Dip

òsit

Lega

l: B

.987

-201

4

El paper dels militants anònims i de les organitzacions

antifranquistes ha estat cabdal per deixar enrere el rè-

gim dictatorial del general Franco i esdevenir un estat

democràtic i de dret. La nostra societat s’hi va rebel·lar

i fruit d’aquella lluita desigual avui tenim la societat de-

mocràtica de la qual tots gaudim.

L’Hospitalet ha estat una ciutat pionera en el reconeixe-

ment i l’homenatge als homes i les dones que van lluitar

contra el franquisme i per la recuperació de la demo-

cràcia. L’escultura El pont de la llibertat d’Arranz-Bravo,

a la confluència de les rambles de Just Oliveras i de la

Marina, i la recuperació de la masia de Can Riera com a

espai de memòria democràtica, en són exemples.

Casa Espanya acull aquesta exposició que s’estrena a la

nostra ciutat i que exhibeix reproduccions de documents

produïts per tota mena de militants, partits polítics, sin-

dicats, plataformes unitàries i moviments socials. Amb

aquesta mostra, L’Hospitalet vol difondre la lluita dels

hospitalencs i de les hospitalenques que es van mobi-

litzar per les llibertats democràtiques i, alhora, fer un

reconeixement als sacrificis personals i col·lectius que

els va suposar.

Us convido a visitar l’exposició, una eina útil i original

per aproximar-se a la lluita per la democràcia al nos-

tre país. Una activitat clandestina que implicava riscos

enormes i que mitjançant la consigna “Psst... passa-

ho!” feia que els fulls volants passessin de mà en mà.

Núria Marín i Martínez

Alcaldessa de la ciutat

Ho organitzen

Del 29 de general 30 de marçde 2014Inauguració:el dimecres 29 de gener,a les 19.30 h

Carrer de Joan Pallarès, 38 / Telèfon: 93 338 13 96 / Fax: 93 260 04 66cultura.museu@l-h.cat / www.museul-h.catHorari de visita de les exposicions:De dimarts a divendres, de 10 a 13 h i de 17 a 20 hEls dissabtes i diumenges, d’11 a 14 hEls dilluns i festius, tancatEntrada gratuïta

Plaça de Josep Bordonau i Balaguer, 6 / Telèfon: 93 338 13 96 / Fax: 93 260 04 66cultura.museu@l-h.cat / www.museul-h.catHorari de visita de les exposicions:De dimarts a divendres, de 17 a 20 hEls dissabtes i diumenges, d’11 a 14 hEls dilluns i festius, tancatEntrada gratuïta

C. Riera de l’Escorxador, 17 / Telèfon: 93 403 29 97cultura.memoria@l-h.catHoraris de visita de les exposicions:De dimarts a divendres de 10 a 13 hEls dijous de 17 a 20 hEls dilluns, dissabtes, diumenges i festius, tancatEntrada gratuïta

14 0108-ESP FULL Psst... Passa-ho.indd 1-3 16/01/14 8:24

PSST… passa-ho! La lluita per la democràcia a Catalunya (1939-1975)

Aquesta exposició pretén fer un repàs de l’activitat clandestina dels homes i

les dones que no es van resignar i van lluitar contra la dictadura franquista.

El recorregut s’inicia amb la finalització de la Guerra Civil i arriba fins a la

mort del dictador. Per aquest motiu, aquesta mostra serveix de preàmbul a

l’exposició “Catalunya en transició”, organitzada pel Memorial Democràtic de

la Generalitat de Catalunya. El seguiment de la lluita contra la dictadura es fa

mitjançant els fulls volants produïts per tota mena de militants antifranquistes.

Es tracta d’un tipus de document que per la seva funcionalitat (informar i

mobilitzar la població a través d’un paper que passa de mà en mà) ens explica

directament què pensaven i què feien les organitzacions antifranquistes. A més,

al llarg del recorregut temporal de l’exposició també podem copsar l’evolució en

el grau d’elaboració dels fulls volants. Uns fulls volants que durant molts anys

van circular acompanyats d’un “Psst... passa-ho!”.

Activitats paral·leles

Dijous, 27 de febrer, a les 19 h

Conferència:

“Oposició i clandestinitat durant el franquisme (1939-1975)”, a càrrec del

Dr. José Manuel Rúa, professor de la Universitat de Barcelona i comissari de

l’exposició, i el Dr. Carles Santacana i Torres, professor de la Universitat de

Barcelona i membre de la junta del Centre d’Estudis de L’Hospitalet

Lloc: Museu de L’Hospitalet. Casa Espanya. Espai d’història

Carrer de Joan Pallarès, 38

Per a possibles al·legacions respecte a les fotografies podeu escriure a:memorialdemocratic@gencat.cat

Memorial DemocràticCarrer de la Tapineria, 10, 4a planta08002 BarcelonaTelèfon: 93 634 73 70 http://memorialdemocratic.gencat.cat

Crèdits

Comissaris: Antoni Segura i Mas i José Manuel Rúa FernándezTextos: Alberto Pellegrini i José Manuel Rúa FernándezProjecte expositiu: Centre d’Estudis Històrics Internacionals (CEHI) de

la Universitat de Barcelona i Memorial Democràtic de la Generalitat de Catalunya

Correcció dels textos: Serveis lingüístics del Departament de Governació i Relacions Institucionals de la Generalitat de Catalunya.

Disseny exposició: GS GrâficaProducció: Ferran Sarri

Documentació i fonts

Arxius: EFE, Arxiu Nacional de Catalunya, Arxiu Històric de CCOO d’Astúries, Arxiu Històric de CCOO d’Andalusia, Arxiu Històric de Girona, Biblioteca del Pavelló de la República-CRAI (Universitat de Barcelona), Fons CEHI – Biblioteca del Pavelló de la República (Universitat de Barcelona)

© dels textos: José Manuel Rúa Fernández i Alberto Pellegrini. Centre d’Estudis Històrics Internacionals de la Universitat de Barcelona i Memorial Democràtic. Generalitat de Catalunya.

© de les imatges: Els titulars que han cedit els seus drets en favor del Memorial Democràtic per a aquesta exposició.

14 0108-ESP FULL Psst... Passa-ho.indd 4-6 16/01/14 8:24