etxebarriko aldizkaria etxegaur - inicio · 2016-06-24 · etxebarri baja el ibi local para...

11
etxegaur Etxebarriko aldizkaria el periódico de Etxebarri zk./118 ekaina/junio 2016 dohainik/ejemplar gratuito etxegaur@ urbiko.net www.urbiko.net Repaso al IBI para evitar el ‘catastrazo’ Medio millar de niños y niñas etxebarritarras disfrutarán de las cuatro colonias de verano Kukullaga se conectará con el ascensor de la L3 de Metro a través de un nuevo pasillo peatonal Después de San Antonio, turno para la Santísima Trinidad festiva de Etxebarri Behekoa Simulacro bastante creíble

Upload: others

Post on 27-Jul-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local

etxegaurEtxebarriko aldizkaria el periódico de Etxebarri

zk./nº 118ekaina/junio 2016dohainik/ejemplar gratuito

etxegaur@ urbiko.net www.urbiko.net

Repaso al IBI paraevitar el ‘catastrazo’

Medio millar deniños y niñasetxebarritarrasdisfrutarán de lascuatro coloniasde verano

Kukullaga seconectará con elascensor de la L3de Metro a travésde un nuevopasillo peatonal

Después de SanAntonio, turnopara la SantísimaTrinidad festivade EtxebarriBehekoa

Simulacrobastante creíble

Page 2: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local

Uda heldu da baina euskaraikasteko aukerak jarraitzen du

Amaierara heltzear dira 15-16ikasturtearen ohiko ikastaroak,udakoei ekin aurretik. Azterketagarai betean dira orain ikaslegehienak, oso emankorra etapozgarria izan den ikasturtehonetan. Izan ere, aurreko urtee-tan baino ikasle gehiago aritu daeuskara ikasten: 192 guztira.Haietatik eskola presentzialetan146 eta ordenagailu bidezkoautoikaskuntzan 46. 14-15 ikas-turte amaieran 178an geratu zenlanga.

Aurtengo kopuruak goraegingo du udan, Euskaltegiaketxebarritarrei eskura jartzendien eskaintzari esker. Aurtenere hilabeteko trinkoak, barnete-giak eta on-line ikasteko aukerekosatuko dute uztail, abuztu etairaileko eskaintza.

Hala ere, kopuruez gain, ha -rrotzeko modukoa izan da urteosoan ikasleek izan duten jarreraeta parte hartzeko gogoa. Horrekposible egin du Euskaltegiakproposatu dituen hainbat jar-duera osagarri oso aberasgarrisuertatzea; esaterako, Arantza -zuko asteburuko egonaldia,Euskaltegiaren Jaia, EuskararenEguna, Agate Deuna, Inauteriak.Egunotan ere ZEBARRI aldizka-ria argitaratu da, ikasleen erre-portaje eta artikuluez hornitua.25.a den ale honetan, birziklat-zea, herriko kaleen historia, Do -ne Jakue bidea Etxebarrin etaabar izan dute hizpide. Saiatueskuratzen zure alea ohiko pun-tuetan.

Eta aipamen berezia merezidute azken 9 hilabeteotan egu-

nero 5 orduz eskolara joan direnlangabetuek. Lehenengo urrat-sean hasi ziren eta, aurreikusibezala, B2 mailara heldu da tal-dea.

Lehenengo aldiz gauzatu daekimen hau eta emaitza ezin ho -beak izan ditu.

Bestalde, irailaren 2, 5 eta6an, azken urteotan egin denmoduan, DBHko lehenengo mai-lan hastekoak diren ikasleekikastaro berezia egiteko aukeraizango dute Bekosoloko Euskal -tegian. 3 egun euskararekinudan galdu ohi duten harrema-na berreskuratzeko, ikasturteariekin aurretik.

Gogoratu, halaber, www.etxebarrikoeuskaltegia.comgunean hau eta beste informazioguztia dagoela.

Director: Kike CambaRedactor Jefe: Fran RodríguezMaquetación: Joseba Benito

Diseño: Fran Naranjo

C/ Urbi 7, Dpto 9. BasauriTfno: 94 440 26 64

Departamento Comercial:Asier Navarro: 656 741 450Nati Bernad: 609 789 426

Edita: Urbiko Comunicación Hoy S.LImpresión: Iparraguirre S.A.

Depósito legal: BI-1937-2010www.urbiko.net

Cada mes 5.000 hogares reciben,de forma gratuita, un ejemplar de

etxegaur

2 / junio 2016 la dos

Acogiendo estrellas del desierto

Munduaz blai

Se acerca el verano y conel las buenas noticias, ya quelos próximos meses de julio yagosto contaremos con lacompañía de cuatro jóvenessaharauis en Etxebarri.

Gracias al programa Va -caciones en Paz, un año mas,varios niños y niñas residen-tes en los campamentos derefugiados del Sahara Occi -dental tendrán la oportunidadde huir del calor del desierto yvivir un verano mas con susfamilias de acogida.

Vacaciones en Paz- Opo -rrak Bakean es un proyectoque comenzó hace años, sien-do su objetivo dar un respirodel caluroso verano en eldesierto a los mas pequeñossaharauis, y así poder ofrecer-les servicios que en los cam-pamentos de refugiados notienen y son básicos para sucrecimiento: una buena ali-mentación, atención medica yuna relación cultural muyenriquecedora con la familia.

En total, el estado españolacogerá a 4.570 niños saha-rauis este verano, repartidosen diferentes familias y alber-gues, acompañados de 205monitores. Entre ellos están

los cuatro jóvenes que esta-rán en Etxebarri, gracias a lasfamilias de acogida que unaño mas han sido voluntarias.El uno de julio llegaran a Etxe -barrri y pasarán dos me sesentre nosotros.

Conocen EtxebarriSon veteranos del progra-

ma y conocen ya el pueblo,por tanto, a pocos días de suviaje, seguro que están conganas de venir. Participaranen las colonias de verano yjugaran en el parque como losdemás niños. Mediante esaconvivencia, los niños inter-cambiaran historias, vivenciasy opiniones, siendo esa lamejor forma para dar a cono-cer las dos culturas y crear unvinculo entre personas y pue-blos.

Los últimos años, MunduazBlai Elkartea se encarga dedicho programa en Etxebarri yse trata de acoger al mayornumero de jovenes posiblesal año. Aunque años anterio-res se ha duplicado la cifra, en2016, seran cuatro los jovenesacogidos. Esta en nuestrasmanos hacer un poco masfácil la vida de estos jóvenes,aunque solo sea durante dosmeses.

Euskara Eskura Bonoa

Bizkaiko Foru Aldundiak eus-karazko A1, A2 eta B1 mailakgainditzen dutenei, 150, 200edota 300 €ko bonoa emangodie, hurrenez hurren, euskalte-gian matrikulatzen badira 2016-17 kurtsoan. Bonoa www.biz-kaia.eus/euskaratxartela guneaneskuratu ahal dute, eta Etxeba rri -ko Euskaltegian entregatu behardute urriaren 14an baino lehen.

Page 3: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local

Etxebarri baja el IBI local para compensarla actualización del valor castastralKike Camba

El equipo de gobierno localreducirá el tipo impositivo delIBI de las viviendas, localescomerciales, empresas y otroscotizantes para evitar una brutalsubida de este impuesto, tras laactualización del valor catastralde los inmuebles realizada porla Diputación foral de Bizkaia.

Una vez actualizado el valorcatastral de los viviendas, des-pués de 40 años sin revisión, elvalor catastral de los 10.039inmuebles (viviendas, garajes,locales comerciales, indus-trias…) pasa de 24 millones deeuros a 520 millones de euros.Teniendo en cuenta que el valorcatastral es una de las bases decálculo del impuesto municipalde Bienes Inmuebles, el deno-minado IBI, si el Ayuntamientono bajará el porcentaje que apli-ca para calcular el IBI “este im -puesto que pagamos los y lasetxebarritarras se multiplicaríapor 4 el año que viene”, apunta-ba el alcalde, Loren Oliva.

El IBI es el principal impues-to municipal ya que supone el12% de los ingresos municipa-les:1.322.500€ en este año2016, según estimaciones muni-cipales. Con el denominado‘catastrazo’, y manteniendo elactual IBI, la ciudadanía etxeba-rritarra debería soportar unimportante incremento imposi-tiva impositivo. Por este motivoy para evitar más cargas, a par-tir del 1 de enero de 2017, eltipo impositivo para el cálculodel IBI será del 0,2289% para eltipo general (viviendas princi-palmente), 0,3563% para loslocales comerciales, 0,71% paralas empresas y un 0,19% para elresto. El tipo para rústico pasa

de un 0,818% a un 0,0818%.“Con la aplicación de estos

nuevos tipos, hemos estimadoun aumento virtual de la recau-dación que ronda el 4% (unos60.000 €). A la hora de aplicarlos nuevos porcentajes a losnuevos valores catastrales habrádiferencias en la cuota a pagar.A algunos/as contribuyentes lesbajará y a otros/as les subirá. Enconcreto, la cuota sube para4.698 propiedades (47%) mien-tras que para 5.335 baja (53%).En todo caso, las subidas másimportantes serán de menos de50 € y afectarán a 3.337 inmue-bles”, concretaba Oliva.

BonificacionesPor otra parte, el Consistorio

etxebarritarra mantendrá inva-

riables sus bonificaciones del50% de la cuota para las empre-sas que inicien la construcciónde vivienda en los solares desti-nados a tal fin, para las vivien-das de protección pública duran-te los tres períodos impositivossiguientes al del otorgamientode la calificación definitiva, paraaquellas actuaciones de rehabili-tación en edificios que incorpo-ren sistema de aprovechamientosolar y el 100% de la cuota paralos inmuebles situados en zonasafectadas por catástrofes natura-les.

Además, con la intención deimpulsar que las viviendas vací-as puedan formar parte del mer-cado de alquiler, aquellos/aspropietarios/as que se adhierana alguno de los programa de

vivienda pública verán reducidasu cuota a la mitad. Por el con-trario, “aquellas viviendas en lasque no haya ninguna personaempadronada a 1 de enero delaño de aplicación del impuesto,su cuota sufrirá un recargo del30%”.

Más ayudasEn la misma sesión plenaria

de modificación del IBI, elAyuntamiento también aprobóla creación de un Fondo de So -lidaridad que será gestionadopor los Servicios Sociales “paraampliar las ayudas a la viviendaen los casos de familias en ries-go de exclusión, pensionistas,personas que no cobrando RGIpuedan necesitar una ayuda,etc.”.

e l tema del mes junio 2016 / 3

“Los partidos políticos no

han hecho los deberes du -

rante décadas por intereses

electorales y aho ra, en una

si tuación socioeconómica

desfavorable, va a tener una

fuerte repercusión. Si se hu -

biera asumido la responsabi-

lidad de gestión y se hubie-

ran hecho los deberes, esto

no sería un “catastrazo” y

las variaciones hubieran sido

menores. Hay propieta ri@s

que llevan tiempo pagando

de más. Sin em bargo, o tros-

as están pagando de me nos.

Y eso se ha permitido duran-

te todos estos años por no

ha ber asumido la responsa-

bilidad de gestionar de ma -

nera adecuada”, denunció el

Alcalde, Lo ren Oliva.

Page 4: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local

Un simulacro de accidente del EtxebarriBus muy creíble

4 / junio 2016 in formación loca l

Etxebarri gaur

Recién llegados y ya estáncon averías, se ha prendidofuego, le ha dado algo al chófer,ha tenido un accidente,… detodo se comentaba al paso de laciudadanía ajena al complot, porla rotonda de Metacal.

Y todo rondaba la realidadporque se trataba de un simula-

cro de accidente en el que elEtxebarriBus debía ser desaloja-do, controlado el posible vertidode gasoil o aceite, regulado eltráfico interno, y asistida cual-quier persona que lo necesitara.

En este caso, al ser la primeravez se ha hecho público y el per-sonal estaba sobre aviso; en elfuturo habrá otra ocasión en laque se hará sin avisar “para eva-

luar la respuesta de los opera-rios del servicio y de los servi-cios de emergencia”.

Aún así el simulacro cumpliócon los objetivos previstos queno eran otros que “evaluar lacapacidad de repuesta y la for-mación en materia preventiva delos operarios del EtxebarriBus,dar a conocer a las personasusuarias el modo de actuar ante

una posible incidencia que pu -diera darse en el transporte pú -blico, reconocer las consecuen-cias medioambientales que sepuedan derivar de una inciden-cia en el transporte público yevaluar la capacidad de respues-ta ante incidencias y la forma-ción en ello del resto de agentesimplicados: Ayuntamiento, Po -licía Local, otros servicios…

En el Ayuntamiento tambiénconsideraban muy importantellamar la atención de los usua-rios para que sigan una serie deconsejos en caso de emergen-cia… “consejos visibles tanto ennuestra web, como en la red so -cial HIRIX o en las pantallas queya portan los EtxebarriBus o enlas paradas”, explicaron los im -pulsores.

Etxebarri estrenóservicio comarcal

de recogida devoluminosos

El pasado 1 de junio Etxeba -rri se adhería a la iniciativa co -marcal de recogida de volumi-nosos (muebles, electrodomés-ticos y pequeños objetos del ho -gar) impulsada por el Udaltalde21 Nerbioi Ibaizabal, con el con-senso inicial de seis municipios:Etxebarri, Arrankudiaga, Ordu -ña, Ugao, Zaratamo y Zeberio.

Desde ese día, ‘Koopera Ser -vi cios Ambien ta les’, es la ad ju -di cataria del servicio. Esto hacon llevado algunos cambios. Lare cogida se realiza en Etxebarrito dos los miércoles y el destinode estos materiales es el Centrode Tratamiento de Voluminososde Berziklatu en Ortuella. El ser-vicio cuenta con un te léfonogratuito 900 840 230 destinado ala atención de solicitudes de re -cogida de la ciudadanía. El pre-cio de este nuevo contrato es de47.795€, y comprende tanto elservicio de recogida (44.680€)como un plan de co mu nicación.El plazo para la prestación delser vicio es de 2 años, con posi-bilidad de prórroga por otro.

Page 5: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local

in formación loca l junio 2016 / 5

Kukullaga se conectará con la L3 de Metro a través

de un nuevo pasillo peatonalKike Camba

El Consistorio etxebarritarra ylos futuros gestores de la Línea3 de Metro, ETS-Gobierno Vas -co, ya han puesto en marcha susrespectivas maquinarias admi-nistrativas para adjudicar lasintervenciones urbanísticas quefacilitarán el acceso del vecinda-rio de Kukullaga al ascensor quecomunicará la nueva estación deMetro de Etxebarri Amezola-SanAntonio.

Según informaron responsa-bles municipales, por un lado secreará un acceso peatonal acce-sible para conectar con la para-da intermedia del nuevo ascen-sor de la Línea 3 de Metro. “Esteacceso es necesario para dotarde accesibilidad a la parada, yaque el paso existente actualmen-te es de escaleras. Esta interven-ción será llevada a cabo porETS-Gobierno Vasco dentro delas obras de urbanización vincu-ladas a la construcción de la Lí -nea 3 de Metro”.

Por otro lado, el Ayunta -miento de Etxebarri procederá alasfaltado de prácticamente todala calle Eus kal Herria. Apro -vechando esta circunstancia sereubicarán los pasos de peato-nes a la altura del Colegio y elCentro de Salud. “De esta mane-ra, creando un mayor espacio de

tránsito peatonal, se facilita laconexión con el nuevo acceso alascensor y se mejora la seguri-

dad en las co municaciones conel colegio y el ambulatorio”,explicaron.

Etxebarri incrementa en 340.000€sus inversiones en Urbanismo

Kike Camba

Etxebarri mejora las inversio-nes de su presupuesto 2016 con340.000 € procedentes del rema-nente de tesorería de años ante-riores y de los ahorros obteni-dos con la obra de inversión re -lacionada con la reciente obrade actualización de las redes deabastecimiento de agua potable(50.000 €).

El desglose de este nuevoplan de inversiones incluye50.000 € para ampliar la partidapresupuestaria denominada‘Adecuación y reparación de jue-

gos infantiles’. Otros 40.000 € seinvertirán en la reforma consen-suada con el Consorcio deHaurreskolak que permitirá au -mentar el número de plazas enla guardería de Zintururi.

La modificación más cuantio-sa (250.000 €) se ‘tirará’ por lossuelos, para el asfaltado departe de las calles Acceso Igle -sia, Ganguren Mendi, Navarra yAvda. San Antonio. También seasfaltará la calle Euskal Herriacasi por completo.

Esta última intervención pre -vé “la readecuación de los bade-nes de la calle así como la reubi-

cación de los pasos de peatonesen coherencia con la futura co -nexión de la parada intermediadel ascensor de la Línea 3” ex -plicó el edil de Urbanismo, Mi -guel Angel Herrero. Conexiónque desembocará a la altura delCentro de Salud y del CEIP Ku -kullaga.

En la sesión plenaria que da -ba luz verde a esta ampliaciónde gasto, también se informódel inicio del proceso participati-vo para definir la urbanización yusos de la calle Egetiaga Uribarriy cuya reforma debe ser inte-gral, “en el mes de septiembre”.

462 niños y niñas disfrutarán de las colonias de verano

Un total de 462 niños y niñasde Etxebarri de entre 4 y 18 añosdisfrutarán de las diferentes Co -lonias de Verano que se de sa -rrollan en junio y julio. “Un añomás todos los niños y niñas hantenido plaza”, destacó la tenien-te alcalde de Cultura, Infancia yJuventud, Maite Cachorro.

Las familias interesadas han

recibido toda la información so -bre el contenido de Udaleku Txi -kia, Udalekuak, Tarrasta Udale -ku ak y Talka Udalekuak en sen-das reuniones celebradas los dí -as 20 y 22 de junio. Datos comoque estos niños y niñas estaránacompañados por un total de 56educadores y educadoras entredirectoras, monitores y monito-

ras de tiempo libre, “incluidosmonitores/as para niños y niñascon necesidades especiales”.

Otro dato importante para lasfamilias es que un total de 150han optado por el servicio decomedor que se ofrece de mane-ra opcional. Las colonias estánsubvencionado por el Ayunta -mien to con más de 100.000 €.

Page 6: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local
Page 7: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local
Page 8: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local

8 / junio 2016 in formación loca l

250 kilos de basura menosen la ribera del Nervión

35 alumnos y alumnas delIES Etxebarri participaron en lajornada de limpieza de residuosen la ribera del Nervión, impul-sada por el área de Medio Am -biente del Ayuntamiento con lacolaboración del Udaltalde 21Nerbioi-Ibaizabal. Durante horay media este grupo recorrió 500metros de ribera retirando plás-ticos, latas, envases, botellas devidrio, cuerdas, neumáticos, etc.Hasta sumar un total de 250 ki -los.

Esta acción se enmarcaba enel proyecto ‘Actuaciones de lim-pieza de residuos en riberas ycauces de la comarca Nerbioi-

Ibaizabal”. Su objetivo es mejo-rar las condiciones ecológicas yhábitats de especies de fauna yflora locales en once entornosfluviales de los municipios me -diante actuaciones con apo yoprofesional y voluntariado am -biental consistentes en algo tanelemental como la retirada debasura y escombros ilegalmentedepositados en espacios natura-les.

Al finalizar, los participantesfueron sido obsequiados con unalmuerzo consistente en unapieza de fruta y un zumo y unataza reutilizable como reconoci-miento por su esfuerzo.

Repaso y foro fin de cursoa la Agenda 21 Escolar

El pasado 30 de mayo se ce -lebraba en el salón de plenos elhabitual encuentro entre los es -colares participantes en laAgenda 21 Escolar de Etxebarriy representantes de la corpora-ción municipal. Este acto ponefin al programa de este curso2015-2016 que ha tenido laBiodiversidad como tema princi-pal. En el acto participaron elalcalde de Etxebarri, Loren Oli -va, el teniente de alcalde, Mi -guel Ángel Herrero, la concejalade Medio Ambiente Itziar Sa -licio, y un grupo de diez alum-nas y alumnos acompañados dela responsable de Agenda Esco -lar 21 del Instituto de Etxebarri yde una representante de Ingu ru -gela-CEIDA del Gobierno Vasco.

El alumnado presentó lasactividades realizadas duranteeste curso, “entre las que cabedestacar: la construcción decomederos y nidos para pájaroso la decoración y reutilización de

neumáticos para plantar enellos”, informaron.

Como en sesiones anteriorestambién presentaron sus peti-ciones al Ayuntamiento: “elimi-nar la basura de los espaciosverdes y mantenerlos limpios;impulsar la plantación de espe-cies autóctonas en el municipioy colocar los nidos de pájarosque ha construido el centro”. Yanunciaron su intención de re -novar el compromiso para elpróximo curso: “hacer segui-miento y limpiar los nidos colo-cados por el Ayuntamiento”.Ubicación que se acordará entreel Ayuntamiento y el Centro.

El Alcalde y la Concejala deMedio Ambiente felicitaron alcentro por el trabajo realizado,tomaron nota de las peticionesplanteadas este año y explica-ron cómo algunas de ellas “sehan iniciado recientemente yunas cuantas de las del añopasado, también”.

Más de 300escolares hablaneuskera después

de comer Más de 300 escolares del

Colegio de Educación Infantil yPrimaria Kukullaga han partici-pado este curso 2015/2016 en elprograma de refuerzo y uso deleuskera después del horario decomedor, iniciativa impulsadapor la AMPA Elkar con el apoyodel área municipal de Euskera ydirección del centro educativolocal. En porcentaje, suponeque algo más del 72% del alum-nado del colegio ha sido partedel proyecto que se reeditará enel curso 2016/2017, según avan-zaron sus responsables.

Esta idea de refuerzo del usoel euskera a través de activida-des de juego y entretenimientoy socialización del euskera enhoras no lectivas, lleva unadécada funcionando enEtxebarri. “Se trata de fomentarel uso del euskera como idiomade juego y forma de comunicar-se habitualmente; algo que enla calle no acaba de asentarseentre el alumnado de línea D, encasi ningún municipio deNerbioi Ibaizabal”, comentaban.

Pero el objetivo es doble.“Hay que fomentar el euskerapero el programa también estáenfocado a la educación envalores, y es también a travésde esos juegos y actividadescompartidas como se adquie-ren, de forma divertida”.

El proyecto se lanzará denuevo al inicio el próximo curso

Etxebarri sedeclara contrario

al AcuerdoTransatlántico de Comercio

Etxebarri es mu nicipiocontrario al Acuer do Trans -atlántico de Co mercio e In -versiones. Tras la aproba-ción de una moción contraes ta iniciativa, el Consistoriore querirá al Mº de Economíaque sus penda las negocia-ciones del TTIP y otros pac-tos co merciales similares.

De igual forma, solicitarádel Go bierno Vasco su apo -yo en el mantenimiento delca rácter público de los servi-cios socialmente útiles.

En la misma línea, la ins-titución local aboga poraprobar cláusulas que "blin-den, en la medida en que lalegislación lo permita, losser vicios sociales depen-dientes del Ayuntamiento ylas contrataciones, así comolas potestades y derechosactuales del Consistorio".

“El Ayuntamiento estáobligados a proteger los de -rechos sociales, económicosy medioambientales y ahacer frente a los peligros yexigencias que quiere impo-ner el TTIP aplicando prácti-cas hoy prohibidas por lasleyes europeas".

Page 9: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local

Más de 200 alumnos de 5º y 6º del CEIP Kukullaga se

retaron en el Zuztarluze 2016 Más de 200 alumnos y alum-

nas de 5º y 6º de EducacionPrimaria del Colegio Kukullagaparticiparon este año en el con-curso Zuztarluze 2015-2016,cuya final disputaron cuatroparejas.

En Etxebarri, la de este cursoera la tercera edición de estejuego interactivo que tiene co -mo objetivo conocer mejor lacultura euskaldun a través de lahistoria, tradiciones y topóni-mos de Etxebarri y su comarca.

Este concurso se realiza tam-bién en numerosos centros edu-cativos de la Comarca del Ner -bioi-Ibaizabal dentro del proyec-to ‘Zuztarretatik Ahora’. Paraconocer mejor el concurso, su

preparación, su desarrollo yconclusión final de este año,Euskara Zerbitzua elaboraba unvídeo con la colaboración de laempresa local ‘glaso.tv’ que

puede ser visionado en la direc-ción de internet (etxebarri.net/es-ES/Noticias/ Paginas/20160617-Zuztarluze-Lehiaketa.aspx).

Intercambio juvenil L’Aquila-Etxebarri

Kike Camba

Durante el mes de julio ungrupo de 13 jóvenes etxebarrita-rras participarán en el intercam-bio con jóvenes italianos deL’Aquila, en la región central ita-liana de Los Abruzzos. Dentro delos programas que ofrece la

Unión Europea, el programapresentado desde Etxebarri, através de la red de entidades dedesarrollo comunitario ‘KiribilSarea’ ha sido seleccionado.

Del 4 al 14 de julio será elgrupo de Etxebarri el que cursevisita a Italia. Después, serán losy las etxebarritarras los que reci-

ban al grupo italiano en Etxe -barri: del 18 al 28 de julio. “Tan -to en L’Aquila como en Etxebarrirealizarán distintas actividadescon el objetivo de conocerse,trabajar la participación de las ylos jóvenes europeos y conocerdiferentes aspectos de la culturavasca y de la italiana”.

10 / junio 2016 cul tura y espectáculos

Comunidades acampaen Ribavellosa

Otro año más los gruposde Comunidades se van decampamento durante el vera-no. En este 2016 serán másde 200 personas las quedesde este 24 de junio y hastael 3 de julio disfruten de estaactividad. El pueblo alavés deRivabellosa será el campa-mento base.

Serán diez días en un en -torno natural con un formatode campamento que varía de -pendiendo la edad del grupoya que los participantes tie-nen entre los 10 y 18 años.“Los más pequeños disfruta-rán por primera vez de suexperiencia en un campa-mento; los siguientes gruposrealizarán diferentes recorri-dos por la zona hasta llegar albase. Y como en anterioresocasiones el grupo de los ma -

yores irá andando desdeEtxe barri, hasta juntarse consus compañeros en Riva -bellosa. Además de esto, ungrupo llevará a cabo trabajosarqueológicos en Zambrana yasí se guirá con el trabajo queen años anteriores han reali-zado sus compañeros y com-pañeras”, explicaron respon-sables de Comunidades.

Tanto las personas volun-tarias que van como respon-sables como los propios par-ticipantes tiene como objetivo“seguir aprendiendo y trans-mitiendo valores para seguirmejorando la convivencia yconseguir un pueblo aún me -jor”.

Toda la información sobreeta y otras actividades delcolectivo se puede revisar enwww.comunidades.org.es

Mugarri se patea la costay en Talka Gazteguneadiseñan su programa

Otro año más, MugarriGaz te Etxea se va de campa-mento. Desde el día 6 y hastael 13 de julio, un grupo de 25jóvenes recorrerán la costavasca, en un recorrido diseña-do por ellos y ellas. El campa-mento volante comenzará enGernika para acabar en Hon -darribia. “Durante estos díasaparte de realizar todo elrecorrido también tendremostiempo para disfrutar de lasplayas y realizar diferentesactividades” comentaron.

En Talka Gaztegunea tam-

bién se han diseñado sus pro-pias colonias de día durantetres semanas de julio, del 5al 22. Mediante un procesoparticipativo, un grupo forma-do por 9 personas se ha idoreuniendo desde abril paradarle forma al programa y alas ac tividades que llevarán acabo. “Serán 33 adolescentesquienes disfrutarán de estosdías en los que no faltará eldeporte, la cultura… días enlos se guro disfrutarán mu -cho”, explicaron responsa-bles de Talka.

Los días 17 , 18 y 19 de Junio medio centenar de veteranos y veteranas etxebarritarras se pasearon por Zuberoa invitados por Amzeti Taldea.

Finalistas, con el concejal de Euskera Iker López y el bertsolari Igor Meñika

Page 10: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local

De San Antonio a San Ignacio pasando por Santiago y Santa Ana

cul tura y espectáculos junio 2016 / 11

Kike Camba

Los sanantonios cerrabanciclo festivo hace casi nada. Y encasi nada también empezaránlas Etxebarriko jaiak.

Tras el buen balance de las

San Antonioko jaiak, con losjóvenes Kevin Bonachera yAriane Ochoa y los no tan jóve-nes integrantes del grupo deteatro jubilados Goikoa comoprotagonistas iniciales, la jai bat-zordea responsable de dibujar

las próximas Etxebarriko jaiaktiene prácticamente definido elprograma final.

El 22 de julio, viernes, se po -ne en marcha todo el tingladocon el habitual homenaje sor-presa, cartel de fiestas sorpresa

y presentación de fiestas sorpre-sa. Y a partir de ahí pocas sor-presas que no estén ya escritasen el borrador de programa‘jaiero’ que maneja la comisión.El 23J van las paellas. El 24J lastortillas y la pelota. El 25…San -

tiago. El 26J es el día del txiki yde la patrona, por este orden.Los días 27, 28, 29 y 30 tambiéntiene fiesta. Y el 31J la comidapopular, los disfraces y la trakafinal darán por terminadas lasjaiak 2016.

El homenaje 2016 fue para el grupo de teatro de Jubilados Etxebarri Goikoa Kevin Bonachera y Ariane Ochoa arrancaron los Sanantonios 2016

Page 11: Etxebarriko aldizkaria etxegaur - Inicio · 2016-06-24 · Etxebarri baja el IBI local para compensar la actualización del valor castastral Kike Camba El equipo de gobierno local

Javi Conde finaliza su proyecto de Maratones Solidariosen la cuna del deporte paralímpico mundialKike Camba

El 10 de julio, dando 105 vuel-tas al mítico Stoke MandevilleStadium, cuna el deporte para-límpico mundial, nacido de lamano de un visionario como SirLudwig Guttmann’s. En Ingla -terra, donde se celebraron losprimeros juegos paralímpicos,en una primera edición bautiza-da como Juegos Paralímpicosde Inglaterra. Allí cerrará el veci-no de Etxebarri, Javi Conde, suproyecto deportivo y humanita-rio ‘Maratones Solidarios JaviConde’.

La 28ª ciudad Olímpica o Pa -ralímpica y punto final a una his-toria que empezó en Barcelonahace 6 años será una maratónespecial “en todos los senti-dos”, apuntaba Javi Conde. Enprimer lugar el simbolismo deeste enclave, referencia mundialpara el deporte discapacitado.En segundo lugar que al nohaber maratón oficial que sepueda cubrir, Javi Conde y sugrupo deberán organizar uno,como ya hicieron en Holanda.

“Este tema es el que nos estádando muchísimo trabajo, perotambién hemos contado conmucha ayuda desde Inglaterra”.Como en muchas de sus mara-tonianas aventuras a lo largo yancho de este mundo el basauri-tarra tendrá a su lado al erandio-tarra Jon Salvador, compañerode fatigas “y nunca mejor di -cho”, bromea.

170.000 eurosEl objetivo de Javi Conde

cuando en 2010 ponía en mar-cha esta kilométrica locura eradoble. Por un lado se marcaba elobjetivo deportivo único de serel único atleta del mundo encompletar la distancia de 42.195metros en todas las ciudadessedes de Olimpiadas y Paralim -piadas En la vertiente solidariadejaba las donaciones de dineroa ONGs, asociaciones sin ánimode lucro o proyectos solidariosde todo tipo; que debían serfinanciadas consiguiendo patro-cinios de empresas privadas,entidades públicas, particulareso administraciones públicas.

“Con este último maratón la re -caudación final sumará algomás de 170.000€ que han ido aparar a muchas agrupaciones”,contabilizaba Javi Conde.

Para estar el 10 de julio en lalínea de salida de su ambiciosameta de completar 28 marato-nes por todo el mundo, Condeviajará el próximo 6 de julio alnorte de Londres. “Me lo estoytomando muy en serio; no tieneque haber ni un mínimo fallo.Creo que es algo histórico en eldeporte mundial. Para mi es elmejor logro de mi carrera depor-tiva pero tiene mucho más valorel haberlo podido hacer de laforma y con el objetivo que lohemos hecho”.

Invitación al PapaPara hacerse una idea de la

dimensión que ha quiere tenerel final del proyecto ‘MaratonesSolidarios Javi Conde’ sólo hayque revisar el listado de invita-ciones enviadas: el Papa, la CasaReal, mandatarios estatales yvascos,.. han sido invitados per-sonalmente. Y la gesta del ba -

sauritarra quedará reflejada pa -ra la posteridad en un sello deCorreos conmemorativo y en unmatasellos que verá la luz el 20de julio. En ambos se podrá leer,

en euskera y castellano, algo asícomo: ‘Javi Conde. Primer atletadel Mundo en completar 28maratones en 28 ciudades sedede Juegos’. Casi nada.