EL VOCEROCOOPEANDINOBoletín de Coope Ande • San José, Costa Rica • Junio 2016 • Edición Extraordinaria

LVII Asamblea General de Delegados y Delegadas 2016

MENSAJE

de la Gerente GeneralMENSAJE DEL PRESIDENTE

del Consejo de Administración

Síguenos en:

CoopeAnde1

Consejo EditorialComité de Educación y

Bienestar SocialSherman Thomas Jackson

Allan Artavia ÁlvarezXinia María Bonilla Alpízar

Lidiabeth Leitón GarcíaFernando Oviedo Valerio Depto. de MercadeoHellen Campos Salazar

Diseño y DiagramaciónOthis Montero VillalobosDiseño & Publicidad

El Vocero Coopeandino es un boletín informativo de publicación cuatrimestral, propiedad de la Cooperativa Coope Ande® Derechos Reservados 2016

LVII Asamblea General de Delegados y Delegadas,celebrada el día 16 de abril de 2016,

en el Centro de Convenciones del Hotel Wyndham-Herradura

3EL VOCERO COOPEANDINO

Mensaje del Presidente del Consejo de Administración a la LVII Asamblea de Delegados(as) Gerardo Marín Arias

Buenos días amigas y amigos, queridos compañeros y compañeras que tenemos hoy el privilegio de compartir esta celebración, que como ese primer beso que nos recordaron, sólo sucede una vez. Hoy tenemos la celebración de los primeros 50 años y, en nombre de todos y todas mis colegas del Consejo de Administración, Comité de Educacion y Bienestar Social, Comité de Vigilancia, y Tribunal Electoral, como nos dijimos en el abrazo, les decimos uno a uno: “qué dicha que viniste”.

Era jueves 4 de noviembre del año 1965, Escuela Napoleón Quesada,149 personas se reunen para hacer realidad la idea que les venía dando vuelta en su cabeza desde principios de año a varios integrantes de la filial de Ande

del circuito tercero: fundar una cooperativa de ahorro y crédito.

Había que apurar, ya casi acababa el año escolar.

En la Costa Rica de hace 50 años todos andábamos, como se decía, “agarrándolas del rabo” y haciendo de tripas corazón para llegar al fin de mes.

En general todos en el magisterio, en Costa Rica, éramos pobres, luchando por sacar adelante una familia, todos y todas éramos humildes al vivir, al comer, al soñar. La aspiración máxima era: que los hijos estudiaran y dejar de alquilar, tener una casita propia. Muchísimos de la

4 EL VOCERO COOPEANDINO

nutrida asistencia a las escuelas y colegios lo hacían delcalzos sin que eso alarmara a nadie, la leche se compraba de un tarro y hubieran llamado loco a cualquiera que se le hubiera ocurrido vender una botella de agua. Nada se botaba, se remendaba y seguía tirándole: ropa, muebles, platos, sombrillas… que duren hasta que se acaben…

Ese jueves, 4 de noviembre, el mundo cambió. Fue el big bang de esta querida Cooperativa de la que hoy orgullosamente somos dueños y dueñas, su membresia de 149 personas y su capital social de 60 certificados de 50 colones se expanden en el tiempo, creciendo geométricamente a razón de afecto, de fe, de visión, de solidaridad, de prudencia e inteligencia, hasta nuestros días, para dicha de muchas familias costarricenses.

Esa es nuestra brevísima historia en el tiempo…porque así vemos a Coope Ande al cumplir sus 50 años: miles de historias personales, que coinciden , que hablan de esfuerzo, alegrías, la realización del sueño de la casita, el viaje o el ahorro que quería, de sorprendernos a nosotros mismos llegando mucho más allá de lo esperado, historias mínimas que son lo máximo para quienes les suceden, entrelazadas, unidas por valores compartidos, necesidades satisfechas y una fe inquebrantable en el poder de la cooperación.

De eso está hecha Coope Ande y nuestras historias están ahí.

Ahora mismo estamos construyendo una historia que para algunos era inimaginable y para nosotros, las y los protagonistas será innolvidable: la celebración de los 50 años, es como vemos, una experiencia de oro, 18.262 días, cada uno con su propio afán, como dice la Biblia. Todos llenos de entusiasmo creciente como lo comprueba su presencia y su espíritu en los minutos que aquí llevamos juntos .

Es cierto, estamos llenos de alegrías, pero también compartimos un gran reto:

¿Cómo nosotros?, ¿cómo Coope Ande, podemos contribuir de manera efectiva a superar la creciente desigualdad que impone el modelo desarrollo país? Ese, en el que cada día se concentra más la riqueza y las oportunidades y se excluye a más y más personas, de todas las edades: se les excluye del derecho a una vida digna con acceso a la educación, a la salud, a la vivienda y al trabajo.

Si fuera sólo el tema de la pobreza, se podría resolver con más recursos pero se necesita más. Por 50 años hemos demostrado que somos excelentes al lograr mejorar las condiciones de vida de los asociados(as) y sus familias y la sociedad costarricense. Pero el asunto ahora es la exclusión, evitar que la gente quede sin esperanza.

Amigas y amigos, esas situaciones demuestran por qué es tan importante preferir, querer y cuidar a Coope Ande: para miles de familias marcamos la diferencia en su condición de vida.

¡Estemos claros! Ese modelo de exclusión es una amenaza a la que tenemos en permanente observación y a la que respondemos con mayor acción social que sólo es posible con la eficiencia en la gestión financiera que permite todo lo que hoy estamos agradeciendo y celebrando.

Vamos a salir victoriosos de esa lucha contra la injusticia y la desigualdad porque ya lo hicimos contra la probreza.

Tenemos la fórmula: uno a uno.

Esos testimonios, esos gestos, esas mini historias de una frase, resumen, por qué hoy estamos aquí para agradecer y celebrar.

Gracias a los y las dirigentes que por 50 años han sabido transformar su visión en práctica asegurando que nuestra cooperativa sea más eficiente en lo financiero, más sensible en lo social y más visible en lo ambiental. Gracias a

5EL VOCERO COOPEANDINO

sus familias que le han cedido de su tiempo para atender los asuntos de nuestra cooperativa.

Gracias a todas y todos los asociados y asociadas que por 50 años han depositado su confianza en Coope Ande, la han querido y la han defendido con una generosidad que nos contagia en el tiempo.

Gracias a los equipos técnicos que por 50 años han ido marcando la adaptación a un cambio a ritmos vertiginosos a los que Coope Ande ha hecho frente con una capacidad más allá de toda expectativa.

Una gratitud y un reconocimiento muy especial para doña Alexandra Márquez-Massino Rojas quien ha hilvanado la historia de todos nosotros de un forma que solamente ella sabe hacerlo y puede hacerlo, ella con solidaria sutileza concilia los anhelos de los asociados y asociadas y las creencias y posiciones de los y las dirigentes. Ella logra la armonía perfecta y con el ejemplo inspira que por más crecimiento

financiero o desarrollo tecnológico no se puede alterar nuestra cultura de humildad y servicio.

Doña Alexandra, usted fortalece nuestra cultura de trabajo en equipo.

Estamos en un cumpleaños, no puede faltar el regalito. Así que por favor saquen de su bolso el sobre, ahí hay un pin que más bien es un símbolo para que nos distinga, nos una, que indique que su historia es parte de nuestra gran historia.

Para vivir nuestros valores, y que de verdad sea regalo, cada uno póngaselo a la persona que se encuentra a su lado y dígale: feliz cumpleaños.

Hoy será un gran día para Coope Ande y para cada uno de nosotros.

Clara la mente, ardiente el corazón 50 años uno a uno, ¡50 años de ser como vos!

Felicidades Coope Ande. Un gran abrazo para todas y todos.

Amigas y amigos:

Me encanta esta asamblea. Simplemente me encanta .

Desde que uno entra se siente querido, uno lo sabe aunque no se lo digan, lo siente en lo más profundo, por que no hay forma de que tanto amor pase desapercibido.

Es sábado y desde antes de las 7 de la mañana estamos felices de vernos, de saludarnos, de ponernos al día, de estar en Coope Ande.

Es un hecho… somos equipo, un equipo unido por los afectos.

Por eso cada asamblea es una experiencia única, es el momento esperado para compartir: aprendizajes, ideas, uno que otro cuento.

Momento de proponer según como vemos el momento que vive la cooperativa y los retos que se avisoran a futuro.

Momento de agradecer:

A Dios por su infinita bondad que se manifiesta uno a uno y en todos nosotros.

Mensaje de la Gerente General a la LVII Asamblea de Delegados y Delegadas Alexandra Márquez-MassinoRojas

6 EL VOCERO COOPEANDINO

Gracias a nuestro presidente, amigo, don Gerardo Marín, quien asume con ejemplar energía un liderazgo efectivo.

Gracias a las compañeras y compañeros del Consejo de Administración, Comité de Vigilancia y Comité de Educación.

A todos ustedes por su activa participación como delegadas y delegados, arquitectos de futuro en Coope Ande.

Y a mi equipo gerencial, colaboradores y colaboradoras que día a día, inteligentemente, transforman en realidad nuestro compromiso de servicio uno a uno.

En esta LVII Asamblea queremos enfatizar en nuestra condición de equipo.

Somos equipo dijo don Gerardo y nos ha resumido 4 reglas.

Quisiera complementar ese concepto de equipo desde la dimensión de la inteligencia colectiva: esa inteligencia que surge producto del aporte de todos y todas, permitiéndonos encontrar, colectivamente las mejores opciones, tomar las mejores decisiones y manteniendo como equipo una visión más amplia y diversa del futuro.

Todo comentario, toda queja, toda propuesta, cada vez que votando tomamos una decisión, cada vez que un equipo genera una innovación y cada vez que colectivamente la usamos, estamos en esa creciente dimensión de la inteligencia colectiva.

Si dos cabezas piensan mejor que una..¿qué tal 70.000 cabezas?… que somos hoy …

Cada día somos más grandes, más fuertes, con más plata, más lindos y más inteligentes….¿Qué nos recomienda la inteligencia colectiva? mantenernos simples….

Ya saben, siempre lo digo, me gustan las cosas simples, hay gente que le encanta enredar las cosas por el gusto que le produce después desenredarlas: los pensamientos, las conversaciones, las relaciones y ni se diga los negocios.

Nuestra inteligencia colectiva nos define, para nosotros los pensamientos, las acciones y el negocio es simple: uno a uno satisfacer a nuestros asociados y asociadas.

Es simple, no digo que sea fácil, hay mucho esfuerzo de por medio. Impulsado por esa inteligencia colectiva a la mejora continua.

7EL VOCERO COOPEANDINO

EL VOCERO COOPEANDINO8

Pre Asambleas 2016 en fotografías

Pre Asamblea Guápiles, 23 de enero de 2016

Pre Asamblea Ciudad Neily, 30 de enero de 2016

Pre Asamblea Santa Cruz, 05 de febrero de 2016

Pre Asamblea Nicoya, 06 de febrero de 2016

Pre Asamblea Guápiles, 23 de enero de 2016

Pre Asamblea Ciudad Neily, 30 de enero de 2016

Pre Asamblea Santa Cruz, 05 de febrero de 2016

Pre Asamblea Nicoya, 06 de febrero de 2016

9EL VOCERO COOPEANDINO

Pre Asamblea San Carlos, 12 de febrero de 2016

Pre Asamblea San Ramón, 12 de febrero de 2016

Pre Asamblea Alajuela, 19 de febrero de 2016

Pre Asamblea San José, 19 de febrero de 2016

Pre Asamblea San Carlos, 12 de febrero de 2016

Pre Asamblea San Ramón, 12 de febrero de 2016

Pre Asamblea Alajuela, 19 de febrero de 2016

Pre Asamblea San José, 19 de febrero de 2016

EL VOCERO COOPEANDINO10

Pre Asamblea Limón, 26 de febrero de 2016

Pre Asamblea Cañas, 04 de marzo de 2016

Pre Asamblea Liberia, 04 de marzo de 2016

Pre Asamblea Puntarenas, 05 de marzo de 2016

Pre Asamblea Limón, 26 de febrero de 2016

Pre Asamblea Cañas, 04 de marzo de 2016

Pre Asamblea Liberia, 04 de marzo de 2016

Pre Asamblea Puntarenas, 05 de marzo de 2016

11EL VOCERO COOPEANDINO

Pre Asamblea Cartago, 11 de marzo de 2016

Pre Asamblea Turrialba, 11 de marzo de 2016

Pre Asamblea Heredia, 12 de marzo de 2016

Pre Asamblea Desamparados, 18 de marzo de 2016

Pre Asamblea Cartago, 11 de marzo de 2016

Pre Asamblea Turrialba, 11 de marzo de 2016

Pre Asamblea Heredia, 12 de marzo de 2016

Pre Asamblea Desamparados, 18 de marzo de 2016

EL VOCERO COOPEANDINO12

LVII Asamblea de Delegados y Delegadas 2016

Actos Protocolarios

Actos Protocolarios

Asamblea General de Delegados y Delegadas

Actos Protocolarios

Actos Protocolarios

13EL VOCERO COOPEANDINO

Actos Protocolarios

Actos Protocolarios

Actos Protocolarios

Actos Protocolarios

Sra. Alexandra Máquez -Massino Rojas

Actos Protocolarios

Votación

Actos Protocolarios

EL VOCERO COOPEANDINO14

Actos Protocolarios

Actos Protocolarios

Actos Protocolarios

Rifas

Actos Protocolarios

Actos Protocolarios

Rifas

Actividad de clausura

15EL VOCERO COOPEANDINO

Actividad de clausura

Actos Protocolarios

Actos Protocolarios

Votación

Presentación de Tenores de Maria Marta

Actos Protocolarios

Actos Protocolarios

Votación

ACUERDOS DE LA LVII ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE DELEGADOS Y DELEGADAS DE COOPE ANDE

16 de abril de 2016.

Acuerdos

EL VOCERO COOPEANDINO16

Acuerdo 03-LVII-2016: Dar por conocido el Informe de la firma auditora Deloitte & Touche sobre los Estados Financieros de Coope-Ande N°1, R.L. con corte al 31 de diciembre del 2015. LA FIRMA ES KPMG

Acuerdo 04-LVII-2016: Distribuir el 70% de los excedentes netos. El restante 30% de los excedentes netos se trasladará a las respectivas cuentas de Capital Social de los asociados (as), con el fin de seguir mejorando el patrimonio de la Cooperativa, lo que conllevaría a fortalecer los indicadores financieros y a mejorar la capacidad de la Organización para hacer frente y mitigar los riesgos inherentes a su giro de negocio y al mercado en el cual se desenvuelve”. La distribución del 70% de los excedentes netos iniciará a partir del 18 de abril del 2016.

Otros aspectos relevantes sobre acuerdos tomados:

• La Asamblea General de Delegados yDelegadas de Coope-Ande N°1 R.L. analizó y aprobó las reformas estatutarias de los artículos: 67,74, 82, 83, 84, 85,86, 87,88, 89, 90, 91, 92,93.

• Darporconocidoel Informequepresentóla Administración sobre la forma cómo se aplicará la Reserva de Bienestar Social de acuerdo a las condiciones que fue explicado. El cual se detalla en el siguiente cuadro:

Si desea ver las Reformas al Estatuto de Asamblea, puede accesar el siguiente link:http://goo.gl/Ku7zJf

Año Salud Fallecimiento Becas Especial Total

Escenario Ajustado 670,442,682 50,283,201 50,283,201 67,044,268 838,053,352

% 80.00% 6.00% 6.00% 8.00% 100.00%

VB° Gerardo Marín Arias, Presidente Consejo de Administración

Conformación de los ÓrganosSociales Período 2016-2017

Consejo de Administración Lic. Gerardo Marín Arias Presidente Lic. Alberto Camacho Pereira Vicepresidente M.Sc. María Auxiliadora López Porras SecretariaMSc. Nydia Durán Rodríguez Vocal ILic. Milton Varela Villegas Vocal IIProf. Mario Leal López Vocal III Lic. Edgar Villalobos Morales Vocal IV Licda. Gloria Soto Paniagua (Ausente en la fotografía) Suplente I Licda. Yolanda Valerio Alfaro (Ausente en la fotografía) Suplente II

Comité de Educación y Bienestar Social

Dr. Sherman Thomas Jackson Presidente Lic. Allan Artavia Álvarez Vicepresidente MSc. Xinia María Bonilla Alpízar Secretaria Licda. Lidiabeth Leitón García Vocal I Lic. Fernando Oviedo Valerio Vocal II

Comité de VigilanciaMSc. Iveth María Acosta Gómez Presidenta Lic. Adrián Tames Brenes Vicepresidente Lic. Roberto Gámez Acuña Secretario Licda. Xinia Jiménez Artavia Vocal I Prof. Víctor Hugo Rodríguez Madrigal Vocal II

Órganos Sociales

17EL VOCERO COOPEANDINO