II

(Comunicaciones)

COMUNICACIONES PROCEDENTES DE LAS INSTITUCIONES, ÓRGANOS Y ORGANISMOS DE LA UNIÓN EUROPEA

COMISIÓN EUROPEA

CATÁLOGO COMÚN DE VARIEDADES DE ESPECIES DE PLANTAS AGRÍCOLAS

primer suplemento a la trigésima edición integral

(2012/C 38 A/01)

SUMARIO

Página

Notas explicativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Lista de especies de plantas agrícolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

I. Remolachas

1. Beta vulgaris L. Remolacha azucarera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

II. Plantas forrajeras

12. Dactylis glomerata L. Dactilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

16. Festuca pratensis Huds. Festuca pratense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

17. Festuca rubra L. Festuca roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

20. Lolium multiflorum Lam. Ray-grass italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

1 Ssp. alternativum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Ssp. non alternativum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

21. Lolium perenne L. Ray-grass inglés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

22. Lolium × boucheanum Kunth Ray-grass híbrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

25. Phleum pratense L. Fleo de los prados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

29. Poa pratensis L. Poa de los prados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

39. Medicago sativa L. Alfalfa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

42. Pisum sativum L. (Partim) Guisante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

43. Trifolium alexandrinum L. Trébol alejandrino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

45. Trifolium incarnatum L. Trébol encarnado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

46. Trifolium pratense L. Trébol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

47. Trifolium repens L. Trébol blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ES 11.2.2012 Diario Oficial de la Unión Europea C 38 A/1

Página

48. Trifolium resupinatum L. Trébol persa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

50. Vicia faba L. (Partim) Haba/Haboncillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

52. Vicia sativa L. Veza común . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

53. Vicia villosa Roth. Veza vellosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

III. Plantas oleaginosoas y fibrosas

61. Brassica napus L. (partim) Colza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

67. Helianthus annuus L. Girasol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

71. Glycine max (L.) Merrill Soja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

IV. Cereales

73. Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) Avena y Avena roja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

75. Hordeum vulgare L. Cebada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1 Cebada de dos carreras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

2 Cebada de seis carreras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

78. Secale cereale L. Centeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

81. Sorghum bicolor (L.) Moench × Sorghum sudanense (Piper) Stapf. Híbridos resultantes del cruce entre Sorghum bicolor y Sorghum sudanense . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

82. ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Híbridos resultantes del cruce de una especie del género Triticum con una especie del género Secale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

83. Triticum aestivum L. Trigo blando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

84. Triticum durum Desf. Trigo duro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

86. Zea mays L. Maíz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

V. Patatas

87. Solanum tuberosum L. Patata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

ES C 38 A/2 Diario Oficial de la Unión Europea 11.2.2012

NOTAS EXPLICATIVAS

1. Este primer suplemento a la trigésima edición integral del Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas ( 1 ) contiene las modificaciones que ha sido necesario realizar para tener en cuenta la información que la Comisión ha recibido de los Estados miembros.

2. El presente suplemento mantiene la subdivisión adoptada en la trigésima edición integral. Podrá hacerse referencia a la leyenda de esta edición.

3. El presente suplemento abarca el período hasta el 30 de noviembre de 2011.

4. Las modificaciones introducidas en la trigésima edición integral se indican de la manera siguiente en la columna 4:

— (add.): indica una nueva posición introducida en el Catálogo común,

— (mod.): indica que se ha modificado una posición existente; las indicaciones relativas a dicha posición en el presente suplemento sustituyen a las que figuraban en la trigésima edición integral,

— (del.): indica que se suprimen del Catálogo común la posición y todas las indicaciones relativas a la misma.

5. El presente suplemento afecta a las variedades notificadas a las que se aplican las disposiciones fijadas en el artículo 16, apartado 1, de la Directiva 2002/53/CE del Consejo ( 2 ).

6. Si el código del encargado del mantenimiento no aparece en la trigésima edición integral, su nombre y dirección pueden obtenerse de la autoridad indicada en la lista para el Estado miembro o país de la AELC en cuestión.

ES 11.2.2012 Diario Oficial de la Unión Europea C 38 A/3

( 1 ) DO C 337 A de 14.12.2010, p. 1. ( 2 ) DO L 193 de 20.7.2002, p. 1.

I

1. BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

1 2 3 4

Amalia KWS *DK 28, *ES 1105, *FR S12266, *NL 301, *SE 89 D m (2) (mod.)

Annika KWS *DE 105, *ES 1105, *FR S12266, *NL 301 D m (2) (mod.)

Armstrong *ES 6255 D m (2) (mod.)

Bantam *NL 704 D m (2) (add.)

Belmonte *LT 130 D m (2) (mod.)

Chipiona *ES 1502 D m (2) (add.)

Etna (del.)

Indri *ES 1502 D m (2) (add.)

Kepler *DE 9004, *ES 6206 D m (2) (mod.)

Kingston (del.)

Lenard *ES 6206, *HU 106289 D m (2) (mod.)

Manhattan (del.)

Marco *ES 6212 D m (2) (add.)

Masai *FR S13115 D m (2) (add.)

Nemata *DE 8145, *FR S12607 D m (2) (mod.)

Piano *ES 6212 D m (2) (add.)

Pondus *UK 1357 D m (2) (mod.)

Rhino *NL 704 D m (2) (add.)

Saiga *ES 1502 D m (2) (add.)

Sandra KWS *DK 28, *DE 105, *FR S12266, *NL 301, *SE 89, *UK 611 D m (2) (mod.)

Santos (del.)

Setenil *ES 1502 D m (2) (add.)

SN434 *ES 1502 D m (2) (add.)( 32 )

SR289 *ES 1502 D m (2) (add.)( 32 )

SR327 *ES 1502 D m (2) (add.)( 32 )

SR403 *ES 1502 D m (2) (add.)( 32 )

Tunis (del.)

Vivianna KWS *BE 713, *ES 1105, *FR S12266, *NL 301 D m (2) (mod.)

Zorrino *NL 751 D m (2) (add.)

4

II

12. DACTYLIS GLOMERATA L. - COCKSFOOT

1 2 3 4

Dora *IT 1360 (mod.)

16. FESTUCA PRATENSIS HUDS. - MEADOW FESCUE

1 2 3 4

Pardus *DE 61, *LU 6045 *CH 162 (mod.)

Praniza *CH 162 (add.)( 17 )

Sigmund *SE 71 (mod.)

17. FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

1 2 3 4

Aniset *DK 14, *HU 108799, *PL 161 (mod.)( 1 )( 8 )

Anthony (del.)

Brigitte (del.)

Bruce (del.)

Charme *DE 8086, *FI 6193 (mod.)( 1 )( 7 )

Darwin *CZ 292, *SK 212 (mod.)( 1 )( 7 )

Greenshine *FR 8116 (mod.)( 1 )( 8 )

Legende *DK 14, *DE 283, *FR 8116 (mod.)( 1 )( 7 )

Litango *DE 8086, *PL 818, *FI 6193 (mod.)( 1 )( 8 )

Valery (del.)

20. LOLIUM MULTIFLORUM LAM. - ITALIAN RYEGRASS (INCLUDING WESTERWOLD RYEGRASS)

1 2 3 4

1 Ssp. alternativum -

Asso = L.17 Asso

Botrus *SE 71 T (mod.)

L.17 Asso *IT 1360 D (mod.)

– Asso (*)LU 16002

2 Ssp. non alternativum -

Tigris *DE 8086, *AT 658 D (mod.)

5

21. LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

1 2 3 4

Abermagic *LU 28011, *UK 131 D (mod.)

Activa *DE 936, *FR 8442, *NL 609 T (mod.)

Aludra (del.)

Ambrose *FR 8116 T (mod.)

Andree *IT 1360 D (add.)

Artisan (del.)

Asiago 1 (del.)

Barata *BE 1401, *DE 7663, *NL 205 D (mod.)

Bargita *NL 205 D (add.)( 1 )

Berber (del.)

Brangus 1 (del.)

Cabriolet *FR 8442, *LU 12033, *NL 226 T (mod.)

Cadans (del.)

Calvados (del.)

Carambole *NL 226 D (add.)

Carillon *FR 8442 D (mod.)

Carvalis *FR 8442, *NL 609 D (mod.)( 17 )

Celestino (del.)

Citius *DE 1220, *LU 21018 T (mod.)

Compliment *NL 444 D (mod.)

Eminent f: 30.6.2012

Ennyo f: 30.6.2013

Eskise (del.)

Estrada *NL 682 T (add.)

Famoso (del.)

Fetione *FR 12221 T (mod.)

Fornido *DE 8086, *LU 6039, *NL 698, *UK 6129 T (mod.)

Fragment *CZ 115 D (mod.)( 1 )

Galileo (del.)

Gambian (del.)

Godali 1 *LU 21026, *NL 693 T (mod.)

Greenflash f: 30.6.2012

Hatton 1 (del.)

Kaiman *NL 682 D (add.)

Kaveri 1 (del.)

Kentaur *CZ 201, *DE 283, *FR 12134, *LU 7001, *PL 161, *SK 353

T (mod.)

Lamonta (del.)

Lisabelle *DE 8086, (*)LU 6007 D (mod.)( 1 )

Logistic (del.)

Magellan (del.)

6

21. LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

1 2 3 4

Malambo *FR 13084 D (mod.)

Marika (del.)

Marley (del.)

Martha (del.)

Melland (del.)

Merci *NO 29 D (mod.)( 1 )

Milvo (del.)

Monaco f: 30.6.2013

Mongita (del.)

Montando *AT 729 T (mod.)

Pedro (del.)

Pesca (del.)

Reality (del.)

Rialto (del.)

Sensation (del.)

Silvano (del.)

Talano (del.)

Talentino (del.)

Tiesto *NL 712 D (add.)

Trend *DE 147, *LU 6016 T (mod.)

Trintella *DE 1220, *LU 6047, *UK 600 T (mod.)

Valencia (del.)

Venturbo (del.)

Virtuose *DE 936, *FR 8442 T (mod.)

Walhalla *CZ 497, *NL 205 D (mod.)( 1 )

Wasari (del.)

Weber (del.)

Wizard (del.)

22. LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

1 2 3 4

Marmota *FR S13524, *LU 5001, *NL 692, *AT 658 *CH 162 T (mod.)( 17 )

7

25. PHLEUM PRATENSE L. - TIMOTHY

1 2 3 4

Barratt (del.)

Barrett *UK 215 (add.) ant. Barratt

Rhonia *SE 8 (add.)

Rubinia *SE 8 (add.)

Toro *IT 1360 (mod.)

29. POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

1 2 3 4

Balin *CZ 115, *DK 14, *IT 304, *LT 64, *AT 579, *PL 161, *SI 72

(mod.)( 12 )

Enprima (del.)

Evora *CZ 292, *DE 32, *NL x, *PL 843, *SK 212 (mod.)( 1 )( 12 )

Likollo *DE 8086, *LU 6039 (mod.)( 12 )

Linares *DE 8086, *FI 6193 (mod.)( 1 )( 12 )

Nixe *DE 307, *LU 6003 (mod.)( 12 )

39. MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

1 2 3 4

Equipe *IT x (mod.)

L.202 Bresaola *IT x (mod.)

Robot *IT x (mod.)

Sitel f: 30.6.2012

42. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

1 2 3 4

Hardy *CZ 345, *DE 147, *FR 9295, *LU 6016, *AT 527 (mod.)

Jackpot *DK 188 (mod.)

Madonna *DE 147 (mod.)

Sponsor *CZ 213 (mod.)

43. TRIFOLIUM ALEXANDRINUM L. - BERSEEM/EGYPTIAN CLOVER

1 2 3 4

Sacromonte *IT 1360 (mod.)

8

45. TRIFOLIUM INCARNATUM L. - CRIMSON CLOVER

1 2 3 4

113 Caporosso *IT 1360 (mod.)

46. TRIFOLIUM PRATENSE L. - RED CLOVER

1 2 3 4

L. 69 Valente *IT 1360 D (mod.)

Monaco *CH 162 (add.)( 17 )

47. TRIFOLIUM REPENS L. - WHITE CLOVER

1 2 3 4

Iona *UK 1417 (add.)

Karina (del.)

Retor *HU 149336 (mod.)

48. TRIFOLIUM RESUPINATUM L. - PERSIAN CLOVER

1 2 3 4

Accadia *IT 1360, (*)PL 465 (mod.)

50. VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

1 2 3 4

Vesuvio *IT 1360 (mod.)( 15 )

52. VICIA SATIVA L. - COMMON VETCH

1 2 3 4

Mirabella (118/7) *IT 1360 (mod.)

Pepe *IT 1324 (add.)

Tempo *BG 11 (add.)( 16 )

53. VICIA VILLOSA ROTH. - HAIRY VETCH

1 2 3 4

Orsara *IT 1360 (mod.)

9

III

61. BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

1 2 3 4

Abakus *EE 31, *PL 159, *SK 63, *BG 29 H (mod.)( 15 )( 38 )

Alabaster *HU 109103, *BG 21 H (add.)( 15 )( 30 )

Albatros *FR 12846, *HU 105974, *AT 826, *SK 441, *BG 21 H (mod.)( 15 )( 39 )

Catalina (*)FR 12161, *HU 132949, *LT 125, *LU 12014, *LV 162, *AT 708, *SK 504, *UK 1397

(mod.)( 15 )( 38 )

Colossus *UK 1361 (mod.)( 16 )( 38 )

Dimension *DE 39, *LU 6007, *UK 1348 H (mod.)( 15 )( 38 )

DK Camelot *UK 1397 (mod.)( 15 )( 16 )( 38 )

DK Casper (del.)

DK Exfield *AT 708, *UK 1397 H (mod.)( 15 )( 38 )

DK Exfile *CZ 25, *AT 708, *PL 205, *SK 224 H (mod.)( 15 )( 38 )

DK Exforce (del.)

DK Expower *FR 924, *AT 708, *UK 1397 H (mod.)( 15 )( 16 )( 38 )

Dynastie *FR 8233, *BG 91 H (mod.)( 15 )( 38 )

Ella *IT 373 (mod.)( 15 )( 38 )

Enorm (del.)

ES Danube *FR 12749, *BG 22 H (mod.)( 15 )( 38 )

ES Natalie (*)FR 12749, *HU 102786, *BG 22 H (mod.)( 15 )( 30 )

ES Saphir *PL 741, *BG 22 H (mod.)( 15 )( 39 )

Excalibur *LT 125, *LV 162, *UK 1397 H (mod.)( 15 )( 39 )

Explus f: 30.6.2013

Express f: 30.6.2013

Flash *FR 8233, *IE 27, *UK 1348 (mod.)( 15 )( 16 )( 38 )

Gloria *AT 847, *PL 832, *UK 1791 (mod.)( 15 )( 38 )

Horus (del.)

Inspiration *AT 585, *PL 205, *SK 224 H (mod.)( 15 )( 38 )

King 10 *UK 1348 (mod.)( 15 )( 38 )

Modena (del.)

NK Fair *CZ 711, *DE 8145 (mod.)( 15 )( 32 )( 38 )

Oriole (del.)

Pamela *FR 13266, *HU 106674, *AT 762, *PL 877, *SK 509 ( 1 ) (mod.)( 15 )( 38 )

Pluto (del.)

Primus *CZ 25, *DK 16, *DE 39, *PL 205, *UK 1348, *BG 91 H (mod.)( 15 )( 38 )

PR44W22 *FR 10858, *UK 1891, *BG 34 H (mod.)( 15 )( 32 )( 38 )

PR45D05 *DK 87, *FR 10858, *UK 1891, *BG 34 H (mod.)( 15 )( 32 )( 38 )

10

61. BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

1 2 3 4

PR46W20 *DK 87, *DE 8346, *BG 34 H (mod.)( 15 )( 32 )( 38 )

PT200CL *SK 450, *BG 34 H (mod.)( 15 )( 32 )( 38 )

Radost (del.)

Sensation *DK 92, *FR 3242, *AT 527 H (mod.)( 15 )( 38 )

Sherpa *DK 44, *DE 147, *AT 532, *BG 29 H (mod.)( 15 )( 38 )

Titan *DE 25, *LT 44 H (mod.)( 15 )( 38 )

Toccata *PL 479, *BG 25 H (mod.)( 15 )( 39 )

Tores *DK 187, *HU 107857, *AT 507, *SK 443 H (mod.)( 15 )( 38 )

Tosca (del.)

Visby *DE 4316, *EE 31, *LT 44, *LU 6016, *AT 699, *PL 159, *BG 29

H (mod.)( 15 )( 38 )

Xenon *CZ 24, *DK 44, *DE 147, *PL 159, *SK 63 H (mod.)( 15 )( 38 )

67. HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

1 2 3 4

Campus (del.)

ES Biba *CZ 1133, *FR 12749 H S (mod.)

Joana f: 30.6.2013

Sullik *IT 1125, *BG 31 H S (mod.)

71. GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

1 2 3 4

Almas *IT 224 (add.)

11

IV

73. AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT

1 2 3 4

Carron *DE 129, *FR 8279, *LT 41, *LV 156 (mod.)( 16 )

Charmoise *FR 9295 (mod.)( 15 )

Emotion (del.)

Flämingsgold *DE 129, *LU 6044, *SK 24 (mod.)( 16 )

Obraztcov chiflik 4 f: 30.6.2013

75. HORDEUM VULGARE L. - BARLEY

1 2 3 4

1 2-row barley

Akela (del.)

Basic *ES 2130, *PL 881 (mod.)( 16 )

Blythe (del.)

Camera *CZ 373, (*)LU 6015 (mod.)( 15 )

Canberra *DE 1220, *FR 13262, *LU 6047, *SK 445 (mod.)( 15 )

Chronicle *UK 224 (add.)( 15 )

Clara f: 30.6.2012

Clarine *BG 2 (mod.)( 15 )

Emma (del.)

Farandole *ES 2041 (add.)( 15 )

Gentle (*)FR 13491, *UK 1252 (mod.)( 15 )( 16 )

Grace *CZ 77, *DK 77, *DE 8905, *FR 8583, *LU 6017, *SK 295, *FI 6143

(mod.)( 16 )

Jovanka (del.)

Kirsty *PL 306 (mod.)( 16 )

Odyssey *UK 224 (add.)( 15 )

Ohara f: 30.6.2013

Scylla (del.)

Sebastian *CZ 1010, *DE 4046, *DK 35, *FR 10777, *LT 105, *LU 7003, *LV 102, *PL 513, *SK 529

(mod.)( 16 )

Sinatra *UK 1681 (add.)( 16 )

Sultane *BG 147 (add.)( 16 )

SY Aboyne *UK 897 (add.)( 15 )

SY Venture *UK 897 (add.)( 16 )

Tazio *IT 1360 (mod.)( 15 )

Tillitse (del.)

12

75. HORDEUM VULGARE L. - BARLEY

1 2 3 4

2 6-row barley

Clip *IT 441 (add.)( 15 )

Drakkar *IT 441 (add.)( 15 )

Franziska (del.)

Lomerit *CZ 31, *DE 129, *HU 107187, *LV 156, *PL 53 *CH 151 (mod.)( 15 )

Paso *BE 216 (add.)( 15 )

Sebrau (del.)

Sereno *IT 1360 (mod.)( 16 )

Tout en val *BE 212 (add.)( 15 )

Unival *BE 824 (add.)( 15 )

78. SECALE CEREALE L. - RYE

1 2 3 4

Agronom *DE 750, *EE 21, *LT 146, *AT 518 (mod.)( 15 )

Rotari (del.)

78. SECALE CEREALE L. - RYE - CONSERVATION VARIETIES

1 2 3 4

Likoro *DE 7212 (add.) Region of origin:Germany( 15 )

81. SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH × SORGHUM SUDANENSE (PIPER) STAPF. - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF SORGHUM BICOLOR AND SORGHUM SUDANENSE

1 2 3 4

Octane BMR *IT 902 (add.)

82. ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE

1 2 3 4

SW Talentro *CZ 1151, *DE 3032, *EE 42, *FR S13861, *LT 140, *LV 88, *NL 607

(mod.)( 15 )

Tarzan *DE 59, *FR 13228, *LU 6042, *AT 672 (mod.)( 15 )

13

83. TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT

1 2 3 4

Akamar *IT x (mod.)

Andalusia *IT x (add.)( 15 )

Átomo *ES 200 (add.)( 16 )

Atrevido (del.)

Autark (del.)

Balneo *ES 2041, *IT 381 (add.)( 15 )

Bartley (del.)

Basmati *IT 441 (add.)( 15 )

Bora *IT 60 (add.)( 15 )

Calden *ES 2048, *IT 359 (mod.)( 15 )

Cerere *IT 60 (add.)( 15 )

Chilton *UK 719 (add.)( 15 )

Cipres *IT 359 (add.)( 15 )

Colonia *BE 717, *DE 1323 (mod.)( 15 )

Corso *HU 106355 (mod.)( 16 )

Cruzado *IT 381 (add.)( 15 )

Elixer *NL 736 (add.)( 15 )

Ephoros *FR 8369 (mod.)( 15 )

Espart *BE 212 (add.)( 15 )

Estivus *BE 752 (add.)( 15 )

Exuma W *IT 60 (add.)( 15 )

Gades *ES 2023 (mod.)( 16 )

Glaucus *DE 214 (add.)( 15 )

Guappo VST *IT 159 (add.)( 15 )

Inspiration *DE 2610, *FR 8359 (mod.)( 15 )

Intro *DE 7352 (add.)( 15 )

Kerubino *CZ 1008, *LU 6048, *AT 596 (mod.)( 15 )

Kesano *ES 200 (add.)( 15 )

Kuneo *ES 2048, *IT 359 (add.)( 15 )

KWS Curlew (del.)

KWS Madryn *BE 904, *UK 1335 (mod.)( 15 )( 16 )

KWS Medway (del.)

KWS Meilo *BE 769 (add.)( 15 )

Lubrican (del.)

Manu *EE 23, *FI 6102 (mod.)( 16 )

Matrix *DE 39, (*)LU 6007 (mod.)( 15 )

Michelangelo *IT 110 (add.)( 15 )

Miroir *FR 11615, *IT x (mod.)( 15 )

Mozes *BE 216 (add.)( 15 )

Onan (del.)

Orcas *DE 4011, *LU 6049 (mod.)( 15 )

14

83. TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT

1 2 3 4

Pakito *ES 2023, *FR 12452 (mod.)( 15 )

Razzano *FR 12452, *NL 359, *UK 6103 (mod.)( 15 )( 16 )

Salomo *BE 216 (add.)( 15 )

Sheldon (del.)

Skagen *DE 25, *EE 67, *LT 144, *LU 6005, *LV 163, *PL 340, *SK 374, *FI 6196

(mod.)( 15 )

Skalmeje *DE 129, *LT 41, (*)LU 6014 (mod.)( 15 )

Smeraldo *IT 148 (add.)( 15 )

Sofru (*)FR 8197, *IT 345 (mod.)( 15 )

Soliens *IT 345 (add.)( 15 )

Solveig *IT 345 (add.)( 15 )

Somca *IT 345 (add.)( 15 )

Spirit *BE 216 (add.)( 15 )

Starpan *ES 2048, *IT 359 (add.)( 15 )

Vasco *BE 824, *UK 733 (mod.)( 15 )( 16 )

Vigorio (del.)

Viriato *ES 2023 (add.)( 15 )

83. TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT - CONSERVATION VARIETIES

1 2 3 4

Luxaro *DE 8266 (add.) Region of origin:Hessen( 15 )

84. TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

1 2 3 4

Aceres *ES 200 (add.)

Athoris *ES 200 (add.)

Boniduro *ES 9 (add.)

Don Isidoro *ES 110 (add.)

Don Oro *ES 110 (add.)

Ducados *ES 1187 (add.)

Duramar *HU 106465 (mod.)

Duramonte *ES 1187 (add.)

Emilio Lepido *IT 110 (add.)

Glucodur *ES 2041, *IT 381 (add.)

Magellano *IT x (add.)

Odisseo *IT 60 (add.)

Sculptur *ES 2023, *FR 12452, *IT 1125 (mod.)

Stratodur *IT 381 (add.)

15

86. ZEA MAYS L. - MAIZE

1 2 3 4 4 4

Index maturitas( 25 )

Forma H( 26 )

Aadams (del.)

Aaldo (del.)

Aarcelone (del.)

Aasabel (del.)

AAWAX310 (del.)

AAWAX557 (del.)

Academic (del.)

Accouzi (del.)

Agglae (del.)

Alaxie 300 T f: 30.6.2013

Aliacan BT (del.)

Alipresti (del.)

Aliseo (del.)

Alistrong (del.)

Almodovar (del.)

Amilac (*)FR 12266, *LU 12036, *NL 301 T H (mod.)

Amillho (del.)

Animus (del.)

Anjou 238 220 to 240

T f: 30.6.2014

Anjou 315 (del.)

Anjou 400 300 S f: 30.6.2013

Anouck (del.)

Aquarel (del.)

Atall YG (del.)

Aucean *CZ 1136, *IT x 300 S (mod.)

Aurora *ES 2438, *SI 151 400 S (mod.)

Beethoven *BE 842, (*)FR 44420, *IE 302, *LU 12026, *UK 1676 190 S (mod.)( 17 )

Bonner (del.)

Campero BT (del.)

Chalcao (del.)

Corinthe (del.)

Corinto *IT 370 500 S (mod.)

Crescendo *IE 302, *NL 712 T (mod.)

Cristobal (del.)

Damon (del.)

DKC3371 *FR 12161 S (mod.)( 32 )

DS0198 *IT 1252 600 S (add.)( 32 )

Ernesto (del.)

ES Fortran *FR 12749, *LU 12032, *NL 671 S (mod.)

16

86. ZEA MAYS L. - MAIZE

1 2 3 4 4 4

Farmersil *SK 604 240 T (add.)

Fauna (del.)

Foggia (del.)

Furioso S f: 30.6.2013

GL Arvesta *SK 409 400 S (add.)

GL Herona *SK 409 280 S (add.)

GL Primavera *SK 409 280 S (add.)

Goldcob (del.)

Helder *HU 132938 590 to 600

S (mod.)

Isberi *IT 345 200 T (mod.)

Ivo (del.)

Karriol *UK 611 S (mod.)

Konger *UK 611 T (mod.)

Korimbos *IT x, *SI 282 560 S (mod.)

Kosha (del.)

LG 2285 *HU 132938, *RO 2111 200 S (mod.)( 32 )

LG 23.80 (del.)

LG 23.94 (del.)

LG 24.47 400 S f: 30.6.2013

LG 2470 (del.)

LG 2481 *HU 132938, *SK 50 500 S (mod.) ex: PL (8.5.2006)*( 32 )

LG30489 *IT 1326 500 S (add.) ant. Shannon

LG30495 (del.)

LG30551 (del.)

LG30688 (del.)

LG3225 230 S f: 30.6.2014

LG3231 (del.)

LG3355 *HU 132938, *RO 2111 350 S (mod.)( 32 )

LG3355YG (del.)

LG3363YG (del.)

LG3409 *HU 132938, *RO 2111 400 S (mod.)( 32 )

LG3410YG (del.)

LG3413 (del.)

LG3582 (del.)

LG3696 (del.)

LG3715 (del.)

Luson BT (del.)

Manolo (del.)

17

86. ZEA MAYS L. - MAIZE

1 2 3 4 4 4

MAS 15P *FR S12208, *NL 743 S (mod.)( 32 )

MAS 57R *IT x 500 S (add.)( 32 )

NK Jasmic *DK 87, *DE 7634, (*)FR 12584, *LU 12028, *NL 610, *UK 1961

T (mod.)

Oberst *IT 272, *SK 604 200 S (mod.)

Option (del.)

Orocue (del.)

Palmyra (del.)

Panola *IT 1288, *SK 453 200 S (mod.)

Parade (del.)

Pico *EL 159, *SI 497 530 S (mod.)

Pisuerga (del.)

Podium *CZ 69, *FR 12266, *LT 73, *LU 12036, *LV 54, *PL 52, *UK 611

220 S (mod.)

Prius *SK 219 270 T (add.)

PR39H32 *DE 1357, *LT 83, *AT 513, *PL 48, *SI 426, *SK 218 200 250*

S (mod.)( 32 )

Rosedo *IT x 600 S (add.)

Sacro (del.)

Sandella (del.)

Seller (del.)

Shannon (del.)

Sheppey (del.)

Shoxx *NL 359 S (add.)

Silveris (del.)

Sissi (del.)

SY Consistent *AT 543, *SI 335 280 S (mod.)

TK160 *EE 57 T (mod.)( 17 )( 32 )

Tramway *ES 2099 600 S (add.)( 34 )

Tricer (del.)

Twentis *IE 303, *UK 1083 S (mod.)

Uvea (del.)

Veracruz *RO 2111 600 S (mod.) ex: PL (8.5.2006)*

Veritis *CZ 330, *DE 8347, *PL 741, *RO 2098 300 T (mod.)

Vidania *ES 2099 600 S (add.)

Vittoria (del.)

Wifaxx *NL 359 S (add.)

Zimapan (del.)

Zois (del.)

18

V

87. SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

1 2 3 4

Allians *FR 8479, *LU 6012 (mod.)

Ariane *FR 12805 (mod.)

Axelle f: 30.6.2013

Bailla *BG 52 (mod.)

Casteline *NL 545 (mod.)

Ceres f: 30.6.2013

Challenger *LU 21017, *NL 429 (mod.)

Charlene *FR S10711 (add.)

Cheyenne *FR S9335 (add.)

Clevena *UK 1874 (add.)

CN 99 113 1 *FR 1808 (add.)( 32 )

Comtesse f: 30.6.2013

Dolce Vita (del.)

Doriane *FR 1808 (add.)

Fanny (del.)

Floriane f: 30.6.2013

Friande *IT 1228 (mod.)

Gwenne *FR S12855 (add.)

Jazmin (del.)

Justine f: 30.6.2013

KIS Mura *SI 136 (add.)

Lanorma *FR S12873, *NL 701 (mod.)

Laurette *FR S9335 (add.)

Lionheart *UK 1038 (add.)

Luciole *FR 12873 (add.) ant. Fanny

Madison *NL 326 (add.)

Malou (*)FR S12855, *PT 576 (mod.)

Mandola *FR S10711 (add.)

Marvel *UK 1874 (add.)

Midas f: 30.6.2013

Minerva *NL 514, *AT 647, *SI 68, *BG 142 (mod.)

Monarch (del.)

Oceania *FR S10711, *IT x (mod.)

Odessa *FR 12805 (mod.)

Oleva *DK 36 *NO 88 (mod.)

19

87. SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

1 2 3 4

Opaline *FR 12805 (mod.)

Orwell *UK 6135 (add.)

Pioneer *UK 1091 (add.)

Pomar *ES 145 (add.)

Purple Majesty *UK 6195 (add.)

Starga *NL 496 (mod.)

Tresdale *UK 1874 (add.)

Venouska *NL 408 (mod.)

Vienna *DE 55 (mod.)

20