el universal latin world n°184

Año 8

ión N

º - 184 - O

26, 2013 N

om UNIVERSALNuevo

Ximena NavarreteXimena NavarreteActriz Mexicana

BERGEN LIMO LOS MEJORESPRECIOS

EN LIMUSINA VER PG 4.

Actriz MexicanaINCURSIONANDO EN LA NOVELA “LA TEMPESTAD” - EN USAINCURSIONANDO EN LA NOVELA “LA TEMPESTAD” - EN USA

NJ VEIN CARE LUZCA SUS PIERNAS BELLAS Y

SALUDABLES VER PG 20

%50EVERYTHING IN STORE

Addicional 10% OFF with Coupon

See Page 3

care credit

HACEMOS EXAMEN DE CÁNCER ORAL Y BLANQUEAMIENTOS DENTAL

CON DENTAL.SAPHIRE

Año 8 Edición Nº - 184 - OCTUBRE 26, 2013 - New Jersey - New York - Visite www.eluniversallatinworld.com

Pag 02 Pag 03

care credit

HACEMOS EXAMEN DE CÁNCER ORAL Y BLANQUEAMIENTOS DENTAL

CON DENTAL.SAPHIRE

Pag 02 Pag 03

2,789 999 1,999

399688 799

414258 899

999 2,199

1789 700 1299

599299450

549250129

1,299549

Our price for brand new:

Our price with cosmetic damage:

Our price for brand new: Our price for brand new:

Our price with cosmetic damage: Our price with cosmetic damage:

Our price with cosmetic damage: Our price with cosmetic damage: Our price with cosmetic damage:

Our price for brand new:Our price for brand new:Our price for brand new:

Our price for brand new: Our price for brand new: Our price for brand new:

Our price for brand new:Our price for brand new:

NO HAY BROBLEMA CON TU CREDITO FINANCIAMOS CON TAX ID

Our price with cosmetic damage:Our price with cosmetic damage:

Our price with cosmetic damage: Our price with cosmetic damage:Our price with cosmetic damage:Our price with cosmetic damage:Our price with cosmetic damage:

Pag 4 Pag 05

2,789 999 1,999

399688 799

414258 899

999 2,199

1789 700 1299

599299450

549250129

1,299549

Our price with cosmetic damage: Our price with cosmetic damage: Our price with cosmetic damage:

Our price for brand new:Our price for brand new:Our price for brand new:

Our price for brand new: Our price for brand new: Our price for brand new:

NO HAY BROBLEMA CON TU CREDITO FINANCIAMOS CON TAX ID

Our price with cosmetic damage:Our price with cosmetic damage:

Our price with cosmetic damage: Our price with cosmetic damage:Our price with cosmetic damage:Our price with cosmetic damage:Our price with cosmetic damage:

Pag 4 Pag 05

Teléfonos

201-328-5623 973-246-7139

201-640-7859

Carmen Causillas Administracion GeneralChristian Garcia DiseñadorCorresponsal:Venezuela:Luis WaracaoCorresponsal:Ecuador Andres Zabaleta.Corresponsal:Colombia:Julio Henao.Corresponsal:España:Elizabeth Urquieta

PUBLISHER

EL UNIVERSAL LATIN WORLDSirviendo a

NEW JERSEY(North and South Jersey)

North Jersey; Condados en Passaic,Hudson, Bergen, Essex

NEW YORK(Queens Area)

4912 Bergenline ave oficina #15 West New York NJ. 07093

PORTADA

Nuestra Chica PORTADAXimena Navarrete (22 de Zabludovsky, Xavier López perfume Success, a febrero de 1988 en "Chabelo", Armando petición de Donald Trump Guadalajara, Jalisco) es Manzanero, Thalía, entre durante su visita a Nueva una modelo y actriz de otros. Se transmitió el día York. El magnate señaló televisión mexicana. 11 de marzo de 2012 por durante la presentación: Conocida por ser la el Canal de las "Desde el principio tuve ganadora de los títulos Estrellas.14 Asimismo claro quién sería la Nuestra Belleza Jalisco presentó el evento de Los imagen, Ximena 2009, Nuestra Belleza 150 años de La Batalla de Navarrete es una mujer México 2009 y Miss Puebla "Orgullo de que llama la atención, Universo 2010 en Las México". algo fundamental en todo Vegas, Estados Unidos lo que hago. Esto se Presentó los Premios En 2013, el productor extiende a la elección de TVyNovelas (en México) Salvador Mejía le da la un gran aroma que destila junto a Alan Tacher y oportunidad de ser la sofisticación y confianza, Jacqueline Bracamontes protagonista de La algo que también provoca el 26 de febrero de 2012, tempestad, remake de La ella [...]".ceremonia transmitida en tormenta junto a William Ximena Navarrete es vivo desde Acapulco, Levy, Iván Sánchez, portavoz de L'oreal Paris Guerrero. Daniela Romo, César desde 201112 , ha sido

Évora y Laura Carmine. imagen oficial de Old Navy Días más tarde (el 29 de Este trabajo marca el y ha hecho un sin fin de febrero), presentó el debut protagónico en las portadas de revistas tales homenaje a El chavo del telenovelas de Navarrete. como GQ, InStyle, ocho en el Auditorio El 19 de abril de 2012 la Vanidades, People en Nacional de México junto Ex-Miss Universo volvió a Español en Estados a Marco Antonio Regil y usar la corona después de Unidos, etc.13 El 19 de Thalía, ceremonia que su reinado (sin importar diciembre de 2012, logró juntar a grandes que Leila Lopes fuera la participó como jurado del personalidades como Juan Miss Universo 2011), en el concurso de belleza de Gabriel, Jacobo lanzamiento oficial del "Miss Universo 2012".

NOSOTROS NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE NINGUNA NOTICIA NI FOTOS QUE SEAN ANUNCIADAS EN

NUESTRO PERIÓDICO.

Ximena Navarrete

Pag 6 Pag 07

Teléfonos

201-328-5623 973-246-7139

201-640-7859

Carmen Causillas Administracion GeneralChristian Garcia DiseñadorCorresponsal:Venezuela:Luis WaracaoCorresponsal:Ecuador Andres Zabaleta.Corresponsal:Colombia:Julio Henao.Corresponsal:España:Elizabeth Urquieta

PUBLISHER

EL UNIVERSAL LATIN WORLDSirviendo a

NEW JERSEY(North and South Jersey)

North Jersey; Condados en Passaic,Hudson, Bergen, Essex

NEW YORK(Queens Area)

4912 Bergenline ave oficina #15 West New York NJ. 07093

PORTADA

Nuestra Chica PORTADAXimena Navarrete (22 de Zabludovsky, Xavier López perfume Success, a febrero de 1988 en "Chabelo", Armando petición de Donald Trump Guadalajara, Jalisco) es Manzanero, Thalía, entre durante su visita a Nueva una modelo y actriz de otros. Se transmitió el día York. El magnate señaló televisión mexicana. 11 de marzo de 2012 por durante la presentación: Conocida por ser la el Canal de las "Desde el principio tuve ganadora de los títulos Estrellas.14 Asimismo claro quién sería la Nuestra Belleza Jalisco presentó el evento de Los imagen, Ximena 2009, Nuestra Belleza 150 años de La Batalla de Navarrete es una mujer México 2009 y Miss Puebla "Orgullo de que llama la atención, Universo 2010 en Las México". algo fundamental en todo Vegas, Estados Unidos lo que hago. Esto se Presentó los Premios En 2013, el productor extiende a la elección de TVyNovelas (en México) Salvador Mejía le da la un gran aroma que destila junto a Alan Tacher y oportunidad de ser la sofisticación y confianza, Jacqueline Bracamontes protagonista de La algo que también provoca el 26 de febrero de 2012, tempestad, remake de La ella [...]".ceremonia transmitida en tormenta junto a William Ximena Navarrete es vivo desde Acapulco, Levy, Iván Sánchez, portavoz de L'oreal Paris Guerrero. Daniela Romo, César desde 201112 , ha sido

Évora y Laura Carmine. imagen oficial de Old Navy Días más tarde (el 29 de Este trabajo marca el y ha hecho un sin fin de febrero), presentó el debut protagónico en las portadas de revistas tales homenaje a El chavo del telenovelas de Navarrete. como GQ, InStyle, ocho en el Auditorio El 19 de abril de 2012 la Vanidades, People en Nacional de México junto Ex-Miss Universo volvió a Español en Estados a Marco Antonio Regil y usar la corona después de Unidos, etc.13 El 19 de Thalía, ceremonia que su reinado (sin importar diciembre de 2012, logró juntar a grandes que Leila Lopes fuera la participó como jurado del personalidades como Juan Miss Universo 2011), en el concurso de belleza de Gabriel, Jacobo lanzamiento oficial del "Miss Universo 2012".

NOSOTROS NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE NINGUNA NOTICIA NI FOTOS QUE SEAN ANUNCIADAS EN

NUESTRO PERIÓDICO.

Ximena Navarrete

Pag 6 Pag 07

ASHINGTON -- El primer no solo una violación de la acciones ministro paquistaní, Nawaz soberanía” del país, “sino que iba en antiterroristas WSharif, urgió este martes a detrimento” de los esfuerzos respeten todas las

Estados Unidos a poner fin a sus paquistaníes en la lucha contra el leyes aplicables”, ataques con drones (aviones no terrorismo. aseguró.tripulados) en Pakistán, argumentando que violaban la Amnistía Internacional soberanía territorial de su país. llamó en un informe

divulgado el martes en En una visita a Washington que Estados Unidos a hacer coincide con la difusión de un públicas las informe de Amnistía Internacional informaciones sobre sobre las operaciones con drones, esos ataques para Sharif dijo que esas incursiones eran un “gran” obstáculo en las relaciones con Estados Unidos.

“En primer lugar, querría insistir en la necesidad de terminar los ataques saber si respetan el derecho “Definiendo acciones que tienen por más de 300 disparos de drones con drones”, declaró Sharif durante internacional, lo que podría ser el objetivo a quienes quieren matarnos estadounidenses en las zonas un discurso en el Instituto para la caso únicamente si tienden a y no a aquellos entre los que ellos se tribales del noroeste de Pakistán, Paz. neutralizar una amenaza inminente esconden, elegimos el tipo de principal bastión de los talibanes y El primer ministro, que realiza una para Washington. medida que tiene menos riesgo de otros grupos vinculados a Al Qaida.visita histórica a Estados Unidos, provocar pérdida de vidas inocentes. precisó sin embargo que quería En su encuentro diario con la prensa, Las operaciones antiterroristas El departamento de Estado anunció mantener relaciones estrechas con el portavoz de la Casa Blanca, Jay estadounidenses son precisas, son este martes que entregará 1.600 Washington, degradadas a su nivel Carney, dijo que “no estamos de legales y eficaces”, insistió el millones de dólares en ayuda, luego más bajo en mayo de 2011 tras la acuerdo sobre la idea de que esos portavoz del presidente Barack de que la asistencia a Islamabad se operación estadounidense contra ataques violan el derecho Obama. redujera en los últimos años, en el Osama bin Laden. internacional”. marco de un enfriamiento de las

Desde 2004 entre 2.000 y 4.700 relaciones entre ambos países.Recordó que una conferencia “La administración ha insistido sobre personas, entre ellas centenares de interpartidaria en Pakistán había las precauciones extraordinarias civiles según diferentes Estado notificó al Congreso que concluido que “el uso de drones era, tomadas para hacer que esas evaluaciones, resultaron muertas por entregará fondos ya presupuestados

SI USTED INGRESO A LOS ESTADOS UNIDOS ANTES DE CUMPLIR LOS 16 AÑOS DE EDAD.TIENE ACTUALMENTE ENTRE 15 Y 30 AÑOS DE EDAD.SE GRADUÓ DE BACHILLER EN LOS ESTADOS UNIDOS O OBTUVO SU GED.ACTUALMENTE ESTA INSCRITO EN LA ESCUELA O ASISTE A UN PROGRAMA DE GED.

APROVECHA LA NUEVA LEY DEL PRESIDENTE OBAMA!

PERTENECE O PERTENECIDO AL SERVICIO MILITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS.TIENE 5 AÑOS ININTERRUMPIDOS EN LOS ESTADOS UNIDOS.NO TIENE HISTORIAL CRIMINAL GRAVE.USTED CALIFICA!

201-984-2154445 CENTRAL AVE JERSEY CITY NJ

EL PRIMER ministro de Pakistán, Nawaz Sharif (der.) estrecha la

mano del presidente del Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes, Edward Royce,

durante un encuentro el Martes.

PAKISTÁN PIDE A EEUU CESAR ATAQUES DE DRONES

MUNDIAL

Pag 8 Pag 09

ASHINGTON -- El primer no solo una violación de la acciones ministro paquistaní, Nawaz soberanía” del país, “sino que iba en antiterroristas WSharif, urgió este martes a detrimento” de los esfuerzos respeten todas las

Estados Unidos a poner fin a sus paquistaníes en la lucha contra el leyes aplicables”, ataques con drones (aviones no terrorismo. aseguró.tripulados) en Pakistán, argumentando que violaban la Amnistía Internacional soberanía territorial de su país. llamó en un informe

divulgado el martes en En una visita a Washington que Estados Unidos a hacer coincide con la difusión de un públicas las informe de Amnistía Internacional informaciones sobre sobre las operaciones con drones, esos ataques para Sharif dijo que esas incursiones eran un “gran” obstáculo en las relaciones con Estados Unidos.

“En primer lugar, querría insistir en la necesidad de terminar los ataques saber si respetan el derecho “Definiendo acciones que tienen por más de 300 disparos de drones con drones”, declaró Sharif durante internacional, lo que podría ser el objetivo a quienes quieren matarnos estadounidenses en las zonas un discurso en el Instituto para la caso únicamente si tienden a y no a aquellos entre los que ellos se tribales del noroeste de Pakistán, Paz. neutralizar una amenaza inminente esconden, elegimos el tipo de principal bastión de los talibanes y El primer ministro, que realiza una para Washington. medida que tiene menos riesgo de otros grupos vinculados a Al Qaida.visita histórica a Estados Unidos, provocar pérdida de vidas inocentes. precisó sin embargo que quería En su encuentro diario con la prensa, Las operaciones antiterroristas El departamento de Estado anunció mantener relaciones estrechas con el portavoz de la Casa Blanca, Jay estadounidenses son precisas, son este martes que entregará 1.600 Washington, degradadas a su nivel Carney, dijo que “no estamos de legales y eficaces”, insistió el millones de dólares en ayuda, luego más bajo en mayo de 2011 tras la acuerdo sobre la idea de que esos portavoz del presidente Barack de que la asistencia a Islamabad se operación estadounidense contra ataques violan el derecho Obama. redujera en los últimos años, en el Osama bin Laden. internacional”. marco de un enfriamiento de las

Desde 2004 entre 2.000 y 4.700 relaciones entre ambos países.Recordó que una conferencia “La administración ha insistido sobre personas, entre ellas centenares de interpartidaria en Pakistán había las precauciones extraordinarias civiles según diferentes Estado notificó al Congreso que concluido que “el uso de drones era, tomadas para hacer que esas evaluaciones, resultaron muertas por entregará fondos ya presupuestados

SI USTED INGRESO A LOS ESTADOS UNIDOS ANTES DE CUMPLIR LOS 16 AÑOS DE EDAD.TIENE ACTUALMENTE ENTRE 15 Y 30 AÑOS DE EDAD.SE GRADUÓ DE BACHILLER EN LOS ESTADOS UNIDOS O OBTUVO SU GED.ACTUALMENTE ESTA INSCRITO EN LA ESCUELA O ASISTE A UN PROGRAMA DE GED.

APROVECHA LA NUEVA LEY DEL PRESIDENTE OBAMA!

PERTENECE O PERTENECIDO AL SERVICIO MILITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS.TIENE 5 AÑOS ININTERRUMPIDOS EN LOS ESTADOS UNIDOS.NO TIENE HISTORIAL CRIMINAL GRAVE.USTED CALIFICA!

201-984-2154445 CENTRAL AVE JERSEY CITY NJ

EL PRIMER ministro de Pakistán, Nawaz Sharif (der.) estrecha la

mano del presidente del Comité de Relaciones Exteriores de la Cámara de Representantes, Edward Royce,

durante un encuentro el Martes.

PAKISTÁN PIDE A EEUU CESAR ATAQUES DE DRONES

MUNDIAL

Pag 8 Pag 09

La ley exige que todos los Obama, que impulsó su ciudadanos que hasta ahora número de personas que han convencer a millones de estadounidenses contraten un aprobación en las dos no tenían cobertura sanitaria contratado su seguro a través jóvenes de que merece la seguro médico antes del 31 cámaras del Capitolio en pueden contratar un seguro de ella en los últimos días. Un pena contratar un seguro de marzo del año que viene. marzo de 2010. El objetivo de después de comparar las extremo que ha llevado a médico antes de que venza el Un objetivo que la Casa la ley es ofrecer cobertura ofertas de las empresas del desconfiar a decenas de plazo de marzo. De su Blanca quiere alcanzar por sanitaria a millones de sector. La Casa Blanca lanzó periodistas, que han intentado voluntad de enrolarse medio de una web federal estadounidenses que no la la web el primer día de rellenar sin éxito el formulario depende el éxito de la (www.healthcare.gov) que los tienen e incorporar nuevas octubre y desde entonces se de la web. reforma. Sólo así bajará el ciudadanos pueden usar para ventajas a los seguros que han disparado las quejas de Las personas más brillantes precio de las pólizas de comparar las ofertas de las tiene contratados la mayoría personas que no consiguen La ley exige que todos los personas que sufren aseguradoras y que por ahora de la población. registrarse o se quedan estadounidenses tengan enfermedades crónicas y que no ha funcionado bien. La reforma permite a los colgadas a la mitad. contratado un seguro médico hasta ahora no podían "La reforma sanitaria es menores de 26 años seguir El presidente atribuyó los antes de 31 de marzo del año contratar su seguro con mucho más que una web. La disfrutando del seguro de sus problemas a la avalancha de que viene. Quienes se ninguna empresa del sector.esencia funciona bien y en padres y obliga a las visitas que la web ha recibido enrolen ahora en el programa algunos casos excede las aseguradoras a ofrecer en los últimos días. "Lo que no pagarán su expectativas porque los cuidados que hasta entonces se ofrece un seguro médico primera cuota precios de los seguros son eran opcionales como los asequible y de calidad y eso hasta mediados

de diciembre y no empezarán a disfrutar de la cobertura hasta el primer día de

más bajos y la competencia anticonceptivos, las está funcionando", dijo enero de 2014: la es mucho mayor", afirmó el mamografías, el parto o la Obama. "Las aseguradoras fecha en que presidente en los jardines de atención sanitaria por quieren vender seguros y la entrará en vigor la Casa Blanca. "Es la web lo problemas de salud mental. gente quiere comprarlos. Por oficialmente la que va mal. Es demasiado También rebaja el precio de eso queremos que el proceso reforma, que los lenta y la gente se queda las recetas de los jubilados sea fácil". republicanos han colgada mientras rellena la que usan la Sanidad pública La web ha recibido 20 bautizado solicitud. Nadie se siente más para ancianos, que aquí se millones de visitas en los despectivamente frustrado que yo". conoce como Medicare. últimos días y medio millón de como Cuidados opcionales El elemento central de la personas han presentado su 'Obamacare'.La reforma sanitaria es el reforma es la creación de una solicitud. Pero la Casa Blanca La Casa Blanca principal logro legislativo de web federal donde los se resiste a dar cifras sobre el aspira a

escasez cíclica de productos en aceites comestibles de maíz y como azúcar, café, aceite, girasol.leche o papel higiénico, entre Ramirez indicó que se realizarán otros, mientras la inflación compras “privadas” y sobre todo

“públicas” para combatir una El gobierno venezolano realizará supuesta “guerra económica” una importación “masiva de contra Venezuela que, según alimentos” en los dos próximos Maduro, librarían empresarios meses para combatir la escasez y ligados a la oposición, entre ellos la alta inflación, informó este la principal patronal del país miércoles el vicepresidente del Fedecámaras.área económica, Rafael Ramírez, “El presidente instruyó (comprar) sin precisar el valor ni productos a más alimentos porque ahí nos comprar. están jugando sucio a todo el país,

están desviando el alimento o se “Para resolver dos problemas que lo llevan de contrabando o lo nos están afectando mucho, que acaparan, quieren volarse las es el tema del desabastecimiento estructuras de costos, hay un tema y tiene una importante presión especulativo”, dijo el ministro.inflacionaria, estamos preparando El plan del gobierno “es la manera una ofensiva, una cosa masiva de para garantizar que (los alimentos) importación de alimentos”, explicó lleguen a las casas, ya no es Ramírez a periodistas al margen suficiente que llegue al anaquel”, del II Congreso Sudamericano de añadió.Petróleo y Gas, celebrado en isla El lunes Maduro anunció que Margarita (noreste). acordó con Brasil la importación

El plan se anunciará anualizada a septiembre cerró en de alimentos, principalmente soja, El también ministro de Petróleo y próximamente en este país 49.4%, la más alta de los últimos maíz y carne. En setiembre el país Minería explicó que la idea del altamente dependiente de sus 13 años, según datos oficiales. compró 600 millones de dólares en gobierno “es hacer una ofensiva importaciones de productos productos diversos a Colombia.tremenda” para la importación de básicos. Según el Banco Central, en En septimebre pasado, el alimentos “para los próximos dos Desde que Nicolás Maduro asumió septiembre se registró una Ministerio de Agricultura dijo que meses”. el poder, el pasado 19 de abril, se escasez de alimentos y productos Venezuela importa el 50% de los

ha acentuado en Venezuela la básicos del 21%, particularmente alimentos que consume

El presidente venezolano, Nicolás Maduro, habla flanqueado por el presidente del Parlamento venezolano, Diosdado Cabello (der.) y

el ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Elías Jaua, durante una conferencia de prensa en el Partido

VENEZUELA ANUNCIA ‘IMPORTACIÓN MASIVA’ DE ALIMENTOS CONTRA ESCASEZ

OBAMA SOBRE LOS FALLOS DE LA REFORMA DE LA SALUD:'NADIE ESTÁ MÁS FRUSTRADO QUE YO’

Los ciudadanos pueden comparar en la web las ofertas de las aseguradoras

El objetivo de la ley es ofrecer cobertura sanitaria a millones de personas

Permite a los menores de 26 años seguir disfrutando del seguro de sus padres

Los estadounidenses tiene que contratar un seguro antes del 31 de marzo

REFORMA DE SALUD - U.S.AINTERNACIONAL

Pag 10 Pag 11