el vocero - coope-ande no. 1 r.l. · y fortalecer a coope-ande n°1 r.l., empresa a la cual sirvió...

12
EL VOCERO COOPEANDINO Boletín de Coope-Ande Nº 1 R.L. I San José, Costa Rica I Diciembre 2012 I XXVI Edición 1º Aniversario del CGD El verdadero significado de La Navidad La protección de las cuencas hidrográficas

Upload: tranhanh

Post on 21-Sep-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

EL VOCEROCOOPEANDINO

Boletín de Coope-Ande Nº 1 R.L. I San José, Costa Rica I Diciembre 2012 I XXVI Edición

1º Aniversariodel CGD

El verdadero significado deLa Navidad

Coopeande Inversión rentabilidad mayor corredor codigo QR 8.5X11.pdf 1 10/30/12 9:10 AM

La protección de las cuencas hidrográficas

Page 2: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

2 EL VOCERO COOPEANDINO

Índice

Nuestro primer año en números

Hace un año que el Centro de Gestión Documental Os-car White Clarke abrió sus puertas, eso significa 365 días compartiendo juntos este sueño que ya hoy está concretizado.

En este nuestro primer año hemos atendido 395 con-sultas. Se han prestado 88 libros. Hemos concreta-do 2 talleres infantiles y 2 cursos formativos. Hemos compartido 887 noticias de economía, 972 noticias de tecnología, 53 noticias de interés, 859 datos curiosos, 42 tips del día, 63 palabras del día y 27 artículos de liderazgo.

Además se llevó a cabo un concurso, la presentación de un libro y se hicieron 3 publicaciones en este su Vo-cero Coopeandino.

No nos queda más que agradecer a tod@s por el apo-yo brindado, por creer en nuestros proyectos y por ayu-darnos a ser mejores cada día; pero sobretodo, gracias por no solo ayudarnos a crecer si no por crecer juntos.

Rosa Nicaragua NicaraguaBibliotecóloga

Centro de Gestión Documental Oscar White Clarke

11EL VOCERO COOPEANDINO

Centro de Gestión Documental Oscar White Informa

Síguenos en:

CoopeAnde1

Consejo EditorialComité de Educación y

Bienestar SocialLidiabeth Leitón García

Xinia María Bonilla AlpízarFernando Oviedo Valerio

Sherman Thomas JacksonCarlos Solera Campos

Asdrúbal Chinchilla ZamoraDepto. de Mercadeo

Diseño y DiagramaciónOthis Montero VillalobosDiseño & Publicidad

El Vocero Coopeandino es un boletín informativo de publicación cuatrimestral, propiedad de la Cooperativa Coope-Ande Nº1 R.L.® Derechos Reservados 2012

Centro de Gestión Documental Oscar White: Nuestro primer

año en números

Editorial: Tu futuro estádentro de ti

Calidad de vida: El verdadero

significado de la Navidad.

Vitrína Estratégica: • Nuestros Proyectos Futuros

• Números de cuenta

Consejo de Administración Informa:

Giras a las Oficinas Regionales

Compromiso con el Ambiente: La protección de las cuencas

hidrográficas

Actualidad Cooperativa: Año Internacional de las

Cooperativas

Personalidades:María Ángela Durán Araya

2

3

4-5

6-7

8

9

10

11

Lleva la educación y el cooperativismo im-pregnado en lo más profundo de su ser. Estas nobles tareas, la han hecho acreedora de elogios y reconocimientos a nivel regional y nacional.

Cursó sus estudios en las instituciones públicas de la ciudad de San Ramón. La escuela Jorge Washington, El Instituto Superior de San Ramón y posteriormente la Universidad de Costa Rica, la vieron desfilar por sus aulas, en las cuales siem-pre se distinguió por su esfuerzo, dedicación y excelencia académica.

Desde que se inició como profesional en el cam-po educativo, su ilusión fue luchar por el bienestar de la niñez y de la adolescencia ramonense, lo que le permitió ocupar la Secretaría de la Junta de Protección a la Niñez y la Adolescencia.

No conforme con su labor educativa, y con el de-seo de seguir sirviendo, incursionó en el trabajo comunal, en el cooperativismo y en la lucha por el mejoramiento de los trabajadores de la educación.

En el movimiento cooperativo, se ha distinguido por su entrega y dedicación en pro de consolidar y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años como Secretaria del Comité de Educación y Bienestar Social.

En la actualidad, como delegada de su natal San Ramón, sigue aportando su experiencia y sus co-nocimientos. Además de ser delegada de nues-tra cooperativa, ocupa los importantes cargos de Presidenta de Coope San Ramón y miembro del Consejo de Administración de la Federación de Cooperativas de Ahorro y Crédito (FEDEAC).

En el campo de la familia, es ejemplar madre de dos hijos y abuela de dos nietas.

Los miembros de su familia, amigos y compañe-ros, siempre disfrutan de su compañía, porque valoran sus entretenidas facetas de cuenta chis-tes, poeta, declamadora y cantante.

Coope-Ande N°1 R.L. es una gran empresa, porque sus asociados y asociadas la hacen gran-de y María Ángela con su invaluable aporte, ha contribuido para que muchas personas se hayan visto beneficiadas con los servicios que la coope-rativa brinda a la base asociativa.

Gracias compañera… GRACIAS MARÍA ÁNGELA.

Personalidades

María Ángela Durán Araya

Page 3: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

3EL VOCERO COOPEANDINO 3

Editorial

Parece estar en tu naturaleza querer conocer tu fu-turo. Basta con averiguar cómo anda el negocio de los agoreros, para confirmar o negar esta conduc-ta. La realidad es que no puedes conocer tu futuro, pero sí puedes ver hacia donde te diriges. A ve-ces, el deseo de saber cuál es tu destino, marca tu existencia de forma tal que tus acciones lo reflejan con un rotundo: ¡Si sé de dónde vengo, sabré ha-cia dónde voy! En lugar de este comportamiento, conformista, decídete a conocer tu presente, que es el resultado de tus decisiones pasadas. Hoy por hoy, tu tendencia es comunicar lo que haces, no lo que eres. Un primer consejo es: que tomes el tiempo necesario para conocer tus verdaderas creencias, tus principios y valores.

La ausencia de esta práctica, la de conocerte ínti-mamente, podría hacerte dejar de lado lo verdade-ramente importante, para dar lugar a lo superfluo, a menudo disfrazado como urgente; podría, igual-mente, hacer que tus circunstancias o tus emocio-nes te conduzcan por el camino erróneo, producto de tu deseo de evadir los obstáculos propios de una conducta que rompe con tus pensamientos pasados. Por eso, saber quién eres y saber donde estás, son elementos claves, cuya adopción te di-rigirá por el derrotero correcto. Es necesario que tengas un propósito para tu vida. Cuando seas capaz de pintar una imagen de tu propósito, lo habrás convertido en tu vi-sión. Con tus ojos puedes verte, ver a los demás y ver tu entorno, pero tu visión la percibes con tu corazón. Dicen las Sagradas Escrituras que: “Sin visión, mi pueblo perece (perecer es no tener norte)”. Tu propósito te lo da Dios pero, tú puedes encontrarlo, conociendo: tus habilidades natura-les, las de ellas que haces con amor y el ambien-te, rico en relaciones humanas, que es capaz de extraer, con gozo, lo mejor de ti. Vivimos en un mundo de resultados. La sociedad que así se define está condenada a ser mediocre.

Ser una persona de éxito, en estos tiempos, es sinónimo de acumular: posesiones, conocimiento, dinero, títulos, … El suceso es lo importante, no el proceso. Intente definirlo como un camino, porque de todas maneras, la vida es un proceso. La Biblia define el éxito como tu servicio a los demás, enfo-cado en la consecución del bien común.

El dilema entre acumular y servir, siempre estará contigo, porque es la sempiterna lucha interna en-tre el bien y el mal. Adán y Eva escogieron el árbol del conocimiento del bien y del mal, desechando el árbol de la vida. Su elección dio inicio a esta lucha que, aun hoy, tú y yo mantenemos. Tú cooperati-va, Coope-Ande N°1 R.L., está comprometida con el éxito (suceso), al tiempo que se dedica a incrementar tu calidad de vida (proceso).

El inicio de un nuevo año está a la puerta. Este, quizá, sea un buen momento para que tomes tu decisión. ¿Cuál será tu elección, la acumulación de bienes o el servicio a los demás? Te sugiero que escojas el servicio a los demás, porque de hacerlo, habrás escogido el árbol de la vida, que es Jesús, quien vino a dar su vida por ti. Ten presente, sin embargo, que tu mayor éxito será la excelencia, entendida esta, como la decisión de dar siempre tu mayor esfuerzo, independientemente del resul-tado que obtengas.

Page 4: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

4 EL VOCERO COOPEANDINO

Al ingresar el cuarto trimestre del año, todo cam-bia: las ventanas empiezan a tornarse de colores rojos, verdes y dorados, la nieve artificial empieza a recordar los fríos de diciembre, los juegos de luces aparecen para alegrar el ambiente.

Nuestro ánimo también cambia y empezamos a planificar los detalles especiales para celebrar una de las épocas con mayor significado: La Na-vidad. Pensamos en el aguinaldo, los regalos, las comidas, las bebidas y en la fiesta de fin de año. En general, éste tiempo lo caracterizamos por es-tar lleno de grandes despilfarros, de consumo y de eventos sociales con la familia y amigos.

Pero, ¿cuál es el verdadero significado de la Na-vidad? Recordemos que con éstas fiestas revivimos el acontecimiento más grande de la historia de la humanidad: el Nacimiento del Niño Jesús, Nues-tro Salvador, y que no debemos pasar por alto el tiempo de preparación para conmemorar tan importante fecha, recuperando los verdaderos valores cristianos que la caracterizan.

A continuación le brindamos algunas ideas para que sus fiestas navideñas tengan mayor signifi-cado:

“No se puede querer lo que no se conoce”. La mejor forma de conocer a Jesús es con-versando con Él. Es importante crear el hábito de orar en familia, durante todos los días, so-licitándole a Dios orientación para conmemo-rar ésta época. Podemos aprovechar la hora de la cena para leer textos bíblicos, cantar, utilizar oraciones preparadas o dar un turno a cada persona para que dé gracias a Dios y haga su pedido especial para la Navidad.

Aprovechando los aires de amor y paz, pode-mos instar a cada miembro de la familia para que cumpla un propósito, de los enumera-dos, a continuación: reconciliarse con alguien (un amigo o un miembro de su familia), ayudar a una familia necesitada, visitar a una persona enferma o que se encuentre sola, colaborar con las actividades de la iglesia y con las de su comunidad.

Aproveche los regalos de Navidad para ex-presar sus sentimientos. Compre detalles especiales, agregue notas en las cuales ex-prese sus sentimientos, coloque colillas con bendiciones, confeccione presentes con sus propias manos, o regale aquellas cosas que no se compran con dinero: compañía, com-prensión, lealtad, amistad, alegría, amor y paz a quienes más lo necesiten.

Con la participación de todos los miembros de la familia y amigos, arme un portal en su casa. Recuerde que ésta representación debe ser reflejo de los relatos bíblicos, y pue-de servir de marco de referencia para explicar a los más pequeños de la casa el significado de la Navidad.

Asista, en familia, a actividades musicales y culturales que se realicen en su comunidad o en su Iglesia y que reflejen el verdadero signi-ficado de la Navidad. Así, ayudará a fortalecer los lazos fraternales y de unión en su barrio o congregación y enriquecerá su espíritu con un mensaje de esperanza.

Organice una actividad navideña con amista-des: puede ser un desayuno, un café o una cena. Aproveche ésta oportunidad para brin-

Calidad de Vida

El verdadero significado de La Navidad

Page 5: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

EL VOCERO COOPEANDINO 5

dar palabras de bendición, organice juegos con historias bíblicas, comparta villancicos y lea el relato de la primera Navidad en la Bi-blia. De ésta forma fortalecerá su fe y la de los asistentes y dará a conocer el mensaje de Dios a quienes no lo conocen.

Comparta sus habilidades con sus amigos y con los miembros de su familia: Todos tene-mos una habilidad especial con la que Dios nos ha bendecido. ¡Compártala! Cree un gru-po de manualidades navideñas con sus com-pañeros de trabajo, de congregación, o un taller de cocina saludable. Anime a su familia y amigos a asistir y compartir los dones que Dios les ha dado y crear tiempos de sano es-parcimiento y de espíritu cristiano.

De cualquier forma que usted decida celebrar la Navidad, recuerde que su norte ya debe estar de-finido, y que, en cualquier actividad que hagamos o en la que participemos, no debemos olvidar que nuestro invitado más importante es el Niño Jesús.

Así que, al llegar el 24 de diciembre y escuchar las doce campanadas del reloj, y desear Feliz Navidad, pensemos que estamos festejando el cumpleaños de Jesús y su gran amor por todos nosotros.

Bendice, Señor, nuestra mesa. Bendice la fraternidad y la armonía que hay entre nosotros. Danos alegría, paz, salud, pan… durante toda nuestra vida.

Danos fuerza y ternura para ser hombres y mujeres justos donde haya buenos días y muchas noches-buenas.

Queremos decirte una vez más, Señor, que creemos en tí desde nuestro corazón de niños, creemos en tí desde nuestra fe de adultos.

Actúa en medio de nosotros, para que vivamos reconciliados en la bondad, el amor, la sensibilidad, la justicia… Signos reales de que nuestro corazón será el pesebre donde Tú vas a nacer una vez más. Amén.

Fuente:http://www.lafecatolica.com/

oraciones-para-navidad/1041/

Oración de Bendición para la Cena de Navidad

Feliz Navidad y Año Nuevo 2013.

Oración de Bendición para la Cena de Navidad

Page 6: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

Al cumplirse el primer aniversario del

Celebramos no sólo haber logrado mantenernos a lo largo de estos primeros 365 días al lado de ustedes, si no la continuidad de este proyecto que inició como un sueño pero hoy, ya es toda una realidad.

Así como este año que se acaba estuvo lleno de retos, el nuevo año que se inicia nos abre sus puertas con grandes expectativas y con nuevos ideales, pero sobretodo con muchas ganas de hacer las cosas bien, de trabajar duro y de seguir marcando la pauta para que otros proyectos pue-dan desarrollarse.

En el 2013 daremos continuidad a muchos de los planes que iniciamos este año, impulsaremos aún más los programas informativos y de gestión del conocimiento, diversificándolos para que logren llenar las expectativas de nuestros selectos usua-rios. Además se desarrollarán capacitaciones y talleres formativos y temáticos para niños, jóve-nes, asociados y colaboradores. Igualmente se dará apoyo a proyectos de educadores (as) y se celebrarán las efemérides, no sólo desde el punto de vista informativo si no con acciones concretas para conmemorar tan importantes fechas.

Pero no sólo se continuará con los planes inicia-dos, si no que se hará con herramientas y pro-yectos innovadores.

Este nuevo periodo nos espera con visitas a cen-tros educativos para la realización de proyectos conjuntos, la descentralización de la información para que no sólo se quede en la sede central si no que llegue a todos los usuarios, para ello espe-ramos poder concretar la implementación de un Bibliobús que llevará no solo nuestras actividades si no también la colección del Centro de Gestión Documental a las sedes regionales con el obje-tivo de cubrir a la mayor cantidad de asociados (as) del país. Asimismo se pretende la inclusión de nuevos instrumentos que facilitarán el acceso y uso de los recursos del Centro de Gestión Do-cumental Oscar White Clarke.

No cabe duda de que nuestras ambiciones son muchas, sin embargo nuestro compromiso es firme. Con trabajo duro y esfuerzo conjunto lo-graremos concretar todos estos proyectos con el objetivo claro de ofrecer un servicio de calidad, que sea oportuno y eficiente para todos nuestros usuarios.

Rosa Nicaragua NicaraguaBibliotecóloga

Centro de Gestión Documental Oscar White Clarke

6 EL VOCERO COOPEANDINO

Vitrina Estratégica

Nuestros proyectos futuros…

Page 7: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

7EL VOCERO COOPEANDINO

Estimado(a) asociado(a) si usted pagó sus cuotas atrasadas de ahorros con la cooperativa, en otras entidades financieras, por favor notifíquenos a los teléfonos 2243-0337 o al correo electrónico capta-ció[email protected]. O bien, si desea reportar el pago de sus créditos o de cuotas atrasadas, notifíquenos a los teléfonos 2243-0701 / 2243-0426 / 2243-0427 / 2243-0428 o fax 2222-0657 o al correo electrónico: [email protected] A continuación, les brindamos una tabla con el nombre de las entidades financieras donde usted puede realizar sus pagos de ahorros y créditos:

Entidad Cuenta Corta Cuenta Cliente

Banco Nacional 208605-6 15100010012086052

Banco Costa Rica 58381-2 15201001005838124

Bac San Jose 904650678 10200009046506787

Banco HSBC 22403000165 10402240300016517

Scotiabank 1010139457 12300010101394570

B.C.A.C 105505460 15302001055054600

Bancrédito 160220310550546 10200009046506787

Tome en cuenta lo siguiente: Cuando deposite sus cuotas de ahorro o de sus operaciones crediti-cias, no olvide brindar su número de cédula y nombre completo para que sea registrado en el deposito que realizó. Gracias por estar UNO A UNO con COOPE-ANDE N°1 R.L.

Felicitamos al Sr. Jose Luis Vega Ramírez, de POCOCI, por ser el Asociado Nº48000. El Sr. Vega tiene un mes de estar afiliado a Coope-Ande Nº 1 R.L. Muchas Gracias por estar UNO A UNO con nosotros...

Esta información es muy importante para usted...

Page 8: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

8 EL VOCERO COOPEANDINO

En atención al Plan Anual Operativo (PAO) del Consejo de Administración se realizó la visita a la Oficina Regional de Nicoya en el mes de octubre.

Este proyecto consiste en compartir e informar a los asociados (as) de cada oficina regional asuntos como:

3 Membresía

3 Crecimiento Personal

3 Posicionamiento en la región

3 Accesibilidad a los productos y servicios, entre otros aspectos, que coadyuvan con nuestra formación personal y cooperativa.

3 Proyección Social

Esta área peninsular posee una oficina ubicada en la ciudad de Nicoya que abrió sus puertas en el año 2005 y cubre las regiones de: Jicaral, Hojancha, Nandayure, Mansión, Sámara, Cóbano, Paquera, Belén, incluidas Santa Cruz y Carrillo.

En esta ocasión se seleccionó, entre otras razones, visitar esta región, como un acto de acompañamiento por los eventos naturales que han vivido en los últimos meses. En este sentido, se les impartió una charla titulada: “Convicciones para vencer en tiempos de cambio”

El tema se centró en un mensaje renovado, enfocado hacia las actitudes que debemos tener las personas para actuar receptivamente ante las diversas circunstancias a las que nos enfrentamos en la vida.

Así mismo, la señora gerente MBA. Alexandra Márquez-Massino Rojas, aprovechó para reunirse con los colaboradores de la Oficina Regional de Coope-Ande N°1 R.L. en Nicoya, con el fin de escuchar las experiencias de éstos en lo

que se refiere al seguimiento de los protocolos establecidos por la Cooperativa relativos al comportamiento ante un evento sísmico.

También compartió con algunos asociados (as) de la zona experiencias y a la vez los instó a continuar visitando su Oficina Reginal en Nicoya, pues es únicamente con el apoyo de todos los asociados (as) es que esta Oficina puede continuar creciendo como hasta la fecha lo ha hecho. Adicionalmente los instó a utilizar todos los servicios que Coope-Ande N°1 R.L., les ofrece en dicha Oficina, los cuales son los mismos que la Cooperativa brinda en todo el país. Les recordó que este apoyo no solamente se da cuando se utilizan los servicios, se recibe también cuando recomendamos a otros trabajadores del sector la afiliación a la Cooperativa, la cual le brinda soluciones financieras y sociales, acorde a sus necesidades.

Los motivó, adicionalmente, a utilizar el buzón de sugerencias, para expresar su opinión sobre los servicios ofrecidos y posibles oportunidades de mejora que la Cooperativa les puede ofrecer.

De esta manera se tuvo la oportunidad de retroalimentarse UNO A UNO con respecto a la percepción particular que, tanto asociados (as) y delegados (as) así como colaboradores (as), tienen de Coope-Ande N°1 R.L. la empresa cooperativa mía, suya, nuestra: de todos.

Consejo de Administración Informa

Giras a las Oficinas Regionales:

Page 9: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

9EL VOCERO COOPEANDINO

El agua es vida, dice un conocido refrán. Esta es una verdad que no admite discusión. Pero, ¿está la humanidad consciente de la imperiosa necesidad de proteger el agua, ante su inminente escasez y contaminación? A juzgar por su discurso, sí. Pero, si fuera por sus acciones, la respuesta es, rotundamente, no.

El agua salada representa el 97 % del agua de la tierra y se halla, principalmente, en los océanos y mares. El agua restante, conocida como agua fresca (entre el 2,5 y 2,8%), aparece congelada en glaciares, hielo y nieve y como agua en depósitos subterráneos. Finalmente, el agua superficial, en una proporción menor del 0,01%, llena los lagos, pantanos y ríos.

La enorme cantidad de agua podría ser un espejismo, porque su disponibilidad, para los procesos vitales, como leeremos más adelante, es muy reducida. El agua fresca es un recurso indispensable para la vida en todos los ecosistemas. Un ecosistema, es una comunidad de organismos vivos que convive con los componentes no vitales (agua, aire, tierra, …) de su entorno. Existen cerca de 11 millones de especies y siete mil millones de seres humanos y todos dependen, para su supervivencia, de solo el 1% del agua presente en toda la tierra. La sentencia del juez quien preside un supuesto juicio, en el cual se defiende la insoslayable necesidad de proteger y ahorrar el agua fresca, con solo lo dicho hasta ahora, sería un sí, a favor de la defensa. La verdad es que este veredicto lo conocemos desde hace muchísimos años. Sin embargo, la falta de ejecución de las limitaciones impuestas, por ejemplo, en lo que a

la reducción de su contaminación y despilfarro, se refieren, la urgencia de incrementar los procesos de reciclaje, para re-usarla, tanto por las personas como por las empresas de manufactura, no ha recibido la sanción legal o moral, por su incumplimiento, que esté a la altura de las terribles consecuencias, para toda forma de vida, que ya se experimentan.

Sin agua: “Piensa verde”, el lema de Coope-Ande Nº1 R. L., perdería su razón de ser, haciendo nugatoria esta manifestación de su compromiso con el ambiente. Por esta razón Coope-Ande Nº1 R. L. presentará en sus calendarios y planificadores del 2013, imágenes de algunas de las cataratas más bellas del país. Esta medida tiene como propósito, en un primer acercamiento, alertar al público sobre la importancia de cuidar este preciado líquido y alentar, a sus asociados y asociadas, para que apliquen al agua, la misma vocación de ahorro y austeridad que cultivan con su dinero. Un segundo empeño, para el 2013, será el de establecer alianzas, con instituciones gubernamentales, para apoyarlas en su gestión de autorizar su uso, evitar su abuso, ampliar su reciclaje y reutilización, reducir su contaminación y velar por la protección de las cuencas hidrográficas del país.

El agua es vida, la vida es frágil, ¡Cuidémoslas!

Compromiso con el Ambiente

Page 10: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

10 EL VOCERO COOPEANDINO

Las celebraciones del Año Internacional de las Cooperativas, en todos los continentes, se reali-zaron con el entusiasmo y la satisfacción del de-ber cumplido, propios del movimiento cooperativo. El aporte del cooperativismo se manifestó en su contribución al desarrollo personal y colectivo, al fortalecimiento social, cultural y económico y su compromiso comunitario y ambiental. Esta fiesta se ha manifestado en seminarios, simposios, pa-santías, talleres, … a veces, con bombos, platillos, atronadoras bombetas y, en otras oportunidades, con el silencio que invita a la reflexión. Las cooperativas de ahorro y crédito, como Coope-Ande Nº1, han llamado la atención por la sencillez de su operación y por su habilidad de mantenerse en pie cuando las circunstancias tienen de rodillas a los demás entes financieros: Asociados y asociadas, todos ahorrantes, utilizan la cooperativa para reciclar el dinero de quienes tienen a los que lo necesitan, sin intermediarios que tengan ganancias, con intereses calculados de forma tal que el sistema funcione para el bien-estar de todos. Las discusiones en estos foros, se han ocupa-do del diseño de herramientas y la aprobación de estrategias para extraer, del enorme potencial del modelo cooperativo, formas viables de vida sostenible, aplicables a distintos escenarios. De igual manera, se han investigado los contextos en los cuales se generan las oportunidades que incrementen las capacidades personales y orga-nizacionales de quienes se hallan en escenarios diversos. Con esta disposición se promueve el empoderamiento de las personas para que en-frenten y resuelvan los desafíos propios de quie-nes tienen aspiraciones económicas comunes y se comprometen con su crecimiento social y cul-tural y el de su comunidad.

Las cooperativas tomaron la iniciativa de comuni-car a los representantes de los países participan-tes en los procesos intergubernamentales de las Naciones Unidas, los resultados de las delibera-ciones de expertos, de académicos y de coope-rativistas, en general. Estos intercambios sobre el modelo cooperativo y su capacidad de elevar la calidad de vida de la humanidad, debían proveer los insumos necesarios para la formulación de un Plan de Acción de las Cooperativas que fortalez-ca “Las Metas de Desarrollo del Milenio” y sirva, además, como una fuente para el Reporte que el Secretario General de las Naciones Unidas debe-rá presentar a la sexagésima octava Asamblea General programada para el año 2013. Las cooperativas de éxito, se ha podido cons-tatar, cuentan con un ordenamiento jurídico es-table, sin la manipulación política que provoca desconfianza y temor y mantienen prácticas con las cuales enfrentar y vencer los obstáculos pro-pios de las empresas que deciden salir de su zona de confort, pero con la garantía de la sos-tenibilidad de su crecimiento y el aumento de su credibilidad. La cooperativa debe conservar, bajo toda circunstancia:

• Lasujeciónasusprincipiosyvalores,porque sin ellos pierde su identidad.

• Lamotivacióndesatisfacer lasnecesida-des y aspiraciones de sus asociados y aso-ciadas, la razón primigenia de su existencia.

• Lasencillezeneltrámiteyladiligencia

en la entrega de productos y servicios de calidad, condiciones por las cuales la comunidad la ha colocado en lugar de privilegio.

Actualidad Cooperativa

Año Internacional de las Cooperativas

Page 11: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

2 EL VOCERO COOPEANDINO

Índice

Nuestro primer año en números

Hace un año que el Centro de Gestión Documental Os-car White Clarke abrió sus puertas, eso significa 365 días compartiendo juntos este sueño que ya hoy está concretizado.

En este nuestro primer año hemos atendido 395 con-sultas. Se han prestado 88 libros. Hemos concreta-do 2 talleres infantiles y 2 cursos formativos. Hemos compartido 887 noticias de economía, 972 noticias de tecnología, 53 noticias de interés, 859 datos curiosos, 42 tips del día, 63 palabras del día y 27 artículos de liderazgo.

Además se llevó a cabo un concurso, la presentación de un libro y se hicieron 3 publicaciones en este su Vo-cero Coopeandino.

No nos queda más que agradecer a tod@s por el apo-yo brindado, por creer en nuestros proyectos y por ayu-darnos a ser mejores cada día; pero sobretodo, gracias por no solo ayudarnos a crecer si no por crecer juntos.

Rosa Nicaragua NicaraguaBibliotecóloga

Centro de Gestión Documental Oscar White Clarke

11EL VOCERO COOPEANDINO

Centro de Gestión Documental Oscar White Informa

Síguenos en:

CoopeAnde1

Consejo EditorialComité de Educación y

Bienestar SocialLidiabeth Leitón García

Xinia María Bonilla AlpízarFernando Oviedo Valerio

Sherman Thomas JacksonCarlos Solera Campos

Asdrúbal Chinchilla ZamoraDepto. de Mercadeo

Diseño y DiagramaciónOthis Montero VillalobosDiseño & Publicidad

El Vocero Coopeandino es un boletín informativo de publicación cuatrimestral, propiedad de la Cooperativa Coope-Ande Nº1 R.L.® Derechos Reservados 2012

Centro de Gestión Documental Oscar White: Nuestro primer

año en números

Editorial: Tu futuro estádentro de ti

Calidad de vida: El verdadero

significado de la Navidad.

Vitrína Estratégica: • Nuestros Proyectos Futuros

• Números de cuenta

Consejo de Administración Informa:

Giras a las Oficinas Regionales

Compromiso con el Ambiente: La protección de las cuencas

hidrográficas

Actualidad Cooperativa: Año Internacional de las

Cooperativas

Personalidades:María Ángela Durán Araya

2

3

4-5

6-7

8

9

10

11

Lleva la educación y el cooperativismo im-pregnado en lo más profundo de su ser. Estas nobles tareas, la han hecho acreedora de elogios y reconocimientos a nivel regional y nacional.

Cursó sus estudios en las instituciones públicas de la ciudad de San Ramón. La escuela Jorge Washington, El Instituto Superior de San Ramón y posteriormente la Universidad de Costa Rica, la vieron desfilar por sus aulas, en las cuales siem-pre se distinguió por su esfuerzo, dedicación y excelencia académica.

Desde que se inició como profesional en el cam-po educativo, su ilusión fue luchar por el bienestar de la niñez y de la adolescencia ramonense, lo que le permitió ocupar la Secretaría de la Junta de Protección a la Niñez y la Adolescencia.

No conforme con su labor educativa, y con el de-seo de seguir sirviendo, incursionó en el trabajo comunal, en el cooperativismo y en la lucha por el mejoramiento de los trabajadores de la educación.

En el movimiento cooperativo, se ha distinguido por su entrega y dedicación en pro de consolidar y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años como Secretaria del Comité de Educación y Bienestar Social.

En la actualidad, como delegada de su natal San Ramón, sigue aportando su experiencia y sus co-nocimientos. Además de ser delegada de nues-tra cooperativa, ocupa los importantes cargos de Presidenta de Coope San Ramón y miembro del Consejo de Administración de la Federación de Cooperativas de Ahorro y Crédito (FEDEAC).

En el campo de la familia, es ejemplar madre de dos hijos y abuela de dos nietas.

Los miembros de su familia, amigos y compañe-ros, siempre disfrutan de su compañía, porque valoran sus entretenidas facetas de cuenta chis-tes, poeta, declamadora y cantante.

Coope-Ande N°1 R.L. es una gran empresa, porque sus asociados y asociadas la hacen gran-de y María Ángela con su invaluable aporte, ha contribuido para que muchas personas se hayan visto beneficiadas con los servicios que la coope-rativa brinda a la base asociativa.

Gracias compañera… GRACIAS MARÍA ÁNGELA.

Personalidades

María Ángela Durán Araya

Page 12: EL VOCERO - COOPE-ANDE No. 1 R.L. · y fortalecer a Coope-Ande N°1 R.L., empresa a la cual sirvió varios años ... porque es la sempiterna lucha ... árbol de la vida. Su elección

Coopeande Inversión rentabilidad mayor corredor codigo QR 8.5X11.pdf 1 10/30/12 9:10 AM