diario hoy 2 abril 2da edicion

14
Envía un mensaje con SI o NO al 0 9 82 0 0 2 0 0 Participa en este sondeo sobre temas informativos, Tu opinión es importante También vote por internet en: hoy.com.ec Valor del mensaje ¢5 más impuestos EN LA TV L Í N EA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480 Horario de atención lunes a viernes de: 07:00 a 17:30 Opinión Don Elhoy pregunta www.hoy.com.ec I �ÑI ���ÁLunes 2 de abril de 2012 Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org 1 e u ro = Cotización : �Ó�¢No respuestas QUÉ VER EN LA WEB: = 1,33 dólares Sin condiciones para aprobar Ley de Comunicación E l presidente de la Asamblea, Fernando Cordero, ha anun- ciado que el 10 de abril se votará en el pleno el proyecto de Ley de Comunicación. Pese a las negociaciones del oficialismo por sumar 63 votos para la aprobación, no existe aún seguridad de que los consiga. La confluencia de todos los grupos sobre el tema se produjo en el acuerdo ético político que sus- cribieron los representantes de los bloques políticos en la Asamblea en diciembre de 2009. Sin embargo, ni los proyectos anteriores del ofi- cialismo ni el último que salió de la comisión presidida por represen- tante de Alianza País, Mauro An- dino, se han sujetado al acuerdo. En este se decidió un Consejo de Co- municación independiente del Go- bierno y de los medios de co- municación; en el proyecto se in- tegra el Consejo con el represente del Gobierno designado por el pre- sidente de la República. El acuerdo estableció, además, la obligación de sujetarse a los convenios y es- tándares internacionales. El pro- yecto se halla lejos de aquello: con sus contradicciones, ambigüedades y vacíos, mantiene la orientación punitiva y de control de la co- municación. Ni el errado punto de partida, con prejuicios como el que los medios son los principales enemigos del Gobierno o el que en ellos rigen solo intereses de lucro; ni el distorsio- nado debate bajo una campaña de ataques y descalificación per- manente a los medios y los juicios contra estos, sus directivos y pe- riodistas, podían dar como resul- tado un proyecto de ley que ga- rantice el ejercicio ciudadano y so- cial de la libertad de expresión y del derecho a la comunicación y la regulación en orden a esos fines de los medios de comunicación pú- blicos, privados y comunitarios. Lo más conveniente es archivar este proyecto para presentar otro, con diverso punto de partida, y discutirlo en un ambiente de equi- librio, sin los prejuicios generados por la campaña del Gobierno contra los medios que no se hallan bajo su control. MISA DE DOMINGO DE RAMOS El papa Benedicto XVI dio inicio a la Semana Santa con la misa de Domingo de Ramos exhortando a los jóvenes a recibir a Jesús en sus vidas. Si cuenta con una aplicación QR Reader para smartphones, podrá ver el video apuntando con la cámara de su teléfono hacia el código QR. PREGUNTA DE HOY ¿Debe la oposición unirse para las elecciones 2013? LA PREGUNTA DE AYER ¿Conseguirá Ecuador medallas en JJOO 2012? 48% 52% 70 07:33 HOY TV Un nuevo día con Samantha 14:55 TELEAMAZONAS Humor amarillo 19:55 CANAL UNO En carne propia Los sets en los que se grabó la saga de Harry Potter se abrieron al público en Londres. »VD-8 Miguel Almachi se clasificó al maratón de los JJOO 2012. »SD-8 Lío por uso del espacio público DOMINGO DE RAMOS »P-14 Se inicia la Semana Mayor LOS CREYENTES �ó�ó�ó PARQUEADEROS EN QUITO »P-7 TENIS »SD-10 RADWANSKA TRIUNFA EN EL OPEN DE MIAMI La tenista polaca (foto) derrotó en la final del torneo a la rusa Maria Sharapova por 7-5 y 6-4. PEDESTRE »SD 12 GUALOTUÑA GANA LA ARRAYANES 10K El atleta se impuso con crono de 32m30s. En damas, la triunfadora fue Gabriela Cevallos. COMERCIO »DN-4 Y 5 PYMES PIDEN UN ACUERDO POSITIVO Las pequeñas y medianas empresas (pymes) esperan un acuerdo comercial positivo con la UE. ENTREVISTA »P-2 'Proyecto de comunicación tiene tintes fascistas' LOS REPRESENTANTES ���������ó�úINUNDACIONES »P-8 Un total de 118 colegios sirven de albergues Según el MIES, 1 482 familias han quedado asiladas debido a las evacuaciones por las inundaciones REACCIONES »P-3 BLANCO Y NEGRO »P-10 Y 11 �� �á �í LA DISTRIBUCIÓN ���í���íIzquierda dice 'no' a C. Democrático FOTO: MR/HOY EL JUGADOR Ángel Mena del equipo astillero, se lleva la marca de su oponente Marco Mosquera, de Liga de Loja en el último partido de la novena fecha. Emelec ganó 2-0. FOTO: CM/HOY COPA CREDIFÉ »SD-2 LOURDES TIBÁN, ���á�� �����ó�í �é���ú��G. FIERRO. FOTO: MR/HOY Daniela Bustamante, presenta sus pinturas. »VD-5 FOTO: AFP

Upload: hoy-noticias-del-ecuador-y-el-mundo

Post on 23-Mar-2016

230 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

DIARIO HOY 2 abril 2da edicion

TRANSCRIPT

Page 1: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

Envía un mensajeco n SI o NO al

0 9 82 0 0 2 0 0

Participa en estesondeo sobre temas

i n fo r m a t i vos ,Tu opinión es

i m p o r ta n te

También vote por internet en:h oy.co m .e c

Valor del mensaje¢5 más impuestos

EN LA TV

L Í N EA DE SERVICIO AL LECTOR 02 2490 480 Horario de atenciónlunes a viernes de: 07:00 a 17:30

Opinión

Don Elhoy pregunta

w w w. h oy.co m .e c I �Ñ� ��� I � ���������� �� �Á�����

Lu n e s 2 de abril de 2 0 12

Miembro de la AEDEP: aedep.org.ec y de la SIP: www.sipiapa.org

1 e u ro =Co t i za c i ó n :

������� �����Ó�������� ����� �������� ��� ¢��

Sí No

re s p u e s ta s

QUÉ VER EN LA WEB:

= 1,33 dólares

Sin condicionespara aprobar

Ley deCo m u n i ca c i ó n

El presidente de la Asamblea,Fernando Cordero, ha anun-ciado que el 10 de abril sevotará en el pleno el proyecto

de Ley de Comunicación. Pese a lasnegociaciones del oficialismo porsumar 63 votos para la aprobación,no existe aún seguridad de que losconsiga. La confluencia de todos losgrupos sobre el tema se produjo enel acuerdo ético político que sus-cribieron los representantes de losbloques políticos en la Asamblea endiciembre de 2009. Sin embargo, nilos proyectos anteriores del ofi-cialismo ni el último que salió de lacomisión presidida por represen-tante de Alianza País, Mauro An-dino, se han sujetado al acuerdo. Eneste se decidió un Consejo de Co-municación independiente del Go-bierno y de los medios de co-municación; en el proyecto se in-tegra el Consejo con el representedel Gobierno designado por el pre-sidente de la República. El acuerdoestableció, además, la obligación desujetarse a los convenios y es-tándares internacionales. El pro-yecto se halla lejos de aquello: consus contradicciones, ambigüedadesy vacíos, mantiene la orientaciónpunitiva y de control de la co-m u n i ca c i ó n .

Ni el errado punto de partida, conprejuicios como el que los mediosson los principales enemigos delGobierno o el que en ellos rigen solointereses de lucro; ni el distorsio-nado debate bajo una campañade ataques y descalificación per-manente a los medios y los juicioscontra estos, sus directivos y pe-riodistas, podían dar como resul-tado un proyecto de ley que ga-rantice el ejercicio ciudadano y so-cial de la libertad de expresión y delderecho a la comunicación y laregulación en orden a esos fines delos medios de comunicación pú-blicos, privados y comunitarios.

Lo más conveniente es archivareste proyecto para presentar otro,con diverso punto de partida, ydiscutirlo en un ambiente de equi-librio, sin los prejuicios generadospor la campaña del Gobierno contralos medios que no se hallan bajo suco n t ro l .

MISA DE DOMINGO DE RAMOS

El papa Benedicto XVI dioinicio a la Semana Santacon la misa de Domingode Ramos exhortando a losjóvenes a recibir a Jesúsen sus vidas.

Si cuenta con una aplicaciónQR Reader para smartphones,podrá ver el video apuntandocon la cámara de su teléfonohacia el código QR.

PREGUNTA DE HOY¿Debe la oposición unirsepara las elecciones 2013?

LA PREGUNTADE AYER

¿ Co n se gu i ráEcuador medallasen JJOO 2012?

48% 52 %

70

07:33 HOY TVUn nuevo día con Samantha

14:55 T E L EA M A ZO N ASHumor amarillo

19:55 CANAL UNOEn carne propia

Los sets en los que se grabó la saga de HarryPotter se abrieron al público en Londres. »V D - 8

Miguel Almachi se clasificó almaratón de los JJOO 2012. »S D - 8

Lío por uso delespacio público

DOMINGO DE RAMOS » P-14

Se inicia la Semana Mayor

LOS CREYENTES ���ó����� ���������� ����� �� ������ ����� ��� �� ������� �� ������ �� �� ������� ��� ���������� �� �� ������ ����ó���� �� ������ �� ������ó ��� ���� �������

PARQUEADEROS EN QUITO » P -7

TENIS »S D -1 0

RADWANSKA TRIUNFAEN EL OPEN DE MIAMILa tenista polaca (foto)derrotó en la final deltorneo a la rusa MariaSharapova por 7-5 y 6-4.

PEDESTRE »SD 12

GUALOTUÑA GANALA ARRAYANES 10KEl atleta se impuso concrono de 32m30s.En damas, la triunfadorafue Gabriela Cevallos.

CO M E RC I O »DN-4 Y 5

PYMES PIDEN UNACUERDO POSITIVOLas pequeñas y medianasempresas (pymes) esperanun acuerdo comercialpositivo con la UE.

ENTREVISTA » P-2

'Proyecto deco m u n i ca c i ó ntiene tintesfa sc i s ta s '

LOS REPRESENTANTES �� ��� ������� ����������� ��� � ����������������� ����������� ��� ��������� �� ��������� ��� ��� �������������� ��� ��������� ����� �� �������ó� ��� ������� �ú������

I N U N DAC I O N ES »P-8

Un totalde 118co le g i ossirven dea l b e rgu e sSegún el MIES, 1 482 familias hanquedado asiladas debido a lasevacuaciones por las inundaciones

R EACC I O N ES » P -3

BLANCO Y NEGRO »P-10 Y 11

���� � ������������á� �������� ���í����LA DISTRIBUCIÓN ��� ���� � �� ��� ������������í� ��� �������� ������ ��� �����������í����� � ������������ ��� �������� ��������� ��� ��� �����������

Izquierda dice 'no'a C. Democrático

FOTO: MR/HOY

EL JUGADOR Ángel Mena del equipo astillero, se lleva la marca de su oponente Marco Mosque ra ,de Liga de Loja en el último partido de la novena fecha. Emelec ganó 2-0. FOTO: CM/HOY

COPA CREDIFÉ »S D -2

������ �� �� ����� ����������� �������

LOURDES TIBÁN, ����� ������ � ������� ������ �� �� �����á� ��������� � �� ������ �� �� ��������ó� ���í����� ��������� ���������é����� �������� ������ � ��ú� �������� ��������� �� �����������

G. FIERRO. FOTO: MR/HOY

Da n i e laB u s ta m a n te,presenta suspinturas. »V D - 5

FOTO: AFP

Page 2: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 122La columna @twiteandohoy que se publica originalmente en HOY, edición impresa, es un espacio deopinión, comentarios irónicos y humorísticos sobre los actores de la sociedad y contiene artículos suscritospor varios autores. La misma columna se reproduce, además, en las redes sociales como Twitter. Es unacolumna independiente, firmada por el autor de cada día, como consta en la misma publicación.

RAMIRO AGUILAR TORRESragu i la r@ h oy.co m .e c

��� �����Ñ�� �� ��í�� � ��� �� ��� ������� � �� ����� ������������ �ó�� ����� �������� ���������

� ��� ���� ���� � ���! "��� #�á$�% �� �� ����� � ��� �� ��������&'�� ������� ��� �����'�

#"Á() #��*��������� �� �� �� ���� �ú ���� �� �� ��! �� ������ '���� �'! ��+� �����! ������í& '� ��� � �� ����$�� ������ �� ���� � � ������ ������ � ��� ��� �� ��� �� �� $��$�� � $����! ���� ����� �������� ,������ú �� ���$��! � �� -�

����� ��! � �� ��� ��$� ����. + �� ��� �� �������!�� ���á� ��� ��� ��! ����� ��� ������������'�

�*���� ����� ���-������ ��� �� �����$� � ����� � �� #������� #������ � /01/! ��������� ��� ����� �� $� ���� �%�� �� �������! �� ����� �� 2����2� � '���� ��� #�����'�

�*#� 3� �� �� ��ó � �� ��� �á� -� �ú� �� ������� (� ����! �� 4��� �� ���������� ��� ����& '(� ����!-�� �� ���-� �� -������! � ����! ��� � -���� ��$� ���� (� ����! �� ��� ����

�������! +� -� ���� ��í�! +��+ �� -� �� � ������'�

��� "*�#"�� �� �� ����� �! ���� ��� �� '#�����'5���ñ�� �� ���� ����� ��-�����

��� "*�#"�� �� �� �� � ��� ���! ���� ��� �� ��ñ��#���� �� -��� � �� ��-� �� �� -��� ��������� ����� �� ��� #�����

� '�6�' ,�)! ����í����� � ��7� �� -������ ���� �� �-ú������ '� ����� ��� � �� ����ó . ��� � $������ �� ����-á . +! � $����!�� �� ��� ��ó '! ���� � ��� ��ó �� ���� �! ��+ �í �� � �� '��� ��� #�����'�

���*��� �� ��� '���#�����'! � -������� �� �������! �� ���� �����ó�í ����� �� ��-������ ������� 8�$��� ��� ���í��� ����! �� ����ó& '(� ��� ��� ��� -�á����� ��� ���� ���! � ���� �� �� ��& ������ ���� ó���� ���á ����� ��-� /. -��� ���� ������ �� �������� �� 5��� #�� �� '�

"�4 3� Í� �� � ������ -��� � -����� ����%ó . � � -�í� �� �� ����������������! $� ��7� ���� ����� � �� � ���� ����'� � $�% � �� � �é����������! ������� � �������� ����� �����í����'�

La e n t rev i s ta

FALTA DE TILDES EN EXPRESIONESINTERROGATIVAS. En la entrevista a KevinHouston de las páginas 8 y 9 (Cultura) de la secciónVIDA DIARIA, se escaparon un par de tildes. En elantetítulo, dice: "Quien es", que debe decir: "Quiénes" (aparte de que está de más el signo deinterrogación, pues es una pregunta indirecta). Y enla decimotercer pregunta: el "cuán" debe tildarse.

MAL USO DE MAYÚCULAS. En la nota sobre laSemana Santa de las páginas 4 y 5 (Turismo) de lamisma sección, hay trasgresión tanto a las normasacadémicas como particulares de HOY sobre uso demayúsculas. Por ejemplo, dice: "... Iglesia de laCompañía", cuando es "... iglesia de La Compañía"

E r ro re s de ayerLAS NOTICIAS MÁS LEÍDAS

1 Bieler prende la noche alba. Elariete de Liga de Quito marcó unhat trick ante El Nacional.

2 Ataque mortal en Tailandia concoches bomba.

3 Urge limpiar ríos y presasen el Litoral.

4 Sin eficaz prevención deriesgos ante fuertes lluvias.

5 Miles de cristianos recrean laentrada de Jesús en Jerusalén.

��������� ����QUIÉN ES: COMUNICADORA SOCIAL Y ABOGADA. VICEPRESIDENTA DE LA UNIÓN NACIONAL DE PERIODISTAS (UNP). HA HECHO SEGUIMIENTO PERMANENTE AL PROYECTO DE LEY DE COMUNICAC I Ó N

‘ ������� �� ��������ó� ��������� �������� �� �������’

SAUDIA LEVOYERRedacción Quito

L�� ������������ �� ���ó� ������ �� ���������� ����� � ������� ��

�������� �� ��� �� ��������ó� �� ��� ������ ���� � �� ����� �� �� ����� �����ó� �� ���� �������� ������� �� ����! � ��� ������������ �������� ����� "������! �� �� �� �� ��� ���� �����#�� ��� $� �������� �������� �� � �������� � ���� "� �� �é���� ��í��� ��� ��� ���������ó�! �������� �! ��� � �ó� � �� �%��������! �� � �� ��������� � ��#����� �� � �����ñ��� í���� ��� ���� �����í"��!�� ��! "� �� ���� �� ������ ���������� �� &������ó�! �� �����ó � ���������������� ��� � ����'��� �� (���� ��# ó ���)*+ ��#�� �� ú ���� ���������� �� � ����ó� � �����í�� �� �� ��� ���� � �� �� �,���# �� ������ �

Mauro Andino (AP) anunció queel tema de la profesionalizacióndentro de los medios va. ¿Es esteun primer acuerdo con la UNP?%���� � ���� �� ���� �� ���#��� �����í����! ����������� �������� �� �� ����"����� �� ��������� ���� � �������� �� "�����! ����� ����� �����-� �� ����� ��������ó�� ��� �� � ������� ����� � ������� � �� ,���� ����� ����# ���� ����ñ���������! �� ������� ��������!���� ����"���� ������ ��������! ����� � ������� �� � �� �� �� ��� ���"�����

¿Esa estrategia incluye la entregadel 33% de frecuencias a lascomunidades indígenas?��� ���á ������� ��� �� ��������ó�� $ � ���� ���������� ��� ���� � ���"� ����� ������! ���� é ������ ����! �� � ���

¿Los temas alrededor degarantizar la libertad deexpresión siguen intocados?,#�� �������� + �������� � �� "��������! � ������ ���#�í� ��� � �� �� �� �� ����"�������� �� �� ���� � ������

¿Cómo cuales?$ � �� ��������� �� ����� �� "�������� �� ���á���� ������� ! � �� �� �� �� �� � ��� �� �� ��� �� �����í�! ������ �� �é����� $ �� ����� ���� �� ���� �� ��������! ���í�������� $� ��� � ../! ��������í�� ��� �� "�������� #�����! �� ����! ��� �� �� � ������� �� � �� �� ��� �� ������ ��� �� ��� ��� �,0�!����� � '�#���� ��#� ��#�� �� ���á �� ������ � ��������� �� � �� -��ó�! � �� ���á �� ���� "�������� �����-��� �� �� ���

En cuanto al Consejo deDesarrollo y Regulación de laComunicación, ¿las posicionesno han cambiado?+� ��í� �� ��� �á� ������1��� �� ���ó��� �������������� ������á��� � ��� � � ����������� ������� ��� �������! � �� �� �� ����� ��� �#���� � �������� ����������� �� ����� "������� ���� ��� �� ��������� � �������� ��1���� ���� � �,��! � �� ������ ����� �#�����������

¿Por qué retrocedemos más?����� �� ���� �������� �� �����

�������� ���� � ����������!���� � ���ó�! ����� � ������á������ �� ����� ��� ���#���������� �- ���� ��� �������� �� �� ��#��í� ������� “�� %������ � � �� ��ó��� � �������ó�”! ��� �������� � ����� �� �� ������� ���������� ������������ ó ��� �� �� �� ��������á� �� ������! ����� ������� �� � �ó� � é��� � ���� ���� �� � � �� ���� , �������� �� �� ����� ��í���! � �ó� � ������ ó �� �� �� ��� ����� �� � 2����ó�!����� �� �������� �- ��#�� � �� ����#� #�� � �� �

¿En qué aspectos concretos sepuede percibir esto?��� ����� �! �� � ���� 34 �� ����� �� ��������á � �� ��������� �� � �� ����� ���� ��� ��5 ¿�é� �� � �� "��� ��� �� �������� 6 %�� �� ������ ��á � �� ���� � í������� ���5 ¿�é� �� � ������é �� � �� ���� � í��� � � � í���6$�� ��������� �� �� �� �� ������ �� #������������# ��! ���� �� ���� �������� ��� � � ��� � ��� � ���- ������ ��#����� ��#�� ������ �� ��� ������ ����� ��

�� ����ó� é����

La estructura del consejo tambiénes un problema...&��� � �������� �� � �� �������# ����! �� ��� ����� �����������! � ��# ü����! �"� �� �� �é���� � � ���� ������������� ������ ���������! �"� �� �� �� �������� ��"�������� ��� �� �� �� � ������#�� � �� ����í� ��� � ��� ��ó� �� � ������� �� � ��������ó�� ���� �� �� ���������-� ���#é� ��� ��� ������� ����� ������ )�� ��������� ������������� �� ���� �� � ����� �������� ������������ )�� � ���í� ��� ��� �� �� ��������á ��� ����í� ������ ����� ������������ ���� �� �"����ó��&��� � �������� �� � �� � ������ ���# ���� �� ��# ��� ��� í��� � ��í����

¿En qué sentido?�� � ������ �� �� ���� ������� � -��� ����� � ���� ������ ��#�����! ��# �� � ��� ������� ��� ������ �-� ��á ����� �� ���á������!����� � �� �������� � í���� � í���! ����� � �� ���������� #��� � �� ��

¿Por qué considera que elproyecto tiene un corte fascista?�� � � �� � ��# � ������5 ���������� ������� � ��������� � �������ó� ����� ���������á������ �� í���� � ���� ��!�! ����á�! �� � ����������!�� ������� � �� í��� ���������� �� ���� ������ ����������� �� ����� �� �#��������������! �� ����� "������!��� #����� � ������ ���� �����é� �� � ���� ��ó� ���� ó �� � �� �� ����� �� ��������ó��

En la propuesta parecería quese eliminan ciertas sanciones,aunque en el Proyecto deCódigo Orgánico Penal seincluye un capítulo queafectaría a la prensa.� ��ñ�� ,���� �� ������� ���������� � ����� ���á� ����������� ��� ���� ���� � � ����ó� �ú# �� �� ����� ������� �� �� � �� ����# ������������ ������������������ �� �� ��� �����ó� ���� �� ���� ������� ���� ������ �� �"�� � ����� � �(��� í� �� ��� ���� �� ��� �� � �� ��! ���� �� �ó ��� á�#�� �� ���� ��! ��� ��� ��� �� ���ó� �ú# ��� ����������� �����á � "�� ��� ���� �� ���� �����ó� ����!� � (��� í�� %�� �� � ��������� �� ���� � �� ��� �����ó� �ú# ��! �� �� ���� � �ó� � ���� ! ����� ����� ����� �� ��� ��� �� ���ó� �������� , ����é� �� ���� ��������� �������í� �#�� ������������ �� �� ��� �� ��� �� � �ó� � ���� � ���� �� � ������� �� �� ������ �� �� ú����� ó� ��� �� � �����

¿En qué ámbitos deberíaregularse esta ley?�� �������ó� �����í"��� �� �� ���í� �� 3 � 7 �� ��"�� � á�#�� �� �� ���ó� �� � �� �� ����������� �� �� ��������ó�� �� �� ���� �� �� ����� ���������� �� � �������ó�!�� ���á� ����� ����� �� ��������ó� � �� ��� � �������� �����! � ����� � "��� ��� �� ����� � �� ������ �� �� �� �� ���ó� �ú# ����� �� �8��� ����ó�! �� �� ��� ��������#� �� �� ���� �������� �� �� ����# ������ ��� &����� ����! ����� ��#í� �

���í� � �� �8�����#� �� ������ �� ������� � � �������� ������ ������ $��� ������ � �������� �� ����ó� ���� �� �� ���� ��#�� � ��� ��ó� �� � �# ���� �#��������� ! �� �� �������!�������� �� ��� ��� ¿�é ������ ��� ���� ��� �� ��6

¿Si la ley no se aprueba en lostérminos que el Gobierno esperavendrá el veto?0������ � '�#����! � ����é��� ���� ������� ��"����� � �ó� � �� � %��������! �������������� � 74.! �� ���� � #�� ������� �� � �"�����ó������� �� �����ñ��! � �� "��� ���� �� � ����� ����������� ! ������� �� �������ó� ��#����� � ���� 0� ���� ��� ��������5 ¿9é ���������� �� � ��ñ�� ,���� ���� � �� ������ó� �������� � � �� "� � �� ���� �8������� �������6 � ¿�� � ���� ��� ���� ���� �� �� �� �� ������á���6

�� ���� �� 99:!-��� -������ ������ ������

���� ������ ��� ���� ���� ��� � ��-����� ��������’

� #� ��7� -���������� �� ������ +������� � �� ;�����í���������� ���� �����-����� � �������� ����ó -ú�����’

� #� ��7� 7�%���á����� ��� -��á�� ����! ����� �� ����� ������ ���í���� �����í����! �� ��� �� ������ ��� � � �’

�� -��+���� � ��� ���+� ��� ������� ��������ó �� ��-��������� ����� � �� ���! �� ��� ���� �� ���� �������’

Un payasorecorre elasfalto enpedestres 10K

IMAGEN DEL DÍA

UN HOMBRE disfrazado depayaso pone la anécdotacolorida en competenciaatlética Arrayanes 10K,organizada por el club delmismo nombre.FOTO: MR/HOY

Page 3: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 12 3

Act ua li d a d EL DATOEL PRESIDENTE CORREA INFORMA HOY, MEDIANTE UNACARTA PÚBLICA, SU DECISIÓN DE ASISTIR O NO A LACUMBRE DE LAS AMÉRICAS, QUE SERÁ EN CARTAGENA.

R EACC I O N ES

La oposición está divididaLos líderes de la oposición a quienes Cause Democrático dirigió una invitación hacia la unidad dan su opinión sobre la propuesta

E� ������ ���� �� ���� ����� ���� �� ���á��������ó �� �������ó� ���

�������� � �������ó� �� ������� ����� ������� ������������ �� ��ó�� � ñ�� ����� ��������� ����� ��� ��������ó ��� ��� �í���� ���í����� ������� ��� ������ �� �� ������ �� ������� ��� ������� ���������“ ������� ������� �� ��� � ������������� �������� ������ ������� �� ����� �� ���ó�� �� ������ ����������� �������� ��� � ����!”� ����ó"����� #���� ��������� ������$í�� ���������!�%� �������ó� $��������ó��“# ����! �&� !��� �� ������� � ��� % �� ������ ����� � !��� �� � ������� �������#�� ������ ����������� ��� ��!����� ������ ��� % ������ �� ������� ������ ������ �� �� ����������”� ���������ó #���� ��� �����ó ����� ��� �� ������ � �����'� ��� �� � ���� �� �������

��ó � � �&��í�� �$�!(ú��(#����� )��&á�� ������� ������ ���á����� “�� !������ú� ����� �� � ����”����� � ���� �� ������ó� �� ����

������ *��� ����� “���á ��������� � ��������”�$� )�&á�� �� ��� �� ���� !���� �������� � �������� �+������ $���������� % ���������� �� �������ó� ���������� “ �!%���!����� �� ���������� ��� ���� ���� � �� � ������ ������ ��é ��í ������ ����� ������ �� ��é ���� ��� ����á”� ���ó � � �&��í���'� �������� ����� � � ��������� � +������ $����������� � &�é� �� �� ��� ������ �� � &��í�� ,���� '����� -$�� “��� ����� ��� ����������� � �� ��á���� ����í��� � ������� ������� ������ ���á���� !í �� !% ����ú�� &�� % �� ��� ����� �� ������������”� ������ó�'� � &��� �� � &��í�� ���-�� � "������� #�����.����� ��� ��� ���á “���� ���� ������ ��� � ��������”� ���� �� ��� ������ó �� ���� �

��� “���á” ��� ��� “�� ������”� .����� ����ó ��� �����í� ��������� � ������ó� ��� ����� ú���� �� &��� �����í �� � ��� �á��� � ��������� � ����“ ������������������ñ�

������� ! ��� ��”� ��� ��� ������ �� ����������� #���� "����é���� % �í�� �� $���� /����� $���ó���� “��% �� �� �� ����!���ó���� �� �� �������������� �� ���������� � ���������� �&� �� ��� �������

��� �� �� � �� ��� ���������”� ������ó�'� ����� $ú� ������� ��������� �� ���%� ���ó � ��������� � ��� �� ��� � �������ó�� “ �� ��� ��������� �������ó� ���&�� % �� ������

����� ��� � � ������ó� � ����í���� % ��� � � ��&���� ����� ���á����”����� �� ���á���� �� �� ���� ����� ������� ��� '��������&á� "ó ��� ,��é �%� #����,���� '�!�����í� /� ó�'������

������� ,��é "���� *� á������� ����� #���� "������� � #�á����� 0������ #������'�� � -��� $������ -���%��-�������� �&���� $�!���� $��� $���� % ��1�� .����������� ������ ( YA)

La agrupaciónpolítica llamóa los sectoresde oposicióna la unidadcon miras a

las eleccionesdel próximo

año

CO N T RA LO R Í A

Informes encontra porcompra dec h a le cosLA CONTRALORÍA "����� �� '���� � ���ó �� ����� � ��� �������� � �������&��� ������������ � �� �� ������� ����������� ������������� ����������� �������ó� % ��� � ����������� ��������� ��� � ��� ���ó� ����� �)�������� ��� �� �� � �!����� % ����&�� � ��������ó� �*�������ó��'� ���í�� ��������� ���2�° � ����� � 3424 � 52 �����&�� � 3422�/� !����� � &�é� ��������� �� � �� �� � "$/ ������� � � �� ���� ������ � �� ��������ó���� ����� � ����������ó��� ������ � � �������� ��������� ������������ �� �����ó��� � �� �� �� !��� ��� !&������� �� ������ �é����� ������6�� �� ��� � �!����� % ������ �����������7� �� �� ��� �����&������ �ú ��� � ����������� � ��� �!������ ����8�������� ��� ��� ����9:�; �������� �� 2�° � ���� &�� �3424� ��� ������� �� + ������ �.��� ������ 6+.�7� �� ��� �� � :44 �� ���� �� ����������� % :44 �� �!���������� ������� �� ������&�ó �� < ���&���� � 3422� ��� 95�5 ��������� ����� :44 �� �!������ ) ����� �� �� ������� ������ ( S L)

Page 4: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

HOY, FUNDADO EL 7 DE JUNIO DE 1982, ES UN PERIÓDICO NACIONAL, INDEPENDIENTE Y PLURALISTA, QUE ACOGE EN SU PÁGINA EDITORIAL LAS DIVERSAS CORRIENTES DEL PENSAMIENTO DEMOCRÁTICO,BAJO LA RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. LA POSICIÓN DEL PERIÓDICO SE EXPRESA EN LA COLUMNA "OPINIÓN" DE LA PRIMERA PÁGINA Y EN EL "ANÁLISIS" DE HOY

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 12OPINIÓN4

Diario HOYD i re c to r : Jaime Mantilla Anderson/ j a i m e @ h oy.co m .e cSubdirector de Opinión: Diego Araujo Sánchez / d a ra u j o @ h oy.co m .e cSubdirectora de Información: Thalía Flores y Flores / tf lo re s @ h oy.co m .e cPe rs p e ct i va s Editor General: Marlon Puertas / m p u e r ta s @ h oy.co m .e c

Editor de Contenidos: Juan Tibanlombo / j t i ba n lo @ h oy.co m .e cEditora de Investigación: Saudia Levoyer / s levoye r@ h oy.co m .e c

Edición 10 872

Doctor honoris causaDIEGO ARAUJO SÁ N C H EZ

d a ra u j o @ h oy.co m .e c

S��� ����������������� � ���������� ������ ��� �é� � ��� �� ���� �� ��� ���� � ����� ���� ���� ���� ó� ��� �����

��á�� � �ó� ��� ��� �������� ��� ���� ������� � ��� ��� �� �í���� �����í� � �� �� �������� ����� � ����� �� � ������ ���� � ��� ���� ����� �� ���í� � � ����á� ��� ���� ��� � ó� ��� ������� ��� �é� �� �� ���� ��� �����é� �������� ����������� �ó� ��� �ó�������

�� � � ������� ��� �� ��!��� � ����� �� � �� ��� ������ ���� �� ����� �� �"��� �� #� ��� " �� ������� �� �� �� � ��� ��� ��� ��� " � �������� "� ��������� �� � ���� ��� ������ �������� ������� ��� �é� ����� � ���� ó� �� � �ó� ��!� ��� ������ ��� � ��� �� ������ ���� �� ��� ����� �� ������ ����� �� $ �����í %�����í� � �� � � �� �� ����í� �� ���� ��� ������ ��!������ �� ��� � ���� �� !� ��� �� �� � ����� � � !������� ��������� �� ����!� ���� �� � ��ó� �� #� ��������� � �&����� �� ���������� �� �� �á� �� ��' � �()*�������� ��� ���� �� �� +, ñ�� ��� �������� �� ������� � ó�������!�� ��" é� ������� �� ���!�í��� ��� �� �� ��"� ������� ������ �� -����� � ó� ������ ��� .�� ������ ����� ������� ��� � �� ó��� � ��� �� ������� � �� �!�� � ���� �����& ó� ��"�� �� ���� � � ���� " ����í �"� �� ��� ���� ������ �������� �� ��"� ó� ����! � ���������� �����á� ��á ��

��� �é� ��� ���������� !�é� ��� �� �� ��� ���������� ���� � ��� ��� �� ���� �� �� ��"�� �������� �� ������ ó� �� � ������ � �ó��&� "� �� � �� �&�� ������ ��� ������ /� �� ��!��� ��"������ �� � �� ���!���� �� �� ���� ����� ���������0 �� ������ ��� ���!������ � ��� �� �� ���� � ���� ������ �� �� ���� ��� �� ������ �� �� ������ � ��"�� ����� � ������ �� �� �� � ������ �� ����á� �é" ���� �� ��� ����������� ����� ������ �� �� �"�� ��� �� ���

� �ó� ��� ��� � ��������á� ����� ��� ������������� �� -��� ���� �� -����� � ó����� ó� ����� ó� ����!�� 1-����2� �� ���"�� ��� ������� �� �� �� "�� � 3 '�!��������� � "���� ���� ��������üí� � ��� �� � ��� ��#� ��� 4á� �� 5, ñ�� ��"������������ �� � ���� ó��� ��� ������� ��� -����� *

�� ��� � ���� ����� ��� � �� ��������� � �ó� ��� ���� ��"�� �� �� ���� ó� ��� �� �ó����� �� ������� ��������� �� -���� ������ �� ��� ��� ��� �� ��� ������� ����� � ���(� ��� �� �� �� � ��� � �� ���� �� �� � �ó� ��

����� ñ�� ��� �������� ��� '��������� ��3���� �� � ��ó� �� #� �� �� �� ������ ��()*��� �����á��� ���� �ó��������� ����� � � ���� �� �� � �� �� ������ ���� ��� ����� � �� � �" ���í �� ���ó� ��� ��� ��������� � ��� �� �� �& ���� ��� �� � �� ��������� ����� ��� %��� ���� ��� �� ��� ����� �á� �&����� �� �� ��� �� ������� ��������� � �ó� �� ��� � �� �á� �� �� �� .��� ���� ���� �� � �ó���� ���í� �����é� �� ������ ��������� ���ñ��� ��� � �ó� ����� �� �0 “���� ��� �� ���� �� ��� ������ � ��í�� � ������� �� ������ � �� ���������”�

En las páginasde HOY,Simón

Es p i n osaCordero ha

dadotestimonio del

mejorperiodismo de

opinión

Datos a mediasMAURICIO P OZO C R ES P O

m p ozo @ h oy.co m .e c

H� ���� �í�� �� 6�" ���� � � ����� ����� ó� �� ����� 5,77 �� �� á�" �� ��!�ó� �� 3 ��� � ó� �� � � ������� ó�

����� ������ ������ ��� ��� ��"�� ����� ����� ó� ��� �"���� �� �� � ���� ��� �-. ����� �������� �������� �������� �� � ��í� � � !�� ��� � ����� ��� �� �&��� �� ���� �ú"� � �� ���� �� ����� ������� ���� �&������ � ���"���� �� ��� �� ��� �� ����� �� ������������� "� ó �� �� 89: ��� �� � ���� �� � ��!���í� ���� ����� �"���� ��� �� �� ��� "��� � � � � ����� ����� ������������� ��������������� ��� �� �� ���� � ��� ���ó� ���� �� � ��á!� � �� ����ó��� ��� � � ������� ����� � �����í �í���� �ú"� � �� ��� ��� ���� ���� �� � � ���������� ��� ��� �� ����� ��!���� ��� �� �� � ���� ��5,77 ���á�������� �������������� ��� � �� ������" �� � �� ����� ����!���� �� �� �������� ó��� ������ �� ���� ú� ��! � ��� �� ������ "�� � � ����� ó� �&������ �� ��!� �����"�� � ��� ó� �� � �

��� �� ��� ��� ��"�� ��������� � �� � ��� ó� � ����� ��/�������� ���� ����� ��� �� ������ � �� ���;�;:� 3� ��� �� ����� ���� ��� �� �� ��� ó� ��!��� �� � �� �������� ��! ��� ����� ����� ����! ��� ��� ��� �� ���� � ������ �� ���� �á� �� ������� ��� �� ���� �í����������� ����� � � ���<� � ���� ����� �� ���!

�� ��� �� �� ��� ó��! �� � �� ��� �������� �����í� � ����� ������ ������ ��� ����� ������� ��� ó� �� �� �í����� ������ �� ��� � ���� ������!

��� ��� �é� �� �� ��� ú�� ������� ñ�� �� ��� ��� ��ú�� �� �� ��� ������ ,�=:��� �-.� ���� �� �� ��� ����� ���� �� ������ ���ó!� ����� ���� �á� � ����� ��� � � � ��� <� � ������ ��� ����� �� � ���� �ú!"� �� � � ��� �� ��������á ��� ��"�� ��� ������ ��� +,: ��� � ��� <�é� 3!� �� �� �"������ �� �� � ���� ��� ���� ó� �� �� ��!�ó���� ��������� ����� ��ñ� 5,,, � ����� ��� �“���� ó�” �� ���� �� 5,,8 5,,>� ������� �� � ���!� ��� ������ �� "������� ���ó ��� ���� 5,7, ������ó ��� � ����� ���� ��� � á����� ����� ������!� ����� ��"�� ���� �� �� ���

� ��� ���� ��� ���� � ��� �� ����� ��� �������� ��� �� "���� ������ � �-.� ��� 77: � 7?: �����5,== 5,77� ���� �� �� � � �� ��� ������ ������������ ��� �����"� � �� ��� ����������� �� ���� ��� ����ó��� �� ��� ������� �ú"� �� � ��� �� ����� � �� ��� �� � �� ������" � ���� � �����í ����� � ������ � ����� �� ��� �� é �� �� � �� ���� �� � �� �����!������� ���� �� �� � � ��� ��� � �� ���� ��� �� �� ����� � ������ ��� ���� ��� ���� ����"� � ��� �� ��� �� ��� � � �� ��� �����ú"� � ���� ������������������������������ ���� ó� ��� �é� � �� � "��� ���� � �����5,7, 5,77� ��� ���� ��� �� ���� "���� ������� ������� � ��������é� ������������������� �� � � ��� é��� �� �� ������ � "� � �á� ���!��� �� �� � � ���� � 4� ���ó ��� �� ( �á��

La 'reducción'de deuda

por lacuestionadarecompra de

bonos noduró, pues en2010 retornóa los niveles

p rev i os

¿Socialismo pragmáticoo neocapitalismo?

Los desertores del correísmo rechazan las decisionesdesestatizantes del Gobierno no solo en minería, sino en petróleo

XAVIER NEIRA M E N É N D EZx n m 1 9 47 @ h oy.co m .e c

E� ú�� �� .3<��) * ��6@) �����"�� �� ���í ��� ���� <�� ���� ������� ����� ���� ����

��� ��� �������� ��� ������ ������� ���� � ��ó& � � �� �� A �!����� �� ���� �� ��� ��� �� �"���� ��������������í � � ���� ó� ��� ������������� �� ���� �" ���� ���� � ���!

� ��� ����� ��"�� � ��� � ó� �í!� � ��� ����� �� � ���� � ����.á� ������ �� � ������ � ������ !� ��� ��� �� �� ����� ���������! ��� ����� �� ��� ��� � ���� ���������� � �" �ü��� ��� ���� � ��!�� ����� ���� �� ����� ��� ���!� ��� �� �� ó� �� ��� ó� �� ���"��� � �� ��� ��� ��� � �� ������ �������� �� ����� �� “������� ��!�í� �� ������� ����”�

3�� ��"��� ���� ���� ����� �á������� ������ �� ������������ ���!�ó� ����������� ��� �� � ���������&������ ���� ��� ������ �� ��������� ��������� ���� ��� �í� � � �� �� ����&�������� ����� � �� ������ � ��ó� ��� �������� ��� ����� � ��� !� �� ���� 3� ������ �� ����� ������ �� 6�" ���� “��� �� ��ó”� ���� ��! � ó ��� ������� �� �í� � ���� ��� � ��� � ó� �� ��� 3�� �����!����� ��� ����í���� ����� �� �� !� ���� ������� ����� ��� 6�" ���� ������ �� � ���í � �� �� ����ó��� 1�� ��!��� “�� � �� � ����”2� � ���� ���� " � �� 1�� �� ��� �� �� �é& �2 � �&!���� ó� �� ���� ������� �� ���!���� ��� ����� � ���� ���� �� � ���� ��� � ���� � �� ��� ������ �����ó��� ����ó� � �� �� ��� ���á� ��!������� ���� �� � ��� ��� ��� ��������� ��á� � �������� �� ���!

������� ��� ��� !� ��!� �� � ��������� ����"�� ��� �� ���� ������ ó� �!��� �� ������� �� ������ �� �� ���� � ���� �&������� ������� ������� ����� � ��� ��� � ��� B-B ���“�� ����í�” ��� ������� ���� ���� ��ó� �������� �� ��� “� �� ��� ����!���”� ����� �� ��� ��� �� ��� ������ ���� � �� “���� �� � ó� �����!� ��” ���� ��� �� ���� ó � �í� �������� � �� ��� ���� ���ú� ������ ���á������ �� � ����� �� ó�� �� �� ���@��� ����� ��� “ ���� � ���� �� �!�� ���”� <�� ����� ������ ��� � ��� ��� �� � � ������ �� ��� ��� � ��� ����� "����� �� ����� ��� ����� ���� �� � ���� �&� "� �� 6�" ���� �����������!����"� ����� ���� � �!���! ����� ���� �� ����� �� �!�����<������� ��� �� ������ � ���������

��������� � � ���� �� �� ������ �� �

�í�� � ��������� � �� “��” � �&��!� � ���� ( ��� ��� �� ���� �� ������ ó� �� ����� ó� “� ��������”����� ����� �� �� �� �� �� �����"��!���ú� �����! ����� �&��� ������ �� ��!������� �� �� � ��� 1�����ñ� ��!� �� �������2 �� "�� ��� �� ��� !��� 3�� ������ ������� �� �� ���� �!��� ��������������� ��������� ��� “������” ��� �&� "�� �� ������ ��!���� ó� �� � ������ �� ������� ������������"�������"������������ ��� ����� �� �� “� � ó� ���� "���”��� ���������� � ��� ���� ������!������ ����ó ��á��¿�ó�� �� ��� "�� ����� ����� ���� �� !

��� �� ������� ��������� � �����C� ��������� �ó� � � ����� ���� ��� ���������&� ������� �� ����������� ¿4��ó�� �� � ��� ��� � ��� BB- �� ���!� �� ��� ����� ��C ¿$�� �� � ��ó� ������� �� � ú�� � ��� ��í���C

¿Más vale malo conocido?SUSANA KLINKICHT

s u sa n a k@ h oy.co m .e c

L� ��� ���� ���� ��� ��� �� $�� � �� "� � � � �� ����ñ�� �� ��������� �� ����� �&���� �� �� �������������� �� � ��� � ��� �á� ��ñ ��� � �� ��" é� ������ ��

�������� ����í ����� �� ����� ��� ��� �� ������ <�í ��� ������� �� � ���� �"�� � ��� �� ��" ���� ����� <����4��D������� ��� ����� ��� � �������� " ��!

������ � ��ñ ��� ��� ���� ������ ��á� ��D�� � �� �� �������� �� ��� ������ ����� ��� ���� ����� .���í� ��í��� �� ������ ���������� �� � �� ��� ���í � �� $��� � (������� ���� ��� �� � �� � ������ �� �� � ���� � ���� �� �� �� ������� ����� ���������í� ���� ��� ��� ������ ���!�!������� ��� ���� ���� ���� ��� ! ���� �� ����� ������ ������ ���!� �� � ��� � ��"��� �� ���"���� � ��! ���������� ���� �� ��� �� ���� �� ��D��

�� ���� ��ñ � ���� � �� �� " � (������� �� ������� �� 4��D��� �&���� ! ������� ����í ���� ���� ������� �� �������� �� �� �� �� ���� �� � ��� <� �!����� �� � ��� ��� �� ���� ��� �� ������ó������ � �á��� �&������� �� �� � ���� �� ��� �� ����� � ��á�� < � ������ � ������ � ����� 4��D�� ��D�� � ���� �� ��������� � � ��� ����� ��!�������� ����� ����í� ������� � ����

��� �� (������� �� �� �� ���� �� ���á��� � ���� � ����� �������� 4 ��!��� �"�� "��� ��� �� ����� �� ó� ��!����� ��� ������ � �� ���"�� ������ ��������� ������ ����� �� �� � ��������� �� ��"�� � ��� �� �� � ���� �� ��� ������ ��� ������ ������� �� ��� �í��������� ����� �� � �� ó�� � "�� <���� ��� ���"���� �� ��� ��� ���� ���� �� ����

� �� �� �� � ��� ����í ��� �� ��ñ� �� ���������� ���� � ����� ������ �� � �!�ñ ������� ��� ��ó& �� ñ�� �� � ��� ���� � �á � ��� �� � � �� ����� �� !��!� "��� ��� � ������������ ó������ �� ����ó���� '���� � �� ��������� �� ��� �� � ��� ��� �� <���� �����í ��� �� � � ��� � � �� � ����� �����ñ� 6�� ����� �í���� ����� � � � ����á �������� ������� �������� � ����!" � ���%�" é� �� $�� �� ��� �� �� �� �� �

“�á� ��� ��� ��� �� ��� "���� ��� �!����”� �� � ��ñ� ��D�� ���� ��

�&��� �� � �� � �� �� ���� �� �� � ���� �� ��"� � �������� ��� �������� � �� �� ó� ����� �� �� ��� ���á ����� �� ���� �� ���� ���� �� ���� � ��� ��� ���� ��� ���� �� � � ���(������� �� �� 55 �� "� �� �� � ������ ����� ��� = �� � �� ���" �� �� =?: � � ��� ����������� ��� ����í ��� �� �� � ������� �� ��� ��D�� �� � � �� �� �� ������ � �"�����(������ �������������á� �������� �� ���

� �� ����� ���� ñ�� �� ��"�� �"� ���� �� ����í ������� ��������� � �& ��� �� � E��!3� 4é������� �� �� ���á ����� �����"�� �� ����� ���� 4� �� 3� ��� �� � �&���� ������

El entornode Merkel,

ext ra o f i c i a l m e n te,e s ta r í a

te n d i e n d opuentes para laeventualidad de

un triunfoso c i a li s ta

en Francia

POR AS D RÚ BA L

Ali n ea c i ó nFRANCISCO ROSALES RA M OS

rosa le s @ h oy.co m .e c

C�� ��� �� ������ � � ��"��� ��� 6�" ���� ���� � � ������� ������ �� ������� ó� � �� ��� � �� ���� ��������� �� ���� � ó�� * ����� ���ó�������� �� ��!

"��� � ó� �� � ������ ����� ��� ��� �� ����� �� �� �� �� ������ ��������������� ����� ó�� ������������� ����� � � �� �� ��������� � ���ó�� ���� ������ � � �� ���!���������� �� � ��� �� ��� �� ��� ���!����� ��� �� �� � ��� ��� � .������������ ���� � �� � 3 "���� �� �&���� ó��� � �-'(� �� �� �� ��� �� ��� ��!��� ��� �� ���� �� � �� �� ���� ��������� ��� �������� �� ��� �����������4á� ��á �� � ��� ó� ��� ������ ��

������� ���� �� �"�� ������� ������� �� �� � � ��� ������ �� ������ �������� ��"�� �� ��� ���� ��� ������ ������� ������ ��� ����� ��� ���� �� ���!������� �� �� �� �� ��� ���� ���� ���'���á������ ��������"�������������� ���� � ��� ó�� �� � �� �� ���� ��� ����" �� ��� �������� ��� ��� 3�� � � ������� ������ ��� �������� �� ������ ��� �!��� ����� ��� ����� ���� ���� ��� � � �� ��� �������� ��� ��� � ���� ���í� � ��������� �� ������ /���� ��� ���� ���� ���� ������� ������������ �� ��� ú�� ���ñ��� �� ���� ��� �� ���� �� ó� 1���!����� ��� +8 ������ 75 ó 7+ ��� � ��� �� �

@��ú"� �� ��� ú�� ��� ?, ñ��2� � ������ ����������� �� ����� ��� �������� �� ���������� � ����� �� ���� ����� ��� ���� ��� ����� ú� ��� ������� �ó ������� ���� ��� �������� ��� �� ����� �� �� ������ ��������� �� � � ���� �� ����� � ��� �������" � �����í� ���� � � ��� ����� ����� �� ����!��� ó� �� � ���� ��6�" ����� ��� ��� ������ ó� ��� ���� �� �� � � �� ��� ����� *���� ����� � ����� � ��������� �� �� ������ ������ ��"��á ��� �� � � ���� �� �� �� �������� �� ���� �������� � � ������ ��� “�� ��!��� ��”�/��� ���� � ��� �� � ��� .������ ����!

�������� ������ ����� ���� ��" �� ������� ��� � �� � ���� �� � �� � ó� ��� ���!� �� � ��� �� ���� � ���� �� ��� ��� ���!����� � �& ���� ����� �� �� ����� � "��� � ������� ������ �� �� �� �� ��������� ��� ������������ ������������� ������ � ������ � �� � ó�� 3 ��� .����� ���� �� ������� ��� � �� ������� �� ����� � � ��� ! ������������ �� ���� ���� �� ��� ������ �����á ��� ���� � �� �� �� ���� ��

���� �� ��� ó� � ����� �� ���� �� �� ����� ����� �� � ��� � �� �� ������ ����� 3�� ������ ����� ��� ������ �� ������ ó� � "��� ���á���������� ��� ����� �� ��� ��� ��� 3�� � ����� ��� ��� ��������� �� �� ��������� ��� �� ������ ��� � �� ��� �� �� ���������� ��� �� ���� <� ����� �� ������ ��� ���� ����� ó���� ���� ������� �� ���� �� �&����� �� �� � ó�� �� � �� �������� �� �� �� �"�� ��� ������ ���

La Sra. CatalinaBotero y

cualquier otrofuncionario con

p e r so n a li d a dy prestigio

suficientes noenajenan su

alma a quienpaga su salario

Page 5: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 12 OPINIÓN 5

CO R R EOapartado 17-079069

EMAILd efe n so r@ h oy.co m .e c

FA X(02)2 490 888 ext. 212

O P I N I O N ES y reclamos al Defensor del Lector enviarlosal 2490 888 ext. 220 CA RTAS : como máximo deben tener1000 caracteres. Con firma y número de cédula

Editado por Editores e Impresores, Edimpres S.A.Presidente del Directorio: Jaime Mantilla A. / j a i m e @ h oy.co m .e cPresidente Ejecutivo: Álvaro Mantilla G. / a m a n t i lla @ h oy.co m .e cVicepresidente Ejecutivo: Freddy Hinojosa G. / f h i n o j os @ h oy.co m .e c Av. Mariscal Sucre Oe6-116y Catón Cárdenas, El Condado Apartado Postal 17- 07- 0 9 0 69

Suscripciones: (02)2 490 480 www.hoy.com.ec h oy@ h oy.co m .e c

(02)2490 888CO N M U TA D O R

(02)2490 478R E DACC I Ó N

(02)2490 096PU B L I C I DA D

T E L E FO N OS

Bu zó n

Gerente de Operaciones: Mauricio Miranda / m m i ra n d a @ h oy.co m .e cGerente de Multimedios: Rubi Torres / r to r re s @ h oy.co m .e cGerente de Distribución: Juan Carlos Morales / j c m o ra le s @ h oy.co m .e c

'No somos cuatro…'JUAN CARLOS COBO RUEDA

¿Fue un fracaso la "Marcha por la vida"?Su majestad, en actitud racista, los acusóde golpistas y desestabilizadores. La au-tocracia no permite que otros piensendistinto y/o protesten. Les prohibieron usarbuses, camionetas, y la Policía los encimó(Alianza País, en cambio, con salvocon-ductos, buses y todo pagado). Llegaron25 mil del sur y del norte (indígenas,trabajadores, ecologistas y estudiantes)y nos sumamos pocos quiteños. Laciudadanía "escondida", la noche de larevolución ha apagado a Quito, Luz deA m é r i ca .

Ayer, hoy y siempre, la industria extractivaha sido contaminante para la Pacha-mama. Con alegría por la dignidad, lademocracia, la vida y el agua se cantó: "Nosomos cuatro no somos 100, Correa, eco-nomista aprende a contar bien. / Correa,minero, el agua es lo primero. / El agua esde la gente y no del prepotente. / Correa,¿qué te está pasando?, / la "Marcha por lavida" te tiene asustado. / Alerta quecamina, la sucia minería por América La-tina. / Alerta que camina, la narcovalija porAmérica Latina. / El pueblo pagado estácon el Rafico, el pueblo organizado está enEl Arbolito. / El pueblo lo decide y tiene larazón, este Gobierno es hambre, miseria ycorrupción. / Violencia de Estado, delRafico y su reinado. / Impunidad de Estado,del Corcho y su reinado. / Queremos harina,queremos maíz: minería china fuera, del

país. / Democracia sí, dictadura no".

Marchas y marchas…HUGO ROMO CASTILLO

Qué fácil debe ser organizar una marchaa favor del Gobierno. Buses de transportepúblico, con el correspondiente salvo-conducto, disponibles cualquier día de lasemana; vituallas, banderas, camisetasgrabadas con la sonrisa del único can-didato y el color del partido aparecencomo por arte de magia. Nadie sabe quiénpaga por ellas: uno de los misterios de estesiglo. A los movilizados por el Gobierno,Correa les pide que le defiendan de los"malos" y les llama "patriotas". Debenserlo, porque viajar largas distancias parasoportar agotadores discursos, escucharbromas de mal gusto y aplaudirlas; eso essolo para valientes.

En tanto, los organizadores de marchascontra el Gobierno, sí que la tienen difícil.Como la autoridad de tránsito es equi-tativa, no otorga el salvoconducto a susmedios de transporte, por lo que elcamino lo recorren a pie. A estos mar-chantes, Correa les llama "oportunistas","golpistas", "traidores", "gente manipu-lada", etc. Pese a todo, los "cuatro (te-naces) pelagatos" llegan a Quito, endonde Barrera les obsequia un regla-mento que restringe su circulación. Susolo arribo es ya un triunfo. Poco im-portan los agravios de aquel que, luego,se desmiente. Es que siente temor, y se len o ta .

El cruel cardenal cubanoPAÚL TAPIA

A pocos días de la llegada a Cuba del papaBenedicto XVI, un grupo de disidentes quebuscaron refugio en una catedral de LaHabana fue entregado a la Policía re-volucionaria, nada menos que por el mismocardenal cubano, Jaime Ortega. Este acto deinhumanidad por parte de quien debiódefender a los perseguidos, ha horrorizado alas organizaciones de derechos humanos delmundo, pues no tiene precedentes. Ni en

tiempos del implacable Pinochet la Iglesiajamás denunció a refugiados ni llamó a laPolicía para que los sacara del templo;generalmente, los disidentes permanecie-ron allí por largo tiempo en espera demediación. El inhumano cardenal Ortega esuno de los últimos partidarios de la teologíade la liberación en Latinoamérica. Con supolítica, mezcla de marxismo con cris-tianismo, el traidor de sotana en La Habanapuso a la Iglesia católica de Cuba del ladode los opresores y no de los oprimidos. Elpapa Benedicto debería descalificar a este

inquisidor de crueldad medieval pues, consu actitud, ha dejado en pésimo sitio a laIglesia católica.

'Acuso al presidente'GUSTAVO CHIRIBOGA CASTRO

En todos los canales de televisión se estápasando desde hace varios meses unaverdadera campaña publicitaria en la queaparecen varios ciudadanos que dicen queacusan al presidente Correa de todos losbienes que ha realizado en estos cinco añosde Gobierno, robándose el corazón de losecuatorianos, y de haber dado látigo a loscorruptos. Yo, en cambio, felicito al GobiernoNacional por habernos hecho conocer, anteel confín de las naciones de este planeta,como un país en el que no hay libertad deprensa, ya que el que opina en su contra esdemandado con toda la fuerza del poderjudicial, caso El Universo; lo felicito porhabernos hecho conocer como un paísnarcotraficante, que nada hace para in-vestigar y descubrir qué mismo sucedió enla Cancillería con la valija diplomática quesalió de Quito y llegó a Italia con el mismopeso, conteniendo 40 kg de droga líquida. Yno se investiga, no se toman las versionesde los responsables de la Cancillería quetienen que ver con el despacho y cierre de lavalija. Cuando hay un ministro del Interiorque informa que nada pasó en esa de-pendencia pública. Yo sí felicito al pre-sidente, porque así se arroja una estela dehumo para que nos olvidemos de tantascosa s .

Los revolucionarios new ageROBERTO CARRIÓN CEVALLOS

L� ��� ��� ������ �� ����� �� �� �� ���� ������������ �� �������� ������ ��í�� �� �������ó� ��������� ������� �� �� �������� ��������������ó������������������� �� ������í� ���������� �������

�ú���������� ��� ������������� �� ��������� �á����������� ���ú��������������� �� ��� �ñ�� ������� � ���� ��������� ����� !���� � ��������� �������������" � ��� ��� ����� �� ��������� ��� �� ������������������ #���� ��� ��� ������ �� �í���# � ������ ���� �������� �� ���������� �� ������ �� ������� �� !��� �������� ��� ���������� ����á� $�� ��������%����� ��$�í���� ������� ��� ��� ��� ��� �� &�$���� ��� �����$�������������������������������������������$������'������ ��$���� ��� ������� �� $�!� �������� ��� ������$��� �� ��� �í����� ���� �������ó� ���������(����� ��í� ������� ���$��� ������� ��������� ��� ��� ������������������� �� ��� ú���� )* �ñ��� �������� ��� �� &�$����� ��#��������� ���� “������������”� �������� �� ����$�� ���� ���������������� ������ ���������� ������$��� �� ������ ��� “�������ó�” ���$����� �� ��� ����

Hora dea f i r m a r seFEDERICO MARÍA SA N F E L Í U

sa n fe @ h oy.co m .e c

A$�� �� $������� �� ������ ��� ��í��� �� “������ ����” �� ��#������ ��� �á���� ������ �� ����#

�� ���� ��!��� ����� ���� �������������������� �� �������� ���� ��� ���������������� ���� ������ ���� ������� ����� �� �� ���� � ��� ����� ����������� ���� ������ �� ��� ���ú� ��� ��#�������%� ������ �$����� ��� �� ����� “��#��������”� ��������� ������� ��í��������� ������� !������� �� ��� �� ��#��������� ��� �� �!��� ����� �� +��ú��� (����� ������� ��� é� ���� $�!�� ���� ���� � ���� ��� !��� � ������������� �� �� ����� ��� �,�� ��� �#������ ��-� ���������� ��� ������ ������� ��� ����� �� -á����� ��� ������� ������!� �� ��� ������ �� �� �� ����$������� ������ . �� ����� ����� ���� ��� ������ ��� ������� ���� ��#����� �� �ú���� �� ��� ���� ��$������ ��� ������� �� ��!�� ������������������� ������ �� �� �������� �� ��� ��� ������� ������í�� ��� ��#��������������������������������������� � �������� �������� -�� ������!���� ��������� ���������������¿/�é� ��������������������� �� ��$�������������� �����$������� ����������� ���$�� � ������ �� ����ó�0 � ��� ����,�� �� ����$�� “���” ����� ��$�� � �� ���� ���� ��� �,������+��ú�� ���� ������� ��������� �� ��#���� ���� ��������� ���� ����� ����������� ������� ������� ��� �é��������� �í�� ��!���� � ��� ��$���� ������� �������� ��������� ������ ���������-�� ������í�� �������� ������� ������� ��� ��� ������������ �� ��� ������� �� �� �������� �� �� ������� ����������ó� ��� ������ ����� ���#������ -� ������� �����í� �� �������������� �������� �� ��á ������$����“-� ���� �� �� ���ó���� ��� �� ���,����� � ���� ��� ������ �� ���,����� ������� ���� �� ���� ���������������������������������#��ó� �� ���$��� ��������”� �� ������ ��$é� ���� �������" ���� �� �������� ������ó� �� �� �� �� �������� �ú���� ���� ��$é� �� ����� -���������� ¿� ��á��� ������0 -�� !ó����� ����������� ������� �� ��� ������� �������� $������ ������� �� ������#��$������ � ������������ ��� ��� ����������� �� �� ����� �� �� ������ ���� ��� �� ������� �� ��� ����� ����!��� �� ����� “���$��� ���� ��� ���á�”���� ��������� �� �� ������� ������������ ���� �������� ���� ������� ����#�� �� �� ��� �� ��� ����������� �� �������� �� ��� ��� ������ ����������-� ������ ����� �� ���� ���������� ��� ��ó� ���� ��� ��� ����" ���#����� ������ ��� ������ ���ó� ����� �� (��� �� ������ ��� �� ��#������" �����������+��ú���(����� �������� �� ��$���� ���� !���� 1��$é���� ��� ��$���� ��� ���������� ������� �í� ��� ������

EN P O CAS PA L A B RAS

¿Cómo juzga la intervención del canciller Ricardo Patiño en la CIDH?

FARITH SIMON

QU I TO. Demuestra un desconocimientode la función del sistema interamericanode derechos humanos o una clara in-tención de hacer una declaración de ca-rácter político y propagandístico para el

país. La CIDH protege a losciudadanos frente a los abu-sos y las omisiones del Es-tado y no es un organismoque está dirigido a la pro-tección contra particulares,

excepto cuando estos hayan violado losderechos humanos de los ciudadanos. Yno puede asumir una posición de garantede derechos por encima del Estado o porfuera del este.

HOLGER DUTÁN

CUENCA. La intervención del canciller esimportante; los espacios que tienen quever con los derechos humanos deberíanrecibir todas las informaciones para que lasresoluciones sean ecuánimes y sean ajus-

tadas a los hechos de larealidad, y no sesgadas porlos aspectos políticos u otrosintereses. Las partes invo-lucradas en un conflicto de-ben tener la posibilidad de

expresar sus puntos de vista para tener uncriterio integral. En este sentido, el paístiene todo el derecho de ser recibido poruna corte como esta, pero sin dejar de oír alas demás partes.

DOUGLAS RANGEL

GUAYAQUIL. El calificativo de "inquisidora"que endilga el canciller Patiño a la CIDH estáde más, porque es propio del pasado y es undesatino. Hay que recordar que el Ecuadorvive un Estado de Derecho. Y eso implica

respetar los convenios inter-nacionales observando las re-soluciones de las institucionesjurídicas del país. La CIDH tieneuna fuerza contundente sobrela institucionalidad jurídica ennuestro país. Por lo tanto, se

deben respetar sus resoluciones, nos gusten ono. El canciller Patiño no debe olvidar querepresenta no solo al Gobierno, sino tambiéna los ecuatorianos.

Fregando la pitaDIEGO O QU E N D O

d o q u e n d o @ h oy.co m .e c

1 "Correa ha dicho tanto que no irá a lacumbre que no sabe cómo decir que sí".Expresión que, en su momento, un diarionorteño atribuyó a la canciller colom-biana. Luego ha operado una rectifi-cación. Ahora resulta que doña MaríaAngélica Holguín no pronunció tal sen-tencia. En todo caso, es evidente que elGobierno de Juan Manuel Santos no sesiente cómodo con la situación.

2 … Y entiendo el ánimo del Palacio deNariño. Más aún cuando Ricardo Patiñono quiere atender, supuestamente, lasllamadas telefónicas que le hacen desdeBogotá. Lo cortés no quita lo valiente. Eshora ya de que los temas diplomáticosobserven un protocolo que puede serantipático, incluso "coctelero", pero quees preciso cumplir puntualmente. Unarevolución -aunque sea labios para afue-ra- no puede caer en la malacrianza.

3 Valga la oportunidad para pun-tualizar lo siguiente: algunos de los con-ceptos que formula Correa con énfasis-me refiero a la agenda internacional-están acompañados de razones nadadespreciables. Al contrario, se trata deseñalamientos duros, irreverentes si sequiere, que cualquier latinoamericanobien nacido suscribiría sin ningún es-crúpulo. El chico no se me encoge frentea la figura atemorizante del "imperio"…Sin embargo, más allá de una sus-tantividad digna de ser tomada en cuen-ta, también corren las formas. Así es elmundo y en él vivimos. Qué remedioqueda.

4 Finalmente, ¿Rafa irá o no irá a laCumbre de las Américas? La decisión lepertenece por entero. Lo importante -aestas alturas del partido- es que re-cupere imagen, asuma un rol maduro,deje de parecer un chiquillo empeñadoen llamar la atención y argumente porqué sí o por qué no. Claro, la respuestadebe ser creíble. Yo, personalmente,pienso que el presidente ecuatoriano nopuede faltar a la mencionada cita.

5 Por lo demás, la fecha fatídica seaproxima: 10 de abril de 2012. Entonces,el texto del Proyecto de Ley de Co-municación, cuyo "invento" no pertenecerealmente a Mauro Andino, deberá so-meterse al voto de la Asamblea Na-cional. ¿Cuál será su destino? Por lo quese sabe, no existen los votos suficientespara aprobarlo o archivarlo, si bien elpoder político puede desplegar unascuantas tentaciones…

6 Léase el análisis jurídico preparadopor el Dr. Santiago Guarderas y se con-cluirá, sin lugar a dudas, que tal es-perpento no merece un espacio en lahistoria del periodismo del país. ¿UnaLey de Comunicación? Por qué no. Em-pero, que sea una formulación demo-crática, libre de zancadillas, transparentede principio a fin.

7 Nosotros seguiremos haciendo elperiodismo de siempre: independiente,maduro, vinculado al interés nacional. Ental contexto, ciertas "leyes" no nos ate-m o r i za n .

ANÁLISIS DE H OY

La Cumbre de las Américas

E� �������� ��� ������� 2����� ������� ���á � ������� �� ���������� ������ó��� � �á���� �����$���� �����é������ �� ����� �����$��� �� ��������� 3� ��� ��� ���������

�� ����� ������� �� � ���í��� ���������� � ���� �� ���� (� ������ ������ � ��������� ������� ��� ����� �� ��ó �� ������� ��� ��$�� �������� ��� ����� �� $��� �� ��� ��í��� �� ����$� � �� ���$�� �� �������� � � �� �� �� ��� ����� ��$���� �� ���� �� ��� � �� ��� ������ ��í���$���������� � ��� ��� ����� ������ó ��$���� ���� ������ ����ó ���� ������ ��� ����í�� ����� �� � � ��� ���$�� � �� ��� �������� ��������-� ������ �� ��������� �� �������������� ��� �� �������� �����$����+��� %����� ������ �� ������ �� ���� ���������� ��� 4���� 5��������� ��� ������á� �������� �� �� ��$�� ���������� ��������� � �� ���$�� �� ���������%á� ���á �� � ������ � �� �����$�� �������� ��� ������ ������� �� ��$� �������ó� �� �� ���$�� �� ��� ��é����� �����ó���� ������ �����á�� ���� �� ��í� �� �������� ������ �� ��������� ��#����� ������ ��� �����ó� � �� ��� �����í�� �����������6��� �� ����� �� ����� ��$�� ������� �������� �� �� ����� �� ��í��� �� ��$�����

��������� ���������� ¿��� ��é �� ���0 -��,�����ó� �á� �����$�� ������ �� ����#���� �� ������� ��� �������� ������ �� ������� ����������� ���������� ����ó ����� ��������ó� �� ������� ��� ��� �������� ���������� �� �� ��$� �� 6�����������í� �� ������ ��� ����í�� ����������� �� ��� ����� �� �� ��$�� +��á� ������ó ������ �� �������� ���í�� �� ��������� �$��� �� ��� �� ��$� �� �� ����,��á� ������!� ����� ��� �� ����� ������� ��������$�� $������ ���������� ����� �� �� ��ó���� ��� �������á ���������� ���������� �� �������� �����é� ����$�� ���� ���� ����� ��� �� �á� �� ���#����� ��� ������ ��$� � � �� ���$�� �������� �� �� ���� �� �� ����� �� ��� ��������ó �� �� ���ó� �ú$��� �����������7�� ����� �� ���� ��� ������ ��� ����������� ���í� ������ ��� �� �����ó� �� ��$��� �� ����� �� ��� ��é���� ��� ������������ ��� �� ��$�� �� �� ����ó� �� ���#������������ �� $��� ���� �� �������� �������ó� �� ��� ��� �� �� ����� ���#

������� �� ���� ��� �� ������ ���������ñ�� �� ������� ������������������ ������ ������$�� ���������$��� ��� ��$é� �� �������� �� ��í� ��������� �� �� ����� � �� �������� �������� ��� �é���� �� ����$����� ���� �� �������� ������$������� ����� ��� ����������

A pesar delo incómodoque resultap re se n ta r sedespués dehaber dichotantas vecesque no irá, el

presidente debeir a la cumbre

ANÁLISIS DE H OYa n a li s i s @ h oy.co m .e c

FOTOS: A/HOY

Page 6: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 126

Ocho lí n ea sSRI CLAUSURA 143 LOCALES A NIVELNACIONAL POR NO EMITIR COMPROBANTESNO EMITIR comprobantes de venta fueel motivo para la clausura de 143 locales anivel nacional. El Servicio de RentasInternas indicó que las clausuras se pro-dujeron desde el 15 hasta el 22 de marzo.El resultado del operativo registró un64% de inobservancia, de la cuál 92%proviene de Playas y 89% de Gualaceo.

DETENCIÓN ENENTIDAD PÚBLICA

LA FISCALÍA realizó una de-tención en la Agencia Nacional deTránsito de Santo Domingo, quepermanece intervenida por irre-gularidades. La detenida, VerónicaMartínez, laboraba sin contrato enla entidad. Se la acusa de usur-pación de funciones.

SE INCORPORAN777 CHOFERES

EN LOJA 777 alumnos del Ins-tituto Tecnológico Superior delTransporte se incorporaron comoconductores profesionales. En laquinta promoción del instituto, ha-bía un alto número de mujeres queobtuvieron el título. El nuevo añolectivo inicia el 9 de abril.

LLUVIA POSPONEFIESTA PATRONAL

EN PEDERNALES, provincia deManabí, el concejo municipal de lalocalidad, suspendió las fiestas dehomenaje a sus 20 años de can-tonización por el desbordamientodel río Coaque, que mantiene sec-tores bajo agua y dejó a variasfamilias damnificadas.

FOTO: LFV/HOYFOTO: CM/HOY

FERIA INTERNACIONAL

Productos del Ecuadorse exhiben en la ChinaEL ECUADOR �������ó �� ������ ��� ��í���� �� ����é� � � ������ � ��� ��� ��� � ��� ��� ������ �� � ������������ ��������� �� � � �� � �é� ���� �

�í �� ��� ���� �� �ú�� � �� ������ �� ���� � ����� � � �������� �� � � ����� � ��� �� � ���� ����� ��� �� �� !���! � "�� ����ó ��#����� ��

$�� ����������������������!� �ó��% ��� �� �� �&ó �� '� �!�á

(��� ) �� � � � �� �� ��� � ��� � ��� ��� � �!�� ��� � �

���� ������#����� �������� �� � ��� � �� �� !����� �� �� � �� �� �� * ��!��� % +�� ,�!� �� ������ ������ �� �� �� !���� ���� � �� �� -� �!.�� ( SO)

ANULACIÓN DE MEMBRESÍAS

Según lo que establecen los Artículos 56 y 57, Capítulo V del Reglamento InternoGeneral del CLUB CASTILLO DE AMAGUAÑA, se procede a anular las siguientesmembresías:

1034 2605 29402222 2216 1871

LA JUNTA DIRECTIVA

Act ua li d a d EL DATOEL INSTITUTO GEOFÍSICO DEL ECUADOR R EG I ST RÓAYER DOS SISMOS: UNO DE 3,5 GRADOS EN CHIMBORAZO YOTRO DE 4,5 GRADOS EN EL OCÉANO PACÍFICO.

OPINIÓN CIUDADANA

El 86%dice 'laco r r u p c i ó nes general'La opinión recogida en un sondeo deopinión califica a la corrupción como ungrave problema que está a todo nivel

L ������ó� �� �� ����!���� �& � �� �� � í� � ���� � �� �� ������ ���

!� �� ��� � �� �� �� � ��������� � "�� ���� �� ���� � �� ��/�� �0� � "�� � ������� �� #���� ������� "�� �� �&ó �� ���� ����ó� �� � � “¿����� �������ó� �� ����� �� � ��� ���ó�1”��� ����� �� ���ó 23� ����

�� �� � ���� ���4 ñ� � �� ���������� !���� �������ó���� ���� ��� �� �3 � �4 ��� �& � � ���� � �� �� ���

�������� �� �� ���� "�� � !���� ����"�� � ������ó����á �������� ������ � ���� �� � � ��� � � � � ���í �� �� �� ���"�������� �í�� �� � � �� � ������ � �� �����5 ��é� �� ������ �� ���

� �� ������ � �� � � �! ����� ��� �! �� ��� ����� ��������ó� � �� � ������� �ó� �� 6���� �5 �� �� /�� �� �� 0� �

� "��� 3���78 �� � !���� ���ó "�� �� �� � í� � ������

��í�� � ����� � � � � ���� ���� � ������ó���� 29��98 ������ó “�” �

���!��� “¿���� ����� �� � ������ � ��� �! � � �� ��� �� 6���� �� �� ��� ��1”�:� 2��778 �� �� ������� ��

��ó � ��é� "�� � �������ó� �� ��� ������ �� ������� ��� !� �� ���278 ���!��ó "�� �� �! !� � � 9���8�6 "�� �� !� ��

�� �� ���!��� "�� �� ���ó �� ����� ������ ��;4�3<8 �� �� �������� �� ���� ��� �� ����� ��"�� � � ����� � ��������� �� ������ � �� � � ���� ��í�� �'��� �� ����� �

�� �� �� "�� �������� �� ����� ������ó�� ��

;<�2;8 ��!��ó "�� �� �� ������� �ú���� �� <9�<78 �6"�� � �� �� ��������� �ú���� � �� �� � �� ����� �"�� �� ��8 �6 "�� �� �� á���� �� ���� 2��3�8 �� � � ����� �

������ó "�� �� ���� ������� �ó� �� �� ���� ����� ���í��� � � ������ �

�� ��� �� ������ó�=�7�<48� ��ó �� � �� "��� ���� �� �� ���� �� ��� � � �� ������ �>���á�� �� 44�;98 �� �� ���

� � �� �6 "�� �� ����� ������� � �� �� � í� ����� �� ����� �� ��� �� �������ó��?� !� � ��� � � � ��í ��

�� ������� ��� �"� ����� �

4;�228� ��!��ó "�� � ������ �& �ó� �� ������ ����� � ������ó��'� �� �9��<8 ���� �� �����

������ ��!ú� �� ��ó � ������� �� ����ó�� ( SO)

CASO GABELA

Responsables tendrán25 años de prisiónTRAS 12 HORAS �� ����� � ��5���� �?é����0 � ��í ����� ��� ��� 0� � � ���� �ó ����� ���� �� ��� ���� �� ���� �� �� ���� � ��� ���� ��� ��� �� � ����& >é�� ��� ��� � (�>�) *�!� 0 ��� @����� "�� ���� ���� � �� �7 ��������� �� �����5��� 5���� 5��

�á� 5� �á� *����� �� 'á����&' � ��í � * ��?��� >� � 5� �á����� � �� �� ����� � ��� ������ ������ �������� �� ����� ���; ñ� �� ���ó������� �"��5�ó��A� � #��é���&����6 � #á��'�!��� 5���� 5��� é�� ���� �� �� ������ ��� �� � �� ����� ����� ������ � �� � ����� � ��� �0 ��� ����ó �� ��� ��

�� �� ��� � �� �� � � �� ������� �� � ��� ��� 5�������$í� �� � í ' �����ó��� � ����ó �� �í � �����é��

% ������ó� ��� �!� ����� � ��� �������#������ú���� � � � ����� � ��� � � ���� ����� ����á��� � ���� ��� "�� ��� �� �� � �� ���! �ó��'�!ú�$��é>������� ��� �"��

��� ��� �� �� ����� ����������� �í � � � ��� � �� ��� �

����'���� �!� � ���

���� �� �� ��� ��� ��ñ �ó "�� � �� ��� ������������������� � � �������� � �� ���� ��������� �á�� �%��! ��� � ��� ��

��������� ������ �� � �������� �í ��� %�� ��5� � �� ��� ����

� ��� A�� � �� ��� ���� �� ����� � �>�� �6"�� �� ����í ������ �� �������� � ��� ñ �ó "�� ���!��á �� ��� ����� � �� "�� �� ������� � �� ������ �� ����� �������� ��� ��� ����� ������������"����! "�� � � �� �� ����� ����� (MT)

Los señaladoscomo culpablestienen tres díaspara apelar la

se n te n c i a .Patricia Ochoa

dice que buscaráa los autoresi n te le c t ua le s

El 74,04% delos encuestados

en Quito yGuayaquil dijoque no cree en

las personasencargadas en

aplicar la justiciaen el Ecuador

Vea más datos en nuestroportal de internet

H OY.co m .e c

I N AUGU RAC I Ó N

Centro de atenciónpara discapacitadosEL VICEPRESIDENTE �� � $��ú���� � %��í�#���� � �!�� � � ��B�� �� �� �� ��� ������� >����ó� ����!� � # ���� ����6 �� � �� �� � 6 �� � !���� �ó� ��� 0� � �� �� ������� �� � ��� ���� �6�� ��� ����� ���á

������ ��� ��� ���� ����� �� � � � ����� � �� ���� � �� � �� � �� �� ���0� � � "�� � ���������'� ��� é "�� �� ��� ���

� �������� ������á ����� � ����� 9; �� ����� ��� ����� � �� ��� �� ��� �� �� � � ������á ��4 ;<; ���

� � �é��� ��?�� ��� � � �!�� �ó�� �� ���

!���� �� � � ������� ��á � ��é� � � �� �� � ��� ��� � � ��! � � �� � ���� �ó�# ���� ����6�5� � � ������ � #��� �

�� �á � � ��� ��� � �"���� �����! �á� ������� � ��� ��� ���� ��'� ������ �á ���á� �� ���

�� � "�� � C���������� ����ó �� 34 �� ���� �� �� 0������>��ó������%�� � ���� � �í��� �� "�� �� �á��������� � � ��������ó������ � ��� �� (MT)

POLICIA NACIONAL

SERVICIO DE CESANTIA

AVISO Nº 000781

Se va a proceder al pago de:Devolución de Aportes del que envida fue Ex-Policía Catota VacaCarlos Alberto.

Quienes se creyeren con derecho aeste beneficio, podrán acercarse apresentar el reclamo respectivo en elServicio de Cesantía de la Policía Nacional en Quito, en el transcursode TREINTA (30) DIAS a contarse dela presente publicación.

JEFE FINANCIERO DELSERVICIO DE CESANTIA DE

LA POLICIA NACIONAL

Page 7: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 12 7

TERMINACIÓN DE CONVENIOS

Espacio público, en conflictoLas zonas en las que se construyeron los parqueaderos para el CCI y el Quicentro Shopping detendrían la ampliación de bulevar

L������������ �� ��� � ������� ����� ������������� ��� ���������� �

��� ������ ��������� ��� ��������� �������� ��� � ������� �ú����� ������ ���� á��� ������� � ����!� ������������ ����ó � ����� "# ���$� ����� �������� ��� ��� ���� �������� ��� �� ������� ������������ó�% � ����� �������% �� ���� � ���% �� �������ó� " &&'%#( �² � � ������ ������ ��� �� � � ������� ������% ���)��$���� � *��ó�% ����� ���� +, #&" �������� ����� ���% ����������$� ,((-% ������� �� ��������� ���� ��� ������� � ���� ������������ó� ��� ���� ���������� � � ������ ������ú� .���� /���% ���������� ���% � �ñ� ������� �� �� ���� ó � ��� ������� � ���������������� ���������ó ������������ó� � ��� ��� “ � ������ � ������ � ����������% ��í��������������� �� ������ ���í”% �!��0��������ó������������������� � �������� .��� � ������ ����������ó� � ������ �ú������ � ���������� ������� �������% ,(('% ������ ������������ó� �� ������ ���������� ���� 1#( ���$�� ������� � -2( �² ������ ������ �������� � , &2( �² ������ � ���������� 3% ���� ����� ����% � ����������í�� ����� ��� ���$�� ������� � ������� ��� ������ ������ �ú������ � ��������������% ���é� ������� �� ������ ����% ���������á ��� � ����!� �� ���� ����� ���� ���$��� �������� ���� � ��������� ���ú� )������ 4�����% ����� �����% � ��� ��� ����������� ���� ����������� ������� �� �����������ó� �������� ���� �� � ������� ��� � ��� � �� �� ��� ��% ���� �� � ������� � ,((5 � ����ó �� �� ������ ���� ������ , &2( �² ������� +' -1,������� ������ )����������ó� �������ú���������������% ����� ��������� ��������% ������ �� � �� ������ó� !����� �� ��� ���$��� � �������� “����� ����� � �� �á� �í���� ��� ��������� ���� �� ��� �������� � ��� ���% ���í�������� �� ��á�����”% ����ó�6���� � ��� ���� � ���������������� ��� ������� ���������� �� ��������� ���� ����� � � ���� )���� ������ ���������� �������� �� � ���������� ������ �� ����ó� �������%��� ���������ó��������� � ��� �� � � �������� � �������� �� ���������� � ���������0� �� ��������� � �� �� ������ ��� ������ � ��� �������� � ���$�� � ��� ���7���� � ������% �� ��� ����� ������� � ����������( DA R )

Ocho lí n ea sEN LA AV. SEIS DE DICIEMBRE Y PIEDRAHÍTASE IGNORA UNA SEÑAL DE NO ESTACIONARUNA SEÑAL DE TRÁNSITO queindica “No Estacionar” y se encuentra enla av. Seis de Diciembre y Piedrahíta, en elcentro de Quito, es ignorada por algunosconductores. De acuerdo con quienesviven en la zona, la utilización de la víacomo parqueadero es frecuente, por loque solicitan control policial.

R E H A B I L I TA NVÍAS DEL NORTE

DURANTE tres meses un totalde 13 calles ubicadas en los al-rededores del Parque Metropo-litano son intervenidas por la Ep-maps y Epmmop. Los trabajos seejecutan de 07:30 a 15:00 de lunesa sábado. Hay que circular conp re ca u c i ó n .

TÍTERES ENSEÑANA ESCOLARES

“ALUMBRANDO un NuevoM u n d o” es la obra de títeres quepresenta en las escuelas la Em-presa Eléctrica Quito (EEQ), paraenseñar el uso responsable de laenergía eléctrica. El grupo La RanaSabia participa en la obra dirigida aniños de 4 a 12 años.

CANASTOS RESTANV I S I B I L I DA D

UNA CAMIONETA que circu-laba en días pasados por la av.Mariscal Sucre, a la altura de SanCarlos, lo hacía con el balde llenode canastos. A pesar de que nohubo infracción por exceso de peso,los canastos sí restaban visibilidadal conductor. (NJ)

Se planteará otro acuerdo

Para el alcalde Augusto Barrera,los convenios vigentes eran per-judiciales para la Municipalidad.Por ello se decidió que se los dierapor terminados. Agregó que secuenta con un trazado para laconstrucción del bulevar que debeser respetado. Hasta el momento,el Cabildo ha estructurado unequipo de Procuraduría, espaciopúblico y técnico para plantear un convenio adecuadoa los intereses de la ciudad. "Si no hay acuerdo, semeterá maquinaria para construir el bulevar por dondetenga que pasar", señaló.

Hubo dos informes

Según Paco Moncayo, exal-cade de Quito, que se en-contraba en funciones duran-te la firma de los convenios, laresolución para ceder el es-pacio de las Naciones Unidasse hizo a través de un informetécnico y jurídico favorablepresentado en Concejo. "Ade-más, en 2007, Augusto Ba-rrera, concejal en esa época, pidió un informe sobreese tema a la Administración Norte. Sin embargo,no hizo ningún pronunciamiento en contra de losconvenios firmados", señaló.

'Bulevar debe seguir'Sobre el tema, Alberto Andino,presidente del Colegio de Ar-quitectos de Pichincha, indicó quees fundamental en este conflictola recuperación del espacio pú-blico. En ese sentido, lo que sedebe hacer es continuar la cons-trucción del bulevar. Agregó queel uso de los parqueaderos ubi-cados en el espacio público debedestinarse al uso de quienes van al bulevar. Agregó quees necesario tomar en cuenta el valor de las tarifasestablecidas por los centros comerciales. "Ante esto,los ciudadanos se encuentran desprotegidos", señaló.

FOTO: LAC/ HOY FOTO: CORTESÍA/HOYFOTO: PAD/HOY

FOTO: DAMB/ HOY FOTO: MR/ HOY

MODELO DE GESTIÓN PARA TRANSPORTE

Empresa pública serácreada para dirigir el MetroLA EMPRESA DEL ���� �����������á ������% ��ñ��% ����������� � 8�������ó� � ���������� ��������� �ú��������� ��� ��� � �� 9����$�'(" ������� ��� � ����!���������������0� ����� � �������á ���á� � ��� !��í��� ���� ������������� �� ���� ������� ���� ����� ����

��� �� ��������ú� É��� *á���% ���� �� ���� ������� ���� �����% � ��� ������ ����������� �� ������ �í�� ����� � �����$ó �� ����������������������� � �������� ����������� � ����� �� �����ó� ��� ����� �ú����� ���� ������)�á� � �����% �����

���� � 4���� ������������ :��������% � 4���� ����� �� ������ � �� ���������ó� )����� ;����� ��������� �������ó� ��� ����� �ú��������ú� )������ 4�����% ����� �����% �� �����$� � �������� � ���� � ������ �������� �� ��������ó� �á������%������ � �� ���� ���������( DA R )

CONVENIO INTERINSTITUCIONAL

El Registro de la Propiedadtendrá un nuevo sistemaUN CONVENIO �������� ��� �� :������ó� �������� <������ :���� .ú������ =:������> � � <������� �� .����� � :������������������� ����� =<.:��>��������� �����������8������ ������á����� ���� �!������� �� ������ � ��!�� � � ��� ��� � ���ñ�� ��������� �� �� ������� �� � �!��� � ��� ��

���������� � ����� �������� � ���� � ������ �������� ����!� ���� �ú������� �� �� � ������ � �!�����á ���� ���á����� � ������ ��� �<������ �� .������ .��� ��!����ó� � ���������á �� ������ ����������������� ��� �<.:�� � �� :�����ó� ������������� ������á�����:��������������������

��ú� ����� /���!�% ������� <������ �� .����� �:�������% “��� �����������ó� ����!���� �������á ���������� ���������� �� ����ó� ��������%��á� �!���� � �� ���� ������% ����$% ������% ��� �������� ���� �� �� ������í�����”�)����������á������������ ����� � <.:��� ( DA R )

Page 8: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

��

LU N ES 2 de abril de 2 0 128

Nacional EL DATOEN EL COLEGIO DIECISIETE DE SEPTIEMBRE, ENMILAGRO, ESTÁN ALBERGADAS 14 FAMILIAS, QUE NO SABENCUÁL SERÁ SU CONDICIÓN CON EL INICIO DE CLASES.

I N U N DAC I O N ES

El inicio de clases alterará lasituación de los albergadosEn las escuelas que sirven de albergue, los damnificados esperan a que el MIES les dé una fecha para su reubicación a otra localidad

A� ������í�� ���� ����í� ���� ������ �� �������� ��������� � �� ����������� ���

���� �� �� ������� ���������� ������������ �� �� ������ �� ��������� ��í� ����� ����� � ���������������� ��� ������� ����� ������ �������� �� ������ ��� ��������������� �� ��ñ��� �� ����������� �� ������ ���� �������� ���������� ���� ������� ��� ��������������

�������� �á����� ����� ����� ����� ����� �����á� ����� ����� ���������� ���� ��� ����� � ���� �������� �� �������� ��� ����� ����� ������ �� �� ��������� ��������� ������ ���� ��� �������

������ �� �� ������� ������ ��������� ����� ���� ��� ��� ��������� ������������� �� �� ��������������� �� �� ���� ���ú� �� ���������á� ������� ������ �� �� ����������� ����

“������� ����������� �������� ������� �ú� ��é �������á��� ��������”� ���� ����� “�� �����ú� �� ��� �� ��� ����� ���� �����������ó�� �� ����������� ������ �� �������� �� ����� ������� ������ ��� ����� � ��� �������������� ������� ���� ���á ����������� � �� ��� ����� ��� ����������� �� ������� ����� ��”��ñ���ó�

�� �������� �� ���� �� ������ ���������� � �������� ��� ������ ������������ ��������� ��� �� ����������� �� �������ó� ����ó���� ������� ������ ����� �� ������ �� ����������� ��������� �� ��� ������������� ���������� �� ����������� �á� �� � ��� �������� ��� ���������� �������� ������ � ����������������

���� ������ ������� �� ���

��� ����� ����� � �� ������ � ������ �� �� ������� ���é ������í������ó���� �� �� ����ó� �� �������� �� ����� �á� �á��� ��� ���������� ��� ���ó �������� ����� ���� �� �� ������� ��� �������� ����� �� ���������� �� �����

“���í���� �� ���� ����� �� �������� ������ �� �������� ������������� ��í� �������� �� �� ����������� �� ������� ����� ��� ���������� � ��� �� ��� ������ ��� �������� ��� ��� �������� �� �� �������� ������� �����é�� �� �������� �������� � ������� ���������� ���á ������ � �� ����������� ����������� �� ��ó���� ��������� ��� ������á � ����� �������”� �����

�������� ������ ���� � ��� �������� �������� ��� �� ������� ����� ������� ���� �� ������ ��� �������� ���é������ �� �� ����������ó�� ��í ���� �� ������� �� �����ñ��� ����� ����� ���� �� ������ ���������� � ��� ����� ������������ ��� ��� ��� ���������

���ú� ����� ��������� ��� ��������� �������� ��� ���������� �á���������� �� �� ������� ��� ���������� ��� ������� ��� �í�� ������í� ��� ���� �� ������� �������� ��� ����� ��������� ��� ������������ �� ������������ ��������í�� ����������� � ����� ��������� ��� ������� �� ����� �� ����� ����á����� ����� �� ����� �� ��é���� �������� �� �� ����á �������� �� ����� ����á� ��� ������������

���� � �� ����� ��� ������ ��������� ������� ����í���� ���� ������ �������� ��� �������� �� ����� ��������������ó� ���á ���í����

����������� �� ��������� ���������� �� �� ������� �������

�������� �� ����� �� ������ ����������� ���� �� ������� �� �� ������ �� ������ �� ������ ����

“�� ���� ���� ��á ������ �����í� �á� ��� �� ����� ������é��� ���í� �� �������� ��� ���������� ���� �� �� �������é� ��í��� ���í ��� �� ������� ���í ��������� ���� ����� ��� ���������� ����� �������� � �� ��������� ��� �� ���� ������ ���� �� �é ��� ������ �� ����� ���������� �é �� �� ������������ �������� ������� ��� ����� ��”� �������ó�

�� �� �������������������ó� ��������� �� �����ó�� ��������� ��� ���� ����á����� � �� ��� �������� ��� ������� ����� ���ó� ���� ��������� ��� ���������������� ��� ������� ������� �������� �� �������� � ��� ������������ �� �������

�� ���������� �������� �� ����� ����� ��� ����á���� ��� ���á� ���������� ����� ��� ���� ���������� ���� ���� �� ����� �������ó�� ����������� �� �� �������

����� � ����� ���� ������ ��

�������� ����� ��á��� �������� ����� ������� ��� ������� ����������� �������� ���� ������ ��� ��������� ���� � ����� ����� �� ����������� ��� �� ������� �������á ��������� �� �� �� ������ ����í� �������������ó� ���� ������������� ��í ������

“�� ������� ��� ��� ������ ���� �������� ������� ���� �é ��� ���í

��� ������ ������������������� ��� �������� �í� ������� ����� ������� �� ���������� � �� ����ó��� ���á �� ����������� ��� � ������������ ������ �������� �������� ��í”���ñ��ó�

�� ����� ������������������� ��������� �� ��������� �� �������� ��� �� ������������������� ��� ���

������ Ó���� �á���� ������ ����������� �����ó ��� ��� ������������ ��� ������ �� ��� �� ���������� �� ����� � ��� ���������� �������������� ��� ������� ���� ��� ���������� ������� ������ ��� ������������ �� ������ �� �� ���� ����������

“��� ��� ��� ��������� ��� �����

��� ��� ���������� �������� �������� ������ ���� ������� ���������� �� ����� ��������� ��� ��������� �� �� ������í�� ���� ������� � ����� �� ��� ����� ������� �������� �� �� ������ �������� ����� ��� �� ���� �������� ��������”� �����

�� ��������� �������� ��� �������������ú�� � �� �ú���� �� ����������� ���� ����������� �� ������á ���������� �� ����� ����� ������������ ���� �� �� ��������� ����� �í��� ���� ��� ú������ ����������� ��������� �������� � � ������������ �� ��������� �� ��������� � �������� ���á� ������������� ����� �� �������� ��� ��������� �� ��������� �� �� ��������������� ��á���� ���� ��� �� ����� �������������� �� �� �� ��� ���������� ������ �� ��� ������ ��������� � ��� ����������

�� �� ��������� �� ������ �������ó� ����������� ������� �� �������� �������� ���� �é���� ��� ���ñ�� ���������� �����ó �� ���������� ���á ���� �� ����� ���� ��������� �� �������� ��� ������������� ���������� �� ������ �� ������� ����� �������� �� ������

�� �������������� �� ��� �í����������� ���������� � ��������� ������ó ��� ������ �� ���

���������� �������� ����� �� ���������� ���� ���������� �� ������ ������� ��� ���� ����������� ��� �������� �� ����� ���������������

��í �� ���������� ������� ��á���� ��� ��� ������ “������� � ������������ �á� ���á �� ����� ���� ��� � ����� ���� �������� ������������ �� ������ ��� ���� ����������� ������� ��� ����� ������ ������� � ������ �� ��������� ��� ������ �������� ���� ��������� ��� �������� ��� ������� ��������� �� �� ����� ������� �á��� �� ��������”� ������ó�

������ ���� �������� � �� ������� �������� ������� �� ������ ������������ó� �� ��� �� ��������� ��� ���������� ���� �� ��������á �����é� ��� ���������

“�������� �������� ����� ���������� �����é�� ���� ����� �������� ������ ��� �� ����� ���������� ������� ������� �� ���������� � ������� ���������������� ���� ��� �������á ����������� ��� ��� ��� �� ���� ������ �� ��� �� ��������”� �����

���ú� �� ��������� �������� ������������í� � ��������í���������� ��� ������� ������� ����������á� ����� �������� �� ������(MT)

TRAS LAS FUERTES LLUVIAS en Babahoyo, la escuela Wilfrotd Mora Yépez se encuentra totalmente inundada. El plantel sirvió de albergue durante la temporada invernal el año pasado. FOTO: WO/HOY

LAS FAMILIAS se turnan para cocinar. Dos madres preparan elalmuerzo en el colegio Diecisiete de Septiembre. FOTO: WO/HOY

ALFREDO RODRÍGUEZ SE ENCUENTRA albergado de maneravoluntaria en el colegio Teodoro Alvarado de Jujan. FOTO: WO/HOY

OCHO FAMILIAS residen desdehace un mes en el colegio JoséFalconí, de Taura. FOTO: WO/HOY

�� ������� ��é�����á ��� �����

���� ������ ��������� ��� ������� �������� ���� ���á ��������� ��� ������� ��ó��� ��’

SARA GARCÍA d a m n i f i ca d a

�������� ������ú��� ��������� ��������� �������

����� ��� ����� �� ���������ó� ���� ������ � ������� � ��� �������’

JUAN AYÓN Coordinador Cruz Roja

Un total de 118escuelas y

colegios sirvende albergues

para las 1 482fa m i li a s

afectadas porla temporada

i nve r n a l

FOTO: WO/HOY

Page 9: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 12 9

Act ua li d a d EL DATOUN TOTAL DE 2 983 ASPIRANTES CUMPLIERON CONTODOS LOS REQUISITOS PARA CUBRIR LAS 313 VACANTESPARA EL PROCESO DE SELECCIÓN DE NUEVOS JUECES.

H I D RO CA R B U ROS

Gasolinas suben de octanajeLa gasolina extra pasará de 81 a 87 octanos y la súper de 90 a 92 octanos, pero su precio de comercialización no se incrementará

D���� ����� �� ����� ����� � ��í� ��� ��� ��������������� ����� � ��

���� ��������� ��� ��� ����� �����á �� ��

� �� ���� � � �ú���� �� �� ��� ����� � ��� �����á����� ������ �����é���

��� �� ���� � �� ���á ��!������ � ���� ����� � ���� "���� �������� �� ���!��#� � � � "���� ������á

� � ���� �� ��� ������� ������ ������� ����� � �á� �!���������� �� ��� $�é���

�������%���� � ���� �� &���� �� �

� ������ �����é���� � ���������� � �&� � ������������ � &�'í� � � �� �á�������� ������ � ��������ó $ ���(���� ������ ������& �� �#�����ó� ���� � )�&������!

�ó� "����é���� ��� ����������&��� ��� ���� �� ���*���� � �ñ ������ �� � ��í�

�� ����� ����� ��é�� �� ��� ������ �� �� ó� �� ���! ��� ��� ������� ��� �������� � ����� ������� “�� �� ���!��� �� �� ó�”� ���ú� � ���ó �

���������� #�����"�� ������� �� ��� �� �� �

��é�� �� ������� � � ����í��� ��í��� �� � ����ó� � � ������ ��� �� � +������� ���ú��� �� ��� ��� �������ó � ��!����� ������ ,���������-��ú� � ���� �������

� ��� ��� ��� �� �����! ����� '���� � ����� �á����� � "����� � �.� �������� �� ó� �� ��� �� �� � ����� ����� � � ��� �� � �ú���������é� �� ������� ����� ���á� ����������� �� ������!�é���� (EFE)

Page 10: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 1210b

n @

h o

y.co

m .e

c

L�� ���í���� ��� ��� �� ������ � �� � �����í� ������� � ����� �� ���� �

���� ��������� �� �� ������� �� ������ ��� � ���� ����� �� �� ����� ��� ����� ���������� ���� ��á���� ���� �������������í��� ñ�� �� ��� �� ������ ��� �� ��� �ó������ ���� ����� �����í ��� ��������� �� �� ��� �� ���� ����� ��� ��� �� �!������ ��������� �� �� �����!� "�����#������� $�"#% &#� �� ����� ��� � ����

�� ������ó ��� �� ������ ��'��� ����� $�(% �������� ��� ������ó� �� )�����í ���������� ��� ��!� �� ������� ������á ����� �� ������� ��� ������������ �������� ����������� � � ��� �� ���� $��� ��*������� +í������% � ���� ����� ��������� � ��!ó �� ���� ��� �������� ����������� �� �����á�� ��á���� �� ���������&,� ��� ��� �� ����

� �� ����� ��� ���������á �� � (������� ���������� ��� �����ó�& �������� ������� ������ó � ���� ����� ����í �������� ��� �� �������&#� �� ������� �

���� ����������ó��������� �� ��� ��-./ �í� � ��� ������������ ������ �������� ��������� ���� ��� ������ �� �������í& #� ���� ��� � ������í� ����ó � �� ���� ���� �� � ��� ������ó� �� )�������� ��������� $�� ��% � ���!���ó �� ���� �� ��� ���& #������!� ������������� ��� ����������� � ������ó �� ���� ��"# ��� �����á ��� ����� �� ��� �ó����� �í�&(��� �� ������ ���� �� � ����

��������� ����á � í� ����� �� ����� �á� ��� ��!�� �� ��������� ���í���� � ��� ����� �� �������� ����� �� �� � � �����&������ �� ����� ��� ��� ���

��� ��� ��� ������ ������� �� ����� ��� �����á� �� ����� ���������� � ��ó �� ���������� ����� ó���� �������� *��� �í���� �� ��������� �� � �����+������� ������� � � ���������� �� (��0ú��0 1�� ������& (���� �� � ���� �� �� ����� ����� (í� $�(% ��������ó ������� ��� �� �� 2������� �� ���� ����ó� ��� ���� ����������ó ��� � ����� ��ó� ���

�� � �� � ����� �� � ������������� �� ������� �á� �������� �� �������������&#� 3- �� ��� �� 3/-/ ���

���� �� ��� �� ��� ������ ������� �� � ��� �� ��� � ����� ���������ó� ���í��� ���ú��� ��� �� *��� ����� '����������� $*�'% �� �������������� ������ó �� ���� ��������� �� ������� �� ��� ������& “��� ��� �� �� ��������� � ����ñ������á��������í����” ��!�& ����á� �� ���������� ����� �����ó ��� ���� “�� �� ��������” � ������ó��� ���� �� �������� ��������������� �� ��� ��������� ��������� ����� �� 4 � �� -5 �� ����� ��� ñ� ��� ��!��� �� ��������� �� ��������� � 3/ �������&“��á ���� �� �� � ����

������� �� ���� ��� ��������� ���� ������ �����í � ��� �� �� ���� �� �� �� �� ���� ��������� �� �� í�” �������&

#�� �������� ���ñ���á� ���� ������ ���� �� �� �������� ��� ��� � ����� ����� ����������� � ��á����& "�������� ������� ����� �� ��í ��� �� �� ������ �� ú�&

LAS VISIONES. *���������� �� ��� ������ �� ��� ������ 6-63 65 � 64 �� �� ��

í���� 7'' 1������� �� � "������� �� � ����������ó�& #� �� ������ �� ����� �� ����� “� �������� � (�� 8� ����� ���� ������ � ����� � ��� ������������ ��� �� ��� ��� ������������� �� ��������� � �� ������������� � ���������ó� �� ��������� ������ ��������� ��������� � ������� ����������”&#� ���� ó���� ���� ��� �� 2��

������ � �� �� � �� ��� ��� ����������ó� ��� ����� ���� �� ����� � �� ���� �������� �� ����� ���������&�� ��� � � ����í �� ����

������� �� ��� �� ����� ������� � ������� �� � ���� � ������� �í& #� ����� ��� �� �� � ������ ���� ��� �� � (��8� �� ������� � ����� ���á� ����� ����� ��� ��� ���������� ��� ������� ��� ������������ � �� ���� ������� �����í ��� ���� ������� ����� �������� � � ������� � ����� �� �� ���� �����&(��� � ���������ó� ���í��� �

�á� ��á ���ú� ��!� �������& #�

Dos visiones quepodrían chocar

están detrás deldebate de las

leyes de Agua yde Tierras quedebe aprobarla Asamblea

Nacional

Los puntos de vista de cada sector

C. Agricultura

LEY DE AGUAS

- FOMENTAR sistemas derecolección o cosecha deaguas lluvias,aprovechamiento, captación,conducción, distribución y usode sistemas de riego.

- LEGISLACIÓN a m b i e n ta lgeneral debe ser aplicada, nogenerar distintas regulacionesa m b i e n ta le s .

- TRANSFERENCIA dedominio de tierrasproductivas debe atarse atransferencia de derecho deaprovechamiento de aguas.Con la regulación del caso.

- EN LA PRELACIÓN deluso de agua debeconsiderarse a la actividadagropecuaria productivadentro del concepto desoberanía alimentaria.

- NO DEBE ATARSE el usode aguas al consentimientode pueblos o comunas, salvoque les afecte directamente.Casi todas las aguas pasanpor comunidades.

- LA ACAPARACIÓN debemedirse a la luz de lautilización eficiente del agua,si esta es eficientementeusada, no debe considerarsea ca pa ra c i ó n .

- LOS CAMBIOS de usodeben ser regulados, nop ro h i b i d os .

- LAS TARIFAS deben ir deacuerdo al volumen, eficienciaen el uso, generación deempleo, cumplimiento detemas ambientales, etc.

- LAS SANCIONES debenser proporcionales a lai n f ra cc i ó n .

- EL CONSEJO I n te rc u lt u ra lde Aguas debe incluir ato d os .

- SE DEBE definir quéson las "zonas de recargah í d r i ca " .

I n d í ge n a s- LA PRELACIÓN en el usodel recurso: seres humanos,soberanía alimentaria,producción, industria.

- NOMBRAMIENTO de unconsejo de administracióndel agua, donde tengarepresentación también elsector indígena. No debe seruna persona, sino un grupoel que integre esteo rga n i s m o.

- CREACIÓN DE UN fo n d onacional del agua. Estetendría por objetivooptimizar los canales ysistemas de riego agrícolaque actualmente existen,tecnificar el uso del agua,entre otros.

- NO A LA privatización delagua, es decir no ala p rove c h a m i e n toeconómico del agua. Lo quese buscaba en 2009 eracrear empresascomercializadoras dellíquido, dar el recursoprioritariamente a lasempresas bananeras,camaroneras, florícolas,haciendas, mineras,petroleras, etc.

-DEFINICIÓN de la scuencas y micro cuencashidrográficas del país y laredistribución de aguastermales y otras de usot u r í s t i co.

-CONSTRUCCIÓN dehidroeléctricas debe estar acargo de Estado y no de laempresa privada, que puededesviar los cauces naturalesde los ríos y causar perjuicioa las comunidades.

-REDISTRIBUCIÓN delagua porque en zonas comola Amazonía hay suficienterecurso, mientras en otrossitios ya se ve la escasez deagua .

C. Agricultura

LEY DE TIERRAS

I n d í ge n a s- PROTEGER la producción dealimentos y bienes de exportación,por ser país dolarizado.

- PROSCRIBIR el latifundio,calificándolo desde la perspectivade la producción, no del tamañode la tierra. Si la tierra está enproducción, no importa sutamaño, no debe ser intervenida.

- ELIMINAR EL minifundio eincentivar sistemas asociativos através de crédito, fomento,transferencia de tecnología,asistencia técnica, etc.

- PROTEGER A los pequeñosproductores familiares y a mujeresjefas de familia.

- ESTABLECER claramente loscasos de incumplimiento de lafunción social y ambiental de lat i e r ra .

- LOS CAUSALES DEexpropiación deben ser claros,expresos y objetivos.

- DEFINIR de manera objetiva loscasos de intervención de la tierra /expropiación. Pagar valor real dela tierra para evitar afectación depa t r i m o n i o.

- LA CONAIE todavía no tiene unapropuesta terminada sobre la Leyde Tierra. Según su presidente,están trabajando en ella.

- LA FENOCÍN, EN CAMBIO,tomó como su proyecto el quetenía la Confederación deSoberanía Alimentaria (Copisa).

- SE PLANTEA la posesiónancestral de tierras y territorios . Lapropiedad de la tierra, encualquiera de sus tipos, esgarantizada por el Estado siempreque cumpla con la función social ya m b i e n ta l .

- TAMBIÉN se reconocen lasnormas ancestrales del uso de latierra y del territorio, tanto a nivelfamiliar como colectivo.

- EL ESTADO reconoce lanecesidad de una distribuciónequitativo del acceso a la tierra, asícomo que esta distribución seaequitativa en términos de género yge n e ra c i o n a l .

- LAS DIFERENTESorganizaciones (comunas,comunidades, pueblos,nacionalidades) tendránrepresentación en las instancias deimplementación de la ley.

�� ��� �� � ����� �� �� ���������������������� �(��8� �� ����� ���á� �� �����ñ� ��� ������ ����é� ��������� í����� $�����í� �����% ���!�� �� �� ���� ��� ��� �������� &“1� � ����� ���� �� �� ��

���� �� ��� ��� ����& �����á� ���é� �� �� ���� �� ����� ������� �������� � ������������� ��� ��� � ������� �� ���� ��� �� �������� �������� ������� �� ñ��& (� ������í���� �� �� � ����� � �������� ��������� � ����� $����� ��������% ������ �����í” ��!�&(�� ��� ����� �� �� ��& 6- �� �

����������ó� �� ��ñ�� “��� ������ �������� ����� � ���������� ���á ������ � ��

������ ú���� �� ��� ���������� ��� �������� �� � �������”���� �� �� ���������� � ������í����&1� � ���� ��!� ��� �� �� ��

���� � ���� 90� 8� � ������ �� ���� � ������ ��� �������� ��������� �� �� ���&������ �������� ��� � ���

���í���� �� �� � � ����� �������� ��� �� �����������& (�����������ó ��� �� �� �����������é� �� ������� ����ó����&(� 8������ :������� �� �

�á�������������� �� ������ ��� �� �� �� ������ �� ���� ��� ��� ����� ������ �� ������ �� ��á���� �� ��� ���ñ�� � �� ���� �� ������������� �� �� ����� �����������ó� �� ������ ���&

Page 11: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 12 11

b n

@ h

oy.

co m

.e c

Las propuestas de leyes de Aguas y de Tierra, colocadas nuevamente en el tapete porlos indígenas, ponen en escena el debate de lo que el país debe hacer con recursosvitales como el agua y la tierra, elementos que, para el sector indígena, no deben servistos solo por su significado de negocio, sino además como elementos indisp e n sa b le spara la vida de sus pueblos. El presidente de la Conaie recordó que los diálogos serompieron hace dos años porque el Gobierno y Madera de Guerrero se asociaronpara privatizar el agua a través de la normativa que está paralizada. El sectorproductivo, en cambio, pide que se respeten los acuerdos anteriores y que se mire eltema del agua como un recurso que debe ser mejor aprovechado. La SecretaríaNacional del Agua, pese a las gestiones hechas por este suplemento, no diouna versión al respecto

La ley de agua es prioridaduno para la Conaie y PK

Senagua ofrece dar suversión para esta semanaLA SECRETARÍA NACIONAL �������������� �����ó ��� ���� ���������� �� �����ó� � ��� �� ����� ����� ��� �� ��������� �� ���������� � ��� � � ���í������ ������� ��� �� ���������� ������ ������������ ! �"#$ �� �����ó �����ó����%����� � � � ������ ��í� � ��� ������ó��%� ��������������� �&á���� �í�� ��� ��%�� � �� � �����ó� "�'���������� ��� ��������ó� ��( ��� �� ����� ���� ��%�í� �� ������ �� �������� �� �����( ���� �� ��� ����������� ��)��� � � �� ������������ � ���� � � ��� �������� � ������í� ���(�� � #�������� � ����������� �� #������� ���������� ������ �� �������*��� � �� ������ó �� ��%

��� � +��+ �����é� � � � ��� ������ó��� � �����ó���������� ����� �� ����� ���� ��� �� ����é� � ������� � �� � ��� �� ��%� �����ó�� ����� �� �� � ��� ���(�����ó� ��� ���� ���� ��� ���

����� �������ó� ������ � ����"� �� �á���� ,���� �� ������� +�� ��%���� ��� �����ó� ��������� � - � �(��%�� � � ��� �� -�����%�� ��� ��� ���� ����ñ���� � � ���í��� ���� +����� � ��� ��%�� �� �� � ��������ó�� ���.�������ó��� � ����� �� ! �����é����á �������� �� ���%

������� ���� �����+ � �� �� ���� ���+������ �� ������ ��� ��� +�� ����� �� ���� �� �������� � � � ������á��%� �/ ��� ��������� ��� +��� �á%����� �� 0����í� 1�� ���� -�%

���� %������� � ������ � #��%���� -����2� � 0��� ������'���� ��� �� 0����í � ���� ��-� ���� 0������ �ó��� �+ ������ � ����� �� ����ó �� 34 ��(��� ��� 3565 �� �+ ��� � � ��������� �+��� *����(ú 0����í�"��� ������� �� � ��������ó� �� ������� $í #����� � �� �����ü� ���� ��� �� � �� �������ó� �� ��785 99: 65;�56 � �� ���2 �� ;<������ �� ��� �����í� ����� �� ������ ��� ��ó.�� �ñ � "��á�����á�� �� ������� �� ���� ��%���2�� �+ �� ���� 6 � 3� �� �.%������ó� �� ���+������� �� ��������� - 2� = ��� � �� "���%���2��"� 1�� ��� � ���� �� �� ���� 0������ �ó��� *�+�í� "� � �� ��� ��������ó� �� �� ��� �� � ������ �� ������ �� $��� -�%��(�%0��+���� � � � ������ � �����ñ ��� -����� $������� ��� �� ������� >��������� ����� �� ����� ��

En el portal deInternet de esta

entidad haya lgu n a

i n fo r m a c i ó nsobre los siete

p roye c toslla m a d os

' e m b le m á t i cos '

HACE DOS �ñ � �� ������2ó �� ��%���� � ��� �� ��� �� ���� �� ���������� � ���� �� � �� ��ó��� ��� �í� ����� �����2� -�í��-� � 0����� �� #������ ���������� �������2�� �� �í���� � ��%�ú� ��( =������ �+ ���� ����������� �� �� � ������ �� ������� � �� �� ����� �� �����������ó� ��� ���� ����� ����� �� ����� �� ��� ���%���� � ���� �����������6?�� � �����%� ���� � � ��� �� ��9<? ��� ������ ������� '�( ��� ����� �� ��� ��� �í� ���á���� ������� �����%���� ��� +��� ��é����%��� ����������� � ���� ���ó ���%������� � ������� ������ ������� �� ���%�� � � �� ���� � ������� ! �������� ��� �� ��� ��� � ������ � �� �� ��� �� ���� ���� �� ������� � � ������ � � �� ���������ó� ��� �� ��� ���� ����á�� 65�� ��� ��2 ��� �� ������ó��� �í� �����í� ���� �� ��������� � ��� �� � ������ �������"� 3565� �� ��� ����ó ������%���� � �� ������ ��� ��� ��� ���

���� �������� � � ��� �� ������� �����2�� ��� � ������� � �� ���%�����í�� ��� � � ��������� ��� ��������ó���+ ���� ���� ��� ���� �� ����� ��� ��� ������� � �í����� � � � �� ��� ����� ��� �������2 � �í��� � -��+�@ú��@� ! �� ��(�� �� A������ � ���� � ������������ ����������� ��� �+���� 33��

���2 � ����� � � ��%����ó ���� ��� �� ���%�������� �� �������� 6: ���� ��¿- � ��é ���� ���������2����� ���á �����B� �� �� �������ó ������������ É� � �����ó/“"��� �� �� � �����%��� ���� ��� ���������� ������������ ����� �������%������ �� ���� ���%�� ��� ��� "���� �

��� ����� ������� �� ������������������”� � �������� ��( ��� �� �������� ���� ��� +�� ��%������ ���������������������%� � � ��� � � �� �� � ��� ��������� �������2�� �� �����"� �� ���� �� ��� �������� �������������� ���í���� �ú�� ���á ���� ���� ��� �� � %

�������� �� �á� �� �����( ��� ��+��� ����� ���� � �����������%����� ��� �.���� � � ������ �í������������ ����� � � ��� ���á ������������ó� �� �� �������� �� ��������� ��� ���� ������� �ú� �á���� 2 ��� ����������� ��� �� ����� �í� ���á� �� ��� ���������� �ó����� �� � � ���� � � ���������� �.����� � � �� �.�� ����ó����� ���� �� ���������� ���������������� �����é���� �.����� ��� � ����� ��� �������� ������� ��� ������� ����%����� � �� ����������� ���� � �������������� � � ��������� � �������������� �� "���� �

La Conaieelabora su

propuesta sobreel manejo quese debe haceren el país de

las tierrasancestrales ylas agrícolas

Las normas no debenusarse para un canje político"LA POSICIÓN PERMANENTE �� � ����� ��� �� ������ � �� ��� � ��� ��� � � ��� ���� ��� ���� � ���� ������ � � � ���� �� ���(�� �í��� � �� ��� ����� +�� ���� ������� � �í���� ���í��� � � ������ � �������� � ���í������������ �������2� �� ��� �������%��� � �� ��� �� ���� � � ���(�”���í �����ó 0������ ��������������������� �� �� �á%���� �� ������������*��� �� ����+� ��%�í���� ��� ������ó�� 33 �� ���2 ��%��� � ���� ��� ����%��ó� ���á �������� '��+í ��� +��� �� ���%��� �����������%���� �� ���� � � ��%��� ����� �� � +��������������� � �� ��������� � � �� ����%� �������� � � �����������á � � � �� ���� � �������� ���� ��í�� ��� ���� � � � � ������� � ���í������"� �á�� � ������� ��� +��� � ��ñ �+�� ���+ ���������� �������� �� ��á� � �� �� ��� ������ ��� �����í�� ���������� �� ������� ��� � �������� ��� ��%����� � �� � � ����� ��� ���%

��� � ���������� � ��� � ��%������� �������� � ���� ����� ���á����� �����í�� ��������� �� ������ ����� ��� �á�� 65��“"� ���� � ����� ����� ������������ ��� � �í�������� � ��� ��� �� ������ �� � � �� ���� � ������� ���� ��� ������ ����� �� ���� ��� � � ����� ���� ��������� � ��� ���������ó� ��� ����

��� � � +� ����� � � �é�����”� ��( �� �� ������� � �� ��%�� ����� ��� ������������� �� �� ������ � � � �������� �� ���%� � �� ��������%����� �� ����� � �� ���� �� +������� �� ���������� �����%� �� � ����%� � ����ñ �+�� ��� ��%

������ �� �� ���� ���%���� � � �(���� � ������ �������- � �+ ��� ��( � ����� � ��� ������ó��� �� ��� �� �������� ��� ���������ó� ���� %��� �� �����2��� �������������� C��í�����

� ������ A�� �í�� � �ó �� �� %���� �� �� � ���������ó� �� %�����í� ����������� � ����� � � �������ó � � ������ �� ������� %� ������ �� ���������� � �����%�������������ó������������ ���%� ���� ������� �����(����� �������������� ��� ������ �� �������ó�� � ��� ��� ������� � ������������ ����� �������� ����� �� ��������� �)��� �� ������+�� “� ����� ���� � �ú� ���á �� �� 0�%������� �� ����������� � ���� �����á � �� -����������”�"� �� �������� +�� �� � � ��� ���� � � ��( ��� �������� ��������� �� ����� �� ��� ����%���í��� A������ �á������ ��� �� ���� �� ����������ó��

La Ley de Tierrases la principal

preocupación. LaFenocín presentóa la Asamblea el

proyecto deCopisa confirmas dere s pa ld o

De la Cruz dice que Gobiernocomparte visión del aguaEL SECTOR ���������� ���í���� �� ���������� ���� ���� �����������%� �� ���� ��� � � -��� �� �����2� ������� ������ �� �������� �����í�� -��� �� �������� �� ��� ��������ó� ��� ���� �� �� ������� ������ �"� ������������� �� �����2� -�í��-� ������������������ ������ �������� ���������������355:��� +��í�� ������� ���� � ���í%��� �� ���� ������ � � � � ��� é����� ��������� �������������%� �'�( ��� � �� �� ��� � �� +��í������ �.�������� �� ��������� ��� ��%�í� �.����� ����� ��� ������ ��

���� ������� �� ����� �� �� ��� �������� ��� ��� ��������� �.�������� ������� � � � ��� � �� �ó ���� �������� � �� ������ �� ������ ��� ��%���� �� �� ��� �� ����� � � ������� �� � ����� �� $é����� � ��í������� ����� �� '� �� ���2 ���%��� �� � ����� � ��( /“! � �������é ��� �� ����ó� � � ��%�í����”�"� ������������ +����+�� � � �ñ � � ��� � ��������ó� ��� �í%���� ������ � � � ��%� � ������� �������%����� � �� �����+� ���+�� ������ �� ������%� ���� � ��í é� ���� � ��� � ����� ������ � ������%�� �� # ����� �� ����� ��� ���� �í�������� � ��� ���������� �� ��%������2� � �� �����2� ���� � � ��%�í������D� �(���� �� �� ���í� �� 0��%��� ��º < ��� �����ó �� ��������� ������������ �������� �� ���� ����������� � ��� � ����� ��� ����%��������� ������ó������+��í��+��+ �-��� � ��� � �� '� �� ���2 ���á

������� �ú� �� ���� � ��� �� ��� �����ó���0���� ��������á � ��� ��������� �����'�( ���+���á��� ��������� �� ����� �� �� � %�����ó ���� ���ú� �� ��� ��� � %���� � �� �� � ����� �í�� � ��í����������� � ���������ó� ���� ��� ��

�����2��� ��� ���%�������� C��í����� ������� A�� �í�� �� %�ó � ������ó �� ���%�������ó� �� �� ����%���� ��� �� ���� “��� ��á���� �� *������ �*����� �� �”� ��� � � ����� �� ��� ������������������� �� �� � �%�������� -�������� ���� C������������ �� %�����í� ������������ ������

'� �� ���2 ������� ��� �� �� %�������� �����é� � � ��������� ������������ � � �� �� � �� �� � ����� 46 E95 ������ �� �� ��������í��"��� �í� ����� ����������� � ����������� �� ��� �� �� 695 �í��� � �������� �� ������� ��� �� ���� �� �� %������ ���� � �� ���������� ������ ��������� �� ��� � �� ����������� ���� � �� ����� �(���� � %���������

PEDRO de laCruz,a sa m b le í stade AlianzaPa í s .

Las concesiones de aguadeben ser revertidas(LA LUCHA�� � � ���2ó��� ������������� ��� ����� “� �� � �� � �� �� ��� ���� ��� ��������������� ��� ��� ��� ������� ���%�����”� ��( �� �������í��� �� -�%�+�@ú��@ '���� ����������� � ���� ������� � ����ó ����� �����é� ��� � ������� ���í%���� �� �������� ������ �� ���� �� ������� �����2�� �� �� ��� ������ �!� � � � ����� ������� �� �� �������í������ ��ó ��� �� ��� ���� ��� ���� ������ ��� ��� ����� �� ������+���� ����� ������������� � ��� ������� ���� ��� � �� �� ���� ������� � � ������%����� ���� � ��� � � �������í������� �� ��� ����� ��������� ���%����� ��( ��� �� ��( �� ���� ���� ����� ���é��� ���á� � ��� ��� �� �������2���ó� ��� ���� ���á����� �� �é �� � ����ó� �� �� ����� �� -��� �¿)�é �� � ������������ � ��������� �� ����� �� ����B� �� �� ���%����ó� � � ���� ���� ���ó/ “=�� �� � ���í��� � �� �� �� ���� ���

���á �� ������� � ��� �������������� �� �������2���ó� ��� ����F� � �(���� � �� �� ���� �� ��%����� � �� ������������ó� �� �������� �������� ���� ��� � ��%������� �� � � � ����� � ��%�ó� � � �����������2�� �”��������� ������ �ó ��� �� ��

�� ������ �� 355:� �� ���� ���� � %��� �� � ��������� ���������� ��� � ���%�� ��� �� ���� ����� +���� �������� �� � ��� ���������%�� � ��� � �� ����%��� ��� �.� ���� %��� � �� ���(���� ��� � �������� ��'� �� ����� ��%� ��� ��� ���í� ����� ��� �� ���%

����� ���ó �� ���� ��� � ���( -�������� ��� �� $�������ó� �������� �� �� ��� � �� ������� ����� ����� ����������� � � � �� � ��� ������ �/ ���í������ ��%�������������� �.� ���� ���� (��%��� �� ���� � �������� �� ������ú��� �������� ����� ��������� ��� ���� �� �� �.�� ����ó������� �� ��� ������� � �%���� ������������������

�� ���� �� ��� ��������� �� ����%��� ������� ����� ��� �� ��� ��0���� � ���í�� ������"� ����� � ��� �������� ����������� � ��ó ��� �� ��������ó� � ����� ��� �� ������ ����� �� ������� ��� ��( ��� ������ �����%�������D�� �� �� �������� �� �������� ���é����� ���� ��(�� � � ���á���� ��� � ��� ���í� �� ��������� ��������� � -�� � � ������� ��� ���������� ������� ��� ��� ��� �����é��� � ���������� ���� � �����%����

DIANAAtamaint ,a sa m b le í stadePa c h a kú t i k .

A la Asambleafue presentadael proyecto deLey Orgánicade Tierras y

Territorios comouna iniciativaciudadana a

cargo de Copisa

La Conaie yPa c h a kú t i k

plantean queel Régimen dé

créditos para quelos indígenas

puedan comprarlas tierras para

se m b ra r

H U M B E RTOC h o la n go,p re s i d e n tede laCo n a i e.

M AU R I C I OB USTA M A N T E ,presidente CámaraA g r i c u lt u ra .

Page 12: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 1212

I n te r n a c i o n a l EL DATOLA CANCILLER DE COLOMBIA, MARÍA ÁNGELA HOLGUÍN,REITERÓ LA ESPERANZA DE SU PAÍS DE QUE EL PRESIDENTERAFAEL CORREA ACUDA A LA CUMBRE. (A F P)

FOTO: EFE

CUMBRE DE LAS AMÉRICAS

Cartagena, en lamira del continenteCerca de 8 000 personas llegarán a la ciudad colombiana desde el próximo 9 de abril.Unos 14 mil policías y militares estarán a cargo de la estrategia de seguridad

A ��� ������ �� ����� �� � ����� �� ���������� ���� �� ��������� ��

����� ��������� ��� ������������� ������� ��� �� ��������� �� �������� ���� ��������� ��� �� �������� �í�� ����� �� ����� �� ������� ��� � ����������� ����� ������ �� ������� !�" �� �������� ��� ������� " ������� �� �� �������� #�� ����� �� $ �� %& �� ������ ���á� �� �� ���� ����'(� ����� �� %� �� ���í�� "������� �����á� ��������� ������� ��� " �����' � ����� �������� �� ��� ����)�� �� ���������� �����á �������� �� �� ���) ���� *������ ��� " ����� ���������� ��� ������� �����ó���� ������ �� ��������� �� ��+���)� ,���� ��� ������ �� �������������� �é��� ,���á�)'�� ������� �� ��������� �� ������ �����' -��ú� �� �á������� �� �� ������� �� ������#�� �� ����� �� . /// �������������� � ��� ������� ��������#�� �� ����� ����������� "�"� ����� �á� á���� ���á ������ó� �� ����� �� ������ �� �������� �� ��������� �� %� "%& �� ����� �� ���� #�� ���á������ ��� ���� % /// ���������� ���������'*� ������ �� ������ó���� ���� �� ������� �� ����������� ��� ���� �� ����� ���

��������� �� ��� ��((� 0���12����� �� ������ �� % ///�������� ����� ������� ���3������� ��������� " �����������'�� ��������� �� �� ���� ������������ �� ������ ��������4��í� Á����� 5����í�� ����ó#�� �� ������ó� �������������� �� �� #�� �á� ��������� �� ���í��� �������� " "� ���� ���������� ���� ��� �í���� �� ������ �� ��������� ��� 5���� 5�����'����� �� ���� ������������ �ó�������í����� ��í������������������ " ���á��������������� �� �������� �� �� ����á� �� �� ��5���� ��6�� ��é��� ���� ������ ������� � ����� �� ����!�� !�������� ������ó� " �������ó� ���������� " ����� ����������� �����í�� �� ��� �������� ������ �� �� ��������'�� �� ������� ��� ���������7��� 4����� -����� �� ��������)� #�� �� ��� ��� �������� ��

�����á �� ó�� ��� ��í��� ����������� ������ ����������� ���� ���� �� ���������� "������ �� ���� �� ������á� ����������� ���� ���á���8 ��������ó� �í�� �� ��� ��é���� ������ " �� ���)�ó� �� ��������í��� ��������� ���������� ���������� ���� ����������� "

���������� ���� ������ó� �� �� ������)�'-� ������ #�� ������ ��� ������á��� " �� �����)�ó��� ��� ������ �������)��� ��� ������������� " ���������' ,� ���������� �� ����������� ������������2��� 9é��) 4��������� �� ���� �����

����� �� ������ �� ������� �� 3������� �� 2���� �� ���� �� ����������� �� �� -�������� 4����� +����� ���� ������� ������� �� ��������� ��������� :� �� ���)� �� 3��������� ����� �� ��������� ����������)�� ��� ������'������� �� ������ #�� �� ����

���ó� �� ���� �� ��� ��ó�;��� ������ #���� ��������'*� ������ �� 5����í�� �� ��������� !����é�� �� �� �������� ������� ���� ����� ����������� �� ��� ��������� �� ������� �� #�� ���� ��� �� ú��������ó� �� �� #�� �� ������ ������'5���� �!���� �����%$$�� �ñ���#�� ��� �� ���������� �� ��������� ��� ������ ��)� �� !���������� �� ������8 4���%$$��� -������ �� �!�� �%$$.��<���� �://%�� 4�� ��� 9�����://&� " 9����� ����ñ� �://$�' ������ �� ����� ��� ������� �;������������8 -���� ���) �� ��-���� �%$$=� " 4�������" �://��'�� ������� #�� ��ú�� � ��� ������� ��� �� ������ �� ��������� �� �� ������ ����� �����!���� ����� �������� �������� ��� ����� ��� �� ����������� !����é���� ��������� ������ " ������� ����������8 �� �ú�#���� ��ú� ���������� " �� ����������> ���������ó��� �� ������� "��� ��"�� ������ó� ���� �������� ��� ������� �� ��� ����� �������' ( YA- E F E )

E N T R EV I STAJOSÉ AYALA LASSO, exalto comisionado de la ONU para losDerechos Humanos y representante permanente del Ecuador antelas Naciones Unidas en Nueva York (1989-1994)

FOTO: DR/HOY

'Cumbres no fructificanal día siguiente'Desde 1994 se han realizadocinco Cumbres de lasAméricas. ¿Qué objetivo sepersigue en estos encuentros?�� ����� �� ����ó #����� ������ ������ ��� �����ñ�� ���� ��� �� �� !� ������� �� ������ ������' ������� �� ������ ��������� ������é� ��������� �� ��������� ���� ����� é����� �� ��������� �"�������' *�������� !�� ������� ������� �����)� �;����� " ����� ���������� �� �� ����ó�'�!���� �� ��;�� ����� ������ ����#�� �����������>�� ���� #�� �� ������ó�!����é�� ���á ��� �� �������� �á� ����������'

¿Cómo se pueden evaluar losresultados de una cumbre?6�� ������ � �������� ������������� ����� ��� �������í���8 �� ������� ���í� �������� #��� ����� �#�� �� !���� " #���� ������������� �� ������� �������� ����ó� ���#�� ������� �������� ������� ����������� " ������� #�� �������� �� ������ �� ������ó� �� ���� �� ��������� ����� ���� #�� ��������� �� ����� ����� ������ó�'

Centroamérica ha adelantadoque pondrá sobre la mesa ladespenalización de las drogas.¿Está preparado el continentepara una acción de esam ag n i t u d ?����#��� ���ó� �� ������� �� ������ " ����� ����� ����� #�� ��� �� �� ���������)�ó� �����á ������ �� ������ �� ������ó� ������ �� ���� ���� ���������� �� ��� ��ó������� ���� �� !�" ��í�#�� ����� ��� #�� ���á����'6� ��!� ������ ���� #������� ��� ��í��� ����� ��������� � ���� �� !�� �� ������ �� ��í��� �� ����������������á �� �����'

Otro de los temas medularesserá la participación de Cubaen las próximas cumbres.¿Es esto posible dada lanegativa de los EEUU y elpoco interés demostradopor la Isla?�� ����ó�� #�� �� ����;��"���� � ���� ��� ������� �����������' ?� ��2�� �� %$=/ �����ó ���������� ���� �� ������ �� ������' 9��� �� �������� �� #������ �� !� #����� ������������' ������� ¿ó����������@ ¿�;��"é����� ������� �� �� #�� �����á�������� �� ������ ���� ���������� � ���á����� � #���� ������ �� �� ��������� ��� ���á�@ - ���� ������ ����� �� ���� �� ����� �������í� ������ � �� ���ó��� ���������� �� ���������������� �� ������ ��

����������� ���������� ������ �� ��������� " �����!�� �� �á� ���á �� ���� �������� �����'

¿Cómo entender que, aexcepción del Ecuador, todoslos países de la Alba hayanconfirmado su asistencia,cuando fueron unánimesal decir que no irían si Cubano lo hacía?+�� ������ #��� ������� ���� �������> ��� ���á� ��í���� �� �� ���� ���� ���������� �� �������� �����'������ ���ó ���� �� �����á� #�� ���� �� �����ó�" �����������> ��� �������í��� ��������� �� �������� ���#�� �� ����é� ����� ������� �� #�� ��� ����������� ���é� ��������� �����������'

¿La posible no asistencia delpaís tendrá consecuencias?,� !�" ���� �� #�� ������������ �� ��� ����� �������ó� � ��� �������� �������������' ������� ���á��������� �� #�� �� �������� �� é;�� " �� ���������������� �� �� ������ ¿ó��� ���� ����� ��� �����@��� �� ����� ��� ����������' ��� ���ó� �� !�������� �� �������� ����� ��� ����� ������ ��� ������ ������������ �� !�������� � �����' ?� ����� �#�� �� ��������� ������ #�����!� �� ������ " ��� ������� �� ����� ������� �� ������� �� ��� ��������� ����é��' ( YA)

En Cartagena, también habrá espacio para la vida social de los ilustres invitados

Shakira cantará himno deColombia en el acto inaugural

La cantante colombiana Shakira interpretará el himno nacional deColombia durante la inauguración de la Cumbre de las Américas,según confirmó la canciller colombiana, María Ángela Holguín, quiendejó entrever la posible participación en otros eventos durante lacumbre de los también artistas colombianos Fonseca, Carlos Vives yJ ua n e s .La semana pasada, Holguín realizó un recorrido por los distintoslugares que servirán de escenario a las reuniones alrededor de lacumbre, y manifestó sentirse satisfecha con los preparativos y losdispositivos de seguridad.

Santos ofrecerá una cena degala para los mandatariosAunque su agenda está copada con los eventos oficiales de la VICumbre de las Américas, los mandatarios del continente sacarántiempo para atender las invitaciones del presidente de Colombia, JuanManuel Santos. Para el viernes 13 de abril, el anfitrión los ha invitadoa una cena que se celebrará en el Castillo San Felipe de Barajas.Por otro lado, para la cita, la ciudad de Cartagena se vestirá de gala.Según información del diario colombiano El Tiempo, los participantesde la cumbre prácticamente estrenarán las plazas, plazoletas y callesque desde el año pasado han sido arregladas por Plan deRevitalización del Centro Histórico, que cuesta unos $16 millones.

Rousseff recorrerá la ciudad ySebastián Piñera planea bucear

La canciller Holguín reveló que la primera delegación en llegar será lachilena, que arribará a Cartagena este jueves, y la última en partirserá la brasileña, pues la presidenta Rousseff prevé caminar por lascalles del centro histórico después de la clausura del encuentro.Asimismo, se dio a conocer que el presidente de Chile, SebastiánPiñera, que viaja junto a su familia, tiene planeado bucear en la islade Barú, lugar considerado uno de los atractivos turísticos másimportantes del área cartagenera. Por su parte, el presidente deVenezuela, Hugo Chávez, se hospedará en el hotel Capilla del Marpero no se ha revelado que vaya a realizar actividades adicionales.

La Vitrola, el lugar de losfamosos en Cartagena

Según trascendió en los medios colombianos, el restaurante LaVitrola será uno de los lugares visitados por algunos de lospresidentes. Se sabe que el sitio es uno de los espacios favoritos delpresidente de Panamá, Ricardo Martinelli. "El presidente de Panamá,antes de llegar a ser primer mandatario, visitaba Cartagena, venía ensu avión privado y llegaba a las 12 del día y se quedaba hasta las 8de la noche con nosotros", comentó Gregorio Herrera, gerente de LaVitrola, por cuyas mesas han pasado Mick Jagger, Julio Iglesias, lareina Sofía de España, Shakira, Gabriel García Márquez, Mel Gibson,John Leguízamo y Charlie Sheen.

LA CANTANTE y compositoraShakira. FOTO: A/HOY

EL PRESIDENTE co lo m b i a n o,Juan Manuel Santos. FOTO: EFE

DILMA ROUSSEFF, p re s i d e n tadel Brasil. FOTO: AFP

FACHADA del restaurante LaVitrola. FOTO: INTERNET

La delegacióne s ta d o u n i d e n se

es la que máslo g í s t i ca

demandará. Susintegrantes yareservaron latotalidad delHotel Hilton

�� �������� �� �� ���������� ����� ��� ������

�� ���������������� ��� ������ó ���������� � �� ����’

����� � �� ������������ �������� �� ��������� ����� � ���

����� �� ���� �� �������� �� �� ��������� �� ��é����’

8 000 personas llegarán aCartagena en los díasde la cumbre 1 000 delegados tiene la

comitiva delos EEUU

Page 13: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 12 13LA NOTICIA

EL PRESIDENTE DE VENEZUELA, HUGO CHÁVEZ, AMENAZÓ CONNACIONALIZAR BANCOS O EMPRESAS QUE APOYEN SUPUESTOSPLANES DE DESESTABILIZACIÓN EN LAS ELECCIONES DE OCTUBRE.

EL DATOLA JUNTA MILITAR QUE PROTAGONIZÓ HACE 11DÍAS UN GOLPE DE ESTADO EN MALI ANUNCIÓ ELRETORNO AL ORDEN CONSTITUCIONAL. (EFE)

LA CIFRA

100 días de gobierno cumplióayer el jefe del Gobiernoespañol, Mariano Rajoy

FOTO: AFP

LIBERACIÓN DE REHENES

Secuestro privó delibertad a 21 milDesde la década de los ochenta, miles de personas cayeron en manos de gruposguerrilleros y paramilitares. Colombia es el país más azotado del mundo por este drama

B����Á� �� �� �� �������� ��� �� �������� � �����í�� ���� � ��� ������

������� ������������� � �� ������ !����"# ����í� ������ �� �� � $��� $��� ���� �������� �������ó# � ����� ���������# � ���� ���í���� � �%���� ��������# � ���� ���� � �� ��í� � �á� ������� ���ó������ ��� � $��%�� � ���� � ��� ��� ú�������� �ñ�� �á� � & '�� ������ � ���� �������� � �� ������� �������� �$�� ������“�������� � � ��í� �� �����

ú��� � �������� �%����� ��� � ����”# �$���ó �� ��� �������� � �� ��%������ó �

%��������(�í� )���#������� )���#*� ��� ���ñ�� �������� �� � ������� ����������+� � �������

������ � ����� *� ����� ���� ��������� ��� ��� ��������%�������)�� ����� � (�í� )��� � ���

����� �� ��� �$������ ���� ��������� ,��� ,����# �� ����������%����)��������������� � ������� �����#*�� ��%��ó *� � ����� ú ��� �� ������� � ��� ��ñ� &���# ����� ��� %����� �� ����� !����# -).# / �0 � %�� ��� ������������" ��%��� � � � �������� � �á� � 1 2�� �� ���������,���� ����ó ���á� *� ��

� �� �é���� � ��� �� �� �������� � ������ �� ���� ������ ���� &� ��� ������# ��%�� �����í� �������- ��������� �� � ���

���� � ��� %��������# � � ������ � ���� ��� ���ó �������� � $�������ó ������� %����� ���������%ú ,����# ��� %�������� “�

���������*�� �������#���á� � �� ������� �$�������ó# ���í� �� �����é

� ���� ���í����”# ��� �� *�������� � �������� � �� �í�����# �����í�� � ��������# �� ��������� ����������á���� � ���������-���� � �� � ���� ��$��� ���

� � ����� � �� ��� �í����� �*� ��� ���� ��%� �������� ������ � ��# ��� � ���� � ������������# � ��� �� ú��������$������� *� �� ����������� ����� ���� � ������

�� ��� � �� )�� ������������ ��� � 3����� ���� ��� ������� � �������� ���������� ���� �� ��������� � 4� ��������� ����������������# �� �.� ��������

�� � ���������� ��� �� (��#�������� ��� �� 5������ (� ��� �ó�����# �$���ó �� ����� � ���� ��� á��� ��� *����á ������ ��� ������� � �������� ���� ������ � ���������ó� (EFE)

Opine en nuestraweb sobre lasli b e ra c i o n e s

LA EXCOMANDANTE guerrillera del PRT Salvadoreño Nidia Díaz (dcha.) y la mediadora ante las FA RC ,Piedad Córdoba (izq.), dan detalles sobre la liberación de los 10 últimos rehenes de la guerrilla. FOTO: EFE

H OY.co m .e c

CRISIS EN SIRIA

Assad clama victoria,Clinton lo desconoceESTAMBUL /����� � ����� � �����3�� �� ���������� *� � ����� ����� ��� $���� �����%��� �� ��í�# �� � ������� � -����� � ��� --66#,������ �����# � �����ó � %��� � *� �� �������ó ��á����� � ���������� �� ����� � �����*� �ú ���� ������ó *� �� �� ��ó ���� � �� ���� ����� “� ��á����$�����# �� ����”��ú ����� � �é

%�� �����ó � �� ��� ���� � ���� ���# � -+é����� �� ���ó �������� �� ������ �%����� ��í�����# 72 ������������

���� ��������� ���� ����%��� � ,���# ,���# 8

���# 9���# 8�� :�� � ��� �� ������ � 8�������- �� ���� � ����*�# ��

�������� � 9���# ��� $�����%��������� �������������� � �� �����ó � %��#� ���������� �� ��� ���

��� � �� ���������#�%ú � ����� ���� � ��� �����é�� ���������ó)�����-��� ��� +�����

� ������� ����� � �� �� ����� ��ó -�������!���*�í�" � �� � %��� ��$�������%�� � �����#��� � �� ���������� �����

����# ���������*������������� �� ���� ���+�.������ ����� ���� ���� ��� �� ��í� á���� ( E F E -A F P)

AL MENOS 14 MUERTOS

Tailandia, en estadode alerta por ataqueBANGKOK. )�� ���������� ��������� � ����� ��� �� ���� ��� ������� �� ����*��������������; ������ � ;7� ����� � ���*� ���%���� ��������� ���������� �������� �� ������ ��� ��� ���� � ��� �����,���� � ���� ���

�� ���� �� ������ ��í� ����� ���5������� �%�������� ����������� � <���# ��� �� ��$��� �í������ ����ó �� ���������� �� �� ���� ���$����

�� ������ � <�� ,�# ��������� ������ �á� ���� �� �� �����

)� ������ ���������������# <�%���=� ��>����# 5���ó��� ��������� � ���$�������� � ��� �í� ����� ����ó *� ���$����� � �%��������á �����%��� ������*�� *� �� ��ó ��� %������� ������� �# ��*� � ���ó �

���� � �� ��%������ó# � %ú 5����ó# ���� � ���$��� ��� ��*����� ����������(EFE)

4PERSONAS másmurieron en laciudad de YitHa luego de

las explosionesde Yala

A pesar dedeclarar el finde la rebelión,

las tropasgu b e r n a m e n ta le s

continúan susb o m ba rd e ossobre varias

ciudades

Page 14: DIARIO HOY  2 abril 2da edicion

����

������

����

���

����

������

����

���

LU N ES 2 de abril de 2 0 1214

Act ua li d a d LA NOTICIALA PALMA DE CERA SE VENDIÓ EN LA MAYORÍA DE LASIGLESIAS DE LA CIUDAD DE ESMERALDAS, PESE A LAPROHIBICIÓN DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE. ( L FA)

FOTO: LFA/HOY

CALENDARIO RELIGIOSO

Ramos abarrotaron iglesiasLas festividades de Semana Santa se iniciaron ayer con la misa de Domingo de Ramos. En varias ciudades, la fe convocó a cristianos

N� ������ó �� �� ���� �� � � ��� � �� ���� ��� ������ ����

������� ������� � ��� �� ����������� �� ��� �� ��� ���� ������ � ������� � ���� � ��� ��������� �

������ ������ � ��� ���ó��������������� ��� � ������� ������ � ����é�� !�� ������� � " ### �ñ���$��� � �������ó� ����������

%�������&����� �������� ����� '���� � � �� ���������� � � ����� �������� ����� � �

����� '���� ������� ������� ������� ���� ��� ������� � ������ �� ������ó� �ú�� (��� $���� ������������ ��� � ���������ó� � ������ ��ó)��� ��������*��� � ���������

����������� ����� ���� ������+�� ������ � ����

, ����� ��������� � ��������ó� ���� ������ � �� �� ������ �� �������� �� ��ó����� $���� ����� $� � � ��� �� ����� � �ú� � (��� $������� ������� � �����ó ��� � ��

����ó� � �� ����� ��������������� � �� �����í�� � �������� ����� � ����-���� �á� �������� ����� ��

������ ��� ���� ��.�� � ���

���� ������� �� ������ ������� �� � ��� ����� � ��� ú� ����� � ������ � �������� ������ � ����ó � �����

� ���� ������ � � $���ó��� ����� ����������� ��� ��������.� í �����“¡/������0 ¡1����� �� ���

� � ��� � � �ñ��0 ¡/�������� �� ������02���ó �ú�� ����é�� � � ����”�����ó �����+�� ���� ���� � ��� �

�������� ��� ������� � ��� � �.���� � �������

�� � ������ �������� ������ ������� ������������������� � ��� �� � ������ � � �����������ó� � �� ������ � ���.� ������ ��� �� ���� ���������� &���!������ ���

�� � � ���������� '��í� *�)��������� ��.������í� �������� � � ��

� ��� � �ú���� ����� �� �ñ� ��������ó

� ������������ó� � ����� ����ñ���� ��� ����� ����� ���� ���!� ��� �� �������� !�������� �ñ�� ���á�� * ���� �� �í!� � ������� �� � ����������� ���&���!����� ��.� �� � �����

�� �� � ����� ����� �� ��������� � ����� � � � �������� �� .��á� ��� � � ���

���� ��� � �� ����� �� � ������� � �� ��* � ������ '���������� �

(������� ��������� �� ������� ��� ����� � ������ � ��� !�.�� � ����� ������ ��������� � �� ú����� ���� � ���������ó� � '��

������� � *� ��� � ��������������� ���� ����� � ���� ������ !�!�� ��� ���� � ����

�� !���ó������� � !� ������ �� ������ ���� � � �����ó� � �� ��á � ����� ���������� 3��� � ������� ������ �������ó ��� ������ó� ������� � �� ��� � ��������� ������� � ������ �������� �ú� � ����é�� ���� � �������� � �����������ó� � ����� ���� � (�������� ����ñ��*������ *������ ( M T- E FC-SO)

UNA MISA DE DOMINGO DE Ramos se realizó en la plaza de San Francisco. Con este acto se inicia una semana de recogimiento. FOTO: MR/HOY

A PESAR DE la prohibición de la venta y el uso de la palma de cera,en Guayaquil sí se la comercializó. FOTO: CM/HOY

DEVOTOS ABARROTARON las iglesias de Cuenca en misas que serealizaron durante la mañana y la noche. FOTO: BR/HOY.

MANZANILLA YROMERO f u e ro nson principalesmateriales con losque seconfeccionan losramos enG uaya q u i l .FOTO : M R / H OY

LOS FIELESrecuerdan la vida,la pasión, lamuerte en unacruz y laresurrección deJesús hace cercade 2 000 años.FOTO: MR/HOY

La liturgia delDomingo de

Ramos es una delas más intensas

de la SemanaSanta. Durante

estos días serealizan actos

re li g i osos