cornellà informa 326 - setembre 2015

Setembre2015 // 326

Nou curs i noves oportunitats per aprendre

326SETEMBRE 2015

04. EducacióProp de 14.000 nens i joves

comencen el curs escolarUna de les novetats per al curs 2015-2016 és la creació

d’un nou institut a Sant Ildefons.

16. CulturaQuè fer a Cornellà

La tardor arriba amb un ampli ventall de propostes per a gaudir en família sense necessitat de sortir de la ciutat.

10. Acord SocialCompromís ciutadà amb el progrés

Cornellà reeditarà l’Acord Social, una eina de consens i diàleg que permet l’impuls de mesures per evitar la fractura social.

07. SocietatA prop teu supera les dues mil incidències gestionades

Aquesta plataforma interactiva promou la implicació i col·laboració ciutadana per millorar Cornellà.

14. Entitats i solidaritat Nova cita de la Fira d’Entitats

i la de SolidaritatEn aquesta ocasió les activitats es concentraran durant

un dia: el diumenge 4 d’octubre.

21. EsportsTorna la programació d’esport saludable

Més de 200 propostes esportives i saludables es podran realitzar de forma gratuïta a parcs, places i espais públics.

D’aquesta revista se n’editen 37.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho indiqui al Gabinet de Premsa. Tel.: 93 377 02 12 Correu: [email protected]

Edita: Gabinet de Premsa i ComunicacióFotografies: Guillem UrbàImprimeix: Impremta PagèsDistribueix: Igualssom SRL http://www.cornella.cat/ca/cornellaInforma.asp

Un árbol no crece de la noche a la mañana. Requiere un buen suelo, abono, riego regular y cuidados permanentes para que sea fuerte y saludable. Lo mismo sucede con la educación, con el conocimiento: no podemos escatimar en esfuerzos, debemos abonarla con estructuras sólidas, regarla con instrumentos que amplíen y mejoren las líneas de aprendizaje y cuidarlo con la innovación, con el diálogo y con la corresponsabilidad.

La educación es uno de nuestros compromisos prioritarios y por eso empezamos un nuevo curso con las pilas cargadas, en el marco de nuestras competencias. Hemos remodelado este verano cinco escuelas para que estén en perfecto estado al inicio de curso, mantenemos las escuelas bressol municipales con la financiación exclusiva del consistorio y las familias, al igual que la escuela de adultos, la escuela de música o los espacios familiares. Hemos ampliado la oferta de propuestas educativas y tendremos un nuevo instituto, compartiendo las instalaciones de la escuela Sant Ildefons.

Pero nuestra principal labor va más allá de estas mejoras tangibles, se centra en trabajar un proyecto global educativo de ciudad, sólido, potente y colaborativo. Con proyectos como el “Educar per Créixer”, que busca ampliar líneas de aprendizaje en todas las franjas de edad y de forma transversal o con iniciativas como el refuerzo asistido, entre otras muchas cosas. Este año habremos destinado 12 millones de euros a todo ello, pero para nosotros no es un gasto, es una inversión, porque si tenemos algo claro es que no puede haber lista de espera para el conocimiento.

Al igual que los árboles son parte esencial en nuestra vida, la educación es la clave para tener una sociedad más justa, solidaria, respetuosa e igualitaria. •

Un arbre no creix de la nit al dia. Requereix un bon sòl, adob, regar-lo de manera regular i tenir-ne cura perquè sigui fort i saludable. El mateix passa amb l’educació, amb el coneixement: no podem estalviar esforços, l’hem d’ adobar amb estructures sòlides, regar-la amb instruments que facin més grans i millorin les línies d’aprenentatge i tenir-ne cura amb la innovació, el diàleg i la coresponsabilitat.

L’educació és un dels nostres compromisos prioritaris i per això comencem un nou curs amb les piles carregades, en el marc de les nostres competències. Aquest estiu hem remodelat cinc escoles perquè estiguin en perfectes condicions a l’inici de curs i continuem mantenint les escoles bressol municipals amb el finançament exclusiu del consistori i les famílies, el mateix que l’escola d’adults, la de música o els espais familiars. Hem ampliat l’oferta de propostes educatives i tindrem un nou institut, que compartirà les instal·lacions de l’escola Sant Ildefons.

Però la nostra tasca principal va més enllà d’aquestes millores tangibles : se centra a treballar un projecte global educatiu de ciutat, sòlid, potent i col·laboratiu, amb projectes con “Educar per Créixer”, que cerca ampliar línies d’aprenentatge a totes les franges d’edat i de forma transversal, o amb iniciatives com el reforç assistit, entre moltes d’altres coses. Aquest any hi haurem destinat 12 milions d’euros, però per a nosaltres no és una despesa, és una inversió, perquè si tenim alguna cosa clara és que no pot haver-hi llista d’espera per al coneixement.

Igual que els arbres són part essencial de la nostra vida, l’educació és la clau per a tenir una societat més justa, solidària, respectuosa i igualitària. •

La educación como prioridad

“…nuestra principal labor va más allá de estas mejoras tangibles, se centra en trabajar un proyecto global educativo de ciudad, sólido, potente y colaborativo…”

L’alcalde Antonio Balmón

Noves propostes pedagògiques per als 14.000 alumnes que estudien a la ciutat

Els 14.000 alumnes d’escoles bressol, educació primària i secundària, batxillerat i cicles formatius de Cornellà tornen a les aules després del parèntesi estiuenc. Una nova etapa carregada de novetats, ja que l’Ajuntament de Cornellà amplia l’oferta d’activitats educatives. Una altra de las novetats és l’entrada en funcionament del nou institut Cornellà de Llobregat, que comparteix instal·lacions amb l’escola Sant Ildefons. En total, més de 2.400 alumnes incien l’educació infantil, gairebé 4.900 l’educació primària i més de 2.400 escolars cursaran l’ESO. La resta són estudiants que es distribueixen en les diferents modalitats de batxillerat i en els cicles formatius.

200 activitats complementen el treball curricularL’ampliació de l’oferta d’activitats educatives en les escoles d’educació infantil i primària, en l’Escola Municipal d’Educació Especial “Virolai” i als instituts de secundària de la ciutat,caracteritza l’inici de curs. Són més de 200 propostes pedagògiques que s’ofereixen com a complement al treball curricular que es desenvolupa a les aules.

Així, en el curs 2015-2016 s’incorporen les activitats proposades des del Departament d’Acció Comunitària i les impulsades a les biblioteques escolars. D’altra banda, el Departament de Medi Ambient organitzarà visites al riu Llobregat promovent entre els escolars el respecte al medi i la sostenibilitat i s’amplia l’oferta de propostes a les escoles bressol oferint nous escenaris d’aprenentatge als nens de 2 i 3 anys. El catàleg de propostes educatives es pot consultar des de l’enllaç http://ajuntament.cornella.cat/PropostesEducatives/. •

En marxa el nou institut Cornellà de Llobregat amb dues línies Aquest curs entra en funcionament un

nou equipament educatiu a la ciutat. Es tracta de l’institut Cornellà

de Llobregat que comparteix instal·lacions amb l’escola Sant

Ildefons amb la voluntat d’aprofitar al màxim els espais disponibles

al municipi, contribuir al seu manteniment i evitar-ne la

degradació. El centre obre les portes acollint dos grups de primer d’ESO, afegint-se així a l’oferta que

donen els altres cinc instituts públics d’ensenyament secundari a Cornellà per a estudiants d’entre 12 i 16 anys.

Desenvolupament de la Xarxa 0-6

El curs 2015-2016 també es caracteritza pel desenvolupament de la xarxa local de la infància, una iniciativa que neix en el marc del programa “Educar per Créixer” i que té com a objectiu assessorar i posar a l’abast de les famílies amb nens d’entre 0 i 6 anys els recursos educatius que poden necessitar, contribuint al seu creixement personal i social.

En aquest sentit, ja s’ha editat una guia de serveis i equipaments didàctica i pràctica a disposició de les famílies. Al llarg del curs es continuarà treballant per desenvolupar la xarxa de serveis per a infants de 0 a 6 anys.

El programa “Suport a les

biblioteques escolars” compta amb persones

contractades en el marc del pla local d’ocupació

per dinamitzar els espais de lectura dins les escoles

Educació

4] cornellàinforma

cornellàinforma [5

Novembre14

cornellàinforma [5

“Estudi Assistit” i tallers de conversa en anglès

Durant el curs 2015-2016, els centres educatius de Cornellà continuaran oferint el programa “Estudi Assistit” per donar suport a aquells alumnes que ho requereixin. La proposta compta amb docents contractats en el marc del pla local d’ocupació que oferiran ajut en horari extraescolar amb l’objectiu de reduir el fracàs escolar i atendre les necessitats de l’alumnat. En total s’han creat una trentena de llocs de treball al municipi amb aquesta finalitat.

Un curs més, des del Departament d’Educació de l’Ajuntament de Cornellà es dóna suport a iniciatives que tinguin com a objectiu incidir en l’educació integral de l’alumnat. Així, en el marc del projecte municipal “Educar per Créixer”, l’Escola Oficial d’Idiomes organitza uns tallers gratuïts de conversa en anglès oberts a la ciutadania.

•8 escoles bressol municipals

•16 escoles d’educació infantil i primària

•6 instituts d’ensenyament secundari

•4 especialitats de batxillerat

•23 modalitats de cicles formatius

•Oferta de formació continuada i d’inserció

Centres educatius públics de la ciutat

Continuïtat del Pla Educatiu d’Entorn

Durant el curs que comença aquest mes de setembre, es tornarà a desenvolupar el Pla Educatiu d’Entorn, un pla de cogestió entre el Departament d’Ensenyament de la Generalitat i l’Ajuntament per millorar el rendiment educatiu dels alumnes i reforçar la cohesió social. La iniciativa contempla la realització d’activitats fora de l’horari escolar i compta amb la col·laboració de diverses entitats.

Enguany, les nou escoles del barri de Sant Ildefons hi participaran

en diferents activitats, com tallers de castellers, tabals, tallers de cuina, catifes de flors, etc. En el curs anterior es van desenvolupar 24 activitats amb més de 3.000 participants.

Setembre15

cornellàinforma [5

Espai Públic

Un ejemplo en detalle

La ciudadanía puede así, conocer los gastos que comportan y, desglosado, a quién corresponde su financiación. Por ejemplo, se puede ver cuánto cuesta la gestión de los centros cívicos, los espacios familiares municipales, la Escuela Municipal de Música “Roser Cabanas” o las distintas actividades de lectura, música o teatro que se llevan a cabo en las 16 escuelas y en los 6 institutos públicos de la ciudad. La campaña hace público el balance de bibliotecas, escuelas bressol, el Parc Esportiu Llobregat, el Complex Can Mercader, pabellones deportivos, etc.

En definitiva, un ejercicio de transparencia en la gestión de la ciudad que, por un lado fomenta el respeto a los equipamientos y espacios públicos y, por otro, informa a la población para que sepa a qué se destinan los recursos públicos y cuáles son las prioridades del gobierno municipal. •

Tingueu cura del manteniment de les instal·lacions

Controleu el consum d’electricitat, aigua i gas

Moltes gràcies per la vostra col·laboració

INSTAL·LACIONS ESPORTIVES MUNICIPALSIncloent: Espai Esportiu Sant Ildefons / Pavelló Can Carbonell / Pavelló Riera / Pavelló Centre /

Pavelló Almeda / Camp de futbol Almeda / Camp de futbol Fontsanta / Camp de futbol Sant Ildefons / Camp de la Via Fèrria / Pistes de petanca / Estadi Municipal d’Atletisme

Costos de manteniment total: 2.533.429,46 Aportació dels usuaris: 1.924,70 (0,08%)

Aportació de l’Ajuntament: 2.531.504,76 (99,92%)

Per continuar fent servir aquest equipament,comptem amb

vosaltres

ANY 2015

Per tal de complir amb el pressupost assignat i assegurar la continuïtat d’una pràctica

esportiva de qualitat:

Los equipamientos y servicios públicos, compromiso de todos

Siguiendo la línea de transparencia y con la voluntad de concienciar a la ciudadanía acerca de cuánto cuesta mantener los servicios y equipamientos, el Ayuntamiento de Cornellà informa por cuarto año del balance de costes de estos bienes públicos. En el presupuesto de 2015 se contempla una partida de 4,87 millones a inversiones destinadas a la mejora de escuelas, instalaciones deportivas y para el resto de equipamientos, una cifra que supone un 20% más que la partida que se destinó en 2014.

El año pasado la campaña se centró en la colocación de etiquetas en calles y plazas. En esta ocasión, el Ayuntamiento informa sobre el coste de los servicios en la web municipal www.cornella.cat y a través de la ubicación en diferentes equipamientos de un total de 55 vinilos que detallan el coste de su matenimiento.

Este cartel detalla el coste de las instalaciones deportivas, uno de los 55 vinilos colocados y que se puede ver entre otros espacios en el Espai Esportiu Sant Ildefons, Pabellón Can Carbonell, Campo de Futbol Fontsanta o en el Estadio Municipal de Atletismo. La información cifra en 2,5 millones de euros el coste de mantenimiento total. En el desglose se puede constatar que el 0,8% lo aportan los ciudadanos y que el 99,92% restante corresponde a la aportación del Ayuntamiento.

Se coloca medio centenar de vinilos que detallan el coste de los bienes básicos

6] cornellàinforma

A primers de juliol la plataforma A Prop Teu va superar les dues mil incidències gestionades des de la seva posada en marxa fa dos anys. A Prop Teu permet que la ciutadania s’impliqui en la gestió, el manteniment i la millora de diferents qüestions de la ciutat, ja que facilita el contacte directe amb els regidors a través d’una plataforma digital per comunicar incidències i plantejar queixes, suggeriments i propostes, que es gestionen de forma centralitzada perquè arribin ràpidament a cada responsable i es pugui donar una resposta personal en el termini més curt possible. Més d’un 87% del total de qüestions plantejades s’han resolt, mentre que la resta es troben en tràmit.

A Prop teu supera les 2.000 incidències gestionades

De les 2004 incidències gestionades, la meitat corresponen a temes relacionats amb el manteniment i l’espai públic: un total de 1.022 (el 51%). Després, hi ha les consultes i incidències relacionades amb la Guàrdia Urbana, que són 452 (el 23% del total). La resta es distribueixen entre temes generals i, en menor mesura, qüestions sobre salubritat pública, obres i convivència.

Pel que fa a la via d’entrada de les incidències, destaca l’ús de la plataforma web http://www.apropteucornella.cat/, que facilita la localització i determinació de la incidència per fer més àgil la resposta. El 69% de les 2004 gestions han arribat per aquesta via, seguida pels correus electrònics (un 19%) i les xarxes socials Twitter i Facebook (un 11%). •

@apropcornella

Incidències per àmbit

Com puc comunicar una incidència?

www.apropteucornella.cat

https://www.facebook.com/apropteucornella

[email protected]

La plataforma A Prop Teu va rebre 799 incidències durant 2013, 689 durant l’any 2014, i un total de 516 fins a primers de juliol d’aquest any.

Una incidència del 31/3/2015 ha permès reparar una taula de ping-pong del parc de la Infanta i col·locar-ne dues de noves per facilitar la pràctica esportiva. Un avís d’una nena de 9 anys, el 18/5/2015, ha fet reparar i substituir una barana del joc infantil del drac a la plaça de Catalunya que havia estat vandalitzada. Un altre exemple: el febrer de 2015 es va substituir el col·lector del carrer Eduard Gibert per poder facilitar l’evacuació d’aigües residuals a la zona.

Guàrdia urbana 452

Generals 284

Salubritat pública 80

Obra privada 70

Obra pública 59

Convivència 37

Manteniment 1.022

Implicació i col·laboració ciutadana

Setembre15

cornellàinforma [7

Educació / Economia

Amb l’objectiu de fomentar l’autoaprenentatge, la col·laboració i el treball per projectes, el Citilab estrena a partir del 22 de setembre els clubs de programació, makers i media, uns espais de creativitat on tothom és benvingut, independentment del seu nivell de coneixements.

Amb aquesta filosofia s’organitzaran xerrades periòdiques i també es destinarà un pressupost autogestionat pels propis membres per adquirir materials. En principi es dedicarà els dimarts de 17.30 a 19.30 h al club

de programació, el dimecres al club de media i el dijous al de makers.

Videojocs, històries animades i maquinària CNCEl club de programació tractarà el desenvolupament de videojocs i històries animades. El club de media tractarà els formats de narratives i les fases de planificació, realització i difusió. En el de makers, la idea inicial és muntar una màquina CNC o construir un vehicle autònom per retransmetre esdeveniments en temps real. •

El Citilab enceta el nou curs amb l’estrena de nous espais de creativitatDel 18 al 20 de setembre,

videojocs al GameJam

Sota el paraigües del Citilab i de l’Escola de Noves Tecnologies Interactives (ENTI-UB), i vinculat a la xarxa paneuropea dedicada al disseny de jocs aplicats, Jam Today, del 18 al 20 de setembre tindrà lloc el GameJam, una iniciativa que té com a objectiu desenvolupar videojocs que promoguin un estil de vida saludable. Seran 48 hores de disseny i desenvolupament frenètic de videojocs, amb activitats dividides per franges d’edat: de 10 a 16 anys i de 16 anys en endavant. Les inscripcions són gratuïtes.

Incubadora de noves iniciatives empresarials

El Citilab s’ha convertit en un dels llocs neuràlgics de la ciutat en matèria formativa i en tot un referent con a incubadora de noves iniciatives empresarials i socials. Amb més de 35.000 usos a l’any i amb una comunitat “citilaber” formada per gairebé 6.800 persones, Citilab és un centre per a la innovació social i digital que està a punt de fer els vuit anys de funcionament. A les seves instal·lacions acull empreses, institucions i entitats que han fet dels processos innovadors la base de les seves iniciatives, amb el referent comú de ser empreses tecnològiques.

Cursos:Formació Inicial a Internet i Noves Tecnologies Grups d’adaptació. 21 i 24 setembre

Introducció a la programació amb Scratch 21 i 22 de setembre

Electrònica i Robòtica amb Scratch4Arduino 23 setembre

Aplicacions mòbils amb Appinventor 24 setembre

Recerca de feina a través d’Internet i xarxes socials Durant la tardor

Inscripcions: http://jamtodaybcn.citilab.eu/

8] cornellàinforma

Setembre15

cornellàinforma [9

Portes obertes al Viver d’Empreses en el seu primer aniversari

Ara fa un any que va entrar en funcionament el nou Viver d’Empreses Procornellà, un espai polivalent ubicat al barri del Pedró que té com a objectiu fomentar iniciatives empresarials entre els joves, oferint allotjament i assessorament en tot el procés de creació, creixement i consolidació de nous negocis. En poc temps es va assolir una ocupació del 75% dels despatxos oferts, cosa que en convertia en el domicili social d’un total de sis noves empreses, més la cessió d’una aula dedicada a la formació de soldadors per part de Gremibaix Fundació equipada amb màquines de darrera generació.

Coincidint amb el primer aniversari, el Viver ha ampliat els seus espais com a resultat d’una segona fase de les obres, consistents en un total de 14 despatxos, 15 places de coworking, quatre aules i una zona de “meetintg”.

El 29 de setembre tindrà lloc una jornada de portes obertes amb diferents tallers i seminaris per donar a conèixer els nous espais del Viver, concebut amb una filosofia idònia per a joves emprenedors basada en el concepte de “consum col·laboratiu” i dotat amb servei íntegre de telecomunicacions amb fibra òptica i control d’accés intel·ligent les 24 h del dia, els 365 dies de l’any. •

Valeria Domínguez i Imma Puig a la nova edició del Cornellà CreacióDues dones amb molt a dir, amb posició estratègica en primera línia del món dels negocis, seran les protagonistes de la nova temporada del Cornellà Creació el proper 2 d’octubre a L’Auditori de Cornellà. D’una banda, Valeria Domínguez, directora d’eBussines & Omnichannel i membre del Comitè de Direcció d’Adolfo Domínguez. De l’altra, Inma Puig, especialista en psicologia aplicada a l’empresa i experta en consultoria emocional, dinàmica de grups i en empreses familiars. Un “face to face” de luxe presentat per Jesús Silva, d’UBS. •

La segona fase de les obres equipa al Viver d’un total de 14 despatxos, 15 places de “coworking”, quatre aules i zona de “meetintg”

2 d’octubre, a L’Auditori: “Face to face” entre Valeria Domínguez (dra. d’eCommerce & Omni-channel Adolfo

Domínguez) i Imma Puig (consultora empresarial).

El tejido social de Cornellà siempre ha demostrado su compromiso con la ciudad, y sobre todo en las épocas de dificultades como las vividas en los últimos ocho años como consecuencia de la crisis económica.

Con el objetivo de fijar los retos de cara a los próximos cuatro años, el alcalde Antonio Balmón se ha reunido con los integrantes del Acuerdo Social y las entidades participantes en la Alianza Cívica Contra la Pobreza para agradecerles su compromiso en la lucha contra las injusticias y las desigualdades para evitar la fractura social. En otro encuentro con entidades del municipio (culturales, deportivas, sociales, …) el alcalde reconoció el esfuerzo y trabajo de éstas en contribuir a la convivencia y la cohesión de Cornellà.

Balmón aprovechó las dos reuniones para animar a las entidades a continuar trabajando por y para la ciudad, en un momento de cambios, donde se vislumbra la salida de la crisis pero se desconoce cómo quedará la sociedad y por ello es importante reafirmar el consenso social y buscar sinergias que permitan a Cornellà seguir avanzando.

En este sentido, el punto de partida pasa por la reedición de un nuevo Acuerdo social que continúe en la línea del compromiso adquirido y que siente la bases de una nueva forma de trabajar que sume esfuerzos, visiones y experiencias que contribuyan a generar acciones para preparar la ciudad para la salida de la crisis. •

Encuentro del Alcalde con agentes sociales de la ciudad

El consistorio sienta las bases para paliar los

efectos de la crisis

Reedición del Acuerdo Social en 2016El primer Acuerdo Social se firmó en 2009, ante la situación de estancamiento económico que preveía consecuencias imprevisibles. Un acuerdo que se ha ido reeditando y que ahora sienta las bases del que debe firmarse para 2016. Las medidas puestas en marcha han permitido ayudar a más de 10.000 personas, proyectos como planes de ocupación, ayuda a emprendedores, la Botiga Solidària, la paralización de más de 350 desahucios o las Jornadas contra la Pobreza, entre otros.

10] cornellàinforma

Acord Social

Encuentro del Alcalde con agentes sociales de la ciudad

El Ayuntamiento cede para alquiler social 18 pisos recuperados de entidades financieras

Resultado de las I Jornadas contra la Pobreza, que tuvieron lugar el pasado enero, nació la Alianza Cívica contra la Pobreza, una nueva plataforma ciudadana que busca trabajar de forma conjunta para desarrollar acciones para luchar contra la nueva pobreza. Ya en enero surgieron 122 propuestas para frenar esta nueva situación, como crear sistemas de distribución de alimentos complementarios a la labor de la Botiga Solidaria, colaborar para atender las patalogías psicosocialesque se deriven de las situaciones desfavorecidas o medidas contra la pobreza energética, son algunas de las actuaciones.

Un Fondo Social de vivienda dotado con 735.000 eurosHace tres meses, el Ayuntamiento puso en marcha un Fondo de Vivienda de Alquiler Social dotado con 735.000 euros, procedente de una plusvalía conseguida por la venta de un edificio en el WTC Almeda Park. El objetivo es ofrecer vivienda asequible a familias en situación de vulnerabilidad de la ciudad. Este fondo estará gestionado por la empresa municipal Procornellà y las personas beneficiarias serán seleccionadas por los servicios sociales municipales.

En el último trimestre de 2015 entra en vigor el nuevo plan de ocupación local destinado a contratar 100 personas más de forma temporal, una iniciativa dirigida a parados de larga duración. El compromiso para los próximos cuatro años es crear 800 nuevos puestos de trabajo, un eje de actuación prioritario para el Ayuntamiento de Cornellà que desde 2011 ha destinado más de 7 millones de euros a las políticas de ocupación, que han registrado un crecimiento del 154% en cuatro años.

800 puestos de trabajo más en cuatro años

El Ayuntamiento de Cornellà ha recuperado 18 pisos procedentes de diferentes entidades financieras que destinará a alquiler social y los cederá a familias en situación de vulnerabilidad de la ciudad. Las viviendas vacías ya se han puesto a disposición de estas familias, atendiendo al nivel de emergencia determinado por los servicios sociales municipales. El Ayuntamiento ha recuperado

los inmuebles después de negociar con las diversas entidades financieras durante casi dos años.En enero de 2014 el Ayuntamiento aprobó una moción para sancionar a las entidades financieras que mantuvieran viviendas vacías en la ciudad por un período superior a dos años. Establecía una sanción a partir de 1.000 euros para aquellas entidades que se negaran a facilitar el acceso social a las viviendas.

Alianza Cívica Contra la Pobreza

Setembre15

cornellàinforma [11

Societat


Menús solidaris per ajudar els més desfavorits

La Fundació El Llindar, amb el suport de l’Ajuntament de Cornellà i la col·laboració de la Fundació Futur i “La Caixa”, ha engegat a la nostra ciutat el projecte “Menja Futur”, una iniciativa de cuina solidària per oferir àpats, a preus baixos, a famílies i persones de Cornellà que tenen uns ingressos mínims però no són beneficiàries de la Botiga Solidària.

La iniciativa té dos objectius prioritaris: atendre persones amb pocs recursos, derivades dels serveis socials municipals, i per altra banda, oferir una feina a joves que han deixat els estudis i es troben a l’atur.

Menús oberts al públicLa proposta s’anomena “Menja futur” i compta amb un punt de venda al mercat Centre obert al públic en general i a les empreses. En aquest establiment s’ofereixen plats casolans preparats de qualitat i a preus econòmics. La venda al públic general tindrà un preu de màxim 5 euros per menú, i els beneficis generats permetran oferir un preu molt més ajustat a les persones amb pocs recursos. Amb aquesta formula, al llarg de l’any s’espera poder servir entre 4.000 i 5.000 menús socials.

En aquest projecte, la Fundació El Llindar gestiona els serveis del punt de venda a la botiga i amb empreses i s’encarrega de la formació i contractació de joves que atenen la botiga. Per la seva banda, la Fundació Futur elabora el menjar que és cuinat per persones en situació de vulnerabilitat.

A banda de poder contribuir a cobrir les necessitats bàsiques d’alimentació i a la formació de joves, el projecte té un impacte social, ja que es vol implicar i conscienciar la ciutadania en un projecte solidari. •

Suport a joves que no tenen feinaEl Llindar és una entitat sense ànim de lucre, social i educativa nascuda l’any 2004 a Cornellà. Impulsen actuacions educatives innovadores per a nois i noies d’entre 12 i 25 anys que, per la seva situació de fragilitat personal i de recorregut de fracàs i abandonament, no encaixen en les diverses ofertes d’ensenyament reglat. El seu objectiu és orientar, acompanyar i donar suport a la seva transició cap a la vida adulta i el seu retorn al sistema educatiu reglat o l’accés al mercat laboral. Des de 2004 han acompanyat a més de 2.600 adolescents i joves del Baix Llobregat i el Barcelonès Sud.

Menú de tres plats per 5 euros, al mercat Centre

Tots els plats s’elaboren artesanalment i inclouen una variada oferta. Es pot optar per un menú complet o el diari per 5 euros (2 plats + beguda + postres), o plats individuals (entre 2 i 4 euros). El benefici generat permet oferir menús a preus més baixos a veïns i veïnes de la ciutat derivades dels Serveis Socials Municipals, Càritas Diocesana, així com d’altres entitat socials. El punt de venda està ubicat al mercat Centre i es regeix pel mateix horari.

La Fundació El Llindar engega el projecte “Menja futur” i obre una botiga de menjar preparat casolà al mercat Centre oberta a la ciutadania

Setembre15


El Servei de MediacióCiutadana resol quatre de cada cinc conflictes entre veïnsA Cornellà es fa una aposta decidida pel civisme i la convivència ciutadana. Es treballa de forma transversal tant des del punt de vista del manteniment dels espais públics i els serveis de neteja, com mitjançant l’ordenança de convivència, amb serveis municipals o programes com el de patis oberts o la creació de la figura dels educadors cívics.

Patis oberts, una altra iniciativa de convivència

Després de l’estiu, els patis escolars de les escoles Ignasi Iglesias, Sant Ildefons i L’Areny tornen a obrir els caps de setmana dins del programa de Patis Oberts. Aquesta

iniciativa que funciona a la ciutat des de fa anys, posa a disposició dels nens i joves espais adequats on poder-se relacionar i fer esport durant tot l’any (dissabtes i diumenges de 10 a 14.30 h).

Un dels serveis que treballa en aquest àmbit durant tot l’any per gestionar i resoldre conflictes de veïnatge i comunitats és el Servei de Mediació Ciutadana. Aquest recurs municipal es gratuït, voluntari, confidencial, ràpid i flexible i en ell es treballa des del diàleg, el respecte i la dignitat per les persones. Pot acudir qualsevol ciutadà de Cornellà, ja sigui particular, entitat o persona jurídica.

El soroll i els animalsdomèstics, principalspunts de conflicteEl Servei de Mediació ciutadana va néixer al setembre de 2008. Durant la primera meitat del 2015 el Servei ha a atès un total de 151 persones i ha obert 67 expedients de mediació, 65 dels quals estaven

tancats a 30 de juny. Dels expedients treballats un 38,46% han estat tancats amb acord entre les parts i en un 40% s’ha portat a terme una actuació de facilitació que ha millorat la situació de conflicte.

En quan al tipus de conflictes de convivència, els casos més nombrosos han estat els provocats per sorolls (24,62%), per animals domèstics (16,92%), per gestió de la comunitat o dels acords presos per les juntes de veïns (13,85%), humitats als domicilis (10,77 %) i neteja, higiene i sanejament (7,69%). La resta han estat ocasionats per obres, ús d’espais comuns, malentesos o discussions entre veïns i comportaments incívics, entre d’altres. •

On està el Serveide Mediació Ciutadana?

A la 2 planta d’El Castell(Carrer Menéndez Pelayo, s/n),

Tel.: 93 474 51 35Fax: 93 377 82 63

[email protected]

Horari d’atenció:De dilluns a divendres,

de 9 a 14 h.Dimecres, de 16 a 19 h.

Així mateix, també estaran obertes durant tot el dia les pistes esportives de la plaça Europa, de la plaça Almeda la Vella i del parc de la Infanta.

???????????


Diversión asegurada para los más pequeñosMás allá de la superficie expositiva, la mayoría de asociaciones brindan a los visitantes la oportunidad de participar en demostraciones o actividades lúdicas. Talleres de manualidades, pinturas, maquillaje,

Cornellà siempre se ha caracterizado por ser cuna de pioneras iniciativas surgidas de las propias entidades que trabajan a diario fortaleciendo su compromiso y su participación en la vida cotidiana de la ciudad. Este año se cumplen once años de la celebración de su particular encuentro, la Trobada d’Entitats, cuyo objetivo es reunir en una jornada a todo el entramado asociativo, de cualquier índole, ofreciéndoles un espacio expositivo y dando a conocer al resto de la población su labor diaria y sus retos de futuro.

Muchos son los ciudadanos que se acercan cada año al Parc de la Infanta haciéndose partícipe del fomento y promoción del asociacionismo, sensibilizándose e interactuando con las entidades.

castillos hinchables, son algunas de las atracciones que pueden encontrar los más pequeños en la Trobada d’Entitats. Además, un año más, se volverá a instalar un escenario central que será el punto de encuentro donde tendrán lugar actuaciones y espectáculos diversos. •

En marcha el Portal de Entidades

Con el objetivo que todas las entidades de la ciudad puedan disponer de su propio espacio en Internet, el Ayuntamiento de Cornellà con el apoyo de la Diputació de Barcelona, ha puesto al alcance de todas las asociaciones un portal web. Su funcionamiento es muy sencillo y permite que sean las mismas entidades las que se puedan diseñar, elaborar y administrar su propio espacio en la red. Sólo se requieren unos conocimientos de informática a nivel de usuario. Además, el Ayuntamiento realiza cursillos dirigidos a las entidades que se adhieren al proyecto y dispone de unas horas de apoyo para que puedan utilizar esta herramienta digital.

La fortaleza del mundo asociativo, referente de la XI Trobada d’Entitats en el Parc de la Infanta el 4 de octubre

Las entidades se instalarán en carpas a lo largo del parque fomentando y promocionando el asociacionismo y la interactuación con la ciudadanía durante toda la jornada

Entitats / Solidaritat

Setembre15


Coincidiendo con la XI Trobada d’Entitats, se celebra el 4 de octubre la XVI Fira de la Solidaritat, un espacio que muestra los proyectos de las entidades que trabajan de forma desinteresada con fines solidarios. Este año el objetivo es recordar aquellos conflictos que han echado raíces de tal forma que nunca ven su fin y se eterniza su resolución. La sociedad se acostumbra a convivir con estas noticias olvidándonos que están sin resolver. La Fira de la Solidaritat hará hincapié en aquellas situaciones que generan desequilibrio, muerte o desolación como catástrofes naturales, enfermedades que afectan a muchas personas, el hambre, las personas que fallecen soñando con una mejor vida, etc.

Una veintena de entidades informarán acerca de los proyectos de cooperación que están llevando a cabo y darán a conocer cómo la ciudadanía puede comprometerse con las diferentes causas que se desarrollan en Cornellà. •

La XVI Fira de la Solidaritat per la Cooperació apuesta por recordar los “Conflictos Olvidados”

Una veintena de entidades de Cornellà distribuidas en carpas a lo largo del Parc de la Infanta darán a conocer los proyectos en los que trabajan de forma desinteresada el próximo domingo, 4 de octubre coincidiendo con la XI Fira d’Entitats.

Exposiciones y espacios solidarios en familia

El día 8 a las 19 h en la Cruz Roja Cornellà tendrá lugar la mesa redonda “Conflictes oblidats. El perquè d’aquests. Les seves conseqüències sobre la ciutadania”. La Biblioteca Sant Ildefons acoge hasta el 7 de octubre la exposición “El futur comença avui” de la Fundación Vicente Ferrer y la Biblioteca Marta Mata “La herida ciega” hasta el día 9 . Y del 9 al 28 de octubre, el CRAJ acoge “Salut visual als campaments sahrauís”. Además se han programado espacios solidarios en familia como los Berenars Solidaris, el día 15 en El Diván de los Sentidos o narraciones de cuentos solidarios en las bibliotecas y ludotecas.

Actividades lúdicas con fines solidarios

En el marco de la jornada se ha programado una serie de actividades. En el escenario instalado actuará el grupo de danza Paraguaia Saraki a las 12 h. Un taller de bailes de Perú, Bollywood y los Payasos de Cruz Roja de Cornellà acabarán de amenizar la mañana. Los amantes de la cocina podrán participar en el taller La Cuina de la Diversitat, degustando comidas típicas de otros países gracias a la colaboración del restaurante El Diván de los Sentidos. También se organizarán talleres de manualidades, de reciclaje de ropa, etc.

“SIDECAR”

Prop de 150 propostes de teatre, música, dansa i cultura aquesta tardorLa tardor ens porta un munt d’activitats que faran de Cornellà un veritable aparador de l’oferta cultural en el marc de les programacions “Cultura en Família”, “Cornellà Escena” i de la temporada estable “Teatre a L’Auditori”. Des de la web queferacornella.cat i les seves xarxes socials es poden visualitzar de forma ràpida i àgil tota l’agenda, accedir-hi a la compra d’entrades i obtenir informació actualitzada de tots els actes.

Cultura

CORNELLà ESCENALa nova programació del Cornellà Escena presenta propostes diverses de música i teatre per a tots els públics (a la sala Ramon Romagosa).

17 d’octubre, 22 h. MÚSICADavid Carabén (Mishima)Preu: 15 euros El cantant de Mishima, acompanyat només de piano i trompeta, fa una incursió en solitari.

31 d’octubre, 21 h. DANSA 4 Herman@sPreu: 15 euros Un espectacle innovador de hip hop interpretat per dues parelles de germans.

7 novembre, 22 h. MÚSICAEgon Soda en concert Preu: 15 euros El grup presenta un nou disc i dóna nous aires al seu estil tradicional de rock.

15 novembre, 18 h. TEATRE“Idiota”, amb Ramon Madaula i Anna SahunPreu: 15 eurosEspectacle dirigit per Jordi Casanovas i interpretat per Anna Sahun i Ramon Madaula.

CULTURA EN FAMíLIAAquesta programació per a tota la família es torna a ampliar amb noves propostes al parcs i espais públics, a més de la sala Ramon Romagosa.

13 de setembre, 12.30 hAl Parc de la Infanta. Gratuït El gegant que baixa de la muntanyaUn espectacle divertit per cantar, jugar i trobar nous amics.

20 setembre, 12.30hA la plaça de Carles Navales. GratuïtSidecar Un rodamón arriba al poble en un sidecar molt especial.

27 de setembre, 12:30 hA la plaça de l’Església. Gratuït Uh! Quin cangeli!Espectacle d’animació i titelles per als que són capaços d’imaginar moltes històries.

4 d’octubre, 12.30 hA la sala Ramon Romagosa. Preu: 6 euros Un Somni és (Rínxols d’or)Una història tendra i coneguda sobre una família d’ossos que rep la visita d’una nena.

La programació “Cultura en Família” presenta una recopilació d’activitats per gaudir en família organitzada per l’Ajuntament en diferents equipaments com les biblioteques, parcs i places.

“Cornellà Escena” ens porta un nou programa ampli i de qualitat a preus assequibles que tenen com a escenaris la sala Ramon Romagosa i l’auditori de Sant Ildefons i que s’allarga d’octubre a desembre.

També a L’Auditori les propostes teatrals i musicals ens apropen a diferents gèneres com la dansa o el teatre amateur. I no podem oblidar les exposicions i activitats a espais com el Museu Palau Mercader o el Castell, les biblioteques i altres equipaments culturals.

En total tindrem, sobre els diferents escenaris i espais públics, al voltant de 150 iniciatives per gaudir de la cultura i el lleure sense sortir de la ciutat. •

DAVID CARAbéN (MISHIMA)

“IDIOTA”


17 d’octubre, 21h. DANSAbCN City balletL’Auditori acull aquesta experiència única per gaudir amb els ballarins seleccionats entre els finalistes del Barcelona City Ballet Project.

23 i 24 d’octubre, 21.30 h25 d’octubre, 19 hTEATREbon Teatre Amateur Tres espectacles d’un mateix format: “Paraules encadenades”, “El nom”, i “Ningú no és perfecte”. Es poden adquirir entrades per a una obra o un abonament per a les tres (25 euros).

13 de desembre, 19 h. TEATRE “Fer riure és un art”, amb Joan PeraJoan Pera commemora els seus 50 anys de professió amb un espectacle, que és una masterclass sobre l’art de fer riure.

8, 22 i 28 de novembre. MÚSICANou cicle “Airada Musical”Tres espectacles sota el lema “Airada musical” i amb un abonament conjunt de 40 euros. “Simfonova”, espectacle de Marcel Gorgori (8 de novembre, 19 h) The Funamviolistas (22 de novembre, 19 h) i Chambao (28 de novembre, 21 h).

ALTRES ACTIVITATSTornen les activitats per gaudir del patrimoni local Es reprenen les activitats per conèixer el patriomoni local com l’itinerari “Cada pedra al seu temps” o “Descobrint Sant Ildefons”. També tornen les visites guiades i els contes al Museu Palau Mercader. Entre les novetats d’enguany, “El conte de l’Espai”, un viatge a l’Univers, el 8 de novembre.

Mostra de Samuel Aranda sobre la Primavera àrabDel 13 de setembre a l’1 de novembre el Museu Palau Mercader acull l’exposició “Samuel Aranda#després de la primavera”, una mostra d’imatges de l’anomenada Primavera Àrab.

Consulta tota l’actualitat cultural i d’oci a www.queferacornella.cat. També pots subscriure’t

al butlletí electrònic setmanal i seguir-nos a Facebook, Twitter, Instagram i Flickr.

TEATRE A L’AUDITORI

bCN CITy bALLET

THE FUNAMVIOLISTAS

VISITES GUIADES AL PALAU MERCADER

VENDA ANTICIPADA

D’ENTRADES:

CORNELLÀ ESCENA + CULTURA EN FAMÍLIA:

Al web compra.cornelladellobregat.eu, a l’apartat TIQUETS

AUDITORI:www.auditoricornella.com

o al telèfon 93 474 02 02

ESPECTACLES FAMILIARS ALS PARCSESPECTACLES FAMILIARS ALS PARCS

EGON SODA EN CONCERTEGON SODA EN CONCERT

Setembre15


En septiembre se reinician las visitas guiadas al ríoUna forma amena y divertida de conocer las características del río Llobregat es asistir a una de las visitas guiadas que de forma regular organiza el Ayuntamiento de Cornellà. Las visitas, que se realizan un sábado al mes, están guiadas por un experto.

El punto de encuentro está al final de la calle Mare de Déu de Montserrat donde empieza la pasarela que cruza el río, a las 10 h. Las visitas consisten en la observación del entorno natural y las especies que viven, así como actividades relacionadas: anillamiento, observación de aves y otros pequeños mamíferos, insectos, etc. La más inmediata será el 26 de septiembre, pero también habrá los días 24 de octubre, 21 de noviembre y 12 de diciembre. Para poder asistir es necesario hacer una preinscripción previa en el departamento de medio ambiente: teléfono 93 475 87 18 o enviando un correo electrónico a: [email protected]. •

La tardor, protagonista del concurs SmartphotoAmb l’arribada de la tardor la ciutat modifica els seus costums i la llum transforma espais i racons. Per immortalitzar tots aquests moments l’Ajuntament convoca per tercer any consecutiu el concurs Smartphoto, amb el títol “racons de Cornellà a la tardor”, una iniciativa que té com a objectiu potenciar l’esperit creatiu dels ciutadans i ciutadanes i els espais públics de la ciutat. Les fotografies hauran d’estar fetes amb el mòbil. No s’admetrà cap fotografia que distorsioni la realitat, ni muntatges, collages, etc. Únicament es podran enviar fotografies manipulades amb les diferents aplicacions per a mòbil existents, tenint en compte els paràmetres anteriors. Cada participant podrà presentar una sola imatge entre l’1 de setembre i el 31 d’octubre al correu electrònic: [email protected]. La fotografia guanyadora i les finalistes formaran part d’una exposició itinerant. •

Cornellà es mou de forma sostenible a la Setmana de la MobilitatDe l’11 al 18 d’octubre se celebra a Catalunya la Setmana de la Mobilitat Sostenible i Segura. Sota el lema europeu “Tria. Canvia. Combina”, la Setmana del 2015 proposa una cerca de noves formes de mobilitat, allunyant-nos del domini absolut del cotxe particular, cap a un transport més sostenible, segur i saludable. Cornellà s’afegeix a la iniciativa organitzant diferents activitats. La primera serà una Caminada per a la Gent Gran prevista per al dijous 15 d’octubre. El tret de sortida serà a les 10 h als jardins Arquitecte Calzada (a la zona de Linda Vista) i es farà tot

un recorregut per la ciutat fins arribar a les instal·lacions del Cornnatur. I per al diumenge 18 d’octubre s’ha programat la 12a Passejada en Bicicleta, amb la col·laboració dels municipis de Sant Boi, Sant Feliu, Sant Just Desvern, Sant Joan Despí, Esplugues, l’Hospitalet i Cornellà. El punt de sortida serà a les 10 h al Parc de la Marquesa de l’Hospitalet i a les 11 h al mercat de Sant Ildefons. L’arribada al parc de Torreblanca cap a migdia marcarà el punt i final de més de 17 quilòmetres a favor de la mobilitat sostenible. •

Medi Ambient / Cultura


El festival de jazz y cerveza artesana de la ciudad, Jazz&Beer, vuelve el 3 de octubre a la plaza de l’Església entre las 12 de la mañana y las 12 de la noche con propuestas musicales y actividades interactivas para toda la familia. La jornada empezará con el concierto teatralizado de “Acluca els ulls”, dirigido al público infantil (12 h); seguirá la actuación de Yara Beilinson; por la tarde, el espacio Cornejazz abrirá sus puertas a las escuelas de música de la ciudad; a las 18 h actuará el duo Na Carreira y le seguirán Guillem Arnedo Band & Celeste Alías Feat y el cantante Jorge Rossy; cerrará la velada Tumbando a Monk, un sexteto gaditano de latin jazz.

Degustación de cervezas localesDurante toda la jornada se podrán degustar diferentes tipos de cerveza locales. Además, tres restauradores de la ciudad y tres “food trucks”, preparan platos especiales para maridar con la cerveza. •

Tercera edición del Jazz&beer el 3 de octubre

El sexteto gaditano de latin jazz Tumbando a Monk, uno de los grupos que actuarán en esta edición

Obtén con este QR toda la programación

La recomendación de Francisco Pardo*

“Cuentos del pelotón”, de Sergi López Egea, periodista deportivo especializado en ciclismo, nos ofrece un libro fresco, de fácil lectura, lleno de peripecias y vivencias del otro ciclismo, el menos visible, el que se produce en los coches de los equipos, en los hoteles, en las cenas y los viajes. Nos traslada a los mejores momentos, y también a los peores, por los que ha discurrido este mítico deporte, desde el solomillo maldito de Alberto Contador, pasando por historias sobre excepcionales profesionales como Óscar Freire y Alejandro Valverde. También hay espacio para el histórico mundial de Duitama (Colombia) que marcó un antes y un después en Miguel Indurain, para la Volta a Catalunya con el inefable Mario Cipollini de protagonista y para lugares míticos de este deporte como el Angliru.

*Francisco Pardo es empresario (Creacionespardo.com)

Setembre15


Societat / Esports

La Universitat de la Gent Gran, alternativa per als majors de 55 anys

El període de matriculació per al nou curs de la Universitat de la Gent Gran de Cornellà (UGG) està vigent des del passat 1 de setembre i les classes comencen el dia 29. Per a la nova temporada s’ha confeccionat un programa estructurat en mòduls de 30 hores, amb un total aproximat de 20 assignatures com anglès, filosofia, història de l’art, literatura, etc. Els interessats poden formalitzar la matrícula directament al Centre Cultural García-Nieto (Mossèn Andreu, 15, 3a planta) o fer la reserva de plaça per telèfon al 93 376 70 11 o a través de l’adreça electrònica [email protected]. Les classes s’imparteixen el dimarts i el dijous de 18 a 20 h i són per a persones a partir de 55 anys. Enguany, els períodes lectius són quadrimestrals en lloc de trimestrals. •

Durante todo el mes de septiembre está abierto el plazo para inscribirse en cualquiera de los cerca de 50 talleres y actividades que ofrecen en los centros cívicos de la ciudad (Parc Esportiu, Gavarra y Sant Ildefons) para el último trimestre del año. La mayoría de ellos se realizan en horario de tarde y abarcan un amplio abanico de posibilidades para todas las edades.

El centro cívico de la Gavarra ofrece especialidades como el taller de arte, a cargo de Evaristo Benítez, así como el taller de risoterapia, de teatro y de arteterapia. Además, la Asociación Cultural Gent i Futur ofrece talleres de patchwork, yoga, corte y confección o bordado, entre otros. En el centro cívico de Sant Ildefons se mantienen cursos de fotografía en diferentes niveles, de dibujo y pintura para niños y adultos, de sevillanas, danza del vientre u otros vinculados a la vida cotidiana como talleres de reparación, de informática o cocina, entre otros. Por lo que respecta

Abiertas las inscripciones a las cerca de 50 propuestas formativas de los centros cívicos

Adreces i contactes:

Centre Cívic La GavarraMossèn Andreu, 13-19Tel. 93 376 20 11A/e: [email protected]

Centre Cívic Sant IldefonsGerdera, s/nTel. 93 375 63 29A/e: [email protected]

Centre Cívic del Parc Esportiu LlobregatAvinguda del Baix Llobregat, s/n.Tel. 93 475 35 77www.parcesportiullobregat.com

Mes informació a www.cornella.cat.

al centro cívico del PELL, las novedades de la nueva programación son los cursos de escritura creativa, las clases de Hatha Ioga y la propuesta para aprender a

bailar Jazz, Charleston y Swing. Una oferta que se combina con los cursos que ya se realizan de cata de vinos, dibujo, cocina, inglés o teatro, entre otros. •


Empezamos un nuevo trimestre con las actividades del programa “Vine a fer Esport Salut!”, un proyecto que ofrece a los y las cornellanenses la oportunidad de ponerse en forma, de manera gradual y gratuita.

El programa comprende clases de diferentes deportes, estilos y niveles, adaptadas a la edad y el estado físico de cada asistente. Además, están guiadas por un dinamizador experto para marcar el ritmo y evitar posibles lesiones. Todas las actividades tienen

Más de 200 propuestas para hacer deporte al aire libre El Club d’Atletisme Cornellà

Atlètic i l’Ajuntament de Cornellà de Llobregat organitzen la XXXV Cursa Popular Solidària “Ciutat de Cornellà” el proper diumenge 4 d’octubre de 2015, a partir de les 9.00 hores, amb sortida al carrer del Rugbi i arribada a l’Estadi Municipal d’Atletisme i Rugbi. La cursa, oberta a totes les persones sense límit d’edat i sexe, tindrà diferents recorreguts segons l’edat i la categoria. A les 9.00 h sortiran els alevins, infantils i cadets, amb un recorregut de 1.700 metres, i a les 9.15 i 9.30 h els benjamins i prebenjamins, respectivament. La cursa per als adults s’iniciarà a les 10h i tindrà un recorregut de 10 quilòmetres. Paral·lelament, hi haurà una cursa de 5 km. La cursa solidària es farà a partir de les 11.45 h i tindrà un recorregut de 1.700 metres.

Més informació i inscripcions a: http://www.cornellaatletic.es/cursacornella/ •

Apunta’t i participa a la Cursa Popular

El programa “Vine a fer Esport Salut” tiene como objetivo ofrecer una planificación integral de hábitos de vida saludable , por ello se incluyen tanto actividades físicas como conferencias y talleres sobre alimentación, salud etc, con expertos en nutrición y también en colaboración con los centros médicos de la ciudad.

Hábitos de vida saludables

lugar o bien en equipamientos municipales o en espacios públicos y son totalmente gratuitas.

Para el último cuatrimestre del año se han organizado 204 actividades, casi todas de lunes a sábado, y en diferentes horarios porque todo el mundo pueda participar. Tenéis a vuestro alcance desde paseos por la ciudad, actividades acuáticas, iniciación al running, Txi-Kung y estiramientos, entre otros. •

Solució al càcul mental de la pàgina 31: 72

Setembre15


Toda la programación en un móvil

El mes de julio los equipos alevín, infantil y cadete femeninos del CD Fontsanta-Fatjó participaron por primera vez en el prestigioso torneo Donosti Cup, con más de 440 equipos de fútbol de categorías inferiores de un total de 24 países. Las chicas de Cornellà disputaron un gran torneo y se enfrentaron a equipos de países como Taiwan, Finlandia o Estados Unidos. Los tres equipos pasaron las rondas previas y el alevín se proclamó campeón del torneo al vencer al equipo vasco del Añoga por un resultado de 3 a 1. Una experiencia positiva para un club que está realizando una gran labor en el futbol base en general, y en la promoción del futbol femenino en particular. •

El alevín femenino del Fontsanta gana la Donosti Cup

7 nens sahrauís visiten CornellàL’Ajuntament de Cornellà va donar la benvinguda, un estiu més, als 7 infants sahrauís d’entre 8 i 13 anys, que han passat aquest estiu a Cornellà gràcies a famílies que els han acollit. Els nens i nenes procedeixen del camp de refugiats de Tindouf i la iniciativa d’acollida, que es desenvolupa a Cornellà des de fa prop d’una dècada, forma part del programa “Vacances en Pau”, que pretén donar oportunitats a nens i nenes que viuen en campaments de refugiats en unes condicions molt dures derivades del conflicte polític. •

Almeda disfrutó de sus fiestas de veranoCon mucha energía, ganas de diversión y alegría los vecinos y vecinas de Almeda disfrutaron de sus fiestas de barrio y participaron activamente a pesar del intenso calor. No faltaron a su cita las actividades infantiles, las musicales y las gastronómicas para deleite de grandes y pequeños. Más de 20 propuestas organizadas por las entidades del barrio que con su esfuerzo contribuyen a reforzar lazos de convivencia. •

Els admirables 100 anys de Mariano GaléEl seu nom és Mariano Galé i acaba de fer 100 anys. Mariano arriba a aquesta edat envoltat de la seva família en el barri de la Gavarra i amb una mirada que deixa entreveure una llarga trajectòria vital. Amb un bon estat de salut i una actitud positiva, Mariano és un exemple d’esforç i optimisme. El día del seu aniversari va rebre l’estima de tota la seva família i un detall institucional. ¡Felicitats Mariano!

Esports / Societat / Edictes


EDICTEEs fa públic, d’acord amb allò que estableix l’article 38 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s’aprova el Reglament d’obres, activitats i serveis dels Ens Locals, que han esdevingut aprovats definitivament els projectes d’obres que a continuació es detallen:1.- Projecte d’obres anomenat “Obres d’ampliació del búlder existent al Parc de Can Mercader (Escola de muntanya i esports natura) de Cornellà de Llobregat”, aprovat inicialment per la Junta de Govern Local d’aquest Ajuntament en sessió de data 2 d’abril de 2015, l’anunci del qual es va publicar al Butlletí Oficial de la Província (BOP) de data 17 d’abril de 2015 i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC) número 6850 de data 14 d’abril de 2015, exposant-se el mateix al públic al Taulell d’Edictes d’aquest Ajuntament des del 15 d’abril fins el 20 de maig de 2015 i havent estat publicat al Butlletí d’informació Municipal del mes de juny de 2015; sense que s’hagin presentat reclamacions ni suggeriments en el període comprès entre el 14 d’abril i el 25 de juliol de 2015, havent estat aprovat definitivament de forma automàtica en data 27 de juliol de 2015, en conformitat amb les previsions de l’acord d’aprovació inicial esmentat.2.- Projecte d’obres anomenat “Obres de rehabilitació del lluernari del Mercat Sant Ildefons de Cornellà de Llobregat”, aprovat inicialment per la Junta de Govern Local d’aquest Ajuntament en sessió de data 15 de maig de 2015, l’anunci del qual es va publicar al Butlletí Oficial de la Província (BOP) de data 28 de maig de 2015 i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC) número 6879 de data 26 de maig de 2015, exposant-se el mateix al públic al Taulell d’Edictes d’aquest Ajuntament des del 20 de maig fins el 25 de juny de 2015 i havent estat publicat al Butlletí d’informació Municipal del mes de juny de 2015; sense que s’hagin presentat reclamacions ni suggeriments en el període comprès entre el 20 de maig i el 25 de juliol de 2015, havent estat aprovat definitivament de forma automàtica en data 27 de juliol de 2015, en conformitat amb les previsions de l’acord d’aprovació inicial esmentat.3.- Projecte d’obres anomenat “Obres de substitució de la gespa artificial del camp de futbol municipal Sant Ildefons de Cornellà de Llobregat”, aprovat inicialment per la Junta de Govern Local d’aquest Ajuntament en sessió de data 15 de maig de 2015, l’anunci del qual es va publicar al Butlletí Oficial de la Província (BOP) de data 28 de maig de 2015 i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC) número 6879 de data 26 de maig de 2015, exposant-se el mateix al públic al Taulell d’Edictes d’aquest Ajuntament des del 20 de maig fins el 25 de juny de 2015 i havent estat publicat al Butlletí d’informació Municipal del mes de juny de 2015; sense que s’hagin presentat reclamacions ni suggeriments en el període comprès entre el 20 de maig i el 25 de juliol de 2015, havent estat aprovat definitivament de forma automàtica en data 27 de juliol de 2015, en conformitat amb les previsions de l’acord d’aprovació inicial esmentat.4.- Projecte d’obres anomenat “Obres de millores i reparacions a la pista d’atletisme de l’estadi municipal del camp de rugby de Cornellà de Llobregat”, aprovat inicialment per la Junta de Govern Local d’aquest Ajuntament en sessió de data 15 de maig de 2015, l’anunci del qual es va publicar al Butlletí Oficial de la Província (BOP) de data 28 de maig de 2015 i al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya (DOGC) número 6879 de data 26 de maig de 2015, exposant-se el mateix al públic al Taulell d’Edictes d’aquest Ajuntament des del 20 de maig fins el 25 de juny de 2015 i havent estat publicat al Butlletí d’informació Municipal del mes de juny de 2015; sense que s’hagin presentat reclamacions ni suggeriments en el període

comprès entre el 20 de maig i el 25 de juliol de 2015, havent estat aprovat definitivament de forma automàtica en data 27 de juliol de 2015, en conformitat amb les previsions de l’acord d’aprovació inicial esmentat.Contra aquest acte que és definitiu en via administrativa, es podrà interposar directament recurs contenciós Administratiu davant dels Jutjats del Contenciós Administratiu, de Barcelona, en el termini de dos mesos a comptar des del següent dia hàbil a la publicació d’aquest edicte, en la forma i amb els requisits exigits en la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la jurisdicció contenciosa administrativa, o recurs de reposició potestatiu en el termini d’un mes a comptar des de la data indicada.Tot això sense perjudici de la interposició de qualsevol altre recurs que es cregui convenient.Cornellà de Llobregat, 21 d’agost de 2015.

EDICTEEn conformitat amb el que disposa l’article 13 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del procediment Administratiu Comú, en concordança amb l’article 44.2 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, i amb l’article 169 del ROM, es dóna publicitat al Decret d’Alcaldia núm. 3077/15, de 15 de juliol, relatiu als nomenaments dels membres de les Comissions Informatives de caràcter permanent.…Decret d’Alcaldia númç7/15 de 15 de juliolEn compliment del que disposa l’article 21 del ROM, en concordança amb l’article 38 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, aprovat per Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, i mitjançant acord plenari adoptat en sessió extraordinària celebrada el dia 2 de juliol, aquest Ajuntament ha procedit a la creació i determinació de la composició de les Comissions Informatives que, amb caràcter permanent, tindran que conformar la seva organització complementària municipal durant el present mandat, a la vista de la nova composició política d’aquest derivada dels resultats electorals de les Eleccions Locals convocades mitjançant Reial Decret 233/2015, de 30 de març.Atès que d’acord amb el que preveu l’article 20.1.c) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, en concordança amb els articles 60.5 i 58.3 del Decret Legislatiu núm. 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya, i amb l’article 79 del ROM, tots els Grups Polítics Municipals, en proporció a la seva representativitat a l’Ajuntament, tenen dret a participar, mitjançant la presència dels seus Regidors i Regidores, en els òrgans complementaris de l’Ajuntament que tinguin per funció l’estudi, informe o consulta dels assumptes que hagin de ser sotmesos a la decisió del Ple i el seguiment de la gestió de l’Alcalde, la Junta de Govern Local i els Regidors i Regidores que ostenten delegacions, amb la possibilitat prevista a l’article 60.5, en concordança amb el 58.3 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya, de constituir Comissions Informatives en les que tots els Grups polítics municipals tinguin el mateix nombre de membres, sempre que s’apliqui en les seves votacions el sistema de vot ponderat.Atès que aquesta ha sigut l’opció per la qual s’ha decantat el Ple Municipal en aquesta legislatura en adoptar els seus acords de creació de les Comissions Informatives i que aquesta previsió es troba específicament contemplada al ROM.Atès que en conformitat amb l’article 82 del Reglament

Orgànic Municipal, aquesta Alcaldia és competent, en la seva qualitat de President nat de tots els òrgans col·legiats complementaris d’aquesta Corporació, per designar els membres d’aquesta que han d’assumir la presidència de les Comissions Informatives en virtut de la corresponent delegació, així com per adscriure als diferents Vocals representants dels Grups Polítics Municipals, a proposta del Grup corresponent.Per tot això, aquesta Alcaldia, a la vista de les propostes elevades pels diferents Grups Polítics amb representació municipal, i en ús de les facultats que legalment tinc conferidesHE RESOLTPrimer.- Nomenar Presidents Delegats de les Comissions Informatives de caràcter permanent que a continuació es relacionen, als Tinents d’Alcalde, membres de la Junta de Govern Local, que així mateix s’especifiquen, adscrivint com a Vocals d’aquestes, a proposta dels diferents Grups polítics municipals, als Regidors i Regidores següents:COMISSIO INFORMATIVA D’ECONOMIA I INNOVACIÓPresident – Delegat: Senyor Sergio Fernández MesaVocals:• En representació del Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya/Candidatura de Progrés (PSC–CP)- Titular: Senyor Sergio Fernández Mesa - Suplent: Senyora Emilia Briones Matamales• En representació del Grup Municipal del Partit Cornellà en Comú – Crida per Cornellà (CEC-CPC)- Titular: Senyora Mª José Ruiz Tienda- Suplent: Senyor Vidal Aragonés Chicharro• En representació del Grup Municipal del Partit Ciutadans – Partido de la Ciudadania (C’s)- Titular: Senyora Anna Clara Martínez Fernández- Suplent: Senyor Daniel Martínez Rodríguez • En representació del Grup Municipal del Partit Esquerra Republicana de Catalunya – Acord Municipal (ERC-AM)- Titular: Senyora Raquel Albiol i Gilabert- Suplent: Senyor Francesc Sánchez i Garcia • En representació del Grup Municipal del Partit d’Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa – L’Esquerra plural - Entesa (ICV-EUiA-EP-E).- Titular: Senyor Arnau Funes Romero- Suplent: Senyor Sergio Gómez Márquez• En representació del Grup Municipal del Partit Popular – Partido Popular (PP).- Titular: Senyor Manuel Casado Ruíz- Suplent: Senyor Daniel Serrano CoronadoCOMISSIO INFORMATIVA DE TERRITORI I ESPAI PÚBLICPresident – Delegat: Senyor Antonio Martínez FlorVocals:• En representació del Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya/Candidatura de Progrés (PSC–CP)- Titular: Senyor Antonio Martínez Flor- Suplent: Senyor Manuel Ceballos Morillo • En representació del Grup Municipal del Partit Cornellà en Comú – Crida per Cornellà (CEC-CPC)- Titular: Senyor Angel Camacho Hervás- Suplent: Senyor José David García Muñoz• En representació del Grup Municipal del Partit Ciutadans – Partido de la Ciudadania (C’s)- Titular: Senyor Jorge García Mulet - Suplent: Senyora Anna Clara Martínez Fernández• En representació del Grup Municipal del Partit Esquerra Republicana de Catalunya – Acord Municipal (ERC-AM)

Edictes

Setembre15


Edictes

- Titular: Senyora Raquel Albiol i Gilabert- Suplent: Senyor Francesc Sánchez i Garcia• En representació del Grup Municipal del Partit d’Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa – L’Esquerra plural - Entesa (ICV-EUiA-EP-E).- Titular: Senyor Sergio Gómez Márquez - Suplent: Senyor Arnau Funes Romero• En representació del Grup Municipal del Partit Popular – Partido Popular (PP).- Titular: Senyor Manuel Casado Ruíz- Suplent: Senyor Daniel Serrano Coronado COMISSIO INFORMATIVA DE POLÍTIQUES SOCIALS I COMUNITÀRIESPresidenta – Delegada: Senyora Rocío García Vocals:• En representació del Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya/Candidatura de Progrés (PSC–CP)- Titular: Senyora Rocío García Pérez- Suplent: Senyora Montserrat Pérez Lancho• En representació del Grup Municipal del Partit Cornellà en Comú – Crida per Cornellà (CEC-CPC)- Titular: Senyora Maria Carmen López Álvarez - Suplent: Senyora Mª José Ruiz Tienda • En representació del Grup Municipal del Partit Ciutadans – Partido de la Ciudadania (C’s)- Titular: Senyor Daniel Martínez Rodríguez- Suplent: Senyora Anna Clara Martínez Fernández• En representació del Grup Municipal del Partit Esquerra Republicana de Catalunya – Acord Municipal (ERC-AM)- Titular: Senyor Francesc Sánchez i Garcia- Suplent: Senyora Raquel Albiol i Gilabert• En representació del Grup Municipal del Partit d’Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa – L’Esquerra plural - Entesa (ICV-EUiA-EP-E).- Titular: Senyor Senyor Sergio Gómez Márquez - Suplent: Senyor Arnau Funes Romero • En representació del Grup Municipal del Partit Popular – Partido Popular (PP).- Titular: Senyor Manuel Casado Ruíz- Suplent: Senyor Daniel Serrano CoronadoSegon.- La delegació als Presidents i Presidentes de les esmentades Comissions Informatives, en conformitat amb el que disposa l’article 177 del ROM, en concordança amb l’article 44 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, aprovat per Reial Decret 2568/86, de 28 de novembre, produiran efectes des del dia següent a la data de notificació d’aquest Decret als Regidors i Regidores afectats, i tindran caràcter indefinit, sense perjudici de la potestat d’advocació d’aquesta Alcaldia.Tercer.- Comunicar aquesta resolució als Regidors i Regidores afectats, entenent-se acceptada la competència delegada als Presidents i Presidentes de les Comissions Informatives de forma tàcita, si dintre del termini de les vint-i-quatre hores següents no es manifesta res en contra o es fa ús de la delegació, així com als Caps dels diferents Serveis Municipals i als funcionaris/es que actuen com a Secretaris/es de les esmentades Comissions per delegació de la Secretaria General de l’Ajuntament, pel seu coneixement i efectes.Quart.- Publicar aquestes delegacions en el Butlletí Oficial de la Província, en el Butlletí d’Informació Municipal i en el Tauler d’Anuncis de l’Ajuntament, en compliment del que disposa l’article 13 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en concordança amb l’article 44.2 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, aprovat per Reial

Decret 2568/86, de 28 de novembre i amb l’article 169 del ROM i difondre el seu contingut, en compliment del Principi de Transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu electrònica municipal, en compliment del que disposen els articles 5 i següents de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern i 8 i següents de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.Cinquè.- Donar compte al Ple de l’Ajuntament d’aquesta resolució en la propera sessió extraordinària que es convoqui, en compliment del que es preveu a l’article 22 del ROM, en concordança amb l’article 38 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals.…Cornellà de Llobregat, 10 d’agost de 2015.

EDICTEEn conformitat amb el que disposa l’article 75.5 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases de Règim Local, es dóna publicitat del Decret d’Alcaldia núm. 3078/15 15 de juliol, relatiu a la renuncia temporal al règim retributiu i de dedicació parcial, del senyor Arnau Funes Romero, fins i tant es mantingui la la seva situació de dedicació exclusiva en exercici del seu càrrec de Diputat provincial. …“Decret d’Alcaldia 3078/15 de 15 de juliol Mitjançant acord plenari adoptat per aquest Ajuntament el passat dia 2 de juliol, es va procedir a la determinació del règim de dedicació i de retribucions, indemnitzacions i assistències dels membres d’aquesta Corporació, establint que amb efectes del dia 15 de juny de 2015 el senyor Arnau Funes Romero, en la seva qualitat de Portaveu del Grupo polític municipal d’Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa – L’Esquerra plural - Entesa (ICV-EUiA-EP-E), desenvoluparia el seu càrrec en règim de dedicació parcial, percebent per això una retribució bruta anual de 18.359,96 €.Atès que mitjançant escrit de data 9 de juliol, registrat d’entrada en aquest Ajuntament amb el número 26.431, el Sr. Arnau Funes Romero posa en coneixement d’aquest Ajuntament la seva renúncia temporal al règim de dedicació parcial, ja que en l’actualitat exerceix el seu càrrec de Diputat provincial en la Diputació de Barcelona en règim de dedicació exclusiva, i que aquesta situació es mantindrà fins que la nova Corporació de l’entitat provincial es constitueixi i determini el nou règim de dedicació i retribucions dels seus membres.Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que legalment té conferides, HE RESOLTPrimer.- Restar enterats de la renúncia temporal efectuada pel Portaveu del Grupo polític municipal d’Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa – L’Esquerra plural - Entesa (ICV-EUiA-EP-E), senyor Arnau Funes Romero, al règim retributiu i de dedicació parcial reconegut pel Ple municipal el passat dia 2 de juliol, fins i tant es mantingui la seva situació de dedicació exclusiva en l’exercici del seu càrrec de Diputat provincial en règim de dedicació exclusiva.Segon.- Notificar aquest acord al Departament municipal de Recursos Humans i al regidor afectat, pel seu coneixement i efectes, fent-li constar que aquesta situació de renúncia temporal, durant la qual tindrà dret a percebre les indemnitzacions que per assistència a les sessions del Ple, de les Comissions Informatives i de la Junta de Portaveus han sigut aprovades pel Ple, es mantindrà fins que comuniqui fefaentment a aquest Ajuntament la finalització dels seus efectes i el règim

de dedicació al càrrec de Diputat provincial que al seu favor estableixi el Ple de la Diputació de Barcelona.Tercer.- Publicar aquesta resolució al Butlletí Oficial de la Província, al Butlletí d’Informació Municipal i al Tauler d’Anuncis de l’Ajuntament, en compliment del que disposa l’article 75.5 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local i difondre el seu contingut, en compliment del Principi de Transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu electrònica municipal, en compliment del que disposen els articles 5 i següents de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern i 8 i següents de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.Quart.- Donar compte al Ple d’aquesta resolució en la sessió extraordinària que es convoqui per donar compliment al que preveu l’article 23.7 del ROM, en concordança amb l’article 38 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals.…Cornellà de Llobregat, 10 d’agost de 2015.

EDICTEEn conformitat amb el que disposa l’article 178 del ROM, en concordança amb l’article 44.2 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, es dóna publicitat al Decret d’Alcaldia núm. 3171/15, de 24 de juliol, que complementa el punt 2.8 del Decret d’Alcaldia núm. 2798/15 de 15 de juny, en la nova redacció donada a aquest pel Decret d’Alcaldia núm. 2802/15 de 18 de juny.…Decret d’Alcaldia núm. 3171/15 de 24 de juliolUn cop celebrades les Eleccions Locals convocades mitjançant Reial Decret 233/2015, de 30 de març i constituït el nou Ajuntament derivat del seu resultat el dia passat dia 13 de juny, es va determinar, dins del nou Cartipàs Municipal, el règim de delegacions de competències de l’Alcaldia en els membres de la Corporació durant aquest mandat, mitjançant el Decret núm. 2798/2015, de 15 de juny, en la nova redacció donada a aquest per Decret núm. 2802/2015, de 28 de juny.Atès que d’acord amb aquest règim de delegacions, en concret, segons el número 2.8 del punt segon de la part dispositiva del referit Decret, corresponen a la Regidora delegada d’Innovació Urbana i Presidència les competències d’aquesta Alcaldia de coordinació i seguiment dels projectes municipals de caràcter transversal que es determinin per delegació expressa d’aquesta Alcaldia.Atès que aquesta Alcaldia considera necessari complementar el règim de delegacions establert a favor de la Regidora delegada d’Innovació Urbana i Presidència respecte d’aquest extrem, amb la delegació expressa i pormenoritzada dels projectes de caràcter transversal que inclou aquesta delegació general.Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que legalment té conferides,HE RESOLTPrimer.- Complementar el número 2.8 del punt segon de la part dispositiva del Decret d’aquesta Alcaldia núm. 2798/2015, de 15 de juny, en la nova redacció donada a aquest per Decret núm. 2802/2015, de 28 de juny, delegant de forma expressa a favor de la Regidora delegada d’Innovació Urbana i Presidència les competències d’aquesta Alcaldia de coordinació i seguiment dels projectes municipals de caràcter transversal següents:

Edictes


1. Els relatius als projectes i programes inclosos dins del marc de l’acord amb la Diputació de Barcelona de Xarxa de Governs Locals.2. El Pla integral de Fontsanta.3. Els Plans Estratègics de Subvencions de l’Ajuntament.4. Els Premis Ciutat de Cornellà.Segon.- Aquestes delegacions s’ajustaran al mateix règim jurídic determina al Decret núm. 2798/2015, de 15 de juny, en la nova redacció donada a aquest per Decret núm. 2802/2015, de 28 de juny.Tercer.- Publicar aquesta resolució al Butlletí Oficial de la Província, al Butlletí d’Informació Municipal i al Tauler d’Anuncis de l’Ajuntament, en compliment del que disposa l’article 178 del ROM, en concordança amb l’article 44.2 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals i difondre-la, en compliment del Principi de Transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu electrònica municipal, en compliment del que disposen els articles 5 i següents de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern i 8 i següents de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.Quart.- Comunicar aquesta resolució a tots els Regidors i Regidores afectats i als Caps dels diferents Serveis Municipals, pel seu coneixement i efectes, entenent-se acceptada la delegació de competències de forma tàcita, si dintre del termini de les 24 hores següents no es manifesta res en contra o es fa ús de la delegació.Cinquè.- Donar compte al Ple d’aquesta resolució en la sessió extraordinària que es convoqui per donar compliment al que preveu l’article 23.7 del ROM, en concordança amb l’article 38 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals.…Cornellà de Llobregat, 6 d’agost de 2015.

EDICTEEn conformitat amb el que disposa l’article 178 del ROM, en concordança amb l’article 44.2 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’Organització i Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, es dóna publicitat al Decret d’Alcaldia núm. 3205/15 de 28 de juliol, d’ampliació de les competències que la Junta de Govern Local ha ostentat per delegació de l’Alcaldia…Decret d’Alcaldia núm. 3205/15 de 28 de juliolUn cop celebrades les Eleccions Locals convocades mitjançant Reial Decret 233/2015, de 30 de març i constituït el nou Ajuntament derivat del seu resultat el passat dia 13 de juny, aquesta Alcaldia, dins del nou Cartipàs Municipal, va procedir a determinar la nova configuració de la Junta de Govern Local i el seu nou règim de delegacions de competències a favor d’aquest òrgan municipal, mitjançant el Decret núm. 2796/2015, de 15 de juny.Atès que amb posterioritat s’han detectat una nova necessitat que aconsella ampliar aquest règim de delegacions amb una atribució delegada més, relacionada amb els processos de selecció del personal dels plans d’ocupació locals. Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que legalment tinc conferidesHE RESOLTPrimer.- Ampliar les competències que la Junta de Govern Local ha d’ostentar per delegació d’aquesta Alcaldia i, amb aquesta finalitat, modificar l’apartat

referit a la matèria de personal del punt tercer de la part dispositiva del Decret núm. 2796/2015, de 15 de juny, incloent com a núm. 5 la competència següent: 5. Aprovar la convocatòria i les bases per a la selecció del personal a contractar, temporalment, en al marc dels Plans de foment de l’ocupació que promogui o gestioni aquest Ajuntament, quan aquesta competència no estigui atribuïda per cap norma legal al Ple municipal.Segon.- Aquestes delegacions s’ajustaran al mateix règim jurídic determinat al Decret núm. 2796/2015, de 15 de juny.Cinquè.- En conformitat amb el que disposa l’article 177 del ROM, en concordança amb l’article 44.2 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, aprovat per Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, aquestes delegacions tindran efecte des del dia següent a l’adopció d’aquesta resolució, encara que no s’hagi produït la seva publicació al Butlletí Oficial de la Província, i seran de caràcter indefinit, sense perjudici de la potestat d’advocació per aquesta Alcaldia.Sisè.- Comunicar aquesta resolució a tots els Regidors i Regidores membres de la Junta de Govern local, als Portaveus dels Grups Polítics Municipals i als Caps dels diferents Serveis Municipals, pel seu coneixement i efectes.Setè.- Publicar aquesta resolució al Butlletí Oficial de la Província i al Butlletí d’Informació Municipal, en compliment del que disposa l’article 178 del ROM, en concordança amb l’article 44.2 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals i difondre-la, en compliment del Principi de Transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu electrònica municipal, en compliment del que disposen els articles 5 i següents de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern i 8 i següents de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.Vuitè.- Donar compte al Ple d’aquesta resolució en la sessió extraordinària que es convoqui per donar compliment al que preveu l’article 23.7 del ROM, en concordança amb l’article 38 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals.Cornellà de Llobregat, 10 d’agost de 2015.

EDICTEEn conformitat amb el que disposa l’article 13 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del procediment Administratiu Comú, en concordança amb l’article 44.2 del Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, pel qual s’aprova el Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, i amb l’article 169 del ROM, es dóna publicitat al Decret d’Alcaldia núm. 3272/15, de 31 de juliol, relatiu als nomenaments dels membres de les Comissions Informatives de Patrimoni Arquitectònic i Històric Artístic…Decret d’Alcaldia núm. 3272/15 31 de JuliolEn compliment del que disposa l’article 21 del ROM, en concordança amb l’article 38 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, aprovat per Reial Decret 2568/1986, de 28 de novembre, i mitjançant acord plenari adoptat en sessió extraordinària celebrada el dia 30 de juliol, aquest Ajuntament ha procedit a la creació i determinació de la composició de la Comissió Informativa especial de caràcter permanent anomenada Comissió de Patrimoni Arquitectònic i Històric Artístic, que junt amb les Comissions Informatives de caràcter general tindran

que conformar la seva organització complementària municipal durant el present mandat, a la vista de la nova composició política d’aquest derivada dels resultats electorals de les Eleccions Locals convocades mitjançant Reial Decret 233/2015, de 30 de març.Atès que d’acord amb el que de forma específica estableix l’article 22 de la Normativa del Pla Especial de Protecció del Patrimoni Arquitectònic i Històric Artístic d’aquesta ciutat i, també, d’acord amb el que preveu l’article 20.1.c) de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, en concordança amb els articles 60.5 i 58.3 del Decret Legislatiu núm. 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya, i amb l’article 79 del ROM, tots els Grups Polítics Municipals, en proporció a la seva representativitat a l’Ajuntament, tenen dret a participar, mitjançant la presència dels seus Regidors i Regidores, en els òrgans complementaris de l’Ajuntament que tinguin per funció l’estudi, informe o consulta dels assumptes que hagin de ser sotmesos a la decisió del Ple i el seguiment de la gestió de l’Alcalde, la Junta de Govern Local i els Regidors i Regidores que ostenten delegacions, amb la possibilitat prevista a l’article 60.5, en concordança amb el 58.3 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya, de constituir Comissions Informatives en les que tots els Grups polítics municipals tinguin el mateix nombre de membres, sempre que s’apliqui en les seves votacions el sistema de vot ponderat.Atès que aquesta ha sigut l’opció per la qual s’ha decantat el Ple Municipal en aquesta legislatura en adoptar els seus acords de creació de les Comissions Informatives generals i especials de caràcter permanent i que aquesta previsió es troba específicament contemplada al ROM.Atès que en conformitat amb l’article 82 del Reglament Orgànic Municipal, aquesta Alcaldia és competent, en la seva qualitat de President nat de tots els òrgans col·legiats complementaris d’aquesta Corporació, per designar els membres d’aquesta que han d’assumir la presidència de les Comissions Informatives en virtut de la corresponent delegació, així com per adscriure als diferents Vocals representants dels Grups Polítics Municipals, a proposta del Grup corresponent.Per tot això, aquesta Alcaldia, a la vista de les propostes elevades pels diferents Grups Polítics amb representació municipal, i en ús de les facultats que legalment tinc conferidesHE RESOLTPrimer.- Nomenar President Delegat de la Comissió de Patrimoni Arquitectònic i Històric Artístic al Tinent d’Alcalde, membre de la Junta de Govern Local i regidor delegat de l’Àrea de Territori i Sostenibilitat, Sr. Manuel Ceballos Morillo, restant aquesta Comissió integrada pels regidors i regidores següents:COMISSIO DE PATRIMONI ARQUITECTÒNIC I HISTÒRIC ARTÍSTICPresident Delegat: Senyor Manuel Ceballos Morillo Vocals:• En representació del Grup Municipal del Partit dels Socialistes de Catalunya/Candidatura de Progrés (PSC–CP)- Titular: Senyor Manuel Ceballos Morillo- Suplent: Senyora Rocío García Pérez• En representació del Grup Municipal del Partit Cornellà en Comú – Crida per Cornellà (CEC-CPC)- Titular: Senyor José David García Muñoz- Suplent: Senyora Mª Carmen Lòpez Alvárez • En representació del Grup Municipal del Partit Ciutadans – Partido de la Ciudadania (C’s)- Titular: Senyor Daniel Martínez Rodríguez- Suplent: SenyorJorge García Mulet• En representació del Grup Municipal del Partit Esquerra Republicana de Catalunya – Acord Municipal (ERC-AM)- Titular: Senyora Raquel Albiol i Gilabert- Suplent: Senyor Francesc Sánchez i Garcia

Setembre15


Edictes / Opinió

• En representació del Grup Municipal del Partit d’Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa – L’Esquerra plural - Entesa (ICV-EUiA-EP-E).- Titular: Senyor Senyor Sergio Gómez Márquez - Suplent: Senyor Arnau Funes Romero • En representació del Grup Municipal del Partit Popular – Partido Popular (PP).- Titular: Senyor Manuel Casado Ruíz- Suplent: Senyor Daniel Serrano CoronadoSegon.- La delegació al President d’aquesta Comissió Informativa, en conformitat amb el que disposa l’article 177 del ROM, en concordança amb l’article 44 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, aprovat per Reial Decret 2568/86, de 28 de novembre, produirà efectes des del dia següent a la data de notificació d’aquest Decret al Regidor afectat i tindrà caràcter indefinit, sense perjudici de la potestat d’advocació d’aquesta Alcaldia.Tercer.- Comunicar aquesta resolució als Regidors i Regidores afectats, entenent-se acceptada la competència delegada al President de la Comissió de forma tàcita, si dintre del termini de les vint-i-quatre hores següents no es manifesta res en contra o es fa ús de la delegació, així com a la Directora del Departament d’Acció Territorial i Habitatge i al funcionari que actuï com a Secretari de la Comissió per delegació de la Secretaria General de l’Ajuntament, pel seu coneixement i efectes.Quart.- Publicar aquesta delegació en el Butlletí Oficial de la Província, en el Butlletí d’Informació Municipal i en el Tauler d’Anuncis de l’Ajuntament, en compliment del que disposa l’article 13 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en concordança amb l’article 44.2 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals, aprovat per Reial Decret 2568/86, de 28 de novembre i amb l’article 169 del ROM i difondre el seu contingut, en compliment del Principi de Transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu electrònica municipal, en compliment del que disposen els articles 5 i següents de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern i 8 i següents de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.Cinquè.- Donar compte al Ple de l’Ajuntament d’aquesta resolució en la propera sessió extraordinària que es convoqui, en compliment del que es preveu a l’article 22 del ROM, en concordança amb l’article 38 del Reglament d’Organització, Funcionament i Règim Jurídic de les Entitats Locals.…Cornellà de Llobregat, 10 d’agost de 2015.

EDICTEEn conformitat amb el que disposa l’article 104 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases de Règim Local i per l’article 304.3, del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Regim Local de Catalunya i per l’article 10 del Reglament del personal al servei de les entitats Locals de Catalunya, es dóna publicitat al Decret d’Alcaldia núm. 3323/15 de 6 d’agost i Decret d’Alcaldia núm. 3332/15 de 7 d’agost, relatiu al cessament de la senyora Judith Ibañez Vives, com a personal eventual.…Decret d’Alcaldia núm. 3323/15 de 6 d’agost i 3332/15 de 7 d’agost.

En compliment del que disposen els articles 104.1 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, en concordança amb l’article 304 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal de Règim Local de Catalunya, 12.3 de l’Estatut Bàsic de l’Empleat Públic, aprovat per Llei 7/2007, de 12 d’abril.Atès que d’acord amb els referits preceptes, en concordança amb l’article 9 del Reglament de Personal al Servei de les Entitats Locals de Catalunya, aprovat per Decret 214/1990, de 30 de juliol, és competència d’aquesta Alcaldia el cessament de les persones que hagin d’ocupar els llocs de treball de personal eventual creats pel Ple de la Corporació.Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que em confereix la legislació vigentHA RESOLTPrimer.- Cessar al personal eventual d’aquest Ajuntament, amb efectes del dia 3 d’agost, que a continuació es relaciona, per ocupar el lloc de treball que així mateix s’especifica:CÀRREC: Assessora de Polítiques d’IgualtatRETRIBUCIÓ: 14.345 €NOM I COGNOM: Judith Ibáñez VivesSegon.- Publicar aquest cessament en el Butlletí Oficial de la Província, en el Butlletí d’Informació Municipal i en el Tauler d’Anuncis de l’Ajuntament, en compliment del que estableix l’article 104 de la Llei 7/1985, de 2, d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local, així com en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, en els termes exigits per l’article 304.3 del Decret Legislatiu 2/2003, de 28 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei Municipal i de Règim Local de Catalunya i per l’article 10 del Reglament de personal al servei de les Entitats Locals de Catalunya.En compliment del Principi de Transparència, difondre en la Seu Electrònica municipal el contingut d’aquest acord, donant així compliment a les obligacions de publicitat previstes per l’article 104 bis de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local i pels articles 5 i següents de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern i 8 i següents de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.Tercer.- Entendre complida l’obligació de l’Alcaldia de donar compte trimestralment al Ple del compliment de les previsions legals relacionades amb el personal eventual, sempre que doni compte puntualment al Ple de qualsevol modificació que s’hi produeixi.Quart.- Notificar aquest Decret al interessat, així com al Departament de Recursos Humans d’aquest Ajuntament, pels seu coneixement i efectes.Cinquè.- Donar compte al Ple de l’Ajuntament d’aquesta resolució en la propera sessió que es convoqui.…Cornellà de Llobregat, 12 d’agost de 2015.

EDICTEEn conformitat amb el que disposa l’article 75.5 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases de Règim Local, es dóna publicitat a l’acord plenari de 30 de juliol de 2015, relatiu a la modificació del règim dedicació parcial, del senyor Arnau Funes Romero. …“Acord de 30 de juliol de 2015Mitjançant acord plenari adoptat per aquest Ajuntament el passat dia 2 de juliol, es va procedir a la determinació del règim de dedicació i de retribucions, indemnitzacions i assistències dels membres d’aquesta Corporació, establint que amb

efectes del dia 15 de juny de 2015 el senyor Arnau Funes Romero, en la seva qualitat de Portaveu del Grupo polític municipal d’Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa – L’Esquerra plural - Entesa (ICV-EUiA-EP-E), desenvoluparia el seu càrrec en règim de dedicació parcial, percebent per això una retribució bruta anual de 18.359,96 €.Atès que mitjançant Decret de l’Alcaldia núm. 3078/2015, de 15 de juliol, l’Ajuntament va restar assabentat de la renúncia temporal efectuada a aquest règim de dedicació parcial pel Sr. Arnau Funes Romero mitjançant escrit de data 9 de juliol, registrat d’entrada en aquest Ajuntament amb el número 26.431, ja que encara exercia el seu càrrec de Diputat provincial en la Diputació de Barcelona en règim de dedicació exclusiva, i que aquesta situació es mantindria fins que la nova Corporació de l’entitat provincial es constitueixi i determini el nou règim de dedicació i retribucions dels seus membres.Atès que aquesta renúncia tenia efectes des del dia 2 de juliol fins que comuniqués fefaentment a l’Ajuntament la finalització dels seus efectes i el règim de dedicació al càrrec de Diputat provincial que al seu favor estableixi el Ple de la Diputació de Barcelona.Atès que mitjançant escrit de data 22 de juliol passat, registrat d’entrada en aquest Ajuntament amb el núm. 27.885, posteriorment matisat mitjançant correu electrònic de data 23 de juliol següent i nou escrit presentat a l’Ajuntament en data 24 de juliol, registrat amb el núm. 28244, el Sr. Arnau Funes sol·licita que el seu règim de dedicació parcial a l’Ajuntament sigui d’un mínim de 10 hores setmanals, el que requereix una modificació de l’acord plenari adoptat el dia 2 de juliol d’aquest any, en el sentit de reduir la seva dedicació a l’Ajuntament i, en la mateixa proporció, les seves retribucions.Per tot això, aquesta Alcaldia, en ús de les atribucions que legalment té conferides, proposa al Ple de l’Ajuntament l’adopció dels següentsACORDSPrimer.- Deixar constància que, amb efectes del dia 22 de juliol d’aquest any, ha restat sense efectes la renúncia temporal efectuada pel Portaveu del Grupo polític municipal d’Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa – L’Esquerra plural - Entesa (ICV-EUiA-EP-E), Sr. Arnau Funes Romero, al règim de dedicació parcial aprovat pel Ple en data 2 de juliol.Segon.- Modificar el règim de dedicació parcial establert pel Ple respecte del Sr. Arnau Funes Romero, en la seva qualitat de Portaveu del Grupo polític municipal d’Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa – L’Esquerra plural - Entesa (ICV-EUiA-EP-E), que amb efectes del dia 22 de juliol d’aquest any serà el següent:• Règim: dedicació parcial• Dedicació mínima a l’Ajuntament: 10 hores setmanals• Retribucions: 9.179,98Segon.- Notificar aquest acord al Departament municipal de Recursos Humans i al regidor afectat, pel seu coneixement i efectes.Tercer.- Publicar aquest acord al Butlletí Oficial de la Província, al Butlletí d’Informació Municipal i al Tauler d’Anuncis de l’Ajuntament, en compliment del que disposa l’article 75.5 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les Bases del Règim Local i difondre el seu contingut, en compliment del Principi de Transparència, mitjançant la seva publicació actualitzada i permanent en la Seu electrònica municipal, en compliment del que disposen els articles 5 i següents de la Llei 19/2013, de 9 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern i 8 i següents de la Llei 19/2014, de 29 de desembre, de Transparència, Accés a la Informació i Bon Govern de Catalunya.…Cornellà de Llobregat, 10 d’agost de 2015.

Edictes


Maria Josefa Ruiz Grup Municipal CEC-CPC

Ara comença un nou curs, i ho fa amb molts més càrrecs electes a les institucions que aposten per un canvi real en la societat. Ara, més que mai, hem d’evitar caure en errors del passat i recordar que, si bé les institucions ens ofereixen un altaveu i la possibilitat de donar respostes concretes a problemes concrets, les grans fites socials com els serveis públics o els drets laborals que fins ara hem gaudit només s’han assolit amb la mobilització de la classe treballadora al carrer.

En aquest intens cicle electoral, som moltes les persones que hem apostat per fer un pas endavant per canviar les coses des de les institucions, però no podem oblidar les lluites al carrer, les manifestacions, les vagues generals. És per això que aquest setembre, més enllà de les eleccions del 27S, seguirem lluitant al carrer pels nostres drets, començant per les marxes que els dies 18, 19 i 20 se celebren en suport a les iniciatives legislatives populars (ILP) contra els desnonaments i la pobresa energètica, per la renda garantida i per un nou sistema educatiu.

Com s’afirma des de les #ILPsEnMarxa, aquestes iniciatives són la mostra que el poble no només vol autogovernar-se sinó que sap com fer-ho, i amb aquest motiu les marxes tenen la voluntat de generar un debat popular per obrir un procés constituent, des de la base, que trenqui amb el règim del 78. Des de les reivindicacions pels drets laborals, de les dones i LGBTI, fins al transport públic i de qualitat i la gestió sostenible dels recursos, passant pel rebuig a la llei mordassa, el deute, els CIE i els abusos policials, es troben en aquest espai de veritable unitat popular.

I de la mà de la construcció d’una nova societat des dels carrers, un vot per canviar-ho tot. Si a les darreres eleccions vam aconseguir capgirar des de València, Cadis i Pamplona fins a Berga, Ripollet i Badalona a través de confluències des de la base i ens vam fer sentir ben alt des de Terrassa i Gramenet fins a Reus i Cornellà, el 27S tenim l’oportunitat de canviar moltes coses. Procés constituent cap a la plena sobirania, pla d’emergència social, reversió immediata de les retallades i dret a decidir-ho tot, absolutament tot, són els eixos fonamentals que haurem de posar sobre la taula a partir del 27S. •

El pasado pleno de julio asistimos a un estéril y absurdo debate donde nos posicionamos de manera clara como Ayuntamiento para NO adherirnos a la AMI (Associació de Municipis per a la Independencia). Estéril porque es evidente que Cornellà no es independentista según los datos estadísticos que ha manifestado la propia ciudadanía, por lo tanto no tendría sentido que diéramos apoyo a una entidad que claramente favorece una corriente política. Y absurdo, porque los debates de territorio y de banderas en Cornellà solo sirven para tapar vergüenzas.

El 27S solo va a servir para tapar una nefasta gestión de gobiernos de derecha catalanes, de recortes… acompañados siempre a favor del voto de ERC claro! El gasto en educación, sanidad y bienestar social se ha reducido en 2.600 millones de euros desde que Mas es President. Son elecciones autonómicas, no plebiscitarias. En 5 años ha convocado elecciones 3 veces!! que barbaridad de dinero gastado para ocultar auténticos fiascos en la gestión de la Generalitat de Catalunya… (mientras a Cornellà se nos deben 14 millones de euros…) Precisamente por todo esto, es importante que vayamos a votar. Para dejar claro cuál es la mayoría y cuál la minoría. Abstenerse sería un error. Pero, hablemos de Cornellà.

En el mismo pleno de julio, incorporamos dinero para volver a hacer planes de ocupación temporal. Esto sí es una prioridad para nosotros. Por eso en otoño empiezan 150 personas ya a trabajar. Este mandato tenemos el compromiso de crear 800 puestos de trabajo temporales, con una contratación solo de 6 meses, pero que puede dar un fuerte impulso al día a día de muchas familias Además hemos recuperado 18 pisos de entidades financieras, para poder destinarlas a familias en situación de vulnerabilidad. Y lo hemos hecho negociando con los bancos, sin hacer circos mediáticos que están tan de moda! son 7 pisos procedentes del Sareb, 5 de CatalunyaBanc, 3 de Bankia, 2 de CaixaBank y 1 del BBVA.

Por último, tengo la ilusión de explicaros el proyecto Menja Futur de la Fundación El Llindar, para animaros a comprar en esta parada del Mercado Centro. Esta iniciativa tiene un triple objetivo: por un lado proporciona platos y menús asequibles y saludables a todo el mundo a un precio justo, por otro lado, ayuda a personas necesitadas y con riesgo de exclusión social a través del Tiquet Futur, un menú subvencionado, y además da ocupación a jóvenes. Es un interesante proyecto contra la pobreza alimentaria, on “Cuinem un futur millor. Fas el favor de menjar?”

Y hoy, 5 de agosto día que escribo este artículo, no quiero acabar sin hacer mención expresa al 70 aniversario del fusilamiento de las #13Rosas. Uno de los episodios más crueles de la represión franquista. Estas mujeres lucharon para defender nuestra libertad. Que sus nombres no se borren de la historia. Como ellas, muchos y muchas, hoy compartimos las mismas ilusiones e ideales. Nuestra prioridad es el pueblo, Cornellà. Son las personas. Por lo tanto, tenemos como una única bandera la dignidad de las personas. Ya lo hemos dicho muchas veces! No queremos que los poderosos nos pisen nuestra dignidad.

Ya sabéis: nos podéis encontrar en [email protected], ¡nos vemos por la ciudad! •

Perquè la política comença al carrer

Emilia Briones Grup Municipal del PSC

La banderita que tapaba vergüenzas

Setembre15


Raquel Albiol Grup Municipal ERC-AM

L’anomenat Procés ha anat cremant etapes, indubtablement. A vegades es pot tenir la sensació que no avancem, que tot va lent, que costa molt tirar-ho endavant. Però cal no perdre de vista la perspectiva històrica. Estem parlant d’un procés que comença la seva singladura institucional al setembre de 2012, i que ara tot just complirà el tercer any. Tres anys no es pot dir que sigui poc temps, però en cap cas podríem assegurar que en sigui molt.

Ha estat un procés marcat pels obstacles que han anat sorgint, que no han estat pocs i per com s’han anat superant. Sempre s’han superat. I a cada obstacle han sorgit veus apocalíptiques que deien que eren obstacles insalvables i que tot plegat estava a punt de fracassar. I és evident que, cada vegada, s’han equivocat.

Primer van dir que l’independentisme no sumava, i cada vegada que hi ha hagut eleccions ha sumat més. Després van dir que no hi hauria data ni pregunta, i n’hi va haver. Després van dir que no hi hauria 9N, i tot i que no va ser la consulta que volíem, va ser un èxit rotund. Més tard van vaticinar que no ens posaríem mai d’acord per anar junts a unes eleccions, i ens hi hem posat.

I és així com ha arribat el mes de setembre de 2015. I on som, ara? Doncs bé, ara mateix som exactament on volíem ser. Ha arribat l’hora de la veritat; el moment en que finalment podrem decidir allò que volem ser, i la nostra resposta serà vinculant per primera vegada. Moltes de les generacions que ens han precedit han somniat aquest moment. I nosaltres en serem els protagonistes.

Tenim a les nostres mans canviar el rumb de la història. Per tant, aprofitem-ho! Ara és l’oportunitat de fer allò pel que tants han lluitat abans que nosaltres i que ara, la majoria, sens dubte necessitem: construir un país lliure i socialment just.

S’ha intentat tot per fer una consulta acordada amb el govern de l’Estat. Hem demanat una i cent vegades poder ser tractats com a ciutadans d’un país democràtic, poder decidir sobre el futur polític del nostre país. I sempre hem tingut el No com a resposta. El govern espanyol mai no servirà els interessos de la ciutadania catalana; encara pitjor, patim un estat que ens va sistemàticament a la contra, que actua cada dia per impedir que progressem com a país.

Necessitem un estat al servei de la ciutadania, i l’única opció és la independència. Aquest és el millor mitjà per fer que els ciutadans i ciutadanes d’aquest país visquin millor, amb més garanties i oportunitats per a tothom. Res no serà possible si el 27S no emprenem el camí de la llibertat i ens dotem del poder polític necessari per controlar els nostres recursos i poder garantir un futur digne per la ciutadania de la Catalunya d’avui i per als nostres descendents.

Tenim tot un futur per construir junts, per això fem un pas endavant pel Sí, que és un Sí a un país millor, un Sí a un país més lliure i just, de tots i per a tothom, un Sí a la llibertat i a la justícia social i un Sí a la independència. Hi tenim dret i ho necessitem. •

Un sistema democrático necesita la confianza de la ciudadanía. Y para Ciutadans, la transparencia es la base de esa confianza. Sin ella, los ciudadanos nunca podrán sentirse implicados y participantes activos de la vida política. No puede sorprendernos por tanto, que en los últimos años no hayan visto a sus gobernantes como aliados sino como una élite alejada, preocupada por sus propios intereses.

Es necesario que las instituciones se abran a los ciudadanos, que toda la información esté disponible y pueda ser consultada en cualquier momento para que la población conozca los planes y actuaciones de sus representantes y a qué destinan el dinero de todos.

Pero, ¿podemos afirmar que el actual gobierno del PSC cumple con este requisito? Desde el grupo municipal de Ciutadans Cornellà, hemos constatado cómo las proclamas del PSC sobre la transparencia del gobierno municipal son meras palabras que pocas veces se concretan en hechos. Transparencia, gobierno abierto y cercano, información al alcance de los ciudadanos, ¿dónde han quedado todas estas promesas?, ¿dónde está el Ayuntamiento sin paredes del que tanto presumen?

En primer lugar, y sin ir demasiado lejos, la falta de acceso a los estatutos de la empresa municipal Procornellà –todavía ausentes en la página web– dificultó enormemente nuestra tarea como oposición, ya que no nos permitió acudir con suficiente información a la primera Junta General de accionistas celebrada tras las elecciones.

Por otra parte, las limitaciones existentes para consultar las cuentas generales del Ayuntamiento, las de la empresa municipal y las de Radio Cornellà, que sólo están disponibles en formato físico de obligada consulta en las instalaciones municipales, son otro impedimento, a su fiscalización efectiva y eventual aprobación. Parece que el PSC desconoce los avances de la tecnología informática. ¿O será otro el motivo?

De la misma manera, otro claro ejemplo son los 10 millones de euros que los ciudadanos y las ciudadanas de Cornellà han aportado para rescatar a la empresa municipal. En la anterior legislatura, el PSC aprobó en el pleno diversas ampliaciones de capital de Procornellà. A día de hoy, el equipo de gobierno no ha ofrecido ninguna explicación sobre cuál será el rumbo de dicha empresa y por qué el Ayuntamiento sigue adquiriendo patrimonio de la misma.

De la creación de nuevos cargos funcionariales sin el debido concurso público o del nombramiento de múltiples responsables sin la cortesía democrática de añadir su currículum y los méritos que justifican su designación, ni hablamos.

La falta de transparencia de estos ejemplos perpetrados por el PSC, no puede generar confianza en los ciudadanos y ciudadanas del municipio. Las cosas no están cambiando para mejor.

Desde Ciutadans Cornellà, abogamos por recuperar esta transparencia, para que todos nos podamos sentir informados y en condiciones adecuadas para participar en la política del municipio. Por ello exigimos un cambio de actitud en el gobierno del PSC. Menos palabras y más hechos.

La confianza no proviene de tener todas las respuestas, sino facilitar la información necesaria para que se hagan todas las preguntas. •

27S tot a decidir

Anna-Clara Martínez Grup Municipal de C’s

Sin transparencia, no hay confianza

Opinió


Daniel Serrano Grup Municipal del PP

El pasado pleno del mes de julio debatimos una moción presentada por el Grupo Municipal del Partido Popular en la que se solicitaba al Pleno del Ayuntamiento su rechazo a la adhesión de Cornella a la Associació de Municipis per la Independència (AMI). Un chiringuito (otro más) de los independentistas para los independentistas, eso sí, pagado por todos los catalanes y evidentemente también por los habitantes de Cornella en caso de habernos sumado también a este tinglado separatista.

Los motivos para rechazar la adhesión de Cornellà a la AMI son muchos y variados. La AMI es una agrupación de municipios catalanes que apoyan el delirante proyecto separatista de romper España. Un proyecto separatista que busca romper más 500 años de vida en común de todos los españoles, un proyecto separatista que para las próximas elecciones autonómicas del 27 de septiembre encabezan (o encabezaban) Artur Mas y lo que queda de Convergència (i Unió) y que no son más que la radiografía de un fracaso político en Cataluña que desembocarán en las terceras elecciones autonómicas en 5 años. Un proyecto separatista que va contra la convivencia, que va contra la concordia, que va contra nuestra propia historia y, que además, va en contra especialmente de ciudades como la nuestra, porque mientras la Generalitat de Catalunya es incapaz de pagar lo que le corresponde para las guarderías públicas de nuestra ciudad o las farmacias, al mismo tiempo gasta a manos llenas y sin rubor lo que haga falta en beneficio del delirio separatista que representan Artur Mas y sus mariachis.

Por eso, ha llegado el momento de poner democráticamente al separatismo en su sitio. Y desde el Grupo Municipal del Partido Popular de Cornella no vamos a contribuir, en nada, a todo aquello que pueda ayudar o beneficiar un proyecto político que consideramos dañino para los intereses de la inmensa mayoría de nuestros vecinos. Por este motivo, no solo hemos promovido en el Pleno del Ayuntamiento rechazar la adhesión de Cornella a la AMI sino también nos hemos negado en el último Pleno a formar parte en el Consell de Normalització Lingüística. La ciudadanía de Cornellà ya somos gente normal. No nos tienen que normalizar de ninguna manera. Esa obsesión de controlar al individuo es propia de otras ideologías. Nosotros no la compartimos. Nosotros creemos en la libertad individual de las personas y seguro que la inmensa mayoría de nuestros vecinos también. Y este próximo 27 de septiembre tenemos una buena oportunidad de demostrarlo. En el último pleno del mes de julio Cornella dejó claro que no quiere ser cómplice del proyecto separatista y por eso la inmensa mayoría de concejales votamos en contra de sumarnos a la AMI. Seguramente a pesar del Partido Socialista, porque si bien en Cornella votó en contra, en Castelldefels o Terrassa votó a favor. Conclusión: son tiempos de definirse con claridad y los que pretenden moverse eternamente en la escala de grises dejan de ser un instrumento útil para la ciudadanía. Nosotros, como tú, lo tenemos claro. •

La gent de Cornellà sabem que vivim temps durs, marcats per unes desigualtats creixents entre una minoria privilegiada, que ha aprofitat la crisi per enriquir-se, i una enorme majoria que veuen com la seva vida és cada cop més precària i la seva veu més ignorada. Aquesta realitat no és casual: és el resultat de les polítiques dutes a terme pels respectius governs de Catalunya i d’Espanya –tot plegat, mentre descobríem la seva responsabilitat directa en un gran nombre de casos de corrupció–. Per acabar-ho d’adobar, l’Estat ha volgut ofegar les legítimes aspiracions democràtiques de Catalunya atacant el nostre autogovern, la nostra cultura, la nostra llengua.

Però la ciutadania no ens hem quedat de braços plegats. Moltes persones s’han mobilitzat els darrers anys en defensa dels drets socials i dels drets nacionals i Cornellà n’és el millor exemple. Ens hem mobilitzat contra les retallades i pel dret a decidir, a decidir-ho tot (en manifestacions, en vagues, impulsant iniciatives legislatives populars…), en defensa dels serveis públics (de l’educació, de la salut, de les pensions…) d’allò que és i ha de ser de tots i totes, i en la revindicació del bé comú i dels Drets Socials (del dret a l’habitatge, a una feina digna, a un entorn natural habitable…).

Cornellà també hem portat les nostres lluites a totes les institucions (Ajuntament, Generalitat i Govern Central) i sovint ens hem trobat amb la insensibilitat del PP i de CiU, que han “castigat” amb menys serveis i recursos la nostra gent i els nostres barris.

Les eleccions del 27 de setembre són un exemple més de que la il·lusió i l’esperança de canvi estan arribant a Catalunya; la il·lusió i l’esperança de donar resposta a l’emergència social i nacional que vivim, i canviar d’arrel el model social i econòmic que ens ha portat fins aquí. La il·lusió i l’esperança per construir una Catalunya millor, un país amb justícia social, ecològic, amb institucions transparents i radicalment democràtiques. Les coses ja estan canviant. Sí que es pot; ben a l’inrevés d’allò que ens han volgut fer creure, sí que es pot guanyar i fer les coses radicalment diferents; sí que es pot posar els homes i les dones d’aquest país com a protagonistes de la transformació social que millori el benestar de la majoria.

I perquè aquesta onada de canvi, d’il·lusió i d’esperança, arribi a tota Catalunya, s’ha articulat una alternativa electoral capaç de guanyar el 27 de Setembre; una alternativa fonamentada en la suma i la unió dels moviments socials i en la pluralitat i la diversitat d’organitzacions polítiques (PODEM, ICV, EUiA o EQUO), en la plena participació democràtica des de baix, en la paritat de gèneres, en l’ètica i l’honestedat com a principis irrenunciables, en la convicció que existeix una altra forma d’entendre i de fer la política, en el compromís amb uns valors d’igualtat, llibertat i fraternitat.

El 27 de setembre la gent de Cornellà hem d’apostar pel canvi real votant a la candidatura de Catalunya Sí que es pot. •

Cornella dice NO a la AMI, decimos NO al separatismo

Arnau Funes Grup Municipal ICV-EUiA-EP-E

Cornellà amb Catalunya Sí que es pot

Setembre15


Agenda

Obertes les inscripcions a la ludoteca del PELLLa ludoteca del PELL inicia la seva activitat per al trimestre de tardor el proper 5 d’octubre. Les inscripcions es podran realitzar del 16 al 18 de setembre en la recepció del Parc Esportiu Llobregat i la formalització de la matrícula serà del 25 al 30 de setembre.Més de 100 metres quadrats on els infants poden formar-se a través del joc, una sala de psicomotricitat per als nadons d’entre 0 i 3 anys i sales de jocs de taula i joc simbòlic per als nens d’entre 4 i 8 anys. La ludoteca també es pot fer servir de manera puntual. Més informació: www.parcesportiullobregat.com. •

Agenda

Exposició: “Cornellà, natura amagada” Exposició audiovisual que apropa a la gent de Cornellà tots els valors naturals que es troben a la nostra ciutat. Es tracta d’instantànies de l’artista cornellanenc Edgar Madrenys. Es pot visitar al Castell fins al 27 de setembre.

Concurs de narrativa Àrtemis L’Associació de Dones Àrtemis organitza el seu XXI concurs de narrativa per a dones. El tema és lliure i els relats han de tenir un mínim de 2.100 paraules i un màxim de 4.200 paraules. Els treballs s’han d’enviar a l’apartat de correus 160, 08940 de Cornellà. El termini de presentació d’obres acaba el 2 de novembre.

Cada pedra al seu temps Itinerari històric per a tots els públics. Al llarg d’unes hores es recorrerà el centre històric de la ciutat. Tindrà lloc el diumenge, 4 d’octubre, a les 11 hores. Té una durada de dues hores i el punt de sortida és el Castell.

Activitat infantil a la biblioteca Marta Mata Per incentivar l’hàbit de la lectura entre els més petits, el dissabte a les 12 h, a la biblioteca Marta Mata, es farà una activitat interactiva: “La revolta de les lletres”, adreçada a infants a partir de 4 anys.

Inscripcions als mercats d’intercanvi Al llarg de l’any a diferents barris de la ciutat es fan mercats d’intercanvi i segona mà, amb ofertes i productes a preus assequibles. Per poder participar i muntar una paradeta, cal fer una reserva d’espai gratuïta trucant al telèfon 93 475 87 18 o al correu electrònic: [email protected].

Ciclisme familiar El 20 de setembre, a partir de les 10h, i organitzat per l’Esport Ciclista Cornellà tindrà joc una jornada de ciclisme familiar que sortirà des de Cornellà i arribarà a la platjat del Prat. El lloc de trobada serà el centre esportiu Delfos a partir de les 10 h.

Inscripcions obertes als cursos de formació de ConcèntricaEl programa de foment de les arts audiovisuals “Concèntrica. Mirades fora d’òrbita” tres cursos gratuïts per aquesta tardor: taller de cinema en família (del 7 d’octubre al 25 de novembre, el dimecres de 17.30 a 19.30 h), taller d’il·lustració (del 8 d’octubre al 26 de novembre, dijous de 17.30 a 19.30 h) i

curs de técniques fotogràfiques (del 9 d’octubre al 27 de novembre, tots els divendres de 17.30 a 20.30 h). Els tres cursos es faran a la biblioteca de Sant Ildefons. Més informació i inscripcions: departament de Cultura (carrer M. Jacint Verdaguer, 16-18), [email protected], telèfon 93 377 99 11. •

setembre/ octubreDia a diawww.cornella.cat

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2513 14

Insc

ripci

ons a la

ludote

ca

del P

ELL (fins a

l dia

18)

Activ

itat i

nfantil

a la

BM

M

Ciclis

me f

amili

arPre

senta

ció d

el ll

ibre

de Lila

Lore

nzo“H

istò

ries

pri

ncipes

ques”

a la B

SI



Solució a la pàgina

18

El barri de Gavarra-Lindavista celebrarà les seves festes amb un ampli programa d’activitats desenvolupat per la Coordinadora d’entitats del barri. Les festes es faran del 18 al 20 de setembre. S’hi podrà gaudir d’espectacles musicals, degustacions gastronòmiques o activitats per als més menuts. El proper any se celebraran els 25 anys de les festes i volen fer una mostra commemorativa de fotografies antigues del barri, per a la qual reclamen la col·laboració dels veïns i veïnes. Les persones que vulguin col·laborar-hi poden portar les seves fotografies (anteriors a 1991) al centre cívic La Gavarra o enviar-les per correu electrònic a: [email protected]. •

Obertes les preinscripcions als cursos de català per a adults

Festes al barri de Gavarra del 18 al 20 de setembre

Els dies 14 i 15 de setembre (de 10 a 13 h i de 17 a 20 h) els alumnes antics del cursos de català del CNL podran formalitzar les inscripcions a nous cursos que començaran el 28 de setembre i acabaran el 21 de desembre. Per a l’alumnat nou

Presentació del llibre de Lila Lorenzo El 21 de setembre, a partir de les 19 h, a la biblioteca Central tindrà lloc la presentació del llibre “La alegria de vivir. Guía para una vida consciente”, de Lila Lorenzo.

Els encants dels Enamorats L’11 d’octubre, entre les 10 i les 14 h, es farà a la plaça dels Enamorats una nova edició de la mostra “Els encants dels Enamorats”, que recupera activitats i mostres d’artesans i artistes locals.

Descobrint Sant Ildefons Itinerari de descoberta d’un dels barris més emblemàtics de Cornellà, en què se’n coneixeran els aspectes més destacats i es repassarà la seva transformació. Es farà el 10 d’octubre, a partir de les 11 h i tindrà com a punt de sortida el carrer Garrofer, al costat de la comissaria de la Policia Nacional.

Visites al Museu Palau Mercader Els diumenges 13, 20 i 27 de setembre i 4, 18 i 25 d’octubre, a partir de les 12 h es podrà assistir a una de les visites guiades que s’organitzen per poder conèixer la història de la finca Mercader.

Històries principesques La biblioteca Sant Ildefons prepara per al dimarts, 22 de setembre, a partir de les 18 h, una hora del conte molt especial, sota el títol “Històries principesques”, a càrrec de Sandra Rossi. Amb inscripció prèvia. A partir de 3 anys.

Hora del conte en anglès Divendres, 9 d’octubre, a partir de les 18 h, a la Biblioteca Central es farà una hora del conte en anglés a càrrec de Kids & Us. Amb inscripció prèvia. A partir de 3 anys.

6

+

18

–4

x

5

2

+23

–7

3

+14

–18

x4

?

CàLCUL MENTAL

les inscripcions seran els dies 16 i 17 de setembre. A més de l’oferta presencial habitual, de tots els nivells, hi ha previst un curs de nivell C2 (abans nivell D). Per consultar aquesta i altra informació: http://www.cpnl.cat/cornella.•

1 228 29 3026 27 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Visita

guia

da al r

iu L

lobre

gat

Festiv

al del

Jazz

&Beer

Cursa P

opular

Hora

del

conte

en a

nglès

a la B

CCIt

iner

ari “D

esco

brint

Sant Ild

efons”

Els E

ncants

del

s Enam

orats

Visita

guia

da al M

useu

Palau M

erca

der

·– ·

·– ·

EscEnaris:sala ramon romagosa (Patronat Cultural i Recreatiu) Carrer Mossèn Jacint Verdaguer, 52 Tel. 93 377 02 29

auditori de sant ildefons Plaça de Carles Navales, s/n Tel. 93 377 99 11

MÚSICADissaBTE 17 D’OcTUBrE 22.00 h SALA RAMON ROMAGOSA

David carabén (Mishima)en concertDissaBTE 7 DE nOVEMBrE 22.00 h SALA RAMON ROMAGOSA

Egon soda en concertDissaBTE 19 DE DEsEMBrE 22.00 h SALA RAMON ROMAGOSA

D’callaos en concert

TEATREDiUMEnGE 15 DE nOVEMBrE 18.00 h SALA RAMON ROMAGOSA

IdiotaDiUMEnGE 13 DE DEsEMBrE 18.00 h SALA RAMON ROMAGOSA

El llarg dinar de Nadal

DANSADissaBTE 31 D’OcTUBrE 21.00 h SALA RAMON ROMAGOSA

4 Herman@s

TEATRE FAMILIARDiUMEnGE 4 D’OcTUBrE 12.30 h SALA RAMON ROMAGOSA

Un somni és (Rínxols d’or)DiUMEnGE 1 DE nOVEMBrE 12.30 h AUDITORI DE SANT ILDEFONS

Carretó de contesDiUMEnGE 8 DE nOVEMBrE 12.30 h SALA RAMON ROMAGOSA

MansDiUMEnGE 29 DE nOVEMBrE 12.30 h AUDITORI DE SANT ILDEFONS

Les SupertietesDissaBTE 12 DE DEsEMBrE 18.00 h SALA RAMON ROMAGOSA

Les princeses també es tiren petsDiUMEnGE 20 DE DEsEMBrE 12.30 h AUDITORI DE SANT ILDEFONS

Trinco, trincoVEnDa D’EnTraDEs i aBOnaMEnTs a: http://www.compra.cornelladellobregat.eu

Més infOrMació a:http://www.cornella.cat/ca/VendaDentrades.asp

Cornellà

ESCENAOCTUBRE-DESEMBRE 2015

PrOGraMació DE TEaTrE i MÚsica

DE L’AJUNTAMENT DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT

cornellà informa 326 - setembre 2015

Documents