el colusa news edicion 726

www.elcolusa.com • Octubre 4-11 de 2012 • Edición 726

Edición 726 • Octubre 4-11 de 2012 • www.elcolusa.com 2.

www.elcolusa.com • Octubre 4-11 de 2012 • Edición 726 .3

Edición 726 • Octubre 4-11 de 2012 • www.elcolusa.com

Edición 726Octubre 4-11 de 2012

Scan aquí desde cualquier

Smart Phone

4

El Colusa NewsCasa Editorial GES

2550 NW 72 Ave. • Suite 308Miami, FL 33122Tel: 786.845.6868Fax: 786.845.0855

Email: [email protected]

P.O. Box 165739Miami • Florida 33116

DirectoraSilvana Martinez

[email protected]

Arte & DiagramaciónJimmy Lara V.

[email protected]

Ventas Miami-Dadey Broward

Alexandra [email protected]

Claudia [email protected]

Carlos [email protected]

Norma [email protected]

Omar [email protected]

Representación en ColombiaIvonne Martínez

Calle 10 # 42-45 - Of. 114Edif. El Poblado

Medellín - ColombiaTel: (4) 444.1298

Cel: [email protected]

Miami, Octubre 2012

facebook.com/elcolusa

Celebridades que apoyan al presidente Obama

en su reelección

La pareja formada por Jennifer López y Casper Smart en una cena de apoyo a la campaña del presidente Barack Obama en París

La cantante neoyorkina Alicia Keys, durante la cena de corresponsales de la Casa Blanca celebrada por el presidente Barack Obama

Kanye West en la cena de apoyo a la campaña de Obama en París.

Shakira en la cumbre de Cartagena con el presidente de EE.UU, Barack Obama

La controvertida Lindsay Lohan estuvo presente en la anual cena de corresponsales de la Casa Blanca en Washington

La periodista Barbara Walters durante la cena de corresponsales de la

Casa Blanca celebrada en Washington con Barack

Obama como anfitrión


Por: Miguel Ferrando / [email protected]

--Shakira tendrá un varónDespués de confirmar su embarazo hace unas semanas, Shakira reveló que el bebé que espera junto a su pare-ja, el jugador de fútbol del Barcelona Gerard Piqué, es un varón. ¿Se acuer-dan que les dije que podría llamarse Ulises?Pues bien la cantante colombiana de 35 años que espera la llegada del bebé para comienzos del año que viene, dijo que su pareja es “lo mejor que me pasó en la vida”. “¡Y ahora este bebé!”, ex-clamó la colombiana.

Chayanne aclara detención de su representante La colombiana Patricia Vega, repre-sentante del cantante puertorriqueño Chayanne, no permanecerá presa en una cárcel preventiva para mujeres en Guatemala como dijeron algunos me-dios de prensa.Vega de 57 años, fue detenida en el aeropuerto internacional La Aurora, con 50,000 dólares en efectivo sin de-clarar dentro de su equipaje, cuando abordaba un avión para Costa Rica.

Anne Hathaway se casó en secretoLa actriz,Anne Hathaway, quien inter-preta a Gatúbela en la última película de Batman, se casó con el actor y dis-eñador de joyas, Adam Shulman con quien mantenía una relación desde el 2008.La ceremonia se realizó en la costa californiana, donde acudieron 150 personas. La actriz lució un vestido del diseñador Valentino.

Falleció la mujer de “En el muelle de San Blas”“... Se quedó ahí, se quedó hasta el fin, en el muelle de San Blas”, rezaba la parte final de uno de los temas éxito del grupo Maná, que inspirado en una historia real, escribió el tema “En el muelle de San Blas”, en homenaje a Rebeca Méndez Jiménez, conocida como “La loca del muelle” y quien fa-lleció la pasada semana a los 63 años.La historia de Rebeca data del año 1971, cuando estaba por casarse con Manuel, su novio pescador. A cuatro días de la boda, el joven se fue a alta mar a pescar y no volvió.


Por: Miguel [email protected]

-- Miss Universo en Las Vegas Tal como les adelanté en otra primicia que publiqué en la edición 722 del 13 de septiembre pasado, la República Dominicana, declinó realizar en ese país el concurso Miss Universo. La or-ganización de Donald Trump, escogió la ciudad de Las Vegas, para realizar el concurso el 19 de diciembre en el hotel Planet Hollywood.Al parecer, es difícil para los países que organizan el concurso, recuperar su inversión y en época de crisis, más aún, por lo que el certamen regresa a la ciudad que lo organizó en el 2010.

Animador del Oscar 2013 Seth MacFarlane, productor, actor, di-rector y más conocido por ser el crea-dor de “Family Guy”, presentará la ceremonia de los premios Oscar 2013 en Los Ángeles.Fue escogido porque “sus capacidades actorales se mezclan perfectamente con nuestras ideas para hacer el show divertido y fresco”, dijeron Craig Za-dan y Neil Meron, productores del fa-moso premio de la Academia.MacFarlane de 38 años de edad tam-bién fue anfitrión del primer episodio de la temporada de “Saturday Night Live” el mes pasado.

Daniel y Alessandra, son noviosEl presentador y conductor Daniel Sarcos, del programa “Levántate”, de Telemundo, luce muy feliz al lado de su novia, quien además es su compa-ñera laboral, Alessandra Villegas, tam-bién de nacionalidad venezolana. Ella fue candidata a Miss Venezuela en el certamen del 2008, representando a la Península de Paraguaná.En una entrevista, Alessandra Villegas declaró que desde que vio a Daniel tras bastidores, en el Miss Venezuela, sentenció que iba a trabajar con él.

Diego Maradona espera un hijo A sus 51 años, Diego Maradona está feliz de volver a ser padre. Se confirmó el rumor del embarazo de Verónica Ojeda, su compañera desde hace siete años. Será el primer hijo de la pareja, que quiso esperar unos meses antes de confirmar la noticia por precaución. A fines de 2009, anunciaron que estaban esperando un hijo, pero en enero de 2010, luego de 19 semanas de gesta-ción ,Verónica lo perdió, al caerse.


Gente...........................................................................................................................................................................................

Michelle Obama y Ann Romney forman parte de los activos más valiosos de las campañas electo-

rales de sus maridos. Las dos comparten, aunque por separado, un objetivo común: ayudar a sus esposos, el presidente Ba-rack Obama, y el candidato conservador, Mitt Romney, a conseguir la Casa Blanca, desde donde uno de ellos dirigirá los de-signios de Estados Unidos en los próximos cuatro años.Ninguna de las dos se presenta a las elec-ciones presidenciales que llevarán a las urnas a los estadounidenses el próximo 6 de noviembre, pero sus opiniones cuentan para muchos votantes y son en los dos ca-sos preciosos activos para los dos candi-datos, el demócrata que quiere revalidar su presencia en el Despacho Oval y el repu-blicano que busca ocupar el mayor centro de poder del mundo.

Michelle o Anne, cualquiera de ellas, puede ser, en realidad, la persona no electa con más influencia sobre el Presidente de Esta-dos Unidos, a menudo descrito como uno de los hombres más influyentes del mundo, si no el que más.“Se llevan dos por el precio de uno”. Y es que no puede ser más cierta esa ya legen-daria frase, que en su día sonó de alguna manera políticamente incorrecta y que fue pronunciada en los noventa por otra per-sonalidad que después sería primera dama, la hoy secretaria de Estado de EEUU, Hi-llary Clinton, durante la campaña electoral que enfrentó a su esposo Bill Clinton con el entonces presidente republicano George W. Bush.

DIFERENTES ORÍGENES Y FORMACIONESLos orígenes de Ann Romney y Michelle Obama no pueden ser más distintos. Mi-chelle es una afroamericana de 48 años, abogada de profesión y nacida en Chicago (Illinois), en el seno de una familia de clase trabajadora y acostumbrada a luchar para convertir en realidad sus objetivos.Ann, blanca y de 63 años, es de clase aco-modada, siempre fue ama de casa y desde 2003 a 2007 primera dama de Massachu-setts, el estado en el que el mormón Mitt

Romney fue gobernador. Estudió en la universidad de Brinhgam Young, en Utah, cursó un semestre en la de Grenoble (Fran-cia) y es diplomada en francés.Ambas son madres, en el caso de la actual primera dama, de dos niñas, Sasha y Malia, en plena adolescencia, mientras que Rom-ney es madre de cinco varones y abuela de 18 nietos.

Michelle Obama dedicó buena parte de su carrera profesional al trabajo en favor de las comunidades en su Chicago natal, donde primero fue comisionada adjunta de la alcaldía para planificación y desarrollo, después directora de un programa que pre-para a los jóvenes para ser funcionarios y a continuación trabajó en la universidad de Chicago en esa mismo área en un puesto de alta dirección.Ann Romney, sin embargo, nunca trabajó fuera del hogar y siempre se ha dedicado a ser ama de casa, aunque también ha estado muy involucrada en la política, hasta el punto de que en 1977 ganó las elecciones como representante municipal en Belmont (Massachusetts).

PREOCUPADAS POR LA SALUDDesde su página web de la Casa Blanca, Michelle se define como “la hija de Fraser y Marian Robinson”, y eso por delante de ser “madre, esposa, abogada o estar al servicio público”, a lo que añade una for-

mación “producto de las escuelas públicas de Chicago”.Los Robinson, junto a sus hijos Michelle y Craig, vivieron como una familia trabaja-dora más del sur de Chicago, con el padre trabajando como funcionario del depar-tamento de agua de la ciudad y que, pese a haber sido diagnosticado de esclerosis múltiple desde joven, “nunca perdió un día de trabajo”, según la web de la Casa Blanca.Edward y Lois Davis, los padres de Ann y de otros dos varones más, disfrutaron de una posición más acomodada, ya que el padre fue confundador de Jared Industries, una empresa dedicada a la maquinaria pe-sada en su estado natal de Michigan.Su época más difícil llegó por una enferme-dad, pues la esposa de Romney fue diag-nosticada de esclerosis múltiple en 1998.

Después de una difícil etapa para la familia y de un intensivo tratamiento médico, de-cidió incluir entre sus terapias la reflexo-logía y la acupuntura para contrarrestar los efectos secundarios de los fármacos tradi-cionales.Ann Romney, que también tuvo que luchar contra un cáncer de mama, pertenece a la Sociedad Nacional contra la Esclerosis Múltiple de Nueva Inglaterra.La salud es también uno de los aspectos que más preocupa a la actual primera dama y que la ha llevado a liderar, desde los jar-

Por: Elena Romero

dines de la Casa Blanca, una campaña para concienciar a los estadounidenses de que sus niños necesitan llevar una alimentación más sana y equilibrada, con más ejercicio físico, para luchar contra la obesidad, una enfermedad que es epidemia en Estados Unidos tanto entre la infancia como en los adultos.

LA ESTABILIDAD JUNTO AL LÍDER A Ann Romney la prensa estadounidense le da directamente el sobrenombre de “la es-tabilizadora de Mitt”. Transmite una ima-gen de mayor calidez y cercanía que su esposo, al que los medios estadounidenses critican de ser lo contrario.Esa cualidad de cercanía le ha valido ya múltiples artículos de prensa, entre ellos uno del prestigioso The Washington Post que señala a Ann como “un tremendo ac-tivo” en la campaña de su esposo, que si llega a conquistar la Casa Blanca será el primer mormón (religión a la que Ann se convirtió) en lograrlo.Desde uno de los blogs del diario washing-toniano se recomendaba a Ann Romney fi-jarse en los aspectos positivos que durante la presidencia de Obama ha desarrollado Michelle, y entre ellos el muy importante de “no hacer daño” y el de “mantenerse lejos de la política”.Para muchos en Estados Unidos la manera en que Michelle Obama ha gestionado su posición de primera dama es casi de ma-

Duelo de damas Michelle Obama / Ann Romney

La primera dama de EE.UU., Michelle Obama, presenta al presidente estadounidense, Barack Obama, el pasado 6 de septiembre de 2012, en la clausura de la convención del partido Demócrata en la que aceptó la nominación para un nuevo periodo, en el Time Warner Cable Arena de Charlotte (EEUU).

Demócrata. Repúblicana. Situadas en los dos lados

del espectro político estadounidense y ambas

mujeres fuertes y con ideas propias, no pueden ser más diferentes y al mismo tiempo compartir algunos aspectos.

www.elcolusa.com • Octubre 4-11 de 2012 • Edición 726.11

nual y una referencia para muchas otras que en el futuro ocupen ese importante puesto.Una de las características que han sobre-salido de Michelle. además de ser una mujer de firmes convicciones, es el ha-berse mantenido equidistante del entorno político de su marido, cualquiera que sea su color político, y sobre todo hablar de Barack como persona, padre y compañero, más que del político o de sus estrategias de campaña.Ann Romney también se encargó de pre-sentar el perfil más humano de su marido durante la Convención Nacional Republi-cana que se celebró en Tampa (Florida) a finales de agosto y en la que cosecho más aplausos y entusiasmo que su esposo.

LA BATALLA DEL ESTILOConvertirse en primera dama de Estados Unidos y ser portada de revistas esta-dounidenses que de manera general colo-can en ellas a las modelos más destacadas y a artistas de Hollywood es todo uno. Michelle Obama, la última en experimen-tarlo, se convirtió en poco tiempo en icono de la moda y su estilo ha sido imitado por muchas mujeres dentro y fuera del país. Su foto ha sido y es portada de las más presti-giosas revistas.Para algunos estilistas como el español Víc-tor Blanco, “Michelle Obama es una mujer totalmente diferente, ella ha marcado tanto como en su época lo hizo Jakie”.El estilista señaló, durante una entrevista con Efe, que la primera dama de Estados Unidos “ha sabido apadrinar a jóvenes di-señadores y firmas punteras y adecuarlas a su fisonomía y estatus. Es una mujer que arriesga, con clase, y sobre todo con ga-nas de demostrar un cambio a esa nueva América de Obama, y ella ha sabido apor-tar ese toque de glamur que siempre hace falta en un país como Estados Unidos”.Para este estilista la más madura Ann Rom-ney, es “menos arriesgada, menos atrevida pero no por ello con menos clase. Es una mujer con mucho gusto y estilo”, que a menudo se viste de rojo, lo que “dice mu-cho de su personalidad”.

REPRESENTANTES DE LA MODA ESTADOUNIDENSENo puede haber mejor representante para la industria de la moda de un país que su

primera dama y así lo ha demostrado Mi-chelle Obama quien eligió para el frío día de enero de 2009 en que Barack Obama juró su cargo como presidente de Estados Unidos un conjunto en tono amarillover-doso de la cubanoamericana Isabel Toledo o el vestido que Narciso Rodríguez, otro cubanoamericano, le hizo en rojo, negro y pedrería para la noche de la victoria elec-toral del 4 de noviembre de 2008.Sus preferencias por marcas al alcance de cualquier mujer han hecho las delicias de alguna de las firmas que a menudo utiliza, como J.Crew, que ha visto cómo algunas de las prendas utilizadas por Michelle de-saparecían al día siguiente de sus estant-erías de todo el país, después de que ella las llevara.“Creo que Michelle, dentro de ser ameri-cana y de usar firmas de su país, está muy “europeizada” tiene un glamur y un estilo muy digno del Viejo Continente, un estilo muy francés, muy chic, muy de moda. Cuida todos los detalles”, dijo a Efe Blanco, que ve en Ann “más a la mujer estadounidense, más de Óscar de la Renta, collar de perlas y Donna Karan ... Es más su estilo, menos cosmopolita”.

En cuanto a los consejos para ambas, el estilista recomendaría a Michelle Obama, “quizás añadir más tacones a sus looks, pero lo demás, me encanta, suele lucir en varias ocasiones Prabal Gurung, que para mí es el nuevo Óscar de la Renta”.“A Ann no es que la cambiase, ya que es una dama elegante y guapa, y tiene una edad en la que se siente más segura con un traje de chaqueta que con vestidos... aunque unos bonitos vestidos tubo de Óscar le que-darían fabulosos, o algunos drapeados de Donna Karan... y por qué no, algún traje de noche (con escote) palabra de honor, el-egante de Vera Wang, estaría ultra-chic”.Pero para Víctor Blanco, un especialista de las pasarelas y las alfombras rojas in-ternacionales, al final “todo está en cómo ellas estén cómodas, mientras sepan lucir los looks y, como se dice en Nueva York, mientas `own the look´ (te apropies del es-tilo), no habrá problema”.El problema es si van disfrazadas y no sienten sus looks, entonces ahí es cuando se las comería todo el mundo. Hay que tener mucho valor para arriesgar en esa posición”.

Ann Romney, que podría convertirse en la próxima primera dama de EEUU, pronuncia un discurso el 28 de agosto 2012, durante la Convención Nacional Republicana que se celebra en el Times Forum en Tampa, Florida.


Por: Nacho García

Nissan Altima 2013Simplemente me quedé sin palabras

cuando me trajeron el nuevo Nissan Altima; me detuve por un momento

a verlo de lejos ya que tenía tantas cosas nuevas que era imposible dejar pasar. Su completo rediseño tanto en su exterior como en el interior le da un aspecto más elegante y exclusivo, ocupando la posición de ser el auto más vendido de la Nissan en este momento.

El primer Nissan Altima 2013 salió de la línea de producción de su fábrica localiza-da en Smyrna, Tennessee el 15 de mayo, dando de esta forma inicio a la producción del totalmente nuevo Altima, que vino a estar disponible a principios del mes de julio del 2012. Una de las revisiones más importantes de este bello sedan, fue la mejora en la economía del combustible, especialmente en los modelos de cuatro cilindros, acom-pañados con su 2.5 litros que genera 182 caballos de fuerza y 180 libras-pie de torque. La potencia se envía a las ruedas delanteras a través de una transmisión au-tomática continuamente variable (CVT). El estimado de ahorro en el combustible EPA es de 27 millas por galón en la ciudad y 38 millas por galón en carretera y 31 mpg combinado, que es excelente para un sedán de tamaño mediano.No cabe duda que ahora el Nissan Alti-ma puede enfrentarse cara a cara con sus grandes rivales sin ningún temor, ya que si tenemos en cuenta las numerosas mejoras

que se han hecho en este nuevo sedán, su posición como uno de los sedanes familia-res más deseables sólo se ha fortalecido. El Nissan Altima viene con una carrocería de Sedán (4 puertas) y Coupé (2 puertas). En esta oportunidad maneje el estilo sedan que está disponible en siete niveles de aca-bados y nuestro modelo fue el 2.5 SV, con un nivel de equipamiento de llantas de a-leación de 17 pulgadas, doble zona de con-trol de clima automático, volante forrado en piel, encendido con llave inteligente, una pantalla a color de 5 pulgadas LCD, una cámara de vista trasera y un sistema de sonido mejorado que incluye una interfaz de iPod / USB de audio, radio por satélite, radio Pandora y manos libres de lectura de mensajes de texto y sistema Bluetooth en-tre otros.

En la seguridad, cada 2013 Nissan Altima viene con frenos antibloqueo, control de estabilidad y tracción, bolsas de aire fron-tales y laterales de cortina. Una cámara de vista trasera es estándar en todos los automóviles, en las pruebas de frenos el Altima se detuvo a una velocidad de 60 mph en 114 pies, que es excelente pues es 10 pies más corto que el promedio de su clase.

No cabe duda que seguirá sosteniendo su reputación y las cifras lo demuestran con 4.4 millones de los modelos Altima que han sido vendidos.

Su valor en el mercado comienza con los V4 en $20,114 y termina con los V6 en $30,080


Actualidad.................................................................................................................................................................................

T-mobile compra Metro PCSAyer comenzaron los rumores de que

T-Mobile podría comprar la prov-eedora estadounidense MetroPCS

y hoy ya vemos que las dos compañías han llegado a un acuerdo. Deutsche Telekom, la compañía detrás de T-Mobile, ha com-prado Metro PCS por $1.5 billones y ha retenido 74% de las acciones. Este junte será liderado por T-Mobile y los clientes de MetroPCS pasarán a ser parte de la red magenta.Uno de los motivos de este junte es para adquirir más mercado en esta industria y para también tener control sobre el espe-ctro de MetroPCS, el cual se pudiera usar para crear la red LTE de T-Mobile. Mien-tras tanto, las dos compañías seguirán ope-rando como lo están haciendo, pero se es-pera que antes del 2015, no haya clientes

en la red CDMA de MetroPCS.A pesar de que la compañía MetroPCS se unirá a T-Mobile, la red magenta asegura que mantendrán el enfoque de esa com-pañía, al ofrecer servicios a bajo costo, sin contrato que buscan los clientes de MetroPCS. El acuerdo se cumplirá en la primera mitad de 2013, logrando que T-Mobile tenga, combinadamente, 42.5 mil-lones de usuarios. Aunque este junte como-quiera deja a T-Mobile en el cuarto lugar en los Estados Unidos, es muy posible que todo esto cambie cuando al fin enciendan su red 4G LTE.Fusión viene luego de bloqueo al plan de compra por parte de AT&TUna vez se complete el acuerdo, que ha sido aprobado por los consejos de admin-istración de ambas operadoras, proporcio-

nará un ahorro en costos de entre 6,000 y 7,000 millones de dólares, en tanto que nacerá una empresa con unos ingresos combinados de 24,800 millones de dólares en el ejercicio 2012.

“Con la convergencia de la tecnología LTE de ambas compañías, la nueva empresa of-recerá los servicios de primer nivel de la cuarta generación LTE”, aseguró por su parte el presidente y consejero delegado de MetroPCS, Roger Linquist, quien destacó que la fusión permitirá ofrecer servicios sin contrato en nuevas áreas metropolitanas.La sede de la nueva empresa permanecerá en Bellevue (Washington) y mantendrá una “presencia significativa” en Dallas (Texas), donde se encuentra actualmente la sede de MetroPCS.

En agosto de 2011, el Departamento de Justicia de Estados Unidos bloqueó el plan de AT&T de comprar T-Mobile USA y convertirse en el mayor operador del país por delante de Verizon Wireless, con el ar-gumento de que la fusión reduciría la com-petencia y elevaría los precios.El pacto anunciado entonces entre am-bas compañías, valorado en 39,000 mil-lones de dólares, fue considerado como una violación de las leyes antimonopolio estadounidenses por el Departamento de Justicia.Media hora después de la apertura de la sesión en la bolsa de Nueva York (NYSE), las acciones de MetroPCS caían el 7.89% para cambiarse por 12.5 dólares cada una, mientras que en lo que va de año se han disparado un 44%.


Eventos......................................................................................................................................................................................

GILBERTO SANTA ROSA Y ELLA(S) A MUY POCO DE SU LLEGADA A

MIAMI EN CONCIERTO

Rogelio Pataquiva Tocasuche es un re-ciclador de profesión, aparentemente es un humilde colombiano que siem-

pre buscó el diario sustento para su familia pero en su mente mantenía la firme idea y el propósito de convertirse en figura no sólo de su país sino internacionalmente.

Lo motivó el deseo de superación porque era un inquieto con inclinación permanente hacia el humor, sus deseos y propósitos se hicieron realidad por tener la oportunidad de participar en el mejor programa de humor en Colombia “Sábados Felices”. Hoy en día, se considera el humorista más importante de este progra-ma.

Creador de su doctrina “La Inspiración Per-sonal” que deja plasmada en su opera prima, el best seller: “La clave para llegar al éxito es una buseta por la 68 de Bogotá”

Con sacrificio sudor y lágrimas, Hassam es considerado un ejemplo en todos los sentidos con su obra que tiene marca registrada “What Ever Father Recargado” Pa’ Las que Sea Papá! realiza giras durante todo el año a nivel nacional e internacional. Colombiano creati-vo talentoso y un genio sin igual. Reitera que What Ever Father… pa’ las que sea papá! no

es un show ni un Stand up Comedy, ni mu-cho menos teatro post moderno, What Ever Father es una vaina que yo me inventé un día que estaba haciendo fila pa’ pagar la luz, y tú sabes que los genios somos así, espontáneos, locos e irreverentes”.

Basándome en las sabias escrituras del filó-sofo, poeta, escritor y operario de máquina plana, más conocido como Gali Galeano, que es como un primo de JGalileo Galilei, decidí investigar a fondo … pero muy al fondo la idiosincrasia del pueblo colombiano, co-lombiano promedio, rebuscador, dicharach-ero, alegre y sobre todo que nunca pierde su alegría ante las adversidades, mejor dicho el “chou” es muy vacano, ojala te lo goces.

Eso si, como todas las grandes producciones de la KPC: Kartucho Produchon Corpora-chon, What Ever Father , lleva un mensaje de alegría, de esperanza porque los colombianos somos así, verracos, alegres y sobre todo: Pa’ las que sea Papá!!!¡NO TE LO PUEDES PERDER!

VIERNES 12 DE OCTUBRE TEATRO MANUEL ARTIME

INFORMES Y RESERVAS: 305.834.0175 Y EN TICKETON.COM

EL HUMORISTA #1 DE COLOMBIA

REGRESA A MIAMI CON SU NUEVA COMEDIA

Andrés López y Frutica Picada

Miami ya esta a pocos dias de la llegada del “Caballero de la Salsa” el señor Gilberto

Santa Rosa. Gilberto Santa Rosa, uno de los mas importante y relevantes in-térpretes de música tropical con más versatilidad y talento, presentará su concierto “Ella(s)” el 13 de Octubre en el James L. Knight Center en Miami. El también llamado “Caballero de la Salsa” cautivará a la audiencia con su música y su reconocida majestuosidad interpretativa. El novedoso espectáculo contará con la participación de la or-questa tropical de mujeres colombianas D’ Cache.“Ella(s)” es una producción de Em-porio Group Entertainment, empresa encabezada por el reconocido produc-tor venezolano Juan Jose Leandro. Este concierto se convirtió en un es-pectáculo aclamado por la prensa y el público en Puerto Rico y ahora Santa Rosa ofrecerá lo mejor de su repertorio en un concierto inolvidable en Miami.

Interpretará sus éxitos “Conciencia”, “Conteo Regresivo”, “Que alguien me diga”, “Perdóname” y Vivir sin Ella” entre otros. Gilberto ha recorrido el mundo siendo uno de los más importantes cantantes de su género, llevando su música y su ta-lento a los más importantes escenarios. Después de Miami, continuará con su gira por otras ciudades de los Estados Unidos, Latinoamerica y Europa. Durante mas de 15 años Emporio Group se ha consolidado como una de las productoras musicales más impor-tantes de Venezuela. Como parte de su estrategia de crecimiento ha expandido sus operaciones a otros países, produc-iendo distintos espectáculos en Chile, Colombia, Ecuador, y estableciendo una oficina permanente en la ciudad de Miami, Estados Unidos. Joaquin Cor-tés, Hombres G, Camila, Paloma San Basilio, son solo algunos de los artistas que Emporio Group ha presentado en territorio estadounidense.

“Sabroso, con mucha pulpita y pa’ las que sea” es como denomina Andrés López a su nuevo espectáculo, donde

asume el rol de un latinoamericano “made in Colombia”, quien habla sobre las técni-cas de conquista empleadas por algunos hombres y mujeres a la hora del cortejo. También sobre los códigos y los lenguajes de los novios cuando se pelean, acerca de lo que sucede cuando alguien está despecha-do, el complejo paso del noviazgo al ma-trimonio y todos los cambios que se gene-ran alrededor de estas etapas que viven la mayoría de parejas, como un sin número de experiencias típicas e inolvidables que mu-chas personas han experimentado en algún momento de sus vidas.El título de esta comedia se originó, como Andrés López lo asegura: “Por esa pasión

caribeña que llevamos los latinos en nuestra sangre, porque somos tropicales y porque casi todo lo describimos a punta de colores. Por eso este nuevo trabajo está bautizado como Frutica Picada.”Este tercera creación llega luego del ro-tundo éxito de La Pelota de Letras en el 2006 y Me pido la Ventana en el 2007. El secreto: el jugar con las expresiones de la cotidianidad popular pertenecientes a unas cuantas generaciones “criollas”.Andrés López asegura que en la vida pública existen muchos personajes que representan cada una de las generaciones enumeradas en “La Pelota de Letras” y como es característico en él, ya asoció a un personaje del momento como David Murcia Guzmán, entre los dignos repre-sentantes de la “Generación X”: “Murcia

tiene las cualidades de un hombre que quiere volverse millonario de un día para otro y le cae perfectamente la frase célebre “confunde y reinarás”, vive en el mundo de las estrategias nuevas de mercadeo. Así son las personas de la generación X, esa es una realidad.”Frutica Picada es para este comediante un trabajo humorístico que no sólo requirió de la creatividad retórica, sino también de otros ingredientes clave que le ayudaron a desarrollar su nuevo número, casi que con un lenguaje universal que pretende crear afinidad y realidades comunes entre las personas de todo el mundo. Frutica Picada se presenta en el Teatro Trail el viernes 12 de octubre a las 8pm, el sábado 13 de octubre a las 9pm y el do-mingo 14 de octubre a las 4pm.

Del autor de “La Pelota de Letras” y “Me pido la Ventana”, dos de las obras de stand up comedy más famosas en Colombia, llega a Miami Andrés López con su “Frutica Picada”.

Para más informes: www.teatrotrail.com o 305-443-1009


PARA SUS CLASIFICADOS LLAMENOS AL 786.845.6868

ESTE ESPACIOES PARA USTED Y AHORA A COLOR

LLAMENOS786.845.6868


Psicología..................................................................................................................................................................................

Cuando el otro soy yoUno de los mecanismos psicológicos más desconcertantes, pero habituales, consiste en atribuir a los demás nuestros propios errores o aquellos aspectos de nosotros mismos

que no nos gustan. Claves para detectar y corregir este autoengaño.

Por: María Jesús Ribas

Luis llega tarde a su cita con Esther y, para justificarse ante ella, achaca la tardanza a la impuntualidad de los demás. Raquel afirma, ante todo aquel que quie-

ra oírla, que no soporta a la gente que critica a los otros. María reprende a su hija cada vez que comete la “insopor-table torpeza” de dejar caer algo de la mano.“Si profundizamos un poco en estos tres casos, descubri-remos que Luis atribuye a otras personas su propia falta de puntualidad, que Raquel está haciendo precisamente lo que afirma detestar en la gente, y que María considera torpe a su hija porque así la ‘etiquetaron’ sus padres a ella misma cuando era pequeña”, señala la psicóloga clínica Mariángeles Barja.“Estas tres personas se autoengañan al proyectar en los demás sus propios fallos o sombras de su personalidad, trasladan la atención a la conducta ajena. sin darse cuen-ta ni reconocer que están proyectando en otras persona sus propios errores o zonas oscuras”, señala la experta y máster en psicoanálisis.Según Barja “es lo que en Psicología se denomina proyec-ción: un mecanismo de defensa de la mente que la sa-biduría popular sintetiza en frases como ‘quien tiene un martillo en la cabeza no ve más que clavos” o ‘ve la paja en el ojo ajeno sin ver la viga en el propio”, o que refle-jan chistes que circulan en el ámbito de nuestra profesión cómo ‘Ponte el abrigo que tengo frío…”.“Todos rechazamos alguna parte nuestra que no nos gusta, nos hace ‘malos’ o ‘poco válidos’, y en la proyección en-contramos un camino rápido y sutil para esconder esas ac-titudes o rasgos que consideramos incorrectos. Al culpar a los demás en lugar de reconocer nuestras falencias, imper-fecciones y carencias, nuestro ego se mantiene a salvo”, explica Barja.Según la psicóloga clínica “la proyección consiste en atribuir los defectos, dudas, miedos o emociones propias a otra persona. Este mecanismo defensivo tan común, además de causar problemas en las relaciones, es muy difícil de detectar al ser inconsciente para quien proyecta y quien sufre la proyección”. “Todos hemos proyectado nuestros miedos alguna vez, porque nos sentimos culpables o inseguros con nosotros mismos. Los celos son ejemplo de este mecanismo”, se-ñala.

ACEPTARNOS COMO SOMOSPara evitar o, al menos reducir la necesidad inconsciente de proyectarse en los demás, Barja aconseja “reconocer-nos como somos, con nuestros defectos y carencias, sa-biendo que nadie es perfecto ni absolutamente correcto; eso supone un gran alivio”. “Para lograrlo es imprescindible querernos y aceptarnos tal cual somos, dejar de mirar tanto al otro y ocuparnos más de nosotros mismos, ya que cuando nos protegernos y nos respetamos desaparece la necesidad de reclamar la atención ajena”, señala. Para explicar el mecanismo de las proyecciones, el doctor mexicano Pedro Cortines Hernández, médico especializa-do en psicoterapias psicoanalítica y humanista, recurre a un pasaje del Evangelio de San Juan, en el que un grupo de personas preguntan a Jesús si debe aplicarse a una mujer sorprendida en flagrante adulterio la Ley de Moisés que ordena matarla a pedradas.Como ellos insistían en preguntar, Jesús les espetó una

de sus enseñanzas más célebres y perdurables: “¡Aquel de ustedes que no tenga pecado, que le arroje la primera piedra!”Según el doctor Cortines Hernández esto es “un ejemplo de un intento de juzgar, criticar y castigar en el otro lo que proyectamos”, mientras que la respuesta de Cristo ejem-plifica “una intervención terapéutica destinada a la toma de conciencia” de dicha proyección. “Podemos darnos cuenta como Jesús confrontó a un grupo de gente con sus proyecciones grupales. Desde el punto de vista psicológico rompió el mecanismo proyectivo grupal para que tomaran conciencia de sus propios contenidos”, señala el psicoterapeuta, en su curso ‘Autoestima. Proyec-ción psicológica’.Según el psicoterapeuta y psicólogo clínico Fidel Sanz Estaire, miembro del equipo del Gabinete ‘Psicólogos en Madrid’(http://psicologosenmadrid.eu/) “los mecanismos de defensa del Yo son estrategias, a menudo inconscientes, cuya función es la de preservar la intimidad y la auto-ima-gen”. “La paradoja de los mecanismos de defensa es que, aunque su uso es protector, consiguen que la conciencia se estreche y se imposibilite un mayor conocimiento de la persona o se busquen otras estrategias creativas de actuación”, ex-plica Sanz.

DEFENDIENDO EL EGOSegún la psicología del Yo los mecanismos de defensa pueden ser clasificados según cuatro criterios: Narcisistas, neuróticos, maduros e inmaduros.“La proyección, consistente en colocar en el otro lo que en realidad es propio hecho, es uno de los tres mecanismos Narcisistas, junto con la negación (se trata de desconfirmar directamente una realidad que resulta obvia) y la distor-sión (atribuirse cualidades exageradas a uno mismo o a los demás)”; señala el psicoterapeuta.

De acuerdo al experto de ‘Psicólogos en Madrid’, “los mecanismos de defensa son estrategias para interrumpir el curso de las vivencias presentes y los sentimientos asocia-dos a estas vivencias”.“La naturaleza parece haber dispuesto diferentes maneras para proteger el organismo de lo inaceptable, como cuan-do nos taponamos los oídos ante un estridente ruido. De la misma manera, protegemos nuestra emocionalidad frente a lo desagradable, como cuando no queremos reconocer algún aspecto de nosotros mismos que fisura el autocon-cepto que nos habíamos construido”, añade Sanz. Según este psicólogo clínico, “la psicoterapia Gestalt pro-puso técnicas para promover la integración de esas zonas de nosotros mismos que no queremos ver, a menudo aso-ciadas a emociones de las denominadas negativas, como la ira, la frustración, la envidia…”.“En el momento crítico en el que la emoción va a aparecer usamos el mecanismo de defensa que nos desconecta del sentimiento, el pensamiento, el deseo…Y nos marchamos del presente, nos dormimos, intelectualizamos, fantasea-mos, y rápidamente acude a ayudarnos la neurosis salva-dora”, explica Sanz.“Debido a la automatización de los mecanismos de defen-sa resulta difícil abandonar el hábito de su uso, pese a que como contrapartida nos congelen en el tiempo en referen-cia a ciertos aspectos madurativos”, finaliza el experto. Según la psicología del Yo los mecanismos de defensa pueden ser clasificados

según cuatro criterios: Narcisistas, neuróticos, maduros e inmaduros.

Edición 726 • Octubre 4-11 de 2012 • www.elcolusa.com Edición 726 • Octubre 4-11 de 2012 • www.elcolusa.com

el colusa news edicion 726

Documents