas,ópticas y experiencias. La am -plia participación habida y la

diversidad de las personasinvolucradas “nos hacen ver,también, la responsabilidad dellevar a buen fin el proyecto yde asumir compromisos parala acción”.

Se abre ahora un tiempopara profundizar en la defini-ción de los proyectos avanza-dos “y animamos a quieranha cernos llegar cualquier nue -va aportación a que lo hagan através de la página web delAyuntamiento (www. etxeba-rri.eus) o la plataforma de par-ticipación ciudadana HIRIX”.

e l tema del mes diciembre 2018 / 3

Etxebarri supera la barrera de los 12 millones de euros en su

presupuesto municipal para 2019 Kike Camba

12.095.475,37€ “para conti-nuar con el Plan de Legislaturay dar respuesta a necesidadesconcretas planteadas por los/asvecinos/as y por los/as técnicosmunicipales”. El alcalde deEtxe barri, Loren Oliva, simplifi-caba en esa frase la decisiónmás importante de cada año.Más de 12 millones de euros degastos, pero también de ingre-sos.

El aumento del presupuestomunicipal respecto al del añopasado supera los 600.000€, uncrecimiento de más del 6%,“rebasando por primera vez los12 millones de euros”, señalabaOliva. Un presupuesto 2019 cla-ramente condicionado por elaumento de los ingresos prove-nientes de la aportación delFondo Foral de FinanciaciónMunicipal Udalkutxa. Los muni-cipios de Bizkaia recibirán 869,1millones de euros de Udalkutxaen 2019, un total de 50 millonesmás que el año pasado.

El alcalde de Etxebarri recor-dó en este punto lo que tantasveces ha mencionado: “Espera -mos que estos aumentos seconsoliden y no que estos incre-mentos en las previsiones sehagan, igual que ocurrió en2015, por la cercanía de las elec-ciones y que los siguientes añostengamos que devolver, comosucedió en 2016 y 2017”.

Según el Alcalde, el presu-puesto 2019 no es grandilo-cuente sino que se ha hechouna propuesta de ingresos“prudente y realista”. Y encuestión de gastos, programasy servicios municipales, destacócomo “en el ámbito de personaly consensuado con la parte sin-dical, se ha acordado una subi-da salarial del 2,5 %, siempre ycuando los presupuestos gene-rales del Estado lo permitan”.

Por partesPor partes la Comisión de

Urbanismo, Obras y Servicios,Medio Ambiente y SeguridadCiudadana, asimila casi la mitaddel presupuesto, un 45,49 %.“Además de los habituales dejardinería, recogida de residuos,limpieza viaria, etc., se incluyeel contrato de la OTA, la partidade inversión en iluminación y seamplía la partida de instalaciónde juegos infantiles”.

Y asimila inversiones en pro-ceso como la reurbanización dela calle Santa Marina, reurbani-zación de la calle Egetiaga Uri -barri, la iluminación de Be ko -solo o la sustitución de contene-dores o la instalación de cáma-ras de videovigilancia, entreotras.

La Comisión Socioculturaldispondrá de un 28,19 % con lainclusión de dos nuevas parti-das: una de 2.000 € para sub-

Haurreskolasde Etxebarridisponen deplazas libresLas dos Haurreskolas del

Consorcio Haurreskolak que

dependen del Gobierno

Vas co abrirán su plazo de

matriculaciones del 7 al 11

de enero, para quienes

quie ran comenzar entre los

meses de marzo y junio.

Pa ra las familias que

quieran comenzar en los

meses de enero o febrero la

matriculación está abierta,

mientras existan plazas

libres.

La Haurreskola Bekosolo,

ubicada en el parque Beko -

solo, en la zona baja del

mu nicipio, permite la admi-

sión de 68 niños/as “y en

este momento hay un aula

completa con plazas libres”,

informan sus gestoras.

La Haurreskola Zintururi,

ubicada en la plaza Zinturu -

ri de San Antonio, junto al

ascensor de la L3 de Metro,

cuenta con un total de 15

niños matriculados y en la

actualidad “hay 2 aulas

com pletas con plazas li -

bres”.

Toda la información so -

bre el proceso de inscrip-

ción se puede recoger en

las propias Haurreskolas o

bien en la pagina www.hau-

rreskolak.eus

Nuevas cuotasA partir del 1 de enero se

modifica el sistema de cuo-

tas en las Haurreskolas. Ya

que a partir de esa fecha se

crea un nuevo tramo de

cuota, el tramo de cuota 0

que se aplicará a las fami-

lias que tengan ingresos

inferiores a 18.000 €.

La información mas deta-

llada se puede encontrar en:

www.haurreskolak.eus/adj_

documentos_informacion/5

97.pdf

vencionar a proyectos artísticosde cualquier disciplina: música,danza, video, artes plásticas,escultura… y otra para ampliarel servicio de Salas de Estudioen las bibliotecas en épocas deexámenes.

En Deportes destaca la inver-sión de 130.000€ para llevar acabo la sustitución de la cubier-ta del antiguo edificio de pisci-nas del Polideportivo Municipalque está programado para elmes de agosto del próximo año.Y en fiestas aumentan las sub-venciones a las distintas comi-siones de fiestas en 1.000 €para cada una de ellas.

Quedando para los centroseducativos varios proyectos:entre ellos, la instalación decubierta en la zona de juegosinfantiles del Colegio Kukullaga- Infantil de Barandiaran que elAyuntamiento subvencionaráen su totalidad ya que el

Gobierno Vasco ha declinadoasumir esta inversión, a la espe-ra de que pudiera ser subvencio-nada una vez ejecutada.

A la Comisión de BienestarSocial y Empleo se le destina el14,47 % aumentando en 10.000€la partida de AES para poderhacer un planteamiento másjusto de las ayudas y no minori-zar las mismas, y se incluye unacampaña informativa sobre losservicios que se prestan coinci-diendo con la ampliación ymejora de sus locales.

Para las personas mayoresaumentan las aportaciones a losClubes de Jubilados/as en 1.000€ a cada uno, para dar cobertu-ra a las actividades organizadaspor los mismos.

Behargintza. Y también crecela aportación al BehargintzaBasauri-Etxebarri, en un 2%

En relación al comercio etxe-barritarra, el presupuesto inclu-

ye una nueva campaña paraatraer hacia los servicios hoste-leros y comercios a aquellasper sonas que utilizan Etxebarricomo aparcamiento disuasorio.“Se pretende aprovechar esaoportunidad para que conozcanlos servicios que se ofrecen enel municipio”.

Y en materia humanitaria losdiferentes convenios, colabora-ciones con ONGs y ayudasdirectas suman más de 40.000€,

1 millón en obrasEn cuanto a inversiones, el

total supera el millón de euros,“cantidad que se verá incremen-tada en el mes de febrero conlas incorporaciones de las inver-siones que están en marcha(reurbanización de Santa Marinay Egetiaga Uribarri, la instala-ción de cámaras y diversos pro-yectos iniciados) y que finaliza-rán en 2019.

4 / diciembre 2018 in formación loca l

Egetiaga Uribarri empezará a peatonalizarse en marzo

El EVE escoge Etxebarri parareconocer el compromiso de los

ayuntamientos en transiciónenergética del Gran Bilbao,

Txorierri y Uribe Kosta

El Ente Vasco de la Energíaconvocó en Etxebarri a repre-sentantes de los municipiosque componen las comarcasdel Gran Bilbao, Txorierri yUri be Kosta, para reconocersu compromiso con la Tran -sición Energética Vasca.

La cita incluía una visitatéc nica para presenciar la co -locación de las últimas lumi-narias que completan la reno-vación total del sistema delalumbrado público de Etxeba -rri.

Plantar 5.291árboles

La modernización de lasluminarias del municipioincluye un sistema de teleges-tión instalado en los 32 Cua -dros de Alumbrado de la loca-lidad de Etxebarri, que permi-te monitorizar en tiempo reallos consumos energéticos yvigilar que no se produzcanex cesos de consumo.

Estas mejoras, añadidas aotras como son el refuerzo de13 pasos de peatones, realiza-do de manera eficiente me -diante detectores de presen-

cia que se iluminan con elpaso de personas, así como laregulación de la iluminación alas horas de menor tránsito(de madrugada) permite aho-rrar un 73% de los kWh con-sumidos respecto al anteriorsistema. Esto supone un aho-rro de 206,34 toneladas deCO2, un beneficio que seequi para a la plantación de5.291 árboles

Etxebarri consigue así unahorro energético y económi-co que incide en la creaciónde un municipio más sosteni-ble y respetuoso con el medioambiente. El director generaldel EVE, Iñigo Ansola, ha des-tacado la singularidad de estemunicipio que ha desarrolla-do diversos proyectos del ám -bito de energías renovables.

Kike Camba

El Consistorio etxebarritarralicitará en breve las obras depeatonalización de la calle Ege -tiaga Uribarri, por un valor desalida de 325.000€. Tras el pro-ceso participativo abierto al ve -cindario de las comunidadesafectadas, el proyecto está defi-nido; y después del concurso yposterior adjudicación es muyprobable que las obras comien-cen “como muy tarde en ma r -zo”, apuntaban responsablesmunicipales.

El trazado definitivo de Ege -tiaga Uribarri será el de unacalle con la mayor prioridad

peatonal posible y que no ten-drá aparcamientos, tomandocomo modelo la calle Amezolapero sin el mismo tipo de mate-rial usado para el suelo que enesta zona será de asfalto impre-so en formato de adoquín.

También estará dotada deuna zona de carga y descargacon horarios adecuados, perosin parada de bus para evitar elpaso de autobuses por esa calle,por lo que se propone habilitaruna nueva parada en la calleUribarribarri.

Al seguir siendo una calle dedirección única y eliminarse losaparcamientos en superficie,ambas aceras incrementarán su

anchura, posibilitando la instala-ción de una zona de terraza parauso hostelero, y dotándola connuevos espacios de jardinería ymobiliario urbano.

PeatonalizaciónCon esta intervención, el

equipo de gobierno de LVPsigue apuntando en la direcciónde avanzar en la peatonalizaciónde toda la zona de influencia dela plaza del Ayuntamiento (Ege -tiaga Uribarri, Sabino Ara na,Amezola y Bernar Etxepare).

“Una reflexión que está sobrela mesa y a la que tienden todaslas intervenciones que se estánllevando cabo en la zona”.

publ ic idad diciembre 2018 / 5

6 / diciembre 2018 gabonak

Olentzero baja en carreta y los Reyes en tren

San Esteban se celebrapor todo lo alto

Olentzero no podía faltar asu cita con la txikillería etxeba-rritarra, el 24 de diciembre.Con su carreta de bueyes, MariMomingi y sus galtzagorris yjoaldunak, y una larga carava-na de familias etxebarritarrasdetrás, el carbonero bajará delo más alto de Etxebarri, reco-rriendo las calles de SanAntonio y San Esteban. DesdeZintururi hasta el frontón de laplaza del Ayuntamiento.

Donde, como todos losaños, los niñ@s menores de10 años que acompañen aOlentzero durante todo el reco-rrido serán los primer@s ensubir al escenario y pedirle susregalos al orondo personaje.

También como cada año lacaravana tendrá su puntito desolidaridad ya que al final delrecorrido se ofrecerán pintxo ybebida al precio de 1€ pararecaudar fondos con los queayudar al pueblo saharaui.También en esa dirección via-jarán todos los alimentos noperecederos que se recojanesa misma mañana, en elmismo puesto del pintxo-pote.

Reyes en trenLos Reyes Magos echarán

el cierre al programa de Navi -

dad. Y lo harán como siempre,recogiendo las cartas que lostxikis y menos txikis hayan es -crito a Sus Majestades deOrien te. Primero en la KulturEtxea de San Antonio. Y des-pués en el frontón municipalde San Esteban, adonde llega-rán montados en tren txu-.txu.

Esta posibilidad de viajar entren txu-txu también la tendránlos y las etxebarritarras quequieran viajar en ambas direc-

ciones: de San Antonio a SanEsteban y viceversa. “El trenhará distintos viajes para quetodos elijan su mejor opciónpara entregar la carta y paraque a última hora (20:00h.)todo el mundo esté en la plazadel Ayuntamiento para disfru-tar de la Gran Disko Txiki Festaque se va a montar para des-pedir a los Reyes”, informabaMaite Cachorro, concejala deCultura del Ayuntamiento.

Kike Camba

El día 26 de diciembre secelebra la festividad de SanEste ban, patrón de la Ante -iglesia de San Esteban de Etxe -barri y la intención del área deKultura es darle lustre al santopatrón y que las familias etxeba-rritarras “salgan a la calle ypasen un buen rato”.

Todo el díaDesde la mañana hasta la

tarde-noche de ese día estánplanificadas diferentes activida-des que ofrecerán la oportuni-dad de disfrutar de diferentesactividades, en horario de maña-na y tarde.

Con Misa Mayor incluida , alas 13:00 horas en la parroquíade San Esteban de Etxebarrique, por si alguien no lo sabía,no es la histórica, sino unareconstrucción integral moder-na, del año 1907, obra de Ma -nuel María Smith, que aplicó enella un estilo neohistoricista, ins-pirándose su torre en la delmonasterio de las Huelgas deBurgos, segun la web municipal

Hinchables txikisPor la mañana habrá hincha-

bles y talleres para los máspequeños en la plaza del Ayun -tamiento.

Y para la tarde está progra-mado un espectáculo “muypotente” según descripción dela concejala responsable delárea de Kultura, Maite Cachorro.

EspectáculoEl espectáculo ‘Drag-e Uraren

Bila’ que ocupará el frontón, apartir de las seis y media de latarde, es el tercer espectáculodirigido al público familiar quepresenta ‘Logela Multimedia’,empresa especializada en espec-táculos y montajes multimedia yvirtuales.

“Vienen a Etxebarri con unapropuesta de teatro multimediaen euskera que combina teatro yefectos audiovisuales multime-dia muy vanguardistas. Sumi -remos el frontón de Etxebarri enplena oscuridad para realizar unviaje extraordinario”, adelanta-ba Cachorro. El espectáculo ten-drá un precio de 2€ adultos y1€para los menores de 16 años .

ChocolatadaComo alternativa analógica

para quién no quiera ver elespectáculo, en la sede del ‘BetiBatera’ se disputarán las finalesinfantiles de juegos de mesa“que se presentan interesan-tes”. Y para terminar el día, cho-colatada para todas las edades,en la plaza del Ayuntamiento.

gabonak diciembre 2018 / 7

El Parque Infantil de Navidad de Etxebarri duplica sus días de funcionamiento

Kike Camba

El Parque Infantil de Navidadde Etxebarri repite ubicacióneste año ya que la instalacióndel año pasado en el polidepor-tivo “fue muy positiva. Y poreso este año repetimos, y aña-dimos como novedad que serándos, y no uno, los días que lasfamilias etxebarritarras podrándisfrutar del PIN, el sábado 29 yel domingo 30 de diciembre”,anunció Maite Cachorro, conce-jala de Cultura y Juventud.

Esta ubicación permite, se -gún sus organizadores, aprove-char tanto espacios interiorescomo exteriores en caso de quela climatología acompañe, ypermite también disponer de unespacio “más amplio y poliva-lente que el frontón que se utili-zábamos antes” destacó la edilde LVP.

Otro factor que juega a favorde esta elección es que lasatracciones que se instalen enel PIN se pueden distribuir poredades, en espacios práctica-mente separados. Habrá hin-chables para los más txikis ytalleres para que los niños conedades comprendidas entre los

5 y los 12 años puedan disfrutarde ellos.

Más novedadesOtra novedad, apuntaba Ca -

chorro, “es que estos dos días,en horario de tarde, La Patrulla

Canina (el sábado) y Mickie yMinnie (el domingo), visitaranEtxebarri y nuestro PIN, paraque el que quiera pueda fotogra-fiarse con ellos”.

El nuevo PIN también dispon-drá de un espacio para los jóve-

nes de hasta 16 años que ten-drán su espacio en el PIN, condos simuladores de Fórmula 1,un toro mecánico, futbolines,Play y Wii , arco , juegos de ma -dera, máquina bateadora y otroselementos para pasar un buen

ra to. El PIN incluso será má gicopor un momento, el que tendráel mago local, ‘Eleder’, para po -nerle punto y final a la primerajor nada del sábado con “una ac -tuación que sorprenderá a to -dos”.

Navidad solidariacon Siria y el Sahara

Dos ONGs locales, ‘Etxebarricon Siria’ y ‘Munduaz Blai El -kartea’ aprovecharán la Navidadpara darle continuidad a susprogramas solidarios en favorde los refugiados sirios en Gre -cia y ayuda al pueblo saharaui.En el caso de Munduaz Blai, elpróximo 24 de diciembre parti-cipara en la llegada de Olen tze -ro a la plaza del Ayuntamiento

“Como todos los años y gra-cias a la participación del Ayun -ta mien to, se dará la posibilidadde contribuir con la causa saha-raui mediante los pintxos soli-darios. También recogeremoscomida no perecedera: medici-nas, pañales,... para que Olen -tzero también lleve re galos anuestros herman@s saharauis”.

Desde ‘Etxebarri con Siria’in vitan a asistir al cotillón navi-deño que han organizado este22 de diciembre (18:00-20:00h)en la Kultur Etxea de Etxebarri(Calle Andalucía, 3). “Se trata deuna fiesta en familia, para dis-frutar todos juntos de un buenrato de diversión. Habrá música,animación, chocolatada y sorte-os. La entrada son 10€ por fa -mi lia y será donada a SOS Re fu -giados y Salvamento Marí timoHumanitario. “Dos asociacionescuya labor conocemos”.

Esta ONG también colaboracon el ‘I. Merkatu Solidarioa’que el próximo 30D organizarála ‘Asociación Cultural Alternati -va Creando Alas’, en la plaza delAyuntamiento, durante toda lamañana del domingo.

8 / diciembre 2018 kiro lak-depor tes

El Kukuiaga Etxebarri Fútbol Sala presentó a todos sus equipos

El pasado sábado 1 de di -ciembre el Club Kukuiaga Etxe -barri de fútbol sala, fundado en1996, vivió su día grande, con lapresentación de todos sus equi-pos, tanto escolares como fede-rados, en una cita que fue histó-rica, ya que su primer equipo esel líder de la Tercera División,cuando se llevan diez jornadasde liga.

El acto festivo comenzó a lascinco de la tarde en el Polide por -tivo Municipal y fueron los sieteequipos escolares benjamines,alevines e infantiles y la Escuelacon 75 niños y niñas de entre 5 y7 años los que iniciaron la pre-sentación. Luego le tocó el turnoa los seis equipos federados conque cuenta este año el club, conel cadete, juvenil, senior femeni-no y los tres senior masculinos,que juegan en Segunda y Pri -mera regional, además del pri-mer equipo que lo hace en laTer cera División. La entidad de -

portiva de Etxebarri sigue cre-ciendo tanto en calidad como encantidad, y son ya doscientoscincuenta las jugadoras, jugado-res y cuerpos técnicos que locomponen, siendo en la actuali-dad la entidad de fútbol sala nú -mero uno a nivel de toda Eus ka -di.

Este buen trabajo se estávien do premiado ya que la Fe -deración de Fútbol de Euskadiha llamado a dos jugadorassub’21, dos juveniles y trescadetes a formar parte de suscom binados para el Campeo -nato de España de SeleccionesTerritoriales. Además, el clubacaba de obtener el Diploma 3Ka la Calidad en la Gestión deEntidades Deportivas que otorgael Gobierno Vasco.

La presentación en sociedadcontó con la presencia del alcal-de de Etxebarri Loren Olivajunto con su concejal de Depor -tes, Ina Bermúdez, así como el

presidente del Comité Vasco deFútbol Sala, Patri Allende, y losprincipales patrocinadores.

Una temporada en la que suprimer equipo espera acabar elaño en lo más alto de TerceraDivisión, si es que consigue lavictoria este sábado en casaante los alaveses del Zalditzo deAiara. “Estamos viviendo en unanube. No era el objetivo paraesta temporada luchar por unhistórico ascenso a SegundaDivisión B, algo impensablepara un club humilde como elnuestro, pero la plantilla estátrabajando intensamente y losbuenos resultados del inicio hananimado al grupo. Esperamospoder mantenernos en la partealta lo máximo posible y allá pormarzo veremos que opcionesreales tenemos de luchar por eltítulo, única plaza que da dere-cho al ascenso directo”, explicael en trenador local Fran Rodrí -guez.

Una subcampeona de Europa enel Torneo navideño de petancaEl Club Deportivo Petanca Ku -

kuiaga celebro el pasado 2 dediciembre su tradicional torneode Navidad con una participa-ción de 30 dupletas de las fede-raciones Riojana, Cántabra, As -turiana y Francesa.

Entre los participantes se en -contraba la jugadora de Lanza -ro te Sara Diaz que en el último

campeonato europeo de petan-ca celebrado en la localidad al -meriense de El Ejido ganó lame dalla de plata en la modali-dad de tiro de precisión en cate-goría sub 23 femenina y medallade bronce en categoría de triple-tas. El Ayuntamiento junto conel C.D.P.Kukuiaga le hizo entre-ga de una placa en homenaje a

las medallas obtenidas en dichocampeonato. El presidente delclub Miguel Luzuriaga manifestósu agradecimiento “a los res-ponsables del Ayuntamiento deEtxebarri por su colaboracióncon el club. Y animó a todas laspersonas de cualquier edad apracticar este bonito deporte dela petanca”, señaló.

La Junta Directiva con la subcampeona de Europa

Patrocinadores y autoridades institucionales

kiro lak-depor tes diciembre 2018 / 9

La X-Treme, un éxito de participación

Fiesta fin de año del Sincro Urbarri

El pasado domingo día 16 elClub SincroUrbarri reunió a to -das sus categorías para ir mos-trando el trabajo que van reali-zando los distintos grupos. Laafluencia de público sobrepasótodas “nuestras expectativas,por lo que queremos agradecerla masiva presencia. Así mismoqueremos reconocer el apoyo

recibido por Ortzi y Beliferanosla cena que cada uno donó, asíco mo una aportación económi-ca del segundo, a la GestoríaAs fer, a Zurekin y Arteburu, ycomo no al Ayuntamiento deEtxebarri y a Emtesport sin losque no se podría llevar a caboninguna de nuestras activida-des”.

El Balonmano Kukullagacierra un gran año 2018

El División Honor Plata delBalonmano Kukullaga acaba la1ª vuelta en quinta posiciónsiendo el mejor vizcaíno. A pe -sar de la juventud del equipo yde las lesiones el “babykuku deplata” está dando la cara entodos los partidos.

El Senior Bizkaia se mantienefirme en el objetivo de volver ala Liga vasca y con incorporacio-nes de juveniles se mantiene enlos puestos cabeceros.

Los equipos de Liga Vasca,Sareteknika y Emtesport Kuku -llaga Etxebarri, están en primeray segunda posición con miras auna 2ª fase que nos dará el ver-dadero nivel de estos equipos.El gran nivel deportivo que es -tán mostrando las “naranjitas”hace que 14 de nuestras jugado-ras estén en las listas para dis-putar el próximo Campeonatode España en Valladolid.

En la categoría provincial, el

ju venil de primer año está en lazona media de la tabla, mientrasque el equipo cadete de primery segundo año cadete están lu -chando por meterse en las fina-les vizcaínas

Las infantiles están mostran-do su alto nivel de juego, las deprimer año están en los puestosnobles y el de segundo año li -dera la clasificación invicto.

Los equipos de minibalonma-no lideran sus categorías y cadadía muestran su progresión.

Y llegadas las vacaciones elClub no para en Navidades. Es -te sábado 22 por la mañana seva a celebrar en el PolideportivoEtxebarri el tradicional Torneode Minibalonmano -alevín, ben-jamín y pre benjamín-. Ademásel domingo 23 por la tarde secelebrará el “VI Torneo AlbinoRa mírez” en categoría infantil,donde se enfrentarán a la Selec -ción Gipuzkoana y Camargo.

Bengoetxea VI-Imaz contra

Irribarria-Zabaleta el 29D

Fran Rodríguez

En la sexta jornada de los

cuartos de final del Campeo -

nato de Parejas y en el fron-

tón de Etxebarri, la pareja

Bengoetxea VI-Ander Imaz

se enfrentarán el este 29 de

diciembre a Irribarria-Zaba -

leta, siguiendo con la tradi-

ción de programar pelota

profesional en la localidad.

El torneo conserva su es -

tructura habitual con una

liga inicial de catorce jorna-

das a doble vuelta, una

liguilla de semifinales de

tres jornadas entre las cua-

tro mejores parejas clasifica-

das de la primera fase; y la

fi nal, programada en el

Bizkaia de Bilbao para el

domingo 7 de abril de 2019.

Jon Fernándezretoma la victoria

en Ponferrada

“Me gustaría boxear de

nuevo a principios de año y,

si es posible, en Bilbao" afir-

maba a la cámara de ETB, el

etxebarritarra Jon Fernán -

dez, en el vestuario del pa -

bellón ‘Lidya Valentín’ de

Ponferrada tras haberse

impuesto a Marcano por

abandono de éste en el 4º

round. El boxeador se mos-

tró satisfecho tras tres asal-

tos de máxima concentra-

ción frente a un Marcano

que evidencié el porqué de

sus 14 KO en 18 combates.

El venezolano sólo había

per dido ante el retador

mundialista Miguel Román.

Marcano mostró coraje y

mucho peligro.

Yelco Romero,subcampeón

de Euskadi cadetede Descenso

Yelco Romero vuelve a sor-prender en la última Carrera delCam peonato de Euskadi de Des -censo, proclamándose ganadoren Galdakao con una espléndi-da actuación, dadas las condi-ciones meteorológicas. Consi -guió en ambas mangas el pri-mer puesto y una segunda posi-ción en Scratch en la general,siendo este su primer año eneste modalidad compitiendocon bicicleta de Descenso.

Con este primer puesto ade-más logra proclamarse subcam-peón de Euskadi dentro de lacategoría cadete. “Estoy muycontento y quiero agradecer atodos los que me han ayudadocomo son el Ayuntamiento deEtxebarri, el Estudio de Arqui -tectura Arkesus, Premank y todami familia, que siempre meapoya y me anima”, explica.

10 / diciembre 2018 cul tura y espectáculos

Etxebarri multiplica su colaboración con el Banco de Alimentos

El ‘Arte para tocar’ del Museo Bellas Artes se instaló en el Instituto

4.244 euros en bonos y 2.850kilos en alimentos no perecede-ros. Cifras similares a las del añopasado; euro abajo, kilo arriba.Notable alto para la gran recogi-da de alimentos en Etxebarri. Ymatrícula de honor para elvoluntariado que este año harejuvenecido decadas de años

gracias la participación de ungran número de estudiantes delIES Etxebarri.

“Hemos contado con los y lashabituales y este año se nos haunido un grupo muy importantede jóvenes del instituto. Que handisfrutado con la experiencia yhan calificado la experiencia co -

mo muy positiva. De hecho, es -tán dispuestos/as a repetir”,apuntaba Izarra Rodríguez, coor-dinadora de la recogida en lalocalidad.

“Un año más tenemos quedar las gracias a toda la genteque ha colaborado con sus apor-taciones, en dinero o en alimen-

tos, al voluntariado que cadaaño colabora desinteresadamen-te con esta gran recogida delBanco de Alimentos de Bizkaia ysobre todo a esta chavalería quese ha apuntado este año y queha dado una lección de solidari-dad y compromiso”, destacó lacoordinadora.

Por otra parte, y por primeravez, un colectivo local realizabauna donación directa al Bancode Alimentos de Bizkaia: laselección de fútbol de veteranosde Etxebarri donaba 150€ a larepresentante del Banco deAlimentos en la localidad paracontribuir en la gran recogida.

La idea partió de MarivíAntoñanzas, Jefa de Educacióny Acción Cultural del Museo deBellas Artes de Bilbao; con laFundación Iberdrola, patrocina-dora de la muestra, de de pormedio; y porque en el centroeducativo etxebarritara estudiauna joven con una discapacidadvisual prácticamente del 100%.

Gracias a esta cadena decoincidencias la experiencia ar -tís tica ‘Arte para tocar- UkitzekoArtea’ recaló en el Instituto deEtxebarri entre el 4 y el 14 de

diciembre, generando variasactividades en torno a su insta-lación; dirigidas al alumnadodesde 2º de ESO hasta Bachiller.

Arte táctilCinco cuadros seleccionados

entre las obras maestras de lacolección permanente delmuseo forman parte de estapropuesta educativa, específica-mente diseñada para conocerpinturas a través del tacto. Setrata de ‘La Anunciación’ de ElGreco, ‘San Sebastián curadopor las santas mujeres’ de José

de Ribera, ‘Lot y sus hijas’ deOrazio Gentileschi, ‘Mujer senta-da con un niño en brazos’ deMary Cassatt y ‘Lying figure inmirror’ de Francis Bacon.

Todas ellas, gracias a la técni-ca pionera denominada Didú,desarrollada por la empresaEstudios Durero de Bilbao, con-tienen texturas y dan un relievede hasta cinco milímetros a imá-genes planas que permite a laspersonas con discapacidadvisual acceder al conocimientode las obras de arte.

EtxebarrikoEuskaraldia

Batzordeareniritziz, oso erantzun

positiboa emandute herritarrekEmaitza kuantitatiboak hor

daude eta uste dugu errealitate-aren ispilu direla. 699 etxebarri-tarrek eman dute izena eta 11egunetan parte hartu dute eurenrola betetzen eguneroko egoeraeta elkarrizketetan: lagunartean,familian, lanean...Haietatikaskok modu aktiboan partehartu dute Euskaraldia Batzor -deak antolatutako ekimenetan:Ahobizi eta Belarriprest Tai -lerretan, Zergatik ez? tailerrean,eta antolatu diren musika,magia...kultur ikuskizunetan.Oso adierazgarria izan zenAzaroaren 23an eta Abenduaren3an antolatutako ekitaldietanjendearen erantzuna eta parte-hartzea.

Etxebarrin hamaika egunhorietan sortutako hizkuntz- ohi-tura aldaketen adibideak jasonahi dira, hau dela eta inkestanparte-hartzaileek Etxebarrin bizi-tako anekdotak eta gertaerakbilduko dira .

Izena eman duten etxebarri-tarrei eskerrak emateaz gain,zozketa bat antolatu da BizkaikoBertsolari Txapelketarako joate-ko sarrerak zozketatuz , 100lagunetik gora parte hartu duzozketan.

Parte-hartzaileei balorazio-inkesta bidali zaie. Inkestahorien erantzunak oso garrant-zitsuak izango dira, EtxebarrikoEuskaraldia Batzordearen lanadefinitzeko, izan ere, Batzor -dearen asmoa lanean jarraitzeada Etxebarrin antzeko ekimenakbultzatuz eta datorren urtearibegira erronka berriak jarriz.

350 Olentzerosdiferentes

Elba Hernando, de 7

años, en la categoría de 5-7

años; y Aiora Aspiazu, de 8

años en la de 8 a 11 años,

fue ron las ganadoras del

con curso escolar de dibujo

Olen tzero 2018, organizado

por la Comisión de Olentze -

ro.

El jurado calificador tuvo

el difícil trabajo de escoger

entre los 346 dibujos partici-

pantes.

“Los dibujos debían estar

he chos y coloreados a ma -

no, ser ori ginales, y estar

en marcados en las láminas

preparadas al efecto”.

cul tura y espectáculos diciembre 2018 / 11

Acción, cámara,… luces!!!Kike Camba

El comercio etxebarritarraapadrinó el encendido de lucesnavideñas en la localidad.Invirtiendo los habituales térmi-nos cinematográficos: luces,cámara, acción!!!. La grabacióndel spot publicitario del comer-cio local que ya se puede visio-nar en redes y en youtube (Cre -cemos juntos spot Etxebarri),alar gó la tarde-noche y la horade encendido de la Navidad, pe -ro a las decenas de extras queacudieron a echar una mano enla grabación, y de paso brindarpor unas felices navidades, lesmereció la pena. Niños, mayo-res y demás edades colabora-ron con alegría e improvisación.Y las luces se encendieron.

Estas navidades el comercioetxebarritarra también mantienevigente su campaña de etxeba-rribonos que en un 90% ya es -tán agotados. El 10% que to davía queda por adquirirsepermitirá a sus compradores/asrealizar compras por valor de20€ en los comercios apunta-dos a la campaña, con un costede compra de sólo 15€.

Los bonos se pueden adqui-rir hasta el 31 de diciembre enel CIME; y son válidos hasta el31 de enero de 2019. Cada unode los packs consiste en tresbonos por valor de 10€, 5€ y5€. Por cada DNI se pueden ad -quirir un máximo de 3 packs debonos (equivalente a 60€ decompra). Y el máximo de DNIsque puede presentar son tres,por lo que habrá familias quedispongan de 180€ para hacercompras y únicamente gasten,de su bolsillo, 135€.

Once comercios se han apun-tado este año al concurso localde escaparates que organiza laAsociación de Comerciantes yEmpresarios de Etxebarri, con laco laboración del Gobierno Vas -

co, Ayuntamiento y ‘etxegaur’.Los escaparates concursantespermanecerán montados hastael 6 de enero; y el 13 de enerose procederá a la entrega depre mios, en la Kultur Etxea.