doc.cpv.08.12 manual del jefe de seccion urbano - definitivo€¦ · jefe distrital, tiene a su...

PRESENTACIÓN

Mediante Decreto Supremo Nº 093-2006-PCM, del 27 de diciembre del 2006, se declara de prioridad nacional la ejecución de los Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda. El referido dispositivo legal, decreta que el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), como órgano responsable de la conducción y ejecución de los Censos Nacionales, emitirá las normas técnicas que regirán los referidos censos. En ese marco, el Instituto Nacional de Estadística e Informática, constituye funcionalmente, mediante Resolución Jefatural Nº 011-2007-INEI, el “Proyecto Censos Nacionales del año 2007: XI de Población y VI de Vivienda”, encargado de planificar, organizar, conducir, ejecutar y evaluar las actividades del proceso censal. Asimismo, mediante el Decreto Supremo Nº 035-2007-PCM, se aprueba las “Normas para la Ejecución de los Censos Nacionales: XI de Población y VI de Vivienda en el año 2007”. Así, dentro de la estructura orgánica del Proyecto de los Censos, el Jefe de Sección Urbano es el funcionario censal de más alto nivel en la Sección Censal Urbana, y sobre quien recae la responsabilidad de la organización y ejecución de las actividades de las etapas censales divididas en antes, durante y después del empadronamiento. En tal sentido, se ha elaborado el presente manual, que contiene las normas técnicas y administrativas que el Jefe de Sección Urbano debe tener en consideración, para realizar cada una de las actividades que tiene bajo su dirección y responsabilidad. La Alta Dirección del INEI, expresa su antelado reconocimiento a los Jefes de Sección Urbano y los exhorta a que brinden su valiosa colaboración, porque de su trabajo depende, en gran parte, el éxito de los Censos Nacionales 2007.

ÍNDICE

PRESENTACIÓN

I. CARACTERÍSTICAS DE LOS CENSOS NACIONALES 2007: XI DE POBLACIÓN Y VI DE VIVIENDA...........................................................................4

1.1 Censos Nacionales 2007 ........................................................................................4 1.2 Información que darán los Censos de Población y Vivienda 2007..........................4 1.3 Apoyo para la organización y ejecución de los Censos...........................................4

II. ORGANIZACIÓN DEL EMPADRONAMIENTO CENSAL................................................5

2.1 Organización Funcional ...........................................................................................5 2.2 Estratificación Geográfica Operativa de los Censos................................................6

III. DEFINICIONES CENSALES BÁSICAS ...........................................................................7

IV. JEFE DE SECCIÓN URBANO..........................................................................................9

4.1 Nombramiento y Dependencia ................................................................................9 4.2 Funciones ................................................................................................................9 4.3 Obligaciones ..........................................................................................................10 4.4 Prohibiciones .........................................................................................................10

V. DESCRIPCIÓN DE LAS TAREAS DEL JEFE DE SECCIÓN URBANO .......................11

5.1 Tareas Antes del Empadronamiento..................................................................12

5.1.1 Presentación en la Oficina Zonal ...............................................................12 5.1.2 Reclutamiento del Personal ......................................................................12 5.1.3 Recepción y Distribución de los Documentos y Material Censal para

la Capacitación de Postulantes a Empadronadores Urbanos....................16 5.1.4 Capacitación de Postulantes a Empadronadores Urbanos .......................16 5.1.5 Recepción y Distribución de los Documentos y Material Censal para

el Reconocimiento de la Sección y el Empadronamiento ..........................17 5.1.6 Identificación de los Límites de la Sección Censal en Gabinete................19 5.1.7 Auto Empadronamiento de Funcionarios Censales...................................24 5.1.8 Instrucciones al Empadronador sobre el Capítulo 10: Recorrido del

Área de Empadronamiento, un día antes al “Día del Censo” ....................25 5.1.9 Asignación de las Áreas de Empadronamiento Urbano, un día antes

al “Día del Censo” ......................................................................................25 5.1.10 Reconocimiento de las Áreas de Empadronamiento Urbano, un día

antes al “Día del Censo” ............................................................................25 5.1.11 Reunión de Coordinación con el Jefe de Zona..........................................33

5.2 Tareas Durante el Empadronamiento ................................................................34

5.2.1 Tareas Previas al Inicio del Empadronamiento..........................................34 5.2.2 Supervisión del Empadronamiento ............................................................35

5.3 Tareas Después del Empadronamiento.............................................................37

5.3.1 Revisión de Cédulas Censales en Gabinete..............................................37 5.3.2 Orientación a los empadronadores en el llenado del Doc.CPV.08.04

“Resumen del Empadronador”...................................................................38 5.3.3 Recepción de los Documentos Censales de los empadronadores............38 5.3.4 Elaboración del Resumen del Empadronamiento y del Informe del

Jefe de Sección..........................................................................................38 5.3.5 Preparación y Devolución de los Documentos Censales al Jefe de

Zona / Sub Zona ........................................................................................38

VI. PROGRAMACIÓN DE LAS TAREAS Y SUB / TAREAS DEL JEFE DE SECCIÓN URBANO........................................................................................................40

VII. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS PARA EL DILIGENCIAMIENTO DEL

DOC.CPV.08.05 “RESUMEN DEL EMPADRONAMIENTO EN LA SECCIÓN CENSAL” ........................................................................................................................41

ANEXOS

- Doc.CPV.08.87 “Directorio de Locales Educativos por Nivel Primaria, Secundaria

y Superior No Universitaria, según Distrito”.......................................................................44 - Doc.CPV.08.88 “Relación de Instituciones Educativas Públicas por Número de

Docentes y Alumnos de 5º Año de Educación Secundaria, según Distrito”......................44 - Doc.CPV.08.89 “Relación de Institutos Superiores No Universitarios por Número

de Docentes y Alumnos, según Distrito” ...........................................................................45 - Doc.CPV.08.90 “Relación de Universidades Públicas y Privadas por Número de

Docentes y Alumnos, según Distrito” ................................................................................45 - Doc.CPV.08.28 “Cálculo del Número de Funcionarios Censales” ....................................46 - Doc.CPV.08.35 ”Ficha de Inscripción para Jefes Operativos Censales y

Empadronadores”..............................................................................................................47 - Doc.CPV.07.08 “Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material

Censal del Jefe de Zona al Jefe de Sección Urbano” .......................................................48 - Doc.CPV.03.19 “Croquis de la Sección Censal Urbana” ..................................................50 - Doc.CPV.03.203 “Listado de Áreas de Empadronamiento Urbano y Manzanas por

Sección Censal” ................................................................................................................51 - Doc.CPV.03.21 “Croquis del Área de Empadronamiento Urbano” ...................................52 - Doc.CPV.03.20 “Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano

(AEU)”................................................................................................................................53 - Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzana y Frentes del

Área de Empadronamiento Urbano (AEU)” .......................................................................54 - Doc.CPV.03.29 “Etiqueta de Vivienda de Inicio” ...............................................................55 - Doc.CPV.03.29A “Etiqueta de Vivienda Intermedia” .........................................................55 - Doc.CPV.03.29B “Etiqueta de Vivienda Final” ..................................................................55 - Doc.CPV.08.05 “Resumen del Empadronamiento en la Sección Censal” ........................56 - Doc.CPV.08.25 “Relación de Empadronadores de la Sección Censal” ............................57

4

II.. CCAARRAACCTTEERRÍÍSSTTIICCAASS DDEE LLOOSS CCEENNSSOOSS NNAACCIIOONNAALLEESS 22000077:: XXII DDEE PPOOBBLLAACCIIÓÓNN YY VVII DDEE VVIIVVIIEENNDDAA

1.1 CENSOS NACIONALES 2007 1.2 INFORMACIÓN QUE DARÁN LOS CENSOS DE POBLACIÓN Y VIVIENDA 2007 1.3 APOYO PARA LA ORGANIZACIÓN Y EJECUCIÓN DE LOS CENSOS

Los Censos Nacionales de Población y Vivienda son investigaciones estadísticas que permiten:

Recopilar información sobre las características demográficas, económicas, culturales y sociales de todos los habitantes de un área en un momento determinado.

Recopilar información sobre la cantidad y características de las viviendas y de

otros locales destinados a la habitación humana que existen en un área geográfica y en un momento determinado.

Se establecerán coordinaciones con representantes de instituciones públicas y privadas siguientes:

Los Gobiernos Regionales y las municipalidades provinciales y distritales, la Policía Nacional del Perú, las Fuerzas Armadas y otras instituciones públicas.

Las agrupaciones religiosas, ONG’s, colegios, universidades nacionales y

particulares, bomberos, medios de comunicación, empresas, cooperativas y otras entidades privadas.

Las organizaciones vecinales, clubes de madres, comedores populares, las

organizaciones campesinas, indígenas, cívicas, sindicales, gremiales, juntas vecinales, y otras organizaciones que tendrán un rol preponderante en el censo tanto del área urbana como rural.

Los Censos Nacionales 2007, brindarán la información siguiente:

Cantidad de hombres y mujeres que habitan un área geográfica determinada (país, departamento, provincia, distrito, centro poblado, etc.), la edad que tienen, nivel educativo que han alcanzado, idioma con el que aprendieron a hablar y donde viven en la actualidad, la ocupación y actividad a la que se dedican entre otras características.

Cantidad de viviendas, los materiales con las que están construidas, los

servicios que disponen (luz, agua, alcantarillado, y otras características de las viviendas).

5

IIII.. OORRGGAANNIIZZAACCIIÓÓNN DDEELL EEMMPPAADDRROONNAAMMIIEENNTTOO CCEENNSSAALL

Para la ejecución de los Censos Nacionales 2007, se ha establecido dentro del territorio nacional una organización funcional que permitirá el adecuado desarrollo de cada una de las tareas censales, en los diferentes niveles jerárquicos establecidos. 2.1 ORGANIZACIÓN FUNCIONAL

La organización, conducción, ejecución y supervisión del empadronamiento en los centros poblados urbanos y rurales del país es de responsabilidad del INEI, a través de la Dirección Nacional de Censos y Encuestas (DNCE).

La organización funcional del empadronamiento censal está estructurada de la forma siguiente: • A nivel de departamento, el Jefe Departamental, es el funcionario censal de mayor

nivel, depende directamente de la Dirección Nacional de Censos y Encuestas, tiene a su cargo a los jefes sub departamentales y jefes provinciales.

EMPADRONADOR RURAL

JEFE DE SECCIÓN RURAL

EMPADRONADOR ESPECIAL

JEFE DE SECCIÓN ESPECIAL

JEFE DE ZONA

EMPADRONADOR URBANO

JEFE DE EMPADRONAM.

ESPECIAL

JEFE DE EMP. COMUNIDADES

INDIGENAS

JEFE DISTRITAL COMITÉ DISTRITAL DE

COOPERACIÓN Y APOYO A LOS CENSOS

JEFE DE SECCIÓN RURAL

EMPADRONADOR RURAL

JEFE PROVINCIAL COMITÉ PROVINCIAL DE

COOPERACIÓN Y APOYO A LOS CENSOS

JEFE DEPARTAMENTAL COMITÉ DEPARTAMENTAL DE COOPERACIÓN Y APOYO

A LOS CENSOS

JEFE DE SECCIÓN URBANO

EMPADRONAMIENTO URBANO

EMPADRONAMIENTO RURAL

EMPADRONAMIENTO ESPECIAL

EMPADRONAMIENTO DE COMUNIDADES

INDIGENAS

6

• A nivel de provincia, el Jefe Provincial, es el funcionario censal de mayor nivel, depende directamente del Jefe Departamental o Sub Departamental, tiene a su cargo a los jefes sub provinciales y jefes distritales.

• A nivel de distrito, el Jefe Distrital, es el funcionario censal de mayor nivel, depende

directamente del Jefe Provincial o Sub Provincial, tiene a su cargo a los jefes sub distritales, jefes de zona, jefes de sección rural, jefes de empadronamiento especial y jefes de empadronamiento de comunidades indígenas.

• A nivel de zona, el Jefe de Zona, depende del Jefe Distrital o Sub Distrital, tiene a

su cargo a los jefes de sub zona y jefes de sección urbano.

El Jefe de Empadronamiento Especial tendrá el nivel del Jefe de Zona, depende del Jefe Distrital, tiene a su cargo a los jefes de sección especial. El Jefe de Empadronamiento de Comunidades Indígenas tendrá el nivel del Jefe de Zona, para efectos del censo de comunidades indígenas, el Jefe de Sección Rural y el Empadronador Rural, de comunidades indígenas, serán los mismos funcionarios destinados al empadronamiento rural.

• A nivel de sección, el Jefe de Sección Urbano, depende del Jefe de Zona, tiene a

su cargo a los empadronadores urbanos.

El Jefe de Sección Rural depende del Jefe Distrital, tiene a su cargo a los empadronadores rurales.

2.2 ESTRATIFICACIÓN GEOGRÁFICA OPERATIVA DE LOS CENSOS

Para efectos de la organización y ejecución de los Censos Nacionales 2007, el país se ha estratificado de la manera siguiente:

2.2.1 ESTRATO I - GRANDES CIUDADES

Constituido por los centros poblados urbanos o aglomerados de centros poblados urbanos y rurales, con una población igual o mayor a 20,000 habitantes, excepto la Provincia de Lima y Callao (Lima Metropolitana). Está conformada por 197 distritos. Comprende las capitales departamentales, grandes ciudades y algunas capitales provinciales y distritales que conforman un conglomerado urbano.

2.2.2 ESTRATO II – LIMA Y CALLAO (LIMA METROPOLITANA)

Constituido por los 43 distritos de la Provincia de Lima y los 6 distritos de la Provincia Constitucional del Callao, que constituyen el área urbana y rural de Lima y Callao.

2.2.3 ESTRATO III - CAPITALES DE PROVINCIA

Son los distritos que conforman las capitales provinciales con menos de 20,000 habitantes. Comprende a 111 distritos.

2.2.4 ESTRATO IV - RESTO URBANO Y RURAL

Constituido por 1,476 distritos que no forman parte de los estratos anteriormente definidos.

7

IIIIII.. DDEEFFIINNIICCIIOONNEESS CCEENNSSAALLEESS BBÁÁSSIICCAASS 3.1 DISTRITO

Es la menor división política - administrativa del país, dividido en área urbana y rural. 3.2 SUB DISTRITO

Es el área o parte de un distrito censal. En el área urbana comprende hasta 24 zonas y/o sub zonas y en el área rural hasta 20 secciones rurales.

3.3 ÁREA URBANA

Es la parte del territorio de un distrito, conformado por centros poblados urbanos. Puede estar conformado por uno o más centros poblados urbanos.

3.4 CENTRO POBLADO URBANO

Es aquel lugar que tiene como mínimo 100 viviendas agrupadas contiguamente, formando manzanas y calles. Se considera como centro poblado urbano a todas las capitales distritales, aún cuando no reúnan la condición indicada.

3.5 ZONA CENSAL

Es la parte de un centro poblado urbano, constituido por un conjunto de manzanas ubicadas contiguamente, delimitadas por avenidas, calles principales o accidentes físicos, naturales y/o artificiales. La zona censal está conformada por 50 a 60 manzanas en promedio. Un centro poblado urbano, puede estar conformado por una o más zonas censales.

3.6 SUB ZONA CENSAL

Es el área o parte de una zona censal, que comprende hasta 15 secciones urbanas.

3.7 SECCIÓN CENSAL URBANA

Es una parte de la zona censal, generalmente constituida por 6 áreas de empadronamiento urbano.

3.8 ÁREA DE EMPADRONAMIENTO URBANO (AEU)

Es la superficie territorial asignada a una persona, para que empadrone a todos los habitantes y las viviendas que en ella existen en el “Día del Censo”. Generalmente está conformada por 15 viviendas.

3.9 ÁREA DE EMPADRONAMIENTO URBANO COMPUESTO

Es el área de empadronamiento urbano conformada por 19 y más viviendas, las cuales están localizadas en un solo frente.

8

3.10 MANZANA

Es el área física delimitada por avenidas, calles, pasajes, caminos, entre otros, de fácil identificación y que puede contener una o más viviendas, parques, plazas, campos deportivos, áreas verdes, terrenos sin construir, entre otros.

3.11 FRENTE DE MANZANA

Es el lado o parte de la manzana censal en la cual transcurre una vía con o sin nombre.

3.12 POLIGONAL URBANA

Es el perímetro del centro poblado urbano, a fin de separar el área urbana del área rural. En el plano se representa mediante una línea segmentada.

3.13 PLANO URBANO

Es la representación gráfica a escala de un centro poblado urbano mediante una simbología convencional, donde figura el trazado y nombre de sus calles, manzanas, etc., con indicación de su orientación magnética y la poligonal urbana.

3.14 CROQUIS DE LA SECCIÓN CENSAL URBANA

Es la representación gráfica (fotocopia) del área de trabajo del jefe de sección, sin ajustarse a criterios de escala, es decir, elaborado con cierto criterio de aproximación.

9

IIVV.. JJEEFFEE DDEE SSEECCCCIIÓÓNN UURRBBAANNOO

4.1 NOMBRAMIENTO Y DEPENDENCIA

Será convocado y designado por el Jefe de Zona / Sub Zona.

Dependerá directamente del Jefe de Zona / Sub Zona, a quien informará permanentemente y en forma oportuna, el desarrollo de las tareas a su cargo.

Tendrá a su cargo en promedio 6 empadronadores.

Su ámbito geográfico de trabajo es el área urbana.

4.2 FUNCIONES

a. Organizar, conducir, ejecutar y supervisar el empadronamiento en la sección urbana asignada, conforme a las normas e instrucciones contenidas en los manuales y documentos respectivos.

b. Coordinar con el Jefe de Zona / Sub Zona, sobre el local de capacitación,

reclutamiento y selección de postulantes a empadronadores urbanos. c. Capacitar y seleccionar a los postulantes a empadronadores urbanos. d. Recepcionar, verificar y distribuir oportunamente los documentos y materiales

censales a los empadronadores urbanos. e. Asignar las áreas de empadronamiento urbano a los empadronadores de su

jurisdicción.

f. Efectuar, conjuntamente con sus empadronadores, el reconocimiento de sus AEU’s asignadas.

g. Supervisar la tarea de los empadronadores a su cargo, a fin de absolver

consultas y evaluar el avance de cada uno de ellos. h. Verificar que el empadronamiento se desarrolle normalmente en la sección

urbana asignada, adoptando las medidas necesarias, a fin de asegurar la calidad de la información y la cobertura de los censos.

i. Informar permanentemente al Jefe de Zona / Sub Zona, acerca del avance de las

tareas programadas, las deficiencias y problemas que puedan afectar el normal desarrollo de las actividades censales y las decisiones adoptadas para solucionarlos.

Es el funcionario de más alto nivel en una sección censal urbana; tiene la responsabilidad de organizar, conducir, ejecutar y supervisar las tareas censales en el ámbito de su jurisdicción.

10

j. Recepcionar, revisar y ordenar los documentos y materiales censales diligenciados y no utilizados en cada área de empadronamiento urbana.

k. Diligenciar el Doc.CPV.08.05 "Resumen del Empadronamiento en la Sección

Censal”, en base a los resúmenes recibidos de sus empadronadores, impreso en la carpeta censal.

l. Diligenciar el Doc.CPV.08.19 “Informe del Jefe de Sección” y demás documentos

que le competen, al término de su trabajo y en forma oportuna. m. Devolver los documentos y materiales censales diligenciados y no utilizados, al

Jefe de Zona / Sub Zona, en el plazo establecido. n. Otras que le asigne el Jefe de Zona / Sub Zona.

4.3 OBLIGACIONES

a. Conocer al detalle este manual y el del Empadronador, a fin de estar familiarizado con todos los procedimientos establecidos.

b. Desempeñar personalmente su trabajo y no estar en compañía de personas

ajenas durante la ejecución del mismo. c. Llevar consigo los manuales y directivas durante el desempeño de sus funciones. d. Mantener siempre el secreto estadístico de la información censal recopilada en el

empadronamiento. e. Portar en forma visible la credencial que lo identifica como funcionario censal. f. Mantener una conducta ejemplar en el desarrollo de sus funciones.

4.4 PROHIBICIONES

a. Renunciar al cargo, excepto por causas debidamente justificadas. b. Desempeñar labores ajenas al censo, mientras está desarrollando sus funciones. c. Delegar sus funciones a otra persona. d. Atemorizar a las personas y/o entablar discusiones sobre temas políticos,

religiosos o de cualquier otra índole, ajenas a los censos. e. Alterar los datos registrados en los documentos diligenciados. f. Solicitar o recibir dinero y/o especies, durante el desempeño de sus funciones. g. Destruir o negarse a devolver los documentos y/o material censal. h. Revelar a personas ajenas a la organización censal los datos obtenidos por los

empadronadores, así como mostrar las cédulas diligenciadas, salvo requerimiento de su Jefe de Zona o algún funcionario censal autorizado para verificar el trabajo realizado.

11

VV.. DDEESSCCRRIIPPCCIIÓÓNN DDEE LLAASS TTAARREEAASS DDEELL JJEEFFEE DDEE SSEECCCCIIÓÓNN UURRBBAANNOO

Los documentos y materiales a utilizar para el desempeño de sus labores son: DOCUMENTOS:

Para el reclutamiento (Documentos remitidos al Jefe Distrital / Sub Distrital) • Doc.CPV.08.87 “Directorio de Locales Educativos por Nivel Primaria, Secundaria y

Superior no Universitaria, según Distrito”. • Doc.CPV.08.88 “Relación de Instituciones Educativas Públicas por Número de

Docentes y Alumnos de 5to. Año de Educación Secundaria, según Distrito”. • Doc.CPV.08.89 “Relación de Institutos Superiores no Universitarios por Número de

Docentes y Alumnos, según Distrito”. • Doc.CPV.08.90 “Relación de Universidades Públicas y Privadas por Número de

Docentes y Alumnos, según Distrito”. • Doc.CPV.08.28 “Cálculo del Número de Funcionarios Censales”. Para el reclutamiento (Documentos remitidos al Jefe de Zona / Sub Zona) • Doc.CPV.08.92 “Directorio de Postulantes a Funcionarios Censales por Cargo, según

Distrito”. • Doc.CPV.08.93 “Registro de Locales para la Capacitación y el Empadronamiento”. Para el reclutamiento (Documentos remitidos al Jefe de Sección Urbano) • Doc.CPV.08.35 “Ficha de Inscripción para Jefes Operativos Censales y

Empadronadores”. Para la Distribución, Recepción y Archivo de Documentos y Material Censal (Documento remitido al Jefe de Sección Urbano)

• Doc.CPV.07.08 “Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Zona al Jefe de Sección Urbano”.

Para el empadronamiento (Documentos remitidos al Jefe de Sección Urbano) • Doc.CPV.03.19 "Croquis de la Sección Censal Urbana". • Doc.CPV.03.203 "Listado de Áreas de Empadronamiento Urbano y Manzanas por

Sección Censal”. • Copia del Doc.CPV.03.21 "Croquis del Área de Empadronamiento Urbano", de cada

uno de sus empadronadores. • Copia del Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzana y Frentes

del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)” o

Las labores antes, durante y después del empadronamiento en los Censos Nacionales 2007: XI de Población y VI de Vivienda, requieren de una adecuada organización, planificación y ejecución de las actividades censales, en ese sentido el Jefe de Sección Urbano, debe desarrollar una serie de tareas, de carácter técnico y operativo, con la finalidad de asegurar un buen levantamiento de información censal, evitando así las omisiones y/o duplicaciones.

12

• Copia del Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)”, de cada uno de sus empadronadores.

• Doc.CPV.03.29 "Etiquetas de Vivienda de Inicio". • Doc.CPV.03.29A "Etiquetas de Vivienda Intermedia". • Doc.CPV.03.29B "Etiquetas de Vivienda Final". • Cédulas de reserva. Otros documentos del empadronamiento (Documentos remitidos al Jefe de Sección Urbano)

• Doc.CPV.08.01A "Credencial de Jefe de Sección". • Doc.CPV.08.05 "Resumen del Empadronamiento en la Sección Censal”. • Doc.CPV.08.25 "Relación de Empadronadores de la Sección Censal". • Doc.CPV 08.19 "Informe del Jefe de Sección". MATERIALES: • Lápiz de carboncillo negro. • Bolígrafo de tinta azul. • Borrador. • Tajador. 5.1 TAREAS ANTES DEL EMPADRONAMIENTO

5.1.1 PRESENTACIÓN EN LA OFICINA ZONAL

Después de finalizado el curso de capacitación y habiendo sido seleccionado como Jefe de Sección Urbano, se apersonará a la oficina zonal de su jurisdicción con la finalidad que el Jefe de Zona le otorgue la credencial que lo identifica como funcionario censal y le asigne su área de trabajo correspondiente a su sección censal. Recibirá del Jefe de Zona los documentos siguientes: Doc.CPV.08.28 “Cálculo del Número de Funcionarios Censales”, Doc.CPV.08.88 “Relación de Instituciones Educativas Públicas por Número de Docentes y Alumnos de 5to Año de Educación Secundaria, según Distrito”, entre otros documentos necesarios para dar inicio al reclutamiento y capacitación del personal que tendrá a su cargo. Finalmente recibirá las instrucciones necesarias para el desarrollo de las actividades censales dentro de su jurisdicción.

5.1.2 RECLUTAMIENTO DEL PERSONAL

El Jefe de Sección Urbano, en coordinación con el Jefe de Zona, iniciará el reclutamiento del personal faltante y lo efectuará en función al número de empadronadores que requiere su sección.

Oficina Zonal de los Censos Nacionales

13

5.1.2.1 PERFIL DEL PERSONAL A REQUERIR

El Jefe de Sección Urbano, en el ámbito de su jurisdicción, reclutará a los postulantes a empadronadores urbanos faltantes, de acuerdo al perfil establecido por el INEI:

Docente Nombrado o Contratado de las Universidades Públicas o Privadas, Docentes de InstitutosSuperiores, Docentes del Ministerio de Educación y voluntariado profesional.

Profesional o Bachiller Universitario de preferencia en Estadística, Economía, Administración,Sociología, Educación y otros afines.

Profesional No Universitario de Instituto Superior Pedagógico, Tecnológico, Agropecuario, etc.

Egresado o nivel incompleto en Educación Superior Universitaria y/o No Universitario en profesionesafines a Educación, Estadístico, Administración u otras.

Cadetes de las Escuelas de Oficiales y sub Oficiales y Efectivos en Actividad.

Alumnos Universitarios y Pedagógicos del 9º al 10º ciclo o últimos semestres.

Alumnos Universitarios y Pedagógicos del 5º al 8º ciclo o semestres intermedios.

Alumnos Universitarios y Pedagógicos del 1º al 4º ciclo o primeros semestres.

Alumnos de Institutos Superiores No Universitarios (Tecnológicos, Agropecuarios, etc.) de últimosciclos o semestres.

Alumnos de Institutos Superiores No Universitarios (Tecnológicos, Agropecuarios, etc.) de ciclos osemestres intermedios.

Alumnos de Institutos Superiores No Universitarios (Tecnológicos, Agropecuarios, etc.) de primerosciclos o semestres.

Alumnos del 5º Año de Educación Secundaria.

Egresados de Carreras Técnicas (Agropecuarios, Computación, Enfermería, etc.)

Experiencia de preferencia en la organización y ejecución de actividades estadísticas como Censos y/oEncuestas.

PERFIL PROFESIONAL / TÉCNICO

5.1.2.2 RECLUTAMIENTO DE POSTULANTES A EMPADRONADORES

URBANOS

Antes de iniciar el reclutamiento de postulantes a empadronadores urbanos, el Jefe de Sección, en función al Doc.CPV.08.28 “Cálculo del Número de Funcionarios Censales”, conocerá el número de empadronadores urbanos que requiere su sección; luego verificará si en el Doc.CPV.08.92 “Directorio de Postulantes a Funcionarios Censales por Cargo, según Distrito”, existe la cantidad de personas requeridas por su sección urbana; de no ser así, iniciará el reclutamiento de empadronadores urbanos.

Jefe de Sección: Tenga en cuenta que los postulantes deben residir en la sección o zona asignada o cercana a ella.

14

Los procedimientos a seguir para el proceso de reclutamiento son los siguientes:

A. COORDINACIONES a. Para iniciar el reclutamiento de postulantes a empadronadores, el

Jefe de Sección debe utilizar los documentos siguientes: • Doc.CPV.08.90 “Relación de Universidades Públicas y Privadas por

Número de Docentes y Alumnos, según Distrito”. • Doc.CPV.08.89 “Relación de Institutos Superiores No Universitarios

por Número de Docentes y Alumnos, según Distrito”. • Doc.CPV.08.88 “Relación de Instituciones Educativas Públicas por

Número de Docentes y Alumnos de 5° Año de Educación Secundaria, según Distrito”.

• Doc.CPV.08.87 “Directorio de Locales Educativos por Nivel Primaria, Secundaria y Superior No Universitaria, según Distrito”.

• Doc.CPV.08.28 “Cálculo del Número de Funcionarios Censales”.

b. Visitará las instituciones educativas de la zona, con la finalidad de informar sobre el inicio de las actividades censales y el proceso de reclutamiento e inscripción de los docentes que participarán en el curso de capacitación a empadronadores urbanos. Este mismo procedimiento lo implementará con las autoridades de las universidades o filiales de éstas, existentes en la zona, para lograr la consecución de docentes que participen como postulantes a empadronadores urbanos.

c. Visitará las organizaciones sociales y vecinales de la zona, tales como: organizaciones independientes (económicas, territoriales, gremiales, culturales y deportivas), juntas vecinales comunales, consejos de coordinación local vecinal, asociaciones de propietarios: de vivienda, cooperativas, pueblos jóvenes y; organizaciones profesionales como las filiales de los colegios profesionales, entre otros, para incorporar en este proceso a los profesionales que integran estas organizaciones.

d. Visitará las iglesias y parroquias existentes en la zona, para lograr la

participación de los seminaristas, personal de las parroquias, grupos de oración, catequesis y juveniles, bajo el perfil establecido por el INEI, con la finalidad que éstos ocupen los cargos de empadronadores urbanos.

e. Visitará las instituciones públicas de la zona, tales como el Ministerio

de Agricultura, Ministerio de Salud o sus dependencias, con la finalidad que dichas instituciones puedan destacar a sus trabajadores para que participen como empadronadores urbanos.

f. Desarrollará charlas de motivación con el fin de sensibilizar a la

población para que participe en los “Censos Nacionales”. Las charlas deben estar orientadas a explicar la importancia y los objetivos de los censos.

h. En caso de no completar el número de empadronadores requerido,

tomará de inmediato las acciones siguientes:

15

• Coordinar con el Jefe de Zona, con la finalidad de convocar a las personas que hayan trabajado en los diferentes proyectos del INEI, para inscribirlos y que ocupen los cargos de empadronadores.

• Coordinar con los jefes de sección urbanos vecinos, a fin que le proporcionen personal excedente.

• Concurrir personalmente a los AEU’s donde faltan empadronadores urbanos, a fin de solicitar a las personas que voluntariamente puedan desempeñarse como tales, indagando en las propias viviendas u organizaciones de base.

B. INSCRIPCIÓN DE POSTULANTES A EMPADRONADORES

Para proceder con la inscripción de los postulantes a empadronadores urbanos, el Jefe de Sección deberá seguir el orden siguiente: a. En las visitas de coordinación a las diferentes instituciones y

organizaciones existentes, el Jefe de Sección procederá a distribuir el Doc.CPV.08.35 “Ficha de Inscripción para Jefes Operativos Censales y Empadronadores”, a fin de ser llenada por los postulantes.

b. En la ficha, los postulantes registrarán su nombre completo, edad,

sexo, teléfono, correo electrónico, libreta militar o documento de identidad, nivel de instrucción, dirección domiciliaria, referencia de la vivienda, croquis donde está ubicada su vivienda y otros datos. Posteriormente, con ayuda del plano distrital, se determinará la zona donde está ubicado su domicilio, en base al croquis de la ficha, a fin de que los postulantes sean de la misma zona.

c. Realizar las coordinaciones necesarias, a fin de que estas fichas

sean devueltas. d. La persona voluntaria deberá comprometerse a trabajar como

Empadronador Urbano, estar disponible para recibir el curso de capacitación respectivo y asegurar su participación y cumplimiento.

e. Luego de recepcionar las fichas, deberá indicar a los postulantes,

que oportunamente se les comunicará la hora, día y lugar donde serán capacitados, mediante el pegado de listas en la oficina zonal.

C. SELECCIÓN DE POSTULANTES Una vez recepcionadas las fichas de inscripción, el Jefe de Sección tomará las acciones siguientes:

a. Las fichas diligenciadas serán utilizadas para identificar las

manzanas donde están ubicadas las direcciones domiciliarias de los postulantes inscritos.

b. Con el “Listado de Zonas, Secciones Censales y Áreas de Empadronamiento Urbano por Distrito” que se encuentra en la oficina zonal, conocerá las manzanas que comprenden su sección asignada.

c. Con buen criterio, procederá a seleccionar a los postulantes a

empadronadores, es decir, seleccionará a las personas que vivan en la sección o zona de trabajo.

16

d. Seleccionados los postulantes, publicará la lista de las personas que participarán como empadronadores en la oficina zonal y/o en los locales de capacitación, a fin de informarles el día, hora y lugar donde asistirán para ser capacitados.

5.1.3 RECEPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LOS DOCUMENTOS Y MATERIAL

CENSAL PARA LA CAPACITACIÓN DE POSTULANTES A EMPADRONADORES URBANOS

Para el curso de capacitación dirigido a los empadronadores urbanos, los

jefes de sección designados como instructores censales, recibirán del Jefe de Zona, los documentos y materiales correspondientes para el desarrollo del mismo, tales como: manuales, programas del curso, lápices, borradores y tajadores, entre otros. Esta tarea se realizará días antes del curso.

5.1.4 CAPACITACIÓN DE POSTULANTES A EMPADRONADORES URBANOS

Realizado el reclutamiento, inscripción y selección de postulantes, el Jefe de Sección coordinará con el Jefe de Zona, con el fin de conocer el local seleccionado que será utilizado para el proceso de capacitación y durante el empadronamiento como locales zonales. Conocido el lugar donde se va a desarrollar el curso de capacitación, comunicará a los postulantes inscritos de este hecho. Asimismo, de acuerdo a las fechas programadas se dará inicio al proceso de capacitación a los postulantes a empadronadores.

Los jefes de sección que van a capacitar a los postulantes a empadronadores urbanos, serán designados por el Jefe de Zona / Sub Zona, de acuerdo al número de aulas. En este curso se dictará el “Manual del Empadronador” y sus documentos auxiliares. Finalizado el curso de capacitación, el Jefe de Sección deberá designar por orden de mérito (según el examen) a sus empadronadores urbanos requeridos para su sección. En el Doc.CPV.08.25 “Relación de Empadronadores de la Sección Censal”, serán registrados los datos personales de los empadronadores urbanos (Nombres y apellidos, dirección domiciliaria y AEU asignado).


17

DEPARTAMENTO 02 ANCASHPROVINCIA 01 HUARAZDISTRITO 01 HUARAZ

AREA RURALSECCION

UBICACIÓN CENSALAREA URBANA

ZONA 001 00SECCION 001

IDENTIFICACION URBANA

UBICACIÓN GEOGRAFICA

ETIQUETAS PARA LA SECCION

Luego de la selección de los empadronadores, se les citará para el día siguiente, a las 8:00 horas en la oficina zonal, para recibir las instrucciones correspondientes y proceder al reconocimiento de las áreas de empadronamiento asignadas.

5.1.5 RECEPCIÓN Y DISTRIBUCIÓN DE LOS DOCUMENTOS Y MATERIAL

CENSAL PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA SECCIÓN Y EL EMPADRONAMIENTO

Cinco días antes al “Día del Censo”, el Jefe de Sección recibirá del Jefe de Zona / Sub Zona, una bolsa correspondiente a su sección, en dicha bolsa se encontraran las carpetas censales de cada uno de sus empadronadores, así como la bolsa con su legajo de Jefe de Sección, las mismas que llegarán en el orden siguiente:

Los documentos y materiales censales recibidos del Jefe de Zona / Sub Zona serán recepcionados de acuerdo a las cantidades especificadas en el Doc.CPV.07.08 “Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Zona al Jefe de Sección Urbano”, el Jefe de Sección verificará estas cantidades. De estar conforme, firmará dicho documento por duplicado, devolverá una copia a su Jefe de Zona y la otra copia quedará en su poder para fines de control y devolución de documentos. Cada bolsa donde se encuentra el legajo del Jefe de Sección será rotulada de la forma siguiente:

UBICACIÓN GEOGRÁFICA

IDENTIFICACIÓN URBANA

ÁREA RURAL ÁREA URBANA

SECCIÓNSECCIÓN

ETIQUETAS PARA LA SECCIÓN

LA BOLSA DEL JEFE DE SECCIÓN Y LAS CARPETAS DE LOS

EMPADRONADORES SE COLOCARÁ

DENTRO DE UNA BOLSA PLÁSTICA

TRANSPARENTE, CON LA ETIQUETA DEL JEFE DE SECCIÓN

VISIBLE.

18

Los documentos y materiales que contendrá la bolsa de cada Jefe de Sección serán los siguientes: Documentos: • Cédulas de reserva. • Doc.CPV.03.19 "Croquis de la Sección Censal Urbana". • Doc.CPV.03.203 "Listado de Áreas de Empadronamiento Urbano y

Manzanas por Sección Censal”. • Copia del Doc.CPV.03.21 "Croquis del Área de Empadronamiento

Urbano", de cada uno de sus empadronadores. • Copia del Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por

Manzana y Frentes del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)” o • Copia del Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de

Empadronamiento Urbano (AEU)”, de cada uno de sus empadronadores. • Doc.CPV.03.29 "Etiquetas de Vivienda de Inicio". • Doc.CPV.03.29A "Etiquetas de Vivienda Intermedia". • Doc.CPV.03.29B "Etiquetas de Vivienda Final". • Doc.CPV.08.05 "Resumen del Empadronamiento en la Sección Censal”. • Doc.CPV.08.25 “Relación de Empadronadores de la Sección Censal”. • Doc.CPV 08.19 "Informe del Jefe de Sección".

Materiales: • Lápiz de carboncillo negro. • Bolígrafo de tinta azul. • Borrador. • Tajador.

Jefe de Sección: • Para el reconocimiento de las áreas de empadronamiento urbano, utilice

sólo los documentos que conforman su legajo. • Por ningún motivo debe abrir las carpetas correspondientes a los

legajos de los empadronadores. • Si el Jefe de Zona / Sub Zona o usted, encontraron modificaciones

durante el reconocimiento de campo, actualice el croquis y/o listado de la sección, así como, las copias de los croquis y/o listados de sus empadronadores que se encuentra en su legajo, según corresponda.

• El “Día del Censo”, entregue las copias del croquis y/o listados actualizados, SÓLO A LOS EMPADRONADORES CUYO AEU FUE MODIFICADO POR LOS CAMBIOS ENCONTRADOS EN CAMPO. Solicite a éstos el croquis y/o listado originales que se encuentran en su carpeta censal y anote con letra grande “ANULADO”. Estos documentos se quedarán en la carpeta censal de cada Empadronador.

• Para los empadronadores en cuyos AEU´s no hubieron cambios, trabajarán con los croquis y listado que se encuentran en su carpeta censal.

Jefe de Sección: Recuerde que los documentos censales deberán ser devueltos en el mismo orden como fueron recepcionados y, el legajo del Jefe de Sección en la misma bolsa y con la misma etiqueta como llegó rotulada.

19

5.1.6 IDENTIFICACIÓN DE LOS LÍMITES DE LA SECCIÓN CENSAL EN

GABINETE

Luego que los jefes de sección reciban del Jefe de Zona / Sub Zona sus documentos y materiales censales, realizarán la identificación de los límites de la sección censal correspondiente a cada uno de ellos, para lo cual tomarán las acciones siguientes: De haber encontrado modificaciones durante su reconocimiento, el Jefe Zona / Sub Zona, mostrará a los jefes de sección, los cambios o modificaciones realizadas en su croquis y les indicará lo siguiente:

Cada Jefe de Sección deberá actualizar el croquis y/o listado de la

sección, así como las copias de cada uno de sus empadronadores donde se detectaron los cambios.

Utilizará bolígrafo de tinta azul para graficar todas las modificaciones.

Para los casos específicos de fraccionamiento, fusión o aparición de

manzanas nuevas, no se actualizarán los listados de viviendas sólo se actualizará el croquis de la sección y la copia del croquis de cada Empadronador. Estas copias actualizadas serán entregadas al Empadronador respectivo el “Día del Censo” y se le indicará (en este caso específico), que para diligenciar el recuadro “Ubicación Censal” (AEU Nº, Manzana Nº y Frente Nº), de la cédula censal, utilizará sólo la copia de este croquis actualizado.

Actualizar el nombre de las vías o calles en los croquis y listados,

según los cambios encontrados en campo.

Para el día del reconocimiento de las AEU´s, debe tener en cuenta todo lo actualizado en sus croquis, además de indicar a sus empadronadores todas las instrucciones dadas por su Jefe de Zona.

• Una vez realizada las actualizaciones correspondientes en los croquis,

los jefes de sección, conjuntamente con su Jefe de Zona revisarán el “Croquis de la Zona Urbana” y los “Croquis de la Sección Censal Urbana”, a fin de conocer la delimitación de la sección que estará a su cargo.

El Doc.CPV.03.19 “Croquis de la Sección Censal Urbana”, es el documento cartográfico donde está representada el área de trabajo asignada al Jefe de Sección. Este documento contiene la información siguiente:

La Ubicación Geográfica y Censal de la Sección Censal. Un gráfico de la(s) manzana(s) que conforman la sección censal

urbana, la misma que está delimitada por una línea de trazo continuo hecha con resaltador fosforescente de color anaranjado, la cual encierra a las manzanas correspondientes a su sección.

Finalmente un recuadro de “Observaciones” donde se indica el inicio y término de la sección censal.

Jefe de Sección: Por ningún motivo deje de actualizar su croquis de la sección, ni la copia del croquis y/o listados de sus empadronadores. Recuerde que de NO realizar esta actualización le traerá dificultades en campo durante el reconocimiento que realice de las Áreas de Empadronamiento y durante el “Día del Censo”.

20

Algunas formas de trazo que se van a presentar en los “Croquis de la Sección Censal Urbana” son las siguientes:

A. DISTRITOS SIN ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA NI REGISTRO

DE VIVIENDAS

Primer Caso: La sección censal urbana se inicia en un frente cualquiera de la manzana y termina en la misma manzana.

Segundo Caso: La sección censal se inicia en el segundo frente de una manzana.

OBSERVACIONES La Sección Censal Nº 002, se inicia en la manzana Nº 007, frente 02, Psje. Raymondi y termina en la manzana Nº 007, frente 04, Jr. Obreros.

OBSERVACIONES La Sección Censal Nº 004,

se inicia en la manzana Nº 006, frente 02, Psje.

Raymondi y termina en la manzana Nº 008, frente

04, Psje. Raymondi.

En la tarea de conformación de las AEU´s (segmentación) de los Censos Nacionales 2007, se ha trabajado mediante 2 metodologías. Las características de éstas son:

A. En distritos sin actualización cartográfica ni registro de viviendas: Se

utilizó la información de los Censos Nacionales 2005. Los distritos en los que se aplicó esta metodología son los que conforman el Estrato IV (Resto urbano rural) y algunos distritos del Estrato III (Capitales de provincia). En estos distritos, el empadronador trabajará con un croquis y el “Listado que contiene el Número de Viviendas por Manzana y Frentes” (Doc.CPV.03.206).

B. En distritos con actualización cartográfica y registro de viviendas: Se

utilizó la información de la actualización cartográfica y registro de viviendas y establecimientos realizados en el año 2007. Los distritos en los que se aplicó esta metodología son los que conforman el Estrato I (Grandes ciudades), Estrato II (Lima y Callao) y casi la totalidad de los distritos del Estrato III (Capitales provinciales). En estos distritos, el empadronador trabajará con un croquis y un “Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano” (Doc. CPV. 03.20), el cual contiene la dirección de las viviendas y el nombre del jefe de hogar.

21

Tercer caso: La sección censal se inicia en el cuarto frente de una manzana. Cuarto caso: La sección censal urbana termina en el segundo frente de una manzana.

Quinto caso: La sección censal urbana termina en el tercer frente de una manzana.

OBSERVACIONES La Sección Censal Nº 004, se inicia en la manzana Nº 007, frente 01, Jr. Antonio Raymondi y termina en la manzana Nº 008, frente 03, Jr. García Naranjo.

OBSERVACIONES La Sección Censal Nº 004, se inicia en la manzana Nº 006, frente 04, Jr. Obreros y termina en la manzana Nº 007, frente 04, Jr. Obreros.


se inicia en la manzana Nº 007, frente 01, Jr. Antonio

Raymondi y termina en la manzana Nº 008, frente

02, Jr. Julio Mendoza Merino.

22

Sexto caso: Sección con manzanas discontinuas.

OBSERVACIONES La Sección Censal Nº 002, está conformada por las manzanas 17, 16, 15, 21, 19, 20 y 18. Inicia en la manzana N° 017, frente 01, Pasaje B y termina en la manzana Nº 018, frente 04, Jirón Las Flores.

B. DISTRITOS CON ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA Y REGISTRO DE VIVIENDAS

Primer caso: La sección censal urbana está conformada por manzanas íntegras.


se inicia en la manzana N° 021, frente 01, Jr. Alberto Montellanos Nº 630 (laboratorio clínico) y termina en la manzana N° 023, frente 04, Jr. Julio Rivero N° 440,vivienda de la Sra. Gálvez Elena.

Segundo caso: La sección censal urbana se inicia en un frente cualquiera de la manzana y termina en la misma manzana.

OBSERVACIONES La Sección Censal Nº 002, se inicia en el manzana N° 024, frente 02, Jr. Julio Rivero Mz. G Lt. 3 y termina en la manzana Nº 024, frente 04, Jr. 3 de Febrero Nº 126, vivienda del Sr. Bustamante Garcia Julio.

23

Tercer caso: Cuando la sección censal urbana termina en algún punto del primer frente de una manzana.

OBSERVACIONES La Sección Censal Nº 005, se inicia en la manzana N° 007, frente 01, Jr. Antonio Raymondi Mz. X Lt. 5 (taller de carpintería) y termina en el manzana N° 008, frente 01, Jr. Antonio Raymondi Nº 250, vivienda del Sr. Torres León Justo.

Cuarto caso: Cuando la sección censal urbana termina en algún punto del segundo frente de una manzana.

OBSERVACIONES La Sección Censal Nº 005, se inicia en la manzana N° 007, frente 01, Jr. Antonio Raymondi (frente sin construir) y termina en la manzana N° 008, frente 02, Jr. Julio Mendoza Merino Nº 625, cuarto piso interior 425.

Quinto caso: Sección con manzanas discontinuas.

OBSERVACIONES La Sección Censal Nº 002, está conformada por las manzanas 17, 16, 15, 21, 19, 20 y 18. Inicia en la manzana N° 017, frente 01, Pasaje B y termina en la manzana Nº 018, frente 04, Jirón Las Flores.

24

5.1.7 AUTO EMPADRONAMIENTO DE FUNCIONARIOS CENSALES Concluido el curso de capacitación los funcionarios censales seleccionados deberán obligatoriamente auto empadronarse (Jefe de Sección y empadronadores urbanos), para ello diligenciarán la cédula censal antes al “Día del Censo”. El Jefe de Sección recibirá del Jefe de Zona, un número determinado de cédulas censales, con el fin de que él, como Jefe de Sección, así como, los funcionarios censales a su cargo (empadronadores) se auto empadronen. El diligenciamiento y devolución de las cédulas censales, se realizará de la manera siguiente: a. Si en la vivienda del funcionario censal existen sólo un hogar i. Si el funcionario censal vive solo, diligenciará todas las secciones de

la cédula censal. Luego de ello la devolverá a su jefe inmediato, de quien recibirá la etiqueta de vivienda censada para que la coloque en la parte superior de la puerta principal de su vivienda el “Día del Censo”.

ii. Si el funcionario censal no vive solo y no hay persona responsable

que entregue la cédula censal y/o brinde información en el hogar, diligenciará todas las secciones de la cédula censal. Posteriormente la devolverá a su jefe inmediato, de quien recibirá la etiqueta de vivienda censada para que la coloque en la parte superior de la puerta principal de su vivienda el “Día del Censo”.

El Jefe de Sección recepcionará las cédulas censales diligenciadas por los empadronadores a su cargo (ítem a, i. y ii.), las guardará en una bolsa junto con la cédula diligenciada por él mismo y la entregará a su Jefe de Zona.

iii. Si el funcionario censal no vive solo y hay persona responsable

que entregue la cédula censal y/o brinde información en el hogar, diligenciará todas las secciones de la cédula censal. Luego la dejará en su hogar, con el fin de que sea entregada el “Día del Censo” al Empadronador.

b. Si en la vivienda del funcionario censal existen más de un hogar

i. Si el funcionario censal vive solo, diligenciará todas las secciones de la cédula censal, en el caso de que su hogar sea el principal, en caso contrario llenará la Primera, Tercera, Cuarta y Quinta Sección. Luego dejará la cédula en el otro hogar que forma parte de la vivienda, con el fin de que sea entregada el “Día del Censo” al Empadronador.

ii. Si el funcionario censal no vive solo y no hay persona

responsable que entregue la cédula censal y/o brinde información en el hogar, diligenciará todas las secciones de la cédula censal, en el caso de que su hogar sea el principal, en caso contrario llenará la Primera, Tercera, Cuarta y Quinta Sección. Luego dejará la cédula en el otro hogar que forma parte de la vivienda, con el fin de que sea entregada el “Día del Censo” al Empadronador.

25

iii. Si el funcionario censal no vive solo y hay persona responsable que entregue la cédula censal y/o brinde información en el hogar, diligenciará todas las secciones de la cédula censal, en el caso de que su hogar sea el principal, en caso contrario llenará la Primera, Tercera, Cuarta y Quinta Sección. Luego dejará esta cédula en su hogar, con el fin de que sea entregada el “Día del Censo” al Empadronador.

5.1.8 INSTRUCCIONES AL EMPADRONADOR SOBRE EL CAPÍTULO 10:

RECORRIDO DEL ÁREA DE EMPADRONAMIENTO, UN DÍA ANTES AL DÍA DELCENSO

Un día antes al “Día del Censo”, a las 08.00 horas, los empadronadores deberán apersonarse a la oficina zonal para que el Jefe de Sección les imparta las instrucciones del Capitulo 10: Recorrido del Área de Empadronamiento, ítem 10.1 Empadronador Urbano, del Manual del Empadronador. Para ello hará uso de los croquis y listados.

5.1.9 ASIGNACIÓN DE LAS ÁREAS DE EMPADRONAMIENTO URBANO, UN DÍA ANTES AL DÍA DELCENSO

Luego de impartir las instrucciones sobre el recorrido del AEU, el Jefe de Sección indicará a cada Empadronador el número de AEU que le corresponde trabajar el “Día del Censo”, este número debe ser anotado en el Doc.CPV.08.25 "Relación de Empadronadores de la Sección Censal", el cual lo llenará por duplicado, una copia le entregará al Jefe de Zona y la otra copia quedará en su poder.

5.1.10 RECONOCIMIENTO DE LAS ÁREAS DE EMPADRONAMIENTO URBANO,

UN DÍA ANTES AL DÍA DELCENSO

Concluida la asignación de las AEU’s el Jefe de Sección y sus empadronadores se dirigirán al terreno a realizar el reconocimiento de las AEU’s.

Para el reconocimiento de las áreas de empadronamiento urbano, el Jefe de Sección seguirá las instrucciones siguientes: 5.1.10.1 INSTRUCCIONES GENERALES

i. Utilizará sólo los documentos que se encuentran en su legajo de Jefe de

Sección, es decir, el Doc.CPV.03.19 “Croquis de la Sección Censal Urbana” y las copias de los croquis y listados de cada uno de sus empadronadores: Doc.CPV.03.20 “Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano” o Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzanas y Frentes del Área de Empadronamiento Urbano”, según corresponda y el Doc.CPV.03.21 “Croquis del Área de Empadronamiento Urbano”.

Jefe de Sección: Si actualizó su croquis de la sección, así como, las copias de los croquis de sus empadronadores, por indicación de su Jefe de Zona / Sub Zona, debe priorizar estos cambios efectuados, durante el reconocimiento de las Área de Empadronamiento Urbano.

26

En estas copias, así como en su croquis y listado de la sección censal, realizará todas las correcciones o modificaciones detectadas durante el reconocimiento de las áreas de empadronamiento en campo.

ii. Utilizando el Doc.CPV.03.19 “Croquis de la Sección Censal Urbana” debe verificar en el terreno los límites de su sección censal asignada, las vías (avenidas, calles, jirones, etc.), las manzanas, frentes y AEU’s que conforman la sección.

iii. Luego, deberá identificar la primera AEU de su sección censal, es decir, la

de menor numeración o la indicada en el recuadro observaciones del croquis de la sección. En esta AEU iniciará su reconocimiento, conjuntamente con el empadronador correspondiente, para indicarle los límites de su área de trabajo, identificando las viviendas de inicio, intermedia y final del AEU, mediante el pegado de etiquetas autoadhesivas. Así también, verificará la cobertura de viviendas en cada AEU que conforma la sección.

Terminado con el primer AEU, proceda en forma ordenada con el

reconocimiento de los siguientes AEU’s que conforman su sección censal.

iv. Tenga presente que el AEU está delimitado por una flecha de color rojo ( ). Esta flecha inicia con un círculo pequeño, el cual indica el punto de inicio del recorrido del AEU en la manzana, frente o parte de un frente que la conforma. Este recorrido debe ser efectuado sin obviar ninguna vivienda.

v. Si durante el reconocimiento se encuentra con un edificio, quinta, callejón

o casa de vecindad, deberá iniciar el recorrido por la planta baja o sótano, según corresponda, hasta concluir con todas las viviendas de esta planta, luego pasa a los siguientes pisos, incluyendo la azotea (de contar con ella), hasta recorrer todo el edificio, quinta, callejón o casa de vecindad. Este recorrido se debe realizar de tal forma que su hombro derecho esté siempre orientado hacia las viviendas, hasta volver a salir a la vía pública para continuar tu reconocimiento.

vi. Si durante el reconocimiento se encuentra con un establecimiento (hotel,

hostal, hospedaje, etc.), pregunte al responsable del local si al interior de éste existe una vivienda particular (vivienda del administrador, guardián, etc.). De ser así, deberá indicar al Empadronador correspondiente, que esta vivienda debe ser empadronada el “Día del Censo”.

Jefe de Sección: Recuerde que el reconocimiento del Área de Empadronamiento Urbano no debe limitarse sólo al pegado de etiquetas de Inicio, Intermedio y Término. Debe realizar también la cobertura de viviendas en cada AEU que conforma la sección. Para ello deberá tocar la puerta de aquellas viviendas en las cuales se presume o nos informan que pueden ser viviendas en edificio, quinta, casa de vecindad o callejones.

27

vii. Concluido el reconocimiento de AEU’s, el Jefe de Sección y los empadronadores se constituirán a la oficina zonal, y guardarán el material y documentos censales en el lugar que le fue asignado para tal fin.

viii. Si realizó modificaciones en la copia del croquis y/o listado de algún

Empadronador, deberá entregarle esta copia actualizada el “Día del Censo”. En este caso, usted trabajará con el croquis y listado de la Sección Censal Urbana, que también actualizó.

ix. Finalmente, el Jefe de Sección comunicará a sus empadronadores que el

“Día del Censo” deben constituirse a la oficina zonal a las 07:00 horas para recepcionar el material censal correspondiente y dar inicio al empadronamiento lo más temprano posible. Asimismo, les recordará que antes de salir a efectuar el trabajo de campo, deberán diligenciar los recuadros “Ubicación Geográfica” y “Ubicación Censal” de la cédula censal.

5.1.10.2 INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS

Para determinar los límites del área de trabajo del Empadronador y la cobertura de viviendas, el Jefe de Sección debe tomar en cuenta si se encuentra trabajando en:


DE VIVIENDAS En base al Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzana y Frentes del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)” debe pegar la etiqueta de “Vivienda de Inicio”, en la primera puerta que aparece en el primer frente indicado en el listado de viviendas. De acuerdo al total de viviendas del AEU, identificará la puerta intermedia, donde pegará la etiqueta de “Vivienda Intermedia” y finalmente ubicará la puerta final, la misma que debe estar ubicada al final del frente indicado en su listado de viviendas, aquí pegará la etiqueta de “Vivienda Final”. En el recuadro C: Total de viviendas del AEU, de su listado de viviendas, figura el número total de viviendas que el Empadronador de cada AEU debe empadronar el “Día del Censo”, sin embargo se pueden presentar los casos siguientes: a. De encontrar más viviendas (máximo 3), que las registradas en el

recuadro C, del listado de viviendas, el Jefe de Sección indicará al Empadronador de este AEU, que debe empadronarlas el “Día del Censo”.


28

b. De encontrar más viviendas (más de 3), que las registradas en el recuadro C, del listado de viviendas, el Jefe de Sección debe comunicar inmediatamente a su Jefe de Zona / Sub Zona para que tome las acciones pertinentes.

B. DISTRITOS CON ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA Y REGISTRO DE VIVIENDAS

De acuerdo al Doc.CPV.03.20 “Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)” empezará a pegar la etiqueta de “Vivienda de Inicio”, en el primer registro que figura en el listado correspondiente y de acuerdo al total de viviendas del AEU, identificará y ubicará el registro intermedio, en la que pegará la etiqueta de “Vivienda Intermedia”, luego la etiqueta de “Vivienda Final” será pegada en el último registro que figura en el listado.

29

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA CENSOS NACIONALES 2007: XI DE POBLACIÓN Y VI DE VIVIENDA LISTADO DE VIVIENDAS DEL ÁREA DE EMPADRONAMIENTO URBANO (A.E.U) Doc.CPV.03.20

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. UBICACIÓN CENSAL DEPARTAMENTO 015 LIMA ZONA Nº 003 PROVINCIA 01 LIMA SECCIÓN Nº 001 DISTRITO 15 LA VICTORIA A.E.U. Nº 008 CENTRO POBLADO LA VICTORIA CATEGORIA DEL CENTRO POBLADO CIUDAD C. TOTAL DE VIVIENDAS DEL A.E.U. 16

DESCRIPCIÓN DE LOS FRENTES

VIV. N°

MANZANA N°

FRENTE N° Tipo de

Vía Nombre de Vía N° de Puerta Block Manzana

N° Lote N°

Piso N°

Interior N°

Apellidos y nombres del JEFE DEL HOGAR

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) 001 006 01 PASAJE B 220 1 ALEJOS RUIZ LUISA 002 006 01 PASAJE B 222 1 RUIZ ROJAS ANTONIO 003 006 01 PASAJE B SN 1 DESOCUPADA

006 01 PASAJE B SN 1 PUERTA FALSA DE SN 004 006 01 PASAJE B 228 1 DESOCUPADA

006 01 PASAJE B SN 1 PUERTA FALSA DE SN 005 006 01 PASAJE B 232 2 LOPEZ ROJAS JOSE 006 006 01 PASAJE B 234 1 ROBLES ROJAS JOSE 007 006 01 PASAJE B 236 1 RUIZ REYES JOSE 008 006 01 PASAJE B SN 1 LOPEZ ROJAS RAUL 009 006 01 PASAJE B 240 1 TORRES PEREZ ANTONIA 010 006 01 PASAJE B 242 1 BEDREGAL LOPEZ BELISA 011 006 01 PASAJE B 246 1 ROJAS RUDI JOSE

006 01 PASAJE B SN 1 PUERTA FALSA DE 246 012 006 02 PASAJE RAYMONDI 342 1 REYES LIE LOLA 013 006 02 PASAJE RAYMONDI 344 1 REY REY ZOLIA 014 006 02 PASAJE RAYMONDI 346A 1 MENENDEZ FLORES FLOR 015 006 02 PASAJE RAYMONDI 346B 2 FLORES TIZON MARIA

006 02 PASAJE RAYMONDI SN 1 PUERTA FALSA DE 346B 016 006 02 PASAJE RAYMONDI 350 1 JOMAS ALBERTI JUAN

Último registro, pegar la etiqueta de “Vivienda Final” del AEU. Registro 8, (Intermedio), pegar etiqueta “Vivienda Intermedia” del AEU. Primer registro, pegar etiqueta “Vivienda de Inicio” del AEU.

En el Doc.CPV.03.20, figura el registro del total de viviendas que el Empadronador debe empadronar el “Día del Censo”, sin embargo se pueden presentar los casos siguientes:

a. De encontrar viviendas que no están registradas en el listado de

viviendas (máximo 3), el Jefe de Sección procederá a registrar estas viviendas en la copia de su listado de viviendas y le indicará al Empadronador que el “Día del Censo” deberá empadronarlas.

b. De encontrar viviendas que no están registradas en el listado de viviendas (más de 3), el Jefe de Sección procederá a adicionar estas viviendas en la copia de su listado de viviendas y comunicará inmediatamente al Jefe de Zona / Sub Zona para que tome las acciones pertinentes.

Ejemplo: Si se encuentra realizando el reconocimiento de un AEU con la copia del Doc.CPV.03.20 “Listado de Viviendas del AEU” donde la dirección de la vivienda N° 2, que figura en el listado, corresponde a la puerta de ingreso a una casa de vecindad, donde se omitió el registro de 6 viviendas.

En este caso el Jefe de Sección debe realizar la corrección respectiva en la copia del Doc.CPV.03.20, actualizando este documento, por lo tanto agregará al final del listado las 6 viviendas omitidas. Este documento actualizado, deberá ser entregado al Empadronador respectivo el “Día del Censo” y así garantizar que dicho Empadronador trabaje con el listados actualizado.

30

Asimismo deberá solicitar a su Jefe de Zona un Empadronador de reserva para que apoye en el empadronamiento de estas viviendas omitidas. Esta solicitud será evaluada por el Jefe de Zona, la misma que dependerá del número de viviendas que tenga el AEU de este Empadronador.

5.1.10.3 CASOS ESPECIALES

En la identificación del inicio y término de cada AEU pueden presentarse los casos siguientes:


DE VIVIENDAS

Primer caso: Cuando el área de empadronamiento urbano es compuesta; es decir, el AEU tiene más de 18 viviendas. En este caso, en el recuadro Observaciones del Doc.CPV.03.19 “Croquis de la Sección Censal Urbana”, vendrá indicado el número de empadronadores que trabajarán este AEU compuesto. La carga de trabajo de cada Empadronador deberá ser determinada por el Jefe de Sección. Cada Empadronador recibirá 1 juego del Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzana y Frentes del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)” y Doc.CPV.03.21 “Croquis del Área de Empadronamiento Urbano”, con la misma información y la observación correspondiente. Para determinar la carga de trabajo de cada Empadronador, proceda de la manera siguiente:

• El Jefe de Sección hará un conteo rápido de viviendas del AEU,

luego distribuirá proporcionalmente el total de viviendas entre el número de empadronadores. Luego graficará el recorrido de cada Empadronador en los croquis respectivos, utilizando el símbolo siguiente:

- El círculo indica el punto donde iniciará su recorrido el

Empadronador y corresponde al punto de inicio del AEU o la ubicación aproximada de la primera puerta.

- La longitud o cuerpo del símbolo será el espacio aproximado que debe recorrer el Empadronador.

Jefe de Sección: Tenga presente que sólo cuando haya actualizado las copias del croquis y/o listados, entregará estas copias al Empadronador correspondiente el “Día del Censo”. A dicho Empadronador deberá solicitar el croquis y/o listado originales que se encuentran en su carpeta censal, anotará la palabra “ANULADO” y quedarán en la carpeta del Empadronador. Por ningún motivo deje de realizar el reconocimiento de las Áreas de Empadronamiento, puesto que, de esta forma garantizará la cobertura de viviendas, así como, la correcta ubicación del Empadronador en su área de trabajo el “Día del Censo”.

31

- La cabeza de la flecha será el punto final del recorrido del Empadronador, o la ubicación aproximada de la última puerta que va a trabajar este Empadronador.

• La numeración de estas viviendas será por Empadronador; es decir,

cada Empadronador numerará sus viviendas de acuerdo a su carga de trabajo.

• Luego, en gabinete el Jefe de Sección anotará en la parte superior

derecha de la carpeta censal de cada Empadronador, el número 1, 2 y 3 según corresponda y de acuerdo a la ubicación física de las viviendas. Encierre con un círculo cada uno de estos números.

Ejemplo: Si el AEU Nº 2 tiene 40 viviendas y en el listado indica que este AEU va a ser trabajado por 3 empadronadores, el Jefe de Sección efectuará lo siguiente: 40 viviendas / 3 empadronadores = 13 viviendas, sobrando 1. Las viviendas deberá distribuirlas de la forma siguiente: Empadronador 1 = 14, la numeración de sus viviendas será del 1 al 14. Empadronador 2 = 13, la numeración de sus viviendas será del 1 al 13. Empadronador 3 = 13, la numeración de sus viviendas será del 1 al 13.

Empadronador 1 Empadronador 2 Empadronador 3

En este caso, el día del reconocimiento de las Áreas de Empadronamiento, el Jefe de Sección deberá pegar las etiquetas sólo de “Vivienda de Inicio” y “Vivienda Final” por cada Empadronador asignado a este AEU compuesto, por tratarse de un caso especial. Segundo caso: Cuando algún AEU ya no exista o esté incompleto por efecto de demolición de viviendas o manzanas.

- Verifique con mucho cuidado que ya no existe tal AEU, porque

erróneamente se puede estar asumiendo tal caso, cuando en realidad está ubicando una(s) manzana(s) que no corresponde.

EMPADRONADOR

UBICACIÓN GEOGRÁFICA RESUMEN DEL EMPADRONAMIENTO

Departamento PERSONAS CENSADAS

Provincia CENTROPOBLADO

TOTAL Nº HOMBRES

Nº MUJERES

Distrito

3

EMPADUBICACIÓN

GEOGRÁFICA R

Departamento Cen

Provincia

Distrito

MPADRONADO

RESUMEN DEL O

CENTROPOBLADO NºVi

2 1

Jefe de Sección:

En este caso específico No renumere las viviendas a nivel de AEU compuesto, sólo siga las instrucciones indicadas.

32

- Si por efecto de demoliciones algún AEU ha quedado incompleto, es decir, si al AEU le faltan viviendas (por un máximo de 3 viviendas), proceda a corregir en el listado y en el croquis, graficando los nuevos límites del AEU incompleto. Luego, anule con rayas horizontales cada uno de los renglones del listado que correspondan a las viviendas que ya no existen y anote obligatoriamente las observaciones respectivas. Si esta modificación es de gran magnitud (más de 3 viviendas) comunique inmediatamente a su Jefe de Zona / Sub Zona.

- No olvide corregir las copias los croquis y listados de sus empadronadores, las mismas que se las entregará el “Día del Censo”.

- No olvide de corregir su listado y croquis de la Sección Censal. - Si en un AEU encuentra manzanas fusionadas o fraccionadas,

comunique inmediatamente al Jefe de Zona / Sub Zona para darle solución al caso.

B. DISTRITOS CON ACTUALIZACIÓN CARTOGRÁFICA Y REGISTRO

DE VIVIENDAS

Primer caso: Cuando en una vivienda ubicada al inicio o fin de un AEU, la información de la dirección y/o nombre del jefe del hogar registrado en el Doc.CPV.03.20, no coincida con lo que se encuentra en campo. Vivienda ubicada al Inicio del AEU Con el Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano", el Jefe de Sección debe verificar la dirección y/o el nombre del jefe de hogar de las puertas contiguas (tocando las puertas); si esta información coincide con algún registro, tome como punto de partida el caso de coincidencia y cuente las puertas en sentido contrario al orden del registro del listado, hasta ubicar la primera vivienda, luego pegará la etiqueta de “Vivienda de Inicio” en esta puerta. Tenga cuidado de no estar tomando la VIVIENDA FINAL de un AEU anterior. Ejemplo:

Doc.CPV.03.20 DIRECCIÓN DE LA VIVIENDA

VIV. Nº

MAN-ZANA

N°

FREN-TE Nº

Tipo de Vía

Nombre de Vía

Nº de Puer-

ta Block Man-

zana Lote Nº

Piso Nº

Inte-rior Nº

Apellidos y Nombres del JEFE DEL HOGAR

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) 005 01 AVENIDA LA MERCED S/N 1

001 005 01 AVENIDA LA MERCED S/N 1 AUSENTE 002 005 01 AVENIDA LA MERCED S/N 1 DESOCUPADA

005 01 AVENIDA LA MERCED S/N 1 003 005 01 AVENIDA LA MERCED S/N 1 RIVERA RAMOS ARMANDO

005 01 AVENIDA LA MERCED S/N 1 LIBRERÍA LAS MERCEDES 004 005 01 AVENIDA LA MERCED S/N 1 LÓPEZ ROJAS JUAN

En este listado observamos que el primer, segundo, tercer y cuarto registro no tiene información en Nº de puerta ni en apellidos y nombres del jefe del hogar. Para identificar el primer registro en campo, el Jefe de Sección debe observar si en el listado existe un registro donde exista información de apellidos y nombres del jefe del hogar o Nº de puerta, este registro debe ubicarlo en campo, tocará la puerta y preguntará por el Sr. Armando Rivera Ramos. Una vez ubicada esta persona, el Jefe de Sección procederá a contar las puertas en sentido contrario al orden registrado en el listado, hasta llegar al primer registro del AEU. En esta puerta pegará la etiqueta de “Vivienda de Inicio”.

33

Vivienda ubicada al Final del AEU Con ayuda del Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano" del AEU siguiente, el Jefe de Sección debe Ubicar la vivienda de Inicio y luego retroceder una puerta. En esta última pegue la etiqueta de “Vivienda Final”.

Segundo caso: Cuando entre el FIN de un AEU e INICIO del AEU siguiente, existan viviendas que no forman parte de ninguna de las dos AEU’s colindantes. De presentarse este caso, las nuevas viviendas deben ser registradas al final del Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano" correspondiente al AEU de menor numeración. El Jefe de Sección deberá contar la cantidad de viviendas del AEU de menor numeración, determinando así la necesidad de otro Empadronador si lo amerita. Si la cantidad de viviendas excede al promedio de viviendas establecido como carga de trabajo para el Empadronador, el Jefe de Sección COMUNICARÁ INMEDIATAMENTE al Jefe de Zona/ Sub Zona para que le asigne un Empadronador de reserva. Ejemplo: Entre la Av. La Marina Nº 530, que corresponde a la vivienda final del AEU Nº 20 y la Av. La Marina Nº 536, que corresponde al inicio del AEU Nº 21, existen viviendas que no están incluidas en el Listado de Viviendas del AEU Nº 20 ni en el Listado de Vivienda del AEU Nº 21. Tales viviendas deben registrarse al final del Listado de Viviendas correspondiente al AEU Nº 20, es decir, en el AEU de menor numeración. Tercer caso: Cuando en la sección censal existan viviendas ubicadas en un edificio, quinta, callejón, casa de vecindad o blocks y el orden de ubicación de las viviendas que aparecen en el Doc.CPV.03.20 “Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)”, es incorrecto porque no guardan continuidad.

En este caso, distribuirá proporcionalmente el total de viviendas entre el número de empadronadores. Para ello deberá hacer un conteo rápido de viviendas en la sección censal y proceda de la forma siguiente: - Inicie el conteo por la planta baja o sótano, según corresponda, hasta

concluir con todas las viviendas de esta planta, luego pase a los siguientes pisos, incluyendo la azotea, de ser el caso, hasta recorrer todo el edificio, quinta, callejón o casa de vecindad. Este recorrido lo debe realizar de tal forma que su hombro derecho esté siempre orientado hacia las viviendas, hasta concluir con todo el conteo.

- Si las viviendas están ubicadas en varios blocks, inicie el conteo en el

1º piso del primer block ubicado a la mano derecha de la puerta de ingreso al mismo, luego continúe con el 2º, 3º, 4º piso, etc. (incluyendo azotea y/o sótano(s) si los tuviera), de este primer block, de tal forma que su hombro derecho esté siempre orientado hacia las viviendas. Seguidamente, pase al siguiente block y siga las mismas instrucciones indicadas líneas arriba, hasta completar el recorrido en todos los blocks que conforman su sección censal.

5.1.11 REUNIÓN DE COORDINACIÓN CON EL JEFE DE ZONA

Concluido el reconocimiento de campo los jefes de sección retornarán a la oficina zonal para reunirse con el Jefe de Zona / Sub Zona, a fin de informar lo siguiente:

34

a. Sobre las ocurrencias y/o dificultades encontradas durante el reconocimiento de las AEU’s y sobre las acciones correctivas establecidas para cada caso.

b. Acerca de los cambios o modificaciones que haya encontrado durante el reconocimiento de los AEU’s, las mismas que fueron actualizadas en el croquis de la sección, así como, en las copias de los croquis y/o listados de cada Empadronador.

5.2 TAREAS DURANTE EL EMPADRONAMIENTO

5.2.1 TAREAS PREVIAS AL INICIO DEL EMPADRONAMIENTO

Constituido el Jefe de Sección en el local de la oficina zonal o sub zonal de los censos, a las 07:00 a.m., realizará las tareas siguientes: • Coordinará con el Jefe de Zona / Sub Zona para recibir las últimas

instrucciones y dar inicio a la ejecución de las tareas del empadronamiento. • Controlará la asistencia de los empadronadores. Si hasta las 08:00 no llegó

a la oficina zonal algún Empadronador, debe dar cuenta de este hecho a su Jefe de Zona, a fin de que éste le asigne un Empadronador de reserva en reemplazo del faltante.

• Entregará las carpetas que contienen los documentos y materiales censales a cada Empadronador de su sección, de acuerdo a las cantidades especificadas en el Doc.CPV.07.07A “Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Sección al Empadronador Urbano”; de estar conforme, el Empadronador firmará dicho documento y quedará en su poder para fines de control y devolución de documentos. En el Doc.CPV.07.08 “Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Zona al Jefe de Sección Urbano, el Jefe de Sección hará registrar el nombre y la firma de cada Empadronador.

• Entregará las "Credenciales” respectivas a los empadronadores de su

sección. • Instruirá a los empadronadores lo siguiente:

− Antes de salir a efectuar el empadronamiento, deben transcribir correctamente del Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzanas y Frentes del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)” o Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano", la información de “Ubicación Geográfica” y “Ubicación Censal” a la cédula, siguiendo las instrucciones establecidas en el “Manual del Empadronador”.

− Si durante el recorrido de su AEU el Empadronador encontrara más viviendas, estas también deben ser censadas.

− El Empadronador deberá recorrer todas las manzanas y frentes

asignadas a su AEU, independientemente de si tengan viviendas o no.

Jefe de Sección: Recuerde que de haber actualizado la copia de los croquis y/o listados de alguno de sus empadronadores, deberá entregarle estos documentos actualizados el “Día del Censo”. Si actualizó el croquis del AEU de algún Empadronador por fusión, fraccionamiento o aparición de manzanas nuevas, debe indicarle que para el llenado del recuadro “Ubicación Censal” (AEU Nº, Manzana Nº, Frente Nº), de la cédula censal, sólo utilizará el croquis actualizado que usted le entregó. Enfatice al Empadronador que No debe utilizar el croquis ni el listado que se encuentra en su carpeta censal, puesto que, no están actualizados.

35

− Si durante su recorrido, el Empadronador encuentra alguna vivienda con la etiqueta de “Vivienda Censada” pegada en la puerta, debe tener en cuenta que se trata de un funcionario censal o persona que trabaja el “Día del Censo” (no es funcionario censal), que vive sólo y no existen más hogares en la vivienda. Debe constatar esta información.

− Si el Empadronador llega a la vivienda de un funcionario censal o

persona que trabaja el “Día del Censo” (no es funcionario censal), que vive solo, pero en su vivienda existe más de un hogar, debe recoger la cédula censal del hogar que se encuentra diligenciada, llenar obligatoriamente la información de Ubicación Censal y revisar que esté bien llenada. Asimismo procederá a empadronar a los demás hogares que existen en la vivienda y finalmente pegará la etiqueta de “Vivienda Censada”.

− Si el Empadronador llega a la vivienda de un funcionario censal, que

no vive solo, debe recoger la cédula censal y revisar que esté bien llenada. Asimismo debe llenar obligatoriamente la información de Ubicación Censal, y finalmente pegar la etiqueta de “Vivienda Censada”.

− Si el Empadronador llega a la vivienda de una persona que trabaja el “Día del Censo” (no es funcionario censal), que no vive sola, debe recoger la hoja correspondiente a la quinta sección, que este trabajador llenó y dejó en su vivienda, luego el Empadronador debe transcribir esta información en la cédula censal que utilizará para empadronar la vivienda del trabajador.

− Aquellos empadronadores que tienen como carga de trabajo menos de 5

viviendas, serán designados para apoyar a otro Empadronador (AEU).

− El refrigerio será aproximadamente a las 12:30 horas, reanudando las labores a las 13:00 horas, por lo tanto, el refrigerio será de 30 minutos.

− Finalizado el empadronamiento, los empadronadores deberán

constituirse a la oficina zonal para devolver su material. • Antes de salir a campo indicará a sus empadronadores el lugar en donde

lo puedan ubicar, para realizarle alguna consulta. Además les indicará que supervisará el empadronamiento.

• A más tardar, a las 08:00 horas el “Día del Censo”, el Jefe de Sección y sus empadronadores deben trasladarse a la sección censal para iniciar el empadronamiento.

• Efectuada la ubicación de los empadronadores, el Jefe de Sección regresará a la oficina zonal para informar de esta tarea realizada, luego retornará a la sección censal para realizar la supervisión respectiva.

5.2.2 SUPERVISIÓN DEL EMPADRONAMIENTO

Para lograr un buen trabajo durante el empadronamiento, es necesario detectar y corregir a tiempo los errores que los empadronadores puedan cometer en campo. Por tal motivo, la supervisión que cumpla el Jefe de Sección representa una de las labores más importantes durante el

Jefe de Sección:

Si uno de los empadronadores efectúa el trabajo de apoyo en otro AEU, este Empadronador deberá registrar la información censal del AEU al cual apoyó y las cédulas diligenciadas serán incluidas en la carpeta censal de este AEU.

36

empadronamiento y debe efectuarse desde un primer momento. Es decir, su función no es de simple compañía al Empadronador.

El Jefe de Sección supervisará el empadronamiento de acuerdo a los criterios siguientes: • Iniciará la supervisión del empadronamiento, contando con los listados de

viviendas de cada una de las AEU’s y el croquis de la sección censal. • Verificará que cada uno de sus empadronadores se encuentre realizando

las entrevistas en el área asignada y que el diligenciamiento de las cédulas sea efectuado de acuerdo a las instrucciones impartidas en el “Manual del Empadronador”.

• Verificará que cada una de las viviendas censadas tengan pegada, en la

parte exterior de la puerta principal, la etiqueta de “Vivienda Censada". De no ser así, indagará el motivo con las personas de la vivienda. En caso de tratarse de una omisión, indicará al Empadronador que realice el empadronamiento respectivo.

• Supervisará el trabajo de cada Empadronador, durante la entrevista en una

vivienda, para observar si dicho funcionario realiza lo siguiente: − Formula al informante las preguntas, tal como están escritas en la

cédula censal y en el orden establecido. − Registra adecuadamente las respuestas. − Registra y entrevista a las personas que durmieron la noche anterior al

“Día del Censo”, de acuerdo a las instrucciones establecidas en el “Manual del Empadronador”.

• Luego de concluida la entrevista en la vivienda donde estuvo presente y

fuera de ella, deberá revisar la cédula censal diligenciada y hacer las observaciones necesarias para que se efectúen las correcciones pertinentes y se mejore el llenado de la cédula censal y la calidad del trabajo. Por ningún motivo deberá llamar la atención al Empadronador en presencia de algún miembro del hogar o delante de personas ajenas.

• Deberá tener especial cuidado en verificar que todas las cédulas censales

tengan perfectamente llenada la información siguiente:

i. Ubicación Geográfica Departamento. Provincia. Distrito. Centro Poblado.

ii. Ubicación Censal: Área Urbana Zona Nº. Sección Nº. A.E.U Nº. Manzana Nº. Frente Nº.

Para tal efecto, verificará que en todas las cédulas, la información correspondiente a los recuadros “Ubicación Geográfica” y “Ubicación Censal”, sea igual a la del Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzanas y Frentes del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)” o Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano" o croquis, según corresponda.

37

• Hasta las 12:30 horas, cada Jefe de Sección deberá haber efectuado la supervisión a cada uno de sus empadronadores.

• A las 13:00 horas, una vez concluido los 30 minutos del refrigerio, verificará

que cada Empadronador se encuentre nuevamente en su área de empadronamiento respectivo. Asimismo, efectuará una evaluación sobre el avance del empadronamiento.

• La evaluación sobre el avance del empadronamiento, básicamente

comprenderá en estimar el término del empadronamiento en el tiempo previsto. En caso contrario, debe solicitar al Jefe de Zona el apoyo de empadronadores de reserva para concluir el empadronamiento en el área de trabajo asignada.

5.3 TAREAS DESPUÉS DEL EMPADRONAMIENTO

Constituido el Jefe de Sección y sus empadronadores en la oficina zonal, después de haber concluido con el empadronamiento, deberán efectuar las tareas siguientes: 5.3.1 REVISIÓN DE CÉDULAS CENSALES EN GABINETE

El Jefe de Sección revisará obligatoriamente cada una de las cédulas censales diligenciadas por sus empadronadores. En esta revisión debe garantizar que todas las preguntas de las cédulas estén llenadas según las instrucciones impartidas en el Manual del Empadronador. Sin embargo deberá poner mayor énfasis en los puntos siguientes:

a. Verifique que no debe estar en blanco (sin llenar) los recuadros

siguientes: Ubicación Geográfica (Departamento, Provincia, Distrito y Nombre de

Centro Poblado) Ubicación Censal (Zona Nº, Sección Nº, AEU Nº, Manzana Nº y

Frente Nº) Recuadro Vivienda Nº Recuadro Total Hogares y Hogar Nº

b. Verifique que el total de personas registradas en la pregunta 2, de la cuarta sección, coincida con lo registrado en el recuadro “Resumen del Empadronamiento” que se encuentra al final de esta misma sección y también con el número de personas registradas en la quinta sección.

c. Revise obligatoriamente, en la quinta sección, lo siguiente:

Pregunta 1: Relación de Parentesco con el Jefe del Hogar Pregunta 2: Sexo Pregunta 3: ¿Cuántos años cumplidos tiene? El correcto diligenciamiento de las preguntas según la edad del

informante o según los cortes de edad (preguntas para personas de 3 años y más de edad, preguntas para personas de 6 años y más de edad, etc.).

Jefe de Sección: Durante la supervisión, verifique que el Empadronador recorra todas las manzanas, frentes o partes de un frente asignados.

38

5.3.2 ORIENTACIÓN A LOS EMPADRONADORES EN EL LLENADO DEL DOC.CPV.08.04 “RESUMEN DEL EMPADRONADOR” El Jefe de Sección orientará a los empadronadores en el llenado del Doc.CPV.08.04 "Resumen del Empadronador” (impreso en la carpeta censal), el mismo que será utilizado para elaborar el Doc.CPV.08.05 "Resumen del Empadronamiento en la Sección Censal”. Además deberá verificar que la información registrada en el “Resumen del Empadronador”, impreso en la carpeta censal, coincida con la información registrada en el recuadro “Resumen del Empadronamiento”, ubicado al final de la cuarta sección de cada cédula censal.

5.3.3 RECEPCIÓN DE LOS DOCUMENTOS CENSALES DE LOS

EMPADRONADORES Después que los empadronadores hayan revisado sus cédulas y llenado el Doc.CPV.08.04 "Resumen del Empadronador” (impreso en la carpeta censal), el Jefe de Sección solicitará a los empadronadores la carpeta censal, la cual contiene los documentos censales diligenciados y no utilizados, conforme a las cantidades entregadas y especificadas en el Doc.CPV.07.07A "Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Sección al Empadronador Urbano". De estar conforme, firmará y entregará este documento al Empadronador para que lo adjunte en su carpeta censal.

5.3.4 ELABORACIÓN DEL RESUMEN DEL EMPADRONAMIENTO Y DEL

INFORME DEL JEFE DE SECCIÓN

Esta tarea se realizará cuando se haya concluido con la recepción de los legajos de sus empadronadores. Consistirá en:

a. Transcribir al Doc.CPV.08.05 "Resumen del Empadronamiento en la

Sección Censal”, la información correspondiente de cada Doc.CPV.08.04 "Resumen del Empadronador” (impreso en la carpeta censal), para luego totalizar dichos resultados y obtener el Resumen de la Sección Censal. Este documento debe diligenciarse por duplicado. En el primer resumen elaborado anote en la parte superior derecha la palabra “ORIGINAL” y en el segundo resumen anote “COPIA”. El original lo entregará a su Jefe de Zona y la copia deberá incluirla en su legajo.

b. Dar respuesta a cada una de las preguntas del Doc.CPV.08.19 “Informe del Jefe de Sección”, las que están relacionadas con la preparación y ejecución del empadronamiento en la sección censal urbana que estuvo a su cargo. Este documento debe diligenciarse por duplicado, una copia la entregará a su Jefe de Zona y la otra copia deberá incluirla en su legajo.

5.3.5 PREPARACIÓN Y DEVOLUCIÓN DE LOS DOCUMENTOS CENSALES AL

JEFE DE ZONA / SUB ZONA

Una vez recepcionados y ordenados separadamente los documentos censales entregados por los empadronadores, los agrupará en el orden siguiente:

A. CARPETA DEL EMPADRONADOR

a. Doc.CPV.07.07A “Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Sección al Empadronador Urbano”.

b. Las cédulas diligenciadas y no utilizadas. c. Doc.CPV.03.21 "Croquis del Área de Empadronamiento Urbano". d. Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzana y

Frentes del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)” o

39

Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)”.

e. Doc.CPV.08.04 "Resumen del Empadronador” (impreso en la carpeta censal).

f. “Etiquetas de vivienda censada” (no utilizadas).

B. BOLSA DEL JEFE DE SECCIÓN

a. Doc.CPV.07.08 "Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Zona al Jefe de Sección Urbano", una copia.

b. Doc.CPV.08.25 “Relación de empadronadores de la Sección Censal".

c. Doc.CPV.03.19 "Croquis de la Sección Censal Urbana". d. Doc.CPV.03.203 "Listado de Áreas de Empadronamiento Urbano y

Manzanas por Sección Censal”. e. Doc.CPV.03.21 "Croquis del Área de Empadronamiento Urbano",

de cada uno de sus empadronadores. f. Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzana y

Frentes del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)” o Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano (AEU)”, de cada uno de sus empadronadores.

g. Doc.CPV.08.05 "Resumen del Empadronamiento en la Sección Censal”.

h. Doc.CPV.08.19 "Informe del Jefe de Sección”. i. Cédulas de reserva. j. Etiquetas de vivienda censada de reserva. k. Doc.CPV.03.29 "Etiquetas de Vivienda de Inicio" (no utilizadas). l. Doc.CPV.03.29A "Etiquetas de Vivienda Intermedia" (no utilizadas). m. Doc.CPV.03.29B "Etiquetas de Vivienda Final" (no utilizadas). n. Otros documentos utilizados por el Jefe de Sección.

Estos documentos y materiales utilizados y los no utilizados, serán devueltos, anotando las cantidades en el Doc.CPV.07.08 "Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Zona al Jefe de Sección Urbano". Las carpetas de los empadronadores y la bolsa etiquetada del Jefe de Sección deben ser colocadas dentro de una bolsa y en el mismo orden como fueron recepcionadas, es decir, la bolsa del Jefe de Sección debe quedar encima para que se pueda visualizar la etiqueta de identificación de la sección. Luego, entregará dichos documentos al Jefe de Zona / Sub Zona, quien previa revisión de los mismos firmará y le entregará la copia del Doc.CPV.07.08 "Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Zona al Jefe de Sección Urbano", como constancia de entrega y conformidad de los documentos y material censal. En este momento, habrá concluido su tarea satisfactoriamente.

Jefe de Sección: Las bolsas que contienen los documentos censales, deben ser devueltas de la misma forma como fueron recibidas. Por ningún motivo modifique la información de las etiquetas de identificación que viene pegada en la bolsa del legajo del Jefe de Sección, así como, en la carpeta censal.

40

VVII.. PPRROOGGRRAAMMAACCIIÓÓNN DDEE LLAASS TTAARREEAASS YY SSUUBB // TTAARREEAASS DDEELL JJEEFFEE DDEE SSEECCCCIIÓÓNN UURRBBAANNOO

PERIODO DE EJECUCIÓN TAREA / SUB TAREA

INICIO TÉRMINO

1. ANTES DEL EMPADRONAMIENTO

1.1 Reclutamiento del personal. 07/10/07 18/10/07

1.2 Recepción y distribución de los documentos y materiales censales para la capacitación de postulantes a empadronadores urbanos.

14/10/07 18/10/07

1.3 Capacitación de postulantes a empadronadores Urbanos. 15/10/07 19/10/07

1.4 Recepción y distribución de los documentos y materiales censales para el reconocimiento de la sección y el empadronamiento.

16/10/07 20/10/07

1.5 Identificación de los Límites de la Sección Censal en Gabinete 16/10/07 20/10/07

1.6 Auto empadronamiento de Funcionarios Censales. 20/10/07 20/10/07

1.7 Instrucciones al Empadronador sobre el capitulo 10. Recorrido del Área de Empadronamiento 20/10/07 20/10/07

1.8 Asignación de las áreas de empadronamiento urbano. 20/10/07 20/10/07

1.9 Reconocimiento de las áreas de empadronamiento urbano.

20/10/07 20/10/07

1.10 Reunión de coordinación con el Jefe de Zona. 20/10/07 20/10/07

2. DURANTE EL EMPADRONAMIENTO

2.1 Tareas Previas al Inicio del Empadronamiento. 21/10/07 21/10/07

2.2 Supervisión del Empadronamiento. 21/10/07 21/10/07

3. DESPUÉS DEL EMPADRONAMIENTO

3.1 Revisión de las Cédulas Censales en Gabinete 21/10/07 21/10/07

3.2 Orientación a los empadronadores en el llenado del Doc.CPV.08.04 “Resumen del Empadronador”

21/10/07 21/10/07

3.3 Recepción de los documentos censales de los empadronadores.

21/10/07 21/10/07

3.4 Elaboración del resumen del empadronamiento en la sección censal y el informe del Jefe de Sección.

21/10/07 21/10/07

3.5 Preparación y devolución de los documentos censales al Jefe de Zona / Sub Zona.

21/10/07 21/10/07

41

VVIIII.. IINNSSTTRRUUCCCCIIOONNEESS EESSPPEECCÍÍFFIICCAASS PPAARRAA EELL DDIILLIIGGEENNCCIIAAMMIIEENNTTOO DDEELL DDOOCC..CCPPVV..0088..0055 ““RREESSUUMMEENN DDEELL EEMMPPAADDRROONNAAMMIIEENNTTOO EENN LLAA

SSEECCCCIIÓÓNN CCEENNSSAALL”” El Doc.CPV.08.05 “Resumen del Empadronamiento en la Sección Censal” deberá ser diligenciado por duplicado después de haber culminado el empadronamiento en la sección. El original lo entregará a su Jefe de Zona y la copia deberá incluirla en su legajo. En este documento, el Jefe de Sección debe tener presente lo siguiente: • Por NINGÚN MOTIVO debe diligenciar el recuadro C. “Empadronamiento Especial”.

• Si más de 1 Empadronador trabajó un AEU compuesto, entonces totalice las viviendas, hogares y personas registradas en dicho AEU.

Para el diligenciamiento de este documento, siga las instrucciones siguientes: A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA DEPARTAMENTO, PROVINCIA Y DISTRITO Anote el nombre del departamento, provincia y distrito donde laboró como Jefe de

Sección.

B. UBICACIÓN CENSAL

El Jefe de Sección Urbano sólo registrará información en los recuadros correspondientes a Área Urbana (Zona y Sección).

ZONA Nº y SECCIÓN Nº

Anote el número de Zona y Sección que le corresponde.

C. EMPADRONAMIENTO ESPECIAL

No diligencie estos recuadros.

D. NOMBRE Y APELLIDOS DEL JEFE DE SECCIÓN

Anote su nombre y apellidos en letra de imprenta y mayúsculas.

E. FECHA

Anote la fecha de elaboración del resumen (día, mes y año) a 2 dígitos.

F. RESUMEN DE LA SECCIÓN CENSAL

COLUMNA 1: AEU Nº

En cada fila anote el número correspondiente al AEU trabajado.

42

COLUMNA 2 y 3: AER Nº

No diligencie esta columna.

COLUMNA 4: Nº DE VIVIENDAS

Anote el Nº total de viviendas del AEU trabajado. Si más de 1 Empadronador trabajó el AEU (AEU compuesto), entonces totalice las viviendas trabajadas por estos empadronadores.

COLUMNA 5: Nº DE HOGARES

Anote el Nº total de hogares del AEU trabajado. Si más de 1 Empadronador trabajó el AEU (AEU compuesto), entonces totalice los hogares trabajados por estos empadronadores.

PERSONAS CENSADAS

COLUMNA 6: TOTAL

Anote el total de personas censadas, resultado que proviene de sumar el total de hombres y mujeres censadas en el AEU. Si más de 1 Empadronador trabajó el AEU (AEU compuesto), entonces totalice las personas censadas por estos empadronadores.

COLUMNA 7: HOMBRES

Anote el total de hombres censados en el AEU. Si más de 1 Empadronador trabajó el AEU (AEU compuesto), entonces totalice la cantidad de hombres censados por estos empadronadores.

COLUMNA 8: MUJERES

Anote el total de mujeres censadas en el AEU. Si más de 1 Empadronador trabajó el AEU (AEU compuesto), entonces totalice la cantidad de mujeres censadas por estos empadronadores.

FILA TOTAL:

Realice la sumatoria de las viviendas, hogares y personas censadas en la sección.

Finalmente anote su firma para darle conformidad al resumen.

43

CENSOS NACIONALES 2007: XI DE POBLACIÓN Y VI DE VIVIENDA

RESUMEN DEL EMPADRONAMIENTO EN LA SECCIÓN CENSAL

Doc.CPV.08.05

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. UBICACIÓN CENSAL

DEPARTAMENTO ANCASH ÁREA URBANA ÁREA RURAL

PROVINCIA HUARAZ ZONA Nº 001

DISTRITO PIRA SECCIÓN Nº 001 SECCIÓN Nº

C. EMPADRONAMIENTO ESPECIAL D. NOMBRE Y APELLIDOS DEL JEFE DE SECCIÓN

Vivienda colectiva ............ 1 Otro tipo....................2 VICTOR CARRASCO SUÁREZ

E. FECHA 21 10 07


AER Nº PERSONAS CENSADAS AEU Nº

INICIAL FINAL Nº DE

VIVIENDAS Nº DE

HOGARES TOTAL HOMBRES MUJERES

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 )

001 - - 15 15 106 52 54

002 - - 12 15 105 48 57

003 - - 13 13 103 51 52

004 - - 11 11 100 52 48

005 - - 14 15 104 51 53

006 - - 10 10 90 43 47

TOTAL 75 79 608 297 311

Firma del Jefe de Sección NOTA: Este documento debe diligenciarse por duplicado, el Jefe de Sección Urbano entregará el original al Jefe de Zona y la copia la incluirá en su legajo. Asimismo, el Jefe de Sección Rural entregará el original al Jefe Distrital y la copia la incluirá en su legajo. El Jefe de Sección del Empadronamiento Especial entregará el original al Jefe del Empadronamiento Especial y la copia la incluirá en su legajo.

44

AANNEEXXOOSS

Doc.CPV.08.87

TIPO DE VÍA NOMBRE DE VÍA Nº

PTA. PISO INT. MZ. LOTE KM.

1 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. AMAZONAS 216 SAN JUAN DE LA LIBERTAD Secundaria Menores2 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. LA MERCED 665 VIRGEN ASUNTA Secundaria Menores3 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. LA MERCED 859 MIGUEL RUBIO Secundaria Menores4 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. CHINCHA ALTA 492 SEMINARIO JESUS MARIA Secundaria Menores5 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. AMAZONAS 160 SANTIAGO ANTUNEZ DE MAYOLO Secundaria Menores6 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. PIURA S/N 18002 MARIA AUXILIADORA Secundaria Menores7 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS EL PRADO Av. IV CENTENARIO 406 18255 LEONCIO PRADO Primaria Menores8 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. GRAU 469 18288 ISABEL LINCH DE RUBIO Primaria Menores9 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. LA MERCED 859 18001 MIGUEL RUBIO Primaria Menores10 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. PIURA S/N 18002 MARIA AUXILIADORA Primaria Menores11 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. SANTA ANA 1259 18003 SANTA ROSA Primaria Menores12 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. CHINCHA ALTA 492 SEMINARIO JESUS MARIA Primaria Menores13 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS HIGOSURCO HIGOS URCO S/N 18005 Primaria Menores14 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS EL MOLINO EL MOLINO S/N 18007 Primaria Menores15 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS SAN ISIDRO SAN ISIDRO S/N 18008 Primaria Menores16 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS TAQUIA TAQUIA S/N 18009 Primaria Menores17 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS OPELEL - YUNGUILLA Carr. OPELEL - YUNGUILLA S/N 18291 Primaria Menores18 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. AMAZONAS 216 SAN JUAN DE LA LIBERTAD Primaria Menores19 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS PEDRO ALVA CASTRO PEDRO CASTRO ALVA S/N SAN JUAN DE LA LIBERTAD Primaria Menores20 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS MARIPATA MARIPATA S/N 18343 Primaria Menores21 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS SANTA ROSA Jr. CRISTO REY S/N 18353 JOSE HUMBERTO MARIN JIMENEZ Primaria Menores22 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. LA MERCED 665 VIRGEN ASUNTA Primaria Menores23 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS AMAZONAS 120 PERU JAPON Superior Tecnologica IST24 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS TRIUNFO 630 TORIBIO RODRIGUEZ DE MENDOZA Formacion magisterial ISP1 AMAZONAS CHACHAPOYAS ASUNCION ASUNCION GONCHA ASUNCION GONCHA S/N 18010 Primaria Menores2 AMAZONAS CHACHAPOYAS ASUNCION VISTA HERMOSA VISTA HERMOSA S/N 18011 Primaria Menores1 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS BALZAS Av. MARAÑON S/N NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE Secundaria Menores2 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS SAULLAMUR Carr. AMAZONAS -CAJAMARCA S/N 18256 Primaria Menores3 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS BALZAS Jr. MARAÑON S/N 18012 Primaria Menores4 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS CHACANTO CHACANTO S/N 18013 Primaria Menores5 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS GOLLON GOLLON S/N 18014 Primaria Menores6 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS HORNOPAMPA HORNOPAMPA S/N 18015 Primaria Menores7 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS SAN BASILIO SAN BASILIO S/N 18016 Primaria Menores8 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS ACHUPA ACHUPAS S/N 18344 Primaria Menores9 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS ILLABAMBA ILLABAMBA S/N 18409 Primaria Menores1 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHETO CHETO Jr. ALFONSO UGARTE S/N 18017 Primaria Menores2 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHETO HUACAPAMPA HUACAPAMPA S/N 18018 Primaria Menores3 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHETO SALICAS SALICAS S/N 18019 Primaria Menores1 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHILIQUIN CHILIQUIN CHILIQUIN S/N 18020 Primaria Menores2 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHILIQUIN CUELCHO CUELCHO S/N 18021 Primaria Menores3 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHILIQUIN VITUYA VITUYA S/N 18023 Primaria Menores4 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHILIQUIN SENGACHE SENGACHI S/N 18025 Primaria Menores5 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHILIQUIN CHALLO CHALLO S/N 18025 Primaria Menores6 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHILIQUIN TAUPA TAUPA S/N 18300 Primaria Menores

NIVEL


DIRECTORIO DE LOCALES EDUCATIVOS POR NIVEL PRIMARIA,SECUNDARIA Y SUPERIOR NO UNIVERSITARIA, SEGÚN DISTRITO

DIRECCIÓN DEL LOCAL EDUCATIVONOMBRE DEL LOCAL

EDUCATIVONº CENTROPOBLADODEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO

Doc.CPV.08.88



1 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. AMAZONAS 216 SAN JUAN DE LA LIBERTAD 51 2012 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. LA MERCED 665 VIRGEN ASUNTA 37 1493 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. LA MERCED 859 MIGUEL RUBIO 15 444 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. CHINCHA ALTA 492 SEMINARIO JESUS MARIA 19 605 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. AMAZONAS 160 SANTIAGO ANTUNEZ DE MAYOLO 20 516 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. PIURA S/N 18002 MARIA AUXILIADORA 8 151 AMAZONAS CHACHAPOYAS BALSAS BALZAS Av. MARAÑON S/N NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE 8 61 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHUQUIBAMBA CHUQUIBAMBA Jr. EL PROGRESO S/N OCTAVIO ORTIZ ARRIETA 3 192 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHUQUIBAMBA CHUMBOL CHUMBOL S/N OCTAVIO ORTIZ ARRIETA 5 03 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHUQUIBAMBA LA MORADA Calle. BARDALES AÑAZCO S/N OCTAVIO ORTIZ ARRIETA 3 01 AMAZONAS CHACHAPOYAS LA JALCA YERBABUENA Av. CELENDIN S/N VICTOR ANDRES BELAUNDE 12 252 AMAZONAS CHACHAPOYAS LA JALCA NUEVA ESPERANZA NUEVA ESPERANZA S/N SAN FRANCISCO 6 143 AMAZONAS CHACHAPOYAS LA JALCA PENGOTE PENGOTE S/N 18206 2 01 AMAZONAS CHACHAPOYAS LEIMEBAMBA LEIMEBAMBA Jr. SAN CRISTOBAL 102 SAN AGUSTIN 19 381 AMAZONAS CHACHAPOYAS LEVANTO LEVANTO Jr. SANTO DOMINGO S/N SAN JUAN DE LA LIBERTAD 4 01 AMAZONAS CHACHAPOYAS MAGDALENA MAGDALENA Jr. PORVENIR S/N CESAR VALLEJO 9 211 AMAZONAS CHACHAPOYAS MARISCAL CASTILLA DURAZNOPAMPA Jr. LIMATAMBO S/N SEÑOR DE LOS MILAGROS 7 171 AMAZONAS CHACHAPOYAS MOLINOPAMPA MOLINOPAMPA Jr. JOSE OLAYA 193 JOSE OLAYA 10 241 AMAZONAS CHACHAPOYAS MONTEVIDEO MONTEVIDEO Jr. SANTA ROSA S/N SAN ILDEFONSO 9 181 AMAZONAS CHACHAPOYAS SAN FRANCISCO DE DAGUAS PIPUS PIPUS S/N SAN JUAN DE LA LIBERTAD 7 151 AMAZONAS CHACHAPOYAS SOLOCO SOLOCO HUERTO LACCHO S/N SAN MIGUEL 8 151 AMAZONAS BAGUA LA PECA BAGUA Jr. MARIANO MELGAR 305 MANUEL ANTONIO MESONES MURO 54 2112 AMAZONAS BAGUA LA PECA BAGUA Av. AGROPECUARIA S/N TORIBIO RODRIGUEZ DE MENDOZA 30 803 AMAZONAS BAGUA LA PECA LA PECA Av. CHACHAPOYAS S/N JOSE CARLOS MARIATEGUI 23 654 AMAZONAS BAGUA LA PECA BAGUA Jr. CAJAMARCA 850 LA INMACULADA 21 445 AMAZONAS BAGUA LA PECA ESPITAL ESPITAL S/N MANUEL SCORZA 9 146 AMAZONAS BAGUA LA PECA LA PECA Av. CAJAMARCA S/N NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE FE Y ALEGR 16 347 AMAZONAS BAGUA LA PECA SAN FRANCISCO Jr. PROGRESO S/N RAMIRO PRIALE PRIALE 6 168 AMAZONAS BAGUA LA PECA SAN ISIDRO SAN ISIDRO S/N 16277 2 09 AMAZONAS BAGUA LA PECA BAGUA Av. BAGUA 1960 TECNICO BAGUA 23 10310 AMAZONAS BAGUA LA PECA CHOMZA ALTA CHOMZA ALTA S/N 16283 3 1111 AMAZONAS BAGUA LA PECA UNION PROGRESO UNION PROGRESO S/N 16991 ANTONIO RAYMONDI 1 812 AMAZONAS BAGUA LA PECA BAGUA Jr. ICA S/N 16194 8 0

PROVINCIA DISTRITOTOTAL

ALUMNOS( 5º SEC).


RELACIÓN DE INSTITUCIONES EDUCATIVAS PÚBLICAS POR NÚMERO DE DOCENTESY ALUMNOS DE 5º AÑO DE EDUCACIÓN SECUNDARIA, SEGÚN DISTRITO

DIRECCIÓN DE LA INSTITUCIÓN EDUCATIVANOMBRE DE LA INSTITUCIÓN

EDUCATIVACENTRO

POBLADONº TOTALDOCENTESDEPARTAMENTO

45

Doc.CPV.08.89



1 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS AMAZONAS 120 PERU JAPON 35 4812 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS TRIUNFO 630 TORIBIO RODRIGUEZ DE MENDOZA 24 4051 AMAZONAS CHACHAPOYAS LEIMEBAMBA PALMIRA DOS DE MAYO S/N GUSTAVO EDUARDO LANATTA LUJAN 3 141 AMAZONAS BAGUA LA PECA TOMAQUE BAGUA COPALLIN S/N TECNOLOGICO PUBLICO BAGUA 22 3552 AMAZONAS BAGUA LA PECA BAGUA BAGUA S/N JHON DEWEY 14 413 AMAZONAS BAGUA LA PECA TOMAQUE BAGUA A COPALLIN S/N CESAR ABRAHAM VALLEJO MENDOZA 26 3564 AMAZONAS BAGUA LA PECA TOMAQUE BAGUA COPALLIN S/N ESCUELA SUPERIOR DE FORMACION ARTI 21 2721 AMAZONAS BAGUA IMAZA CHIRIACO MORRO SOLAR S/N TSAMAJAIN 8 1061 AMAZONAS LUYA LAMUD LAMUD LAMUD S/N SEÑOR DE GUALAMITA 10 1051 AMAZONAS RODRIGUEZ DE MENDOZA SAN NICOLAS SAN NICOLAS BRAULIO DE CAMPO REDONDO 150 RODRIGUEZ DE MENDOZA 10 1321 AMAZONAS UTCUBAMBA BAGUA GRANDE BAGUA GRANDE LAS DELICIAS 380 UTCUBAMBA 16 4522 AMAZONAS UTCUBAMBA BAGUA GRANDE BAGUA GRANDE CHACHAPOYAS 1618 CIBERNET 9 1443 AMAZONAS UTCUBAMBA BAGUA GRANDE BAGUA GRANDE HIPOLITO UNANUE 401 JOSE SANTOS CHOCANO 18 2771 AMAZONAS UTCUBAMBA LONYA GRANDE LONYA GRANDE DOS DE MAYO S/N LONYA GRANDE 10 1621 ANCASH HUARAZ HUARAZ CENTENARIO CENTENARIO 921 SAN SANTIAGO 20 1582 ANCASH HUARAZ HUARAZ HUARUPAMPA SAN MARTIN 626 INFOTRONIC 8 803 ANCASH HUARAZ HUARAZ LOS PINOS SEBASTIAN BEAZ 858 HIPOLITO UNANUE 29 3084 ANCASH HUARAZ HUARAZ HUARAZ PARQUE GINEBRA S/N ALTA MONTAÑA 22 1825 ANCASH HUARAZ HUARAZ CENTENARIO CENTENARIO 921 ANTONIO RAYMONDI 3 216 ANCASH HUARAZ HUARAZ HUARUPAMPA JUAN DE LA CRUZ ROMERO 1020 DIVINO MAESTRO 26 1737 ANCASH HUARAZ HUARAZ HUARUPAMPA LUZURIAGA 766 FORMACION ARTISTICA 45 2811 ANCASH HUARAZ INDEPENDENCIA SHANCAYAN SHANCAYAN BAJO S/N ELEAZAR GUZMAN BARRON 35 9142 ANCASH HUARAZ INDEPENDENCIA CENTENARIO RECUAY S/N JOSE MARELLO 64 4683 ANCASH HUARAZ INDEPENDENCIA CENTENARIO RODOLFO ESPINAR 225 GRAN CHAVIN 21 1344 ANCASH HUARAZ INDEPENDENCIA NICRUPAMPA VICTOR VELEZ S/N PEDAGOGICO DE HUARAZ 48 8925 ANCASH HUARAZ INDEPENDENCIA CENTENARIO PABLO PATRON 210 SEÑOR DE LOS MILAGROS 17 1181 ANCASH HUARAZ JANGAS LLUNCU LLUNCU S/N JUAN DIEGO 18 751 ANCASH AIJA AIJA MONSERRATE MONSERRATE S/N MONSERRATE 6 521 ANCASH ANTONIO RAYMONDI LLAMELLIN LLAMELLIN TUPAC AMARU S/N LLAMELLIN 4 791 ANCASH ASUNCION CHACAS CHACAS PLAZA DE ARMAS S/N DON BOSCO 25 1702 ANCASH ASUNCION CHACAS CHACAS CHACAS S/N DON BOSCO 35 1621 ANCASH BOLOGNESI CHIQUIAN CHIQUIAN MISHAY ALTO S/N CHIQUIAN 5 532 ANCASH BOLOGNESI CHIQUIAN CHIQUIAN MISHAY ALTO S/N CHIQUIAN 30 1721 ANCASH CARHUAZ CARHUAZ CARHUAZ 9 DE DICIEMBRE 425 CARHUAZ 13 2571 ANCASH CARLOS FERMIN FITZCARRALDSAN LUIS SAN LUIS JOSE OLAYA 561 SAN LUIS 10 971 ANCASH CASMA CASMA CASMA MERCADO MODELO 2DO PISO S/N CASMA 16 1492 ANCASH CASMA CASMA CASMA REYNA 104 EL PACIFICO 18 1871 ANCASH CORONGO CORONGO CORONGO LIMA 600 SAN PEDRO 5 191 ANCASH HUARI HUARI HUARI MAGISTERIAL 195 HUARI 17 2042 ANCASH HUARI HUARI HUARI CIRCUNVALACION ALTA 800 SEÑOR DE PUMALLUCAY 14 2053 ANCASH HUARI HUARI HUARI MAGISTERIAL S/N HUARI 28 3284 ANCASH HUARI HUARI HUARI ANCASH 900 MS.SANTIAGO MARQUEZ ZORRILLA 18 170

PROVINCIA DISTRITO TOTALALUMNOS


RELACIÓN DE INSTITUTOS SUPERIORES NO UNIVERSITARIOS POR NÚMERO DE DOCENTES Y ALUMNOS, SEGÚN DISTRITO

DIRECCIÓN DEL INSTITUTO SUPERIOR NO UNIVERSITARIONOMBRE DEL INSTITUTO SUPERIOR

NO UNIVERSITARIOCENTRO

POBLADONº TOTALDOCENTESDEPARTAMENTO

DOC.CPV.08.90



1 AMAZONAS CHACHAPOYAS CHACHAPOYAS Jr. AMAZONAS 616 U.N. TORIBIO RODRIGUEZ DE MENDOZA DE AMAZONAS 69 18721 ANCASH HUARAZ HUARAZ Av. CENTENARIO 200 U.N. SANTIAGO ANTÚNEZ DE MAYOLO 439 54281 ANCASH SANTA CHIMBOTE Av. PACÍFICO 508 U.N. DEL SANTA 162 32712 ANCASH SANTA CHIMBOTE U.P. SAN PEDRO 726 59913 ANCASH SANTA CHIMBOTE Av. FRANCISCO BOLOGNESI 835 U.P. LOS ÁNGELES DE CHIMBOTE 1981 APURIMAC ABANCAY ABANCAY Av. ARENAS 121 U.N. MICAELA BASTIDAS DE APURIMAC 104 14442 APURIMAC ABANCAY ABANCAY Av. PERÚ 700 U. TECNOLÓGICA DE LOS ANDES 151 27853 APURIMAC ANDAHUAYLAS ANDAHUAYLAS Av. PERÚ 408 U.N. "JOSÉ MARÍA ARGUEDAS"

1 AREQUIPA AREQUIPA AREQUIPA SANTA CATALINA 117 U.N. DE SAN AGUSTÍN 1531 210402 AREQUIPA AREQUIPA AREQUIPA SAMUEL VELARDE 320 U. CATÓLICA SANTA MARÍA 649 127063 AREQUIPA AREQUIPA AREQUIPA Av. SALAVERRY 301 U.P. SAN PABLO 123 11414 AREQUIPA CAMANA CAMANA Jr. 28 DE JULIO 734 U. SAMUEL PASTOR

1 AYACUCHO HUAMANGA AYACUCHO PORTAL INDEPENDENCIA 57 U.N. SAN CRISTÓBAL DE HUAMANGA 535 94111 CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA Av. BAÑOS DEL INCA Km 3 U.N. DE CAJAMARCA 549 58942 CAJAMARCA CAJAMARCA CAJAMARCA Jr. JOSÉ SABOGAL 913 U.P. ANTONIO GUILLERMO URRELO 115 12811 CALLAO CALLAO BELLAVISTA Av. JUAN PABLO II 306 U.N. DEL CALLAO 585 116341 CUSCO CUSCO CUSCO Calle TIGRE 127 U.N. DE SAN ANTONIO ABAD DEL CUSCO 1137 163582 CUSCO CUSCO CUSCO U. ANDINA DEL CUSCO 423 47891 HUANCAVELICA HUANCAVELICA HUANCAVELICA U.N. DE HUANCAVELICA 223 48902 HUANCAVELICA ANGARAES LIRCAY Av. RICARDO FERNÁNDEZ 103 U. PARA EL DESARROLLO ANDINO 12 921 HUANUCO HUANUCO HUANUCO Av. UNIVERSITARIA 601 U.N. HERMILIO VALDIZÁN 433 74312 HUANUCO HUANUCO HUANUCO Av. UNIVERSITARIA s/n U.N. AGRARIA DE LA SELVA 219 26683 HUANUCO HUANUCO HUANUCO Jr. HERMILIO VALDIZÁN 871 U. P. HUÁNUCO 200 33051 ICA ICA ICA PROLONG. AYABACA C9 U.N. SAN LUIS GONZAGA 1010 97752 ICA CHINCHA CHINCHA ALTA U. ADA A. BYRON

1 JUNIN HUANCAYO HUANCAYO Calle REAL 160 U.N. DEL CENTRO DEL PERÚ 744 100222 JUNIN HUANCAYO HUANCAYO Av. GIRALDES 230 U. PERUANA LOS ANDES 489 62233 JUNIN HUANCAYO HUANCAYO Calle CAMINO REAL 125 U. CONTINENTAL DE CIENCIA E INGENIERÍA 119 16991 LA LIBERTAD TRUJILLO TRUJILLO INDEPENDENCIA 389 203 U.N. DE TRUJILLO 895 161842 LA LIBERTAD TRUJILLO TRUJILLO Av. AMÉRICA DEL SUR 3145 U.P. ANTENOR ORREGO 636 86183 LA LIBERTAD TRUJILLO TRUJILLO Av. LARCO Cdra. 17 U.P. CÉSAR VALLEJO 948 125184 LA LIBERTAD TRUJILLO TRUJILLO Av. EJÉRCITO 920 U.P. DEL NORTE 169 20795 LA LIBERTAD TRUJILLO TRUJILLO U. CATÓLICA DE TRUJILLO

6 LA LIBERTAD TRUJILLO TRUJILLO U. P. DE TRUJILLO

1 LAMBAYEQUE CHICLAYO CHICLAYO SAN JOSÉ 285 U.P. DE CHICLAYO 431 43482 LAMBAYEQUE CHICLAYO CHICLAYO Av. PANAMERICANA NORTE 855 U. CATÓLICA SANTO TORIBIO DE MOGROVEJO 106 26433 LAMBAYEQUE CHICLAYO CHICLAYO Av. JOSÉ LEONARDO ORTIZ 367 U.P. SEÑOR DE SIPÁN 168 25034 LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE Av. JUAN XXIII 291 U.N. PEDRO RUIZ GALLO 753 13311

TOTALALUMNOS


RELACIÓN DE UNIVERSIDADES PÚBLICAS Y PRIVADAS POR NÚMERO DE DOCENTESY ALUMNOS, SEGÚN DISTRITO

DIRECCIÓN DE LA UNIVERSIDADNOMBRE DE LA UNIVERSIDADNº TOTAL

DOCENTESDEPARTAMENTO PROVINCIA DISTRITO

Doc.CPV.08.28

EMPADRO-NADORES

JEFE DE SECCIÓ

N

JEFE SUB

ZONA

JEFE ZONA

JEFE SUB DISTRITAL

EMPADRO-NADORES

JEFE DE SECCIÓN

JEFE SUB DISTRITAL

EMPADRO-NADORES

JEFE DE SECCIÓN

JEFE EMPADRO-NAMIENTO

15 855 127 4 15 0 54 8 0 0 12 2 1AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 CHACHAPOYAS 1 730 114 4 7 0 7 2 0 0 11 2 1AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 ASUNCION 4 5 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 CHETO 4 11 2 0 1 0 3 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 CHILIQUIN 4 8 0 0 1 0 3 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 GRANADA 4 5 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 HUANCAS 4 12 2 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 LEVANTO 4 12 2 0 1 0 4 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 MOLINOPAMPA 4 19 3 0 1 0 8 2 0 0 1 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 OLLEROS 4 4 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 QUINJALCA 4 5 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 SAN FRANCISCO DE DAGUAS 4 8 0 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 SOLOCO 4 11 2 0 1 0 5 2 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 SONCHE 4 7 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 CHURUJA 4 7 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 1 VALERA 4 11 2 0 1 0 5 2 0 0 0 0 0

8 219 37 0 9 0 67 18 0 0 2 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 2 LEIMEBAMBA 4 49 9 0 2 0 11 3 0 0 1 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 2 BALSAS 4 8 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 2 CHUQUIBAMBA 4 16 3 0 1 0 8 2 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 2 LA JALCA 4 62 10 0 1 0 20 7 0 0 1 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 2 MARISCAL CASTILLA 4 19 4 0 2 0 7 2 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 2 MONTEVIDEO 4 20 3 0 1 0 2 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 2 SAN FRANCISCO DEL YESO 4 10 2 0 1 0 3 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS CHACHAPOYAS 2 SANTO TOMAS 4 35 6 0 1 0 12 4 0 0 0 0 0

5 999 162 3 20 0 199 64 1 2 11 1 1AMAZONAS AMAZONAS BAGUA LA PECA 1 801 127 3 12 0 42 13 0 0 9 1 1AMAZONAS AMAZONAS BAGUA ARAMANGO 4 79 13 0 3 0 46 15 0 1 1 0 0AMAZONAS AMAZONAS BAGUA COPALLIN 4 50 9 0 1 0 23 8 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS BAGUA EL PARCO 4 15 3 0 1 0 3 0 0 0 0 0 0AMAZONAS AMAZONAS BAGUA IMAZA 4 54 10 0 3 0 85 28 1 1 1 0 0


TOTAL PROVINCIA

TOTAL PROVINCIA

URBANO

PROVINCIA CENSAL DISTRITO /JEFE DISTRITAL ESTRATO

TOTAL PROVINCIA

EMPADRONAMIENTO ESPECIAL

DEPARTAMENTO CENSAL: AMAZONASFUNCIONARIOS CENSALES POR PROVINCIAS Y DISTRITOS CENSALES

RURAL

DEPARTAMENTO DEPARTAMENTO CENSAL

JEFE DE EMPADRONA-

MIENTO DE COMUNIDADES INDÍGENAS

48

Doc.CPV.07.08

01 AMAZONASAMAZONAS 1

01 CHACHAPOYASCHACHAPOYAS 1

01 CHACHAPOYASCHACHAPOYAS 1

(1)

1

2

3

4

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

1 2 3 4 5 6 7 8 9 101 1 1 1 1 1 1

2 1 1 1 1 1 1

3 1 1 1 1 1 1

SUB DISTRITO

AEU Nº

ÁREA URBANA

SUB PROVINCIA

SUB DEPARTAMENTOPROVINCIA

DISTRITO

SUB ZONA Nº SECCIÓN Nº

Doc.CPV.03.19 "Croquis de la Sección Censal Urbana"

Doc.CPV.03.203 "Listado de Área de Empadronamiento Urbano y Manzana por Sección Censal"

DOCUMENTOS Y MATERIAL CENSAL QUE SERÁN DEVUELTOS

001

DOCUMENTOS DEL JEFE DE SECCIÓN

Tajador (1 x Jefe de Sección para reserva)

C. NOMBRES Y APELLIDOS DEL JEFE DE SECCIÓN URBANO

MATERIAL CENSAL QUE NO SERÁ DEVUELTO

Borrador (1 x Jefe de Sección para reserva)

(6)(2)

Bolígrafo de tinta azul (1 x Jefe de Sección)

(3) (4)

DOCUMENTOS DE LOS EMPADRONADORES

Borrador (1 x Empadronador)

DOCUMENTOS Y MATERIAL CENSAL QUE NO SERÁ DEVUELTO

Doc.CPV. 03.21 "Croquis del Área de Emapdronamiento Urbano" (1 x Empadronador)

Lápiz de carboncillo negro (1 x Jefe de Sección para reserva) 1

1

5

6

Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano" (1 x Empadronador)

Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzana y Frentes del Área de Empadronamiento Urbano" (1 x Empadronador)

Doc.CPV.08.05 "Resumen del Empadronamiento en la Sección Censal" (2 x Jefe de Sección)

Doc.CPV.08.02 "Etiqueta de Vivienda Censada" (5 x Jefe de Sección para reserva)

Doc.CPV 01.03 Cédula Censal para reserva (5 x Jefe de Sección) 5

6

1

CONTROL DE ENTREGA Y DEVOLUCIÓN DE DOCUMENTOS Y MATERIAL CENSALDEL JEFE DE ZONA AL JEFE DE SECCIÓN URBANO


B. UBICACIÓN CENSAL

RECIBIDA

1

Nº DE VIVIENDASE. DOCUMENTOS Y MATERIAL CENSAL

DILIGEN-CIADA NO UTILIZADA

IDENTIFICACIÓN DEL DOCUMENTO Y MATERIAL CENSAL

CANTIDAD

OBSERVACIONESNº ORDEN

6

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA

6

D. RESUMEN DE LA SECCIÓN

Nº EMPADRONADORES

001

001, 002, 003, 004

ZONA Nº DEPARTAMENTO 001

DEVUELTA

(5)

1

1

EMPADRONADORES

Doc.CPV.07.08 "Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Zona al Jefe de Sección" (2 x Jefe de Sección ) 2

Lápiz de carboncillo negro (1 x Empadronador)

Tajador (1 x Empadronador)

Doc.CPV 03.29B "Etiqueta de Vivienda Final" (1 x Empadronador)

Doc.CPV 03.29A "Etiqueta de Vivienda Intermedia" (1 x Empadronador)

2

2

Doc.CPV 03.29 "Etiqueta de Vivienda de Inicio" (1 x Empadronador) 6

Doc.CPV.08.19 "Informe del Jefe de Sección" (2 x Jefe de Sección)

66

Doc.CPV.08.25 "Relacion de Empadronadores de la Sección Censal" (2 x Jefe de Sección) 2

49

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

4 1 1 1 1 1 1

5 1 1 1 1 1 1

6

7 1 1 1 1 1 1

8 16 13 16 13 13 13

9 16 13 16 13 13 13

10 1 1 1 1 1 1

11 1 1 1 1 1 1

Firma del Jefe de Sección: Firma del Jefe de Zona:

Bolsa Plastica

Fecha de devolución al Jefe de Zona

Carpeta Censal, contiene el Doc.CPV.08.04 "Resumen del Empadronamiento"

NOMBRE Y FIRMA DEL EMPADRONADOR




EMPADRONADOR 9

EMPADRONADOR 7

Doc.CPV.03.21 "Croquis del Área de Empadronamiento Urbano" (1 x Empadronador)


EMPADRONADOR 8

EMPADRONADOR 10

EMPADRONADOR 5NOMBRE Y FIRMA DEL EMPADRONADOR





Doc.CPV.03.206 “Listado del Número de Viviendas por Manzana y Frentes del Área de Empadronamiento Urbano (A.E.U)” (1 x Empadronador)

CONFORMIDAD DE RECEPCIÓN POR CADA EMPADRONADOR DE LA SECCIÓNEMPADRONADOR 1 EMPADRONADOR 2

Doc.CPV.03.20 "Listado de Viviendas del Área de Empadronamiento Urbano" (1 x Empadronador)

Doc.CPV.07.07A "Control de Entrega y Devolución de Documentos y Material Censal del Jefe de Sección al Empadronador Urbano" (1 x Empadronador)

Doc.CPV 01.03 "Cédula Censal" (1 Cédula x Viv. del Empadronador + % de Reserva)Doc.CPV.08.02 "Etiqueta de Vivienda Censada" (1 x Viv. del Empadronador + % de Reserva)

DOCUMENTOS Y MATERIAL CENSAL QUE SERÁN DEVUELTOS

Fecha de entrega al Jefe de Sección

EMPADRONADOR 6

EMPADRONADORES

50

Doc.CPV.03.19

DEPARTAMENTO 15 LIMA ZONA Nº

PROVINCIA 01 LIMA SECCIÓN Nº

DISTRITO 15 LA VICTORIA A.E.U. Nº

CENTRO POBLADOCATEGORÍA DEL CENTRO POBLADO 85


CROQUIS DE LA SECCIÓN CENSAL URBANA

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. UBICACIÓN CENSAL003004

DEL 001 AL 006LA VICTORIACIUDAD C. TOTAL DE VIVIENDAS DE LA SECCION

OBSERVACIONES La sección Nº 004 inicia en la manzana Nº 021 frente 01 Jr. Alberto Montellanos Nº 630 y termina en la manzana Nº 023 frente 04 Jr. Julio Rivero Nº 440

N

↑

51

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA E INFORMÁTICA


LISTADO DE ÁREAS DE EMPADRONAMIENTO URBANO Y MANZANAS POR SECCIÓN CENSAL

DOC.CPV.03.203

A. UBICACIÓN GEOGRAFICA B. UBICACIÓN CENSAL

DEPARTAMENTO 02 LIMA ZONA Nº 003

PROVINCIA 03 LIMA SECCIÓN Nº 004 DISTRITO

03 LA VICTORIA A.E.U. Nº DEL 1 AL 6

CENTRO POBLADO LA VICTORIA

CATEGORIA CENTRO POBLADO CIUDAD C. TOTAL DE VIVIENDAS DE LA SECCIÓN 87

A.E.U. Nº MANZANA Nº Nº DE VIVIENDAS

(1) (2) (3)

001 21 15

002 21 14

003 22 14

004 22 15

005 23 14

006 23 15

OBSERVACIONES:…………………..………………………………………………………………………………………….…………….….………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

52

Doc.CPV.03.21

DEPARTAMENTO 15 LIMA ZONA Nº

PROVINCIA 01 LIMA SECCIÓN Nº

DISTRITO 15 LA VICTORIA A.E.U. Nº

CENTRO POBLADO

CATEGORÍA DEL CENTRO POBLADO 16

003008

C. TOTAL DE VIVIENDAS DEL A.E.U.


CROQUIS DEL ÁREA DE EMPADRONAMIENTO URBANO

LA VICTORIACIUDAD

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. UBICACIÓN CENSAL001

1

2

3

4

OBSERVACIONES El AEU Nº 008 inicia en la manzana Nº 029, frente 01, Av. 28 de Julio Nº 320 y termina en la manzana Nº 029, frente 04, Jr. Andahuaylas Nº 226.

53

EMPADRONADOR

Todas las viviendas que estén dentro de los límites de tu A.E.U. deben ser empadronadas. Debes tener cuidado de no omitir ninguna vivienda.


LISTADO DE VIVIENDAS DEL ÁREA DE EMPADRONAMIENTO URBANO (A.E.U)

Doc.CPV.03.20 A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. UBICACIÓN CENSAL


PROVINCIA 01 LIMA SECCIÓN Nº 001

DISTRITO 15 LA VICTORIA A.E.U. Nº 002


CATEGORIA DEL CENTRO POBLADO CIUDAD C. TOTAL DE VIVIENDAS DEL A.E.U. 16

DIRECCION DE LA VIVIENDA VIV. Nº

MANZANA. Nº

FRENTE Nº Tipo de

Vía Nombre de Vía Nº de Puerta Block

Man-zana

Nº Lote Nº

Piso Nº

Interior Nº

Apellidos y Nombres del JEFE DEL HOGAR

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) 001 032 01 AVENIDA 28 DE JULIO 0001 RUIZ ROJAS ANTONIO

002 032 01 AVENIDA 28 DE JULIO 0001 DESOCUPADA

003 032 01 AVENIDA 28 DE JULIO 0002 DESOCUPADA

004 032 01 AVENIDA 28 DE JULIO 0003

005 032 02 JIRON JULIO MENDOZA MERINO 0004 LOPEZ ROJAS JOSE

006 032 02 JIRON JULIO MENDOZA MERINO 0006 ROBLES ROJAS JOSE

007 032 02 JIRON JULIO MENDOZA MERINO 0008 RUIZ REYES JOSE

008 032 02 JIRON JULIO MENDOZA MERINO 0010 LOPEZ ROJAS RAUL

009 032 02 JIRON JULIO MENDOZA MERINO 0011 TORRES PEREZ ANTONIA

02 JIRON JULIO MENDOZA MERINO SN GARAJE

010 032 03 AVENIDA JAIME BAUZATE Y MEZA 0012 BEDREGAL LOPEZ BELISA

011 032 03 AVENIDA JAIME BAUZATE Y MEZA 0013 ROJAS RUDI JOSE

012 032 03 AVENIDA JAIME BAUZATE Y MEZA 0014 REYES LIE LOLA

013 032 03 AVENIDA JAIME BAUZATE Y MEZA 0015 REY REY ZOLIA

014 032 04 JIRON AGUSTIN ANTONETE 0016 MENENDEZ FLORES FLOR

015 032 04 JIRON AGUSTIN ANTONETE 0017 FLORES TIZON MARIA

016 032 04 JIRON AGUSTIN ANTONETE 0018 URIBE REY MARTHA

54


LISTADO DEL NÚMERO DE VIVIENDAS POR MANZANA Y FRENTES DEL ÁREA DE EMPADRONAMIENTO URBANO (A.E.U)



PROVINCIA 01 LIMA SECCIÓN Nº 001

DISTRITO 15 LA VICTORIA A.E.U. Nº 008


CATEGORIA DEL CENTRO POBLADO CIUDAD C. TOTAL DE VIVIENDAS DEL A.E.U. 16

Doc.CPV.03.206

DESCRIPCIÓN DE LOS FRENTES MANZANA N° FRENTE

N° TIPO DE VÍA

N° NOMBRE DE VÍA (Avenida, jirón, calle, pasaje, carretera,

otro)

N° DE VIVIENDAS

POR FRENTE

N° DE VIVIENDAS EMPADRONADAS

POR FRENTE

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

006 01 PASAJE B 5

006 02 PASAJE RAYMONDI 2

006 03 JIRON ANTONIO RAYMONDI 6

006 04 JIRON OBREROS 3

OBSERVACIONES

EMPADRONADOR

Todas las viviendas que estén dentro de tu AEU deben ser empadronadas. Debes tener cuidado de no omitir ninguna vivienda.

Si alguna información Manzana N°, descripción de los frentes (Frente N°, Tipo de vía, Nombre de

vía) y N° viviendas por frente del listado no coincide con la información que se encuentre en campo actualizar dicha información en su recuadro correspondiente.

55

ETIQUETAS PRE CENSALES

56


RESUMEN DEL EMPADRONAMIENTO

EN LA SECCIÓN CENSAL Doc.CPV.08.05


DEPARTAMENTO ÁREA URBANA ÁREA RURAL

PROVINCIA ZONA Nº

DISTRITO SECCIÓN Nº SECCIÓN Nº

C. EMPADRONAMIENTO ESPECIAL D. NOMBRE Y APELLIDOS DEL JEFE DE SECCIÓN

Vivienda colectiva ............... 1 Otro tipo.............................. 2

E. FECHA


AER Nº PERSONAS CENSADAS AEU Nº

INICIAL FINAL Nº DE

VIVIENDAS Nº DE

HOGARES TOTAL HOMBRES MUJERES

( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( 6 ) ( 7 ) ( 8 )

TOTAL

____________________________________ Firma del Jefe de Sección

NOTA: Este documento debe diligenciarse por duplicado, el Jefe de Sección Urbano entregará el original al Jefe de Zona y la copia la incluirá en su legajo. Asimismo, el Jefe de Sección Rural entregará el original al Jefe Distrital y la copia la incluirá en su legajo.

El Jefe de Sección del Empadronamiento Especial entregará el original al Jefe del Empadronamiento Especial y la copia la incluirá en su legajo.

Esta columna será llenada por el Jefe de Sección para asignar a los empadronadores su correspondiente área de empadronamiento.


RELACIÓN DE EMPADRONADORES DE LA SECCIÓN CENSAL Doc.CPV.08.25

A. UBICACIÓN GEOGRÁFICA B. UBICACIÓN CENSAL C. NOMBRE Y APELLIDOS DEL JEFE DE SECCIÓN

DEPARTAMENTO SECCIÓN Nº

PROVINCIA DISTRITO

D. DESCRIPCIÓN DE LOS DATOS DEL EMPADRONADOR

DIRECCIÓN DOMICILIARIA

Nº DE ORDEN

NOMBRE Y APELLIDOS DEL EMPADRONADOR Nombre de la

Av., Jr., Calle, etc. Puerta Inte-rior

Manza-na Lote Piso

CENTRO POBLADO

AEU / AER

Nº

OBSERVA-CIONES

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

Lugar y Fecha: Firma del Jefe de Sección

NOTA: Este documento debe diligenciarse por duplicado y sólo con información de la sección censal correspondiente. El Jefe de Sección Urbano deberá entregar una copia al Jefe de Zona. El Jefe de Sección Rural deberá entregar una copia al Jefe Distrital.

doc.cpv.08.12 manual del jefe de seccion urbano - definitivo€¦ · jefe distrital, tiene a su...

Documents