control del espacio - cemento y concretocertificación con base en la norma nmx-c-442-onnce-2004...

ArquitecturA

Febrero 2007

Núm. 225www.imcyc.com ®

iNgeNierÍA

$45.

00

eje

mpl

ar

IS

SN 0

187-

789

5 Co

nstr

ucci

ón y

Tec

nolo

gía

es u

na p

ublic

ació

n de

l Ins

titu

to M

exic

ano

del C

emen

to y

del

Con

cret

o A

.C.

Recordando a un genio

Casas que levitan 36

20

Pág. 24

RepoRtaje

s técnic

os public

itaRio

s

cimbRas

AereoControl

´espaciodel

Construcción y Tecnología Febrero 2007 �

Experiencia, Prestigio,Innovación, Autoridad

E D I T O R I A L

Iniciamos el primer año de un sexenio con noticias importantes en nuestra materia: el apoyo al fortalecimiento de la infraestructura del país que ofrece el Presidente Calderón; el crecimiento de la industria del cemento y del concreto, que se refleja en las inversiones que se realizarán en México en los próximos años, son algunas de las más relevantes. Esto sitúa al IMCYC en un entorno de gran

dinamismo que nos obliga a redoblar esfuerzos para estar a la altura de las necesidades de la industria y de los profesionales de la construcción con servicios y satisfactores cada vez mejores y más eficientes.

Ya en el 2006 iniciamos un proceso de innovación y mejora del Instituto reflejado en algunos avances importantes: el incremento del número de cursos de enseñanza y capacitación en el interior de la República, con lo que acercamos nuestros servicios a los lugares en que más se requieren; el crecimiento en calidad y cantidad de nuestro fondo editorial; los servicios de asesoría e investigación cada vez más especializados; la firma de convenios de colaboración con agrupaciones de profesionales y empresas especializadas; entre otros, con los que extendemos nuestros servicios en beneficio de otros sectores de la construcción.

Para este 2007, el IMCYC seguirá concentrando sus esfuerzos en la modernización e innovación de sus productos y servicios para satisfacer en mayor medida las necesidades de sus clientes. En este sentido, se continuará con la firma de convenios que favorezcan la sinergia de acciones con otros organismos; se seguirá ampliando la cobertura de la capacitación; se reforzará aún más la experiencia de nuestro laboratorio; generaremos nuevas publicaciones, entre las que destaca una nueva revista de divulgación científica y tecnológica que estamos preparando para apoyar la difusión de la investigación realizada tanto en México como en otros países principalmente de Latinoamérica; y buscaremos un mejor desenvolvimiento de nuestro órgano de difusión. Estamos convencidos de que todas estas acciones redundarán en beneficio del sector y en especial de todos los que nos encontramos involucrados en la industria del cemento y del concreto.

Lic. Jorge Sánchez Laparade Presidente

“Para este 2007, el IMCYC seguira concentrando sus

esfuerzos en la modernización e innovación de sus productos y servicios para satisfacer en mayor medida las necesidades

de sus clientes”.

Foto

: Gu

adal

up

e Ve

lasc

o


C O N T E N I D O

Portada

Control del espacio aéreo

La nueva torre de control del mexiquense Aeropuerto de Toluca, además de ser una pieza arquitectónica de gran calidad, servirá para desahogar, al menos, una parte del intenso tráfico aéreo que tiene lugar en el ya sobredemandado Aeropuerto de la Ciudad de México.

EditorialMensaje del presidente del IMCYC.

Cartas

NoticiasConvenio IMCYC-ANCSAC.

Posibilidades del concretoPavimentos: Pavimentosde concreto (1ª parte).Premezclados: Seguridadalrededor de las bombasde concreto.Prefabricados: Sistema Coolwall (1ª parte).Tubos: Requisitos en eldiseño de tubos de concreto reforzado (1ª parte).Morteros: Morterorefractario (1ª parte).

IngenieríaRecordando a un genio.

2

Núm 225 Febrero 2007

36

Foto: Luis Gordoa

5

30

Equipo y maquinaria

Informe especial de viviendaUn voto por la continuidad.

ArquitecturaCasas que levitan.

TecnologíaReciclar es lo de hoy.

Quién y dóndePasión por el vacío.

Problemas, causas y solucionesConcreto reforzado con fibras.

Punto de fugaGrandeza romana.

Índice de anunciantes

14

48

42

6

10

55

24

20

60

www.imcyc.com Construcción y Tecnología�

C

¿Me podrían por favor decir cuálesson los factores que gobiernan laresistencia del concreto?

Muchas gracias, atentamente arq. Miguel Ángel Castañeda.Estimado Miguel Ángel, los principales factores que gobiernan la resistencia del concreto son: la relación agua-material cemen-tante (a/mc), las condiciones de curado (humedad y tempera-tura), edad, características y cantidad del material cementante, características y cantidad de los agregados, tiempo de mezclado así como el grado de compactación y contenido de aire.

Cartas

CONSTRUCCIÓN Y TECNOLOGÍA

EditorIng. Raúl Huerta Martí[email protected]

Coordinación editorialYolanda Bravo Saldañ[email protected]

Arte y DiseñoEstudio Imagen y LetraDavid Román Cerón, Inés López Martínez,Alejandro Morales.

ColaboradoresGreta Arcila, Gabriela Célis Navarro, Fernando González, Guadalupe Lugo, Gregorio B. Mendoza, VictoriaOrlaineta, Antonieta Valtierra.

FotografíaA&S Photo/Graphics, Luis Gordoa, Adán Gutiérrez,Ana Morales, Alberto Moreno.

PublicidadLic. Carlos Hernández SánchezTels. (01 55) 53 22 57 [email protected]. Eduardo Pérez Rodríguez53 22 57 [email protected]

INSTITUTO MEXICANO DEL CEMENTO Y DEL CONCRETO

CONSEJO DIRECTIVOPresidente Lic. Jorge L. Sánchez Laparade

VicepresidentesIng. Héctor Velázquez GarzaIng. Daniel Méndez de la PeñaLic. Pedro Carranza AndresenIng. Carlos Castillo Soucy

Tesorero Ing. Carlos Beck

Secretario Lic. Roberto J. Sánchez Dávalos

Director GeneralM. en C. Daniel Dámazo Juárez

IMCYC es miembro de:

FIPFédération Internationalede la Precontrainte

El IMCYC es el CentroCapacitador número2 del Instituto Panamericanode Carreteras

ONNCCEOrganismo Nacionalde Normalizacióny Certificaciónde la Construccióny la Edificación

PCIPrecast/PrestressedConcrete Institute

PTIPost-Tensioning Institute

SMIESociedad Mexicana de Inge-niería Estructural

ANALISECAsociación Nacional de Laboratorios Independientes al Servicio de la Construcción

®

®

Seguramente ustedes me podrándecir ¿Cuál es la diferencia entrefraguado y endurecimiento?

Gracias, Gabriel de Jesús Sierra.Con mucho gusto: El fraguado representa la rigidización de la pasta fresca de cemento. Empieza el proceso de rigidización. A continuación, se presenta el endurecimiento el cual es indicativo de que se está desarrollando una resistencia benéfica y cuanti-ficable. El fraguado y el endurecimiento son el resultado de la reacción progresiva entre el material cementante y el agua.


N O T I C I A S

ConvenioIMCYC-ANCSAC

E l Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto y la Asociación Nacio-nal de Compañías de Supervisión A.C. (ANCSAC) suscribieron un convenio formal de colaboración

con el propósito de poner en marcha un programa de trabajo con el que pretenden impulsar las actividades relacionadas con la supervisión de obra en la industria de la construcción, especialmente en la de vivienda.

Al suscribir el convenio el M. en C. Da-niel Dámazo Juárez, Director General del IMCYC, resaltó la importancia de promover el buen uso del cemento y del concreto; por tal motivo, expresó que el IMCYC cuenta con áreas de capacitación para la certificación de supervisores de obras de concreto, curso que, por cierto, ofrece con el American Concrete Institute, así como seminarios, cursos y di-plomados, además de contar con asesorías técnicas, laboratorios y muestreos.

En presencia de la mesa directiva de la ANCSAC, que preside el Ing. Guillermo Cañizo Lechuga, y de otros miembros de la misma, Daniel Dámazo señaló que la capa-citación es un tema de gran importancia que da como resultado un aumento en la calidad y rentabilidad de las obras construidas y donde se cumple con las especificaciones aprobadas por el cliente, de conformidad con las normas vigentes.

En la reunión donde se suscribió el convenio, el presidente de la ANCSAC comentó que esta asociación tiene implementado un programa de certificación con base en la Norma NMX-C-442-ONNCE-2004 Industria de la construcción-Servi-cios de supervisión y Verificación de la construc-ción de vivienda, por lo cual la certificación de supervisores de obras de concreto que ofrece el American Concrete Institute, a través del IMCYC, es de enorme interés para la asociación.

Asimismo, se convino que dentro del intercambio tecnológico, el IMCYC otorgará descuentos en cursos que imparta y en libros de su fondo editorial, así como en servicios de labo-ratorio; adicionalmente, ofreció a los afiliados a la ANCSAC el conocimiento técnico a través de su biblioteca digital, de los programas de certificación, de los seminarios con expositores internacionales, la publicación de artículos y la revista Construcción y Tecnología.

El Ing. Guillermo Cañizo expresó que se dará la mayor difusión entre los asociados a la ANCSAC sobre los eventos y programas que ambas asociaciones organicen con el fin de que participen en ellos el mayor número de socios. De igual forma, la ANCSAC propuso que, para lograr una mayor difusión y abatir costos en el traslado del personal del interior de la República hacia el Centro, se programen cursos en diferentes entidades con el apoyo que se otorgue por parte de ambas organizaciones.

LAS NOVEDADESCEMEX INICIó uN AMbICIOSO proyecto de inversión en el país que asciende aproxima-damente a mil 200 millones de dólares (mdd). Esta cantidad será destinada para trabajos co-mo la ampliación de sus plantas y proyectos de energía. Lo anterior fue informado por Ricardo Charbel quien es Vicepresidente de Relaciones Institucionales y Comunicación de la cementera después de su participación en la Convención Nacional de Industriales 2007.

La inversión estará distribuida de la siguiente manera: poco más de 400 mdd serán destinados a la ampliación de la planta de Puebla, más de 280 mdd a la fábrica de Hermosillo, cerca de 250 mdd a proyectos de inversión de capital en el país y el resto para proyectos de energía. Algunas inversiones iniciaron en el 2006 y otras están programadas para los 2007 y 2008. Charbel agregó que la empresa espera, para este año, un crecimiento


en ventas de ocho por ciento en el mercado mexicano ante la demanda y crecimiento del sector de la vivienda, así como otros proyectos de infraestructura a lo largo del país; de deto-narse los proyectos carreteros programados para este año —que son el doble de los que hubo en 2006— la cifra se elevará. Asimismo señaló que, a pesar del incremento del precio del petróleo y de los energéticos en los últimos años, el precio del cemento ha disminuido respecto a la inflación, pues mientras que ésta subió 39.9 por ciento, el cemento aumentó 28.5 por ciento. Esto es resultado de los logros alcanzados por CEMEX, como mayor eficiencia, mejor administración y control de costos, así como el uso de nuevas tecnologías y aprovechamiento de combustibles alternos, entre otros, para seguir siendo competitivos.

Lo que sigue cocinándoseEn noviembre pasado, como se señaló en su momento en CyT, CEMEX dio a conocer una oferta para adquirir el 100 por ciento de los títulos de la empresa australiana Rinker. Recientemente anunció que extenderá por segunda ocasión su oferta hasta el 30 de marzo. Mientras tanto, la transacción está sujeta a aprobación de entes antimonopolios en Estados unidos y del regulador austra-

liano de inversiones extranjeras, al tiempo que los accionistas esperan que la propuesta sea mejorada.

Con 16 adquisiciones significativas en los últimos 20 años, CEMEX se ha transformado en una potencia mundial en el sector. De con-cretarse esta compra, representaría la mayor adquisición hecha por una empresa mexicana en el extranjero que conlleva jugosos benefi-cios, por ejemplo, mejorará su posición en Estados unidos, además de llegar a un nuevo mercado.

Notables resultados en 200�CEMEX obtuvo excelentes resultados financie-ros en el año de celebración de su centenario reportando una utilidad neta de 2,378 mdd, esto implicó un crecimiento del 13% respecto al 2005. “El año de 2006 fue extraordinario para CEMEX, ya que celebramos nuestro primer centenario y logramos resultados financieros notables gracias a nuestra presencia internacio-nal y nuestra estrategia de diversificación glo-bal”, comentó Héctor Medina, vicepresidente ejecutivo de Planeación y Finanzas.

Con información de Notimex/La Jornada On Line, El Universal, Reuters y El Econo-mista.

WOrLD Of CONCrEtE 200�EN EStA OCASIóN, el tradicional WORLD OF CONCREtE desarrolló en Las Vegas, Nevada, la más grande exposición de todas las organizadas desde hace 33 años con la partici-pación de más de 1,700 expositores dispuestos en más de 83 mil metros cuadrados y con la presencia de 400 nuevos expositores.

Entre las múltiples activi-dades desarrolladas en WOC 2007 destacó la Séptima Demostración Anual de Con-creto Artístico y Decorativo, en la cual artesanos demostraron las aplicaciones y técnicas de corte para los profesionales de la industria. Asimismo, tuvo lugar el Segundo Foro Anual “La mujer y el concreto”, auspiciada por las revistas Concrete Construction y The Concrete Producer. Llamó la atención el hecho de que, por primera vez

en WOC, invitaron a los operadores a mostrar su experien-cia en el ámbito del manejo de maquina-ria y equipo para la construcción.


N O T I C I A S

ASAMbLEA Y CONVENIOEL PASADO 10 DE ENERO tuvo lugar la Asamblea General Extraordinaria de la Federa-ción Mexicana de Colegios de Ingenieros Civiles (FEMCIC), en el salón Ing. bernardo Quintana, del Colegio de Ingenieros Civiles de México AC. El evento resultó significativo para dicha orga-nización nacional debido a los logros obtenidos gracias a la participación mayoritaria de los presi-dentes de los colegios socios de la FEMCIC. En un ambiente de respeto, madurez y compromiso gre-mial, se analizó, discutió y obtuvieron importantes acuerdos que permitieron modificar totalmente el estatuto vigente de dicha Federación.

Asimismo se informó que, entre otras ac-tividades, en el último trimestre del 2006 se impartieron cursos de actualización profesional a directores responsables de obra por parte de la Asociación Mexicana de Directores Responsables de Obra y Corresponsables, AC (AMDROC), así como el Programa de Certificación, a través de los Cursos de Supervisión a la Obra Pública y Control de Calidad, por el ACI.

Al término de la Asamblea General Ex-traordinaria y en el marco de la Reunión de Consejo Nacional se firmaron tres impor-tantes convenios de colaboración: uno con el IMCYC, otro con el ACI y uno más con la Asociación Nacional de Estudiantes de Inge-niería Civil (ANEIC).

En el caso del convenio FEMCIC-IMCYC éste tiene como objetivo el establecer un mecanismo de mutua cooperación para el cumplimiento de los propósitos particula-res de cada una de las instancias a efecto de coadyuvar a que los ingenieros civiles de México mantengan el nivel de competencia internacional que exige el proceso de globa-lización en que está inmerso el sector de la construcción. Ambas partes se comprometie-ron a intercambiar tecnología, publicaciones, material bibliográfico, audiovisual y didáctico así como permitir el acceso a sus bancos de datos e información general relacionada con sus programas específicos.

Daniel Dámazo, René Noé Lazcano y Juan Villegas

Antonio Rangel, Edmundo Vergara Bolio y Daniel Dámazo

uN VIAjE A jApóNRECIENtEMENtE salió a la venta el libro Viaje a Japón —editado por Arquine+Editorial RM—, el cual es una interesante bitácora realizada por uno de los grandes maestros de la arquitectura en concreto de México y de Latinoamérica: teodoro González de León. Este pequeño gran diario, da cuenta de varios días plenos de cultura y humanismo que el arquitecto con su compañera, vivió en el Lejano Oriente, donde estuvo en contacto con lo mejor de la arquitectura de ese país la cual, como sabemos, es una de las mejores a nivel mundial.

Ante la arquitectura japonesa, la tradicional y antiquísima y la más contemporánea, teodoro González de León sencillamente señala que “lo dejó en shock”; sobre esta enorme

impresión, el arquitecto, cuando fue presentado el libro, recordó la gran emoción que le causaron, por ejemplo, los jardines japoneses, plenos de simbo-lismo, de trazas exactas y equilibradas, de espacios, dice el autor, “perfecta-mente distribuidos”— donde queda resguardada toda la mística religiosa japonesa.

De la arquitectura contemporánea del Japón, en este libro González de León reconoce la admiración por obras como el tokyo Art Museum, de tadeo Ando, obra a la que él considera “una joya delicada y misteriosa construida impecablemente en concreto”. En sí, reflexiona que, de-finitivamente, en ese país, “tienen una arquitectura de primera línea; en cons-trucción de vivienda creo que no existe ninguna cultura que los supere”.


rEuNIóN EN SONOrA

EL 18 DE ENERO DEL 2007 tuvo lugar la LXVI Reunión del Consejo Integrador del Sector Construcción en Sonora, coordinado por el Ing. Jesús Guillermo Moreno Ríos, que tuvo por tema “CONASIM: Generando el Cambio del Siglo XXI”, el cual contó con la presencia del Lic. Fernando Oros Gastélum, Coordinador Jurídico de la Confederación de Agrupaciones Sindicales Mexicanas (CONASIM), cuyo Secretario General es el Lic. Juan Alberto Escamilla Garza. Fungió como moderador de la reunión el Ing. Marcos Fran-cisco Gluyas Solórzano, Presidente de la CMIC–Sonora.

En la reunión, el Lic. Fernando Oros Gastélum hizo un poco de historia al mencionar que el sindicalismo nace como una respuesta ante un sinnúmero de maltratos laborales, sin leyes que protegieran a los trabajadores.

Señaló que CONASIM ofrece a los centros de trabajo una opción basada en relaciones sanas y armoniosas, con fundamento en principios de confianza y de diálogo, mo-tivo por el cual muchas organizaciones sindicales acuden a ellos para tratar de implementar esta filosofía en sus sindicatos y fuentes de trabajo; esto es lo que le ha dado éxito a CONASIM en sus 75 años de existencia.

Recalcó el compromiso y la apuesta que tienen a la ne-gociación y el diálogo con el fin de evitar emplazamientos de huelga innecesarios que perjudican la productividad de las empresas. De igual modo, enfatizó acerca de la impor-tancia que tiene para ellos la educación y el desarrollo, por ello, cuentan con un instituto de capacitación, que brinda a los trabajadores la oportunidad de prepararse en diversas áreas y aspectos.

Cabe recalcar que los integrantes de este Consejo vieron con agrado la filosofía sindical que desde hace ya varios años se viene practicando sobre todo en Nuevo León y manifestaron su interés por empezarlo a ver en Sonora a través de la Federación Sindical Obrero Nacional represen-tada por el Sr. Leonel Medina, asistente a la reunión.

Imagen de la reunión. Entre otros, aparecen los señores Leonel Medina, Fernando Oros, Guillermo Moreno y Juan Manuel Sauceda.

Construcción y Tecnología Febrero 2007 10

PREMEZC

LADO

S

Pavimentos deconcreto

Los actuaLes pavimentos de concreto están siendo construidos más lisos que antes, proporcionando una excelente superficie para el manejo, retención de una buena tex-tura superficial y resistencia al derrape. Por su parte, el advenimiento de la pavimentación y las guarniciones están haciendo la construc-ción más fácil gracias a los sistemas de guía con láser y ópticos. Las mezclas de concreto bien graduado han mostrado excelentes propieda-des, tanto en estado fresco, lo que ayuda a su construcción, como en estado endurecido, que mejora la durabilidad y el desempeño. No obs-tante todos los avances tecnológicos, continúa siendo crítica la comprensión de los principios básicos. el director administrativo de servicios técnicos para la american concrete Pavement association (aPca) presentó un manual para la construcción básica de pavimentos de concre-to con moldes fijos, por ejemplo, para caminos particulares, aceras y calles en la ciudad.

Preparación de la sub-baseun pavimento hecho con concreto de calidad empieza con la preparación adecuada de la superficie del suelo existente. el suelo debe ser apropiadamente compactado y nivelado a la ele-vación correcta para el proyecto. Dependiendo de varios factores, se podría colocar una capa de material de base encima de la sub-base.

“el tipo del suelo en la sub-base afecta realmente el diseño del pavimento,” dice el director de la aPca. “también determina la cuestión de decidir si se va a poner o no un material de base para ayudar a acojinar la losa. ciertas arcillas son muy susceptibles a los cambios de humedad, expandiéndose cuando se mojan, y contrayéndose cuando se secan. si se tiene una capa de material entre el pavimento y la sub-base de arcilla, se ayudará a minimizar tal efecto”.

cualquier tipo de piedra graduada puede agregarse como un material de base, por ejem-plo, grava de río redonda, piedra de cantera, piedra triturada, o cualquier material que pueda alcanzar la densidad apropiada con tan pocos huecos como sea posible cuando sea compac-

PAVIM

ENTO

S

PAVIMENTOS / PREMEZCLADOS / PREFABRICADOS / TUBOS / MORTEROSLASPOSIBILIDADESDEL CONCRETO

1ª parte.

Seguridadalrededor de

las bombasde concreto

a través de los años, los fabricantes de bombas de concreto y la asociación americana de Bombeo del concreto, en-tre otros, han ofrecido oportunidades de

capacitación para los operadores de bombas de concreto. estos programas han sido bien re-cibidos y elevado el nivel de experiencia entre los operadores de bombas. Hoy, está en mar-cha el nuevo programa de capacitación para la seguridad de los trabajadores de la aPca que espera rendir beneficios más amplios.

un incremento en el número de accidentes en los que se vieron involucrados trabajado-res no operadores generaron el nacimiento de este esfuerzo de colaboración entre los miembros de la aPca para educar a las per-sonas que trabajan en torno a las bombas. se reconoce que las bombas están siendo usadas cada vez más entre trabajadores que posible-mente no están acostumbrados a trabajar con concreto; por ejemplo, aquellos que instalan

tada. este material, con frecuencia, necesita estar disponible localmente. No tiene que ser es-pecialmente denso; simplemente necesita ser estable. “La mayoría de las especificaciones exigen aproximadamente un 95% de la den-sidad máxima del material a un contenido de agua dado”, dice el especialista. además de lo anterior, este material debe tener suficiente estabilidad para soportar el tráfico de construc-ción que correrá sobre él antes de que el pavimento esté completado. si ese es el caso, también estará bien cuando esté por debajo del concreto”.

algunos contratistas vuelven a trabajar sobre puntos blandos en el material de la sub-base, mezclando cal viva (cal hidratada) o ceniza volante en el material para ayudar a secarlo o para aglomerarlo. estas dos sus-tancias no sólo secan los puntos blandos y lodosos, sino que también trabajan como un aglomerante similar al cemento o al asfalto, estabilizando el suelo.

referencia: Concrete Construction

www.imcyc.com Construcción y Tecnología11

cimbras aislantes para concreto. Puede ser que esos trabajadores no estén conscientes de las precauciones que hay que tomar durante las operaciones del bombeo del concreto.

Cables de electricidad y pesoLos temas claves cubiertos en el programa de capacitación para la seguridad de los trabajadores son las ubicaciones de los paros de emergencia, ropa de seguridad, señales manuales, colocación de las bombas y ubicación del trabaja-dor. esta capacitación va más allá de decirle a los trabajadores qué es lo que hay que hacer y cómo hay que hacerlo. se induce a los instructores a discutir los razonamientos detrás de las reglas y las prácticas comunes, lo que con mucha probabilidad dejará una mayor impresión sobre los trabajadores.

Por ejemplo, mediante imágenes se muestra dónde debe estar la guía para ayudar al ope-rador a evitar las líneas de corriente eléctrica. Las notas del instructor explican el porqué esta posición es importante y porqué ninguno debe de confiar en la percepción de profundidad al estar situando la pluma. “La investigación ha demostrado que a cualquier distancia mayor a 7 m, los humanos no pueden determinar si un objeto hará contacto o no con un alambre”.

Hay otra explicación que acompaña al tema de quitar el aire de las líneas de la bomba. ade-más de la explicación de las varias maneras en que el aire puede entrar en la línea, se explica cómo el aire puede llegar a estar comprimido y por tal motivo, producirse una descarga explo-siva y provocar un chicoteo violento de la man-guera. cabe decir que el paquete de capacitación ofrece una introducción a algunas de las fuerzas fundamentales y a los peligros involucrados en el bombeo del concreto, tales como:

• el concreto no es compresible, pero el aire sí. La liberación súbita del concreto impulsado por aire a alta presión puede ser peligroso.

• con los tubos y mangueras llenos de concreto, los efectos de inercia se amplifican. Las puntas de espolón pueden convertirse en puntas de rompimiento.

• al comparar la potencia de las bombas de concreto con la suavidad del cuerpo hu-mano, sin duda se crea un saludable respeto hacia estas poderosas bombas que hace que los trabajadores permanezcan conveniente-mente alejados y seguros.

• Los motivos de preocupación en el sitio, tales como las líneas de alimentación eléctrica y las cargas de arbotante, se incrementan cuando se trabaja cerca de un elemento de un equipo poderoso y grande, como por ejemplo, una bomba de concreto.

• La seguridad del personal, incluyendo dispositivos y prácticas son responsabilidad de cada trabajador.

Materiales de presentaciónel programa de capacitación para la seguridad de los trabajadores de la aPca incluye mate-rial del curso de presentación y una guía para el instructor. recientemente se ha incluido un DvD con detalles ilustrativos en video.

varios de los componentes básicos están disponibles para ser vistos o como descargas gratis desde el sitio en la red de la asociación (www.concretepumpers.com). tanto la ver-sión htlm como la PowerPoint de la Presenta-ción de capacitación para la seguridad de los compañeros trabajadores están en inglés. Los materiales de capacitación también se ofrecen en cD, y pueden ser ordenados a través de las conexiones al sitio de la red por un pequeño cargo. el cD incluye versiones en inglés y en español, en forma de archivos PDF, de la pre-sentación PowerPoint y de la información para el instructor. además, la organización ofrece una reimpresión del capítulo de seguridad para los trabajadores procedente del Manual de Seguridad. este folleto de 16 páginas, que cubre el mismo material que el de capacitación en cD, es una gran herramienta del sitio de trabajo para revisiones regulares de los prin-cipios de seguridad del trabajador.

referencia: Concrete Producer.

PREFA

BR

ICA

DO

S

Sistema

DaDos los efectos del cambio climáti-co, se requieren nuevos sistemas de mu-ros divisorios que tengan la capacidad de proveer calor, frescura, ventilación y que además, cuenten con conductos interconstruidos para los servicios eléc-tricos y de tuberías. Para estos casos

existe el sistema coolWall o muro fresco.

Coolwall1ª parte.


LASPOSIBILIDADESDEL CONCRETO

PAVIMENTOS / PREMEZCLADOS / PREFABRICADOS / TUBOS / MORTEROS

Brian spires, ingeniero y jefe del grupo de sustentabilidad del despacho HLM, ha desa-rrollado un sistema de muros divisorios inter-nos de concreto prefabricado con el cual empe-zó a trabajar en el 2000. el sistema coolWall proporciona una masa térmica por medio de un sistema de muros divisorios huecos prefa-bricados para interiores que son ligeros y lo suficientemente flexibles para ser movidos. su sistema también puede ser usado como la piel interna de un muro externo cuando cuente con un panel adicional de respaldo.

cada muro divisorio consiste en dos paneles de concreto prefabricado montado espalda con espalda, retallados en un ancho de la mitad de un panel. un lado del panel proporciona un acabado plano para una cara interna del muro mientras que la otra está nervada con un canal longitudinal colado en él para proporcionar conductos para el cableado y tubería. Los dos ca-nales más anchos a cada lado actúan como conductos de aire para un sistema que provee el desplazamiento del aire para ventilación. Las nervaduras horizontales —que proporcionan resistencia estructural y reducen el peso del panel— proporcionan una superficie exten-dida de transferencia de calor que crea un flujo de aire turbulento a velocidades y caídas de presión razonablemente bajas, que dan como resultado un eficiente intercambio de energía calorífica entre el aire fresco y los paneles. el experto asegura que al usar la masa térmica, coolWall ayudará a proporcionar un ambiente fresco y pasivo a los espacios durante el verano, y a reducir las necesidades de calor en el invierno.

Los paneles están ubicados y se mantienen en su posición por medio de canales de acero diseñados a propósito que se fijan simplemente al plafón estructural y al piso para lograr ve-locidad en el montaje y desmantelamiento. La intención de spires es la de proveer los paneles en varias longitudes y anchos para ajustarse a las dimensiones del piso y para hacer juego con las diferentes parrillas estructurales. Las ideas adicionales incluyen dinteles, desvastadores, y paneles de cierre para formar aberturas para puertas y permitir flexibilidad dimensional.

el sistema coolWall evolucionó en respuesta a un problema que continuamente encontraban los arquitectos, ingenieros y constructores con las especificaciones de desempeño para pro-yectos de construcción por iniciativa financiera

TUB

OS

Requisitos enel diseño de

tubos deconcreto reforzado

Los tuBos de concreto reforzado —al igual que las estructuras de concreto reforzado en ge-neral— están hechos de concreto reforzado con acero, de tal manera que la alta resistencia a la compresión del concreto queda balanceada por la alta resistencia a tensión del acero. en el diseño de tubos de concreto reforzado no se da ningún valor a la resistencia a tensión del concreto; sin embargo, la resistencia a tensión del concreto es importante, ya que todas las partes del tubo están sometidas a fuerzas de tensión en algún momento subsecuente a la fabricación. cuando el concreto está sometido a fuerzas de tensión que exceden su resistencia a la misma, se rompe.

a diferencia de la mayoría de las estruc-turas de concreto reforzado, los tubos para alcantarillas, hechos de concreto reforzado, están diseñados para satisfacer una carga de agrietamiento especificada más que un nivel de esfuerzo detallado en el acero de refuerzo. esto es al mismo tiempo razonable y conser-vador, ya que los tubos de concreto reforzado son probados previamente, de acuerdo con las especificaciones más recientes de la astM.

Criterio de diseñoen los primeros días de la industria de tubos de concreto, la primera grieta visible obser-

1ª parte

privada (IFP). Los clientes IFP han introducido nuevos y severos objetivos de energía y otras cuestiones importantes como parte de la pro-ducción total de la construcción eficiente. La necesidad de reducir los requerimientos de aire acondicionado como parte de la reducción de emisiones de carbón ha dado como resultado el diseño de esquemas de ventilación natural, una solución que no siempre es manejada con suficiente habilidad e ingenio. esto puede dar como resultado un sobrecalentamiento durante el verano, con la posibilidad de que un contra-tista IFP sufra alguna multa.

referencia: Concrete Engeneering Inter-national, verano de 2006.


vada en una prueba de apoyo en tres orillas —Three Edge Bearing (teB)— era el criterio aceptado para el desempeño de los tubos; sin embargo, la observación de tales grietas estaba sometida a variaciones, dependiendo del entusiasmo, esmero, sentido y alcance de la visión del observador. Pronto se hizo ob-via la necesidad de un criterio basado en la grieta mensurable de un ancho especificado. eventualmente, la grieta de 0.25 mm, tal como es medida por un calibrador de una forma especificada, se convirtió en el criterio aceptado para el desempeño de los tubos.

Las grietas por flexión son más anchas en la superficie y rápidamente se vuelven más pequeñas a medida que se aproximan al acero de refuerzo. a menos que la grieta sea lo sufi-cientemente ancha para permitir la circulación de la humedad y la reposición del oxígeno, la corrosión no es probable. aunque se han observado grietas que exceden considerable-mente 0.25 mm después de un gran periodo de tiempo sin evidencia absoluta de corrosión, 0.25 mm es un ancho máximo de grieta con-servador y universalmente aceptado para el diseño de los tubos de concreto reforzado.

referencia: Concrete Engineering Inter-national, verano de 2006.

revestimientos del forro de chimeneas; hasta hace poco tiempo sólo el reglamento NFPa 211 requería “mortero refractario (astM c 199), para trabajo mediano”. Por su parte, el reglamento Boca exigía “mortero de arcilla refractaria de trabajo mediano”, mientras que el uBc sólo requería que las “juntas en el la-drillo contra fuego no excedieran de 6 mm”; finalmente, el reglamento de Habitaciones para una o Dos Familias, de la caBo, no especificaba el tipo de mortero o el tamaño de la junta a usarse.

el problema de usar mortero ordinario es que el cemento Portland no puede tomar el calor. aunque parezca extraño, este cemento retiene su resistencia hasta temperaturas bas-tante altas (330oc), pero se deteriora cuando se enfría. eventualmente, todo lo que queda del mortero es la arena y la arcilla refractaria, sin ningún aglomerante de cemento. el mortero no tiene resistencia y se desprende fácilmente de las juntas, especialmente si éstas son anchas.

Por otro lado, el mortero refractario está he-cho con cementos a alta temperatura y agregados cuidadosamente seleccionados que no se expan-den y rompen el mortero cuando son calentados. el reglamento residencial Internacional y el re-glamento de construcción Internacional exigen que las cajas de fuego, los cuartos para fumar y los revestimientos de forros de chimeneas sean colocados con mortero refractario que satisfagan la prueba astM c 199.

se admite que las chimeneas no se usan con frecuencia para calentar. Las cajas de fuego colocadas en mortero de cemento Portland ordinario pueden durar años si se encienden pocos días. Pero, no debe ser una preocupa-ción que el mortero refractario se comporte mejor, se vea mejor y sea más fácil de usar; hay otra poderosa razón para usar el producto: el hecho de que es exigido por el reglamento.

existen básicamente dos tipos de mortero refractario que satisfacen la prueba astM c 199 y que son permitidos por el reglamento. el mortero fragua o se cura como los morteros basados en cemento Portland. el mortero pre-mezclado o secado al aire viene listo para usarse en cubetas, aproximadamente con la consisten-cia de un compuesto para muro en seco y puede ser adelgazado con poca agua.

referencia, Masonry Construction, oc-tubre 2006.

refractario

MO

RTER

OS

MucHos aLBañILes que construyen chimeneas no están familiarizados con el mortero refractario o suelen confundir el producto con el mortero de arcilla refractaria. con frecuencia se colocan cajas de fuego también conocidas como

hogares de mampostería en mortero de ce-mento Portland ordinario, a veces con un poco de cemento extra o algo de arcilla refractaria agregada, para hacer que la mezcla sea “a la manera de un mortero de arcilla refractaria”.

este enfoque no sorprende ya que los reglamentos de construcción más impor-tantes no son claros sino inconsistentes o han omitido el tema. Los reglamentos Icc exigen mortero refractario para la construc-ción de cajas de fuego, cuartos para fumar y

Mortero

1ª parte


I N G E N I E R I A´

in duda alguna nos ha tocado vivir una época muy activa e intere-sante, donde día a día la tecnolo-gía nos brinda nuevos materiales de construcción, técnicas de aná-

lisis estructural, así como innovaciones en métodos y equipos de construcción. Y qué podemos decir del concreto base cemento tipo Portland que, con la introducción de los aditivos y adiciones al cemento, cada vez se ven mejoradas sus cualidades venciendo barreras que hace unos años los ingenieros creían insuperables, como las de su resistencia, menor peso, tex-tura, durabilidad, etc.

Estos cambios que se están produciendo periódicamente en la ingeniería civil obligan al inge-niero, al arquitecto y a cualquier profesionista ligado a la cons-trucción a mantenerse al día para así lograr obras que, además de seguras, sean bellas, funcionales y económicas.

Esta inercia de crear nuevas estructuras, conocer las innovaciones en todas las áreas de la ingeniería y construir más y mejor con una economía cada vez más restringida, ha hecho que poco nos preo-cupemos o nos preguntemos de dónde o de quiénes vienen esas investigaciones que se traducen en las tecnologías que a diario aplicamos ya que, por la forma tan mecánica con que las usamos no somos ca-paces de cuestionarnos ¿cómo podríamos mejorarlas? o ¿qué sucedería en realidad si no las tuviéramos a la mano?

SjuAN luIs cottIER cAvIEdEs*

Recordandoa un genio

Un ejemplo de esto es el hecho de que todos conocemos que el concreto es fre-cuentemente atacado químicamente por las sales y compuestos presentes en el agua de mar, situación preocupante y difícilmen-te comprensible para muchos ingenieros. En el mundo muchas horas de laboratorio son empleadas para entender este fenó-meno utilizando alta tecnología, equipos modernos e instalaciones adecuadas para la investigación. Estos avances en la tecno-logía y la velocidad con que se desarrollan

actualmente los trabajos difícil-mente permiten a los ingenieros e investigadores pensar a deta-lle en la magnitud del fenómeno que están enfrentando y mucho menos imaginar ¿cómo se trató el tema en el pasado?, ¿quién ini-ció las investigaciones?, ¿cómo era la forma de estudiarlo?, ¿qué cuidados se le daba al concreto para garantizar su durabilidad? o ¿cómo tomaban en cuenta el medio ambiente?, etc. En este

tema quien inició el estudio fue el cientí-fico Henry Louis Le Chatelier, cuyos logros son señeros e insólitos pues dieron lugar a progresos muy relevantes tanto en el campo de la investigación pura como en la aplicada.

Por estos logros se le considera uno de los precursores de la Química Física con base a su celebre principio sobre los facto-res que rigen el equilibrio químico y, aunque partía de un concepto muy claro, se dice que necesitó cuatro años para expresar su


enunciado de forma con-cisa. Por otro lado, en el campo de la investigación metalúrgica, destaca su trabajo en el diseño del pirómetro termoeléctrico que lleva su nombre, útil para la medida de tempe-raturas elevadas. También logró grandes avances en el campo de las reaccio-nes explosivas de mezclas gaseosas para uso militar; en el campo que nos interesa realizó notables inves-tigaciones que beneficiaron a la industria del cemento.

Este científico nació en París el 8 de octubre de 1850 y murió en Miribel-les-Echelles (Isere), en 1936, a los ochenta y seis años de edad. En 1869 ingresó y cursó estudios en la Escuela Politécnica, tras lo cual entró a formar parte del Cuerpo de Ingenieros de Minas. A partir de 1877 fue profesor en la Escuela Politécnica, como también lo sería en el College de Francia y en la Sorbona. Siempre fue conside-rado como un maestro innovador, más interesado en transmitir los principios de la química, que en proporcionar exhaus-tivamente datos a sus alumnos; también es considerado un excelente divulgador, siendo el primero en traducir al francés los trabajos de W. Gibbs.

Sus primeros trabajos de investigación estuvieron relacionados con la química de los cementos, y fueron iniciados a partir de los estudios de J. Smeaton y L. J. Vicat, quienes en 1840 analizaron la degradación del concreto causada por el agua de mar y estudiaron el diseño de un conglomerante que resistiera el ataque químico producido por el líquido marino.

El primer informe sobre el deterioro del concreto debido al ataque químico por acción del agua de mar data de 1841; fue emitido por J. L. Vicat y correspondía a las instalaciones portuarias de Argel. Ya fuera por azar o por casualidades del destino, Vi-cat y el abuelo paterno de Le Chatelier, fue-ron íntimos amigos, y parece que ello marcó en parte la vocación inicial del investigador hasta el punto de que su tesis doctoral

ww

w.m

un

imad

rid

.co

m


“Cons-titution des

mortiers hydrauliques” (1887) está funda-mentada en los estudios iniciales de Vicat.

Fruto de sus investigaciones sobre la química del cemento, Le Chatelier publicó en 1904 la obra La descomposición de los cementantes en agua de mar, en la cual no sólo postula los agentes agresivos del agua de mar que pueden afectar la durabi-lidad de la pasta de cemento, sino también los mecanismos expansivos que pueden producirse y la influencia que tiene la poro-sidad y compacidad de la pasta en el grado de deterioro del concreto. Dichos trabajos fueron continuados por R. Foret en el La-boratoire Central des Ponts et Chaussées y publicados como informe interno en 1929. Estas investigaciones no experimentarían avances relevantes hasta la década de los cincuenta —tras la Segunda Guerra Mundial— con las conclusiones de nuevos estudios que no hicieron sino corroborar la mayor parte de las aportaciones de Le Chatelier.

Adicionalmente a los avances en ma-teria de durabilidad en agua de mar, Le Chatelier estableció —en paralelo con W. Michaelis— las proporciones de los cons-tituyentes químicos del cemento Portland,

(C3S, C2S, C3A y C4AF) y cada uno postuló una teoría (la coloide y la

cristaloide, respectivamente) para explicar los fenómenos del proce-so de fraguado, que hoy son la base de las teorías de hidratación del cemento.

Durante la Primera Guerra Mundial Le Chatelier fue nom-brado por el Ministro de la Gue-rra francés, Jefe de la Comisión encargada de la inspección en la fabricación de material militar, siendo especialmente útiles sus

contribuciones en materia de pro-yectiles, en el estudio de explosivos

para mejorar el funcionamiento de los cañones, en la fabricación de nitrato de

amonio, en el estudio de las propiedades de los ladrillos de sillería así como en el de la fijación del nitrógeno en el estudio de cia-nuro. En 1900, en el Congreso Internacional de Química Aplicada, recibió un homenaje por parte de importantes grupos de inves-tigación alemanes y se le reconoció como el descubridor y fundador de estas leyes y de sus importantes consecuencias prácticas industriales. En 1908 fue elegido miembro de la Academia de Ciencias de Francia, y en 1911 recibió la medalla de oro “Besser”, el premio internacional de mayor rango en su época, otorgado con el patrocinio del Iron&Steel Institute.

Para finalizar, una llamada de atención a la vigencia de las aplicaciones tecno-lógicas diseñadas hace más de un siglo: aún disponemos de herramientas de uso común en los laboratorios de materiales de construcción basadas en algunos de los trabajos desarrollados por Le Chate-lier. En el ámbito del cemento destaca el procedimiento europeo de ensayo para la determinación de la expansión de los cementos (Norma UNE-EN 196-3), que se lleva a cabo mediante las agujas que llevan su nombre así como el procedimiento para determinar la densidad real del cemento, basado en el empleo del volumenómetro que él diseño (Norma UNE 80103).

*Artículo extraido del libro La Descom-posición de los Cementos en Agua de Mar, publicado por INTEMAC.

I N G E N I E R I A´


MAQUINARIAEQUIPO YP A R A C O N S T R U C C I O N E S

a empresa SYLPYL presenta su pasta anticorrosiva para cables de postensado en sistemas de concreto preesforzado dado que, como sa-

bemos, la corrosión del acero está causando fallas catastróficas en miles de estructuras de concreto preesforzado.

Con el nombre comercial de Pasta Voltagel N° 1 EV-06, este producto se inyecta en los conductos del postensado, evitando la corrosión del acero. Tradicionalmente, en los sistemas de preesfuerzo se han acostumbrado por muchos años, rellenar los ductos tanto en puentes atirantados como en sistemas de preesfuerzo con lechadas de cemento, con la finalidad de asegurar un pH superior a 7 en la interfase del ce-mento con el acero de los torones.

Sin embargo, esta técnica presenta se-rios problemas. Por un lado, es frecuente que la lechada se encuentre mal preparada dando lugar a la formación de zonas dentro del ducto, en donde el agua se separa de los sólidos contenidos, con lo que se favorecen procesos corrosivos en la región donde el agua se encuentra en los torones. Por este motivo, se han utilizado diversas mezclas no alcalinas, cuyas ventajas se han podido com-probar con el uso de diversas formulaciones de tipo orgánico, por ejemplo la pasta SYLPYL 1806-1, Voltagel N° 1.

La experiencia ha demostrado que la uti-lización de esta pasta ofrece una protección anticorrosiva indiscutible, sin las desventajas de los sistemas acuosos. Se trata de una pasta cremosa muy suave que no requiere de mayor

Pasta Voltagel


L

presión para su aplicación con los sistemas convencionales de inyección. El uso de boqui-llas grandes de inyección en el equipo puede facilitar su colocación.

CaraCterístiCas generalessaspecto y color: Pasta suave de colorblanco que así se conserva durantetoda su vida de servicio.

rendimiento: 1litro de producto llena1dm3 de hueco dentro de las fundasde los cables.

adelgazador: No requiere (no debediluirse para su uso).

tiempo de vida en almacén: La pastano pierde sus propiedades aun despuésde 24 meses o más, almacenada bajotecho; si bien puede presentar un ligerosobrenadante que fácilmente se incorporamediante agitación manual. No formasedimentos duros.

Presentación: Botes con 4 litros,cubetas con 19 litros y tambores con200 litros.

P

SOKKIASOLUCIONES SIMPLES, SOLVENTES…SUPERIORES


ara ingenieros, arquitectos, constructores, topógrafos, directores de obra pública, consultores, catedráticos y público en general, Sokkia presenta sus nuevos instrumentos para agrimensura que satisfacen todas las necesidades específicas.

Entre las novedades en equipos está la Estación Total, con 10,000 puntos de memoria, con clave de ingreso confidencial, protección IP66 a prueba de agua y polvo, compensa-dor de doble eje y 1” de resolución. El equipo incluye una batería LI-ION, cargador rápido de 70 minutos, estuche de transporte, tapa de lente, manual de operador en español y plomada mecánica. También está el nuevo Scanner Láser, que incluye software y tripié de madera. Sus especificaciones técnicas son: Class 1 eye safe laser (FDA/IEC), 700 m/sin prisma, 5 Km con tarjeta, Precisión 5 cm/2”, resolución 1 cm y 250 puntos por segundo. En cuanto a las especificaciones ambientales, es resistente al polvo y al agua (IP66) y su temperatura de operación va de -20°C a 45°C.

Asimismo, está el Sistema Z-Max RTK, de doble frecuencia y superior rendimiento en un diseño modular. Se trata de lo último en tecnología de topografía integrando soluciones de software para terreno y oficina enfocado a las mediciones de terreno en topografía y construcción. Con estas herramientas de software, la solución total de Z-Max puede acentuar sus capacidades topográficas, estimular su productividad, aumentar la calidad de daños y mejorar sus entregas.

Especificaciones: SCT6 Precisión 6” Resolución en pantalla 1” Alcance con tarjeta reflectora 120 m Alcance con un prisma 2,400 m Alcance con tres prismas 3,100 m Precisión en distancia (2+- 2 ppm x D) mm Aumentos en telescopio 26X Enfoque mínimo 1.3 m Plomada óptica 3X Precisión en plomada óptica 0.1 mm Puerto de salida RS232 Compensador Doble eje Pantalla LCD Una Protección al agua y polvo IP66 Memoria interna 10,000 puntos Peso 5.0 Kg Base nivelante Tipo Tribrach


l tema de la vivienda se ha con-vertido en un ejemplo palpable de trabajo y visión conjunta en la industria de la construcción en México; los logros en los últimos años

han generado gran impacto en todos los ám-bitos de la sociedad; aunado a esto los bene-

EGreGorio B. mendoza

Viviendaun voto por la continuidad


i n F o r m e

2006:

ficios económicos y sociales provocaron una sinergia significativa entre desarrolladores, promotores e institutos federales que siguen apostando por la continuidad de políticas y estrategias para el desarrollo creciente de este sector económico. Ninguno parece dejar de lado los retos y las necesidades de cara al naciente sexenio.

Pero el boom de la vivienda en el sexenio pasado no podría entenderse ignorando la crisis de 1995 y los problemas que ocasionó; rescatable resultó con el paso del tiempo la necesaria reestructuración a la que

Foto

s: C

ort

esía

Cas

as G

eo


Víctor Manuel BorrásDirector del INFONAVIT

se sometió este sector de la industria. Con esta decisión empezaría un creciente avance acen-tuado en 1999 cuando se otorgaron 280 mil crédi-tos hipotecarios. Un año más tarde los diversos actores del sector priva-do y social iniciarían un nuevo compromiso con el gobierno federal detonando así un giro absoluto al sector vivienda.

Para Carlos Javier Gutiérrez Ruiz —Co-misionado Nacional de Vivienda—, “fue un acierto total el hecho de que el entonces pre-sidente electo Fox, tuviera la visión de generar un desarrollo económico en este sector y con ello un beneficio social. Este acuerdo entre gobierno y sociedad, simplemente dejó de lado las cuestiones políticas e inicio una etapa de pragmatismo gubernamental”.

Uno de los mayores retos a inicios del 2000 era la modernización de las depen-dencias encargadas de la vivienda. Con las instituciones aún más fortalecidas, y con la evolución del Fondo de Operación y Fi-nanciamiento Bancario a la Vivienda (Fovi) a Sociedad Hipotecaria Federal (SHF), los avances logrados hasta 2006 hubiesen sido imposibles de obtener, ya que al no haber un banco de desarrollo capaz de otorgar los flujos necesarios para la construcción de las viviendas demandadas, tanto el INFONAVIT, como el FOVISSSTE hubieran quedado rele-gados como promotores de construcción.

Víctor Manuel Borrás —director del INFONAVIT— considera que ha habido una evolución muy positiva en los últimos 8 años en el tema de vivienda en el país, ésta ha sido gracias a que se ha logrado una estabilidad macroeconómica en México; ha habido una reducción en las tasas de interés lo que ha redundado en que cada vez se necesita un menor salario para poder acceder a un crédito. Hace seis años para adquirir un crédito hipotecario, los intere-ses eran del 31 por ciento en promedio, los enganches solicitados de entre el 30 y el 35 por ciento, y un financiamiento de 300 mil pesos requería un ingreso familiar de 25 mil 500 pesos. Actualmente, ese mismo crédito puede llegar al 95 por ciento del valor de la

vivienda, se requiere un ingreso familiar de 12 mil 500 pesos y la tasa de interés está a niveles del 12 por ciento.

Por ello hay que señalar que durante los últimos seis años los institutos gubernamen-tales han trabajado no sólo para incrementar el número de créditos que otorgan y sa-tisfacer las demandas actuales, sino tam-bién para hacer mas fácil, accesible y sin intermediarios el que los derechohabientes puedan obtener su crédito. Esto ha signifi-cado una transformación muy importante en términos de tecnología, sistemas y pro-

Foto

: An

a M

ora

les


Alberto Nieves del ToroDirector deDiseño GEO Centro

i n F o r m e

cesos para asegurar que el derechohabiente, de manera sencilla pueda obtener su crédito. Estas transformaciones radicales engloban y dan contexto al fenómeno de la vivienda ya que poco a poco construyeron un panorama más favorable para los sectores involucrados y con ello, dieron mayor certidumbre a la macroeconomía nacional.

Las expectativas con las que inicia el gobierno de Felipe Calderón son altamente demandantes pero no parecen imposibles en ningún sentido; debido a la buena plata-forma desarrollada en el último sexenio, la cual facilita muchos de los objetivos plan-teados. Esto último puede verse reflejado en el hecho de que durante el Gobierno de Fox se otorgaron tres millones de créditos en materia de vivienda, cifra que a decir de Carlos Gutiérrez Ruiz, nunca se había alcanzado en la historia de nuestro país.

De tales créditos de financiamientos para adquisición de vivienda otorgados en el periodo 2001-2006, el INFONAVIT entregó el 57.8 por ciento; la SHF el 11.9 por ciento; el Fovissste 8.8 por ciento, el Fonhapo el 7.8 por ciento, la banca y las sofoles el 6.5 por ciento, y otros, como son los institutos de vivienda de los estados el 7.2 por ciento res-tante. Estas cifras reflejan el papel que todos los sectores están tomando ante la situación que se vive actualmente ¿Cómo afrontarán los retos de cara al nuevo sexenio?

Futuro promEtEdorPara el periodo 2006-2012, la agenda del Presidente Calderón proyecta la ejecución del Programa de Vivienda más ambicioso ja-más establecido, dentro del cual se planea el desarrollo de 5.5 millones de viviendas durante los seis años de su administración. Sin embargo, el logro futuro de los objetivos no sólo involucra la construcción de estas unidades de vivienda, sino también la bús-queda por una equidad mayor que permita disipar el contraste existente entre el desa-rrollo acelerado de la zona norte del país y el letargo de la sur, ya que mientras estados como Chihuahua, Tamaulipas, Coahuila, Baja California tienen un crecimiento muy fuerte en el otorgamiento de créditos en los últimos años y están rebasando las metas que los institutos tienen establecidas, los sureños Fo

to: A

dán

Gu

tiér

rez


siguen careciendo de la oferta suficiente de vivienda para poder consumir todos los créditos que se están otorgando.

Respecto a este punto Víctor Manuel Borrás, aseguró a CyT que existe un programa en donde se le dará énfasis a cinco estados de la República que poseen el mayor rezago en el tema: Chiapas, Oaxaca, Campeche, Tabasco y Guerrero. Dentro de este plan de trabajo se ejecutará un programa de incremento sustancial de la oferta de créditos y se alentará la construcción de calidad en ellos.

De todos los retos visibles, existe uno en el cual la nueva administración federal planea enfocarse de manera específica. Con una atención mayor se trabajará con segmentos del mercado que no han sido atendidos has-ta el momento, como las familias con bajos ingresos y la población de la economía informal —sólo en 2006 el INFONAVIT impulsó dentro de su estrategia institucional, un aproximado de 30 mil 600 créditos aprovecha-dos por trabajadores con ingresos inferiores a 6 mil pesos mensuales (4 salarios mínimos)—, lo cual representa el 53.8% de los créditos otorgados en 2006. Este parece ser el reto más importante a realizar durante este

sexenio que recién inicia.Es un hecho que empresas como

Urbi ya comienzan a dar una priori-dad mayor al mercado de la econo-mía informal que representa aproxi-madamente el 50% de la población económicamente activa. La empresa ha desarrollado ya su programa Alternativa Urbi, un novedoso es-quema que representa una opción de financiamiento para personas que no tienen el enganche de su vivienda o que no pueden demostrar una fuente de ingresos, pero que tienen suficien-te flujo de efectivo para cubrir los pagos mensuales.

Manuel Campos Spoor, Vicepre-sidente del Sector Hipotecario de la Asociación Mexicana de Sociedades Financieras de Objeto Limitado, subraya el papel cada vez más destacado que han jugado las sofoles en el financiamiento de vivienda y resaltó las iniciativas que en la administración actual se pondrán en marcha en bene-ficio de los trabajadores de la economía informal, tales como los que viven de propinas, los ambulantes, entre otros, a través de este organismo.

BEnEFicios para todos El contexto parece favorable para que los beneficios sociales se incremen-ten de forma paralela con los beneficios de los desarrolladores, generando una sana competencia entre ellos. Y es justo este elemento el que ha provo-cado que los desarrolladores comiencen a ofertar mejores productos, bus-cando una mayor plusvalía en los desarrollos ofertados. Para el arquitecto Alberto Nieves del Toro, Director de Diseño GEO Centro, “este elemento es lo que nos ha ayudado, creo que a todos los desarrolladores, a buscar más beneficios para nuestros clientes; es decir, el tipo de casa que busca la gente y que realmente tenga una calidad adecuada. La competitividad que existe en la construcción de viviendas ha generado también que realmente


elemento articulador en el desarrollo de comunidades sustentables que generen una mejor calidad de vida para las familias e incrementen la competitividad de nuestras ciudades. Al respecto, Urbi se ha ubicado también a la vanguardia ya que su modelo de negocio enfocado en el desarrollo de vivienda y en el de tierra urbanizada le ha permitido generar el conocimiento y la tecnología para planear comunidades sus-tentables en macroproyectos que permitan integrar al contexto urbano reserva terri-torial con infraestructura de alta calidad y atraer la inversión de diversos sectores económicos.

Se puede mencionar el hecho de que, ante la perspectiva futura que se tiene en el tema y el compromiso de la nueva ad-ministración federal de darle continuidad y crecimiento al Programa de Vivienda, empresas como Urbi han incrementado su objetivo original de crecimiento para el 2007. Al respecto, la Directora de Finanzas de Urbi, Selene Ávalos Ríos informó: “Ante la ratificación de los equipos de trabajo que han encabezado exitosamente el Programa de Vivienda, lo que asegura la continuidad y el crecimiento de la dinámica de este sector, hemos decidido incrementar nues-tro objetivo de crecimiento en ingresos para el ejercicio 2007, del 14% al 16% en lugar del 13% que inicialmente habíamos establecido”.

Finalmente, Víctor Manuel Borrás ase-guró que en los próximos seis años se continuará trabajando en la medida que se sigan obteniendo avances favorables; vislumbrando nuevas áreas de oportunidad y tomando éstas como eje principal para el desarrollo de las ciudades a través de un incremento en la calidad de la vivienda. De esta manera se apoyará el programa de vivienda de los próximos años; este 2007 se invertirán 134,000 millones de pesos en créditos de los cuales 90,000 vienen directamente del INFONAVIT y el restante de la iniciativa privada. “Creo que el otor-gamiento de créditos para vivienda es un programa muy importante que esta dando resultados benéficos al país, y que va a seguir siendo uno de los puntales para el desarrollo”, concluyó.

i n F o r m e

todos nos preocupemos por mejorar la calidad de la construcción; que busquemos sistemas constructivos adecuados, mate-riales que ayuden a tener buena calidad en la construcción, y que además nuestros diseños se integren con la imagen urbana de los lugares donde construimos; ese es el compromiso constante de Geo”.

Para Nieves del Toro es importante que, independientemente de que se enfoque un proceso constructivo adecuado, se logre una buena combinación en cuanto al dise-ño, la imagen arquitectónica y la imagen urbana ligada con los materiales usados para la construcción de las viviendas. “No-sotros hemos aprovechado la utilización del concreto para lograr mayor versatilidad estética en nuestros proyectos, de alguna manera estamos obligados a generar va-riantes interesantes, ya sea en detalles o en la forma general del proyecto. Este material –en nuestro caso- nos ha permitido incre-mentar el volumen de producción y obtener un mejor control de calidad en nuestros desarrollos. Valores que nos distinguen de la competencia y que a la vez favorecen la calidad de la vivienda”, afirmó para CyT.

Para el periodo 2007-2011 se contem-pla que la industria de la vivienda sea el


A R Q U I T E C T U R A

Casasque

levitan



uan Garduño es un arquitecto al que le gustan los retos, y el caso de la obra que ahora nos atañe no es la excepción. Tamarindos 29 —en Bosque de las Lomas— desde su con

cepción surge como un proyecto innovador en todos los sentidos, ya que lo que Garduño Arquitectos visualizó desde un inicio fue hacer casas flotantes en un edificio; ¿Difícil?, desde luego, ¿Imposible?, nada que un buen programa arquitectónico no pueda lograr cuando se tiene bien claro lo que se busca. “La historia de este proyecto es muy sencilla, llegó a mis manos gracias a que un conocido mío tenía un terreno y quería hacer un negocio inmobiliario; así, me contactó; yo conocía a un desarrollador (Baita)

Finalista en la pasada en-trega de los XVI Premios Obras CEMEX en el rubro de Diseño de Conjunto Habitacional Niveles Me-dio y Alto, y Acreedor a una Mención de Honor en la Novena Bienal de Arqui-tectura Mexicana, el edifi-cio en Tamarindos 29 da certeza al despacho Garduño Arquitectos de queel camino emprendidova por la ruta correcta.

levitan


y lo invité a participar; tuvimos una comida los tres y de ahí surgió la idea del edificio”, comenta el líder del proyecto.

El planteamiento por parte del cliente era simple y complejo a la vez ya que se necesitaba usar el 100% del área de desplante permitida para satisfacer el objetivo económico y comercial. Lo que el cliente tenía era un terreno muy caro, ubicado en un mercado en donde los departamentos regulares tienen un metraje aproximado entre 200 y 250 metros cuadrados; incluso en la misma calle existen departamentos de 180 a 200 m2. Y justo ahí nació la idea del arquitecto: “Propuse hacer unas ‘casas en el aire’ —incluso así le llamamos al proyecto. Quería hacer departamentos con todas las características de una casa. Esto con el fin de no competir con el mercado inmobiliario de la zona y dar algo más a la

gRETA ARCIlA

FoTos: héCToR vElAsCo FACIo

J


gente que quiere vivir en Bosques de las Lomas —zona totalmente ocupada por departamentos—, pero que desea comprar una casa. Para llegar a esto, primero pensé en toda la problemática que genera tener una casa, el tema de la inseguridad, los gastos del predial, etcétera. Con eso en mente, se buscó un nicho de mercado independiente; es decir, creamos una necesidad, y para ésta un mercado diferente”, afirma Garduño.

La propuesta arquitectónica fue crear una superposición de cuerpos, intercambiando el material en cada entrepiso, con lo que se generaron 16 “cajas de madera” de seis metros de altura, con 12 metros de ancho por 25 de largo. Cada departamen


to no tiene columnas al centro —son tres columnas por cada departamento— pero tienen un muro de carga intermedio de 30 centímetros, el cual corre desde abajo hasta arriba del edificio. Por otro lado, “encontramos muros laterales de concreto que en realidad son alfardas que se van remetiendo y saliendo. La alfarda inferior tiene 6 metros menos hacia el frente de ambos lados y la de arriba —la de las dos muros laterales—, tiene también 6 metros; esto provoca un juego interesante de volúmenes al tiempo que otorga un carácter especial al edificio diferenciándolo del resto de la zona”.

En total son 16 departamentos de 360 metros cuadrados cada uno, de dos pisos


y con seis cajones de estacionamiento (el 90% con acceso directo a éstos). Uno de los aspectos que más destacan de cada departamento es que tienen un vestíbulo de seis metros de altura, “Al abrir la puerta uno se encuentra con una gran altura en su vestíbulo, donde hay una escalera que lleva a las recámaras y demás áreas privadas; en el piso de abajo se encuentra la sala —también con doble altura— y las áreas de servicio como el comedor, desayunador, cocina, cuarto de lavado y bodega. Yo creo que son los únicos edificios que conozco con dos dobles alturas y eso al usuario final también le brinda la sensación de estar habitando una casa. Cada uno de los departamentos cuenta con una amplia terraza acristalada. En sí, es un lugar de proporciones generosas que tiene 18 metros cuadrados integrados a la salacomedor, con lo cual, volvemos a convertir el espacio en una casa” señala Garduño. El proyecto cuenta con cuatro penthouse que tienen terrazas de 80 metros cuadrados.

En lo referente a la estructura, esta obra representó una manera diferente de hacer las cosas. “La estructura del edificio resultó un tanto compleja en cuanto a costo y hechura; sin embargo, tiene muchas virtudes. Al usuario le brinda un departamento de dos, tres o cuatro recámaras ya que no se tienen muros que cargan; este aspecto también otorga al edificio ligereza espacial y visual”.

Una de las grandes problemáticas del proyecto —y que en realidad la tienen todos los edificios de la zona— es que los terrenos son cuadrados, esto generó muchas restricciones al momento de hacer la obra. Al respecto el arquitecto relata: “La proporción de ese cuadrado no era excelente. Era muy densa lo que la hacía verse aplastada; lo que nosotros tuvimos que hacer fue aligerarla. Así pensamos: ‘bueno si no podemos hacer un edificio más delgado, hay que hacer que flote’; de ahí llegamos a la conclusión de hacer entrepisos diferentes, uno ´forrado´ de madera y el otro dejarlo como en realidad es, es decir, de concreto. Así se generaron los arremetimientos señalados anteriormente. La idea surgió de un Lego; me traje este juego a la

El arquitecto

Juan Garduño es un arquitecto mexicano que, no obstante su juventud, ha demostrado ya en numerosas ocasiones su enorme calidad de diseño. En 1994 fundó Garduño Arquitectos con el fin de generar un taller de arquitectura contemporánea que, desde sus inicios, se ha dedicado a explorar ideas creativas y a desarrollar proyectos de la más diversa índole.

Entre los reconocimientos que ha recibido está la Mención de que fue objeto en la VI Bienal de Arquitectura Mexicana por la integración de una casa plenamente contemporánea localizada en una zona colonial; en la VIII Bienal de Arquitectura Mexicana nuevamente obtuvo una mención por el conjunto 2GB. Dentro de los premios entregados por Cemex, destaca el primer premio ganado en el 2002 por el proyecto Canelos 29 así, como ya se dijo, el reconocimiento por la obra que aquí se presenta. Cabe decir que recientemente también obtuvo el premio de Excelencia 2006 que otorgan las revistas BusinessWeek y Architectural Record a los despachos más creativos, en este caso, por la obra realizada para la agencia de publicidad Terán TBWA: La fábrica de ideas.


arquitecto comenta que prefiere siempre utilizar los materiales lo más natural posible, esto con el fin de otorgar a cada uno gran dignidad.

A decir de Garduño los departamentos de Tamarindos 29 son completamente diferentes a lo que hay en esa zona: “Casi todo lo ahí construido —en los ochentas y principios de los noventas— son edificios proyectados hacía abajo con vidrio oscuro. Lo que nosotros pusimos fue un ventanal de seis metros de alto con vidrio transparente y terrazas con vidrios de 2.80 m buscando captar la mayor luz posible. Los departamentos están dispuestos en ‘L’, es decir, tienen una vista que recibe mucha luz y otra sin tanto privilegio luminoso. En sí, hay muy pocos departamentos fríos pues unos captan luz en la mañana y otros por la tarde. Además, lo que hicimos en relación a la iluminación natural fue colocar una persiana que se cierra cuando la luz desaparece para contener todo el calor posible. Una solución interesante para los departamentos que dan a la calle fue la colocación en sus ventanas de una especie de ‘garage’ de madera que cierra, aspecto que sirve para contrarrestar también el ruido de la calle. Colocamos puertas de 1.20 x 2.90 m y pusimos un


oficina y empecé a trabajar con él hasta encontrar la solución que lo aligerara más; lo que quería era aligerar todo el cuerpo arquitectónico”.

Los materiales usados son pocos en realidad: concreto aparente, aluminio, madera de pino petrificada natural —la usada para los muelles de barcos— y concreto natural enduelado. Para los interiores se pusieron muros de tabique y de tablaroca, dependiendo de la zona; esta solución se dio con el propósito de que el cliente tuviera la posibilidad de “moverse”; así, donde había más versatilidad se colocó tablaroca. El

Otros trabajos

Dentro de la obra desarrollada por Garduño Arquitectos, destacan otros trabajos como: la Casa Laureles, en Bosques de las Lomas; el Taller Automotriz Body Shop 2000, en Lomas de Sotelo, DF; la Casa San Ángel, que tuviera una mención de honor en la VI Bienal de Arquitectura Mexicana; el Edificio Canelos 29, en Bosques de las Lomas, DF; el Edificio Platón 295, en Polanco, DF; Complex 2GB, en Lomas de Reforma, Mención de honor en la VIII Bienal de Arquitectura Mexicana; el Café O, en Lomas de Chapultepec; la Casa IR/10, en Huixquilucan, Estado de México; Residencial Pestalozzi, en la colonia Narvarte, segundo lugar en el XIII Premio Obras CEMEX 2004; la Casa-Estudio Parque Vía, que fuera tercer lugar del Premio Nacional de Interiorismo AMD 2005; la casa Vail, en Colorado, en los Estados Unidos y el Golf Center Santa Fe, en Santa Fe, DF, entre otras obras.


motor; entonces cuando el usuario está en su casa por la noche, cierra la puerta que se vuelve hermética. Por la mañana, los condóminos comienzan a ‘abrir’ sus departamentos. Cuando las puertas de madera se abren se ve un edificio muy tecnológico, pero en realidad es un motor de garage dentado que, con su control remoto, abre o cierra la habitación. En sí es una doble piel, porque la primera es de vidrio. Cabe decir que esto sólo lo tiene la recámara principal”.

Otro de los aspectos que hacen diferente a este edificio residencial de cualquier otro es la intención escultórica que se le dio al espacio. “Lo que quise hacer fue algo que no pasara de moda. Hicimos un espejo de agua de grandes proporciones en el cual se colocaron plantas, peces y árboles. Pusimos también un jardín seco en donde los árboles del jardín conviven con el agua”, comenta Garduño. Por su parte, el vestíbulo tiene 180 metros cuadrados de granito negro con un

‘dibujo’ al centro que, en realidad, es una caja de luz con la representación de un árbol negro y un espejo de agua. En esta área se pretendió cambiar el carácter de concreto que se ve en todo el edificio; así, fueron colocadas once columnas que se contraponen y que parecieran emerger del agua.

Finalmente, a la pregunta de cómo define su obra, el arquitecto Juan Garduño afirma contundente: “Es una nueva manera de ver un edificio de departamentos pensando en lo que las personas de la zonas necesitan. ¿Qué busca la gente ahora? Seguridad, predial razonable, mantenimiento no tan costoso; siempre sin sacrificar la comodidad”.

n la actualidad cerca del 86 por ciento de los residuos sólidos ur-banos del DF se depositan en los rellenos sanitarios, que son insta-laciones en las que se aplican una

serie de medidas para disminuir los efectos contaminantes de la concentración de des-perdicios. Sin embargo, sucede que el único relleno sanitario con el que cuenta la Ciudad de México es el Bordo Poniente, ya que los

de Santa Catarina y San Juan de Aragón fueron clausurados reciente-mente por llegar a su límite de espacio.

Afortunadamente, la Secretaría del Medio Ambiente del Distri-to Federal promulgó en julio de 2006 la Norma Oficial para la Clasificación y Espe-cificación del Manejo de los Residuos de la Construcción, la cual

E

La generación de residuos sólidosurbanos en el Distrito Federal alcanza cantidades sorprendentes ya que a diario se producen 12 mil toneladas; de ellas, 3 mil corresponden aresiduos de la construcción —madera, tablaroca, residuos de albañilería, metales, vidrio, plásticos, asfalto, concretos, ladrillos, bloques y cerámi-cos— de acuerdo con estimaciones de la Secretaría del Medio Ambiente yde las delegaciones políticas delDistrito Federal, respectivamente.

juan fernando gonzález g.

Ho

yes

lo

de

Rec

icla

r

fotos: Cortesía ConCretos reCiClados

t e C n o l o g í a



Uso potencial de los materiales reciclados

• Sub-bases en caminos y estacionamientos.• Cubierta en rellenos sanitarios.• Construcción de lechos para tuberías.• Carpetas asfálticas para vialidades secundarias.• Construcción de andadores o ciclopistas.• Construcción de bases de guarniciones y banquetas.• Construcción de terraplenes.• Bases hidráulicas.• Rellenos y pedraplenes.

Fuente: Secretaría del Medio Ambiente del Distrito Federal.

constituye un ordenamiento lógico y racional que invo-lucra a todos aquellos que participan en esta cadena productiva. De esta forma, se da el primero de muchos pasos tendientes a resolver un problema que amenaza con volverse pesadilla.

IncIpIente negocIoA partir de la emisión de la norma citada, al-gunos empresarios se mostraron interesa-dos en ingresar a este negocio. La empresa pionera es Concretos Reciclados SA de CV, compañía ciento por ciento mexicana que inició sus actividades en 2004 y que es, hasta hoy, la única en el país dedicada al reciclaje de los desechos de la construcción y/o demolición.

Para saber más de esta empresa y de su trabajo Construcción y Tecnología charló con sus directivos, los cuales se mostraron interesados en que se difunda la impor-tancia de cumplir con la normatividad en este terreno.

El ingeniero Arturo Valdés Covarrubias, director general de Concretos Reciclados, explica que su empresa nace en respuesta al llamado que realiza la Secretaría del Medio Ambiente del Gobierno del Distrito Federal (GDF) a la Cámara de la Industria Minera, en el que se planteó la necesidad de

Equipos poderosos

El equipo que utiliza la empresa para el tratamiento de los residuos es altamente especializado, computarizado y operable a control remoto como:• Equipo de Trituración: A base de quijadas y montado sobre orugas. Es computarizado y manejado a control remoto. Está equipado con imán para separar el acero y un sistema de aspersión para estabilización de polvos. Con este equipo se obtienen materiales desde 3” detamaño máximo hasta finos.• Equipo de cribado: Montado sobre orugas, computarizado y manejado a control remoto. Permite clasificar materiales con cuatro curvas granulométricas diferentes.Los equipos son muy versátiles ya que se pueden desplazar de un almacén a otro de manera sencilla y rápida, lo cual incide en que la operación del reciclado sea más económica.

colocar plantas de reciclados de desechos de construcción en la Ciudad de México. “Nos llamó la atención esa clase de trabajo. No lo conocíamos, pero el planteamiento nos pareció lógico y factible sobre todo porque contamos con experiencia en el ramo de la minería. Decidimos aceptar el reto, aunque no fue fácil porque tardamos más de un año en cumplir con todos los requisitos para tener una planta de reciclados, los cuales tienen que ver con el uso del suelo y con aspectos ambientales porque hay que cuidar los polvos contaminantes y la emisión de gases de la maquinaria que se utiliza.

El primer paso —dice Valdés Covarru-bias— fue estudiar técnicamente la fac-tibilidad del negocio por lo que Concretos Reciclados buscó empresas de prestigio a nivel mundial que estuvieran produciendo maquinaria para el reciclado. Afortuna-damente encontramos una compañía en México que representa a una firma inglesa, y luego de que fuimos invitados por ellos a


tes— existen 26 plantas de reciclado. En el Distrito Federal somos ocho millones, pero el área metropolitana tiene 20 millones, así que deberíamos de tener entre 20 y 30 plantas para poder controlar tanto desecho.

Tenemos planes de crecimiento —afirma el entrevistado— por lo que seguimos avan-zando como si esto fuera ya un éxito: hay dos plantas de reciclado y una para hacer mezcla asfáltica reciclada, y todo está aquí. Es una inversión muy fuerte pero estamos convencidos que tiene que funcionar por-que el Bordo Poniente está por cerrarse y el nuevo sitio donde se depositen los residuos deberá estar tan vigilado que no se podrá dejar escombro. Considero que el gobierno está obligado a buscar las alternativas necesarias para que todo aquello que sea reciclable se recicle. No hay otra salida, hay que hacerlo, no podemos decir ‘no es negocio, y nos va-mos’; no, es que no hay otra salida. La parte legal está cubierta y por lo que se refiere al gobierno, pues le queda hacer cumplir la ley; y en el caso del usuario, debe entender que la norma busca el bien de todos y que no se hizo para molestar.

Hasta el momento —dice el también directivo de la mina La Esperanza— hemos invertido dos millones y medio de dólares en equipo y siendo sincero, como este equipo también es aplicable para los agregados pétreos, por el momento lo usamos también para la explotación de la mina. Esta doble función nos va dar la fuerza necesaria para soportar el tiempo que se requiere para que esto se convierta en un buen negocio.

Estoy seguro que detrás de nosotros hay más de 10 personas o empresas que están al pendiente de lo que hacemos. Cuando vean que lo nuestro ya es negocio, que ya rompimos todos los esquemas, en 48 ho-ras estarán tramitando sus permisos para instalar su planta, y ojala que así suceda porque nosotros no podemos con todo”.

La voz de La autoRIdadEl maestro en Ciencias e Ingeniería Am-biental Sergio Gasca Álvarez, —director de Proyectos de Agua, Suelo y Residuos, de la Secretaría del Medio Ambiente del Distrito Federal— comenta del tema que nos ocupa y explica que la normatividad forma parte de

una expo en Europa visitamos varias plan-tas en Inglaterra y España y nos percatamos de que el equipo que existía era válido para nosotros. Cabe decir que el hecho de ser mineros nos facilita el entender el recicla-do puesto que es una actividad similar a la minería; además, encontramos que muchos de los equipos que ya teníamos son útiles para hacer trabajo del reciclado”.

eL negocIo y su RentabILIdadSe cree que diariamente se tiran en la Ciudad de México entre 3, 000 y 5 mil to-neladas de escombro, cantidad suficiente para llenar dos veces al año el Estadio Az-teca. Como ya se mencionó, sólo hay una empresa en el Distrito Federal para hacerse cargo de esos desechos, pero su capacidad instalada es de 2 mil toneladas diarias.

El ingeniero Valdés afirma que aún no están en números negros, pero el asunto va

a ser rentable. “Somos los únicos en este momento y apostamos porque haya más inversionistas por-que la ciudad necesita, al menos, 20 plantas. Es-tuvimos en Australia y en Estados Unidos, que son los países más avanzados en este tema; tan sólo en Sidney —que tiene cua-tro millones de habitan-


Proyectos de la empresa

• En la delegación Iztapalapa, la recepción de 30 mil metros cúbicos de material de producto de excavación de la obra y la construcción de un pozo de absorción de aguas de captación de lluvia en el sitio “Laguna La Quebradora”.• En la delegación Xochimilco, recuperación y restauración del suelo de conservación ecológica, en el área natural protegida en los ejidos de San Gregorio y en el distrito de riego del ex ejido de Xochimilco para rehabilitación de caminos.• En la delegación Tlalpan, acondicionamiento de los senderos para la prevención de incendios y protección del bosque, así como la adecuación de los mismos para que los corredores del bosquede Tlalpan desarrollen mejor su actividad.


Optamos por tener un control indi-recto de los transportistas —dice Gasca Álvarez— y se pensó en hacer un listado en el que se estableciera quiénes estaban autorizados y quiénes no, pero nos hemos negado simplemente porque eso se presta a la creación de un nuevo punto de co-rrupción; es por ello que sobre esa lógica decidimos que hubiera un manifiesto de entrega-recepción, similar al usado en el manejo de los residuos peligrosos, en don-de el generador le entrega un documento al transportista en el que se especifica la cantidad de residuos que llevará y el des-tino del material.

Aquí entra en escena el receptor del residuo, el cual tiene que sellar en original ese manifiesto y reportar a la autoridad que lo está recibiendo. Así cruzamos la información, de tal forma que el generador pueda demostrar ante la secretaría que cumplió con el mandato. Si eso no se da, entonces sabremos que es por causa del transportista, lo que nos da la posibilidad de multar al generador ya que él es correspon-sable de seguir la línea de residuos que se produjeron. Hay un control indirecto que es maravilloso porque si yo multó al genera-dor, ¿tu crees que va a volver a contratar al mismo transportista?”


Análisis de la composición de los residuosde la industria de la construcción

Material de excavación 43.16%

Concreto 24.38%

Block Tabique 24.33%

Tablaroca yeso 4.05%

Madera 1.52%

Cerámica 0.85%

Plástico 0.78%

Piedra 0.62%

Papel 0.49%

Varilla 0.48%

Asfalto 0.25%

Lámina 0.09%

Fuente: Secretaría del Medio Ambiente del Distrito Federal.

una estrategia global que busca ordenar el sistema de recolección, transportación y reciclaje de los sistemas sólidos que diariamente se producen en la Ciudad de México.

“Dentro de ese universo —señala el es-pecialista— se identificó al cascajo como uno de los problemas más importantes y algo al que nadie le hacía caso, a pesar de que está presente en todos los asentamien-tos irregulares. Resulta que sólo tenemos un relleno sanitario, que es un sitio autorizado, por lo que los actores del proceso de gene-ración, transportación y almacenamiento de residuos de este tipo de materiales no se preocupan y lo tiran donde sea, en las calles, en barrancas, en parques, en lotes baldíos, en cuerpos de agua y carreteras, con el argu-mento de abaratar sus costos.

Empezamos a ver los números y nos dimos cuenta que tenemos un problema fuerte, que puede oscilar entre 4 mil y 6 mil toneladas diarias, aunque oficialmente los responsables del Bordo Poniente acep-taron que reciben tres mil toneladas. Sin embargo, esa es la que reciben, no toda la que se produce y tampoco la que se lleva clandestinamente al Estado de México”.

pLaneacIón ante todo“Hemos tomado acciones específicas para resolver los problemas ambientales, como es el caso del aire, y después de 15 años la mejoría se ha notado”, dice el también biólogo de la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de México, quien explica que en materia de residuos se tienen apenas tres años trabajando.

“La Secretaría del Medio Ambiente del Dis-trito Federal ha tratado de sensibilizar a todos los sectores de la industria de la construcción para que tengan en cuenta que se puede reciclar un gran porcentaje de los materiales de residuo, y que sólo se requiere un poco de interés para poder separarlos adecuadamen-te. El transportista que es contratado por el generador tiene la obligación de transportar los materiales separados, dice el funcionario ambiental, quien puntualiza: “sabemos que esto va a impactar el costo, pero finalmente el precio será menor al costo que invierte el gobierno para remediar el problema.


espacIo paRa mucHaspLantas“Llegar a este punto —dice Gasca Álvarez— implicó dos años y me-dio de trabajo porque no había un mercado ambiental ni conciencia de lo que estaba pasando. Ori-ginalmente trabajamos con la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción para que nos ayudara a resolver el problema y a fomentar el reciclaje, pero no hubo

ningún inversionista que quisiera hacerlo porque el mercado es virgen y los pioneros cargan con la cruz de los sacrificios”.

Hoy, la única planta es la de Concretos Reciclados que funciona desde noviembre del 2004; una empresa que cumple con “to-das las garantías legales pues realizó todos los tramites requeridos. Es una compañía que se vio favorecida por las condiciones de la mina que explota, de tal manera que no provoca problemas de aire, ruido, ni vibra-ción a la población aledaña porque está en una hondonada de 40 metros. Seguramente le convendrá reconvertirse porque ingresó a un campo virgen; sin embargo, cuenta con el liderazgo tecnológico y de procedimientos y también con el apoyo del gobierno.

El reciclaje de este tipo de material —dice el funcionario ambiental— es un negocio impresionantemente grande, que necesita de transporte, contenedores y plantas. Está abierto para todos, para aquel que quiera invertir y tomar el riesgo de cualquier negocio pionero; es algo que requiere tiempo de maduración. Cualquier empresa puede invertir, sea mexi-cana o extranjera, mientras cumpla con la ley. De hecho ya existen más compañías intere-sadas y creo que la ciudad fácilmente podrá aguantar 16 plantas. Necesitamos, eso sí, que la que existe tenga todo el éxito, que sature su capacidad instalada (2 mil toneladas al día) y seguramente en ese momento habrá más inversionistas.

Algo muy importante que debe saberse es que ya hicimos contacto con el gobierno del Estado de México, para que el asunto sea resuelto de manera regional y se evite que los materiales se exporten a su terri-torio. Es por el bien de ambos, porque si el Estado de México no toma una acción

similar se convertirá en el tiradero del Dis-trito Federal”.

ecoLogía paRa eL bIen de todos El ingeniero Enrique Granel Covarrubias —Director Técnico y de Producción de Concretos Reciclados— explica para Cons-trucción y Tecnología que el crecimiento del escombro ha sido exponencial a lo largo de las últimas décadas, pero enfatiza que “hubo algunos detonantes, como el sismo de 1985, que produjo una cantidad de escombro impresionante. Como no había lugares para depositar el escombro generado, a alguien se le ocurrió que una gran parte se depositara en los terrenos ejidales de la de-legación Xochimilco, en los sistemas de riego. La delegación nos llamó el año pasado para ver si podíamos hacer algo con los 100 mil metros cúbicos de material que se encuentra allí, y pudimos reciclar 20 mil metros. Los materiales generados se usaron para hacer caminos secundarios en el propio sistema de riego, lo cual benefició evidentemente a la zona; lo triste es que existen aún 80 mil metros cúbicos de residuos que perjudican el ambiente, aunque hay que reconocer que el área ya está bardeada y de esta manera se evita que crezca el problema.

Hay que entender —concluye Granel Covarrubias— que si estamos generando escombro hay que hacer algo para prote-ger al medio ambiente porque al final los que van a sufrir las consecuencias serán nuestros hijos, e incluso nosotros mismos en corto plazo. Cualquier día de estos ama-neceremos con un volumen de escombro en la puerta de nuestra casa y no podremos sacar nuestro automóvil, o veremos mate-rial de desecho obstruyedo una vialidad. No debemos llegar a esos extremos”.

Para mayor información:Sergio Gasca ÁlvarezDirector de Proyectos de Agua,Suelo y ResiduosSecretaría del Medio Ambientedel Gobierno del Distrito [email protected]://www.sma.df.gob.mxConcretos Reciclados SA de CVwww.concretosreciclados.com.mx


Arquitecto, en su trabajo existe una convergencia de disciplinas que parecieran —la mayoría de las ve-ces— no conciliar, ¿qué detonó su visión por esto?“La maestría me abrió una enorme visión de la arquitectura desde este punto de vista: había que verla como parte de la ciudad; diseñar la ciudad a partir del paisaje, del di-seño urbano y de la arquitectura existente. Son tres cosas que siempre he querido que vayan juntas.

Posterior a estos estudios, trabajé cinco años en el INFONAVIT (de 1972 al 1977); ahí iniciamos propiamente dicho el instituto. Soy uno de los empleados fundadores; fui el primer jefe de Desarrollo Urbano y Vivienda del INFONAVIT. Resultó una experiencia ex-traordinaria porque acabé de ver la realidad de nuestro país al realizar vivienda popular en grandes y pequeños conjuntos; toda una serie de escalas urbanas donde pude adquirir una vasta experiencia”.

q u i E n y d ó n d E´

grEgorio B. MEndoza

Nacido en la Ciudad de México y egresado de la Facultad de Arquitectura de la UNAM (1968), el arquitecto Mario SchjetnanGarduño obtuvo en 1970 la Maestría enArquitectura de Paisaje con énfasis enDiseño Urbano por la Universidad de Cali-fornia, en Berkeley; experiencia académica que marcaría significativamente su filoso-fía y posteriormente su labor profesional, la cual a lo largo de tres décadas —Grupo Desarrollo Urbano (GDU) fue fundado en 1977 con José Luis Pérez Maldonado— ha buscado la conciliación y armonía entre ar-quitectura, paisaje y desarrollo urbano.

PAsionvacio

Fotos: a&s Photo/graPhics

por el



coordenadas ambientales y naturales de un lugar, sitio o problema. Otra característica sería que nos hemos vinculado mucho con la historia ya que hemos hecho proyectos en zonas arqueológicas o históricas, po-seedoras de un gran valor cultural como Paquimé, en Chihuahua o Chapultepec y Xochimilco en la Ciudad de México.

La otra cosa que nos interesa mucho es la ciudad, es decir, el lugar en donde vive un conglomerado de personas que conjunta vivienda, trabajo, cultura, recreación, inno-vación. La ciudad es un lugar de transmisión de educación, de conocimientos; para mi es una de mis obsesiones, ya que cuando hace-mos arquitectura queremos que se vincule a la ciudad, o cuando hacemos parques se vinculen o sean los que vayan conformando la metrópoli y sus espacios abiertos.

Éstos últimos se han trabajado muy poco por arquitectos; el arquitecto está obsesiona-do por el objeto arquitectónico como un ente material; nosotros estamos obsesionados

Ya son tres décadas de GDU ¿cuáles fueron los orígenes del despacho?Después de mi trabajo en el INFONAVIT en 1977, decidí crear un despacho junto con otros arquitectos: Grupo de Diseño Urbano. Este año cumplimos 30 años trabajando, donde nos he-mos dedicado a hacer gran variedad de obras como son proyectos de vivienda, urbanismo, cultura, campos de golf, edificios de oficinas; en fin, una enorme gama de tipologías”.

Dentro de la trayectoria de GDU, destaca la prioridad de vincular la arquitectura con el contexto natural y el medio ambiente…“Sí. Creo que no hay guión de dónde salen las tesis que nos han llevado a nuestra ar-quitectura; sin embargo, siempre y en primer lugar lo que nos ha interesado y ha mar-cado es esta asociación de la naturaleza, la arquitectura y la ciudad, vinculando a la ecología y al medio ambiente; entenderlo y diseñar a partir de esa base y de esas


Luis Barragán, en términos de su filosofía, de su visón de la arquitectura como un arte, de la calidad, la individualidad y del paisaje. Por otro lado, un arquitecto paisajista ex-traordinario, Burle Marx, junto con Óscar Niemeyer y finalmente Isamu Noguchi. De éste último, recientemente se ha recupe-rado su imagen e importancia; a mi me dio muchísima idea de lo que era poder actuar como escultor en el espacio abierto; esta visión del agua y la piedra son cosas que me han interesado. No sé, hay muchos otros personajes que me han influenciado de alguna forma”.

¿Cuál es su opinión del espacio públi-co capitalino? ¿Qué se puede generar con su rescate?“Bueno, se podría generar mucho obvia-mente porque ahí está, lo tenemos en el DF. Desafortunadamente la ciudad ha esperado más de 20 años con lo cual este elemento se ha ido deteriorando. A partir de 1985 —con los daños del sismo— se juntan tres factores desafortunados en el deterioro de la ciudad: por un lado, los daños físicos ocasionados por el temblor; después, las crisis económicas que sufrimos en esa misma década, con lo cual se redujo la inversión requerida para satisfacer las necesidades de crecimiento; por último, la crisis política.

Se nos fueron veinte años de tran-sición en la cual se castigaba política-

Construcción y Tecnología Enero 2007 50

por el vacío, por lo que forma del conjunto de edificios, pero lo que queda entre ellos: calles, plazas, parques, banquetas, paseos, espacios deportivos, espacios públicos, etc.”

¿Esta idea de vincular y dar prioridad a los espacios tiene alguna referen-cia lejana que haya inspirado en su formación como arquitecto?“Sí, tenía referencia en términos del pai-sajismo; desde niño me gustaba el campo, los perímetros de la ciudad. El concepto de arquitectura y urbanismo, básicamente creo que es una característica que nos vie-ne de una generación que entró a la Escuela de Arquitectura; en ella había esta visión que la arquitectura podía ser ciudad y que la ciudad podía ser arquitectura; por otro lado, vivir en la Ciudad de México creo que te marca fundamentalmente porque es una ciudad que explota en el siglo XX.

Mi generación vivió mucho esos cambios: una Ciudad de México de los años 60 muy distinta a la configurada entre 1970 y 2000. Esta visión de lo vívido no es la nostalgia de una cosa perdida; sin embargo, es esa calidad de vida —que existía— la que necesitamos recuperar en nuestras ciudades”.

¿Algún arquitecto o urbanista refor-zó su búsqueda? “En mi primera etapa me influenciaron básicamente cuatro personas, por un lado

Foto

s: C

ort

esía

GD

U


mente, se usaba de la misma forma la ciudad. Posteriormente, con los cambios en donde el PRI pierde la ciudad, se cas-tiga nuevamente a la misma a través de la reducción de recursos y, últimamente con la administración pasada se politizó todo. Esto resulta muy negativo porque entonces estamos defendiendo ideolo-gías; se tienen que despolitizar las obras o acciones, es muy simple: las necesidades deben de satisfacerse bien y con calidad; si se hacen cosas positivas la ciudad va a capitalizar esa bonanza en veinte años y si renuncias a ellas en el mismo periodo de tiempo se verá el rezago y un deterioro mayor”.

¿Ha sido difícil en estos 30 años dar conciencia a los gobernantes de las necesidades de la ciudad con proyec-tos de este perfil?“Ha sido difícil aunque con casos ex-cepcionales. Y es que la parte de la ciudad que no han sabido entender los gobernantes es que la ciudad ha perdido habitantes; hay un proceso de expan-sión hacia afuera por costos de la tierra y por estar desvinculada con la infraes-tructura, con el transporte, los espacios abiertos, servicios, etc. Esto que se ve comúnmente son los indicadores y ten-dencias más críticos de la ciudad”.

¿Cuál ha sido el proyecto que más satisfacciones le ha dado, en el senti-do de poder otorgarle a la ciudad un punto de convivencia social?Yo no puedo valorarlo así porque para mi es tan importante un espacio como el par-quecito de Culhuacán, porque es un espacio social, es un centro cultural importantísimo; pero también está el Centro Medico Siglo XXI que, para mi es el rescate de un lugar que cayó ante el sismo de 1985 y pudo levantarse. Nosotros apoyamos la idea de que se volviera ha construir en el mismo lugar por la infraestructura y por su ubi-cación privilegiada. Ahora funciona como un espacio en el que pueden llegar un sin-número de personas a través del Metro de manera directa al vestíbulo, yo creo que eso es ciudad. Nos tardamos más de dos años en coordinar esa estación con el Gobierno del DF, pero para mi ese es el urbanismo: comunicación, transporte, y coordinación de los diversos factores existentes para una interrelación positiva.

En cuestión de materiales y su uso en proyectos medioambientales ¿de qué manera se ha involucrado el concreto con su trabajo? “Yo creo que el concreto es muy importan-te porque es un material con el que se ha construido la ciudad, ya que su participa-


En cada obra hay

que considerar

investigación,

difusión y

conocimiento.

ción en la infraestructura ha sido muy im-portante; puede actuar de manera positiva o negativa, independientemente de su uso en las vialidades ya que debe estar dentro de la estética de la ciudad para que esté bien vinculado con la misma.

Me refiero específicamente al caso del segundo piso, podrá servir, pero es un adefesio completo, es una obra que nos arremete continuamente, nos pulveriza. Ir por debajo de él creo que no es una expe-riencia positiva para la ciudad. Los cientos de miles de metros cúbicos de concreto que se concentran ahí, los comparo con otros puentes existentes en Monterrey y Gua-dalajara perfectamente bien adecuados a sus contextos urbanos, y ahí es donde nos damos cuenta el cómo el concreto ha sido utilizado de manera correcta en térmi-nos de ciudad y en otro caso como puede destrozar un pedazo de la misma, a nivel urbano, claro.

En particular, podríamos analizar un caso reciente, en el espejo de agua, ‘El reflejo‘, en Chapultepec —vínculo entre el museo Rufino Tamayo y el de Antropología e Historia—, bus-camos generar diversos pa-seos activadores; se hicieron estudios previos que demos-traron que los domingos había entre 100 y 300 personas en la “hora pico” en esa zona del bosque (son 18 hectáreas muy importantes); en cambio, del otro lado, había 50,000 cerca

o en el zoológico. Realizamos el proyecto del espejo de agua, que en un principio se pensó como un elemento de infraestructu-ra (una enorme cisterna para que le diera agua al bosque de Chapultepec), después nos dimos cuenta que el lago podría usarse como cisterna y que entonces el espejo de agua podría ser un elemento decorativo, ya que lo que necesita esta ciudad es calma, tranquilidad para dormir una siesta sin que seamos perturbados.

Podría haber sido una mala obra, porque empleamos a nivel de piso mucho pavimento; sin embargo, con la noción ambiental que teníamos logramos captar

esas aguas y reciclarlas empleando eno-tecnias que se han desarrollado de la mano con el concreto, el cual ahora permite una filtración de este liquido. Es evidente que existe en México una cultura positiva hacia el concreto, pero nos faltaría más en el ám-bito urbano; falta humanizar el diseño del concreto en la ciudad, en puentes, pasos a desnivel, infraestructura en plantas de tratamiento, como canalizaciones de agua, entre otros elementos que nos rodean y de los cuales necesitamos”.

Trayectoria sustentableEl arquitecto Schjetnan considera que dentro de los aspectos más importantes a cubrir para lograr una intervención res-ponsable de las ciudades está la inves-tigación, la difusión y el conocimiento. Por ello, a lo largo de su trayectoria ha impartido cátedra en diversas univer-sidades como Harvard, la Universidad de California, la Nacional Autónoma de México y ha sido director de la Maestría de Arquitectura del Paisaje en la Univer-sidad de Arizona.

Desde hace cuatro años está a car-go de la intervención del Zoológico de Chapultepec, del cual se ha terminado la primera fase. Faltan algunos proyectos im-portantes como son el rescate de los Baños de Moctezuma, un museo del sitio, etc., y otros más específicos sobre la Segunda sección; afortunadamente —asegura el arquitecto— las autoridades coinciden que el primer espacio público en importancia para la ciudad es Chapultepec, debido a su capacidad de reunir ahí recreación, cultura, esparcimiento e historia.

Finalmente GDU, mantiene su vanguar-dia y su práctica responsable ya que en sus desarrollos —señaló para CyT— busca la utilización del concreto de manera nove-dosa y responsable; además dentro de sus planes para 2007 está la realización de vivienda popular con el grupo GEO en pro-yectos vinculados con el espacio abierto, el medio ambiente y su reestructuración. Así, han iniciado con los desarrolladores pláti-cas con el fin de añadir a estos desarrollos la visión del diseño urbano, el paisaje y el medio ambiente.



Foto

s: w

ww

.bru

no.p

ostl

e.ne

t

cemento –aunque no en la manera en que hoy los conocemos– son personajes preponderantes.

No obstante que todo el edificio guarda un soberbio equilibrio; sin lugar a dudas el elemento que destaca de la obra es su famoso domo de forma perfectamente semiesférica de más de 43 metros de diámetro y que muestra una apertura circular al centro (un óculo) de poco más de ocho metros de diámetro que es su principal fuente de iluminación.

Se sabe que los ingenieros de Adriano, para la cons-trucción del Panteón, forraron los fosos de cimentación con madera y los rellenaron con cemento de puzolona –realizado moliendo cal y un producto de origen vol-cánico traído de Pozzouli, Italia–. No obstante que ya habían trabajado el cemento desde siglos atrás, la labor que tuvieron que desarrollar para el Panteón resultó sumamente complicada. Sobre este tipo de trabajo con el cemento, el famoso ingeniero romano Vitruvio, señala en su Tratado que la cal mojada, mezclada con ceniza volcánica en una caja del mortero, se le agregaba poca agua de manera que se lograba una composición casi seca. Esta mezcla era llevada en cestas y vertida sobre una capa de rocas; luego se apisonaba el mortero en piedra caliza. Este apisonamiento empaquetaba el mortero, re-duciendo la necesidad de exceso del agua, pero, al mismo tiempo, beneficiaba la adherencia de la mezcla.

Al paso de los siglos, la firmeza de esta construcción ha suscitado millones de halagos amén de que se ha llegado a pensar que la obra goza de “protección divina”; sin embargo, su mérito es sencillamente técnico; el alto grado de resistencia del concreto hecho con cal y pu-zolana finamente molida que sigue un proceso gradual —a través de los numerosos casetones— de modo que la estructura es más pesada en la parte inferior que en la superior al tiempo que el óculo aligera la carga funcio-nando además como anillo de compresión.

En la revista Construcción y Tecnología toda correspondencia debe dirigirse al editor. Bajo la absoluta responsabilidad de los autores, se respetan escrupulosamente las ideas, puntos de vista y especificaciones que éstos expresan. Por lo tanto, el Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto, A. C., no asume responsabilidad de naturaleza alguna (incluyendo, pero no limitando, la que se derive de riesgos, calidad de materiales, métodos constructivos, etcétera) por la aplicación de principios o procedimientos incluidos en esta publicación. Las colaboraciones se publicarán a juicio del editor. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta revista sin previa autorización por escrito del editor. Construcción y Tecnología, ISSN 0187-7895, publicación mensual editada por el Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto, A.C., con certificado de licitud de título núm.3383 y certificado de licitud de contenido núm. 2697 del 30 de septiembre de 1988. Publicación periódica. Registro núm. PP09-0249. Características 228351419. Insurgentes Sur 1846, colonia Florida, 01030, México D.F., teléfono 53 22 57 40, fax 53 22 57 45. Precio del ejemplar $35.00 MN. Suscripción para el extranjero $80.00 U.SD. Números sueltos o atrasados $45.00 MN. ($4.50 U.SD). Tiraje: 10,000 ejemplares. Impresa en Hawk Media. Teléfono: 1040 3791.

Núm 225, febrero 2007

DE FUGAP U N T O

SGrandeza romana

Por Gabriela Célis Navarro

i hay una obra arquitectónica que no sólo ha resistido estructuralmente los siglos sino que continua siendo una de las más sober-bias construcciones del hombre, esa es el famoso Panteón, construido por Agripa

en el 27 a.C., y renovado tras un incendio bajo las órdenes del emperador Adriano, en 120 d.C. por el arquitecto Apolodoro de Damasco. Su grandeza ra-dica, más allá de su innegable belleza arquitectónica, en su osadía constructiva, en la cual el concreto y el

Índice de anunciantes

WORLD OF CONCRETE MÉXICO 2007 2ª DE FORROS

CEMENTOS MOCTEZUMA 3ª DE FORROS

EUCOMEX 4ª DE FORROS

CEMEX CONCRETO 1

COLEGIO DE INGENIEROSCIVILES DE MÉXICO 3

SIKA 9

ITESO 23

CONSEjO DE LA COMUNICACIÓN A.C. 29

PASA 33

CIHAC 35

COLEGIO DE INGENIEROSCIVILES DE AGUASCALIENTES 47 CONSTRUMERCADO 53

CONTROLS CONSORCIO DE ANDAMIAjE REPORTAjES TÉCNICOS PUBLICITARIOS

PRECISE FORMS 26MECCANO 28

control del espacio - cemento y concretocertificación con base en la norma nmx-c-442-onnce-2004...

Documents