epàta-ekulàko nº 9

Nº 9 - 12 DE OCTUBRE DE 2013

XÑõàt@X~âÄõ~É

los

Comunidad Global Ndowe de Guinea Ecuatorial

cinco pilares de la tiraníade teodoro obiang nguema

* Primer pilar: Su instinto criminal y su pulsiónasesina;

* Segundo pilar: El apoyo incondicional desu familia a su compulsiva cleptocracia;

* Tercer pilar: El categórico apoyo desu clan a su régimen críminal;

* Cuarto pilar: El explícito sos-tén de su tribu a una discrimi-

nación tribal sistemática y

* Quinto pilar: El consen-timiento «automático» de

su etnia.

Don Rafael evita ika analiza políti-camente a una tiRanía fang, anquilo-saDa y falta De iDeas.

PRESENTACIÓN

3 - Epàta-Ekulàko nº 9

Siguiendo los pasos de su tío el primer dictador, Masie Nguema

Biyogo, a un metro detrás, servil y con apariencia traicionera, el

actual dictador, el tahimado asesino, Obiang Nguema Mbasogo

El tinglado que ha montado Teodoro Obiang Nguema Mbasogo es terrible-

mente devastador. Ni los mejores expertos de la CIA, habrían sido capaces de

montar semejante rompecabezas. El tirano con muy poco esfuerzo, pero con

mucho esmero ha creado 5 fuertes pilares sobre los que se asienta la tiraníade Guinea Ecuatorial y en su constitución definitivamente son:

• el instinto criminal y pulsión asesina de Teodoro Obiang Nguema Mba-

sogo;

• el incondicional apoyo de su familia;

• el categórico apoyo de su clan;

• el explícito sostén de su tribu y

• el consentimiento de su etnia.

Estos son los 5 males de Guinea Ecuatorial, contra los que hemos luchado y

no parecen tener remedio y serán la causa de la extinción de Guinea Ecuatorial

como Estado, para que los Fang en solitario configuren su propio Estado.

teoDoRo oBiang nguema mBasogo

su instinto cRiminaly su pulsiÓn asesina

Escalofriantes elementos del

primer pilar sobre el que se sos-

tiene la cruel y sangrienta dic-

tadura de Guinea Ecuatorial.

© Etombba e-a Ndowéÿé

Primer Pilar

El instinto criminal y la pulsión

asesina de Teodoro Obiang

Nguema Mbasogo, constituyen el

primero de los pilares sobre los

que se asienta la tiranía de Gui-

nea Ecuatorial. El dictador ha

creado una fórmula empírica

muy peculiar del instinto animal,

asociando el poder a su vida, su

yo y, ha desarrollado un conjunto

de pautas que contribuyen al sos-

tenimiento de la tiranía como

parte de su existir. Todo ello se ha

convertido en un deliberado im-

pulso que mueve su voluntad,

capta las impresiones contrarias

a las suyas y las califica de fron-

tales, susceptibles de poner en

peligro su vida. Lo que hace que

reaccione inmediatamente como

un animal salvaje amenazado tra-

tando de conservar su vida, con

la particularidad de que, contra-

rio a las fieras que reaccionan in

situ matando al elemento amena-

zante, Teodoro Obiang Nguema

Mbasogo ha desplegado también

la perversión para cometer sus

crímenes y disfruta creando y

causando daño a aquellas perso-

nas que su instinto criminal hu-

biera indicado susceptibles de

poner en peligro su vida.

Esa perversión es la pulsión ase-

sina que le lleva hasta el asesi-

nato y para satisfacerla, se

inventa cosas como golpes de Es-

tados para justificar el disfrute

del daño que causa y la tortura

que infringe a los acusados de in-

tento de golpe de Estado; mani-

pula implicando a sus esbirros

indicando el peligro existente si

pierden el poder, para obtener y

mantener el apoyo incondicional

a sus fechorías trasnochadas y

demenciales. Cuando podía, utili-

zaba sexualmente a mujeres a

quienes hacia ver que, comparti-

rían con él, el bienestar que

otorga el poder; después de usar-

las, las tiraba a la basura. Tortura

para forzar confesiones de críme-

nes inventados por él mismo, con

el objeto de satisfacer sus estí-

mulos, su fuerza biológica que

provoca esas conductas crimina-

les en él.

Ubicado en la cúspide de una si-

tuación tiránica forzada por él

mismo en Guinea Ecuatorial,

ejerce un excesivo abuso impo-

niendo a la fuerza un poder no

otorgado sino tomado a la fuerza

en un golpe de Estado. En conse-

cuencia, teodoro obiangnguema mbasogo es el territorio

nacional, es el Estado, es el presi-

dente de la República, es el go-

bierno, es jefe del Estado y de

gobierno, es la oposición política,

determina qué partido se legaliza

y cual no, nombra a los senado-

res/as, diputados/as, es presi-

dente del partido gubernamental

PDGE, es el ejército, es el Coman-

dante en jefe de las Fuerzas Arma-

das Nacionales, es el jefe de las

Fuerzas de seguridad del Estado,

es el pueblo y es la Ley. Por lo

tanto, entiende que él nombra

directamente a todos sin excep-

ción. Nombra a vicepresidentes y

a sus secretarios/as; ministros y

a sus secretarios/as; viceminis-

tros y a sus secretarios/as, secre-

tarios de Estado, Embajadores,

Cónsules, primeros secretarios

de Embajadas, generales del ejér-

cito, capitanes, tenientes, almi-

rantes, Jefes de policía, jefes de la

Gendarmería, Secretarios Gene-

rales de su partido, Delegados del

gobierno, Alcaldes, Tenientes de

Alcalde, jefes de pueblos, secreta-

rios de su partido…, él nombra

absolutamente a todos y todos

sin excepción responden ante él,

para tener el control absoluto de

todo e imponer una dependencia

absoluta de todos sobre él. Con lo

que, los cargos del gobierno e

instituciones del país son una

pantomima y dependen absoluta-

mente de él y los nombrados res-

ponden directamente ante él.

Todo ello, para satisfacer su ham-

bre de dominio y su sentimiento

de superioridad. Evidentemente,

todos estos cargos de relevancia

aportan pingües beneficios y al

ser ocupados generalmente por

personas con muy poca forma-

ción, sacadas de los bosques a

ministerios asignadas por el ti-

rano, aparecen los primeros faná-

ticos defensores del sistema.

Personas dispuestas a dar sus

vidas por defender la tiranía que

tanto les ha brindado.

Pero, ojo, la inseguridad hace que

no haya perdón para el fallo con

el sistema establecido. Las con-

secuencias de su instinto crimi-

nal, recaen directamente sobre el

que falla con el sistema, aunque

sea familiar. Un ejemplo de esto

puede verse en que, tiene confi-

nado a su propio hermano en su

pueblo natal, por oponerse a él.

Las consecuencias de su pulsión

asesina, repercuten también

sobre el que representa un peli-

gro para él. Véase la tortura y el

asesinato de 4 inocentes el pa-

sado mes de Agosto de 2010. Uti-

liza voluntaria o

involuntariamente su instinto cri-

el instinto cRiminal y la pulsiÓn asesinaDe teoDoRo oBiang nguema mBasogo

pilaR nº 1


pilaR nº 1

minal y la pulsión asesina como

medidas disuasorias para los que

están inmediatamente por de-

bajo de él en primera instancia y

después, para todo aquel que sig-

nifique un peligro, entendiendo

por peligro, cualquier opinión

contraria y no tiene criterio al-

guno. Así lo ha demostrado el ti-

rano a todos y todos saben que

no pestañea para cometer críme-

nes y asesinatos.

El instinto criminal y la pulsión

asesina de Teodoro Obiang

Nguema Mbasogo como el primer

pilar de sostenimiento de la tira-

nía de Guinea Ecuatorial, se sin-

tetiza en la perpetuidad en el

poder desarrollando hasta sus úl-

timas consecuencias la capacidad

del tirano de manipular, disfrutar

causando daño, torturar y, elimi-

nar a cualquiera que se oponga a

él o ponga en peligro su perma-

nencia en el poder. Véanse tantos

asesinatos de políticos y no polí-

ticos en Guinea Ecuatorial desde

1969 y, el reciente caso de claransegue eyí, enferma y aislada,

ha permanecido secuestrada en

las mazmorras de Mongomo y, en

una ocasión estuvo 4 días sin re-

cibir alimentos por orden ex-

presa del tirano. Jamás será per-

donada por el dictador porque

ha osado oponerse a él y eso, es

interpretado por Teodoro Obiang

Nguema Mbasogo, guiado por su

instinto criminal, como peligro

para su integridad física y seguri-

dad personal; fue torturada para

el disfrute del dictador y la iba a

dejar morir por atentar contra la

continuidad del sistema estable-

cido, como satisfacción de la pul-

sión asesina de Teodoro Obiang

Nguema Mbasogo. �


Segundo Pilar

tus víctimas te espeRan al otRo laDo

Es el segundo poder del país y

está constituido íntegramente

por los familiares directos del ti-

rano. Ostentan todos los puestos

claves del Estado; ministerios im-

portantes y todos los enclaves

donde se mueve el producto de

los recursos naturales. El tirano

distribuye los cargos y los nom-

bra directamente él. Eso hace que

absolutamente todos estén ata-

dos a sus caprichos y políticas ca-

vernícolas y nadie, digo nadie

está seguro de sí en el tejemaneje

de Teodoro Obiang Nguema. Las

consecuencias de su instinto cri-

minal y asesino, recae directa-

mente sobre su familia. Un

ejemplo de esa inseguridad

puede verse en que, tiene confi-

nado a su propio hermano en su

pueblo natal, por oponerse a él.

Este es el núcleo más poderoso

del entramado tiránico criminal;

en cuya cúspide está el mismo ti-

rano y, el que se atreva a moverse

sin el permiso de Teodoro Obiang

Nguema Mbasogo, no solo, no

sale en la foto, sino cae en des-

gracia. Y en la añagaza de Teo-

doro Obiang Nguema Mbasogo

caer en desgracia quiere decir

pasar de la opulencia a la nada.

Consecuentemente, si los ele-

mentos de mayor fuerza e in-

fluencia de la breña en que ha

convertido el Estado no se atre-

ven a moverse, menos se atreven

los restantes pilares, evitando

caer en desgracia. En este grupo,

que constituye el segundo pilar,

unos por satisfacción y otros por

miedo, no se mueve nadie.

Todo esto, es producto del miedo

que ha sembrado el tirano desde

tiempos inmemoriales sobre el

círculo sobre el que incide direc-

tamente, que es, su familia. Efec-

tivamente los elementos de este

sector responden directamente

ante él, porque son los mayores

aventajados de la corrupción ins-

titucionalizada. En otras pala-

bras, son sacados de los bosques,

de la nada y en general sin forma-

ción alguna y posicionados en en-

claves estratégicos como de la

economía preferentemente, altos

mandos de las Fuerzas Armadas,

Fuerzas de Seguridad del Estado

y de la política, para tener control

sobre todo y sobre todos.

Desde el enclave asignado, el be-

neficiario en la posición se favo-

rece a sí mismo en primera

instancia. Por ejemplo sabemos

del caso del hijo prófugo de la

justicia Teodorín Nguema Obiang

Mangue y su paso como Ministro

de Estado por el Ministerio de

Agricultura y Bosques, cuyo ne-

gocio defendido por el dictador

era, vender la madera del país co-

brando comisiones por metro cú-

bico del producto, porque, su

padre es Guinea Ecuatorial y la

madera le pertenece por heren-

cia, además de usar los fondos

provenientes de las explotacio-

nes madereras del país, como si

fueran de su patrimonio perso-

nal, y ante la alarma social, decir

el padre: «mi hijo es hombre denegocios».

Satisfechas las aspiraciones del

asignado en el cargo, se favorece

a otros miembros de la familia en

función de la envergadura del

«negocio» por llamarlo de al-

guna forma. Por ejemplo, en rela-

ción a las obras públicas, se actúa

de modo tal que todas las obras

de las famosas infraestructuras

del país las acomete siempre

algún familiar del tirano, lo que

supone una imposición al no

existir un concurso para la adju-

dicación de las obras, (prevarica-

ción y cohecho). Generalmente el

familiar adjudicado, no tiene idea

de lo que trata el tema; no tiene

medios económicos ni materiales

para acometer las obras, pero le

son adjudicadas y para proceder

a su realización, resuelven del

modo siguiente:

• Al no tener Guinea Ecuatorialempresa constructora, el asig-nado viaja al exterior o con-tacta a una empresaconstructora del exterior ypropone la realización de unproyecto y presupuesto paraacometer la obra. Finalizadoel proyecto, la empresa le no-tifica el coste. Si por ejemplo,la constructora determinó querealizar las obras costaría200 millones de Francos CFA,entonces el adjudicado fami-liar exige una comisión porejemplo de 20 millones a laempresa. Para satisfacer laexigencia del familiar, la cons-tructora se ve obligado a in-crementar el coste de la obraen 20 millones más de FrancosCFA y, redondeando la cifrafinal en 220 millones de Fran-cos CFA.

• Esta cifra determinada por elconstructor, es incrementapor el familiar, por ejemplo en80 millones de Francos CFAmás y presenta una factura de300 millones de Francos CFAal familiar presidente que es

el inconDicional apoyo De la familiaoBiang nguema y mangué

pilaR nº 2


pilaR nº 2

el Estado y este últimoaplaude la habilidad de extor-ción del asignado; abona los300 millones de Francos CFA ypregona por los cuatro vien-tos que sus familiares son per-sonas de negocios. Comopuede verse, estamos ha-blando de enclaves que facul-tan robar sin el menorcuidado. Se hacen ricos y evi-dentemente adquieren un ver-dadero poder adquisitivo bajoel amparo de una corrupcióninstitucionalizada. Ellos cons-tituyen el pilar económicomás poderoso en el sosteni-miento de la tiranía, son losciudadanos de 1ª Clase a laque solo pueden pertenecerlos familiares del tirano. Nin-gún otro fang tiene acceso aeste círculo de aventajados yganan todas las controversiasque se producen una entreellos y cualquier otro fang,

por ejemplo de su clan, sutribu y de su etnia fang, no di-gamos las que se producenentre los familiares ciudada-nos de 1ª Clase, con personasde las otras etnias, Ndowé,Bubi, Ambo, Bissió. Pese atodo ese poder, en el sistemason los segundos más débilesen número y no alcanzan los50 individuos en total. Eviden-temente si consideramos quelas ventajas que la tiraníapropicia a los familiares deldictador, les permite disfrutarde más del 40% del pastel entérminos numéricos absolu-tos, claro, aquí aparecen lossegundos detractores de laLey, pero, fanáticos defensoresdel sistema tiránico. Personascon muchísimo poder dispues-tas a dar sus vidas por defen-der la tiranía que tanto les habrindado.

Consecuentemente, son personas

que nunca pueden ver con bue-

nos ojos el fin de la tiranía para el

restablecimiento de una sociedad

justa e igualitaria, donde todos

tengan las mismas oportunida-

des; donde la justicia sea igual

para todos y donde todos se vean

arropados por el manto del Es-

tado. Por ello la familia-empresa

«Obiang Nguema Mangue» apoya

incondicionalmente al dictador y

constituyen el 2º pilar sobre el

que se asienta la tiranía de Gui-

nea Ecuatorial y en el desarrollo

de sus actividades delictivas

ahora legalizadas en el país,

todos los puestos claves y de re-

levancia en la ejecución de sus

triquiñuelas u obras, digamos las

direcciones de control de calidad

de las obras, se coloca a gente del

clan que no ostenta cargos de ca-

lidad I; gente que no entiende ni

sabe ni de obras ni de calidad,

con sueldos astronómicos paga-

dos por el Estado. �


Tercer Pilar

¿quién les vio antes De la inDepenDencia De los teR-RitoRios españoles Del golfo De guinea?

El clan de Teodoro Obiang

Nguema Mbasogo constituye el

3º de los pilares sobre el que se

asienta la cruel tiranía de Guinea

Ecuatorial. Son de Akua-Kam

(Mongomo) y son los únicos que

pueden recoger las migas del

pastel que cae de las bocas de los

familiares del tirano. Por lo tanto,

los cargos rechazados por los fa-

miliares del tirano, les toca a

ellos y son ciudadanos de 2ª

Clase.

Los del clan de Akua-Kam solo

pueden ver cómo los Ciudadanos

de 1ª Clase familiares del tirano

hacen y deshacen con sus bienes

cuando se les antoja. Constituyen

el tercer grupo más débil en nú-

mero del sistema tiránico y no

sobrepasa los 300 individuos en

total. Para redimir sus enojos, en-

fados y penas por las acciones de

los familiares directos del dicta-

dor, arremeten contra los otros

fang de su tribu y etnia, menos

favorecidos por la tiranía y, como

no, también contra las personas

de las demás etnias Bubi, Bissió,

Ambo y Ndowe, que no tienen re-

curso disponible para ellos en el

país en el caso de sufrir abusos

por parte de los elementos del

clan de Akua-Kam.

Visto desde esta óptica, son ex-

cluidos y discriminados por el ti-

rano, que no les ofrece ningún

cargo hasta satisfacer en primer

lugar a su inmensa familia directa

compuesta por hijos, yernos,

nueras, hermanos y hermanas.

En definitiva, este tercer pilar lo

constituyen, tíos/as, sobrinos/as,

tíos/as, cuñados/as, miembros

del clan y podrían alcanzar los

300 individuos. Estos ocupan los

cargos de menos relevancia en

relación a que tienen menos posi-

bilidades para acceder a grandes

cantidades de dinero. No obs-

tante, pese a los bajísimos niveles

de conocimientos de la mayoría

de sus miembros, ocupan cargos

de Secretarios de Estado, Direc-

tores Generales, subdirectores

generales; altos mandos del ejér-

cito y de las Fuerzas de Seguri-

dad del Estado, Embajadores y

Cónsules en países con relaciones

claras de vaivén de capital. Una

vez les son asignados los cargos,

los más espabilados en el arte de

la extorción y el robo, montan

empresas ficticias para robar al

Estado y a la pobre población y

cuando por alguna razón los esta-

fados se levantan, salta al estrado

el mismo Pinocho Teodoro

Obiang Nguema Mbasogo a sa-

carle las castañas del fuego con

mentiras, como en el reciente

caso de la estafa protagonizada

por el sobrino Nicolás OBAMA

NCHAMA en el «affaire de las vi-viendas de Buena Esperanza».

Aquí el hombre de negocios

según la concepción del tío ti-

rano, no vinculado oficialmente

con el Estado montó una em-

presa fantasma de construcción

de viviendas sociales a la que

llamó EMPIGE, cuyas siglas po-

drían perfectamente y con todo

descaro significar (Extorción Ma-

cabra Públicamente Instituciona-

lizada de Guinea Ecuatorial) y

procedió a cobrar un millón y

medio de Francos CFA en con-

cepto de anticipo por unidad a

los ciudadanos que querían obte-

ner una vivienda social en un

plazo de 2 años. Amasado el di-

nero ajeno, se despreocupó por

completo en que las obras se ini-

ciasen, con el resultado de que

estafó un millón y medio de Fran-

cos CFA a más de 3.000 familias

de los otros fang y de otras et-

nias. Pero eso no es lo peor; lo

peor es que esos corruptos cons-

tituyen uno de los pilares de la ti-

ranía; ellos sostienen al dictador,

por lo que nada puede hacerse

contra ellos, y claro, los otros

fang y las otras etnias estafadas

nada pudieron hacer contra el so-

brino puesto que el dictador salió

públicamente en su defensa pro-

metiendo él mismo entregar las

viviendas en un plazo de 6 meses.

Plazo que a día de hoy 12 de oc-

tubre 2013 se ha agotado y a

nadie se le ha entregado una vi-

vienda.

Evidentemente ante todo esto

que consideran un cúmulo de

ventajas pese a que en términos

numéricos absolutos, las migas

del pastel que recogen de las

bocas solo representan un 10%

del total. ¿Cómo no defenderán la

situación tan ventajosa en que se

encuentran? Pues, pese a su des-

ventaja frente a los familiares di-

rectos del tirano, valoran más el

cúmulo de perversiones y permi-

sibilidades que les otorga el sis-

tema en relación a los menos

favorecidos de las tribus y etnia

fang. A consecuencia de ello, son

los terceros en disfrutar con ple-

nitud que la ley no le atañe,

puesto que se convirtieron en de-

tractores de la Ley y, defienden

acérrimamente al sistema tirá-

nico. Debido al enorme tamaño

de las migas que caen de las

bocas, consiguen también mucho

el categÓRico apoyo Del clan De teoDoRooBiang nguema mBasogo

pilaR nº 3


pilaR nº 3

poder de adquisición y político y

se han convertido en fanáticos

por antonomasia dispuestos a

morir por defender la tiranía que

les da la facultad de pisotear la

Ley, a los fang de su tribu ajenos

al clan, al resto de los otros fang

y a las demás etnias del país, con

lo que el clan brinda un categó-

rico apoyo a Teodoro Obiang

Nguema Mbasogo, y constituyen

el 3º de los pilares sobre el que

se asienta la tiranía de Guinea

Ecuatorial. �


Cuarto Pilar

Los miembros de la tribu del dic-

tador, aunque poco aventajados

frente a los del clan de Akua-

Kam, también ostentan algunos

cargos para tenerlos satisfechos

de algún modo. Claro está que

sus ventajas en relación a las ven-

tajas de los del clan no se pueden

comparar pero, cuando se mira

tomando como referencia al resto

de los fang sí, puesto que en el re-

parto, la tiranía tiende a satisfa-

cerlos antes que al resto de los

fang y en caso de controversia

entre ellos y el resto de fang en

general, siempre ganan ellos. En

este caso particular, la justicia es

partidista y como podría suponer

cualquiera, muy a menudo la ba-

lanza se inclina a favor de los de

la tribu. Otro tanto sucede

cuando la controversia existe

entre alguno de ellos y una per-

sona de las otras etnias Ndowe,

Bubi, Ambo o Bissió: Siempre tie-

nen las de ganar.

Los miembros de la tribu del dic-

tador ocupan cargos de respon-

sabilidad pero, en menor medida,

también en la Administración, el

Ejército, las Fuerzas de Seguridad

del Estado, en el Cuerpo Diplo-

mático y ocupan el cuarto lugar

en número de individuos que no

sobrepasa las 1000 personas. Ge-

neralmente de poca formación, se

benefician de becas de estudios

en el extranjero aun sin reunir las

condiciones necesarias para

optar a ellas.

A este grupo le toca el 5% del

pastel Guinea Ecuatorial y tienen

la posibilidad de montar nego-

cios sin satisfacer ningún requi-

sito administrativo, ni cumplir

con permisos de difícil concesión

por la absurda y desordenada bu-

rocracia del país. Los más avispa-

dos consiguen concesiones de

obras pequeñas y como en los

demás casos, con el consenti-

miento del dictador, inflan las ci-

fras de las obras a acometer y así

ganan mucho dinero. Aquí hay

que indicar que, en el momento

en que la obra, o mejor dicho el

«negocio» -como lo llama el dic-

tador- produce dividendos supe-

riores a los esperados,

inmediatamente aparece algún

elemento del clan del dictador y

se hace con todo. Los enfados de

estos, los pagan los otros fang

ajenos a la tribu del tirano y las

otras etnias, que ven confiscados

los frutos de sus trabajos porque

son a su vez confiscados.

Son los menos favorecidos del

entorno del dictador, porque son

discriminados por Teodoro

Obiang Nguema Mbasogo, frente

a su familia y los de su clan, a

quienes atiende y satisface pri-

mero, para luego dejar lo que-

mado del arroz para los de su

tribu. Aun así, los de la tribu se

consideran privilegiados puesto

que al menos comen, pueden

robar, violar a mujeres y asesinar

a los otros fang ajenos a la tribu

del sátrapa con total impunidad,

así como a los ciudadanos de las

otras etnias.

Siempre que no se enfrenten a

los fang del clan y familia del dic-

tador, la Ley no les atañe, pero en

el mínimo intento de crear roza-

duras con estos sectores mencio-

nados, caen en desgracia. Para

manifestar el agradecimiento al

tirano, valoran muy positiva-

mente lo que les brinda la tiranía,

con lo que no se andan con tapu-

jos ni insinuaciones. Además les

gusta que se sepa por todo el

mundo su posicionamiento

frente al sistema implantado;

esto hace que sea muy bien sa-

bido que darían sus vidas por

preservar lo conquistado.

No ven con buenos ojos, posibles

cambios que pudieran acabar con

su privilegio en el país. Son dicta-

dores por naturaleza y tiranos

por elección. Manifiestan públi-

camente que rechazan cualquier

posibilidad de que el poder se

vaya a otra provincia, porque

saben de ante mano que si suce-

diera eso, perderían todo, ya que

las ventajas serían para los oriun-

dos de la provincia de aquél que

sustituyera al general Teodoro

Obiang Nguema Mbasogo.

Esa ceguera de todos, es uno de

los escollos con que nos encon-

tramos ya que es una de las cau-

sas de la tolerancia al tirano. Por

ejemplo, lo que ha padecido

Clara Nsegue Eyí, ajena a la tribu

del dictador, al crear un partido

político que podría desbancar al

tirano y con él a los de su tribu

manifiestan: «solo sobre sus ca-dáveres podría concebirsealgún cambio en la estructuradel Estado creado»; muestran de

manera abierta el explícito sos-

tén de su tribu a la tiranía de Teo-doro Obiang Nguema Mbasogoy constituyen el cuarto pilar

sobre el que se sostiene la dicta-

dura de Guinea Ecuatorial. �

el explícito sostén De la tRiBu De teoDoRooBiang nguema mBasogo

pilaR nº 4


Quinto Pilar

Los Ndowe jamás quisimos una

independencia unitaria para los

territorios españoles del Golfo

de Guinea, queríamos indepen-

dencia para cada uno de los te-

rritorios bajo yugo colonial

español y conseguimos poner a

la metrópoli entre las cuerdas

para que independizase a todos.

Sin embargo, el berrinche espa-

ñol contra los independistas les

indujo a tratar de mantener la

violación de las Resoluciones

1514(XV) y 1541(XV) de la

Asamblea General de las Nacio-

nes Unidas de 15 de diciembre

de 1960, que obligaba poner fin

a todas las formas de coloniza-

ción, con un estatuto de Autono-

mía, que ignoró deliberadamente

las voluntades de los distintos

Pueblos, para convertir todos

aquellos territorios en dos pro-

vincias autónomas españolas. La

presión independista continuó

forzando y obligando la indepen-

dencia, que jamás perdonaría la

metrópoli. De ahí surge el afán

de castigar a los independistas

de los territorios del Golfo de

Guinea, creando un solo Estado

de países o pueblos distintos y

personas dispares.

Para materializar dicho castigo,

España buscó en la Guinea Ecua-

torial autónoma y halló a un

hombre Fang con un lenguaje y

pensamiento desorganizado, con

delirios, alucinaciones, trastor-

nos afectivos y de conducta in-

apropiada, que respondía al

nombre de francisco macíasnguema; un conocido esquizo-

frénico bajo tratamiento en Es-

paña. Y para llevar a cabo dicho

castigo contra los independen-

tistas, España decidió auparlo al

poder del modo siguiente:

una: Promoverlo como candi-dato a la presidencia delo que iba a ser el nuevopaís,

Dos: Organizar unos comiciosen la Guinea EcuatorialAutónoma sin duda al-guna antidemocráticas y

tRes: Hacer que el recuento delos votos fuese en Españaa más de 5.000 km, ex-cluyendo como testigosen el recuento a los pro-tagonistas y sin un solotestigo Internacional,para así dar la victoria aFrancisco MacíasNguema, para que des-arrollase sus delirios,alucinaciones, trastor-nos afectivos y de con-ducta inapropiada.Hasta ahí, bien.

Se puede entender que Francisco

Macías Nguema tras encontrar a

su mujer con otro hombre (un

blanco), desarrollase trastornos

afectivos y con promesas de en-

tregar cuanto pidieran, consi-

guiera engañar a 20 ambiciosos

para que apoyasen un macabro

plan fruto de su esquizofrenia.

Lo que no es entendible es que

sabido que sus alucinaciones y

delirios eran frutos de su esqui-

zofrenia, obtuviera apoyo Fang

para llevar a cabo dichos delirios

pese a haber asesinar a otro

Fang D. Bonifacio ondo edú en

primera instancia. Porque luego,

viajó al País Fang, en el interior

de Rio Muni; aunó a los Fang

bajo el paraguas de la mentira;

les dijo que el poder era de ellos;

incitó a la violencia; los trasladó

masivamente a los núcleos po-

blacionales Ndowe e impuso el

(mwa djang) como sistema; e

indujo al asesinato de todos los

independistas y políticos Ndowe

para seguido dar paso a que los

Fang traídos de los bosques ocu-

paran el territorio Ndowe como

recompensa por su apoyo. Una

vez debilitados los Ndowe, ma-cías extendió esta ocupación

Fang traídos de los bosques a los

territorios de los otros Pueblos

(el Bubi y el Ambo) para conti-

nuar finalmente con el asesinato

de los políticos de las restantes

etnias; Fang, Bubi, Ambo y Bis-

sió, que pudieran estorbarle.

Con dicho apoyo de los Fangcontagiados de su esquizofre-nia, Macías anuló todas las ga-rantías Constitucionales y laConstitución del 68 para atri-buirse todos los poderes del Es-tado. Así es como los hombres ymujeres Fang exacerbados apo-yaron la primera tiranía deGuinea Ecuatorial.Más tarde, el círculo del poder se

hizo más pequeño y considera-

ron los Fang de Mongomo que el

poder debía permanecer en

ellos. Cuenta recientemente en

un artículo uno de esos político

Fang de la era Obiang Nguema

Mbasogo, que estando en la cár-

cel: «Don Job Obiang Mba pare-ció acercárseme más, paraconfesar: - Esas personas queha asesinado, no tienen nin-

el apoyo y consentimiento De la etnia fanga los cRímenes De teoDoRo oBiang nguemamBasogo

pilaR nº 5


pilaR nº 5


guna culpa de nada. Éramosnosotros, los de Mongomo, losque nos reuníamos con el pro-pósito de sacar a Macías delpoder, y poner a uno de Mon-gomo; antes que el poder lo to-mara otra persona que nofuera de Mongomo. Macías yaestá muy mal visto...». Claro,

Francisco Macías ajeno a cuanto

sucedía, prosiguió la purga, dis-

criminación de los Fang ajenos

de Mongomo en los cargos y

puestos de relevancia y la situa-

ción se prolongó durante 11

años. En resumidas cuentas yen honor a la verdad, puestoque los únicos que golpeaban ymataban eran Fang y los querecibían los golpes y moríaneran Ndowe, Bubis, Ambo, Bis-sió y otros Fang, no puedeahora en ningún caso decirseque los guineoecuatorianos semataron entre sí; en todo caso,los fang se mataron entre sí,además, mataron a Bubis,Ambo, Ndowe y Bissió. Con lo

que podemos afirmar, que la pri-

mera tiranía de Guinea Ecuato-

rial se caracterizó en que los

Fang masacraron a los pueblos

de Guinea Ecuatorial, porque,

pese a que en relación al saldo

en vidas humanas, es larga lista

y mayormente en número de

personas Fang, el brazo ejecutor

fue, el de otro Fang TeodoroObiang Nguema Mbasogo.

Once años después, en 1979, el

mismo brazo ejecutor de las ma-

sacres contra los Pueblos du-

rante la primera tiranía se hacía

con el poder y establecía un sis-

tema que brinda solo a los Fang

la facultad de hacer política. Con

ello, aparecían algunos excarce-

lados Fang como nuevos «políti-

cos», dispuestos a brindar

consentimiento a los crímenes

cometidos por Teodoro Obiang

Nguema Mbasogo a cambio de

cargos en su gobierno. El mismo

político de antes relata en otro

pasaje de su artículo que le con-

fesó el reo Don Job Obiang Mba:

«El ‘chico’, para salvarse y sal-var a los de Mongomo, decidió

inculpar y asesinar a gente deotros distritos. Así han muertoesos inocentes.» Y finalmente,

cuenta el autor que le contó Job

Obiang Mba lo siguiente: «Ma-cías al saber que esa gente ‘sehabía suicidado’ -según el‘chico’- en la cárcel y que yoseguía vivo, ordenó que me lle-varan a Bata para contar laverdad. Sé que, me llevan aBata; pero no voy a vivir, des-pués de contar la verdad.Amigo, esto te lo cuento paraque lo publiques cuando salgasde aquí, o cuando puedas...».

Sin embargo, tras el golpe de Es-

tado 1979, ese mismo político

salió de la cárcel y bastó con la

cartera vacía de un Ministerio

del criminal y tirano dictador,

para que se le olvidara por com-

pleto la petición que le hiciera el

malogrado Job Obiang Mba:

«Amigo, esto te lo cuento paraque lo publiques cuando salgasde aquí, o cuando puedas...», y

aceptó el cargo de Ministro. Con

ello, dio su consentimiento para

que se ocultasen los crímenes

cometidos por Teodoro ObiangNguema Mbasogo durante los

11 de la tiranía de FranciscoMacías Nguema y ha brindado

su apoyo a la tiranía de TeodoroObiang Nguema hasta hoy 35

años después que lo ha contado.

Presten mucha atención a los co-lores que ha tenido la Banderade Guinea Ecuatorial desde1968 hasta 1979, porque hare-

mos referencia de ello más ade-

lante. Con un cínico y criminal

Teodoro Obiang Nguema Mba-

sogo en el poder desde 1979 ro-

deado de consentidores, que

optaron por cargos vacíos, antes

que contar la verdad a nuestros

pueblos, se hizo fuerte. Sabién-

dose blindado frente a sus crí-

menes, puso en práctica el dicho

«ROMA NO PAGA A LOS TRAIDO-

RES» y redujo el circulo de aven-

tajados, puesto que excluidas las

otras etnias, ha extendido la dis-

criminación a cotas inimagina-

bles, al crear un Estado familiar,

clánico y tribal, que está por en-

cima del pueblo Fang, a cambio

de preservar los Fang sus ínfi-

mas ventajas sobre las otras et-

nias, lo que es demostrable. Por

ejemplo, el 100% de efectivos de

la Policía Nacional son Fang; el

100% de efectivos del ejército

del aire son Fang; el 100% de la

Marina son Fang, el 100% de la

Armada son Fang. De 70 minis-

tros 65 son Fang; de 100 Sena-

dores 96 Fang: de 90 Diputados

87 Fang; de cada 1000 estudian-

tes becarios, 998 son Fang; de

30 Municipios, 35 Alcaldes son

Fang…; de las mil y una barrera

extendidas en todo el país, el

100% de efectivos son Fang; el

100% de asesinos de la policías,

militares son Fang, el 100% de

crímenes impunes cometidos

por los policías y militares, su

autoría es Fang; de 20 Embaja-

das, 19 embajadores son Fang;

de 21 consulados, 21 Cónsules

Fang; de 20 embajadas, 20 Pri-

meros Secretarios Fang; de 300

Directores Generales 290 son

Fang; de 100 Secretarios de Es-

tado 95 Fang; de 30 Viceminis-

tros, 26 son Fang; de 30

Viceprimeros ministros, 28 son

Fang; el 99% del personal de la

Presidencia es Fang; el 100% de

secretarios de Ministerios son

Fang; el 100% de responsables

de los recursos naturales son

BanDeRa De la RepúBlica De guineaecuatoRial 1968

pRostituíDa BanDeRa De laRepúBlica De guinea ecuatoRial 2013

Fang; el 100% responsables de

los aeropuertos y puertos del

país son Fang; los únicos parti-

dos políticos legalizados son

Fang; La única oposición política

legalizada en el país es Fang; y a

uno no le queda más que pre-

guntarse, ¿es acaso GuineaEcuatorial un país Fang?¿No hay acaso otras etnias enel país?Pero, como decíamos antes, pese

a que en términos numéricos, los

Fang discriminados suponen el

98% del total de su población,

sólo les toca el 4% del total del

Pastel Guinea Ecuatorial, ya que

todos los cargos de relevancia

los ostentan familiares, personas

del clan y de la tribu, más unos

cuantos elegidos Fang amigos

del tirano. Ahora en Guinea

Ecuatorial ser Fang no quiere

decir absortamente nada, lo que

hace que el Pueblo Fang no corta

ni pincha en Guinea Ecuatorial;

sólo son utilizados por el tirano

como escudo de choque frente a

los demás Pueblos. Sin embargo,

aquellos políticos surgidos tras

el golpe de Estado de 1979,

aquellos que se aliaron al tirano

ocultando sus crímenes y los que

ambicionan el lugar de Obiang

Nguema Mbasogo, para favorecer

a sus familias, clanes y tribus si

alcanzan el poder, al ser ellos los

representantes del pueblo Fang,

han convertido a ese pueblo

Fang en los quintos detractores

de la Ley porque a la fecha de

hoy 12 de octubre 2013, fíjense

cómo han consentido inclusive

esos políticos de la era Obiang

Nguema Mbasogo, que este úl-

timo prostituya los colores de la

bandera Nacional tal que puede

claramente compararse con los

colores de la bandera de arriba.

Rechazan todas las propuestase iniciativas que tienden a ter-

minar con la tiranía de Teo-doro Obiang Nguema Mbasogo,para devolver la soberanía alpueblo Fang y a los demás pue-blos y resolver el grave con-flicto étnico que tenemos enGuinea Ecuatorial. Lo que de-

muestra que se han hecho fanáti-

cos defensores del sistema

tiránico que desean dirigir,

mientras consienten en espera

de que alguno de ellos alcance el

poder, mantienen y permiten

que el tirano desde el poder

haga verdaderas barbaridades

contra el Pueblo Fang.

* * * * *

Concluyendo, estos son los cinco

pilares sobre los que se apoya y

se sostiene la cruel y sangrienta

tiranía de Guinea Ecuatorial. El

orden de los pilares según su im-

portancia por el número de sus

individuos y los beneficios que

obtienen de la tiranía es como

sigue:

1) El Pueblo Fang, con el 98% de

la población Fang, es el pilar

más fuerte en población y el

grupo que menos se beneficia

de la tiranía con un 4% del

pastel Guinea Ecuatorial.

2) La tribu de Teodoro Obiang

Nguema, con una población

de unos 1500 individuos, es el

segundo pilar más fuerte en

número de individuos y el se-

gundo que menos beneficios

obtiene de la tiranía con el

5% del pastel Guinea Ecuato-

rial.

3) El clan de Akua-Kam del dic-

tador con una población

aproximada de 300, es el ter-

cer pilar más fuerte en base al

número de sus componentes y

se beneficia del 10% del pas-

tel Guinea Ecuatorial.

4) La familia del tirano con una

población de unos 100 indivi-

duos, es el cuarto pilar en nú-

mero de personas y se

benéfica nada más y nada

menos que del 30% del pastel

Guinea Ecuatorial y

5) El mismo tirano dictador Te-

odoro Obiang Nguema Mba-

sogo, el más flojo de los

pilares en relación al número

de componentes al estar cons-

tituido por un solo individuo,

se beneficia del 50% del pas-

tel de Guinea Ecuatorial.

* * * * *

como haBRán oBseRvaDo, en el Re-paRto Del pastel le soBRa un 1%.pues esa es la paRte que se llevan

los amigos Del tiRano, mientRas

que a los otRos pueBlos nDowe,BuBi, amBo y BissiÓ no les toca

naDa Del suculento pastel guinea

ecuatoRial.teoDoRo oBiang nguema mBasogo

está mal-goBeRnanDo guinea

ecuatoRial poRque tiene el poDeR

otoRgaDo poR pactos secRetos y se

sostiene gRacias a los 5 fueRtes

pilaRes aquí DescRitos:

— Su INSTINTO CRIMINAL,

— Su FAMILIA,

— Su CLAN,

— Su TRIBu y

— Su ETNIA.

igual que hicieRan los otRos pue-Blos, el maRtiRizaDo pueBlo fang

víctima De las BaRBaRiDaDes De

teoDoRo oBiang nguema mBasogo

y víctima De la amBiciÓn De sus

políticos, DeBe oRganizaRse paRa

DesacReDitaR a sus políticos y

manDaRlos al caRajo; juntaRnos

los pueBlos, paRa que juntos Re-cupeRemos las soBeRanías De

nuestRos pueBlos y hagamos un

país que peRtenezca a nuestRos

pueBlos. �

pilaR nº 5


Este acertado análisis político ha sido realizado por DON RAFAEL EvITA IkA, Licenciado en Derecho con

Honores y Presidente de Etombba e-a Ndowéÿé — Partido del Pueblo Ndowe.

¡ aRcáica Dic-

taDuRa clánica,

tRiBal y étnica

fang !

¡¡ Basta

ya !!

¡ pseuDo-u

niÓn !

¡ etno-colonialismo fang !

la guinea ecuatorial fang

epàta-ekulàko nº 9

Documents