empresa de obras sanitarias de pasto empopasto … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de...

52
Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30 Página 1 de 52. EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO S.A. E.S.P. PROGRAMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO PARA PASTO PAPS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS OBRAS DE MEJORAMIENTO HIDRAULICO DE REDES DE ACUEDUCTO CALLE 16 ENTRE CARRERAS 27 Y 30 MUNICIPIO DE PASTO. PASTO, ENERO DE 2015

Upload: doankhanh

Post on 27-Jul-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 1 de 52.

EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO S.A. E.S.P.PROGRAMA DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO PARA PASTO PAPS

ESPECIFICACIONES TÉCNICASOBRAS DE MEJORAMIENTO HIDRAULICO DE REDES DE ACUEDUCTO

CALLE 16 ENTRE CARRERAS 27 Y 30MUNICIPIO DE PASTO.

PASTO, ENERO DE 2015

Page 2: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 2 de 52.

CAPITULO I ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES

INTRODUCCIÓN

El presente documento tiene por objeto servir de guía para la selección de materiales, equipos,procedimientos constructivos y metodologías aceptadas por EMPOPASTO S.A. E.S.P, que permitan laejecución y finalización de las obras de Mejoramiento Hidráulico de Redes de Acueducto de Calle 16entre carreras 27 y 30, Municipio de Pasto.

En el presente documento será denominada la entidad contratante EMPOPASTO S.A. E.S.P. comoEMPOPASTO, el ente ejecutor o constructor del objeto a contratar como CONTRATISTA CONSTRUCTOR yla persona natural o jurídica encargada de velar directamente por los intereses de EMPOPASTO comoINTERVENTOR o INTERVENTORÍA.

Cualquier detalle que se haya omitido en las especificaciones técnicas y/o en los planos, pero que debeformar parte de la construcción, no exime al CONTRATISTA CONSTRUCTOR de su ejecución ni podrátomarse como base para reclamaciones o demandas posteriores, en este caso el INTERVENTOR prestarásus servicios aclarando o adicionando especificaciones que ayuden al mejoramiento y normal ejecución dela obra contratada.

El desarrollo de este análisis se encuentran ajustado a la normatividad técnica y ambiental vigente:Reglamento técnico del sector de agua potable y saneamiento básico RAS 2000 - Títulos A, B, D y G, y alreglamento interno de EMPOPASTO.

Antes de la construcción EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá adquirir un conocimiento detallado delas características geotécnicas e hidrológicas del suelo a lo largo del trazado. Para este propósito deberáconsultar el Estudio de Suelos realizado para el desarrollo de los diseños. Lo anterior sin perjuicio de queEL CONTRATISTA CONSTRUCTOR efectúe a su costa sus propias inspecciones y valoracionescomplementarias de las condiciones del suelo que considere necesarias.

De igual manera deberá consultar Método Constructivo Propuesto. El CONTRATISTA CONSTRUCTORverificará y adoptará la información anterior bajo su responsabilidad o propondrá a la INTERVENTORIAlas innovaciones que considere necesario aplicar. La INTERVENTORIA podrá aprobar o no las variacionesque presente EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR.

Es de estricto conocimiento por EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR L a Normatividad del Reglamentotécnico del sector de Agua potable y Saneamiento básico – Normas RAS 2000.

NORMAS Y ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIÓN Y MATERIALES

La ejecución de la obra y el suministro de materiales objeto de este Contrato deberán ajustarse a lasnormas de Diseño y Construcción de redes de acueducto y especificaciones contenidas en el presente

Page 3: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 3 de 52.

Volumen y las vigentes dispuestas por EMPOPASTO, como empresa prestadora de los servicios públicosdomiciliarios de acueducto y alcantarillado en el área urbana del Municipio de Pasto.

Reglamento técnico para el sector de Agua Potable y Saneamiento Básico RAS (Resolución 1096 del17 de noviembre de 2000, modificada mediante el decreto 2320 de noviembre de 2009).

Norma Sismo Resistente NSR 10 (Ley 400 de 1997, decreto 926 de 2010), para aceros de refuerzo yaceros estructurales.

Norma INVIAS 500, Pavimentos. Norma INVIAS 330, Conformación de bases granulares. Norma Técnica colombiana NTC-1500 Código Colombiano de Fontanería. Resolución 1166 de junio de 2006 modificada por la resolución 1127 de junio de 2007 y la resolución

1717 del 30 de septiembre de 2008, expedidas por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y DesarrolloTerritorial relacionadas con el reglamento técnico de tuberías, el cual tiene por objeto establecer losrequisitos mínimos asociados a la composición química de los materiales e información que debencumplir las tuberías de acueducto y alcantarillado, se debe dar cumplimiento a partir de 1 de enero de2009 a los requerimientos técnicos relacionados con la resistencia química. El cumplimiento de estereglamento permite proteger a los usuarios de un posible efecto negativo sobre la vida, la salud yseguridad humana, animal, vegetal y el ambiente, derivado de una decisión de compra de tuberías yaccesorios para los sistemas de conexión, recolección, transporte final y tratamiento de aguasresiduales domésticas, industriales, pluviales o combinadas.

Especificaciones contenidas en el presente documento, normas vigentes dispuestas por EMPOPASTOpara este fin y demás aplicables a la materia.

JORNADA LABORAL Y TIEMPO DE EJECUCIÓN.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR, deberá ejecutar la obra objeto de las presentes especificaciones, enun tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado porEMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo), sin que este se considere un limitante para que el CONTRATISTACONSTRUCTOR proponga alternativas técnicas y económicas razonables (que no impliquen sobre costos alproyecto) que permitan la optimización del tiempo de ejecución, debidamente aprobadas porEMPOPASTO S.A. E.S.P. El CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá considerar que la jornada laboral sinrecargo nocturno puede ir máximo hasta las diez de la noche y que por seguridad industrial por ningúnmotivo el personal que labora en la obra podrá trabajar más de ocho horas diarias. Entre las seis y lasdiez de la noche, el CONTRATISTA CONSTRUCTOR no podrá realizar actividades de construcción querequieran el empleo de equipos que generen altos niveles de ruido.

MATERIALES

El CONTRATISTA CONSTRUCTOR se compromete a conseguir oportunamente todos los materiales que serequieran para la construcción de las obras y a mantener permanentemente una cantidad suficiente quegarantice el avance normal de la obra para evitar la escasez de materiales. Los materiales y demáselementos, que el CONTRATISTA CONSTRUCTOR emplee en la ejecución de las obras que se leencomienden deberán ser de primera calidad en su género y para el fin al que se le destine.

EMPOPASTO S.A. podrá rechazar los materiales si no los encuentra conformes a lo establecido en lasnormas. Los materiales y elementos que el CONTRATISTA CONSTRUCTOR emplee en la ejecución de lasobras sin dicha aprobación, podrán ser rechazados por EMPOPASTO S.A. cuando no los encuentreadecuados. El material rechazado se retirará del lugar, reemplazándolo con material aprobado y laejecución de la obra defectuosa se corregirá satisfactoriamente, todo esto sin lugar a pago extra. Todaobra rechazada por deficiencia en el material empleado o por defectos de construcción, deberá serreparada por el CONTRATISTA CONSTRUCTOR a su costa.

Page 4: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 4 de 52.

En caso de que se requiera por parte de la INTERVENTORÍA la verificación de las especificaciones técnicasde los materiales de acuerdo con las normas, el CONTRATISTA CONSTRUCTOR está obligado a realizar a sucosta los ensayos necesarios y no representarán ningún costo adicional para EMPOPASTO.

La responsabilidad por el suministro oportuno de los materiales es del CONTRATISTA CONSTRUCTOR ypor consiguiente éste no puede solicitar ampliación del plazo, ni justificar o alegar demoras en la fecha deentrega de la obra por causa del suministro deficiente o inoportuno de los materiales.

El CONTRATISTA CONSTRUCTOR será responsable por los materiales incluidos en el contrato hasta quesean entregados en el sitio acordado. Además, el CONTRATISTA CONSTRUCTOR tendrá a su cargo todoslos riesgos de materiales rechazados después de recibir el anuncio del rechazo.

Todos los materiales estarán sujetos a inspección y pruebas por el INTERVENTOR en cualquier lugardurante el periodo de fabricación, embalaje, montaje y en cualquier momento anterior a la aceptaciónfinal.

En caso de que cualquier material resultare defectuoso por mala calidad de materia prima o mano de obra ono se cumpliere con los requisitos de estos documentos. EMPOPASTO tendrá derecho a rechazarlo o aexigir su corrección.

Los materiales rechazados deberán ser retirados o corregidos inmediatamente por cuenta delCONTRATISTA CONSTRUCTOR a la notificación por parte del INTERVENTOR y no podrán ser presentadosnuevamente para recibo a menos que se haya subsanado el motivo del rechazo o ejecutado su corrección.

Si EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR no removiere tal material cuando se le solicitare o no procedieredentro del periodo señalado a su reemplazo o corrección, EMPOPASTO podrá reemplazarlo o corregirlocomo lo estime conveniente y cargar al CONTRATISTA CONSTRUCTOR los costos ocasionados con talmotivo o podrá terminar el Contrato por incumplimiento.

ENSAYOS DE LABORATORIO

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR realizará a su costa los ensayos de materiales primarios (directos delos proveedores) y secundarios (manufacturados) con un laboratorio de reconocida trayectoria en el mediopreviamente autorizado por LA INTERVENTORÍA. El contrato entre EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR y ellaboratorio debe incluir toma de muestras en campo, transporte y almacenaje de las muestras, ensayos yentrega de los resultados directamente a LA INTERVENTORÍA.

TRABAJOS PROVISIONALES

Para la construcción de obras provisionales (incluyendo la remoción de las que fuere necesario),instalación de bombeos, manejo y disposición del agua extraída y demás trabajos que haya necesidad deefectuar, se realizarán a satisfacción de EMPOPASTO con la aprobación previa del INTERVENTOR.

ENTREGA Y RECIBO DE LA OBRA

EMPOPASTO, designará un profesional idóneo, denominado INTERVENTOR, quien aprobará o hará lasobservaciones necesarias para que EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR termine las obras a satisfacción de LaEmpresa y de La Veeduría Comunitaria. EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR informará al INTERVENTOR, almenos con ocho días de anticipación, la fecha en que se propone hacer entrega total de la obra; asímismo, EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR se obliga a ejecutar las pruebas finales que sean necesariassegún el tipo de obra.

Page 5: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 5 de 52.

LOCALIZACIÓN Y PROTECCIONES

La adecuada señalización y protección en los sitios donde se ejecutan las obras civiles, se constituyen enuna medida preventiva fundamental para evitar accidentes de trabajo o de tránsito.

El objetivo principal es definir los diversos tipos de avisos y señales de seguridad, de acuerdo con lasdiversas entidades normativas, necesarios para la ejecución de los trabajos de construcción, montaje,operación y mantenimiento que desarrolla EMPOPASTO, ya sea dentro de sus instalaciones o en lasvías públicas o lugares aledaños, teniendo en cuenta entre otros, los siguientes objetivos específicos:

Advertir con antelación suficiente la presencia de un peligro, facilitando su identificación por medio deindicaciones precisas.

Determinar el tipo de señalización de acuerdo con el lugar, acatando las normas legales existentespara los trabajos que se van a realizar y el impacto comunitario que aquellos pueden producir en laciudadanía.

Crear conciencia de la necesidad de prevención y protección de las personas y brindar los mediosmás prácticos y modernos para lograrlo.

Unificar criterios de diseño, uso y localización, de común acuerdo con otras entidadescompetentes, de la señalización para todo el personal de La Empresa y sus Contratistas.

TIPOS DE SEÑALES

Señales Preventivas: son señales de preadvertencia generalmente usadas en trabajos de mayor duracióny tienen por objeto advertir y prevenir al usuario de la existencia de una condición peligrosa y lanaturaleza de la misma. Especial cuidado debe tenerse en cuanto a sus ubicaciones y distancias paraque cumplan su objetivo real, de acuerdo con lo estipulado en la norma NTC 4739 “LáminasRetroreflectivas para Control de Tránsito” y con las instrucciones aquí dadas.

Señal reglamentaria: en forma de rombo sus colores serán naranja para el fondo y negro para símbolos,textos, flechas y orla. En vías urbanas tendrán como mínimo un tamaño de 75 ó 90 por 75 ó 90 cm. Secolocarán a él (los) lado(s) (derecho y/o izquierdo) de la vía que se afecte por la obra.

Señal Informativa: forma rectangular. Se deben hacer en con la mayor dimensión en posición horizontal.Las dimensionas del rectángulo varían de acuerdo con el mensaje. El lado menor debe ser como mínimode 50 cm, color de fondo anaranjado. Letra y orla de color negro. Las señales informativas deben indicarla entrada y salida de equipos pesado y debe ser visibles y no interferir en el transito continuo de losvehículos

Ubicación de las señales: las señales preventivas y reglamentarias se colocan al lado derecho de la víateniendo en cuenta el sentido de circulación del tránsito en forma tal que el plano frontal de la señal y eleje de la vía formen un ángulo comprendido entre 85° y 90°, para visualizarlos fácilmente. En caso deque la visibilidad del lado derecho no sea completa, se colocará una señal adicional a la izquierda de lavía, para la ubicación, altura y distancia en zonas urbanas y rurales de las señales se seguirá loestipulado en el capítulo 1 de m a n u a l sobre los dispositivos para el control del tránsito en calles ycarreteras del Ministerio de Transporte.

Señales de la zona de trabajo: por su carácter temporal son diseñadas para que puedan sertransportadas fácilmente y emplearse varias veces. Únicamente se emplearán para la demarcación y

Page 6: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 6 de 52.

encerramiento de la zona de trabajo y en ningún momento para cumplir las funciones de las anteriores(preventivas, reglamentarias e informativas). Las más usuales son:

BARRERAS DE SEGURIDAD

Sirven para formar barreras que delimiten la zona de trabajo y la del tráfico de vehículos, su funciónúltima es la de absorber impactos que puedan minimizar los accidentes vehiculares o peatonalesdebido a imperfecciones en la señalización o descuidos humanos en zonas cercanas a las obras. Nodeberán usarse para canalizar o guiar tráfico. Su mayor utilización es en áreas de excavación y sirvenpara dirigir a los conductores con seguridad a través de un riesgo que se ha creado con las actividades deconstrucción o mantenimiento.

Las barricadas de seguridad se colocan en ángulo recto a la dirección del tránsito que se aproxima,obstruyendo la calzada o andenes en los cuales no debe de haber circulación. Cuando la calzada estéobstruida totalmente por la barrera se colocará la señal de desvío en la parte superior, Las barricadaspueden ser de madera, lámina de calibre 20, plastilona o cualquier otro material debidamenteaprobado por LA INTERVENTORÍA.

PRENDAS DE SEGURIDAD

El trabajador deberá utilizar el equipo de protección personal adecuado para prevenir accidentes laborales,siendo las prendas de señalización y los protectores de cabeza de obligación para toda actividad que serealice en obra. El valor de estos implementos deberá incluirse en los costos de administración ya queEMPOPASTO no reconocerá ningún valor adicional por este concepto.

CAMPAMENTO

En el sitio escogido por EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR y aprobado por el INTERVENTOR selevantarán una o más edificaciones provisionales si fuere el caso, suficientemente resistentes para lainstalación de oficinas, almacenamiento de materiales, equipos y accesorios de construcción. LAINTERVENTORIA tendrá libre acceso a todas las áreas e instalaciones del campamento, para laverificación y aprobación de los materiales a emplear en la obra. El valor de este campamento deberáincluirse en los costos de administración ya que EMPOPASTO no reconocerá ningún valor adicional poreste concepto.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR e s t á en la obligación de realizar los trámites de legalización ypermisos para la utilización de los servicios públicos domiciliarios de acueducto, alcantarillado, energía,comunicaciones, entre otros, para dar cumplimiento a las normas vigentes, condición obligatoria parainicio de obra.

VIAS O PASOS TEMPORALES

El CONTRATISTA CONSTRUCTOR en concordancia con LA INTERVENTORIA construirá pasos peatonales ovehiculares cuando sea necesario y en especial frente a escuelas y otras propiedades e instalaciones queasí lo requieran para no obstruir su normal funcionamiento.

ATENCIÓN A INSTALACIONES EXISTENTES

El CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá tener en cuenta las redes de acueducto, alcantarillado, teléfono yeléctricas existentes en la zona del proyecto, las cuales deberá manejar adecuadamente durante laejecución de las obras. Asimismo cualquier daño que se genere será reparado a su costo y a satisfacciónde LA INTERVENTORIA y cuando se requiera de las empresas de servicios públicos competentes. Paraesto el contratista realizará un análisis previo de la zona de trabajo.

Page 7: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 7 de 52.

Cuando en la construcción se interrumpan los sistemas de domiciliarias de acueducto, alcantarillado,sumideros de aguas lluvias, ductos telefónicos o eléctricos, EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR debeinformar inmediatamente tanto al INTERVENTOR como a la entidad respectiva y proceder a reconectarprovisionalmente, de tal forma que presten un servicio equivalente al original, reconstruyéndose concarácter definitivo una vez concluidos los trabajos de la instalación de los colectores. El CONTRATISTA.

CONSTRUCTOR deberá mantener un stock de materiales más comunes para reparar las instalacionessubterráneas existentes especialmente accesorios para reparar tuberías de acueducto y sus acometidas ybajo ningún punto podrá dejar a los usuarios sin los servicios públicos que se encuentran dotados.

CAPITULO II ESPECIFICACIONES ITEMS DE OBRA

1. PRELIMINARES

1.1 LOCALIZACION TOPOGRAFICA, GEOREFERENCIACION, DIGITALIZACION DE PLANOS,CARTERAS, NIVELACION Y CONTRANIVELACION DEL PROYECTO

Este trabajo consiste en disponer el estacado necesario y suficiente para identificar en el terreno los ejes ychaflanes de la tubería a instalar, tuberías existentes a deshabilitar, estructuras principales y obrascomplementarias (accesorios y puntos de empalme), así como también las longitudes, anchos y niveles paraejecutar las excavaciones como se indica en los planos. Se dejarán referencias permanentes para nivel ytránsito y solo se retirarán con autorización de la interventoría.

Antes de iniciar cualquier trabajo y compra de materiales a emplear, deberá EL CONTRATISTAy/o constructor notificar a la interventoría, para que ésta compruebe la correcta colocación delestacado de acuerdo con los planos y las especificaciones y se deberá dibujar la planta y perfilpara verificar el levantamiento asumido en el proyecto.

La localización del Proyecto deberá ejecutarse con ayuda de instrumentos de precisión que permitan ubicarexactamente los ejes y estructuras de la obra georeferenciada, además los planos deben ajustarse a lanormatividad de presentación de planos establecida por EMPOPASTO S.A. E.S.P. según la resolución 165 de2006., Las medidas podrán efectuarse con cinta, ejecutando los trazados con tránsito y/o Estación y lanivelación y contra nivelación con nivel de precisión, siempre y cuando la localización se ajuste al sistema decoordenadas del Proyecto.

El personal indicado para la realización de este trabajo es la comisión de topografía. La interventoría deberáconfirmar que el personal está capacitado para este tipo de trabajos.

ALCANCE

El CONTRATISTA realizará el amarre topográfico del proyecto y de la obra construida, al sistema decoordenadas de EMPOPASTO S.A. E.S.P.; realizará la localización de ejes y de los puntos donde seproyecta ubicar estructuras complementarias como cámaras de inspección, acometidas domiciliarias,accesorios y todos aquellos elementos que se considere necesarios para la correcta ejecución de las obrasde alcantarillado; todo de acuerdo con lo establecido en los planos y los datos adicionales e instruccionesque suministre el Interventor. Por lo tanto, no se deberá iniciar ningún trabajo sin que el Interventor hayaaprobado su localización. Para el efecto, el CONTRATISTA deberá hacer todo el trabajo de tránsito y nivel

Page 8: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 8 de 52.

que se requiera para determinar con precisión la posición horizontal, elevaciones y dimensiones de todaslas partes constructivas de las estructuras y de sus obras complementarias objeto de este Contrato.

Las medidas deben efectuarse con cinta, ejecutando los trazados con tránsito y nivelando conaparatos de precisión. La aprobación de los trabajos topográficos, por parte de laInterventoría, no exime al CONTRATISTA de responsabilidad si se cometen errores delocalización o nivelación en cualquier parte de la obra.

Cualquier cambio en la localización de la obra debe ser consultado previamente a la Interventoría, la cualjuzgará la conveniencia o no del mismo.

El CONTRATISTA una vez terminada la ejecución de obras deberá hacer todo el trabajo de tránsito y nivelque se requiera para determinar con precisión la posición horizontal (geo-referenciación), elevaciones ydimensiones de todas las partes constructivas de las estructuras y de sus obras complementarias.

Dentro de estos trabajos deberán seguir con los siguientes lineamientos:

Amarrar el levantamiento planimétrico y altimétrico al sistema de coordenadas de Empopasto S.A.E.S.P., utilizando para ello las placas topográficas (BM año 2003) distribuidas en varios puntos de laCiudad.

Línea de tránsito con aparatos de precisión al segundo (si se trata de equipos digitales, con lacalibración respectiva), abscisado cada 10.0 metros y en caso de pendientes superiores al 12% cadacinco metros.

Geo referenciar paramentos urbanísticos. Geo referenciar los medidores de los usuarios del proyecto (sólo para redes de distribución). Geo referenciar los accesorios y estructuras hidráulicas existentes y proyectadas, de los sistemas de

acueducto y alcantarillado presentes en el sitio de la obra, tales como válvulas, hidrantes, cámaras deinspección, sumideros, aliviaderos etc.

Geo referenciar acometidas domiciliarias que involucren la línea trazada en donde exista o haya queconstruir las cajillas respectivas.

Geo referenciar sitios de empalme de acueducto y alcantarillado. Geo referenciar los paramentos viales, la estructura de pavimento y tipo y estado de la superficie de

rodadura. Tomar las líneas de acueducto y alcantarillado con curvas de nivel cada metro y si la pendiente es

superior al 12% cada 50 centímetros. Tomar niveles de cámaras de inspección y acometidas domiciliarias existentes que incluya batea de

entradas y salidas. Tomar datos de diámetros y tipo de material de tuberías de acueducto y alcantarillado existentes. Diligenciar los formatos respectivos de redes y accesorios hidráulicos, suministrados por el Centro de

información Geográfica de la Empresa.

El CONTRATISTA deberá consignar sobre un juego de planos en planta y perfil, de acuerdo el “Manual deNormas para la presentación de planos de proyecto y obra construida de redes de acueducto yalcantarillado” (Resolución Nº 165 de 2006 de EMPOPASTO S.A. E.S.P.), todas las estructurasconstruidas, en donde se indique la relación de todos los accesorios instalados por EMPOPASTO S.A.E.S.P. y de todos los detalles de la obra realmente ejecutada.

Page 9: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 9 de 52.

En dichos planos se deben consignar todos los cambios que se realicen al diseño original; el juego deplanos constructivos actualizado se entregará a EMPOPASTO S.A. E.S.P., en el momento en que setermine la obra, previa aprobación del INTERVENTOR.

El pago se realizará por metro lineal, de acuerdo con los precios unitarios incluidos en el formulario delcontrato.

El CONTRATISTA hará la localización de los ejes de las tuberías de acuerdo con los planos de diseño paraconstrucción y datos adicionales que suministre la INTERVENTORÍA. Los detalles de instalacionesexistentes mostrados en los planos de diseño, relativos a localización, dimensiones y características de lasestructuras y conductos subterráneos construidos a lo largo o a través del eje del proyecto, no pretendenser exactos sino informativos para el CONTRATISTA; EMPOPASTO S.A. E.S.P. no garantiza la exactitud deestos datos ni asume responsabilidad alguna por las conclusiones que con base en dichos datos haga elCONTRATISTA.

Unidad de medida y forma de pago

Ítem Descripción Unidad Símbolo unidad

1.1 Localización y replanteo, ajustado a normatividadEMPOPASTO S.A. E.S.P. Resolución interna 165 de 2006

Metro lineal ml

1.2 DEMOLICIONES

El objeto de esta especificación comprende la demolición de estructuras existentes ubicadas en la zona delproyecto, tales como pavimentos, andenes, sardineles, cámaras, sumideros, cajas domiciliarias, tuberías deconcreto, etc., que obstaculicen el desarrollo de los trabajos, previa aprobación del INTERVENTOR y suremoción, cargue, transporte y disposición de los materiales producto de las demoliciones, en los sitiosaceptados y a satisfacción del INTERVENTOR.

EL CONTRATISTA deberá presentar un plan de demoliciones que incluya el tipo de herramientas a utilizar,para la respectiva aprobación de la INTERVENTORIA.

El trabajo de demolición se hará con herramientas que no dañen las estructuras aledañas a las zonasdemolidas. La rotura de calzadas y andenes deberá hacerse por medios mecánicos que no causendestrozos al resto de la vía que no requiere ser intervenida, o a las viviendas o locales vecinos.

Será de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA la reparación de toda la infraestructura adyacenteque resulte dañada por una demolición poco cuidadosa o no practicada con el equipo y procedimientosadecuados.

Los trabajos de demolición se deberán ejecutar de manera que produzcan la menor molestia posible a loshabitantes de las zonas cercanas a las obras y a los usuarios de las vías aledañas a la obra durante laconstrucción. Si los trabajos implican interrupción en los servicios públicos (energía, telefonía, acueducto,alcantarillado, vías de transporte, etc.), el CONTRATISTA deberá contribuir a que estas interrupcionessean mínimas.

Se ejecutarán las demoliciones indicadas en los planos, en el formulario de propuesta y las que se requierancon previa autorización de la INTERVENTORÍA, retirando en forma inmediata los escombros y demásmateriales resultantes. EMPOPASTO se reserva el derecho de propiedad sobre los materiales de valor que

Page 10: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 10 de 52.

resulten de la demolición y podrá exigir al CONTRATISTA su reutilización o el transporte de ellos hastaalgún sitio, determinado por la INTERVENTORÍA. Estos materiales deberán retirarse o desmontarse yalmacenarse con especial cuidado para evitar daños que impidan su empleo posterior.

Las demoliciones se ejecutarán siguiendo estrictamente las normas de seguridad vigentes y tomando lasprecauciones necesarias para evitar accidentes de los trabajadores o terceras personas, así como daños alas obras que se construyen o a propiedades vecinas. Además, cumplirá en su totalidad con la normatividadestablecida por la autoridad ambiental competente, sobre disposición final de escombros.

El CONTRATISTA no podrá iniciar la demolición de elemento alguno sin previa autorización de laINTERVENTORÍA.

1.2.1 Demolición de pavimento rígido e=0.10 m con compresor, incluye corte

Se refiere a la demolición y retiro de las diferentes partes del andén con su respectivo entresuelo, en lossitios requeridos para la ejecución de la obra. Esta actividad comprende la demolición de la placa deconcreto, el forro o enchape, el bordillo perimetral, el retiro del entresuelo y las tapas de cualquier tipo decaja que estuvieren localizadas en éste.

Si la INTERVENTORÍA solicita reutilizar el material de entresuelo y el recebo, se trabajará con especialcuidado para almacenarlos adecuadamente y no mezclarlos con los demás materiales.

Medida y Pago

La medida para el pago por la rotura de pavimentos de andenes de concreto será el área en metroscuadrados (m²) de andén retirado por el CONTRATISTA a satisfacción de la INTERVENTORÍA. Los preciospropuestos deben incluir el costo de la mano de obra, herramienta y equipo necesarios para realizar el cortey demolición, la selección y almacenamiento adecuado de los materiales reutilizables (en caso de serrequerido por la INTERVENTORÍA), el cargue a mano y transporte hasta una distancia máxima de 20 km,administración, dirección, utilidad del contratista y los demás costos necesarios para la correcta ejecución delos trabajos de acuerdo con esta especificación y lo ordenado por la INTERVENTORÍA.

1.2.2 Demolición de concreto rígido e=0.20m con compresor incluye corte

El trabajo objeto de esta especificación comprende la demolición de la estructura de pavimento en concretorígido en las vías donde se construirán las obras objeto del contrato.

El CONTRATISTA suministrará la mano de obra y el equipo necesario para ejecutar los trabajos objeto delcontrato, teniendo en cuenta las presentes especificaciones. El CONTRATISTA no podrá iniciar la demoliciónde concreto rígido, sin previa autorización de la INTERVENTORÍA, la cual definirá el alcance de cada trabajode demolición y dará la aceptación a los planes de trabajo propuestos por el CONTRATISTA. Talautorización no eximirá al CONTRATISTA de su responsabilidad por los trabajos de demolición que se llevena cabo. EL CONTRATISTA será responsable de todo daño causado por los trabajos de demolición, directa oindirectamente a las personas o a cualquier elemento de propiedad pública o privada.

Los trabajos de demolición se deberán ejecutar de manera que produzcan la menor molestia posible a loshabitantes de las zonas cercanas a las obras y a los usuarios de las vías aledañas a la obra durante la

Page 11: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 11 de 52.

construcción. Si los trabajos implican interrupción en los servicios públicos (acueducto, alcantarillado, vías detransporte, etc.), el CONTRATISTA deberá contribuir a que estas interrupciones sean mínimas.

La rotura de concreto rígido deberá hacerse por medios mecánicos para que no se causen destrozos a laszonas aledañas al resto de la vía y/o del andén; dichos medios deben ser sometidos a la aprobación de laINTERVENTORÍA antes de ser utilizados.

Después de efectuar la rotura correspondiente se almacenarán los escombros producto de la demolición yserán retirados inmediatamente para proceder a la excavación de la zanja donde se instalará la tubería

Medida y Pago

El corte, rotura y demolición de pavimento rígido se pagará por metro cuadrado antes de ser demolido. Launidad de medida estará determinada en el respectivo ítem de precio unitario de la actividad.

El precio unitario para la demolición del pavimento rígido deberá incluir todos los costos de mano de obra yequipo necesario para efectuar las demoliciones y cortes, administración, dirección, utilidad del contratista ylos demás costos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos de acuerdo con esta especificación ylo ordenado por la INTERVENTORÍA.

1.2.3 demolición manual de cajas para válvulas mampostería, incluye tapa y base enconcreto.

El objeto de esta especificación comprende la demolición de estructuras existentes ubicadas en la zona delproyecto, que obstaculicen el desarrollo de los trabajos previa aprobación del INTERVENTOR y suremoción, cargue, transporte y disposición de los materiales producto de las demoliciones, en las sitiosaceptados y a satisfacción del INTERVENTOR.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá presentar un plan de demoliciones que incluya el tipo deherramientas a utilizar, para la respectiva aprobación de la INTERVENTORIA. El trabajo de demolición sehará con herramientas que no dañen el concreto de las estructuras aledañas a las zonas demolidas.

Será de exclusiva responsabilidad del CONTRATISTA CONSTRUCTOR la reparación de estructurasadyacentes que resulten dañadas por una demolición poco cuidadosa o no practicada con el equipoadecuado.

Los trabajos de demolición se deberán ejecutar de manera que produzcan la menor molestia posible a loshabitantes de las zonas cercanas a las obras y a los usuarios de las vías aledañas a la obra durante laconstrucción. Si los trabajos implican interrupción en los servicios públicos (energía, teléfonos, gasacueducto, alcantarillado, vías de transporte, etc.), EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá contribuir aque estas interrupciones sean mínimas.

Medida y Pago

La demolición de cajas de válvulas se pagará por unidad. Los precios propuestos deben incluir el costo de lamano de obra, herramienta y equipo necesarios para realizar la demolición de los elementos, laadministración, dirección, utilidad del contratista y los demás costos necesarios para la correcta ejecución delos trabajos de acuerdo con esta especificación y lo ordenado por la INTERVENTORÍA.

Page 12: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 12 de 52.

1.3 APIQUES EXPLORATORIOS.

Previo a la iniciación de las demoliciones y bajo las directrices dictadas por EL INTERVENTOR, ELCONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá realizar los apiques exploratorios que sean necesarios y suficientespara confirmar la viabilidad de los alineamientos proyectados, para determinar con exactitud elalineamiento y localización, en planta y perfil, de las Tuberías a reponer, así como su diámetro, tipo dematerial en que están construidas y accesorios requeridos para su empalme con la Red existente, con locual se busca determinar el tipo y clase de accesorio necesarios para el correcto empalme del nuevosistema, las dimensiones serán de 0.7 x 0.7 m y h= Profundidad a cota batea tubería existente.

Estos apiques también son necesarios para ubicar, definir y resolver las posibles interferencias quepodrían generar los Elementos y/o Estructuras de otras Redes de Servicios Públicos.

Los hallazgos en los apiques exploratorios, serán revisados por LA INTERVENTORÍA antes de adquirir losaccesorios; en la cual se tendrá especial cuidado con la clase y el número de accesorios Hidráulicos que senecesitan para el correcto funcionamiento del sistema, de igual forma se pedirá la secuencia detallada dela colocación de los accesorios por semana.

Todas las actividades requeridas para la realización de estos apiques, se medirán y pagarán alCONTRATISTA CONSTRUCTOR, de acuerdo con los precios unitarios incluidos en el formulario delcontrato.

Unidad de medida y forma de pago

Ítem Descripción Unidad Símbolo unidad

1.3 APIQUE EXPLORATORIO1.3.1 APIQUE EXPLORATORIO SOBRE VÍA 0.7X0.7M

1.0<H2.0M INCLUYE DILIGENCIAMIENTO DEFORMATOS DE CATASTRO DE REDES.

Unidad UND

1.3.2 APIQUE EXPLORATORIO SOBRE ANDEN 0.7X0.7M1.0<H2.0M INCLUYE DILIGENCIAMIENTO DEFORMATOS DE CATASTRO DE REDES.

Unidad UND

2. EXCAVACIONES PARA INSTALACION DE TUBERIAS.

Esta actividad comprende la ejecución de toda clase de excavaciones necesarias para la construcción delas obras de acuerdo con las líneas, pendientes y profundidades indicadas en los planos orequeridas durante el proceso constructivo.

Para su propuesta EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá con base en las recomendaciones de suasesor en Geotecnia, en su experiencia en trabajos similares, proponer el método o los métodosconstructivos para excavar los diferentes tramos, conjugando sistemas de entibado y manejo deaguas, de manera tal que proporcionen seguridad y unos adecuados rendimientos acordes alcorrespondiente programa de trabajo. La no ejecución de algún ítem, por haberse escogido un método deexcavación errado, no le dará derecho al CONTRATISTA CONSTRUCTOR a ninguna reclamación.

Page 13: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 13 de 52.

Antes de la construcción EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá adquirir un conocimiento detallado delas características geotécnicas e hidrológicas del suelo a lo largo del trazado, especialmente en aquellosaspectos relativos a las propiedades físicas y mecánicas del suelo, niveles freáticos, áreas de excavación,estratos cementados, estratos permeables, etc. Para este propósito, se adjuntan al Pliego deCondiciones los registros de exploraciones, resultados de análisis de laboratorio, curvas degradación y perfil estratigráfico, correspondientes al Estudio de Suelos realizado para propósitos de losdiseños. Lo anterior sin perjuicio de que EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR efectúe a su costo suspropias inspecciones y valoraciones complementarias de las condiciones del suelo que considerenecesarias.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá tomar todas las precauciones que sean necesarias y emplearlos métodos de excavación más adecuados para obtener superficies de excavación regular y estable quecumplan con las dimensiones requeridas. Las excavaciones deberán ejecutarse por métodos manuales.Si durante el desarrollo de las obras se evidencia la necesidad de emplear métodos mecánicos paraexcavación estos deberán ser autorizados por LA INTERVENTORÍA y el costo no podrá ser superior aldeterminado por la empresa en el Ítem correspondiente, ni podrá pagarse al mismo precio del métodomanual, igualmente se reitera que está en la obligación de realizar una evaluación previa con el asesoren Geotecnia.

Si los materiales encontrados a las cotas especificadas no son apropiados para el apoyo de lasestructuras o tuberías, la excavación se llevará hasta la profundidad requerida previa aprobación de laInterventoría.

Antes de iniciar la excavación EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR investigará el sitio por donde cruzan lasredes existentes de servicios públicos. Si es necesario remover alguna de estas redes se debe solicitar ala dependencia correspondiente la ejecución de estos trabajos o la autorización para ejecutarlos.También se hará un estudio de las estructuras adyacentes para determinar y evitar los posibles riesgosque ofrezca el trabajo.

Con un minino de quince (15) días antes de iniciar la excavación en cualquier sector, EL CONTRATISTACONSTRUCTOR deberá someter a la aprobación de LA INTERVENTORÍA, los métodos de excavaciónque se propone emplear, el personal y equipos asignados, rendimientos, el programa de ejecución delos trabajos, la investigación de las interferencias, la localización y el manejo de las redes dealcantarillado, acueducto, gas, teléfonos, alcantarillado, energía eléctrica y semaforización, las cuales enningún momento pueden ser afectadas por la obra, el manejo de aguas, el retiro de sobrantes, elmanejo del entorno ambiental, etc.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR sólo podrá iniciar la excavación una vez que LA INTERVENTORÍA,haya aprobado tales procedimientos. Si los métodos de excavación adoptados por EL CONTRATISTACONSTRUCTOR no son satisfactorios, EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá hacer todos loscambios y ajustes en los procedimientos que sean necesarios para obtener resultados satisfactorios.Todos los costos en que se incurra por razón de tales cambios serán por cuenta de EL CONTRATISTACONSTRUCTOR. La aprobación por parte de LA INTERVENTORÍA de los métodos de excavación, noexime al CONTRATISTA CONSTRUCTOR de su responsabilidad sobre los efectos que talesprocedimientos puedan tener para la obra, ni de reparar a su costa todos los daños y prejuicios que secausen a otras propiedades de terceros o de la misma.

Los materiales excavados, así como las tuberías u otros encontrados al ejecutar las obras, sonpropiedad de EMPOPASTO S.A. E.S.P. y, por lo tanto, EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR no podrádisponer de ellos sin autorización expresa de LA INTERVENTORÍA.

Page 14: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 14 de 52.

Al hacer excavaciones en zonas pavimentadas, no deberá mezclarse el afirmado y el pavimento con losdemás materiales que se puedan extraer, con el fin de permitir su futura reutilización. A cada lado de lazanja se deberá dejar una franja mínima de 0,60 m libre de tierra excavada, escombros, tubos u otrosmateriales. De ser necesario, en las excavaciones que presenten peligro de derrumbarse, debe colocarseun entibado que garantice la seguridad del personal y la estabilidad de las estructuras y terrenosadyacentes; EMPOPASTO no se hace responsable de daños que se causen a terceros, por causasimputables al CONTRATISTA CONSTRUCTOR.

Las excavaciones y sobre-excavaciones hechos para conveniencia del CONTRATISTA CONSTRUCTOR ylas ejecutadas sin autorización escrita de LA INTERVENTORÍA, así como las actividades que seanecesario realizar para reponer las condiciones antes existentes, serán por cuenta y riesgo delCONTRATISTA CONSTRUCTOR. EMPOPASTO no reconocerá ningún exceso sobre las líneasespecificadas. Estas excavaciones y sobre-excavaciones deberán llenarse y compactarse con materialadecuado debidamente aprobado por LA INTERVENTORÍA. Tales Rellenos serán también por cuentadel CONTRATISTA CONSTRUCTOR.

No se reconocerá ningún sobrecosto por las dificultades de acceso de equipos, materiales yherramientas al sitio de las obras. Por ningún motivo se permitirá un tramo de excavación abiertodurante más de 48 horas y en caso de que llueva deberá protegerse con plástico y bordillo o Rellenoen forma de resalto para evitar las inundaciones.

Cuando una excavación o un tramo de la misma, haya sido terminada hasta las líneas y cotasespecificadas, EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá notificar oportunamente a LAINTERVENTORÍA sobre la terminación, quien procederá a inspeccionar dicha excavación. No se deberácontinuar con los trabajos de Relleno e instalación de accesorios, mientras no se haya dado porterminada la inspección y EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR haya obtenido de LA INTERVENTORÍAuna autorización por escrito para realizar dicho trabajo. EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberáinformar semanalmente sobre sus programas de excavación, colocación de accesorios y Relleno.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá retirar y reemplazar por su cuenta los materiales con loscuales haya cubierto cualquier excavación sin la previa inspección y aprobación por escrito de laInterventoría.

Protección de las superficies excavadas

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR será responsable de la estabilidad de todos los taludes temporales ydeberá soportar y proteger, a satisfacción del INTERVENTOR, todas las superficies expuestas de lasexcavaciones, hasta la terminación de la obra. El soporte y protección incluirán el suministro,instalación y remoción de todos los soportes temporales, tales como los entibados y acodalamientos quesean necesarios, la desviación de aguas superficiales y el suministro y mantenimiento de los sistemasde drenaje y de bombeo que se requieran para estabilizar los taludes y evitar que el agua penetre a lasexcavaciones, o para mantener los fondos de las excavaciones que servirán de base a las fundiciones oencamados, libres de agua por todo el tiempo que se requiera hasta terminar la construcción óinstalación, para inspección, para seguridad, o para cualquier otro propósito que el Interventor considerenecesario.

Ancho de las zanjas

Las paredes de las zanjas se excavarán y mantendrán verticales y equidistantes del eje de instalación dela tubería. Cuando por efecto de la profundidad de excavación o por el tipo de material encontrado se

Page 15: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 15 de 52.

requiera conformar taludes, la verticalidad de las paredes no se podrá variar hasta no superar los0,30 m. por encima de la clave de la tubería que se va instalar o la altura necesaria para mantener lacondición de zanja. A partir de este punto se excavará en talud previa autorización de LAINTERVENTORÍA.

En general, los anchos mínimos recomendados para las zanjas de excavación en redes de acueducto yalcantarillado, con los cuales sea posible instalar la tubería y realizar la cimentación con su respectivacompactación mecánica; serán los que se indican en la siguiente tabla:

DIAMETRO DE LAS TUBERIAS(mm)

DIAMETRO DE LAS TUBERIAS(Pulgadas)

ANCHO DE LASEXCAVACIONES

(m)150 6 0.70200 8 0.80250 10 0.85300 12 0.90

Los taludes deberán ser estables o estabilizados y protegidos según lo indicado en estas especificacionesy para su ejecución se tendrán en cuenta en las cantidades de obra, el sobre ancho de excavación, deacuerdo con la profundidad, necesario para la correcta ejecución de la actividad.

Profundidad de las zanjas

Las zanjas para la colocación de las tuberías de redes de servicios, tendrán las profundidades mínimasestablecidas por la Norma RAS 2000 e indicadas en los planos, incluyendo las requeridas para lacimentación. Cuando en la ejecución de las zanjas se emplee equipo mecánico, las excavaciones sellevarán hasta una cota de 0,20 m por encima de la indicada en los planos. Se excavará el resto pormedios manuales y en forma cuidadosa, para no alterar el suelo de fundación y nivelar el fondo de laexcavación, de tal manera que la distribución de esfuerzos sea uniforme en la superficie de apoyo deltubo y evitar que éste quede sometido a esfuerzos de flexión.

Si los materiales encontrados a las cotas especificadas de colocación de las tuberías, no son aptos para lainstalación de las mismas, la excavación se llevará hasta la profundidad indicada por LAINTERVENTORÍA, quien también definirá el material de apoyo a utilizar. Esta sobre excavación yentresuelo se medirán y pagarán de acuerdo con los ítems correspondientes.

Clasificación de terreno, según el tipo de material

Para los efectos de la ejecución de las obras de saneamiento, los terrenos a excavar se han clasificado encuatro tipos:

a) Material común: Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa,gravillas, etc. y terrenos consolidados tales como hormigón compacto, afirmado o mezcla de ellos,etc. Los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo mecánico.

b) Material conglomerado: Se entiende por Material de Conglomerado, los materiales decaracterísticas tales que para su remoción y extracción sea necesaria la utilización, además depicas y garlanchas, de otras herramientas manuales como palancas, cuñas y/o equipos mecánicoslivianos. Dentro de esta clasificación se encuentran la arcilla muy dura, el peñón, la gravacementada, las piedras sueltas y la roca blanda o desintegrada (diámetro < 8”) y la pizarra.

c) Roca que no requiere corte: El constituido por material común, mezclado con bolonería de

Page 16: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 16 de 52.

diámetros de 8” hasta 20”. y/o con roca fragmentada de volumen comprendido entre 4 a 66 dm3, yque para su extracción no se requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos.

d) Roca que requiere corte: Conformado por roca descompuesta y/o roca fija, y/o bolonería mayorese) de 20” de diámetro que para su extracción requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos.

Clasificación de terreno, según el grado de humedad

Excavación húmeda

Es aquella que se ejecuta por debajo del nivel freático y que exige el uso continuo de equipo de bombeopara abatirlo. No se considera como excavación húmeda aquella donde el origen del agua sea:lluvias, infiltraciones, fugas de acueducto, aguas procedentes de alcantarillados existentes y aguasperdidas o de corrientes superficiales que puedan ser corregidas o desviadas sin necesidad de bombeo.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá incluir en el precio unitario para las excavaciones húmedasejecutadas a las diferentes profundidades, los costos en que incurra para abatir el nivel freáticomediante bombeo permanente. Los perjuicios causados a personas, estructuras adyacentes o a la obramisma debidas a negligencia o descuido de EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR serán de su exclusivaresponsabilidad y sufragará los gastos que de ellos se deriven. Los atrasos que se puedan presentar en elproceso constructivo por la utilización de un sistema inadecuado para el abatimiento del nivel freático,no darán derecho al CONTRATISTA CONSTRUCTOR de solicitar ampliación de plazo ni reconocimientode naturaleza alguna.

Excavación seca

Se considera como seca toda excavación que no se asimile a la definición dada para la clasificación"Excavación húmeda".

2.1 EXCAVACION DE ZANJA PARA INSTALACIÓN DE TUBERÍAS EN MATERIAL COMUN.

Se entiende por material común, todos aquellos depósitos sueltos o moderadamente cohesivos, talescomo gravas, arenas, limos o arcillas, o cualquiera de sus mezclas, con o sin constitutivos orgánicos,formados por agregación natural, que puedan ser excavados con herramienta de mano.

2.2 EXCAVACIÓN DE ZANJA PARA INSTALACIÓN DE TUBERÍAS EN CONGLOMERADO.

Es aquella excavación que se utiliza para el tendido de redes, de acuerdo a los alineamientosanteriormente mencionados para la excavación en zanjas, la excavación se considera como seca.Este trabajo comprende la remoción del material necesario para la construcción de las redes de servicios.También incluye la excavación requerida para las conexiones domiciliarias, cámaras de inspección, cajas,apiques exploratorios para investigación, nichos y cualquier excavación que en opinión de LAINTERVENTORÍA, sea necesaria para la correcta ejecución de las obras.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá ejecutar las excavaciones de la zanja para la tubería de acuerdocon las secciones líneas, cotas y pendientes mostradas en los planos o indicadas por LA INTERVENTORÍA,EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá estar preparado para excavar en cualquier clase de material,utilizando los métodos, equipos y herramientas apropiados. Salvo aprobación particular de EMPOPASTO,no se permitirá que el frente de excavación de la zanja para la instalación de la tubería, esté a más de100 metros de los trabajos de RELLENOS y reconformación del terreno sin incluir pavimentos.

Page 17: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 17 de 52.

Medida y Pago

El pago de la excavación en material común y conglomerado, se hará por metro cúbico, al precio unitariodel contrato, para toda la obra ejecutada de acuerdo con esta especificación y aceptada por laINTERVENTORÍA.

El precio unitario cubrirá los costos de equipo, herramientas, materiales, mano de obra, dirección técnica,administración y utilidad del contratista.

2.3 – 2.4 EXCAVACIÓN EN ROCA.

Comprende toda excavación de roca de origen ígneo, metamórfico o sedimentarlo, bloques de los mismosmateriales de diámetro mayor a 20”, y en general, toda materia que a juicio del interventor solamente sepueda excavar mediante uso sistemático de explosivos y o equipos especiales, incluye el conjunto deactividades remover, cargar, transportar, y colocar en los sitios de desechos o apilamiento en el sitioindicado para su posterior utilización y adecuación de los mismos, los materiales provenientes de loscortes requeridos; incluye además la excavación y remoción de la capa vegetal.

La excavación en roca que no requiere corte, está constituido por material común, mezclado con boloneríade diámetros de 8” hasta 20”. y/o con roca fragmentada de volumen comprendido entre 4 a 66 dm3, yque para su extracción no se requiera el empleo de equipos de rotura y/o explosivos.

Cuando la tierra represente igual o menor al 10% del volumen considerado y no se pueda excavar porseparado, todo el material se considerará como roca.

Es importante resaltar que la excavación de masas de rocas fuertemente litificadas que debido a su buenacementación o alta consolidación requieren el empleo de explosivos, la mano de obra y equiposnecesarios para la ejecución de la actividad.

Sin embargo será requisito para clasificar un material como roca, que tenga dureza y contextura tal, queno pueda ser aflojado o resquebrado con herramienta de mano y/o que solo pueda removerse con el usoprevio cuñas, barrenos o dispositivos mecánicos de índole similar.

La excavación en roca que incluye el corte no tendrá subclasificación, es decir, no se discriminará ni porprofundidad ni por grado de humedad.

Medida y Pago

La unidad de medida para las excavaciones en roca o para los cortes en roca será el metro cúbico (m3),medido en su posición original. Los volúmenes se calcularán por el método del promedio de áreas desecciones consecutivas. Los precios propuestos deben incluir el costo de la mano de obra, herramienta yequipo, la adquisición de permisos, el transporte, almacenamiento y utilización de explosivos, la remocióndel material cortado hasta el sitio de cargue, igualmente el costo que conlleva atender todas las

Page 18: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 18 de 52.

instrucciones y normas de seguridad, y los demás costos directos e indirectos que se requieran pararealizar esta actividad.

2.5 Bombeo de aguas de nivel freático y de escorrentía de la excavación motobomba D=3”

Durante la ejecución de las obras pueden presentarse épocas de invierno muy intenso, por lo que seránecesario controlar de manera efectiva las aguas lluvias para que no causen daños a los trabajos, a losmateriales almacenados, a las instalaciones del CONTRATISTA, al tránsito o a particulares. Igualmentepueden aparecer aguas de nivel freático que deberán ser controladas.

El control debe comprender un plan completo de drenajes temporales, protecciones, bombeos, etc. Paradesviar, contener o disponer efectivamente las aguas superficiales y/o freáticas y evitar que inunden lasobras o interfieran los trabajos de cualquier manera.

El CONTRATISTA someterá el plan a estudio de la INTERVENTORÍA, indicando la localización,características y capacidades de las obras provisionales previstas. Sin embargo, la aprobación de laINTERVENTORÍA, no releva al CONTRATISTA de su responsabilidad en el control del agua superficial y/ofreática.

Medida y Pago

La medida para el manejo y control de aguas superficiales será la hora de bombeo con motobomba de 3pulgadas de diámetro. El pago se efectuará con base en el precio unitario pactado contractualmente yteniendo en cuenta el número de horas de bombeo autorizadas por la INTERVENTORÍA. El precio unitariodebe incluir el suministro del equipo de bombeo, las adecuaciones provisionales requeridas, elcombustible, lubricante, mano de obra de operario y en general, todos aquellos ítems requeridos para lacompleta ejecución de los trabajos de drenaje de las aguas superficiales y/o freáticas.

3. SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS DE PRESION

Las tuberías y los accesorios hidráulicos serán suministrados por El CONTRATISTA CONSTRUCTOR encoordinación con LA INTERVENTORÍA, El CONTRATISTA CONSTRUCTOR adquiere la obligación deelaborar un despiece detallado de todos los elementos necesarios para completar la red de acueducto ainstalar por EMPOPASTO, de acuerdo al diseño y los hallazgos en los apiques exploratorios, dicho despieceserá revisado por LA INTERVENTORÍA antes de adquirir los accesorios; en la cual se tendrá especialcuidado con la clase y el número de accesorios Hidráulicos que se necesitan para el correctofuncionamiento del sistema, de igual forma se pedirá la secuencia detallada de la colocación de losaccesorios por semana.

Además de los programas de trabajo exigidos en el pliego de condiciones y especificaciones, ELCONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá realizar apiques de exploración, para elaborar el despiece de la redde acueducto a instalar, en los puntos de empalme a redes existentes, Con lo cual se busca determinar eltipo y clase de accesorio necesarios para el correcto empalme del nuevo sistema.LA INTERVENTORÍA estudiara el despiece de todos los elementos necesarios para completar la red deacueducto, y los comparara con los planos de diseño, cualquier cambio deberán ser consultados con elingeniero diseñador.

Page 19: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 19 de 52.

Los costos por concepto de devolución o cambio de accesorios hidráulicos debidos a la falta de estudiosprevios o a un mal despiece de la nueva red a instalar, incluyendo los materiales, equipo, mano de obra ydemás elementos necesarios, serán por cuenta directa DEL CONTRATISTA CONSTRUCTOR, sin que elloconstituya obra o reconocimiento adicional a cargo de EMPOPASTO o sea motivo de prórrogas en losplazos de ejecución pactados.

Se incluyen en este capítulo las normas específicas sobre materiales e instalación de tuberías para elservicio de acueducto (redes, acometidas y conducciones), como también para la construcción de susobras complementarias; como el suministro de cajillas, piezas especiales y accesorios, instalación demedidores (Los medidores serán suministrados por EMPOPASTO), mano de obra, materiales equipo yherramientas especiales necesarios para la construcción, instalación y puesta en funcionamiento delsistema de abastecimiento.

La especificación tiene por objeto establecer las normas que se debe seguir para el suministro de lastuberías de acueducto para las redes de distribución y de alimentación a las mismas. Las tuberías yaccesorios para conducciones y redes de distribución de agua potable deberán ser en poli-cloruro de vinilo(PVC), unión mecánica.

Las tuberías y accesorios cumplirán con los requerimientos de las normas técnicas colombianascorrespondientes, y en caso de que éstas no existan, con las normas AWWA, ASTM, u otras normastécnicas equivalentes; se citan para el efecto las siguientes normas: NTC 162, NTC 382, NTC 369, NTC539, NTC 1339, NTC 2295, NTC 2536, ASTM F 477/93, NTC 3874; ASTM D 1784, ASTM D 2241, ASTM D2855, AWWA C900, AWWA C-111, C-200, C-203, C-205, C-207, C-208, C-210, C-213, C-214,C-215 ;ASTM A 53, A 106, A 120, A 193, A 194, A 283; AISI 410; ANSI B 16.5, AWWA C-104, C-105, C-110, C-111, C-150 , C-151; ISO 2531, 4179, 8179; ANSI B 16.1, 704; NTC 382, 2295; ASTM D-2241; AWWA C-105; AWWA C-208, C-303; NTC 747; ANSI B16.1.

Para todos los materiales de tuberías y accesorios, EMPOPASTO harán cumplir la última revisión de lasnormas y especificaciones nacionales e internacionales. Otros aspectos no incluidos en estas normascumplirán las especificaciones e información técnica del fabricante.Las tuberías y accesorios se rotularán cumpliendo con lo establecido en la norma bajo la cual sefabriquen. Si en algún caso la norma no lo establece, deben venir rotulados como mínimo con marca,diámetro y presión de trabajo.

La longitud estándar para la tubería será la estipulada en las normas aprobadas para cada material. Encaso de permitirse varias longitudes en la norma solicitada, EMPOPASTO indicarán la requerida en lasespecificaciones o en los planos del proyecto.

Resolución 1166 de junio de 2006 modificada por la resolución 1127 de junio de 2007 y la resolución 1717del 30 de septiembre de 2008, expedidas por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorialrelacionadas con el reglamento técnico de tuberías, el cual tiene por objeto establecer los requisitosmínimos asociados a la composición química de los materiales e información que deben cumplir lastuberías de acueducto y alcantarillado, se debe dar cumplimiento a partir de 1 de enero de 2009 a losrequerimientos técnicos relacionados con la resistencia química. El cumplimiento de este reglamentopermite proteger a los usuarios de un posible efecto negativo sobre la vida, la salud y seguridad humana,animal, vegetal y el ambiente, derivado de una decisión de compra de tuberías y accesorios para lossistemas de conexión, recolección, transporte final y tratamiento de aguas residuales domésticas,industriales, pluviales o combinadas.

Page 20: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 20 de 52.

TUBERÍAS Y ACCESORIOS EN POLI-CLORURO DE VINILO (PVC) Normatividad asociada: NTC382, 2295; ASTM D-2241; AWWA C-105

Para las tuberías y accesorios fabricados en Poli - cloruro de vinilo (PVC) se tendrá en cuenta losiguiente:

Tuberías. Seguirán la norma NTC 382 o en su defecto la ASTM D-2241 para tubería de presión. Lapresión de trabajo para las redes de distribución y conducciones normalmente varía de 1,1 MPa (160psi) a 2,17 MPa (315 psi) para las diferentes relaciones diámetro-espesor (RDE), las cuales varíanrespectivamente entre 26 y 13,5. Los proyectos indicarán la presión de trabajo y el respectivo RDErequerido cuando se determine la utilización de este material. Dependiendo del proyecto se podránespecificar RDE diferentes a los mencionados anteriormente.

Accesorios. Los codos, adaptadores, tees y uniones de PVC cumplirán con la norma NTC1339 o en sudefecto la ASTM D2466. Los accesorios que se usen de otro material, cumplirán con las normas quecorrespondan al mismo y se adaptarán siguiendo las recomendaciones de los fabricantes de la tubería.No se aceptan accesorios de PVC ensamblados con soldadura líquida.

Uniones. Las tuberías y los accesorios vienen con unión mecánica integral de campana y espigo, conempaque de caucho, cumpliendo la norma NTC 2295. Para su ensamble se deben utilizar limpiadores ylubricantes recomendados por el fabricante. De acuerdo con los requerimientos, se usaránadaptadores PVC de campana y espigo o uniones de doble campana, bien sea de reparación o deconstrucción, del mismo material.

Protección. En condiciones normales no se requiere ninguna protección exterior especial, exceptocuando las tuberías queden expuestas a los rayos solares por largo tiempo, caso en el cual se debenproteger con la pintura que recomiende el fabricante. Tanto las tuberías como los anillos o empaques ydemás accesorios, se cubrirán con un polietileno de color azul o negro que cumpla con lasrecomendaciones del fabricante, cuando durante su almacenamiento queden expuestos por largotiempo a los rayos solares. Además se deben tener en cuenta las recomendaciones dadas por elfabricante para el almacenamiento e instalación de la tubería.

SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA PRESIÓN PVC PR 200 U.M.

La tubería de acueducto no podrá ir en la misma brecha de la de alcantarillado. La mínima distanciahorizontal libre será: entre aguas residuales y acueducto 1,50 m; entre aguas lluvias y acueducto 1,20m. La tubería de acueducto se instalará a un nivel más alto que la de alcantarillado, con una distanciavertical libre de 0,50 m como mínimo.

La profundidad de instalación de la tubería de acueducto será la establecida en los planos; para casosespeciales lo determinará LA INTERVENTORÍA.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá solicitar al proveedor los protocolos de calidad de lastuberías donde se especifiquen las características de la misma y deben consistentes con los datosrotulados en los tubos instalados.

Page 21: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 21 de 52.

COLOCACIÓN DE LAS TUBERÍAS Y ACCESORIOS.

Antes de iniciar la colocación, los tubos y sus accesorios serán limpiados cuidadosamente de lodos y otrasmaterias extrañas, tanto exterior como interiormente. Siempre que se suspenda la colocación de tubería,las bocas de los tubos se sellarán con tapones metálicos o del material de la tubería. En cualquiera de loscasos dichos tapones serán reutilizables y su costo estará incluido en el valor unitario del ítem “Instalaciónde tuberías”.

Deben tomarse todas las precauciones para evitar la entrada de agua en la zanja y que se presente laflotación de los tubos.

El Relleno de la zanja se hará inmediatamente después de colocada y aceptada la tubería por parte de LAINTERVENTORÍA en cuanto a su alineamiento, para proceder en su momento a la prueba hidrostática deacuerdo con lo establecido en esta especificación. Los daños ocasionados al recubrimiento de las tuberíasdurante su instalación, deben corregirse antes de proceder al Relleno de la zanja y de acuerdo con lasrecomendaciones del fabricante.

Si falta una pieza o hay necesidad de reparaciones o sustituciones por causas imputables al CONTRATISTACONSTRUCTOR, éste entregará oportunamente a LA INTERVENTORÍA una lista de ellas, indicandoclaramente el tipo de reparación necesaria, o la pieza faltante.

Al mover los tubos y demás accesorios, EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR tomará las precauciones paraevitar su maltrato o deterioro, para lo cual dispondrá de personal experimentado y en número suficientepara la movilización, cargue y descargue y demás operaciones con la tubería en la plaza dealmacenamiento. El manejo de los tubos se efectuará siempre con equipos de la capacidad adecuada paratransportar, subir y bajar los mismos en forma controlada. Durante todas las operaciones de transporte, lostubos se asegurarán y soportarán adecuadamente. No se permitirá arrastrarlos o rodarlos.

Cuando un tubo se vaya a alzar por medio de gatos mecánicos, se colocarán placas protectoras entre éstey los gatos. Pueden moverse los tubos en dirección transversal sobre cuadros de madera con aristasredondeadas. La instalación de las tuberías se hará de acuerdo con las recomendaciones del fabricante.Cualquier error que se presente en la instalación y los costos que conlleve su reparación seráresponsabilidad DEL CONTRATISTA CONSTRUCTOR.

No podrá hacerse ningún cambio de alineamiento o pendiente, sin la autorización expresa y por escrito deLA INTERVENTORÍA, Las tuberías con uniones mecánicas se instalarán en alineamientos rectos, es decir sindeflectar los tubos en sus puntos de acople, utilizando los codos en los sitios para cambio de dirección. Solose admitirán las deflexiones indicadas en los planos o autorizadas por LA INTERVENTORÍA, dichasdeflexiones se deben realizar en el cuerpo del tubo, nunca en la campana ya que esto presentaríaproblemas de fugas.

PRUEBAS AL SISTEMA Y PUESTA EN MARCHA

Una vez finalizada la instalación de cada tramo de tubería, el Contratista probará todas las tuberías conuna presión igual a 1.5 veces la presión máxima a la que las tuberías vayan a estar sometidas de acuerdocon el diseño.

La presión se aplicará con una bomba de émbolo, provista de manómetro, si resultan daños durante laprueba de presión hidráulica, la reparación de tuberías y accesorios deberá ser realizada por el constructor

Page 22: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 22 de 52.

a su costa. Dicha presión debe medirse en el punto más bajo del tramo. Si no está disponible el equipode prueba, se trabajara con la presión de la red en servicio, previa coordinación con el INTERVENTOR.

En la prueba de presión hidráulica debe tenerse en cuenta las normas técnicas correspondiente a cadamaterial y accesorio. Además, debe tenerse en cuenta los siguientes aspectos:

La prueba de presión hidráulica debe hacerse bajo la vigilancia y aprobación de la Interventoría.

La prueba debe realizarse en tramos comprendidos entre válvulas siempre y cuando esta distancia nosea mayor que 500 m. Cuando la distancia entre válvulas sea mayor que 500 m, o cuando no existanválvulas en el tramo a probar, EMPOPASTO puede exigir la instalación de tapones en los extremos decada tramo.

La tubería debe llenarse lentamente y a baja presión para permitir la salida de aire, el cual debe serevacuado de la tubería completamente y por cualquier sistema, antes de aplicar la presión de prueba.La tubería debe mantenerse sometida a la presión de prueba durante un tiempo no inferior a dos horas.

En todos los casos, debe tenerse en cuenta las recomendaciones de las casas fabricantes de las tuberíasen lo relacionado con la forma, duración, etc., de la prueba a presión.

El Contratista será el responsable de los daños que se produzcan en la red, y las reparaciones de tuberíasy accesorios, si los hubiere, serán a su costa.

Suministro, transporte e instalación de tuberías y accesorios

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR efectuará bajo su responsabilidad el suministro, transporte, descargue,almacenamiento, acarreos dentro de la obra y colocación de las diferentes tuberías o accesorios indicadosen el formulario de cantidades de obra, incluyendo el lubricante, tortillería y los empaques cuando serequieran para su correcta instalación.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR debe tomar en cuenta los descuentos vigentes de las tuberías PVC parala formulación de análisis de precios unitarios.

Unidad de medida y forma de pago

Ítem Descripción Unidad Símbolo de la unidad3.1.1 Suministro e instalación tubería PR200 biorientada PVC

Presión Ø=12"U.M. Metro lineal ml3.1.2 Suministro e instalación tubería PR200 biorientada PVC

Presión Ø=6"U.M. Metro lineal ml3.1.3 Suministro e instalación tubería PR200 biorientada PVC

Presión Ø=4"U.M. Metro lineal ml

3.2 CIMENTACION TUBERIAS

Este ítem se refiere a los Rellenos con materiales térreos compactados por métodos manuales omecánicos, en zanjas y apiques para construcción, drenajes o excavaciones realizadas para el montaje deestructuras.

Page 23: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 23 de 52.

La unidad de medida para todos los tipos de relleno de la estructura de cimentación será el metro cúbicomedido en sitio.

Podrá utilizarse para el Relleno los materiales que a juicio de LA INTERVENTORÍA y previo análisis delaboratorio, presente propiedades físicas y mecánicas apropiadas para lograr una compactación quegarantice la resistencia adecuada y el mínimo asentamiento

Como mínimo para todo tipo de Relleno, la Interventoría ordenará, para el material a utilizar la realizaciónde ensayos de: compactación (Próctor Modificado), límites de consistencia, gradación por mallas, lavadosobre malla No. 200 y contenido de material orgánico.

Adicionalmente se deberán efectuar ensayos de densidad en el campo para verificar las condiciones delRelleno una vez sea compactado. De acuerdo con el tipo de obra LA INTERVENTOÍRA podrá solicitarensayos de CBR y otros que se consideren necesarios para la aceptación final del Relleno.

Si es el caso, deberán realizarse Rellenos de prueba en el campo para determinar el número de pasadasdel equipo de compactación necesarias para obtener la densidad especificada.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá en todo momento tomar las medidas necesarias para el controlde humedad de compactación en la obra. Pueden utilizarse cunetas interceptoras en las zonas depréstamo, telas impermeables, muretes o por cualquier otro método aprobado por LA INTERVENTORÍApara su protección.

Una vez aceptado el material por parte de LA INTERVENTORÍA, y que hayan sido revisadas y aprobadaslas estructuras a cubrir, EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR procederá a la colocación del Relleno evitandola contaminación con materiales extraños e inadecuados.

La colocación se hará por métodos mecánicos o manuales, en capas de 0,20 m de espesor máximo, deacuerdo con el tipo de trabajo, pero preservando siempre la estabilidad y la integridad de las instalacionesexistentes y de las que se están ejecutando.

Se tendrá especial cuidado en la compactación de manera que no se produzcan presiones laterales,vibraciones o impactos que causen roturas o desplazamientos de los elementos que se instalan o de otrasestructuras existentes.

El espesor de cada capa y el número de pasadas del equipo de compactación estarán definidos por laclase de material, el equipo utilizado y la densidad especificada.

LA INTERVENTORÍA podrá exigir que el equipo reúna características determinadas de acuerdo con:

Dimensiones de la excavación. Espesor total del Relleno. Volumen total del Relleno. Características del suelo de Relleno.

Page 24: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 24 de 52.

Resultados de los ensayos de compactación y de CBR.

En el proceso de compactación deberá obtenerse una densidad igual o mayor que el 95% de la densidadseca máxima obtenida en el ensayo Próctor Modificado. La humedad del material será controlada demanera que permanezca en el rango requerido para obtener la densidad especificada.

Si llegan a ocurrir asentamientos del material de Relleno o desplazamientos de las tuberías o estructuras,esto se considerará como evidencia de un trabajo mal ejecutado o del uso de materiales inadecuados, oambas cosas, lo cual hará responsable al CONTRATISTA CONSTRUCTOR de su reparación sin costoalguno para EMPOPASTO.

Antes de pasar el equipo sobre las tuberías o estructuras, la profundidad del Relleno sobre ellas tendráque ser suficiente, para que permita el paso de tales equipos sin que se presenten esfuerzos o vibracionesperjudiciales.

Se rechazan como materiales de Relleno la materia orgánica, arcillas expansivas, material granular mayorde 75 mm (3 plg.), escombros, basuras y los suelos con límite líquido mayor del 50% y humedad naturalque por su exceso no permita obtener la compactación especificada.

Para la primera parte del Relleno y hasta los 0,30 m por encima de la parte superior de las tuberías (o laaltura indicada en los planos), deberá utilizarse material que no contenga piedras, para evitar que duranteel proceso de compactación se ejerzan esfuerzos puntuales sobre las tuberías. Hasta esta misma altura,se compactará utilizando pisones metálicos manuales, en capas de 0,10 m, subiendo el RELLENOsimultáneamente a ambos lados del ducto con el fin de evitar esfuerzos laterales.

No se permitirá la ejecución de Rellenos estructurales, o la aplicación de cualquier otro tipo de cargasobre las superficies de concreto, hasta que transcurra el tiempo necesario para que las estructurasalcancen la resistencia necesaria para garantizar la estabilidad de la obra.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR será responsable por los daños que se ocasionen por la ejecución delos Rellenos sin la previa autorización de LA INTERVENTORÍA. Ésta podrá exigir un estudio de losesfuerzos y las cargas sobre la estructura antes de iniciar los Rellenos correspondientes.

Equipo de compactación

La compactación del Relleno se hará por medio de equipos manuales o mecanismos como rodillos,apisonadoras o compactadores vibratorios según sea el sitio de localización y tipo de Relleno. De acuerdocon lo indicado u ordenado por LA INTERVENTORÍA, EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR mantendrá en loslugares de trabajo el equipo mecánico manual necesario en buenas condiciones y en cantidad suficientepara efectuar oportunamente la compactación exigida en estas especificaciones.

Los apisonadores manuales para la compactación de las capas horizontales deberán tener una superficiede apisonamiento no mayor de 15 x 15 cm, y un peso no menor de diez (10) kilogramos.

Page 25: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 25 de 52.

El control de compactación de los Rellenos se llevará a cabo comparando la densidad de campo con lamáxima densidad seca obtenida en el laboratorio.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá ejecutar por su cuenta y a su costa, en un laboratorio desuelos aceptado por LA INTERVENTORIA, los ensayos de Proctor, gravedad especifica y los análisisgranulométricos de los diferentes materiales que pretenda usar y, antes de colocarlos y compactarlos,deberán contar con la respectiva aprobación de LA INTERVENTORÍA.

Las pruebas de compactación en el terreno, se harán con muestras tomadas de los sitios que LAINTERVENTORÍA estime conveniente. En las calles donde se requiera efectuar la reposición delpavimento, se realizarán ensayos de densidad en el terreno con una distancia en promedio no mayor de25 metros, a fin de confirmar la compactación de cada capa del Relleno de la zanja y los espesores yresistencias de las capas del pavimento.En caso que los resultados de los ensayos presenten valores inferiores a los especificados, se deberántomar las medidas complementarias necesarias tales como compactación adicional, escarificación,estabilización o cualesquiera otros procedimientos para lograr la especificación requerida. Estos trabajosdeberán adelantarse sin ningún costo adicional para EMPOPASTO.

Aspectos ambientales

A continuación se indican los lineamientos, aspectos y labores de tipo ambiental que se deberán tener encuenta durante la colocación de los Rellenos:

Ante todo se deberá tener especial cuidado para evitar perjuicios al medio ambiente, a las viviendas o acualquier otra infraestructura vecinas a la obra.

Se deberá proporcionar seguridad al personal que trabaja al frente de las obras. Para esto se deberádisponer de los equipos mecánicos, manuales y las herramientas necesarias para que los obreros realicenlas diferentes actividades con seguridad total y dotarlos del implemento de protección personal y engeneral de todas las precauciones necesarias para la perfecta realización de los trabajos.

No se deberán presentar roturas o daños en las redes de servicios (Acueducto, alcantarillado, teléfonosenergía, gas y otras). Si existiesen, deberán ser reparadas lo más pronto posible, restaurando le servicio ala mayor brevedad y a satisfacción de los usuarios.

No se deberá presentar un sobrellenado de las volquetas, ya que el material que cae de las mismas,deteriorará y/o ensuciará las vías. Se deberá cubrir la parte superior o platón de todos los vehículos,principalmente las volquetas, que transportan material. La cubierta o carpa se deberá asegurar para evitarque se caiga durante su recorrido.

Se deberá mantener ante todo, la zona de obra aislada de peatones y personas particulares para evitaraccidentes. Todo el material de Relleno se colocará en forma que no perjudique las labores de la obra yque permita libre acceso en cualquier tiempo a todos los sitios de ésta.

Page 26: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 26 de 52.

El apilamiento de materiales, se hará con cuidado y esmero a fin de causar la menor inconvenienciaposible al tránsito de vehículos, peatones y propietarios vecinos.

El material necesario para realizar el Relleno donde lo necesite, deberá provenir de lugares de explotaciónaprobados legalmente, transportado adecuadamente, sin que se generen partículas y almacenados en surespectivo lugar, dentro del área del campamento.

Cuando el trabajo es realizado en calles, vías públicas, se deberán dejar restablecido su nivel ycondiciones originales de la vía y acera. El material sobrante deberá evacuarse del área y disponerse ensitios previamente seleccionados evitando la contaminación de aguas y/o llevarlos directamente a sudisposición final.

El manejo primario del material de Relleno deberá hacerse en forma inmediata y directa de las zanjas alequipo que los transportará a su disposición en Relleno o escombrera. Si no es así, se almacenará enpilas, siempre dentro del área demarcada, en zonas lo más cercanas posible al sitio donde se vayan allevar a cabo los Rellenos y con las medidas necesarias de protección y control de lavado por las aguaslluvias o de escorrentía, con el fin de evitar taponamientos de sumideros y alcantarillas en las zonas.En caso de que alguno de los materiales de excavación fuere aceptado como Relleno, éste se llevará adepósitos previamente aprobados, o se hará un acopio al lado de la zanja pero dentro de los tabiques ocintas que demarcan el área de los trabajos y cumpliendo con lo establecido en estas especificaciones ylineamientos ambientales. Además EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá tomar todas las medidasnecesarias de protección y control de lavado por las aguas lluvias o de escorrentía, con el fin de evitartaponamientos de sumideros y alcantarillas en las zonas.

Todos los daños resultantes de las operaciones de EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR durante lacolocación de Relleno, incluyendo daños a superficies u obras terminadas o a estructuras existentes en laszonas aledañas, deberán ser reparados por cuenta de EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR y asatisfacciones de LA INTERVENTORÍA.

La colocación del Relleno y la reconformación del terreno al estado en que se encontraba inicialmente o elindicado en los planos, se deberán completar en la forma más rápida posible, con el fin de reducir a unmínimo las interrupciones de tránsito y las molestias a los habitantes de las zonas afectadas por lostrabajos.

CAMA DE CIMENTACION EN RECEBO 50% Y TRITURADO 50% E=0.15M COMPACTADOMECANICAMENTE AL 95% DEL PROCTOR MODIFICADO.

Se refiere a la cama donde se apoyará la tubería, el Fondo de la zanja- Debe nivelarse apropiadamente deacuerdo a los planos del proyecto de manera que la tubería se apoye en toda su extensión. Deberáacondicionarse un apoyo granular firme, estable y uniforme, con un espesor mínimo de 0.15m o unespesor tal que la tubería esté en contacto con el material selecto en toda su extensión, este apoyo debeestar exento de piedras grandes.

Page 27: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 27 de 52.

A criterio de EL INTERVENTOR si el suelo de cimentación ofrece buenas condiciones de resistencia, secimentará la tubería sobre la zanja debidamente nivelada, de lo contrario si las condiciones del suelo sonadversas se debe sobre excavar 20 cm. por debajo del nivel e instalar una cama de soporte de espesorigual a la sobre excavación, con material mixto 50% recebo y 50% triturado, compactado con saltarín.

El Relleno o Rellenos que se coloquen previa aprobación de LA INTERVENTORIA, por debajo de la cotaproyectada de fondo de la zanja excavada para la colocación de las tuberías con el objeto de mejorar elpiso de fundación, deberá hacerse con este material debidamente compactado y nivelado antes de colocarel Relleno de cama o apoyo. El Relleno en este caso, deberá compactarse como mínimo al 95% delPróctor Modificado.

Los materiales que se pueden usar en el encamado del tubo están conformados por recebo 50% ytriturado 50%, compactado mecánicamente.

CAPA DE PROTECCION EN ARENA BLANCA e=0.03M.

Únicamente aplica para las tuberías en Poli-Cloruro de vinilo PVC, con el fin de satisfacer las condicionesde estabilidad y asiento de la tubería es necesaria la construcción de un encamado en toda la longitud dela misma, corresponde a un encamado suelto y sin compactar.

Deberá tenerse especial cuidado, con el fin de permitir que la tubería se apoye en toda su longitud sobreel fondo de la zanja, El espesor mínimo de la capa será de 0.03m.

RELLENO INICIAL Y ATRAQUE EN RECEBO HASTA 0.30M POR ENCIMA DE COTA CLAVE,COMPACTADO MANUALMENTE AL 85% DEL PROCTOR MODIFICADO.

El atraque de tuberías, se deberá colocar y compactar a cada lado del tubo o tubos en capas horizontalesno mayores de diez (10) centímetros de espesor final y hasta 0.30m de la cota clave del la tubería. Lacompactación se hará con pisones apropiados o planchas vibratorias y con la humedad óptima, a fin deobtener una compactación mínima del 85% del Próctor Modificado.

El material componente de cobertura se colocará y compactará en capas simétricas sucesivas en el casode alcantarillados. Se deberá tener especial cuidado en no desplazar la tubería o golpearla al colocar elRelleno de cobertura evitando dañarla. Los métodos y equipos de compactación deberán tener laaprobación de LA INTERVENTORIA.

Una vez ejecutadas las obras, se procede con el relleno, se podrá utilizar el material producto de laexcavación, si a juicio de EL INTERVENTOR así lo considere, en caso contrario se deberá utilizar unmaterial seleccionado que cumpla con las especificaciones del ítem.

Se utilizarán materiales escogidos de los producidos en las excavaciones con la aprobación de lainterventoría.

Page 28: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 28 de 52.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR explotará, cargará, transportará y descargará el material de rellenohasta el sitio de la obra por sus propios medios.

Los materiales escogidos producto de las excavaciones para los rellenos materia de esta sección deberánser homogéneos, libres de raíces, troncos, piedras de tamaño superior a las 2" y cualquier otro elementoobjetable.

a. Estar libre de partículas de arcilla y materia orgánica.b. Límite de la fracción que pasa tamiz No.40 es igual o menor a 25%c. El desgaste del material de acuerdo al ensayo en la máquina de los ángeles debe ser menor del 50%.d. El índice de plasticidad de la misma fracción ser de 6 1/2 máximo.e. La gradación del material debe estar dentro de los límites de la siguiente tabla:

Tamiz Porcentaje que pasa

2” 1001” 55-100

No. 4 30-60No. 10 20-50No. 40 15-30No. 100 0-12

El porcentaje pasa tamiz No.200 deber ser menor de la mitad del que pasa el tamiz No.40. Los materiales no podrán contener piedras de tamaño superior a 10 centímetros. No se debe colocar ningún relleno sobre terreno que no se haya descapotado. Los rellenos deberán cumplir con las exigencias de compactación previstas en el estudio de suelo y/o

recomendadas por LA INTERVENTORÍA, para lo cual deber hacer los ensayos necesarios quegaranticen este grado de compactación.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá realizar la compactación manual para los rellenos aprobado porLA INTERVENTORÍA. Los apisonadores manuales deberán tener un peso no menor de 20 Kg y unasuperficie mínima de 625 M2.

En ningún caso podrá iniciarse la colocación de una capa mientras no se hayan satisfecho los requisitos dela compactación de la anterior, con la aprobación de LA INTERVENTORÍA.

Unidad de medida y forma de pago

Ítem Descripción Unidad Símbolo unidad

3.2 CIMENTACIÓN TUBERÍA.3.2.1 Cama de cimentación en 50% triturado y 50% recebo,

e=0.15m compactado mecánicamente al 95% delPróctor modificado.

Metro cúbico m3

3.2.2 Capa de protección en arena blanca e=0.03m. Metro cúbico m3

3.2.3 Relleno inicial y atraque en recebo hasta 0.30m porencima de cota clave, compactado manualmente al85% del Próctor modificado.

Metro cúbico m3

Page 29: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 29 de 52.

4. SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS Y ACCESORIOS

Normatividad asociada: AWWA C-104, C-105, C-110, C-111, C-150, C-151; ISO 2531, 4179, 8179;ANSI B16.1.

Para las tuberías y accesorios fabricados en Hierro dúctil se tendrá en cuenta lo siguiente:

Tuberías. Cumplirán las especificaciones según la ISO 2531 y el diseño de espesor según la AWWA C-150. La presión de trabajo requerida se indicará en los planos de la obra o en el pliego de condiciones.

Accesorios. Cumplirán la especificación AWWA C-110 o ISO 2531, además de las especificadas para lastuberías.

Uniones. Se usarán uniones de campana y espigo con empaque de caucho. También se aceptaránuniones de bridas de especificación ANSI B16.1, o uniones mecánicas con empaque de caucho deespecificación AWWA C-111.Recubrimiento. Las tuberías tendrán un revestimiento interior en mortero de cemento cumpliendo conla especificación AWWA C-104 o ISO 4179. Además llevará un recubrimiento exterior con zinc segúnnorma ISO8179 y otros adicionales de acuerdo con instrucciones del fabricante.

En caso de que se vaya a instalar la tubería en suelos de características especiales (altamente corrosivos),se protegerá con polietileno que cumpla la norma AWWA C -105 y en la forma indicada por el fabricantede la tubería.

Para las tuberías en las que se instalaran los equipos ultrasónicos de medición es necesario que elproveedor suministre las velocidades del sonido a través de las diferentes capas que componen latubería, en caso contrario se instalaran las tuberías sin ningún tipo de recubrimiento con el objetivo queno interfiera en las mediciones.

Cortes en tubería. Los cortes en la tubería de HD se efectuarán con los equipos especificados por elfabricante o por las normas de fabricación, serán perpendiculares al eje y deben establecer el chaflánestándar. No se permitirá cortar la tubería con acetileno o por cualquier procedimiento que no seaaprobado por LA INTERVENTORÍA.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR debe tomar en cuenta los descuentos vigentes de los accesorios HDpara la formulación de análisis de precios unitarios.

ACOPLES UNIVERSALES

Los acoples universales son normalmente utilizados para la ejecución de empalmes a tuberías nuevas oexistentes. Para el presente proyecto se utilizará el acople universal 3506 POWERMAX o similar, el cualestá constituido por los siguientes elementos: un barril central en HD según normas ASTM A536 y AWWAC219, el cual debe tener un terminado cónico en sus extremos para recibir la contraparte cónica delempaque, bridas de amarre, las cuales deben hacer contacto con el extremo de sección recta delempaque, cuyo material es en hierro dúctil según normas A536 y AWWA C219, empaque, de material enSBR, debe tener un diseño cónico para garantizar un desempeño al 100% bajo condiciones diferentes depresión, el cual es ideal para agua potable, temperatura de trabajo –40°C (-40°F) a 110°C (225°F), segúnNorma ASTM D-2000, tornillos y tuercas de acero de baja aleación según normas ASTM A325 y A563 yAWWA C219, y el terminado debe ser en pintura epóxica.

Page 30: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 30 de 52.

Los tornillos y tuercas deben ser ajustados y apretados correctamente para que se compriman alempaque entre los espacios de bridas, barril central y tubería, haciendo un sellado flexible y seguro queevitará fugas.

Se pagará por unidad (Un); se incluye en este valor el suministro, transporte y colocación del acoplecompleto con sus respectivos empaques, tuercas y tornillos. El precio debe incluir el costo de loslimpiadores y lubricantes recomendados por el fabricante. Sólo se pagarán las que sean estrictamentenecesarias para la correcta ejecución del empalme, o las que autorice LA INTERVENTORÍA.

SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE VÁLVULAS DE CIERRE

Normatividad asociada: AWWA C 550

Se utilizarán válvulas en tuberías que conducen agua potable con PH entre 6,5 y 7,7; a temperaturapromedio de 18 grados centígrados. Operarán a la intemperie o enterradas en zonas con temperaturaambiente de 15 a 35 grados centígrados y con humedades relativas entre 60 y 80%. Las válvulas seránprotegidas exterior e interiormente de acuerdo con la norma AWWA C 550.

No se permitirá la instalación de válvulas que no tengan grabados en relieve o en placa los siguientesdatos: marca, diámetro, presión de trabajo, número de serie (reguladoras, flujo anular y de diámetro de300 mm y mayores) y flecha indicadora de la dirección del flujo si el tipo de válvula lo requiere (flujoanular, reguladoras y cheque).

El costo de los ajustes, reemplazos y similares, así como los de transporte que se presenten durante laprueba de las válvulas, causados por fallas o defectos de fabricación y de montaje de las mismas, seránpor cuenta del CONTRATISTA CONSTRUCTOR. A menos de que se especifique lo contrario, las válvulascon bridas se suministrarán con las respectivas contrabridas y el costo de éstas estará incluido dentro delvalor de la válvula.

LA INTERVENTORIA evaluara las válvulas de la red existente que han sido retirados, y determinara suposible reutilización, estas válvulas se asumirán como suministro de EMPOPASTO, serán por cuenta DELCONTRATISTA CONSTRUCTOR, las actividades de almacenamiento y acarreos internos en la obra y sucorrecta instalación. Para el almacenamiento e instalación de los accesorios se tomarán los cuidadosnecesarios a fin de evitar su deterioro.

Válvulas de compuerta.

Normatividad asociada: AWWA-C207, C509; ASTM A126, A276, A307, A395, A536; ANSI B 16.5.

Se toma como guía para la fabricación de las válvulas de compuerta la norma AWWA-C509.Adicionalmente deben cumplir lo siguiente:

Las válvulas de compuerta se utilizarán en redes de distribución y deberán ser diseñadas para soportarpresión por ambos lados, en forma simultánea o alternada. Además, llevarán grabados en el exterior eintegrados con el cuerpo de la válvula: marca, diámetro y presión de trabajo garantizada. Deberán tenercompleta hermeticidad cuando estén cerradas y estar diseñadas para permitir unas pérdidas mínimas depresión cuando estén abiertas.

Page 31: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 31 de 52.

El cierre de la válvula será dextrógiro, es decir, que la válvula cerrará cuando sea movida en el sentido delas manecillas del reloj. Estarán provistas de topes que impidan que el obturador continúe avanzandocuando la válvula esté completamente abierta o cerrada. Las válvulas incluirán tuerca de operación, deacuerdo con el sitio en el cual se vayan a instalar.

El cuerpo de la válvula, la tapa, el bonete y la compuerta serán de hierro gris de acuerdo con la normaASTMA126 clase B, o hierro nodular de acuerdo con la norma ASTM A-395 o ASTM A536. La compuertaserá en forma de cuña rígida y llevará recubrimiento elástico de caucho natural o sintético (Viton A,Perbunam, Neopreno, etc.). No se aceptarán compuertas con asientos paralelos.

El vástago será del tipo no ascendente y fabricado en acero inoxidable según ASTM A-276. Las tuercas ytornillos serán de igual material que el vástago según ASTM A-307 cuando estén en contacto directo conel suelo, o de bronce de acuerdo con los materiales de la norma AWWA C-509.Las válvulas serán fabricadas para una presión de trabajo de 1,38 MPa (200 psi) y probadas mínimo a2,07 MPa (300 psi). En casos especiales las presiones de trabajo se determinarán en los planos o en elpliego de condiciones.

Las válvulas serán de extremo liso, campana o brida con sus respectivos empaques de caucho. Cuandosean de extremo brida, cumplirán las normas AWWA C-207 y ANSI B16,5.

La unidad de medida para el suministro, transporte e instalación por parte DEL CONTRATISTACONSTRUCTOR, será por unidad (Un) instalada y probada.Su precio unitario incluye: la válvula propiamente dicho (cuando es suministrado por EL CONTRATISTACONSTRUCTOR), los cargues, transportes, descargues, almacenamiento, manipuleo, la instalación, ladesinfección, equipos, mano de obra, herramientas y en general todos los costos directos e indirectosnecesarios para su correcta instalación.

El pago de las válvulas sólo se hará cuando se haya realizado su instalación, la colocación y compactaciónde los anclajes, y la aceptación de la prueba de presión hidrostática cuando haya sido exigida.

EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR debe tomar en cuenta los descuentos vigentes de las válvulas ehidrantes, para la formulación de análisis de precios unitarios.

HIDRANTE TIPO MILÁN.

Este hidrante contra incendio de barril húmedo tipo Milán se usará para suministrar el agua a lasmangueras de los equipos de bombeo contra incendio, para purga y limpieza de tuberías y para limpiezadel alcantarillado. Este hidrante debe cumplir con la norma AWWA C502 o C503 con características decierre y presión, para calles con circulación continua de vehículos automotores.

El cuerpo está constituido por dos segmentos tubulares unidos mediante juntas bridadas. Lascaracterísticas fundamentales son: Cierre en sentido de la presión del agua, dos bocas de salida d 2 ½” ycodo de entrada extremo liso para PVC.

El hidrante contra incendio se usará para suministrar el agua a las mangueras de los equipos de bombeocontra incendio, para purga y limpieza de tuberías y para limpieza del alcantarillado. Este hidrante debecumplir con la norma ASTM A536, para calles con circulación continua de vehículos automotores.

Page 32: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 32 de 52.

Un solo cuerpo integral en hierro dúctil. Las características fundamentales son: salidas en aleación decobre, compuerta con empaque EPDM, vástago en acero inoxidable.

Las ventajas de este tipo de hidrantes son:

Permite altas ratas de flujo de agua. Combinación de materiales en hierro nodular, aleación de cobre y EPDM, garantizan largos periodos

libres de mantenimiento. Salidas en aleación de cobre, roscadas el cuerpo y fijas al hidrante. Eliminan obstáculos de los andenes. La tapa para cubrir el hidrante debe ser en hierro dúctil, con gravado antideslizante.

El pago correspondiente se hará por unidad instalada y recibida a satisfacción del INTERVENTOR y deacuerdo con los precios unitarios consignados en el Formulario de Precios del CONTRATO, para los ítemsrespectivos.

Los precios unitarios de este ítem deben incluir los costos de descargue en el sitio de la obra,almacenamiento, transporte interno hasta el sitio de instalación, costo de equipos, accesorios, personal,imprevistos, administración, utilidad, etc., que se requieran para la correcta ejecución del ítem.

Unidad de medida y forma de pago

Ítem Descripción Unidad Símbolode la unidad

4.1 SUMINISTRO E INSTALACION ACCESORIOS HD4.1.1 Sumin.e Instal.Codo HD 45ºx12" Extremo liso Unidad Un4.1.2 Sumin.e Instal.Codo HD 90ºx6" Extremo liso Unidad Un

4.1.3 Sumin.e Instal.Codo HD 45ºx6" Extremo liso Unidad Un4.1.4 Sumin.e Instal.Codo HD 22.1/2ºx12" Extremo liso Unidad Un4.1.5 Sumin.e Instal.Codo HD 22.1/2ºx6" Extremo liso Unidad Un4.1.6 Sumin.e Instal.Codo HD 11.25/2ºx12" Extremo liso Unidad Un4.1.7 Sumin.e Instal.Codo HD 11.25/2ºx6" Extremo liso Unidad Un4.1.8 Suministro e instal. Tee HD 6"Extremo liso Unidad Un4.1.9 Suministro e instal. Tee reducida HD 12"x6" Extremo liso Unidad Un4.1.10 Suministro e instal. Tee reducida HD 12"x4" Extremo liso Unidad Un4.1.11 Suministro e instal. Tee reducida HD 6"x4" Extremo liso Unidad Un4.1.12 Suministro e instal. Reducción HD 12"x10" Extremo liso Unidad Un4.1.13 Suministro e instal. Reducción HD 12"x8" Extremo liso Unidad Un4.1.14 Suministro e instal. Reducción concéntrica HD 6"x4" Ext. Liso Unidad Un4.1.15 Suministro e instal. Reducción concéntrica HD 4"x3" Ext. Liso Unidad Un4.1.16 Válvula de compuerta elástica Extremo Liso Vástago no Unidad Un

Ascendente HD Ø=12"SRM Unidad Un4.1.17 Válvula de compuerta elástica Extremo Liso Vástago no Unidad Un4.1.18 Ascendente HD Ø=6"SRM Unidad Un4.1.19 Válvula de compuerta elástica Extremo Liso Vástago no Unidad Un

Ascendente HD Ø=4"SRM Unidad Un4.1.20 Hidrante HF Tipo subterráneo extr. Liso o Junta Unidad Un

Hidráulica PVC Ø=4", Incl. Anclaje Unidad Un4.1.21 Sum.e Inst. Junta para todo tipo de tubería barril estándar

Page 33: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 33 de 52.

y tornillo inoxidable Ø=12" Unidad Un4.1.22 Sum.e Inst.Junta para todo tipo de tubería barril estándar

y tornillo inoxidable Ø=10" Unidad Un4.1.23 Sum.e Inst.Junta para todo tipo de tubería barril estándar

y tornillo inoxidable Ø=8" Unidad Un4.1.24 Sum.e Inst.Junta para todo tipo de tubería barril estándar

y tornillo inoxidable Ø=6" Unidad Un4.1.25 Sum.e Inst.Junta para todo tipo de tubería barril estándar

y tornillo inoxidable Ø=4" Unidad Un4.1.26 Sum.e Inst.Junta para todo tipo de tubería barril estándar

y tornillo inoxidable Ø=3" Unidad Un4.1.27 Concreto 210kg/cm2, para anclajes y atraques incluye

acelerante a 7 días Metro cúbico M34.2 SUMINISTRO E INSTALACION ACCESORIOS PVC4.2.1 Tapón PVC Presión Ø=6"Unión Mecánica Unidad Un

4.3 CONSTRUCCIÓN CAJA VÁLVULA

Cuando se trata de válvulas de compuertas instaladas en redes de distribución las cajas se construiráncon la forma, características y dimensiones mostradas en los planos, utilizando los concretos y acerosespecificados en los mismos y observando en su ejecución las recomendaciones de LA INTERVENTORÍA;en los sitios indicados en los planos o por LA INTERVENTORÍA. El concreto empleado en su construccióntendrá una resistencia a la compresión de 210 Kg/cm2, Además de cumplir con los requisitos anteriores,los materiales utilizados en la construcción de las cajas deben ser los siguientes:

Los muros en concreto con resistencia a compresión mínima de 3000 psi, impermeabilizado y conAcelerante a 7 días.

Ladrillo tolete recocido preferiblemente para los muros fabricados según norma NTC 4205 con unaresistencia mínima a la compresión de 10 MPa (100 kg/cm2).

Las bases de concreto donde se fijan las tapas de acceso deben estar conformadas por una placa deconcreto con resistencia a compresión mínima de 2500 Psi.

El piso de la caja debe estar conformado por una placa de concreto con una resistencia mínima a lacompresión de 2500 psi y tamaño máximo de agregado 19 mm (3/4"), El espesor de la placa debe serel señalado en los planos.

Las barras de acero deben cumplir con las normas técnicas NTC 161: Barras (y rollos) lisas de acero alcarbono o NTC 2289: Siderurgia. Barras (y rollos) corrugadas de acero de baja aleación y/otermotratadas para refuerzo de concreto.

El concreto de las paredes de las cajas se debe fundir después de colocar exactamente en su lugar lastuberías, reducciones y demás accesorios. Se debe tener especial cuidado en las alineaciones y endejar los espaciamientos exactos de los accesorios para la correcta instalación de las válvulas, sin quehaya necesidad de forzarlas mecánicamente al colocarlas en su lugar.

Las válvulas se deben apoyar sobre bases de concreto construidas en forma tal que dejen libres lostornillos del montaje y permitan un fácil desmontaje de las mismas.

Una vez construidas las cajas los espacios entre el terreno natural y la cara exterior de la caja se debecubrir con Relleno del tipo indicado en los planos. Cuando parte de la caja quede bajo una vía, se debencompletar los Rellenos con los materiales especificados para base y sub-base, siguiendo las indicacionesde este documento.

Page 34: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 34 de 52.

Tapa válvula para tráfico pesado

Aquella diseñada y construida para ser instaladas en calzadas de calles donde transitan todo tipo devehículos, el material debe ser en hierro dúctil y que cumpla con la norma AWWA C-104, C-105, C-110, C-111, C-150, C-151; ISO 2531, 4179, 8179; ANSI B16.1.

Las tapas no deben presentar defectos que afecten su condición para el uso. El proveedor debe garantizarmediante su propio diseño y cálculo, que la construcción de las tapas cumple con los requisitos deresistencia especificados para el tipo de tráfico requerido.

Tapa tipo chorote tráfico pesado en Hierro Dúctil. Siempre y cuando las válvulas de cierre a instalarsesean de compuerta, la cámara de inspección deberá estar provista de una losa superior de concretoreforzado, dotada a su vez de una tapa en hierro dúctil, la cual será de tipo chorote para tráfico pesado.No se permite el suministro e instalación de tapas en hierro fundido, además el sentido de instalación seráde tal forma que la bisagra apunte el sentido del flujo en la tubería. Esta tapa debe tener dos bisagraspara evitar que se pueda romper ya que estas han sido ampliamente utilizadas por EMPOPASTO SA ESPdando buenos resultados.

Se medirán y pagarán por unidad terminada y aprobada por LA INTERVENTORÍA. Su precio incluye todoslos materiales indicados en el esquema o en los planos, tapa tipo chorote para tráfico pesado, mano deobra, herramientas, equipos y todos los demás costos directos e indirectos requeridos para la construcciónde la caja de acuerdo con los diseños.

Unidad de medida y forma de pago

Ítem Descripción Unidad Símbolounidad

4.3.1 Caja válvulas 0.7x0.7x1.30m incl. tapa val.chorote traf pesado Unidad Und4.3.2 Caja válvulas 1.0x1.0x1.50m incl. tapa val.chorote traf pesado Unidad Und

5. CONSTRUCCIÓN Y REPOSICIÓN ACOMETIDAS DOMICILIARIAS.

Normatividad Asociada: ASTM A 53, A126, A 193, A 194, A 216, A 395, A 536, B 26, B 62, B 88, D1248, D3035, F1282, E8; AWWA C 500, C508, C 800; ANSI B 16.1, B 16.5, B 18, B 22, B 24;AISI 302, 410; NTC332, 872, 1279, 2011, 3463, 3664.

Se entiende por acometida de acueducto la derivación de la red local o de distribución que llega hasta elregistro de corte (llave de acera: que es la llave que se encuentra antes del medidor) en el inmueble. Enedificios de propiedad horizontal o condominios la acometida llega hasta el registro de corte general.

Tubería de la Acometida

La tubería se colocará sobre una base uniforme de material adecuado, para evitar futuros asentamientosdesiguales del terreno que le produzcan esfuerzos excesivos, y a una profundidad no inferior a 0,60 m.con relación al pavimento terminado.

La siguiente tabla indica la perforación máxima admisible para los diferentes diámetros y materiales de lared de distribución:

Page 35: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 35 de 52.

Diámetro de la acometida

Diámetro de la tubería principal Diámetro máximo de la acometida75 mm (3") 38 mm (1 1/2")100 mm (4") 50 mm (2")150 mm (6") 75 mm (3")200 mm (8") y 250 mm (10") 100 mm (4")300 mm y mayores 150 mm (6")

Tipo de Tubería de la Acometida

Tubería de Polietileno de Alta Densidad (PE). La tubería de polietileno (PEAD) se utilizará en domiciliariasde diámetro de 13 mm y 25 mm (1/2” y 1”), únicamente en los sitios específicos autorizados porEMPOPASTO, será fabricada y probada de acuerdo a las especificaciones de la norma NTC 3664 ó ASTM D3035.

Derivación de la Red Principal a la Acometida

Tubería de Distribución de PVC: se utiliza un collar de derivación de PVC cuyo diámetro interior será igualal diámetro exterior de la tubería sobre la cual se instala, y la derivación igual al diámetro de laacometida. La tapa y la base serán fabricadas en poli - cloruro de vinilo, el “o” ring será de neopreno o enPVC.

Accesorios de la Acometida

Llave de Incorporación: Para acometidas de diámetro hasta de 50 mm (2”) la llave será de paso libre, deltipo esférica, y llevará marcados claramente, en relieve en el cuerpo, la marca, diámetro y presión detrabajo.

El cuerpo será de aleación de cobre donde el porcentaje correspondiente al cobre será mínimo del 85 %(Norma ASTM B 62), y el resto en otros elementos como zinc, plomo, estaño, hierro y aluminio en unaescala descendente de porcentajes.

El eje de la esfera será de acero inoxidable o de bronce con revestimiento de cromo; en los orificios deentrada y salida habrá empaques circulares de caucho sintético, NBR, EPDM. O similar. El extremosuperior del eje no tendrá rueda de manejo, pero será maquinado de modo que pueda ser operado pormedio de una llave portátil.

El extremo por donde entra el agua tendrá rosca externa NPT y en el extremo de salida tendrá acoplepara tubería de cobre, o rosca interna NPT. La presión de trabajo será de 1,05 MPa (150 psi) y la deprueba en fábrica de 1,75 MPa (250 psi).

En las acometidas de diámetro 63 mm (2 1/2”) y mayores se utilizará como llave de incorporación unaválvula de compuerta, en estos casos, a las válvulas de diámetro mayor o igual a 75 mm (3”) se lesconstruirán cajas, las cuales en la lámina exterior llevarán grabadas en bajo relieve y pintadas las letras V-Ac para identificarlas como válvulas de acometida.

Llave de Corte o Acera (antes del contador). Para acometidas de diámetro hasta de 50mm (2”) la llave decorte será de paso libre, del tipo esférica y llevará marcados claramente, en relieve en el cuerpo, lamarca, diámetro y presión de trabajo.

Page 36: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 36 de 52.

El cuerpo será de aleación de cobre donde el porcentaje correspondiente al cobre será mínimo del 85%(norma ASTM B 62), y el resto en otros elementos como zinc, plomo, estaño, hierro y aluminio en unaescala descendente de porcentajes.

El eje del cilindro cónico será de varilla de latón maquinado de acuerdo con la norma ASTM B16; elcilindro cónico será de acero inoxidable o bronce. El extremo superior del eje no tendrá rueda de manejo,pero será maquinado de modo que pueda ser operado por medio de una llave portátil. Los extremos deentrada y salida del agua tendrán rosca interna NPT, o rosca interna NPT a la salida y rosca externa conracor para conexión a tubería de cobre a la entrada. La presión de trabajo será de 1,05 MPa (150 psi) y lade prueba en fábrica de 1,75 MPa (250 psi).En las acometidas de diámetro de 63 mm (2 1/2”) y mayores se utilizará como llave de corte una válvulade compuerta bridada.

Medidor para el Consumo de la Instalación: En el caso de nuevas acometidas, los medidores deacueducto, volumétricos de transmisión mecánica de diámetro 13 mm y 25 mm cumplirán lo especificadopor EMPOPASTO. Para el suministro e instalación de otros tipos de medidores en cualquier diámetro, serequerirá la respectiva aprobación por parte de EMPOPASTO.

Los medidores serán apropiados para utilizarlos con agua fría y potable, para instalarlos en una caja en lacual la temperatura varíe entre 10º C y 40º C y en la que se depositará polvo y existirán variaciones dehumedad y presencia de agentes corrosivos.

Para el manejo e instalación de los medidores, el proveedor indicará las recomendaciones pertinentes:forma de instalación (vertical u horizontal), tipo de acoples, dimensiones mínimas de la caja en la cualdebe quedar el medidor para su fácil manejo, recomendaciones de trabajo, etc.

Los medidores, repuestos y demás bienes solicitados deben ser fabricados de acuerdo con normas NTC839, NTC 1063, ISO 4064/1, DIN y CEE, con las cuales tengan relación y en sus últimas versiones. Estasnormas tienen para el proponente el carácter de referenciales, ya que los interesados en proveer equiposfabricados bajo otras normas técnicas, que sean reconocidas internacionalmente y equivalentes a las aquímencionadas, redactadas en idioma español o inglés, podrán hacerlo. Estas normas serán comparadascon las aquí nombradas y EMPOPASTO tienen la facultad de aceptarlas o no.

Se dará una garantía, por parte del proveedor, de calidad y correcto funcionamiento para los medidorescomprados, el fabricante reemplazará sin costo alguno aquellas piezas que presenten defectos dentro deltiempo de la garantía de los medidores.

Llave de Contención (después del contador). Cuando se considera en el presupuesto, para acometidas dediámetro hasta de 50mm (2”) la llave de contención será de paso libre, del tipo de compuerta o esférica yllevará marcados claramente, en relieve en el cuerpo, la marca, diámetro y presión de trabajo. El cuerposerá de aleación de cobre, donde el porcentaje correspondiente al cobre será mínimo del 85% (NormaASTM B62) y el resto en otros elementos como zinc, plomo, estaño, hierro y aluminio en una escaladescendente de porcentajes. La rueda de manejo será de hierro fundido ASTM A126 clase B o similar,protegido contra la oxidación con pintura anticorrosiva y epóxica o similar, o de acero galvanizado deespecificaciones ASTM A216 o similar.

El disco debe ser tal que garantice la hermeticidad cuando la llave esté completamente cerrada; la tapa obonete tendrá un empaque de caucho sintético que impida la fuga de agua al exterior. La presión detrabajo será de 1,05 MPa (150 psi) y la de prueba en fábrica de 1,75 MPa (250 psi). En las acometidas dediámetro de 63 mm (2 1/2”) y mayores se utilizará como llave de contención una válvula de compuerta.

Page 37: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 37 de 52.

Válvula de Cheque: Cuando se considera en el presupuesto, las válvulas de retención deberán cumplir conlas especificaciones de las normas AWWA C-508 o NTC 2011. Los cheques cortina deben permitir el pasode fluido solamente en una dirección y se cierran automáticamente cuando el fluido intenta retroceder. Laapertura de la cortina se realiza por la Presión dinámica del fluido.

Los cheques cortina tienen asiento plano, sello bronce - bronce con inclinación de 45°. Las válvulascheque tendrán extremos con rosca interna NPT para diámetros hasta de 50 mm (2”) y extremos bridadospara diámetros de 63 mm (2 1/2”) y mayores con bridas ANSI B 16.1 clase 125. La presión de trabajoserá de 1,05 MPa (150 psi) y la de prueba en fábrica de 1,75 MPa (250 psi); el cheque deberá llevar lamarca, diámetro, dirección del flujo y presión de trabajo.

Requisitos para Instalación de Acometidas

Serán realizadas por personas o entidades inscritas ante EMPOPASTO. No se admitirán dos o másacometidas para una vivienda, ni interconexión de tuberías interiores de propiedades diferentes.

No necesariamente el diámetro de la tubería de la acometida tiene que ser igual al diámetro del medidor,pero todos los accesorios de la llave de acera en adelante tendrán el mismo diámetro del medidor. Elcambio de diámetro entre la tubería y los accesorios quedará en la caja. Ninguna tubería acometida,empalmada al sistema de EMPOPASTO puede conectarse con otro sistema de red de acueducto.

Las acometidas, en general, están sujetas al reglamento de suscriptores de EMPOPASTO. ELCONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá informar a EMPOPASTO, el hallazgo de Acometidas clandestinas ofraudulentas, derivadas de la red acueducto existente.

El INTERVENTOR verificará la reconexión, de las acometidas domiciliarias del proyecto, toda conexión noaprobada por este será responsabilidad de EL CONSTRATISTA CONSTRUCTOR, el cual pagará las multasgeneradas dicha acometida.

El CONTRATISTA CONSTRUTOR no podrá realizar empalmes de nuevas acometidas a solicitud de losusuarios, salvo que estos presenten los documentos de legalización y aprobación ante EMPOPASTO, ycontando con la aprobación previa por parte de la INTERVENTORIA.

En el Artículo 256 de la Ley 599 de 2000, se elevó a la categoría de delito la defraudación de fluidos comoel que mediante cualquier mecanismo clandestino o alterando los sistemas de control o aparatoscontadores, se apropie de energía eléctrica, agua, gas natural, o señal de telecomunicaciones, en perjuicioajeno.

A todas las roscas de los implementos de la acometida, se les deberá colocar teflón en el momento de suinstalación. El CONTRATISTA CONSTRUCTOR será el responsable por la hermeticidad de todas las unionesy de la acometida en general y deberá entregar cada una de las acometidas en perfecto estado defuncionamiento, sin escapes y a satisfacción de LA INTERVENTORÍA.

CAJAS Y TAPAS PARA MEDIDORES

Los medidores de acueducto se instalarán con sus respectivos accesorios dentro de una caja con tapa, lascuales, dependiendo del diámetro del medidor, tendrán las siguientes especificaciones:

La posición de las cajas en los andenes deberá ser tal que entre el borde exterior del andén y el bordeexterior de la tapa de la caja haya una distancia de 0,50 m y de tal forma que haya un alineamientouniforme en la ubicación de las tapas en los andenes. En caso de dudas o dificultades en el alineamiento

Page 38: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 38 de 52.

de las tapas se consultará con LA INTERVENTORÍA. Tan pronto se termine la ejecución de la instalación,se procederá a construir la caja correspondiente, a colocar la tapa, y finalmente a reparar el andén, elmedidor no debe quedar a una profundidad mayor de 0,20 m.

Los escombros que resulten deberán ser recogidos y retirados el mismo día para cumplir con la Ley 99 delMinisterio del Medio Ambiente y su costo quedará incluido en el ítem.

Cajas Construidas en Bloques de Concreto. La caja se fabricará en bloques de concreto 0,10 x 0,20 x 0,40m colocados de canto, pegados con mortero y sobre piso de cascajo. El piso de toda la caja será de 0,05m de espesor en cascajo lavado.

Cajas de Pared. En los lugares donde se requiera la ubicación del medidor en la pared del inmueble, sedebe dejar un espacio libre de: 0,30 m en la dirección del flujo (medidor), 0,20 m perpendicular al interiory una profundidad de 0,15 m. Con una tapa que no restrinja las dimensiones anteriores. El acabado quepresente esta caja externa e internamente es responsabilidad del usuario. Sin embargo debe quedar bienidentificado, ya sea con una escarapela o un sistema similar, el usuario a quien corresponda el medidor.

Tapas Metálicas de Hierro Dúctil para Medidores de Acueducto: Las tapas para cajas de medidor seránfabricadas con fundición dúctil o nodular que cumpla la ASTM A 536 grado 60-40-18, para ser colocadasen andenes y antejardines. La tapa metálica siempre deberá quedar colocada directamente sobre elmedidor de acueducto, de tal forma que al abrirla se pueda observar la lectura del medidor.

Las tapas deberán cumplir con los siguientes requisitos:

Peso: El peso mínimo del conjunto marco-tapa será máximo de 13 kg y la tapa móvil máximo de 4 kgmínimo. Por ser tapas en hierro dúctil conservarán las dimensiones en planta pero podrán disminuir elespesor y por lo tanto su peso.

Acabado Superficial: Las tapas deberán ser suministradas libres de arena y porosidad. Capacidad de cargade la tapa a flexión: La carga mínima que debe soportar la tapa móvil sola, es decir, sin el marco, será de1.000 kg sin que se produzcan grietas, rupturas o cualquier avería que la inutilice.

Tapa Móvil: La tapa móvil estará unida al marco mediante un sistema de una varilla de acero inoxidable ode aleación de cobre de diámetro 3/8” alojadas en argollas, aros y otro sistema similar al que muestra losesquemas 5 y 6, diseñado de tal forma que la varilla no se encuentre soldada a la tapa móvil ni puedasalirse de las argollas y, en todo caso, previamente aprobado por la INTERVENTORIA, al igual que elaccesorio para levantar la tapa.

Excavaciones.

Todas las excavaciones para la instalación de acometidas se ejecutan siguiendo los establecido en élcapitulo “Excavación” de estas Especificaciones.

Rellenos.

Los Rellenos para la instalación de acometidas se harán siguiendo lo especificado En el capítulo “Rellenos”de las especificaciones.

Page 39: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 39 de 52.

Retiro de Sobrantes

El retiro de sobrantes y disposición de materiales, resultado de la instalación de acometidas, se harásegún lo establecido en el Capítulo “Retiro de sobrantes”. En general todo el material sobrante de lasexcavaciones se retirará a sitios de botadero tan pronto se excave y no se permitirá dejar sobrantes de undía para otro en el sitio de trabajo. Cuando el material excavado se vaya utilizar en Rellenos, seamontonará dé tal manera que no ofrezca peligro para las obra, propiedades aledañas, personas ovehículos. LA INTERVENTORIA podrá ordenar con cargo AL CONTRATISTA CONSTRUCTOR, el retiro delmaterial excavado que haya sido colocado en sitios inconvenientes o no autorizados por LAINTERVENTORIA.

Los materiales básicos para la instalación de una acometida de Øx”, son los siguientes:

Un collar de derivación de PVC si la turbaría es de PVC, con orificio de Øx” y su respectivo empaquede caucho.

Un registro de incorporación de cobre de Øx” para acoplar al adaptador macho PF+UAD, se puedeutilizar registro de incorporación con acople, evitando así el adaptador macho PF+UAD.

Tubería ultraflexible PVC de alta densidad PF+UAD de Øx” m, especificación RDE 9 La longitud deesta tubería varía con cada acometida.

Un registro de corte de Øx”. Dos racores con tuerce de cobre, para medidor de Øx”. Cuatro adaptadores macho PF+UAD de Øx”. Cinta teflón en cantidad adecuada para evitar escapes.

Instalación de la Acometida de Acueducto: Su medida será por unidad (un). Su pago incluye el suministro(cuando lo hace EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR), el transporte y la colocación de la tubería de laacometida, las labores de perforación de la tubería principal y roscada de la misma cuando se requiere,los empalmes de la acometida a la red principal y a la tubería interna del suscriptor; incluye además elsuministro, transporte y colocación de las uniones y codos cuando sea necesario.

Las respectivas actividades de corte de tubería, emboquillado, soldadura y roscada de la misma,necesarias para la correcta ejecución de la actividad, estarán incluidas en el pago de ítem de suministro(cuando lo hace EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR), el transporte y la colocación de la tubería de laacometida.

Igualmente el taponamiento de tomas viejas cuando se hace el cambio de toma, con el suministro deltapón correspondiente o el cierre de la llave de incorporación existente, estarán incluidos y seráncotizados por EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR en el ítem de instalación de la acometida de acueducto.

La medida de los accesorios como la instalación de collar de derivación, la llave de incorporación, unionesdos partes y tres partes, llave de corte o acera, uniones de desmontaje, llave de contención (si seencontrara) y válvula de cheque (si se encontrara), tuercas y racores; será la unidad (Un).

El precio incluye el suministro (cuando lo hace EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR), el transporte y lacolocación del respectivo accesorio, herramienta, mano de obra y además todos los costos directos eindirectos necesarios para la correcta ejecución de la actividad.

Cuando se instala la llave de incorporación con racor por medio de la máquina taladradora (carricoche), suprecio incluye además el transporte y la utilización de la máquina taladradora (carricoche) completa, consu respectivo operador para la correcta realización de la actividad.

Page 40: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 40 de 52.

Instalación de la Caja Bacinete y Tapas para Medidores. Se medirán por unidades (Un), excavación,Rellenos, apisonado, suministro, transporte y colocación del concreto pobre, el suministro, transporte ycolocación de la tapa, el marco metálico y sus respectivos anclajes cuando se requieran, elementosprefabricados, la placa de concreto para la tapa y los complementos necesarios cuando se requieran,materiales, mano de obra y los demás costos directos e indirectos necesarios para ejecutar la actividadcorrespondiente.

Las acometidas sobre andén se utilizarán para instalación de los micro medidores y cuando seatécnicamente imposible realizarlas sobre muro de fachada.

La medida y pago de todas las excavación de zanjas o de cualquier otro tipo de excavación a cielo abierto,de cualquier tipo de Relleno colocados alrededor de las tuberías, el retiro de sobrantes y disposición de losmateriales, la Rotura y reconstrucción de pavimentos, andenes y sardineles, necesarias para laconstrucción de acometidas, se medirán y pagaran en el ítem correspondiente.

Unidad de medida y forma de pago

Ítem Descripción Unidad Símbolode la unidad

5.1 Acometida domiciliaria de acueduc. Ø=1/2" desde redCentral de Ø=6" promedio manguera pf+uad2.60m piso Unidad un

5.2 Acometida domiciliaria de acueduc. Ø=3/4" desde redCentral de Ø=6" promedio manguera pf+uad2.0m piso Unidad un

5.3 Acometida domiciliaria de acueduc. Ø=1" desde redCentral de Ø=6" promedio tubería RDE21 3.10m piso Unidad un

5.4 Acometida domiciliaria de acueduc. Ø=1.1/2" desde redCentral de Ø=6" promedio tubería RDE21 5.00m piso Unidad un

5.5 Acometida domiciliaria de acueduc. Ø=2" desde redCentral de Ø=6" promedio tubería RDE21 4.55m piso Unidad un

6. RELLENOS

Se entiende por rellenos, el conjunto de actividades encaminadas a tapar las zanjas de las excavaciones yla construcción de terraplenes, tales como la selección del material de relleno, la extendida y colocacióndel mismo y la compactación en capas hasta los niveles indicados en el proyecto o los señalados por lainterventoría.

Page 41: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 41 de 52.

Antes de proceder a la colocación del material de relleno, LA INTERVENTORÍA comprobará que lasuperficie esté totalmente limpia, libre de basuras, desperdicios, materiales vegetales y sin agua.

RELLENO CON MATERIAL SELECCIONADO DE LA EXCAVACIÓN COMPACTADO

Este ítem hace referencia al relleno con material del sitio seleccionado compactado con saltarín deacuerdo a las indicaciones de los planos o a las recomendaciones del INTERVENTOR. Corresponde a losrellenos que sea necesario efectuar con tierra de buena consistencia, libre de material orgánico o arena.

Se puede seleccionar material proveniente de la excavación que por sus condiciones mecánicas, puede serreubicado y utilizado nuevamente en el relleno una vez sea aprobado por LA INTERVENTORÍA.

RELLENO CON MATERIAL DE PRÉSTAMO

Se entiende por "Rellenos con material de préstamo" aquellos que se hacen con materiales diferentes alos obtenidos de las excavaciones de la obra. El material de préstamo puede ser limos, arenillas u otrosque permitan al compactarlos obtener una densidad igual o mayor que el 90% de la densidad secamáxima obtenida en el ensayo Próctor Modificado. Este material se debe colocar sobre el material derecebo, esto es por encima de los 30cm del material que cubre la tubería.

Antes de utilizar materiales obtenidos por fuera del área de la obra, (o de préstamo) EL CONTRATISTACONSTRUCTOR presentará los resultados de los ensayos necesarios (compactación, CBR, y otros que seconsideren necesarios) con base en los cuales LA INTERVENTORÍA podrá autorizar su utilización.

Cuando el Relleno se vaya a ejecutar con arenilla, ésta cumplirá las siguientes especificaciones:

Límite líquido menor del 30%, Índice de plasticidad menor del 4%, Porcentaje de material que pasa por eltamiz 200 menor de 35%.

Este constituido por materiales de recebo que no contenga limo orgánico, materia vegetal, basuras,desperdicios o escombros.

El tamaño máximo del material no deberá exceder de cinco (5) centímetros. El contenido de finos(porcentaje que pasa por el matiz #200) deberá ser inferior al veinticinco por ciento (%25), y el índice deplasticidad del material que pasa por el tamiz #40 será menor de 10. El material deberá cumplir lasiguiente granulometría:

Tamiz Porcentaje que pasa2” 100

1” 50-100No. 4 20-70No. 40 0-40No. 200 0-25

El atraque de tuberías, se deberá colocar y compactar a cada lado del tubo o tubos en capas horizontalesno mayores de diez (10) centímetros de espesor final. La compactación se hará con pisones apropiados oplanchas vibratorias y con la humedad óptima, a fin de obtener una compactación mínima del 90% delPróctor Modificado.

Page 42: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 42 de 52.

El material componente de cobertura se colocará y compactará en capas simétricas sucesivas comomínimo hasta quince (15) centímetros sobre la clave exterior o lomo de la tubería en el caso de redesmatrices de acueductos o como mínimo hasta treinta (30) centímetros sobre el lomo de la tubería en elcaso de alcantarillados. Se deberá tener especial cuidado en no desplazar la tubería o golpearla al colocarel Relleno de cobertura evitando dañar el revestimiento de está. Los métodos y equipos de compactacióndeberán tener la aprobación de LA INTERVENTORIA.

El Relleno o Rellenos que se coloquen previa aprobación de LA INTERVENTORIA, por debajo de la cotaproyectada de fondo de la zanja excavada para la colocación de las tuberías con el objeto de mejorar elpiso de fundación, deberá hacerse con este material debidamente compactado y nivelado antes de colocarel Relleno de cama o apoyo. El Relleno en este caso, deberá compactarse como mínimo al 95% delPróctor Modificado.

Unidad de medida y forma de pago

Ítem Descripción UnidadSímbolounidad

6 RELLENOS

6.1 RELLENO CON MATERIAL SELECCIONADO DEEXCAVACIÓN, COMPACTADO MECANICAMENTE AL95% DEL PROCTOR MODIFICADO.

Metro cúbico M3

6.2 RELLENO CON MATERIAL DE PRESTAMO (MEZCLA 1:5RECEBO SC-M) COMPACTADO MECANICAMENTE AL95% DEL PRÓCTOR MODIFICADO.

Metro cúbico M3

7. PRUEBA HIDROSTATICA.

Prueba de presión hidrostática.

Se refiere al procedimiento normatizado que EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR deberá realizar paraprobar y demostrar la estanqueidad de las Redes de Acueducto y sus Acometidas Domiciliarias,construidas, bajo condiciones controladas de longitud, presión y tiempo de duración.

La prueba de presión hidrostática se hará en todas las redes que se instalen o donde lo indique LAINTERVENTORÍA, ejecutándose antes de hacer los empalmes a las redes existentes. Se realizará entramos con una longitud máxima de 150 metros de tubería instalada, pero en el tramo en prueba ladiferencia de presión entre el punto más bajo y el más alto no excederá del 50% de la presión de pruebadel tramo. Durante esta prueba de presión deben tomarse precauciones de seguridad para proteger alpersonal y a la propiedad en caso de fallar la tubería.

Se utilizarán los equipos y accesorios adecuados para esta clase de labor, como motobomba,manómetros, tapones con los elementos necesarios para toma de presión, evacuación del aire,aseguramientos provisionales y demás que garanticen la efectividad de la prueba.

Page 43: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 43 de 52.

Precauciones al efectuar la prueba hidrostática.

La tubería debe estar adecuadamente anclada y debidamente soportada para resistir las fuerzas deempuje ocasionadas por las presiones de la prueba e impedir su movimiento.

La tubería debe ser llenada lentamente, evitando crear una oleada o una trampa de aire; toda trampa deaire debe ser liberada; el sistema debe incluir salidas apropiadas de aire en los extremos o taponesprovisionales; el agua de prueba tendrá una temperatura ambiente.

Procedimiento para la prueba hidrostática.

Durante el proceso de instalación de la tubería se recomienda dejar identificadas las uniones y demáspuntos donde se puedan presentar fugas, LA INTERVENTORÍA determinará cuales uniones yacoplamientos deben permanecer expuestos, para facilitar la inspección de la prueba.

En los extremos y derivaciones del tramo que va a ser inspeccionado, se colocarán tapones debidamenteasegurados antes de iniciar la prueba, los cuales deben ser fácilmente desmontables para poder continuarcon la instalación de la tubería.

Para un mejor manejo de la información se definen los siguientes términos:

Pd: Es la presión de trabajo de diseño del sistema.Pn: Es la presión nominal para la cual fueron fabricadas las tuberías o los accesorios de un sistema.Pp: Es la presión con la cual se va a probar un tramo.

Una vez evacuado el aire y llenada lentamente la tubería, ésta se presurizará hasta alcanzar una presiónde prueba (Pp) equivalente al 150% de la presión trabajo de diseño del sistema (Pd) medida en el puntomás elevado, sin sobrepasar el 200% de la misma en el punto más bajo, durante un tiempo no inferior auna hora y manteniéndose constante la presión durante toda la prueba.

Nunca la presión de prueba (Pp) excederá del 150% de la presión nominal (Pn) de cualquiera de loselementos del tramo en prueba, ya sea de la tubería o de los accesorios.

En la utilización de sistemas de presurización en los cuales no se presenta compensación del volumen deagua que se pierde durante la prueba, se considerará satisfactorio cuando durante el tiempo de la pruebael manómetro no indique un descenso superior a la raíz cuadrada de Pp quintos Pp / 5, midiendo lapresión en kg/cm2.

Todos los escapes que despresuricen el tramo en prueba serán reparados por cuenta de ELCONTRATISTA CONSTRUCTOR. La línea deberá ser recargada y chequeada de nuevo siguiendo el mismoprocedimiento.

Una vez terminada la prueba, EL CONTRATISTA CONSTRUCTOR adecuará el sistema para descargar lasredes de forma tal que no ocasione daños ni impactos en la obra.

Posterior a la aprobación de la Prueba Hidrostática, se descargará la Tubería, se realizarán los RELLENOSfaltantes y se iniciarán los preparativos para la ejecución de los empalmes con la Red existente deAcueducto y con los Medidores de cada Acometida Domiciliaria. Se reitera que la aprobación de la Red deAcueducto construida se producirá una vez ejecutados satisfactoriamente los empalmes y verificado elcorrecto funcionamiento de todos los Elementos que la componen.

Page 44: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 44 de 52.

Todos los costos por equipos, materiales y mano de obra que conlleven la ejecución de esta prueba debenser considerados dentro de los ítems “Ensayos”.

Unidad de medida y forma de pago

Ítem Descripción UnidadSímbolounidad

7.1 Prueba de presión Hidrostática Tubería a probar Ø=12" MetroLineal ML

7.2 Prueba de presión Hidrostática Tubería a probar Ø=6" MetroLineal ML

7.3 Prueba de presión Hidrostática Tubería a probar Ø=4" MetroLineal ML

8. REPOSICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE BOCA CALLES

Base granular vías vehiculares norma INVIAS 330

La base para pavimentos se conformará con material conformado por 50% de recebo 50% triturado. Elmaterial debe ser el producto de trituración, clasificación o mezcla de varios materiales aprobados por laInterventoría. Este material al ser sometido al ensayo de abrasión en la máquina de los Ángeles no deberápresentar un desgaste mayor del 50%, la fracción de material que pasa por el tamiz # 40 deberá tener uníndice de plasticidad menor de 3. Determinado de acuerdo con la norma D-424 de la ASTM, lagranulometría del material será la siguiente:

Tamiz: 1½” 1” ¾” 3/8” Nº 4 Nº 10 Nº 40 Nº200

% que pasa: 100 70/100 60/90 45/75 30/60 20/50 10-30 5-15

Este Relleno deberá tener un espesor mayor que el de la estructura de pavimento existente, su extendidodeberá hacerse en capas no mayores de 10 cm de espesor compactado y de tal manera que se evitesegregación o contaminación.

El material se humedecerá, si fuere necesario hasta obtener un contenido de humedad adecuado a fin deobtener un grado de compactación mínimo del 98% de la densidad máxima del ensayo PróctorModificado.

Medida y Pago

El pago de la Base granular se hará por metro cubico (M3) compacto y medido en sitio, al precio unitariodel Contrato, para toda la obra ejecutada de acuerdo con esta especificación.

El precio unitario cubrirá los costos de equipo, herramientas, materiales y mano de obra del contratista.

Page 45: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 45 de 52.

SUMINISTRO Y EXTENDIDO MANUAL DE MEZCLA ASFALTICA Y EMULSION Ecarpeta=0.10 mCOMPACTACION MECANICA

Se refiere a la construcción de una mezcla asfáltica homogénea de agregados pétreos y asfalto sólidoMDC-2, de 12 cm. de espesor, preparada en planta y en caliente, extendida sobre el material de base ycompactada con el equipo mecánico necesario y de acuerdo con los alineamientos, pendientes ydimensiones indicadas.

Equipos y Herramientas: Los equipos y herramientas para la ejecución de los trabajos en que se utilicecarpeta asfáltica comprenden escobas para barrido manual o barredoras mecánicas, cilindro metálico cono sin vibración y vehículos de transporte de material. Si durante la ejecución de los trabajos se observandeficiencias o mal funcionamiento de los equipos utilizados, la INTERVENTORÍA podrá ordenar sureemplazo o reparación, o la suspensión de los trabajos, si así lo estima necesario, para garantizar elcumplimiento de las especificaciones, la buena calidad y acabado de las obras.

Los vehículos que se utilicen para llevar la base asfáltica a la obra tendrán volcó metálico liso, el cualdeberá limpiarse cuidadosamente de todo material extraño. La mezcla debe cubrirse con una lona paraevitar su humedecimiento o la pérdida de temperatura en forma excesiva.

Procedimiento de Construcción: La base acabada y aceptada por la INTERVENTORÍA deberá sercuidadosamente barrida y soplada con equipo, de tal forma que se elimine todo el polvo y material suelto.El riego de liga debe ser uniforme. El exceso de material bituminoso que forme charco, será retirado contrabajo manual. El área imprimada será cerrada al tránsito para lograr la penetración y el endurecimientosuperficial del material bituminoso. Se prohíbe imprimar cuando existan condiciones de lluvia o niebladensa. Cualquier desperfecto que se manifieste en la base imprimada por causa imputable alCONTRATISTA, será reparado por él mismo por su cuenta y riesgo.

Preparación de la Superficie: La base debe estar imprimada de acuerdo con los procedimientos,dosificaciones y técnicas descritas en el párrafo de Imprimación. Al aplicar la carpeta asfáltica, lasuperficie imprimada debe estar seca y en buen estado. Las áreas deterioradas o destruidas de laimprimación deben ser previamente reparadas, ya sea con aplicaciones de riego de liga o conimprimaciones completas, según la magnitud de los deterioros. Cuando la base asfáltica se vaya a colocarsobre pavimentos existentes de cualquier tipo, la superficie debe estar barrida cuidadosamente y sedeberá aplicar un riego de liga, empleando un carrotanque distribuidor y una emulsión asfáltica catiónicade rompimiento rápido, de acuerdo a lo especificado en el párrafo Riego de Liga. Se prohíbe la colocaciónde carpeta asfáltica cuando existan condiciones de lluvia.

Extensión de la Mezcla: La base asfáltica debe extenderse manualmente y se debe garantizar unextendido uniforme de la mezcla, acorde con los alineamientos y secciones especificados. El sellamientoentre una franja y la otra no debe ofrecer diferencias de niveles que afecten la visual de la vía ni laestética.

Compactación: La compactación debe hacerse en un rango de temperatura entre los 100 y los 80 0C.Para este proceso se requieren equipos vibratorios pesados (cilindro o vibrocompactador). En las zonasinaccesibles para el cilindro se realizará la compactación mediante compactadores mecánicos portátiles. Lacompactación debe efectuarse con cilindro o vibrocompactador. La carpeta no debe colocarse si estálloviendo. Como el asfalto sella con el tránsito de los vehículos se puede dar al servicio en formainmediata. La tersura de la carpeta indicará si la gradación se ajustó a la norma y su contenido de asfaltoestá entre el 5 y el 6%.

Page 46: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 46 de 52.

Riego de Liga: Para la reconstrucción de pavimento asfáltico en roturas se tratará la junta con un riegode asfalto fundido como impermeabilizante y adhesivo entre la carpeta existente y la nueva.

Previa compactación de la base hasta la densidad especificada y después de que las juntas se limpien depolvo y materiales extraños, se les aplicará el riego de liga por medio de distribuciones a presión o deesparcidores manuales. Las juntas verticales con la carpeta asfáltica o con cualquier estructura existente(andenes, cordones, cámaras, etc.) deberán impregnarse completamente con riego de liga 0,040 GI/m2.Se prohíbe aplicar la liga cuando existan condiciones de lluvia o niebla densa.

Antes de construir la carpeta asfáltica deberá cortarse nuevamente el pavimento con equipo mecánicoadecuado en un sobre-ancho mínimo de 15 cm. por fuera de los límites de excavación, suficiente paraeliminar todo el pavimento adyacente a la excavación que presente agrietamiento o asentamientoatribuibles a los trabajos.

Medida y Pago

Los trabajos de reposición de capa de rodadura en concreto que incluye colocación de concreto asfáltico,se medirán en metros cúbicos (M3) con un decimal de la franja demolida, según el alineamiento de latubería que intercepte el pavimento, debidamente aprobados por el INTERVENTOR.

El precio unitario de reposición de la capa de rodadura incluye los costos de equipos, herramientas, manode obra y demás costos necesarios para ejecutar las obras respectivas y los costos que debe incurrir elCONTRATISTA para garantizar la correcta construcción de acuerdo y a entera satisfacción delINTERVENTOR.

Dicho trabajo se pagará al CONTRATISTA según los precios unitarios consignados en el Formulario deCantidades y Precios de la Propuesta.

9. REPOSICION DE CAPA DE RODADURA

Con el fin de garantizar el tráfico vehicular mientras AVANTE realiza la pavimentación se ha proyectado lainstalación de un pavimento articulado el cual por sus características es recuperable.

Mejoramiento de Arena e=0.05m

La arena utilizada para la capa de apoyo de los adoquines, será de origen aluvial, sin trituración, libre depolvo, materia orgánica y otras sustancias objetables. Deberá, además, satisfacer los siguientesrequisitos:

Granulometría:

TAMIZ PORCENTAJE QUE PASAmm Tamaño Camada de arena1052.51.250.630.1350.16

3/8"No.4No.8No.16No.30No.50No.100

10090-10075-10050-9525-6010-300-15

Page 47: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 47 de 52.

TAMIZ PORCENTAJE QUE PASAmm Tamaño Camada de arena0.08 No.200 0-5

Limpieza: El equivalente de arena, medido según la norma INVE-133, deberá ser, cuando menos,de sesenta por ciento (60%).

Medida y Pago

Los trabajos de suministro e instalación de capa de arena, se medirán en metros cúbicos (M3), segúnel alineamiento de la tubería que intercepte el pavimento, debidamente aprobados por el INTERVENTOR.

El precio unitario de este ítem incluye los costos de equipos, herramientas, mano de obra y demás costosnecesarios para ejecutar las obras respectivas y los costos que debe incurrir el CONTRATISTA paragarantizar la correcta construcción de acuerdo y a entera satisfacción del INTERVENTOR.

Dicho trabajo se pagará al CONTRATISTA según los precios unitarios consignados en el Formulario deCantidades y Precios de la Propuesta.

Suministro e instalación Adoquín Traf. 0.20m x 0.20m x 0.10m (Cruz).

Este trabajo consiste en la continuación del ítem anterior mediante la colocación, compactación yconfinamiento de adoquines de concreto y el sello del pavimento, de acuerdo con los alineamientos ysecciones indicados en los documentos del proyecto.

Los adoquines deberán cumplir los requisitos establecidos en la norma ICONTEC No.2017. Suespesor será el previsto en los documentos del proyecto.

Generalidades

Pavimento cuya capa de rodadura está conformada por adoquines de concreto colocados sobre una capade arena y un sello de arena en las juntas entre adoquines. Esta capa de rodadura va colocada sobre laestructura de base y subbase de espesores y materiales adecuados (definidos por el diseñador estructuraldel pavimento), que junto con la capa de rodadura le dan la capacidad estructural al pavimento deadoquines de concreto, el cual se comporta como un pavimento flexible.

Confinamiento

Los pavimentos de adoquines deberán tener una estructura de confinamiento que impida sudesplazamiento lateral a causa del empuje del tránsito vehicular.

Las estructuras de confinamiento deberán rodear completamente el área pavimentada y deberánpenetrar, por lo menos, quince centímetros (15 cm) en la capa de base que se encuentre bajo la capa dearena y su nivel superior cubrirá, como mínimo, la totalidad del espesor del adoquín después decompactado.

Page 48: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 48 de 52.

Limitaciones en la ejecución

Ninguna de las operaciones que forman parte de la construcción del pavimento de adoquines se realizaráen momento de lluvia. Si la capa de arena que sirve de apoyo a los adoquines ha soportado lluvia o aguade escorrentía, deberá ser levantada y reemplazada por una arena suelta de humedad baja y uniforme.

Si se tenían adoquines colocados sin compactar ni sellar, el Interventor investigará si el agua ha producidoerosión de la arena por debajo de las juntas y, en caso de que ello haya sucedido, el Constructor deberáretirar los adoquines y la capa de arena y repetir el trabajo, a su costo.

Apertura al tránsito

El tránsito automotor no se permitirá hasta que el pavimento haya recibido la compactación final y estécompletamente confinado.

Cierre del transito

Deberá colocarse una apropiada señalización en los desvíos considerados en el proyecto. Estos desvíos nodeberán pasar por lugares donde se ubican centros de salud, zonas de derrumbes, etc.

No debe permitirse el acceso de personas ajenas a la obra.

Conservación

Durante un lapso de cuanto menos dos (2) semanas, se dejará un sobrante de arena esparcido sobre elpavimento terminado, de manera que el tránsito y las posibles lluvias ayuden a acomodar la arena en lasjuntas.

No se permitirá lavar el pavimento con chorro de agua a presión, ni recién terminada su construcción, niposteriormente.

Materiales

Adoquines

Los adoquines deberán cumplir los requisitos establecidos por la norma ICONTEC 2017. Su espesor será elprevisto en los documentos del proyecto. Su resistencia a la compresión debe ser la que señale elProyecto. Su micro textura debe ser capaz de proporcionar una Superficie lisa y resistente al desgaste.

Arena para sello

La arena utilizada para el sello de las juntas entre los adoquines será de origen aluvial sin trituración, librede finos plásticos, materia orgánica y otras sustancias objetables. Su granulometría se ajustará a lossiguientes límites:

TAMIZ PORCENTAJE QUE PASAmm Tamaño Camada de arena2.51.250.63

No.8No.16No.30

10090-10060-90

Page 49: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 49 de 52.

TAMIZ PORCENTAJE QUE PASA0.1350.160.08

No.50No.100No.200

30-605-300-15

Todos los materiales a utilizarse en la obra deben estar ubicados de tal forma que no cause incomodidada los transeúntes y/o vehículos que circulen en los alrededores.

Equipo

Básicamente, el equipo necesario para la ejecución de los trabajos consistirá de elementos para eltransporte ordenado de los adoquines que impida la alteración de calidad de las piezas, vehículos para eltransporte de la arena, una vibro compactadora de placa y herramientas manuales como rieles, reglas,enrasadoras, palas, cepillos, etc. Fundamentalmente deberán tener la aprobación de la Supervisión parasu utilización y en cantidad suficiente para el cumplimiento a cabalidad de las Especificaciones dentro delCronograma aprobado.

Generalidades

Preparación de la superficie existenteLa capa de arena de soporte de los adoquines no se extenderá hasta que se compruebe que la superficiesobre la cual se va a colocar tenga la densidad apropiada y las cotas indicadas en los planos o definidaspor el Interventor, mediante los resultados del (los) ensayo(s) de densidades.

Todas las irregularidades que excedan los límites que acepta la especificación correspondiente a dichaunidad de obra, se deberá corregir de acuerdo con lo establecido en ella, a plena satisfacción delInterventor.

Colocación y nivelación de la capa de arena

La arena se colocará seca y en un espesor uniforme tal que, una vez nivelado el pavimento, la capa dearena tenga un espesor entre treinta y cuarenta milímetros (30mm-40mm).

Si la arena ya colocada sufre algún tipo de compactación antes de colocar los adoquines, se someterá a laacción repetida de un rastrillo para devolverle su carácter suelto y se enrasará de nuevo.

La capa de arena deberá irse extendiendo coordinadamente con la colocación de los adoquines, demanera que ella no quede expuesta al término de la jornada de trabajo.

Colocación de los adoquines

Los adoquines se colocarán directamente sobre la capa de arena nivelada, al tope unos con otros, demanera que generen juntas que no excedan de tres milímetros (3mm).

La colocación seguirá un patrón uniforme, evitándose desplazamientos de los ya colocados, el cual secontrolará con hilos para asegurar su alineamiento transversal y longitudinal. Si los adoquines sonrectangulares con relación largo/ancho de 2/1, el patrón de colocación será de espina de pescado,dispuesto en cualquier ángulo sobre la superficie, patrón que se seguirá de manera continua, sinnecesidad de alterar su rumbo al doblar esquinas o seguir trazados curvos.

Si los adoquines se colocan en hileras, deberán cambiar de orientación para respetar la perpendicularidada la dirección preferencial de circulación.

Page 50: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 50 de 52.

Los adoquines de otras formas se tratarán de colocar en hileras perpendiculares a la dirección preferencialde circulación, pero sin cambiarles el sentido al doblar esquinas o seguir trazados curvos.

Los adoquines no se nivelarán individualmente, pero sí se podrán ajustar horizontalmente para conservarel alineamiento.

Para zonas en pendiente, la colocación de los adoquines se hará preferiblemente de abajo hacia arriba.

Ajustes

Una vez colocados los adoquines enteros dentro de la zona de trabajo, se colocarán ajustes en las áreasque hayan quedado libres contra las estructuras de drenaje o de confinamiento.

Estos ajustes se harán, preferiblemente, partiendo adoquines en piezas con la forma necesaria. Losajustes cuya área sea inferior a la cuarta parte del tamaño de un adoquín, se harán, después de lacompactación final, empleando un mortero compuesto por una (1) parte de cemento, cuatro (4) de arenay poca agua.

Compactación

Compactación Inicial

Una vez terminados los ajustes con piezas partidas, se procederá a la compactación inicial de la capa deadoquines, mediante la pasada de una vibro compactadora de placa, cuando menos dos (2) veces endirecciones perpendiculares.

El área adoquinada se compactará hasta un metro (1m) del borde del avance de la obra o de cualquierborde no confinado. Al terminar la jornada de trabajo, los adoquines tendrán que haber recibido, almenos, la compactación inicial, excepto en la franja de un metro (1m) recién descrita.

Todos los adoquines que resulten partidos durante este proceso deberán ser extraídos y reemplazadospor el Constructor, a su costo.

Compactación Final y Sello de Juntas

Inmediatamente después de la compactación inicial, se aplicará la arena de sello sobre la superficie enuna cantidad equivalente a una capa de tres milímetros (3mm) de espesor y se barrerá repetidamente yen distintas direcciones, con una escoba o cepillo de cerdas largas y duras. En el momento de suaplicación, la arena deberá encontrarse lo suficientemente seca para penetrar con facilidad por las juntas.

Simultáneamente, se aplicará la compactación final, durante la cual cada punto del pavimento deberárecibir al menos cuatro (4) pasadas del equipo, preferiblemente desde distintas direcciones.

Si el Interventor lo considera conveniente, la compactación se completará con el paso de un rodilloneumático o uno liso de rodillos pequeños, con el fin de reducir las deformaciones posteriores delpavimento.

No se permitirá el tráfico de vehículo hasta que la compactación final y el sello de juntas hayan sidoefectuados a satisfacción del Interventor.

Page 51: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 51 de 52.

Aceptación de los Trabajos

Controles

Durante la ejecución de los trabajos, el Interventor efectuará los siguientes controles principales:

Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor. Verificar el cumplimiento de las especificaciones dadas en este ítem.

Medida y Pago

Los trabajos de suministro e instalación de adoquín, se medirán en metros cuadrados (M2. El preciounitario de este ítem incluye los costos de equipos, herramientas, mano de obra y demás costosnecesarios para ejecutar las obras respectivas y los costos que debe incurrir el CONTRATISTA paragarantizar la correcta construcción de acuerdo y a entera satisfacción del INTERVENTOR.

Dicho trabajo se pagará al CONTRATISTA según los precios unitarios consignados en el Formulario deCantidades y Precios de la Propuesta.

10. DESALOJO DE MATERIAL SOBRANTE MEDIDO EN BANCO INCLUYE ESCOMBRERA

Todo material sobrante no reutilizable proveniente de las excavaciones y demoliciones realizadas en laobra, deberá ser retirado en el menor tiempo posible, por el CONTRATISTA hacia un sitio fuera de lasáreas de trabajo; para ello deberá contar con todo el personal, herramienta y equipo necesarios para elcargue, transporte y disposición final de los escombros.

La volqueta a utilizarse para el transporte de materiales sobrantes, deberá estar dotada de una carpa yestará debidamente identificada con los distintivos adhesivos temporales, que el CONTRATISTA deberásolicitar oportunamente a la Empresa.

Será responsabilidad del CONTRATISTA el retiro oportuno del material sobrante acumulado en laszonas públicas donde se desarrolle la obra, así como la disposición adecuada del material en losbotaderos o escombreras preestablecidos y debidamente aprobados por la Interventoría y la Autoridadcompetente durante la ejecución las obras.

En los casos en que la Interventoría considere adecuado utilizar este material en otra zona de trabajo,ésta se considerará como botadero para la disposición final del material. El CONTRATISTA no podráretirar materiales de excavación a sitios diferentes a los acordados con el Interventor, ni con finesdistintos a los del Contrato, ni venderlos o regalarlos para que otras personas lo retiren.

En el precio unitario quedarán incluidos los permisos y derechos de botadero, cargue, transporte acualquier distancia, la adecuada disposición final del material, equipo, mano de obra y herramienta ytodos los costos directos e indirectos en que incurra el CONTRATISTA para realizar correctamente estaactividad.

La medida será por metro cúbico (m³) medido en el sitio, los volúmenes a retirar y pagar serán losdesalojados por la obra civil o la tubería y sus demás estructuras complementarias (empotramientos,cascajos, filtros, entresuelo, etc.) más el volumen desalojado por el material de préstamo y el afirmado.El volumen de exceso que resulta de la expansión del material, no tendrá pago por separado.

Page 52: EMPRESA DE OBRAS SANITARIAS DE PASTO EMPOPASTO … · un tiempo máximo de cuatro meses (04), de conformidad al cronograma de obra especificado por EMPOPASTO S.A. E.S.P. (ver anexo),

Especificaciones Técnicas mejoramiento hidráulico de redes de acueducto calle 16 entre carreras 27 y 30

Página 52 de 52.

Unidad de medida y forma de pago

Ítem Descripción Unidad Símbolounidad10.1 Desalojo de material sobrante medido en banco

incluye escombreraMetro cúbico M3