egr control de emisiones puma

303-08-1 Control de emisiones del motor 303-08-1

09/2003 2004.0 Transit

SECCIÓN 303-08 Control de emisiones del motor APLICACIÓN DEL VEHÍCULO: 2004.0 Transit

CONTENIDO PÁGINAESPECIFICACIONES

Especificaciones ............................................................................................................... 303-08-2

DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO

Control de emisiones del motor......................................................................................... 303-08-3

DIAGNÓSTICO Y COMPROBACIONES

Control de emisiones del motor......................................................................................... 303-08-7Inspección y verificación .................................................................................................. 303-08-7

DESMONTAJE E INSTALACIÓN

Válvula de recirculación de gases de escape (EGR) — Diesel Duratorq-Di/TDDi (Puma) 2.4L....................................................................................

(23 312 0) 303-08-8

Válvula de recirculación de gases de escape (EGR) — DOHC-16V 2.3L...... (23 312 0) 303-08-11 Tubo entre el múltiple de escape y la válvula de recirculación de gases de

escape (EGR) — DOHC-16V 2.3L ...............................................................(23 301 0)

303-08-12 Enfriador del sistema de recirculación de gases de escape (EGR) — Diesel Duratorq-

Di/TDDi (Puma) 2.4L........................................................................................................ 303-08-13

303-08-2 Control de emisiones del motor 303-08-2 ESPECIFICACIONES

G25599 es 09/2003 2004.0 Transit

Especificaciones de apriete — Vehículos con motor Diesel

Descripción

Nm

Lb-ft

Lb-in

Tornillos de retención de la válvula de recircula-ción de los gases de escape (EGR)

10 - 89

Tornillo del enfriador al soporte de retención del enfriador del EGR

22 16 -

Tornillo del soporte de retención del enfriador del EGR a la cabeza de cilindros

22 16 -

Tornillos del enfriador al tubo de la válvula EGR 22 16 - Tuerca de la abrazadera del enfriador del EGR al múltiple de escape

10 - 89

Tornillos del tubo del EGR a la válvula EGR 10 - 89 Tornillos del enfriador del EGR al múltiple de es-cape

24 18 -

Tornillos de retención del enfriador del EGR 10 - 89 Tornillos de retención del soporte de la manguera de refrigerante del enfriador del EGR

10 - 89

Especificaciones de apriete — Vehículos con motor 2.3L

Descripción

Nm

Lb-ft

Lb-in

Tornillos de retención de la válvula de recircula-ción de los gases de escape (EGR)

23 17 -

Tornillos del soporte de retención de la válvula EGR

23 17 -

Tuerca del soporte de retención de la válvula EGR 9 - 80 Uniones del tubo del múltiple de escape a la vál-vula EGR

47 35 -

Tornillos de retención del tubo de la válvula EGR al múltiple de admisión

23 17 -

Tuerca del soporte de retención del tubo del múlti-ple de escape a la válvula EGR

9 - 80

303-08-3 Control de emisiones del motor 303-08-3 DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO

G25600 es 09/2003 2004.0 Transit

DESCRIPCIÓN Y FUNC ION AMIENT O

Control de emisiones del motor

Vehículos con motor Diesel 2.4L

Ref.

N№ de pieza

Descripción

1 Enfriador del sistema de re-circulación de los gases de escape (EGR)

2 Tubo del enfriador del sis-tema EGR a la válvula EGR

Ref.

N№ de pieza

Descripción

3 Solenoide del regulador de vacío del sistema EGR

4 Válvula EGR


G25600 es 09/2003 2004.0 Transit

Vehículos con motor Diesel 2.0L

Ref.

N№ de pieza

Descripción

1 Enfriador del sistema de re-circulación de los gases de escape (EGR)

2 Tubo del enfriador del sis-tema EGR a la válvula EGR

Ref.

N№ de pieza

Descripción

3 Válvula EGR



G25600 es 09/2003 2004.0 Transit

Vehículos con motor 2.3L

Ref.

N№ de pieza

Descripción

1 Soporte de apoyo de la vál-vula de recirculación de los gases de escape (EGR)

2 Junta de la válvula EGR al tubo del múltiple de admi-sión

Ref.

N№ de pieza

Descripción

3 Tubo de la válvula EGR al múltiple de admisión

4 Junta de la válvula EGR

5 Válvula EGR

6 Tubo del múltiple de escape a la válvula EGR

303-08-6 Control de emisiones del motor 303-08-6 DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN)

G25600 es 09/2003 2004.0 Transit

Vehículos con motor 2.3L

Ref.

N№ de pieza

Descripción


Todos los vehículos

El sistema EGR recicla cantidades medidas de los gases de escape a través del motor, donde se mezclan con el aire y el combustible de admisión. El módulo de control del tren motriz (PCM) controla el solenoide del regulador de vacío con pulsos de conexión a tierra. De este modo se regula la cantidad y la duración de la señal de vacío que se proporciona a la válvula de recirculación de los gases de escape (EGR), controlándose así los tiempos de levantamiento y cierre de la válvula. Vehículos con motor Diesel

En los vehículos con un motor de 90 PS, 100PS o 120 PS, el sistema EGR incluye un enfriador del EGR. El enfriador del EGR está conectado al sistema de enfriamiento del motor. El enfriador del EGR enfría los gases de escape recirculados, reduciendo por lo tanto las temperaturas de combustión, lo que se refleja en niveles reducidos de óxidos de nitrógeno (NOx) en el tubo de cola.

303-08-7 Control de emisiones del motor 303-08-7 DIAGNÓSTICO Y COMPROBACIONES

G25601 es 09/2003 2004.0 Transit

DIAGN ÓSTICO Y COM PROBACION ES

Control de emisiones del motor

Inspección y verificación 1. Verifique la anomalía presentada por el

cliente. 2. Examine visualmente si hay señales claras

de daños mecánicos o eléctricos.

Hoja de inspección visual

Mecánica

Electricidad

• Solenoide del regulador de recirculación de los gases de escape (EGR)

• Válvula EGR • Tubo de EGR • Radiador de EGR • Tuberías de vacío • Juntas/retenes • Tubo(s) flexi-

ble(s)/racores de tubos flexibles

• Solenoide del regulador de EGR

• Fusible(s) • Mazo de cables • Conector(es) • Relé(s) • Sensor(es)

3. Si se determina claramente la causa de la

anomalía descrita por el cliente o detectada en el taller, corríjala (si es posible) antes de proceder con el siguiente paso.

4. Si no se puede detectar la anomalía a simple vista, verifique el síntoma y utilice el WDS para realizar una diagnosis del sistema.

303-08-8 Control de emisiones del motor 303-08-8 DESMONTAJE E INSTALACIÓN

G25602 es 09/2003 2004.0 Transit

DESM ONTAJE E IN ST ALACIÓN

Válvula de recirculación de gases de escape (EGR) — Diesel Duratorq-Di/TDDi (Puma) 2.4L (23 312 0)

Desmontaje

1. Desconecte el cable de tierra de la batería. Para más información, consulte la sección 414-01.

2. Abra la tapa del tornillo deslizándola.

3. Retire los tornillos de retención de la pro-tección de la banda impulsora de acceso-rios.

4. Separe el arnés de cableado de carga de combustible y desmonte la protección de la banda impulsora de accesorios.

5. Desconecte el tubo de salida del enfriador del aire de carga de la válvula EGR.

6. Desconecte los conectores eléctricos de la válvula EGR y del sensor de temperatura del aire de admisión (IAT).

303-08-9 Control de emisiones del motor 303-08-9 DESMONTAJE E INSTALACIÓN (CONTINUACIÓN)

G25602 es 09/2003 2004.0 Transit

7. Desconecte las tuberías de vacío de la vál-vula EGR.

8. Quite los tornillos de retención del tubo del enfriador del EGR a la válvula EGR de la válvula EGR.

9. Suba el vehículo y apóyelo. Para más información, consulte la sección 100-02.

10. Desmonte el tubo del enfriador del EGR a la válvula EGR.

• Deseche el tubo del enfriador del EGR a la válvula EGR.

11. Baje el vehículo.

12. Separe el arnés de cableado de carga de combustible de la válvula EGR.

13. Desmonte la válvula EGR. • Deseche el sello de anillo "O".

Instalación

NOTA: Instale un sello de anillo "O" de la válvula EGR nuevo y un tubo del enfriador del EGR a la válvula EGR nuevo. 1. Para la instalación, siga el procedimiento

de desmontaje en orden inverso.


G25602 es 09/2003 2004.0 Transit


G25604 es 09/2003 2004.0 Transit

Válvula de recirculación de gases de escape (EGR) — DOHC-16V 2.3L (23 312 0)

Desmontaje

1. Desmonte el tubo del múltiple de escape a la válvula EGR. Para más información, consulte el procedimiento Tubo del múltiple de escape a la válvula de recirculación de los gases de escape (EGR) incluido en esta sección.

2. Desconecte la tubería de vacío de la válvu-la EGR.

3. Desmonte el ensamble de válvula EGR y soporte (el ensamble de válvula EGR y so-porte se muestra desmontados para mayor claridad).

4. Desmonte la válvula EGR. • Deseche la junta.

Instalación

1. NOTA: Instale una junta de la válvula EGR nueva.

Para la instalación, siga el procedimiento de desmontaje en orden inverso.


G25605 es 09/2003 2004.0 Transit

Tubo entre el múltiple de escape y la válvula de recirculación de gases de escape (EGR) — DOHC-16V 2.3L (23 301 0)

Desmontaje

1. Desmonte el múltiple de admisión. Para más información, consulte la sección 303-01A / 303-01B.

2. Desconecte de la válvula EGR el tubo del múltiple de escape a la válvula EGR.

3. Desconecte del múltiple de escape el tubo del múltiple de escape a la válvula EGR.

4. Separe de la cabeza de cilindros el tubo del múltiple de escape a la válvula EGR.

5. Desconecte el conector eléctrico del sistema de retroalimentación EGR de presión diferencial y desmonte el tubo del múltiple de escape a la válvula EGR.

• Deseche el tubo del múltiple de escape a la válvula EGR.

Instalación

1. NOTA: Instale un tubo del múltiple de escape a la válvula EGR nuevo.

Para la instalación, siga el procedimiento de desmontaje en orden inverso.


G25606 es 09/2003 2004.0 Transit

Enfriador del sistema de recirculación de gases de escape (EGR) — Diesel Duratorq-Di/TDDi (Puma) 2.4L

Desmontaje

1. Drene el sistema de enfriamiento. Para más información, consulte la sección 303-03.

2. Abra la tapa del tornillo deslizándola.

3. Retire los tornillos de retención de la pro-tección de la banda impulsora de acceso-rios.

4. Separe el arnés de cableado de carga de combustible y desmonte la protección de la banda impulsora de accesorios.

5. Quite los tornillos del tubo del enfriador del EGR a la válvula EGR de la válvula EGR.

6. Desconecte la manguera de refrigerante del enfriador del EGR.


G25606 es 09/2003 2004.0 Transit

7. NOTA: Anote la posición de la abrazadera de retención del enfriador del EGR al múltiple de escape para asegurarse de que vuelve a montarse en la misma posición.

Desmonte la abrazadera de retención del enfriador del EGR al múltiple de escape (se muestra el tubo de salida del filtro de aire desmontado para mayor claridad).

• Deseche la junta y la abrazadera.

8. Suba y apoye el vehículo. Para más información, consulte la sección 100-02.

9. Desmonte el tubo del enfriador del EGR a la válvula EGR.

• Deseche el tubo.

10. Desconecte la manguera de refrigerante del enfriador del EGR.

11. Desmonte el enfriador del EGR.

Instalación

1. Baje el vehículo. 2. Afloje el tornillo del soporte de retención

del enfriador del EGR al enfriador del EGR.


G25606 es 09/2003 2004.0 Transit

3. NOTA: Instale un tubo del enfriador del EGR a la válvula EGR nuevo.

Conecte el tubo del enfriador del EGR a la válvula EGR a la válvula EGR.

4. Suba y apoye el vehículo. Para más información, consulte la sección 100-02.

5. Instale sin apretar el enfriador del EGR a la cabeza de cilindros.

6. NOTA: Asegúrese de que la abrazadera de retención del enfriador del EGR al múltiple de escape se instala en la misma posición en la que estaba antes de desmontarla.

NOTA: Instale una junta y una abrazadera de retención del enfriador del EGR al múltiple de escape nuevas. Instale sin apretar la abrazadera de reten-

ción del enfriador del EGR al múltiple de escape (se muestra el tubo de salida del filtro de aire desmontado para mayor cla-ridad).

7. Instale sin apretar los tornillos del enfria-dor del EGR al tubo de la válvula EGR al enfriador del EGR.


G25606 es 09/2003 2004.0 Transit

8. NOTA: Para asegurarse de que la compresión de la junta del enfriador del EGR al múltiple de escape es uniforme, el movimiento del enfriador no debe estar limitado por los tornillos de retención.

Apriete la abrazadera de retención del en-friador del EGR al múltiple de escape.

9. Apriete el tornillo del soporte de retención del enfriador del EGR a la cabeza de cilin-dros.

10. Apriete los tornillos del tubo del enfriador del EGR a la válvula EGR al enfriador del EGR.

11. Apriete el tornillo del soporte de reten-ción del enfriador del EGR al enfriador del EGR.

12. Conecte la manguera de refrigerante al enfriador del EGR.

13. Baje el vehículo.


G25606 es 09/2003 2004.0 Transit

14. Conecte la manguera de refrigerante al enfriador del EGR.

15. Instale sin apretar la protección de la banda impulsora de accesorios y sujete el arnés de cableado de carga de com-bustible.

16. Instale los tornillos de retención de la protección de la banda impulsora de ac-cesorios.

17. Cierre la tapa del tornillo.

egr control de emisiones puma

Documents