capÍtulo i datos generales del...

MANIFESTACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR DEL

PROYECTO PLANTA DE BOMBEO VASO “EL CRISTO”

1

CAPÍTULO I

DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

I.1. Proyecto

I.1.1. Nombre del proyecto

Construcción de una Planta de Bombeo en el Vaso Regulador El Cristo, Municipio de

Tlalnepantla Estado de México.

I.1.2. Ubicación del proyecto: Calle, número, código postal, colonia, localidad, municipio o delegación y entidad federativa

El sitio del proyecto se encuentra ubicado en domicilio conocido, sobre el extremo

norte del terreno federal del Vaso Regulador El Cristo, en la colonia Xocoyahualco, el

acceso es por la avenida Adolfo López Mateos s/n, Municipio de Tlalnepantla Estado

de México.

I.1.3. Tiempo de vida útil del proyecto

Para la construcción del proyecto se ha calculado de acuerdo al programa de obra,

que incluye las etapas de preparación del sitio, construcción y puesta en operación,

un lapso de 8 meses.

El tiempo de vida útil del proyecto de acuerdo con indicaciones de la promovente es

de 30 años. Aunque se planea que mediante la aplicación de un programa de

mantenimiento preventivo y correctivo superar esta expectativa.



2

I.2. Promovente

I.2.1. Nombre o razón social

Fideicomiso N° 1928 “Para Apoyar el Proyecto de Saneamiento del Valle de México”.

I.2.2. Registro Federal de Contribuyentes

BNO 670315 CDO

I.2.3. Nombre y cargo del representante legal

I.2.4. Dirección del promovente o de su representante legal

I.2.5. Dirección del promovente para recibir u oír notificaciones

1.2.6 Personal Autorizado para oír y recibir notificaciones

Proteccion de Datos LFTAIPG






3

I.3. Responsable de la elaboración del estudio de impacto ambiental

I.3.1. Nombre o razón social

Planeación y Proyectos de Ingeniería, S.C.

I.3.2. Registro Federal de Contribuyentes

PPI 960926MN7

I.3.3. Nombre del responsable técnico del estudio

I.3.4. Dirección del responsable técnico del estudio





4

Figura I.1. Ubicación del sitio del proyecto



5

Figura I.2. Topografía de sitio



6

CAPÍTULO II

DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

II.1. Información general del proyecto

II.1.1. Naturaleza del proyecto

El proyecto motivo del presente estudio consiste en la construcción de una planta de

bombeo en el vaso El Cristo. El embalse del vaso se encuentra en su mayor parte

(80% aprox.) en el municipio de Naucalpan, y 20% en el municipio de Tlalnepantla,

ambos en el Estado de México, en los límites con la delegación Azcapotzalco del

Distrito Federal, al noroeste de esta entidad federativa. El sitio del proyecto se

encuentra dentro de la zona urbana de la Ciudad de México.

El Vaso El Cristo regula las avenidas del Interceptor del Poniente, así como las que

transitan los ríos Hondo y Chico de Los Remedios, teniendo la opción de derivar los

escurrimientos ya regulados al Río de Los Remedios o al Emisor del Poniente.

Esta estructura comenzó a operar en 1974 con una capacidad original de 3´334,226

m3, hasta el nivel de corona del vertedor de excedencias, con un volumen de

saturación de azolve de 500 mil m3. En las condiciones actuales se considera que se

ha alcanzado el volumen de saturación de azolve original, por lo que se estima que

su capacidad se ha reducido aproximadamente a 2.8 millones de m3. Con base en

observaciones sobre la operación de sus estructuras de desfogue, se considera que la

regulación actual varía entre el 45 y el 70 % de la capacidad total del Vaso

dependiendo de la ubicación del nivel del espejo de agua durante la temporada de

lluvias.



7

El Vaso El Cristo se encuentra en el cauce del río De Los Remedios, que discurre con

dirección noreste, su función principal es el control y regulación de los caudales

extraordinarios principalmente generados por precipitaciones pluviales en el occidente

de la ciudad de México.

En época de estiaje, el caudal del río De Los Remedios está constituido

principalmente por aguas negras, estos volúmenes de escurrimiento no representan

problema alguno para su manejo y desalojo por el propio cauce del Río De Los

Remedios sin que el gasto se tenga que embalsar o almacenar, sin embargo, al

requerirse algunas labores de mantenimiento o modificaciones aguas abajo del Vaso

el caudal se almacena temporalmente, y posteriormente se libera de manera

controlada, evitando que aguas abajo se presente alguna incidencia. En el canal de

salida del Vaso regulador, aledaño a las compuertas, en la margen izquierda, se

encuentra el portal de acceso del Emisor del Poniente. Para que esta estructura entre

en operación es necesario que el agua en el vaso alcance un nivel que supere la cota

mínima del acceso al túnel de 2,256.89 msnm, esto es, 3.09 metros por arriba de la

cota del lecho del río en las compuertas del vaso, (2,253.80 msnm), situación en la

que necesariamente deberá presentarse un almacenamiento de agua en el embalse.

Mediante la construcción de la planta de bombeo en proyecto, la derivación en

épocas de estiaje del caudal del Río de Los Remedios hacia el Emisor del Poniente se

realizará sin que sea necesario el incremento del nivel del embalse, ya que el flujo se

derivará en la cota 2,255.07 msnm., 90.00 metros aguas arriba de las compuertas del

vaso, en la margen izquierda. Con esto se evitará el almacenamiento de aguas negras

y se posibilitará su derivación hacia el Emisor del Poniente.

La planta de bombeo estará integrada por las siguientes estructuras:

1.- Canal de llamada



8

2.- Estructura de compuertas

3.- Conducto cubierto

4.- Estructura de rejillas

5.-Transición de llegada al cárcamo

6.- Cárcamo de bombeo

7.- Equipos de bombeo

8.- Estructura o caja de descarga

9.- Canal de descarga

10.- Caja y compuerta “Flap Gate

11.- Conexión al Túnel del Emisor del Poniente

12.- Subestación eléctrica

13.- Centro de control y de motores

La planta de bombeo Vaso El Cristo se encuentra ubicada en la calle Boulevard Adolfo

López Mateos, sin número, en los límites del Distrito Federal y el Estado de México,

forma parte del sistema de saneamiento de la cuenca del Valle de México, que se

denomina Interceptor del Poniente.

La planta de bombeo servirá para derivar, en épocas de estiaje el agua del Río de Los

Remedios sobre el que se encuentra construido el Vaso El Cristo, hacia el túnel del

Emisor del Poniente en lugar de permitir su tránsito habitual por el cauce del Río de

Los Remedios aguas abajo de la cortina del vaso, esta operación permitirá en épocas

de estiaje, la posibilidad de dar servicio y limpieza al encauzamiento del Río De Los

Remedios, en el tramo posterior al punto en que se planea construir la planta de

bombeo llamada Vaso El Cristo.



9

Esta operación es importante porque en la actualidad el mencionado cauce conduce

principalmente aguas negras, asimismo, la zona del vaso regulador El Cristo, se halla

rodeada totalmente por áreas habitacionales en proceso de densificación.

En la actualidad durante las épocas de estiaje, para derivar el caudal hacia el Emisor

del Poniente se cierran las compuertas del Vaso, y se embalsa el escurrimiento hasta

alcanzar el nivel de acceso al túnel, un embalsamiento compuesto principalmente por

aguas negras, por lo que se establece entonces la necesidad de transitar esta agua

por el vaso sin que se provoque su embalse.

La planta de bombeo en proyecto cumplirá este fin, evitando embalsar por tiempos

indefinidos los escurrimientos, evitando focos de infecciones, proliferación de fauna

nociva y emanaciones odoríferas desagradables con incidencia en las zonas urbanas

circundantes.

Objetivos

Los objetivos considerados por la promovente para la construcción de la planta de

bombeo en el vaso regulador El Cristo consisten en:

Complementar la infraestructura para el desalojo de las aguas negras que

inciden en el río De Los Remedios optimizando su funcionamiento en esta

sección.

Posibilitar la derivación del caudal del río De Los Remedios en época de estiaje

hacia el Interceptor del Poniente para realizar labores de mantenimiento aguas

abajo del mismo.

Evitar el embalse de aguas negras, por tiempo indefinido, en el vaso regulador

consiguiendo en parte evitar la generación de procesos sépticos.



10

Evitar la generación de olores desagradables que incidan en las áreas

habitacionales de la periferia del vaso regulador, en beneficio de esta

población.

Inhibir la proliferación de fauna nociva en el embalse por la acumulación de

desechos, fauna que eventualmente incidiría en las zonas habitacionales como

vector de enfermedades.

Dar tránsito inmediato a las aguas negras en época de estiaje a través de su

derivación hacia el túnel del Emisor del Poniente, evitando su curso por el

encauzamiento del Río de los Remedios, posibilitando la realización de labores

de mantenimiento aguas abajo del Vaso Regulador.

Justificación

Con la construcción de la planta de bombeo se eliminarán focos potenciales de

contaminación generados por el embalse de las aguas negras.

La inhibición y eliminación de la fauna nociva en la superficie del embalse

actuará en beneficio de la salud de la población aledaña al vaso de regulación.

Entre las políticas de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), se contempla

la optimización del funcionamiento de la infraestructura de drenaje en

beneficio de la población aledaña al vaso de regulación El Cristo y

consecuentemente a las áreas habitacionales de aguas abajo de estas

instalaciones.

II.1.2. Selección del sitio

Los criterios aplicados para la selección del sitio consisten básicamente en:



11

El sitio se eligió por estar próximo al portal del túnel de acceso del Emisor del

Poniente, en terrenos de propiedad federal, con lo que se evita la adquisición de

predios particulares y afectaciones a terceros.

La infraestructura de manejo de aguas negras y pluviales ya existe en este sitio, el

proyecto se presenta como una obra complementaria a las existentes. Por su

proximidad al cauce, su funcionamiento será óptimo, al tiempo que se abaten costos

por canalización en caso de que se estableciera en otro sitio.

En la actualidad, para la derivación de las aguas negras hacia el Emisor del Poniente

resulta necesario el embalse de las aguas negras para superar la diferencia de altura

de 3.10 metros (Ver plano topográfico sección C-C), entre el río y el emisor, situación

que se evitará mediante la construcción de esta importante y necesaria obra.

Evitar el embalse de las aguas negras permitirá atenuar el impacto por la generación

de malos olores, que inciden con frecuencia en las zonas habitacionales de la

periferia del Vaso.

II.1.3. Ubicación física del proyecto y planos de localización

El predio para el proyecto, como se indica con anterioridad, se encuentra localizado

en el Municipio de Tlalnepantla, en el Estado de México, municipio colindante en el

extremo norte del Distrito Federal, colinda asimismo con Naucalpan de Juárez,

Atizapán de Zaragoza, Cuautitlán Izcalli, Tultitlán de Romero Rubio y Ecatepec, todos

municipios del Estado de México.



12

Figura II.1. Ubicación del Municipio de Tlalnepantla en el Estado de México

Figura II.2. Colindancias del Municipio de Tlalnepantla

El proyecto se construirá en el extremo norte del Vaso Regulador El Cristo, el acceso

al predio en el que se construirá la planta de bombeo es por la avenida Adolfo López

Mateos cuya prolongación, en dirección oriente hacia el Distrito Federal es la avenida

Aquiles Serdán, al poniente del puente que cruza el río de Los Remedios, como se

puede apreciar en la carta topográfica siguiente:



13

Figura II.3. Ubicación del sitio del proyecto

Colindancias

Las colindancias de la poligonal del vaso de Regulación El Cristo son:

Cuadro II.1. Colindancias del Vaso Regulador

Orientación Colindancias

Norte Av. Adolfo López Mateos y colonia San José Puente de Vigas. Municipio de Tlalnepantla

Sur Calzada San Agustín y colonia Los Fresnos. Calle Ribera del Río y colonia 10 de Abril. Municipio de Naucalpan.

Este

Calzada de Las Armas y colonias La Providencia y Hacienda del Rosario. Delegación Azcapotzalco.

Predios industriales Las Armas. Municipio de Talnepantla.



14

Oeste

Vía Gustavo Baz Prada y colonias Hacienda de Cristo y Jardines de la Florida. Municipio de Naucalpan.

Zona habitacional e industrial de la colonia Xocayahualco. Municipio de Tlalnepantla.

Las colindancias del predio en el que se construirá la planta de bombeo, mismo que

se encuentra dentro de la poligonal de la zona federal son:

Cuadro II.2. Colindancias del predio para la Planta de Bombeo

Orientación Colindancias

Norte Estructura de compuertas de acceso al túnel del Emisor del Poniente.

Sur Área de almacenamiento a cielo abierto de equipos de bombeo de la CONAGUA y cobertizo de almacenamiento de equipos de equipos de bombeo.

Este Canal de salida del vaso regulador El Cristo.

Oeste Dos bodegas de almacenamiento de equipos de bombeo, y taller de reparaciones de la misma institución.

Las coordenadas geográficas del la poligonal considerada dentro de la zona federal

para la construcción de la planta de bombeo se presentan en el siguiente cuadro:

Cuadro II.3. Coordenadas de la poligonal envolvente de la Planta de Bombeo

Norte Oeste Vértice Grados Minutos Segundos Grados Minutos Segundos

Altitud (msnm)

PI-1 19 30 34.9 99 12 50.7 2,261.822

V-1 19 30 38.5 99 12 50.1 2,261.583

PI-3 19 30 38.4 99 12 49.1 2,261.591



15

Se pueden apreciar gráficamente los vértices de referencia en el Plano Topográfico,

que se encuentra en el anexo de planos, en este mismo se pueden observar las

edificaciones existentes.

II.1.4 Inversión requerida

a) Las autoridades de la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), con base en el

presupuesto elaborado por la empresa que realizó el proyecto ejecutivo, estiman

que la construcción de la planta de bombeo tendrá un costo aproximado de

$30´000,000.00 (Treinta millones de pesos 00/100 MN.). 2.61 millones de dólares

al tipo de cambio en Junio de 2006 (11.47 pesos por dólar).

Los gastos de operación y mantenimiento han sido estimados en 100,000.00

pesos por cuatrimestre, costo calculado para el consumo de energía, así como las

labores de operación y mantenimiento.

b) El período de recuperación no ha sido calculado hasta el momento, de acuerdo a

información de la promovente.

c) Los costos necesarios para la aplicación de las medidas de prevención y mitigación

para las distintas etapas de establecimiento del proyecto asciende, según cálculos

de la consultora a 74,476.00 pesos.

II.1.5. Dimensiones del proyecto

a) La superficie total del Vaso regulador El Cristo es de 100 ha aproximadamente y

tiene una capacidad de 3´334,226 m3.



16

Figura II.4. Poligonal del Vaso Regulador El Cristo

P R A D O S E L R O S A R I O

L A F L O R I D A

R I N C O N D E E C H E G A R A Y

X O C O Y A H U A L C O

* Poligonal levantada en campo por el equipo consultor con geoposicionador global Garmin, Etrex de 12 canales.

Cuadro II.4. Coordenadas geográficas de la poligonal del Vaso

COORDENADAS VÉRTICES Oeste Norte

N° Grados Minutos Segundos Grados Minutos Segundos

1 99 13 32.89 19 29 53.04

2 99 13 16.97 19 29 42.00

3 99 13 12.26 19 29 44.60

4 99 13 05.77 19 29 39.99

5 99 12 53.67 19 29 44.26

6 99 12 50.12 19 29 56.72

7 99 12 49.09 19 30 35.57



17

8 99 12 46.28 19 30 39.75

9 99 12 47.64 19 30 10.97

10 99 12 49.88 19 30 40.03

11 99 12 52.84 19 30 41.44

12 99 12 55.52 19 30 39.93

13 99 12 55.52 19 30 32.14

14 99 12 52.13 19 30 34.62

15 99 12 59.05 19 30 24.68

16 99 13 18.44 19 30 09.37

* Las coordenadas se obtuvieron en campo por el equipo consultor con geoposicionador global Garmin, Etrex de 12 canales.

Para la realización del proyecto de construcción de la planta de bombeo, la sección de

la zona federal a utilizar se ha delimitado mediante un trazo que comprende y

delimita las superficies de trabajo, está indicada en el plano de conjunto del proyecto

y se ha denominado como poligonal envolvente.

Poligonal envolvente

La superficie total de la poligonal envolvente, considerando ésta como el área en

donde se encuentran el sitio de establecimiento del proyecto, las bodegas y

almacenes de equipos de bombeo, las oficinas y los sitios de reubicación del almacén

y las oficinas a remover es de 6,821.01 m2, la superficie que ocuparán las estructuras

de la planta de bombeo es de 2,210.00 metros cuadrados. (Ver plano Topográfico en

el anexo).

Cuadro II.5. Coordenadas de la poligonal del Vaso Regulador

CUADRO DE CONSTRUCCIÓN

VÉRTICE N° Y X

1 2,157,212.3073 477,555.0606

2 21,157,238.0247 477,564.0125

3 2,157,259,7846 477,569.0317

4 2,157,356,6943 477,588.2768

5 2,157,375.0104 477,590.6078

6 2,157,387.3563 477,573.6724



18

7 2,157,392.3805 477,562.5059

8 2,157,377.4614 477,534.7869

9 2,157,361.6764 477,533.2186

10 2,157,361.5441 477,534.5501

11 2,157,360.6735 477,537.3367

12 2,157,356.0509 477,543.4249

13 2,157,334.3496 477,544.8016

14 2,157,334.8004 477,542.9255

15 2,157,326.0013 477,543.3711

16 2,157,306.5502 477,540.7749

17 2,157,278.3081 477,536.7331

18 2,157,268.1010 477,535.2913

19 2,157,260.7593 477,534.2743

20 2,157,228.7956 477,517.9462

b) La superficie de cobertura vegetal a afectar es: una sección de 95.00 metros

cuadrados, consiste en una jardinera ornamental, entre el portal del Emisor

Poniente y la oficina existente hacia el sur; con pasto, un cedro de 40 cm de

diámetro a la altura del pecho (DAP) y 15 metros de altura aproximada, así como

especies diversas mezcladas, la mayoría de ellas introducidas. Otra sección de

vegetación natural secundaria, dominada por Riccinus comunnis o Higuerilla,

pasto y otras herbáceas, con una superficie aproximada de 340.00 metros

cuadrados, esta superficie es el talud de la margen izquierda del canal de salida

del vaso, antes del talud de concreto de la rampa de acceso al portal de entrada

del Emisor del Poniente, desde donde inicia la plantilla del canal de llamada de la

planta de bombeo en proyecto. La superficie total es de 435.00 m2. (Áreas

indicadas en el gráfico siguiente con óvalos azules).



19

Figura II.5. Superficie de cobertura vegetal a afectar

El resto de la superficie se encuentra cubierto por una plancha de concreto con

990.00 m2 de superficie, una sección de pavimento asfáltico de 1,600.00 m2

aproximadamente, una oficina construida de materiales permanentes de 42 m2, y un

tejabán o cobertizo con estructura y techumbre metálica de 208.25 m2.

c) La superficie para obras permanentes es de 748.45 m2, consistente en el canal de

llamada, compuertas, conducto cubierto, rejillas, cárcamo, caja, canal de

descarga, cuarto de control y motores, esta superficie representa el 10.97% de la

poligonal envolvente.



20

II.1.6. Uso actual del suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias

El uso del suelo en el predio para el proyecto es federal, las actividades que en este

se desarrollan son de infraestructura hidráulica, almacenamiento de equipos de

bombeo, taller y oficinas administrativas.

El cuerpo de agua principal existente en este predio federal es el vaso para control de

avenidas El Cristo; El Río de Los Remedios, sobre el cual se encuentra construido el

Vaso Regulador, se utiliza como canal de conducción de aguas residuales y pluviales.

Usos del suelo en las colindancias

El uso del suelo en las colindancias del vaso de regulación El Cristo es como se

indican en el cuadro siguiente:

Cuadro II.6. Uso de suelo en las colindancias

Colindancia Usos Distancia a la obra (m)

Norte Vía de comunicación, Avenida Adolfo López Mateos; al lado opuesto, área urbana habitacional de la colonia San José Puente de Vigas. 94.00

Sur

Vía de comunicación, Calzada San Agustín; al lado opuesto área urbana habitacional, colonia Fresnos. Infraestructura de educación, escuela particular. Habitacional, Rancho La Espuela y colonia 10 de Abril.

1,871.75

Este Vía de comunicación, Calzada de Las Armas; al lado opuesto habitacional, colonia La Providencia. Urbano Industrial Las Armas

1,350.00

Oeste

Vía de comunicación, Vía Gustavo Baz Prada; al lado opuesto habitacional, colonias Hacienda de Cristo y Jardines de la Florida. Habitacional, colonia Jardines de la Florida. Habitacional, colonia Xocoyahualco. Urbano industrial, colonia Xocoyahualco. Habitacional multifamiliar, colonia Puente de Vigas.

1,150.00

II.1.7. Urbanización del área y descripción de servicios requeridos

El área del proyecto se encuentra inmersa en la zona urbana de la Ciudad de México

por lo que están disponibles todos los servicios urbanos como, vías de acceso, red de

agua potable municipal, red de drenaje municipal, líneas de energía eléctrica, así



21

como otros servicios, líneas telefónicas, telefonía celular, etcétera, por lo que no se

requiere la construcción de infraestructura para la construcción y operación de la

planta de bombeo.

II.2. Características particulares del proyecto

La planta de bombeo del vaso El Cristo, es una estructura que se construirá para

permitir la derivación de las aguas negras que conduce el río de los Remedios, hacia

el Emisor del Poniente, depositándola en las proximidades del portal de entrada de

dicho emisor, ubicado dentro del mismo predio federal, aledaño a las compuertas del

vaso regulador en su lado poniente.

El vaso tiene una capacidad de 3´344,226 m3, embalse que se pretende liberar del

almacenamiento de las aguas negras.

Las estructuras que componen la planta de bombeo y sus características particulares

son:

1.- Canal de llamada. Es una estructura de concreto armado compuesta por dos

canales paralelos de sección cuadrangular, a descubierto, de 4.20 metros de ancho

cada uno, 6.91 metros de altura desde el fondo hasta el nivel de piso terminado en la

parte superior, y 9.00 metros de longitud medida en el eje hasta la pantalla de las

compuertas.

2.- Estructura de compuertas. Es una obra de concreto reforzado, derivación del

canal de llamada, con dos canales paralelos, en donde se instalará el mecanismo de

control del paso del agua. Contará con un puente de maniobras de concreto armado,

de 3.00 metros de ancho. En cada canal se instalará una compuerta de tipo radial,

estas compuertas permitirán el cierre de cada uno de los canales en forma individual,

lo que permitirá, en su momento, dar mantenimiento al otro canal paralelo y/o a la

sección del cárcamo correspondiente y sus equipos.



22

Las compuertas serán de tipo radial, de 4.20 metros de ancho por 5.50 metros de

altura, accionadas, cada una mediante un motor eléctrico colocado en el puente

superior, dicho motor activará un malacate que tirará de la compuerta hacia arriba

para que se abra, o dejará de hacerlo para que por peso propio cierre.

Las compuertas se construirán de acero A-36, con sellos laterales de hule sintético,

en los laterales y en la parte inferior llevará accesorios fijos de acero estructural para

mejorar el sello hidráulico. Todas las partes metálicas serán pintadas en taller con

dos capas de primario y dos capas de pintura tipo Sylpyl contra corrosión por ácidos.

La cota de tope de las compuertas fue establecida con base en la cota de la cresta

del vertedor del vaso mas 0.50 metros, por lo que es poco probable que se

sobrepasen.

Figura II.6. Detalle en corte de compuertas radiales

Compuerta radialpuente de maniobras

Mecanismos de izajeN. Max. presa 2260.30

Elev. 2254.80

C O R T E A - A

Variable



23

Figura II.7. Vista frontal de las compuertas radiales

"Sección a la entrada de la toma"S E C C I Ó N D - D

420

140

420

Compuertas

PantallaElev. 2261.15

de AccesoPlantilla del Canal

3.- Conducto cubierto. Será la continuación de los canales paralelos, en un tramo de

16.00 metros de longitud medida en el eje, en este no se colocarán instalaciones

mecánicas, los dos cajones estarán cubiertos por una losa tapa de concreto armado

cuyo lecho alto estará al nivel del piso del patio para permitir el paso de camiones

hacia la rampa que da acceso al portal de entrada del Emisor del Poniente, para la

realización de las actividades de mantenimiento en el portal (Ver plano general en el

anexo).

Figura II.8. Sección del conducto cubierto

S E C C I Ó N C - C "Conducto abierto"

40

6060

80

3040

420420

Elev. 2254.18

Elev. 2261.15



24

3.- Estructura de rejillas. Esta estructura también se construirá sobre los canales

paralelos, a cielo abierto, antes del cárcamo de bombeo, en cada uno de los canales

se colocará una estructura de rejillas para retener los sólidos que el agua arrastre

consigo. Estas rejillas serán de limpieza automática, por medio de un mecanismo de

limpieza frontal o retrolimpieza, compuesta por varios juegos de peines que se

introducen en las rejillas y barren de abajo hacia arriba, accionados en cada rejilla,

por un motor eléctrico y dos cadenas, que les proporcionan un movimiento

ascendente mediante el cual se consigue la limpieza de las rejillas, el sistema de

peines llegará hasta la parte superior de la estructura de rejillas y girará para

descargar los sólidos recolectados en su trayectoria, el peine se retraerá sobre el

sistema para bajar e iniciar nuevamente el recorrido, desplegándose en la parte baja,

cada rejilla contará con varios juegos de peines.

La basura removida de las rejillas se depositará en un dispositivo removible tipo carro

tolva colocado en un puente de operación construido de concreto armado en la parte

superior de los canales, que una vez lleno será sustituido manualmente por otro.

Este sistema de limpieza contempla una capacidad de motores suficiente para evitar

atascos por sobrecarga y objetos pesados.

Figura II.9. Vista frontal de la estructura de rejillas

420 420

"S ió d d l jill "C O R T E C - C

Elev. 2254.18

Elev. 2261.15 Rejilla con sistemade limpiezaautomática



25

4.- Llegada al cárcamo. Esta estructura es de planta trapecial, se construirá entre la

estructura de rejillas y el cárcamo, ligando a ambos, por el lado de la estructura de

rejillas tendrá el mismo ancho del doble canal de llegada, se compone de dos

conductos asimétricos que se ensanchan para alcanzar la dimensión del cárcamo, así

mismo se profundizan para dar alojo a las estructuras de succión.

La profundidad de la estructura será variable, con un máximo de 7.50 metros. La

base menor de la forma trapecial tiene 9.60 metros, la base mayor es de 16.10

metros, la altura es de 10.00 metros, es un par de conductos que surten al cárcamo,

que también estará dividido asimétricamente en dos.

La función de esta estructura será proporcionar un flujo de agua hacia las bombas en

una forma tranquila, sin generar vórtices, el dimensionamiento propuesto estará en

concordancia con las especificaciones de la mayoría de los fabricantes de las

diferentes marcas de equipos de bombeo que se pueden hallar en el mercado

mexicano.

5.- Cárcamo de bombeo. Es una estructura de planta rectangular de 15.45 metros de

ancho y 6.70 metros de largo, por su posición en el conjunto. Los equipos de bombeo

estarán colocados en el lado mas largo hacia el canal de descarga, muro que le sirve

de respaldo y soporte de los equipos. El cárcamo está dividido en dos secciones

asimétricas con respecto al eje del conjunto, de tal forma que en realidad se trata de

dos cárcamos, en la sección poniente o izquierda se instalarán tres equipos, uno de

1.22 y dos de 0.76 metros de diámetro. En la sección oriente o derecha se instalarán

cuatro equipos de bombeo, uno de 1.22 metros y tres de 0.76 metros de diámetro de

descarga. La separación del cárcamo en dos secciones obedece a las posibilidades de

contar con una operación separada o simultánea, indistintamente, de modo que de

acuerdo al flujo se estará en posibilidad de operar una sola sección con una, dos, tres

y cuatro bombas y en la medida que se incremente el flujo podrá ser puesta en



26

operación la sección siguiente. Asimismo se podrá tener flexibilidad para programar el

equipamiento del cárcamo conforme se vaya observando el aumento de los gastos

que se manejen anualmente.

La forma rectangular del cárcamo obedece a las recomendaciones de todos los

fabricantes de esta clase de equipos, esto para propiciar que el flujo de agua sea en

lo posible frontal a la succión de las bombas, además entre cada una de estas

deberán construirse unas mamparas verticales para evitar la formación de vórtices.

Además de la mamparas, el cárcamo llevará una losa plana intermedia en altura,

necesaria para el apoyo de la fontanería de los equipos, esta losa soportará el peso

completo de cada uno de los equipos. En la losa se contará con las preparaciones

necesarias para el asiento y fijación de los equipos de bombeo (Ver plano de

Cárcamo de Bombeo en el anexo).

Figura II.10. Detalle en planta del Cárcamo de Bombeo

60

80

35

es de 15 cmEl espesor de las mamparas

765

160

160

160

240

240

240

160

670

40

200

200

40

40

30

40

670830



27

Figura II.11. Corte transversal en el cárcamo de bombeo

Tablestacado

Elev. 2251.67

Soporte con abrazadera,elev. 2256.39

Barandal de tubode fierro de 2"Ø

5

250

274

60

8080 120120 80808080

30

15

60

1515 15 15

160160160240240160 240

549

244

122

122

40

40

40

8040

875

30

286

559

Figura II.12. Corte longitudinal en el cárcamo

C O R T E A - A

6.- Equipos de bombeo. La planta será equipada con bombas de turbina y motor

eléctrico de tipo sumergible, especiales para aguas negras, el total del cárcamo

contará con siete equipos divididos en dos categorías: 2 equipos con capacidad para



28

bombear 0.50 m3/segundo, 2 para 1.00 m3/segundo y 3 equipos con capacidad para

bombear 2.00 m3/segundo. En conjunto el cárcamo tendrá, en su fase final una

capacidad para bombear hasta 9.00 m3/segundo. Los equipos quedarán distribuidos

de manera asimétrica, dentro de las dos secciones del cárcamo para facilitar el

equipamiento por partes, quedando hacia el centro los cuatro equipos de mayor

capacidad y en los extremos los menores.

La totalidad de los equipos que se instalarán en la planta de bombeo ocasionarán una

demanda de potencia como se indica en el cuadro siguiente:

Cuadro II.7. Demanda de potencia de la totalidad de los equipos

Equipos Potencia por unidad (kw)

Potencia total (kw)

2 bombas de 1.00 m3/seg. 79 237

2 bombas de 0.50 m3/seg. 41 82

3 bombas de 2.00 m3/seg. 145 435

2 motores para las rejillas automáticas 3 6

2 motores para izaje de compuertas 15 30

2 motores para grúa de carril 10 20

Equipo y herramienta menor 10 10

Sistema de alumbrado interior y exterior 4 4

TOTAL 824 kw

7.- Cuarto de control de motores (CCM). El C.C.M. será un espacio de planta

rectangular de 8.00 x 6.00 metros, en un solo nivel, en el centro de este se instalarán

los arrancadores y los sistemas de control en general (botoneras), contará con

espacio para un pequeño despacho y un baño, los acabados serán de alta calidad, se

instalará equipo de presurización para evitar la entrada de insectos, polvos y

humedad, las puertas serán de tipo exclusa y se acondicionará con sistema de

extractores.

El cuarto de control de motores estará comunicado con el espacio destinado a la

subestación eléctrica, este último será un espacio de 8.00 por 5.00 metros, a



29

descubierto y confinado con malla ciclónica, ambos espacios contiguos. Las líneas

para la alimentación eléctrica de los equipos de bombeo serán subterráneas a través

de una canalización especial que irá desde la caseta hasta el cárcamo.

La caseta se ubicará en un punto de la planta desde donde será posible tener

contacto visual con los elementos mecánicos que la conforman, esto, adicional al

sistema de monitoreo, facilitará el manejo global de la planta. Esta construcción se

realizará mediante cimentación superficial, muros de tabique rojo recocido reforzados

con castillos, cadenas, dalas y cerramientos de concreto armado, y losa de concreto

armado.

Figura II.13. Planta del cuarto de control y motores así como de la subestación eléctrica

ZON

A D

E T

AB

LER

OS

8.- Estructura o canal de descarga al túnel del Emisor Poniente. Consistirá en un

conducto construido de concreto armado de sección rectangular, con una sección de

4.00 metros de ancho por 4.70 metros de profundidad. El canal hacia el emisor

tendrá un ancho de 4.00 metros y una profundidad media de 4.00 metros, que



30

recibirá las descargas de los equipos de bombeo y las conducirá por gravedad hacia

el Emisor, en donde se realizará una conexión (pegue) que empate el canal con el

túnel del Emisor, abriéndose un hueco de forma ojival en este último.

9.- Caja y compuerta “Flap Gate”. Antes de la llegada al emisor se construirá una

estructura con su sistema de registro, en la que se instalará una compuerta tipo “Flap

Gate”, cuya importante función consistirá en evitar el flujo de caudales, del emisor en

dirección hacia el cárcamo, al tiempo que impedirá el azolvamiento por arenas de

arrastre del túnel, será una compuerta con funcionamiento tipo “Check”, solo en una

dirección. Las compuertas se construirán, del mismo modo que las radiales, de acero

A-36 con tratamiento anticorrosivo.

Figura II.14. Corte del canal de descarga por el eje central longitudinal

145

C O R T E E - E

1545

s=

Elev. 2256.64

1730

Elev. 2261.60 Elev. 2256.90Elev. 2256.84 Com puerta tipo

"Flap Gate"Túnel del em isordel Poniente

Elev. 2256.57Elev. 2256.90

Sistema constructivo

La construcción de la estructura general de la planta de bombeo se realizará con

concreto armado, el sistema constructivo que se empleará será mediante

tablaestacados de contención, con la secuencia siguiente:

Excavación de zanjas a cielo abierto en las áreas de construcción de muros.

Construcción de tablaestacados para contención del terreno

Excavación para vaciado de cajón



31

Armado y colado de losas de fondo

Construcción de muros laterales y central de cajón

Construcción de puentes y losa tapa en conducto cubierto

Durante todo este procedimiento se irán dejando las preparaciones para recibir las

instalaciones mecánicas, motores, bombas, sellos, instalaciones eléctricas y otros.

Los colados se realizarán de manera continua para evitar la formación de juntas frías

que posteriormente generen fugas y consecuentemente corrosión del acero de

refuerzo.

Para la construcción de las compuertas radiales, estructura de rejillas, compuerta Flap

Gate, fontanería del cárcamo, el procedimiento puede ser realizado habilitando un

taller temporal en el sitio del proyecto, en donde se abastecerían los materiales,

posteriormente el corte y habilitado, armado de las estructuras y finalmente el

montaje.

Alternativamente, el procedimiento podría ser: el corte y habilitado en el taller de la

constructora, el traslado de las piezas hacia el sitio de la obra y finalmente el armado

y montajes en obra.

En ambos casos, paralelamente se realizaría la preparación de las anclas, placas,

pernos y en general los sistemas de fijación, articulación o montaje de cada

elemento.

Para el cuarto de control y de motores y la subestación eléctrica, el sistema

constructivo, por tratarse de construcciones de un solo nivel, será el tradicional,

consistente en:

Excavaciones para cimentación

Cimentación con zapatas aisladas y/o corridas de concreto armado

Muros de tabique rojo recocido y/o tabicón



32

Castillos, cadenas, dalas y cerramientos de concreto armado

Losa de concreto armado

Herrería de fierro estructural y aluminio anodizado

Repellados y aplanados interiores y exteriores

Confinamiento con malla ciclónica

Instalaciones eléctricas alojadas en tubo conduit, hidráulicas con tubería y

accesorios de cobre, sanitarias con tubería de PVC, mecánicas, etc.

Acabados interiores y exteriores

Montaje de equipos

Una vez terminada la obra civil se procederá a la colocación de las instalaciones

complementarias de la planta como son: compuertas, estructura de rejillas, armado y

colocación de bombas y su fontanería, ductos de líneas eléctricas, instalación de la

subestación eléctrica, transformadores, arrancadores y al final los sistemas de

comando y control que son equipos delicados de precisión.

II.2.1. Programa general de trabajo

El programa general de trabajo que ha planteado la promovente para la realización

de la obra de construcción de la planta de bombeo contempla un periodo de

ejecución de ocho meses, desde la etapa de preparación del sitio hasta la de

operación y mantenimiento, las principales actividades consideradas en cada una de

las etapas, así como su duración se presentan en el siguiente diagrama de Gantt.



33

Cuadro II.8. Programa general de trabajo para la construcción de la Planta de Bombeo Vaso El Cristo Duración (semanas) Etapa Actividad

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Licitación X X X

Liberación del área de trabajo X X

Trazo, nivelación y marqueo X X

Confinamiento, áreas de trabajo X X

PREP

ARAC

IÓN

DEL

SIT

IO

Remoción de especies vegetales X X

Demolición de estructuras X X X X X X X

Excavaciones a cielo abierto X X X X X X X X

Cimentaciones X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Construcción de muros de cajón. X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

Instalaciones X X X X X X X X X X X X X

Montaje de equipos X X X X X X X X X X

Jardinería, arbolado y acabados X X

Desmantelamiento de obras de apoyo X X

CON

STRU

CCIÓ

N

Limpieza general X X X

Pruebas de arranque X

Puesta en operación X

OPE

RAC

IÓN

Y

MAN

TEN

IMIE

NTO

Mantenimiento X



1

II.2.2. Preparación del sitio

II.2.2.1. Descripción de obras y actividades provisionales del proyecto

Para la preparación del terreno, antes de iniciar la construcción de la planta de

bombeo, resulta necesario liberar el área de trabajo ya que en esta se encuentran

construidos en la actualidad, un almacén de equipos móviles de bombeo y pequeñas

plantas portátiles de tratamiento de agua que ocupa una superficie de 205.62 m2, es

una estructura de acero estructural con cubierta de lámina metálica y laterales

cubiertos con malla ciclónica; así como una construcción de mampostería de 52 m2

de superficie en donde se encuentra una oficina de buceo y una de equipamiento y

control de maquinaria. El almacén de equipos se reubicará hacia el sur de la poligonal

envolvente aledaño a la fosa y la oficina será reubicada hacia el sur poniente del

portal de Emisor Poniente, como se puede apreciar en el plano “Arreglo de Conjunto

Arquitectónico”, en el anexo de planos.

También se tendrá que remover una jardinera de 95.00 m2 aproximadamente, en

donde se encuentran un cedro de 15 metros de altura, algunos arbustos y herbáceas.

No se requiere la realización de otras actividades como desmontes, rellenos,

nivelaciones etc., ya que el sitio de establecimiento se ubica en una zona federal

inmersa en un área urbana y la obra se construirá en áreas ocupadas actualmente

por el mencionado almacén, la oficina y parte de un patio de maniobras de los

almacenes.

En las etapas de preparación del sitio y construcción de la obra se requiere la

instalación de algunas estructuras de apoyo en un único frente de trabajo previsto,

de esta forma:



2

Ataguía.- Para evitar que el sitio de la obra sufra alguna inundación durante el

proceso de construcción, se construirá una ataguía en el acceso del canal de llamada,

conformada con el material existente y chapeándola con un repellado de mezcla de

cemento arena para evitar que se erosione, al concluir la construcción ésta será

removida para dar apertura al canal de llamada.

Los sitios de ubicación de las instalaciones de apoyo, así como el área de la obra se

confinarán para evitar la utilización, por parte del personal de la constructora, de

áreas no autorizadas, evitar la incidencia de personal no autorizado y asimismo evitar

algún conflicto del personal de la obra con el de operación de la CONAGUA.

Se instalará una caseta desmontable tipo “Pintro” de 5.00 x 4.00 metros para la

ubicación de oficinas de la residencia de obra, almacenes para el resguardo de

algunos materiales y para vigilancia.

También se instalarán un patio de depósito temporal y habilitado de materiales

dentro de las áreas confinadas en una superficie de 200.00 m2.

Algunos de los equipos actualmente almacenados sobre el área de establecimiento de

la obra habrán de ser cambiados de sitio y buscar su acomodo temporal dentro del

mismo predio federal, al concluir la obra, las áreas confinadas aledañas a la obra

podrán ser utilizadas nuevamente para almacenamiento de equipos.

II.2.3. Etapa de Construcción

Obras permanentes

Las obras permanentes que constituyen el proyecto de la planta de bombeo son:

1.- Canal de llamada

2.- Estructura de compuertas

3.- Conducto cubierto



3

4.- Estructura de rejillas

5.- Transición de llegada al cárcamo

6.- Cárcamo de bombeo

7.- Equipos de bombeo

8.- Estructura o caja de descarga

9.- Canal de descarga

10.- Caja y compuerta “Flap Gate”

11.- Conexión al Túnel del Emisor del Poniente

12.- Subestación eléctrica

10.- Cuarto de control de motores

Las principales actividades de construcción para estas estructuras se realizarán

secuencialmente de la siguiente forma:

Canal de llamada, cárcamo y canal de descarga.

- Demolición de las oficinas ubicadas al sur del portal del túnel del Emisor del

Poniente.

- Desmontaje y reubicación de la estructura metálica de almacenamiento de equipos

de bombeo.

- Remoción de la jardinera aledaña a la oficina.

- Demolición de firme de concreto hidráulico y concreto asfáltico en el área de

excavaciones.

- Retiro de materiales producto de demolición.

- Excavación para alojar tablaestacados para muros laterales del canal.

- colocación de tablaestacas de concreto.



4

- Excavación de cajón para el canal doble.

- Retiro de materiales producto de excavación.

- Relleno y compactado con material de banco (tepetate) para losas de fondo.

- Construcción de plantillas de concreto pobre.

- Cimbra, armado y colado de losas de fondo.

- Cimbra, armado y colado de muros laterales y central.

- Preparaciones para colocación de instalaciones mecánicas y eléctricas.

- Cimbrado, armado y colado de puentes y losas tapas.

- Colocación de anclas, sellos y sistemas de fijación.

- Fabricación y montaje de compuertas, rejillas, fontanería y compuerta Flap Gate.

- Adquisición, montaje e instalación de motores de izaje, retrolimpieza y de bombeo.

Cuarto de control de motores, y subestación eléctrica.

- Apertura de cepas para cimentación.

- Construcción de zapatas aisladas y corridas de concreto armado.

- Construcción de cadenas de repartición.

- Construcción de muros de tabique rojo recocido.

- Construcción de firmes, castillos, dalas, trabes y cerramientos.

- Cimbra, armado y colado de losas de concreto armado.

- Colocación de ductos para instalaciones eléctricas, hidráulicas y sanitarias.

- Instalación de acometida y transformador en subestación

- Repellados y aplanados interiores y exteriores.



5

- Instalación de muebles fijos.

- Colocación y aplicación de acabados.

- Montaje de equipos de operación y control.

- Colocación de malla ciclónica en subestación

- Pruebas de arranque y operación.

Maquinaria, equipo y vehículos que serán utilizados durante las etapas de

preparación del sitio y construcción

En el cuadro siguiente se indica el tipo y la cantidad de equipo, maquinaria y

vehículos que se utilizarán durante las estas etapas de establecimiento del proyecto.

Cuadro II.9. Equipo y maquinaria requerido para la construcción de la planta

Etapa Descripción Cantidad

Retroexcavadora 2

Camiones de volteo 5

Camión de redilas 1

Camión estacas 2 PREP

ARAC

IÓN

DEL

SIT

IO

Camioneta Pick Up 2

Retroexcavadora 2

Grúa de 25 toneladas 1

Camiones de volteo 8

Compactador vibratorio 4

Pipa 1

Camión de redilas 2

Camión estacas 2

Camioneta Pick Up 2

Bomba para concreto 1

Cortadora de disco de diamante 3

Compresor neumático 4

Rompedora neumática 3

Compactadora manual 5

CON

STRU

CCIÓ

N

Vibrador para concreto 5



6

Materiales

El listado de los principales materiales que se utilizarán y la forma de traslado para el

establecimiento de la obra en proyecto son los que se enlistan en el cuadro siguiente:

Cuadro II.10. Materiales a utilizar

Tipo Volumen Unidad Forma de traslado

Concreto hidráulico 1,450.00 M3 Revolvedora

Acero de refuerzo 6.00 Ton. Trailer y/o plataforma (torton)

Tablaestacados de concreto 92.00 m Trailer y/o plataforma (torton)

Bombas y motores 7.00 Equipo Trailer y/o plataforma (torton)

Compuertas 2.00 Juego Volteo

Rejillas 2.00 Juego Volteo

Transformador 1.00 Equipo Volteo

Tableros y controles 9.00 Equipo Volteo

Subestación eléctrica 1.00 Equipo

Casetas y albañilería 45.00 M2

Remoción de bodegas 135.00 M2

Madera para cimbra 4,294.86 M2 Volteo y/o plataforma (torton)

Tabique 12.00 Millar Plataforma

Personal a ser utilizado

Se tiene contemplado que para estas etapas se utilice la mayor cantidad de personal,

llegando a un máximo estimado de 54 personas en los distintos niveles de ocupación,

como se indica en el listado siguiente:

Cuadro II.11. Personal a utilizar

Especialidad Cantidad Tiempo (mes)

Superintendente 1 8

Residente de obra 2 8

Topógrafo 2 3

Cadenero 4 3

Estadalero 4 3



7

Especialidad Cantidad Tiempo (mes)

Dibujante 1 3

Operador de grúa 1 4

Operador de tractor 3 4

Chofer 6 3

Operador de traxcavo 2 5

Oficial soldador 6 2

Oficial albañil 10 5

Peón de albañilería 10 5

Oficial fierrero 10 5

Ayudante de fierrero 10 5

Oficial carpintero 8 5

Ayudante de carpintero 8 5

Ayudantes generales 16 6

Administrativos 3 8

Velador 2 8

TOTAL 109

II.2.4. Etapa de Operación y Mantenimiento

La programación para la operación y mantenimiento de la planta de bombeo será

determinada por los volúmenes de flujo del río de los Remedios.

De modo que, se contará permanentemente con un equipo de personal de operación

y vigilancia consistente en un técnico operador de planta y dos asistentes. Sus

funciones serán, para el operador: mantener en funcionamiento la cantidad de

equipos de bombeo necesarios y suficientes para manejar los volúmenes de flujo en

cada momento y los asistentes se encargarán de la revisión de los elementos

mecánicos, su funcionamiento, la recolección y manejo de los desechos de la

estructura de rejillas, así como la detección de fallas y necesidades de reparación de

cada uno de los componentes de la planta.



8

La programación del mantenimiento preventivo será de acuerdo a las especificaciones

de los fabricantes de los equipos de bombeo.

El mantenimiento correctivo, en su caso, requiere de la existencia de recursos para

las reparaciones por falla imprevista, estas son impredecibles, por lo que no se

programan.

Con respecto a los consumos de energía, la programación consiste en los pagos

oportunos por los consumos periódicos y de este modo evitar la suspensión del

servicio.

a) Descripción general del tipo de servicios que se brindarán en las instalaciones y su

periodicidad.

La obra de construcción de la planta de bombeo, forma parte del sistema de servicios

urbanos, específicamente el manejo de las aguas residuales. Su funcionamiento será

temporal, evitando en época de estiaje el embalse de las aguas negras para su

derivación hacia el Emisor del Poniente.

b) Tecnologías que se utilizarán para emisión y control de residuos.

La operación y mantenimiento de la planta de bombeo no genera emisiones, los

sistemas mecánicos y de bombeo son accionados mediante la utilización de motores

eléctricos.

Los desechos que se generarán son los removidos de las aguas por la estructura de

rejillas de limpieza automática, mismos que se recolectarán en una tolva colocada en

la parte superior de esta estructura, en un puente de operación. Estos desechos se

almacenarán temporalmente en el sitio para ser trasladados periódicamente al sitio

de disposición autorizado por el municipio.



9

c) Tipo de reparaciones a sistemas y equipos.

Los componentes del sistema que integran la planta de bombeo, cuyo funcionamiento

se ha previsto que requieren de reparaciones con mayor frecuencia serán:

Cuadro II.12. Componentes del sistema de la planta de bombeo

Componente Falla frecuente Reparación

Estructura de rejillas Motor quemado. Transmisión dañada Peines averiados

Sustitución de motor Cambio de flechas, engranajes o cadenas Sustitución de elementos dañados

Cárcamo de bombeo Motor quemado Impulsor dañado Falla en fontanería

Sustitución de motor Sustitución o reparación de impulsor Cambio o reparación de elementos

Control y monitoreo Cortocircuito Falla de dispositivos Termo switch botado

Identificación y reparación Sustitución de elemento de falla Identificación, reparación o sustitución

Subestación eléctrica Fusible fundido Falla transformador

Identificación y sustitución Sustitución

Sist. de compuertas Atasco Motor quemado Izaje dañado

Identificación, liberación y/o reparación Sustitución de motor Identificación y reparación

d) Especificar si se pretende llevar a cabo el control de malezas y fauna nociva

(métodos).

Durante la operación y mantenimiento de la planta de bombeo no se tiene planeado

establecer sistemas de control de malezas, el canal de acceso y el resto de la

estructura estará construido de concreto armado, lo mismo que las áreas

superficiales que configuran parte del patio, lo que impide el surgimiento de malezas,

con respecto a la fauna nociva, al interior de estas instalaciones de la CONAGUA se

cuenta con un sistema de control de ratas consistente en la colocación estratégica de

trampas túnel cebadas con raticida. Este tipo de fauna está presente principalmente

en el embalse del vaso, en donde no existe control, algunas de ellas se trasladan

hacia el área de oficinas por lo que es necesaria la instalación de las trampas.



10



11

e) Tipo y volumen de residuos sólidos.

Los desechos consisten principalmente en materiales flotantes y de arrastre del agua

como son: plásticos, madera, cartón, trapos etc. El volumen estimado es en promedio

de 1.75 m3 diarios, para una generación semanal de 12.25 m3.

II.2.5 Descripción de las obras asociadas al proyecto

Para la construcción y operación de la planta de bombeo no resulta necesario

construir obras asociadas, el proyecto contempla todos sus elementos indispensables,

como se indica con anterioridad, los servicios necesarios para su construcción y

operación se encuentran en la zona.

II.2.6. Etapa de Abandono del sitio

No se contempla el abandono del sitio en un horizonte estimado de vida útil de 50

años, la promovente estima que, en su momento, la planta de bombeo podrá ser

modernizada en sus equipos a fin de mantenerla en funciones y en caso necesario

realizar las adecuaciones pertinentes.

II.2.7. Utilización de explosivos

Por las características del material que conforma el terreno en que la obra se

establecerá, consistente en rellenos y material aluvial, no resulta necesaria la

utilización de explosivos, las excavaciones pueden ser realizadas a mano o con

maquinaria ligera. De acuerdo a los sondeos de 20 metros de profundidad realizados

se pudo constatar que la composición del suelo es de material de relleno en los

primeros 10.00 metros y posteriormente suelo natural compuesto por limo arenoso.



12

II.2.8. Generación manejo y disposición de residuos sólidos, líquidos y emisiones a la atmósfera

Residuos generados

Durante las etapas de preparación del sitio y construcción se generarán

principalmente dos tipos de residuos: escombro y cascajos producto de las

demoliciones y basura doméstica en bajo volumen, generada por los trabajadores.

Los residuos de construcción se definen como los sobrantes de los materiales

aplicados o extraídos en las actividades de construcción, tales como las excavaciones,

cimentación, demoliciones de banquetas, pisos o carpeta asfáltica, materia orgánica

producto de podas y derribos en la jardinería afectada, sobrantes y recortes de

cimbra, colados, instalaciones y acabados.

Estos residuos tendrán un almacenamiento temporal dentro del predio de la obra en

un sitio específico que no interfiera en el tránsito vehicular o peatonal, para evitar su

dispersión, periódicamente serán retirados y dispuestos de conformidad con lo que

indiquen las autoridades del municipio de Tlalnepantla.

El volumen estimado de generación de estos residuos es de 170 m3.

Los residuos producidos por los trabajadores son orgánicos e inorgánicos generados

principalmente por el consumo de alimentos, entre estos están, restos de vegetales,

huesos, tortillas, entre otros así como envolturas y empaques de diversos productos

alimenticios, además de envases de vidrio y plástico. De igual forma serán acopiados,

almacenados y retirados para su depósito a un camión recolector del municipio o

trasladarlos en un camión de la constructora al tiradero o relleno sanitario, autorizado.

El volumen estimado de generación de estos residuos es de 0.75 m3 por día. Para un

volumen semanal de 4.5. m3.



13

Emisiones a la atmósfera

Las emisiones a la atmósfera que se generarán serán aquéllas producto de la

combustión de los motores de la maquinaria pesada y de los camiones destinados al

transporte de materiales desde y hacia la obra. Se proporcionará mantenimiento

periódico por la empresa que los rente, si es que lo requieren, para mantenerlos en

condiciones óptimas de funcionamiento, a fin de no rebasar los límites máximos

permisibles de emisiones con base en las Normas Oficiales Mexicanas.

Para cumplir este ordenamiento se verificará que todos los vehículos ostenten el

holograma de constancia de la verificación vehicular oficial, que se realiza en la zona

metropolitana de la Ciudad de México, de acuerdo a las siguientes normas:

NOM-041-SEMARNAT-1999, que establece los límites máximos permisibles de

emisión de gases contaminantes provenientes del escape de vehículos automotores en

circulación que usan gasolina como combustible.

Los niveles máximos permisibles de emisión de monóxido de carbono, hidrocarburos,

oxígeno y niveles mínimos y máximos de dilución, por el escape de los vehículos de

usos múltiples o utilitarios, camiones ligeros CL.1, CL.2, CL.3 Y CL.4 camiones

medianos y camiones pesados en circulación en función del año-modelo, son los

siguientes:

Cuadro II.13. Límites máximos permisibles de emisiones contaminantes

Dilución (CO+CO2) % vol. Año modelo del vehículo

Hidrocarburos (HC) ppm.

Monóxido de carbono (CO)

% vol.

Oxígeno máximo (O)

% vol Mín. Máx.

1985 y anteriores 600 5.0 6.0 7.0 18.0

1986 - 1991 500 4.0 6.0 7.0 18.0

1992 - 1993 400 3.0 6.0 7.0 18.0

1994 y posteriores 200 2.0 6.0 7.0 18.0

CL.1 Camiones ligeros cuyo peso bruto vehicular es de hasta 2,722 kg. y con peso de prueba (PP) de hasta 1,701 kg. CL.2 Camiones ligeros cuyo peso bruto vehicular es de hasta 2,722 kg. y con peso de prueba (PP) de hasta 1,701 kg. y hasta 2,608 kg.



14

CL.3 Camiones ligeros cuyo peso bruto vehicular es de hasta 2,722 kg. y hasta 3,856 kg. y con peso de prueba (PP) de hasta 2,608 kg. CL.4 Camiones ligeros cuyo peso bruto vehicular es de hasta 2,722 kg. y hasta 3,856 kg. y con peso de prueba (PP) mayor de 2,608 kg. y hasta 3,856 kg.



15

Los límites máximos permisibles de emisión de hidrocarburos, monóxido de carbono,

oxígeno y límites mínimos y máximos de dilución provenientes del escape de

vehículos de usos múltiples o utilitarios, camiones ligeros CL.1, CL.2, CL.3, CL.4,

camiones medianos y camiones pesados en circulación que usan gasolina como

combustible, en función del año-modelo, con placa local y/o federal, son siguientes:

Cuadro II.14. Límites máximos permisibles de emisiones de hidrocarburos

Dilución (CO+CO2) % vol. Año-modelo del

vehículo Hidrocarburos

(HC) ppm

Monóxido de carbono (CO)

% vol

Oxígeno máximo (O2)

% vol Mín. Máx.

1993 y anteriores 350 3.0 6.0 7.0 18.0

1994 y posteriores 200 2.0 6.0 7.0 18.0

NOM-045-SEMARNAT-1996, que establece los niveles máximos permisibles de

opacidad del humo proveniente del escape de vehículos automotores en circulación que

utilizan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible

Los vehículos automotores en circulación que usan diesel como combustible generan

emisiones de humo a la atmósfera, debido a las características de los motores y

combustible utilizado, incrementando su emisión por varios factores como pueden ser:

el desajuste de la alimentación del combustible al motor, la altitud de la región del país

con relación al nivel del mar y la falta de mantenimiento preventivo y correctivo del

motor.

Los niveles máximos permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de los

vehículos automotores en circulación equipados con motor a diesel, con peso bruto

vehicular de hasta 2,727 kg, en función del año-modelo del vehículo y expresado en

coeficiente de absorción de luz, son los siguientes:



16

Cuadro II.15. Niveles máximos permisibles de opacidad del humo en función del año-modelo del vehículo

Año-modelo del vehículo

Coeficiente de absorción de luz (m-1)

Porcentaje de opacidad (%)*

1995 y anteriores. 1.99 57.61

1996 y posteriores 1.007 37.04 Nota (*) Expresado como valor referencial.

Los niveles máximos permisibles de opacidad del humo, proveniente del escape de los

vehículos automotores de circulación equipados con motor a diesel, con peso bruto

vehicular de más de 2,727 kg, en función del año-modelo del vehículo y expresado en

coeficiente de absorción de luz, son los siguientes:

Cuadro II.16. Niveles máximos permisibles de opacidad del humo en función del año-modelo del motor

Año-modelo del vehículo

Coeficiente de absorción de luz (m-1)

Porcentaje de opacidad (%)*

1990 y anteriores. 1.99 57.61

1991 y posteriores 1.27 42.25 Nota (*) Expresado como valor referencial.

El método de prueba y el equipo a utilizar para determinar la opacidad del humo

señalada en las tablas anteriores de la presente norma, se establecen en la NOM-077-

SEMARNAT-1995 (publicada en el Diario Oficial de la Federación el 17 de Octubre de

1995).

Generación de ruido

Durante la realización de las actividades para la construcción de la obra se realizará

una verificación ocular del estado de los sistemas de control de ruido de la

maquinaria y equipo a utilizar, observando que se encuentren en buenas condiciones

de operación, en los casos que resulte necesario se realizarán mediciones para

corroborar los niveles de emisión para garantizar que se encuentren de acuerdo a la

normativa.



17

Durante las etapas de preparación del sitio y construcción el uso de maquinaria,

equipo y vehículos de transporte provocará ruido, para lo cual se tomará en cuenta la

norma NOM-080-SEMARNAT/1994, que establece los límites máximos permisibles de

emisión de ruido proveniente del escape de los vehículos automotores, motocicletas y

triciclos motorizados en circulación y su método de medición.

Los límites máximos permisibles de ruido, se muestran en el siguiente cuadro con

respecto a su peso vehicular.

Cuadro II.17. Límites máximos permisibles de Ruido

Peso vehicular bruto (kg)

Límites Máximos Permisibles dB (a)

Hasta 3,000 86

Más de 3,000, hasta 10,000 92

Más de 10,000 99

Generación de aguas residuales No se contempla la generación de aguas residuales, en las etapas de preparación del sitio y

construcción, dadas sus características. El proyecto consiste en una instalación de manejo de las aguas

residuales del río de los Remedios, en estas etapas se instalarán mediante contrato de renta, sanitarios

portátiles a razón de 1 por cada 20 trabajadores o fracción excedente de 10, con lo que se evitará

hacer uso de los servicios sanitarios existentes, lo que podría provocar algún conflicto con el personal

de la CONAGUA, ni de la red de drenaje local.

Durante la etapa de operación y mantenimiento se generará agua residual doméstica en el sanitario

del despacho mismo que se conectará a la red de drenaje local.

II.2.9. Infraestructura para el manejo y la disposición adecuada de los residuos

Para el manejo y disposición de los residuos que se generarán en la obra en sus

distintas etapas no es necesario construir infraestructura, la que se requiere se

encuentra disponible en la zona de establecimiento, esta consiste en, red de drenaje,



18

en este caso el Emisor del Poniente y el servicio de recolección de basura del

municipio de Tlalnepantla.

CAPÍTULO III

VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO, CON LA

REGULACIÓN DE USO DEL SUELO El proyecto de Construcción de la planta de bombeo de aguas residuales del Vaso

regulador “El Cristo”, en el Municipio de Tlalnepantla Estado de México, tiene

vinculación con los instrumentos legales, reglamentarios y normativos de planeación

que se describen y analizan en los siguientes apartados.

III.1. Planes y Programas de Desarrollo Nacional

III.1.1. Plan Nacional de Desarrollo

El PND es producto de un amplio proceso de participación ciudadana que comenzó en

el periodo de transición presidencial del año 2000 y culminó con la publicación del

documento en el mes de mayo de 2001.

El PND da origen a los programas sectoriales, institucionales, regionales y

especiales, en los cuales se especifican, para cada sector, los objetivos, las

metas, las estrategias y las políticas a establecer en los próximos años.

III.1.2. Programa Nacional de Medio Ambiente

El Programa Nacional de Medio Ambiente y Recursos Naturales 2001-2006 (PNMA)

representa el marco que establece los principios bajo los cuales se han diseñado las

estrategias correspondientes al Sector Hidráulico.



19

El PND y el PNMA no son instrumentos concluidos, sino etapas dentro de un proceso

que permite estructurar las iniciativas ciudadanas, alcanzar objetivos concretos y

encaminar al país hacia una visión de largo plazo. Por ello, se marca un rumbo, unos

objetivos y unas estrategias claras, pero al mismo tiempo queda abierto a las

adecuaciones que los nuevos acontecimientos demanden para el bienestar del país,

mismos que se plantean en los programas sectoriales, regionales, especiales e

institucionales y en los programas operativos anuales. Programa Hidráulico Nacional

(PNH).

III.1.3. Programa Nacional Hidráulico

Para la elaboración del PNH se llevó a cabo un proceso que parte de los siguientes

principios rectores:

Para la elaboración del Programa Nacional Hidráulico 2001-2006 (PNH), se realizó un

amplio proceso de participación social. Con los resultados del proceso se estructuró el

PNH, conforme al PND, de la siguiente manera. (Ver Estrategia N° 6)



20

Objetivos y líneas del PNH (Estrategias Nacionales)

Objetivo

1. Fomentar el uso eficiente del agua en la producción agrícola.

Principales programas.

• Conservación y operación de distritos de riego

• Rehabilitación y modernización de distritos de riego

• Desarrollo parcelario en distritos de riego

• Ampliación de distritos de riego

• Uso eficiente de la infraestructura en unidades de riego

• Uso eficiente del agua y la energía eléctrica en unidades de riego



21

• Ampliación de unidades de riego

• Operación y conservación de presas y estructuras de cabeza

• Rehabilitación y modernización de presas y estructuras de cabeza

• Conservación y rehabilitación de áreas de temporal

• Desarrollo de infraestructura de temporal

• Organización, consolidación y desarrollo técnico de las asociaciones de

usuarios de Distritos de Riego y Temporal Tecnificado.

Objetivo

2. Fomentar la ampliación de la cobertura y calidad de los servicios de alcantarillado y

saneamiento.

Principales programas.

• Rehabilitación de sistemas de agua potable, alcantarillado y saneamiento

• Desinfección de agua para consumo humano (Programa Agua Limpia)

• Desarrollo de infraestructura de agua potable, drenaje y saneamiento en zonas

rurales.

• Desarrollo de infraestructura de agua potable y saneamiento en zonas urbanas

• Desarrollo de infraestructura de agua potable y saneamiento de la frontera

norte

• Desarrollo de infraestructura de agua potable y saneamiento para la zona

metropolitana del Valle de México

• Apoyo a la capacitación del personal de organismos operadores

• Desarrollo y transferencia de tecnología para el abastecimiento de agua

potable, saneamiento y reúso



22

Objetivo.

3. Lograr el manejo integrado y sustentable del agua en cuencas y acuíferos

Principales programas

• Modernización del manejo del agua

• Modernización de sistemas de monitoreo de datos de cantidad y calidad del

agua

• Determinación de la disponibilidad de aguas superficiales y subterráneas

• Manejo sostenible de agua subterránea

• Formulación de programas hidráulicos nacionales, regionales, estatales y

sectoriales

• Desarrollo de sistemas de información en el sector hidráulico

• Administración de los usos del agua

• Registro público de derechos de agua (Repda)

• Inspección y verificación

Objetivo

4. Promover el desarrollo técnico, administrativo y financiero del sector hidráulico


• Promoción de la participación de la iniciativa privada en el financiamiento,

construcción y operación de infraestructura hidráulica.

• Recaudación



23

• Gestión de créditos u otros mecanismos de financiamiento nacionales e

internacionales

• “Cuenta nueva y borrón”

• Modernización del marco legal y fiscal

• Descentralización de programas

• Creación y consolidación de Comisiones Estatales de Agua

• Desarrollo y transferencia de tecnología

• Capacitación de recursos humanos (Sicafo)

• Sistema integral de información en la CNA

• Innovación y calidad en la CNA

• Servicio Civil de Carrera



24

Objetivo

6. Prevenir los riesgos y atender los efectos de inundaciones y sequías.


• Rediseño, operación y mantenimiento de los sistemas meteorológicos,

hidroclimatológicos, geohidrológicos y de calidad del agua.

• Difusión de boletines, avisos meteorológicos e información climatológica.

• Instalación de centros regionales de pronóstico.

• Formulación de planes de prevención y atención de inundaciones en

zonas de riesgo.

• Desarrollo de infraestructura para la protección de áreas productivas

y centros de población.

• Manejo de sequías.

El proceso se realizó a partir de la percepción local para integrarla a nivel nacional, es

decir, se construyó «de abajo hacia arriba», para abarcar las siguientes fases:

• División del país en 13 Regiones Hidrológico-Administrativas.

• Determinación de los datos básicos de cada Región a través de los

diagnósticos hidráulicos.

• Establecimiento de los lineamientos estratégicos para el desarrollo hidráulico

de las regiones.

• Formulación de los Programas Hidráulicos Regionales de Gran Visión 2001-

2025.



25

III.1.4. Programa Hidráulico 2002-2006, Región XIII, Aguas del Valle de México y Sistema Cutzamala

En el objetivo 6 prevenir los riesgos y atender los efectos de inundaciones y sequías

indica que se debe apoyar la implementación de planes de prevención y atención

de inundaciones a nivel de cuenca hidrológica.

Para lo cual será necesario avanzar en la elaboración de planes para la prevención y

atención de emergencias hidroecológicas, documentar los eventos y desarrollar

estadísticas que sean la base para el desarrollo de nuevas medidas de prevención.

Se promoverá la participación de los consejos de cuenca en la identificación de áreas

productivas y centros de población susceptibles de inundaciones para establecer

prioridades en la formulación de planes y seguimiento a la aplicación, en coordinación

con los gobiernos estatales.

En las acciones de tipo social se trabajará con la población en riesgo y las autoridades

de Protección Civil para organizarlos, planear las acciones por realizar, antes y

después de las emergencias, y los sitios que funcionarán como albergue. Se

establecerán también los mecanismos por los cuales se dará la alerta de la

emergencia y qué vecinos serán los responsables de coordinar a cada grupo. Para

esta línea estratégica se plantean dos líneas de acción con una inversión total de 4.5

millones de pesos.

Una acción muy importante que se plantea en la Región XIII es la revisión

de vasos de regulación y de obras de control de avenidas, con un costo de 4

millones de pesos.

Mantener, conservar y ampliar la infraestructura hidráulica de control de avenidas en

la Subregión Valle de México.



26

Debido a que en esta subregión se concentra la mayor parte de la población del país,

además de que se presentan hundimientos por la sobreexplotación de los acuíferos y

si le añadimos el crecimiento de la mancha urbana hacia las zonas de recarga,

tenemos entonces que los riesgos por inundación son cada vez mayores; de tal

suerte que en el Programa Hidráulico Regional se están proponiendo una gran

cantidad de proyectos para disminuir el riesgo de inundación en la Subregión Valle de

México, además de las acciones de mantenimiento y de desazolves en presas, ríos y

canales para afrontar con mayor seguridad las épocas de lluvias, que son cuando

existe mayor riesgo.

III.1.5. Programa de Ordenación de la Zona Metropolitana del Valle de México (POZMVM)

El Programa de Ordenación de la Zona Metropolitana del Valle de México (POZMVM)

es un ordenamiento intermedio entre las disposiciones en materia de desarrollo

urbano del Programa Nacional de Desarrollo Urbano y Ordenación del Territorio

(PNDU-OT) y los programas correspondientes al Distrito Federal y al Estado de

México. Su objetivo principal es “proponer un instrumento claro de alcance general,

que permita coordinar a las entidades involucradas en el desarrollo de la Zona

Metropolitana del Valle de México, en torno a una estrategia de ordenación

territorial única para el poblamiento y que sirva de marco, al cual habrán de ajustarse

los programas y acciones, tanto del sector público como de los sectores social y

privado en cuanto a sus manifestaciones territoriales”.

Entre sus objetivos específicos señala: establecer las condiciones en el ámbito

territorial para mejorar los niveles de calidad de vida de la población

metropolitana, evitando la ocupación urbana de las áreas naturales para preservar

las condiciones de la flora y la fauna; la recarga de los acuíferos subterráneos, y los

cuerpos de agua, entre otros. Asimismo se propone “orientar el asentamiento de la



27

población hacia zonas que puedan contar con condiciones adecuadas de

infraestructura y equipamiento”, así como “evitar el poblamiento en zonas de riesgo

sujetas a desastres y disminuir el grado de vulnerabilidad de la metrópolis”.

El numeral III.3 La Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM). Indica que la

Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM) se define como el ámbito inmediato

de influencia socio-económica y físico-espacial de la Zona Urbana del Valle de México.

Por lo tanto, constituye un espacio de carácter estratégico para el ordenamiento

urbano de la región.

A diferencia de otros estudios que delimitan la Zona Metropolitana de la Ciudad de

México (ZMCM) en función de las características urbanas de las delegaciones y

municipios que la conforman, la ZMVM comprende un espacio más amplio, que

incluye un número importante de municipios que presentan características rurales,

pero que dada su localización están sujetos a fuertes presiones de poblamiento, así

mismo se han tomado como base los límites político-administrativos, estatales, que

se consideran claves para fines de planificación. De esta manera, la ZMVM se integra

por las 16 delegaciones del Distrito Federal, 58 municipios del Estado de

México(Entre ellos se encuentra Tlalnepantla de Baz) y un municipio del estado de

Hidalgo.

El numeral IV.4.3 Aprovechamiento hidráulico, indica que la disponibilidad de agua

para el uso y consumo de la población metropolitana es un tema crítico para la

sustentabilidad del desarrollo en el Valle de México, el emplazamiento geográfico y

sus condiciones particulares obligan a la definición de una estrategia especial

relacionada con la concepción del ordenamiento territorial.

Entre las características principales de la problemática relativa al agua se plantea la

siguiente:



28

Control de fuentes contaminantes y aumento de los caudales de depuración y reuso.

Se procurará un mayor y más amplio control sobre las fuentes contaminantes, con el

doble objetivo de preservar la calidad del recurso por una parte y por otra, evitar el

incremento de los costos de la depuración de las aguas servidas.

Es indispensable también, ampliar la infraestructura y mejorar los sistemas de

depuración e incrementar la producción y utilización del agua residual tratada;

construir infraestructura que permita separar, almacenar y distribuir el agua

pluvial y sanear los cauces de ríos, canales y vasos de regulación así como

reforestar las sierras que circundan el Valle de México.

III.2. Leyes y Reglamentos

III.2.1. Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Medio Ambiente

La Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Medio Ambiente es el marco

que regula las condiciones naturales que sustentan la vida, y la calidad de vida de

todos los mexicanos.

El Artículo 1° del Título Primero, Disposiciones Generales, Capítulo I, Normas

Preliminares, indica que la Ley General del Equilibrio Ecológico es reglamentaria de

las disposiciones de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, que se

refiere a la preservación y restauración del equilibrio ecológico, así como a la

protección del ambiente en el territorio nacional y las zonas sobre las que la nación

ejerce su soberanía y jurisdicción. Sus disposiciones son de orden público e interés

social y tiene por objeto propiciar el desarrollo sustentable, y sienta las bases para:

Garantizar el derecho de toda persona a vivir en un medio ambiente

adecuado para su desarrollo, salud y bienestar;



29

Definir los principios de la política ambiental y los instrumentos para su

aplicación;

La preservación, la restauración y el mejoramiento del ambiente;

La preservación y protección de la biodiversidad, así como el establecimiento y

administración de las áreas naturales protegidas;

El aprovechamiento sustentable, la preservación y, en su caso, la restauración

del suelo, el agua y los demás recursos naturales, de manera que sean

compatibles la obtención de beneficios económicos y las actividades de la

sociedad con la preservación de los ecosistemas;

La prevención y el control de la contaminación del aire, agua y suelo;

El aprovechamiento sustentable, la preservación y, en su caso, la restauración

del suelo, el agua y los demás recursos naturales, de manera que sean

compatibles la obtención de beneficios económicos y las actividades de la

sociedad con la preservación de los ecosistemas;

El Artículo 5 del Titulo 1° Capítulo II, Distribución de competencias y coordinación,

indica en los numerales siguientes, que son facultades de la Federación:

Numeral II.- La aplicación de los instrumentos de la política ambiental previstos en

esta Ley, en los términos en ella establecidos, así como la regulación de las

acciones para la preservación y restauración del equilibrio ecológico y la

protección al ambiente, que se realicen en bienes y zonas de jurisdicción federal.

Numeral III.- La atención de los asuntos que afecten el equilibrio ecológico en el

territorio nacional o en las zonas sujetas a la soberanía y jurisdicción de la nación,

originados en el territorio o zonas sujetas a la soberanía o jurisdicción de otros

Estados, o en zonas que estén más allá de la jurisdicción de cualquier Estado.



30

Numeral VI.- La regulación y el control de las actividades consideradas como

altamente riesgosas, y de la generación, manejo y disposición final de materiales

y residuos peligrosos para el ambiente o los ecosistemas, así como para la

preservación de los recursos naturales, de conformidad con esta Ley, otros

ordenamientos aplicables y sus disposiciones reglamentarias.

Numeral X.- La evaluación del impacto ambiental de las obras o actividades

a que se refiere el artículo 28 de esta Ley y, en su caso, la expedición de

las autorizaciones correspondientes.

El Artículo 11 del Título 1° Capítulo II, Distribución de competencias y coordinación,

indica que la Federación, por conducto de la Secretaría, podrá suscribir convenios o

acuerdos de coordinación, con el objeto de que los gobiernos del Distrito Federal o de

los Estados, con la participación en su caso, de sus Municipios, asuman las siguientes

facultades, en el ámbito de su jurisdicción territorial, entre las cuales está la

evaluación del impacto ambiental de las obras o actividades a que se refiere el

artículo 28 de esta ley y, en su caso, la expedición de las autorizaciones

correspondientes, con excepción de las obras o actividades siguientes:

a) Obras hidráulicas, así como vías generales de comunicación, oleoductos,

gasoductos, carboductos y poliductos.

b) Industria del petróleo, petroquímica, del cemento, siderúrgica y eléctrica.

c) Exploración, explotación y beneficio de minerales y sustancias reservadas a la

Federación en los términos de las Leyes Minera y Reglamentaria del Artículo 27

Constitucional en Materia Nuclear.

d) Instalaciones de tratamiento, confinamiento o eliminación de residuos peligrosos,

así como residuos radiactivos.



31

e) Aprovechamientos forestales en selvas tropicales y especies de difícil

regeneración.

f) Cambios de uso de suelo de áreas forestales, así como en selvas y zonas áridas.

g) Desarrollos inmobiliarios que afecten los ecosistemas costeros.

h) Obras y actividades en humedales, manglares, lagunas, ríos, lagos y esteros

conectados con el mar, así como en sus litorales o zonas federales.

i) Obras en áreas naturales protegidas de competencia de la Federación y

actividades que por su naturaleza puedan causar desequilibrios ecológicos graves;

así como actividades que pongan en riesgo el ecosistema.

El artículo 28 de la sección V Evaluación del Impacto Ambiental, del Capítulo IV

Instrumentos de la Política Ambiental, del Título Primero Disposiciones Generales,

indica que la evaluación del impacto ambiental es el procedimiento a través del

cual la Secretaría establece las condiciones a que se sujetará la realización de obras y

actividades que pueden causar desequilibrio ecológico o rebasar los límites y

condiciones establecidos en las disposiciones aplicables para proteger el ambiente y

preservar y restaurar los ecosistemas, a fin de evitar o reducir al mínimo sus efectos

negativos sobre el medio ambiente. Para ello, en los casos en que determine el

Reglamento que al efecto se expida, quienes pretendan llevar a cabo alguna de las

siguientes obras o actividades, requerirán previamente la autorización en materia

de impacto ambiental de la Secretaría:

I.- Obras hidráulicas, vías generales de comunicación, oleoductos, gasoductos,

carboductos y poliductos.

II.- Industria del petróleo, petroquímica, química, siderúrgica, papelera, azucarera,

del cemento y eléctrica.



32

III.- Exploración, explotación y beneficio de minerales y sustancias reservadas a la

Federación en los términos de las Leyes Minera y Reglamentaria del Artículo 27

Constitucional en Materia Nuclear.

IV.- Instalaciones de tratamiento, confinamiento o eliminación de residuos peligrosos,

así como residuos radiactivos.

V.- Aprovechamientos forestales en selvas tropicales y especies de difícil

regeneración.

VII.- Cambios de uso del suelo de áreas forestales, así como en selvas y zonas áridas.

VIII.- Parques industriales donde se prevea la realización de actividades altamente

riesgosas.

IX.- Desarrollos inmobiliarios que afecten los ecosistemas costeros.

X.- Obras y actividades en humedales, manglares, lagunas, ríos, lagos y esteros

conectados con el mar, así como en sus litorales o zonas federales.

XI.- Obras y actividades en áreas naturales protegidas de competencia de la

Federación.

XII.- Actividades pesqueras, acuícolas o agropecuarias que puedan poner en peligro

la preservación de una o más especies o causar daños a los ecosistemas, y

XIII.- Obras o actividades que correspondan a asuntos de competencia federal, que

puedan causar desequilibrios ecológicos graves e irreparables, daños a la salud

pública o a los ecosistemas, o rebasar los límites y condiciones establecidos en

las disposiciones jurídicas relativas a la preservación del equilibrio ecológico y la

protección del ambiente.

El artículo 30 de esta misma sección indica que para obtener la autorización a que se

refiere el artículo 28 de esta ley, los interesados deberán presentar a la Secretaría



33

una manifestación de Impacto Ambiental, la cual deberá contener, por lo menos,

una descripción de los posibles efectos en el o los ecosistemas que pudieran ser

afectados por la obra o actividad de que se trate, considerando el conjunto de los

elementos que conforman dichos ecosistemas, así como las medidas preventivas de

mitigación y las demás necesarias para evitar y reducir al mínimo los efectos

negativos sobre el ambiente.

III.2.2. Ley General Para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos

La ley en el Artículo 7 indica que son facultades de la Federación, Formular, conducir

y evaluar la política nacional en materia de residuos así como elaborar el Programa

Nacional para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos y el de Remediación

de Sitios Contaminados con éstos, en el marco del Sistema Nacional de Planeación

Democrática, establecido en el artículo 25 de la Constitución Política de los Estados

Unidos Mexicanos.

El artículo 16 indica que la clasificación de un residuo como peligroso, se establecerá

en las normas oficiales mexicanas que especifiquen la forma de determinar sus

características, que incluyan los listados de los mismos y fijen los límites de

concentración de las sustancias contenidas en ellos, con base en los conocimientos

científicos y las evidencias acerca de su peligrosidad y riesgo.

El artículo 19 en el numeral VII indica que entre los residuos de manejo

especial se encuentran los residuos de la construcción, mantenimiento y

demolición en general.

El artículo 20 indica que la clasificación de los residuos sólidos urbanos y de manejo

especial, sujetos a planes de manejo se llevará a cabo de conformidad con los

criterios que se establezcan en las normas oficiales mexicanas que



34

contendrán los listados de los mismos y cuya emisión estará a cargo de la

Secretaría.

III.2.3. Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia de Impacto Ambiental

En el artículo 1° del Capítulo I Disposiciones Generales, indica que el Reglamento es

de observancia general en todo el territorio nacional y en zonas donde la nación

ejerce su jurisdicción, tiene por objeto reglamentar a la Ley General del Equilibrio

Ecológico y la Protección al Ambiente, en Materia de Evaluación e Impacto Ambiental,

a nivel federal.

El artículo 5° del Capítulo II De las obras o actividades que requieren autorización en

materia de impacto ambiental y de las excepciones, indica que quienes pretendan

llevar a cabo algunas de las siguientes obras o actividades, requerirán previamente

de la autorización de la Secretaría, en materia de impacto ambiental.

A) HIDRÁULICAS:

Presas de almacenamiento, derivadoras y de control de avenidas con

capacidad mayor de 1 millón de metros cúbicos, jagüeyes y otras obras para

la captación de aguas pluviales, canales y cárcamos de bombeo, con

excepción de aquellas que se ubiquen fuera de ecosistemas frágiles, Áreas

Naturales Protegidas y regiones consideradas prioritarias por su biodiversidad

y no impliquen la inundación o remoción de vegetación arbórea o de

asentamientos humanos, la afectación del hábitat de especies incluidas en

alguna categoría de protección, el desabasto de agua a las comunidades

aledañas, o la limitación al libre tránsito de poblaciones naturales, locales o

migratorias.



35

El artículo 9° indica que los promoventes deberán presentar ante la Secretaría una

manifestación de impacto ambiental, en la modalidad que corresponda, para que ésta

realice la evaluación del proyecto de la obra o actividad respecto de la que se solicita

la autorización.

La información que contenga la manifestación de impacto ambiental deberá referirse

a circunstancias ambientales relevantes vinculadas con la realización del proyecto.

III.2.3.1. Guía para la presentación de la Manifestación de Impacto Ambiental para proyectos hidráulicos, Modalidad Particular

Como su nombre lo indica, es una orientación que pretende servir al promovente

para alcanzar una integración más ordenada, eficiente y completa de los resultados

de los estudios que hubiera realizado para evaluar el impacto ambiental de su

iniciativa.

III.2.4. Ley de Aguas Nacionales.

El Artículo 1° del Capítulo Único del Título Primero Disposiciones Preliminares, indica

que la presente Ley es reglamentaria del Artículo 27 de la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos en materia de aguas nacionales, y es de observancia

general en todo el territorio nacional; sus disposiciones son de orden público e interés

social y tiene por objeto regular la explotación, uso o aprovechamiento de dichas

aguas, su distribución y control, así como la preservación de su cantidad y

calidad para lograr su desarrollo integral sustentable.

El Artículo 3° indica que para los efectos de esta Ley se entenderá por:

"Ribera o Zona Federal": Las fajas de diez metros de anchura contiguas al cauce de

las corrientes o al vaso de los depósitos de propiedad nacional, medidas

horizontalmente a partir del nivel de aguas máximas ordinarias.



36

"Vaso de lago, laguna o estero": El depósito natural de aguas nacionales delimitado

por la cota de la creciente máxima ordinaria.

"Zona de Protección": La faja de terreno inmediata a las presas, estructuras

hidráulicas y otra infraestructura hidráulica e instalaciones conexas, cuando dichas

obras sean de propiedad nacional, en la extensión que en cada caso fije "la Comisión"

o el Organismo de Cuenca que corresponda, conforme a sus respectivas

competencias, para su protección y adecuada operación, conservación y vigilancia, de

acuerdo con lo dispuesto en los reglamentos de esta Ley;

El articulo 9 indica que "La Comisión" es un órgano administrativo des concentrado

de "la Secretaría", que se regula conforme a las disposiciones de esta Ley y sus

reglamentos, de la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y de su

Reglamento Interior.

Son atribuciones de "la Comisión" en su Nivel Nacional, las siguientes:

Programar, estudiar, construir, operar, conservar y mantener las obras

hidráulicas federales directamente o a través de contratos o concesiones con

terceros, y realizar acciones que correspondan al ámbito federal para el

aprovechamiento integral del agua, su regulación y control y la preservación de su

cantidad y calidad, en los casos que correspondan o afecten a dos o más regiones

hidrológico - administrativas, o que repercutan en tratados y acuerdos internacionales

en cuencas transfronterizas, o cuando así lo disponga el Ejecutivo Federal, así como

en los demás casos que establezca esta Ley o sus reglamentos, que queden

reservados para la actuación directa de "la Comisión" en su nivel nacional;

Fomentar y apoyar el desarrollo de los sistemas de agua potable y alcantarillado; los

de saneamiento, tratamiento y reúso de aguas; los de riego o drenaje y los de

control de avenidas y protección contra inundaciones.



37

El artículo 83indica que "La Comisión", a través de los Organismos de Cuenca, en

coordinación con los gobiernos estatales y municipales, o en concertación con

personas físicas o morales, deberá construir y operar, según sea el caso, las obras

para el control de avenidas y protección de zonas inundables, así como caminos y

obras complementarias que hagan posible el mejor aprovechamiento de las tierras y

la protección a centros de población, industriales y, en general, a las vidas de las

personas y de sus bienes.

El artículo 84 indica que "La Comisión" determinará la operación de la

infraestructura hidráulica para el control de avenidas y tomará las medidas

necesarias para dar seguimiento a fenómenos climatológicos extremos, promoviendo

o realizando las acciones preventivas que se requieran; asimismo, realizará las

acciones necesarias que al efecto acuerde su Consejo Técnico para atender las zonas

de emergencia hidráulica o afectadas por fenómenos climatológicos extremos, en

coordinación con las autoridades competentes.

III.2.5. Reglamento de la Ley de Aguas Nacionales

El artículo 127 indica que "La Comisión" fomentará el establecimiento de programas

integrales de control de avenidas y prevención de daños por inundaciones,

promoviendo la coordinación de acciones estructurales, institucionales y operativas

que al efecto se requieran. Dentro de la programación hidráulica se fomentará el

desarrollo de proyectos de infraestructura para usos múltiples, en los cuales se

considere el control de avenidas y la protección contra inundaciones. Conforme a lo

anterior, "La Comisión" podrá prestar la asesoría y apoyo técnico que se le requieran

para el diseño y construcción de las obras que controlen corrientes de propiedad

nacional, así como las relativas a la delimitación de zonas federales. El

comportamiento y operación de las obras que no diseñe o construya directamente

"La Comisión" será responsabilidad de quien las realice



38

III.2.6. Reglamento de Tránsito del estado de México

El artículo 111 indica que los vehículos automotores y motocicletas que circulen en

las vías públicas del Estado y en. las que se tengan convenidas con la federación, se

sujetarán a las disposiciones federales y estatales en materia de equilibrio ecológico,

protección al medio ambiente, así como para la prevención y control de la

contaminación, consistente en la verificación obligatoria de emisiones de gases,

humos y ruidos, que se realizará en los centros que para tal efecto establezca el

Gobierno del Estado; lugares en los que se expedirá tanto el certificado de

verificación como la calcomanía correspondiente.

III.3. Normatividad

Normas Oficiales Mexicanas en materia de:

III.3.1. Aire

NOM-041-SEMARNAT-1999. Esta Norma establece los límites máximos

permisibles de emisión de gases contaminantes provenientes del escape de los

vehículos automotores en circulación que usan gasolina como combustible.

Los vehículos automotores en circulación que usan gasolina como combustible

generan emisiones de gases de combustión a la atmósfera, debido a las

características de los motores y combustible utilizado, incrementando su emisión por

varios factores como pueden ser: el desajuste de la alimentación del combustible al

motor, la altitud de la región del país con relación al nivel del mar, la falta de

mantenimiento preventivo y correctivo del motor; por lo que es necesario prevenir y

controlar dichas emisiones, estableciendo en esta Norma los niveles máximos

permisibles de emisión de gases, que aseguren la preservación del equilibrio

ecológico y la protección al ambiente.



39

El párrafo de objetivo y campo de aplicación, indica que la Norma establece los

límites máximos permisibles de emisión de hidrocarburos, monóxido de carbono,

oxígeno, nivel mínimo y máximo de dilución, medición de óxidos de nitrógeno, y es

de observancia obligatoria para los responsables de los vehículos automotores que

circulan en el país, que usan gasolina como combustible, así como para los

responsables de los centros de verificación autorizados, a excepción de vehículos con

peso bruto vehicular menor de 400 kilogramos, motocicletas, tractores agrícolas,

maquinaria dedicada a las industrias de la construcción y minera.

NOM-045-SEMARNAT-1996. Esta Norma establece los niveles máximos

permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de vehículos automotores

en circulación que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como combustible.

Los vehículos automotores en circulación que usan diesel como combustible, generan

emisiones de humo a la atmósfera debido a las características de los motores y

combustible utilizado, incrementando su emisión por varios factores, como pueden

ser: el desajuste de la alimentación del combustible al motor, la altitud de la región

del país con relación al nivel del mar, la falta de mantenimiento preventivo y

correctivo del motor; por lo que es necesario prevenir y controlar dichas emisiones

estableciendo en la Norma Oficial Mexicana los niveles máximos permisibles de

opacidad del humo, que aseguren la preservación del equilibrio ecológico y la

protección al ambiente.

El párrafo de objetivo y campo de aplicación indica que la Norma establece los niveles

máximos permisibles de opacidad del humo proveniente del escape de vehículos

automotores en circulación, que usan diesel o mezclas que incluyan diesel como

combustible, y es de observancia obligatoria para los responsables de los centros de

verificación vehicular, así como para los responsables de los citados vehículos. Se



40

excluyen de la aplicación de la presente Norma, la maquinaria equipada con motores

diesel utilizados en industrias de la construcción, minera y de actividades agrícolas.

NOM-050-SEMARNAT-1993. Esta norma oficial mexicana establece los niveles

máximos permisibles de emisión de hidrocarburos, monóxido de carbono, bióxido de

carbono, óxidos de nitrógeno y oxígeno, provenientes del escape de los vehículos

automotores en circulación que usan gas licuado de petróleo, gas natural u otros

combustibles alternos como combustible.

El párrafo de campo de aplicación indica que la Norma es de observancia obligatoria

en los vehículos automotores en circulación equipados con motores que usen gas

licuado de petróleo, gas natural u otros combustibles alternos. No se aplica a

vehículos con peso bruto vehicular menor de 400 kilogramos, motocicletas, tractores

agrícolas o maquinaria para la construcción.

III.3.2. Ruido

NOM-080-SEMARNAT-1994. Establece los límites máximos permisibles de emisión

de ruido proveniente del escape de los vehículos automotores, motocicletas y triciclos

motorizados en circulación y su método de medición.

El párrafo de campo de aplicación indica que la Norma se aplica a vehículos

automotores de acuerdo a su peso bruto vehicular, y motocicletas y triciclos

motorizados que circulan por las vías de comunicación terrestre, exceptuando los

tractores para uso agrícola, traxcavos, aplanadoras y maquinaria pesada para la

construcción y los que transitan por riel.



41

III.3.3. Biodiversidad

NOM-059-SEMARNAT-2001. Protección ambiental-Especies nativas de México de

flora y fauna silvestres-Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión,

exclusión o cambio-Lista de especies en riesgo.

Esta Norma Oficial tiene por objeto identificar las especies o poblaciones de flora y

fauna silvestres en riesgo en la República Mexicana mediante la integración de las

listas correspondientes, así como establecer los criterios de inclusión, exclusión o

cambio de categoría de riesgo para las especies o poblaciones, mediante un método

de evaluación de su riesgo de extinción.

CAPÍTULO IV

DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEÑALAMIENTO DE LA PROBLEMÁTICA AMBIENTAL DETECTADA EN EL ÁREA DE

INFLUENCIA DEL PROYECTO

IV.1. Delimitación del área de estudio

Para la delimitación del área de estudio se ha considerado lo siguiente; un área de

influencia directa correspondiente a una superficie de 6,821.01 m2 (0.6821 Ha)

(poligonal envolvente) la cual corresponde a la zona de afectación por las actividades

del proyecto misma en la que se encuentra inmerso el predio para el establecimiento

físico de la obra en 748.45 m2;(superficie para obras permanentes); un área de

influencia directa - especifica que es la poligonal del predio federal de toda el área del

Vaso El Cristo, que tiene una superficie de aproximadamente 1´166,460.00 m2

(116.646 Ha), considerando que es el sitio que se verá beneficiado. Y para fines de

información social y administrativa se toma en cuenta al municipio de Tlalnepantla,



42

que se ubica entre los paralelos 17° 52´ y 19° 01' de latitud norte y los meridianos

90° 29' y 92° 28' de longitud oeste. Colinda al norte con los municipios de Atizapán

de Zaragoza, Cuautitlán Izcalli, Tultitlán y el Distrito Federal; al este con el Distrito

Federal y el Municipio de Ecatepec de Morelos; al sur con el Distrito Federal y el

Municipio de Naucalpan de Juárez; al oeste con los Municipios de Naucalpan de

Juárez y Atizapán de Zaragoza.

Cuadro IV.1. Coordenadas Geográficas del Predio

Latitud norte Latitud oeste Altitud

Grados Minutos Segundos Grados Minutos Segundos m.s.n.m.

19 30 31 99 12 48 2,259.18



43

Figura IV.1. Ubicación del Área de Estudio

IV.2. Caracterización y análisis del sistema ambiental

La caracterización y análisis del sistema ambiental del proyecto para la construcción

de la planta de bombeo Vaso “El Cristo” ubicado en un terreno sobre la margen

Izquierda del río de Los Remedios en el Municipio de Tlanepantla Estado de México,

se realizó considerando que es un proyecto de infraestructura hidráulica consistente

en una Planta de bombeo de las aguas residuales y cuyo objetivo es derivar y evitar

el embalse de las aguas negras en el Vaso Regulador “El Cristo”, canalizándolas hacia

el Emisor del Poniente, cuyo portal de acceso se encuentra en las proximidades del

sitio del proyecto. El Análisis del sistema ambiental se describe tomando en cuenta

las cartas Temáticas del INEGI escala 1:50 000 y 1:1000 000 para la de climas, La

Síntesis Geográfica del Estado de México, y las Normales climatológicas del Sistema

Meteorológico Nacional particularmente de la estación de Azcapotzalco 0009021 que



44

es la más próxima al sitio del proyecto, así como el Anuario Estadístico del Estado de

México, 2003, el XII Censo de Población y Vivienda 2000, el Cuaderno Municipal de

Tlalnepantla de Baz y los datos del Sistema Nacional de Información Municipal, 2004

(www.inafed.gob.mx), presentándose de la siguiente manera:

IV.2.1. Aspectos abiótico.

a) Clima

Tipo de clima

El área de estudio se localiza dentro del Municipio de Tlalnepantla el cual registra un

Clima Templado Subhúmedo C(w1), es la variante menos húmeda de los templados,

con lluvias de verano y porcentaje de lluvia invernal menor de 5. Se localiza

principalmente al noroeste del Estado de México, así como en pequeñas regiones al

norte y este, principalmente en algunas zonas de los siguientes municipios: Apaxco,

Tequixquiac, Zumpango, Cuautitlán, Tultitlán, Coacalco, Tlalnepantla, Otumba,

Tepetlaoxtoc, la Paz y Polotitlán.

Figura IV.2. Tipos de clima en el Municipio de Tlalnepantla



45

Fuente: INEGI Conjunto de datos geográficos de la carta de climas 1:1 000 000.

Temperatura y precipitación por mes para la estación de Azcapotzalco, DF

Los datos recopilados en la estación meteorológica Egipto 7 de Azcapotzalco del

Distrito Federal, para el periodo de 1961 a 1990, indican una temperatura media

anual 18.1 °C; el mes en el cual se registran las temperaturas medias mas bajas es

enero con un promedio de 15.0 ° C y el mes mas cálido es mayo con 20.5 ° C.

Cuadro IV.2. Temperatura promedio Mensual y Anual

Mes E F M A M J J A S O N D Media Anual

Temperatura Media (°C) 15.0 16.4 18.8 20.1 20.5 20.1 19.0 19.1 18.8 17.7 16.3 15.5 18.1

Precipitación Total (mm) 7.6 5.0 7.7 25.9 52.7 137.8 153.7 163.9 136.4 53.6 5.5 4.9 754.7

Fuente: Normales Climatológicas Servicio Meteorológico Nacional.

A partir de los datos de precipitación correspondientes al periodo de 1961 a 1990 las

normales climatológicas proporcionadas por el S.M.N. indican una precipitación

promedio anual de 754.7 mm. El periodo de lluvias se concentra de Junio a

Septiembre con valores medios de 147.95 mm y comprende aproximadamente el

19.60% de la precipitación total anual. Durante los meses de Julio y Agosto se

registran las precipitaciones promedio más abundante que alcanzan 153.7 mm y

163.9 mm respectivamente.

Por su parte, el período de sequía comprende de Noviembre a Marzo con solo el

4.06% (30.7 mm), siendo diciembre el mes más seco con apenas 4.9 mm.

En la figura siguiente se presenta la relación entre Temperatura y Precipitación para

la estación meteorológica más cercana al sitio del proyecto que es Egipto 7

Azcapotzalco.



46

Figura IV.3. Climograma de la Estación Azcapotzalco

020406080

100120140160180

E F M A M J J A S O N DMES

mm

0

5

10

15

20

25

°C

PRECIPITACIONTEMPERATURA

Fenómenos climatológicos

La frecuencia con que se presentan los fenómenos climáticos que se pueden

considerar como intemperismos severos de mayor importancia en el sitio del proyecto

son las granizadas, tormentas eléctricas, neblinas y las heladas como se muestra a

continuación:

Las heladas son las más comunes en la zona presentándose durante los meses de

noviembre a febrero de 50 a 100 días al año, según los registros que muestra el Atlas

Nacional de Riesgos en México. Le siguen en frecuencia las neblinas con 36.30 días al

año, las granizadas con 2.31 días al año en promedio y finalmente las tormentas

eléctricas que mas bien son raras con 1.76 días al año en promedio. En el siguiente

cuadro se presentan los registros de los intemperismos de la estación Azcapotzalco.

Cuadro IV.3. Fenómenos Climáticos

Intemperismo E F M A M J J A S O N D Promedio dias/ año

HELADAS ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND 50 a 100*

GRANIZADAS .04 .00 .04 .11 .15 .48 .44 .74 .15 .15 .00 .00 2.31**

NEBLINAS 5.81 4.04 3.89 1.96 3.19 1.33 1.30 2.15 1.70 2.96 3.70 4.26 36.30**

TORMENTAS ELÉCTRICAS .08 .00 .15 .33 .00 .22 .33 .26 .11 .23 .00 .04 1.76**

*Registro del Atlas Nacional de Riesgos en México. 2004. **Datos del Servicio Meteorológico Nacional.



47

Figura IV.4. Intemperismos en la Zona de Estudio

01234567

E F M A M J J A S O N DMES

DIAS

GRANIZADAS NEBLINAS TORMENTAS ELECTRICAS

Heladas

En el área de estudio las heladas son de frecuencia alta de 50 a 100 días por año

según los registros que muestra el Atlas Nacional de Riesgos en México. Y como se

puede apreciar en la siguiente figura.

Figura IV.5. Áreas de incidencia de Heladas



48

Fuente: Atlas Nacional de Riesgos en México. 2003.

Vientos

Con respecto a los vientos del sitio del proyecto se presenta una descripción de los

campos de viento promedio para la estación Tlalnepantla. En esta Sección se

presentan los 2 promedios anuales del viento: 1) Promedio de dirección (promedio

vectorial), que se obtiene encontrando las componentes en X e Y del vector dirección

para sumarse algebraicamente y obtener así los promedios de cada una de ellas en

grados y 2) Promedio de velocidad (promedio aritmético).

Para el presente estudio se tomó en cuenta esta estación por encontrarse en los

límites del área de influencia del vaso El Cristo y se cuenta con los datos que registra

el Sistema de Monitoreo Atmosférico de la ZMVM (SIMAT). En el cuadro siguiente se

presentan los promedios horarios anuales con datos de la estación de monitoreo

Tlalnepantla (TLA):

Cuadro IV.4. Promedio anual 2004 del viento de la estación Tlalnepantla

Estación Tlalnepantla (TLA)

Hora Vel m/s Dir (grados)

01:00 1.4 331

02:00 1.2 332 03:00 1.1 328

04:00 1.0 324 05:00 0.9 323

06:00 1.0 322 07:00 1.0 323

08:00 1.0 327 09:00 0.7 344

10:00 0.5 13 11:00 0.5 21

12:00 0.7 23 13:00 0.8 16



49

Estación Tlalnepantla (TLA)

Hora Vel m/s Dir (grados)

14:00 0.9 15

15:00 0.9 7 16:00 0.8 357

17:00 1.0 349 18:00 1.4 345

19:00 1.4 345 20:00 1.4 347

21:00 1.5 343 22:00 1.7 338

23:00 1.6 334 24:00 1.5 333

En la figura siguiente se presenta la rosa de viento anual para la estación

Tlalnepantla (TLA) con datos del promedio horario en forma anual, es decir, se

usaron los resultados calculados vectorialmente para los promedios de dirección y de

velocidad cada hora del día a lo largo del año; debido a que el viento es un

parámetro con características vectoriales por tener magnitud y dirección. La

interpretación para la figura se debe tomar como sigue: En esta estación el viento

que se presenta con mayor frecuencia durante el día, prácticamente todo el año,

proveniente del Nor-noroeste y del Nornoreste con velocidades entre 0.5 y 2.0 m/s.

Figura IV.6. Rosa de vientos anuales para la Estación Tlalnepantla

Fuente: Sistema de Monitoreo Atmosférico de la ZMVM (SIMAT), 2004.



50

b) Geología y geomorfología

El sitio del proyecto pertenece a la Provincia Geológica del Eje Neovolcánico. Esta

provincia fisiográfica cubre la mayor parte del Estado de México en su porción norte,

limita al Norte Con la Llanura Costera de Pacífico, La Sierra Madre Oriental y la

Llanura Costera del Golfo Norte; al Sur con la Provincia de la Sierra Madre del Sur y la

Llanura Costera del Golfo Sur. Al Oeste con el Océano Pacífico y al Este con el Golfo

de México Abarca parte de los estados de Jalisco, Michoacán, Guanajuato Querétaro,

México Hidalgo, Tlaxcala (todo el estado), Puebla y Veracruz.

Está caracterizada geológicamente por el predominio de rocas volcánicas cenozoicas

que datan del Terciario y el Cuaternario.

Estratigrafía. En esta provincia hay algunos afloramientos de rocas triásicas,

litológicamente clasificadas como filitas y pizarras, estas unidades atestiguan un lapso

que comprende desde el Mesozoico al Reciente, del Mesozoico están expuestas rocas

con metamorfismos de bajo grado y rocas carbonadas, tanto del Cretácico Inferior

como el Cretácico Superior.

El Cenozoico está representado por rocas volcánicas, vulcanosedimentarias o

semisedimentarias en los depósitos recientes no consolidados. Las rocas volcánicas

más antiguas son de carácter lávico y tienen una composición que varía de silícica a

intermedia. Estas rocas se acumularon durante el Oligoceno-Mioceno, principalmente

en este último y están cartografiadas, pertenecientes al Terciario Superior al igual

que los estratovolcanes de composición intermedia edificados en el Plioceno. El

vulcanismo Cuaternario fue eminentemente de composición básica y esta

representado por unidades lávicas y piroclasticas; aunque Negendak (1972) ha

considerado recientemente este vulcanismo de composición intermedia.



51

Figura IV.7. Características Geológicas del Estado de México

Fuente: INEGI, Dirección General de Geografía, 2002, Esc. 1:50 000

Fisiografía

Provincias Fisiográficas

El Sitio del proyecto se encuentra ubicado en lo que es el Valle de México, el cual

forma parte del denominado Eje Neovolcánico o Faja Volcánica Transmexicana,

misma que se extiende en dirección este-oeste atravesando la República Mexicana.

Esta zona se considera una provincia fisiográfica independiente al resto de la

República. Manuel Álvarez Jr (1958), denominó a esta provincia como Zona de Fosas

Tectónicas y Vulcanismo Reciente. Menciona que está caracterizada por predominar

en ella derrames basálticos, numerosos volcanes y lagos, cuya morfología,

orientación y distribución sugieren estar situados en fosas tectónicas y de ahí se le

asigna dicho nombre. La Zona Metropolitana de la Ciudad de México se encuentra

limitada por elevaciones topográficas de origen volcánico como son la Sierra de



52

Guadalupe al norte, la Sierra de Las Cruces al poniente, La Sierra Chichinautzin al sur,

el volcán del Ajusco al suroeste y la Sierra Nevada al oriente. Dentro de este valle

existen algunos aparatos volcánicos aislados, siendo los principales los que forman la

Sierra de Santa Catarina y existiendo algunos otros que aparecen en forma aislada

como son el Peñón del Marqués, el Peñón de los Baños y el Cerro de La Estrella. Lo

que ahora constituye el Valle de México, antiguamente drenaba hacia el sur, las

corrientes superficiales que circulaban en dicha dirección fueron interrumpidas por las

salidas de productos volcánicos a través de conos que dieron origen a la Sierra de

Chichinautzin, dejando el área del Valle de México sin drenaje al exterior, razón por lo

que se acumuló agua en la parte central dando origen a los lagos de Zumpango,

Texcoco, Xochimilco y Tláhuac. Los materiales que constituyen el subsuelo

corresponden a intercalaciones de productos volcánicos tales como lavas, tobas y

cenizas que incluyen materiales granulares transportados por ríos y arroyos

provenientes de las partes topográficamente altas que circularon hacia los valles.

Cubriendo a dichos materiales y en espesores variables, se encuentran arcillas y

arenas finas que son el producto del sedimento de los antiguos lagos.

Características geomorfológicas

El territorio municipal se compone de dos secciones geomorfológicas, las cuales se

identifican como Planicie y Sierra Madre de Guadalupe (zona poniente y zona

oriente).

La planicie ocupa la mayor parte de la zona poniente del Municipio.

La Sierra de Guadalupe es una superficie rocosa de origen ígneo extrusivo que

pertenece al Eje Neovolcánico Transversal. La Altitud varía de los 2,250 m.s.n.m. a

los 2,700 m.s.n.m.



53

Características del relieve

En general, en el Estado de México el terreno es sumamente accidentado la altitud

media queda comprendida entre los 2,000 y 3,000 m.s.n.m. exceptuando la parte

suroeste que desciende a la cuenca del Balsas, con una altitud promedio de 1,000

m.s.n.m. El eje Volcánico atraviesa el estado formando tres conjuntos montañosos

notables, a saber:

1) Al este la Sierra Nevada.

2) Al centro la Sierra del Ajusco, las Cruces, Montes de Ocuitlán, Monte Alto,

Monte Bajo y Sierra de San Andrés, que dan lugar a la división de altiplanicie

en dos valles; el de Toluca y el de México.

3) Al Sur está toda una serie de serranías de menor altura que ha generado una

zona de depresión con clima característico.

En relación al sitio del proyecto la conformación topográfica es plana con una altitud

promedio de 2,254 m.s.n.m. Dentro del territorio municipal tenemos los siguientes

cerros:

Cuadro IV.5. Orografía del Área de Estudio

Elevaciones cercanas al área del proyecto

Cerro del Tenayo (2470 msnm) Cerro del Petlacatl (2400 msnm)

Cerro de Tlayacampa (2430 msnm) Cerro de Caracoles (2400 msnm)

Cerro de las Peñas (2510 msnm) Sierra de Guadalupe (2630 msnm)

Cerro El Tlalayote (2600 msnm) Cerro del Kilo (2350 msnm)

Cerro de La Cruz (2500 msnm) Cerro del Chiquihuite (2450 msnm)

Cerro del Tianguillo (2400 msnm) Cerro de Barrientos (2400 msnm)

Cerro de Cunahuatepec (2600 msnm)



54

Presencia de fallas y fracturamientos

El área de estudio se ubica dentro de la que se denomina; La Faja Volcánica

Transmexicana, se ha reconocido como un arco volcánico que atraviesa México de la

costa pacífica al Golfo de México, con actividad volcánica y fallamiento normal desde

el Mioceno al Reciente. Se ha planteado que la oblicuidad del arco volcánico con la

trinchera es debida a la geometría de la subducción, cuyo ángulo de inclinación varía,

haciéndose menor hacia el oriente. Por otra parte, se ha propuesto que la Faja

Volcánica Transmexicana se ubica sobre una zona de debilidad preexistente. En la

Mesa Central, al norte de la Faja Volcánica Transmexicana, la deformación

extensional postlaramídica ha ocurrido en tres eventos relativamente discretos

durante el Eoceno, Oligoceno y Mioceno-Reciente. Los tres eventos liberaron

extrusión en dos direcciones principales horizontales y acortamiento vertical. Del

evento eocénico las direcciones principales de deformación son poco conocidas. El

evento del Oligoceno fue el más importante y la mayor extensión fue de 20% hacia el

ENE-WSW; en el tercer evento, activo desde el Mioceno, la deformación ha estado

concentrada principalmente en la Faja Volcánica Transmexicana y en su límite norte

con la Mesa Central. La deformación extensional oligocénica de la Mesa Central migró

hacia el poniente hasta culminar con la apertura del Golfo de California y hacia el sur-

oriente hacia la Faja Volcánica Transmexicana. En la Sierra Madre Oriental, al oriente

de la Mesa Central y norte de la Faja Volcánica Transmexicana, la deformación

cenozoica ha sido mínima. Al sur de la Faja Volcánica Transmexicana.

La mayor parte de las rocas volcánicas a lo largo de la Faja Volcánica Transmexicana

son rocas volcánicas miocénicas, sin embargo se ha reportado la presencia de rocas

volcánicas oligocénicas en la mitad inferior del relleno de la cuenca de México; por

otro lado este arco volcánico se encuentra alojado en cuencas tectónicas limitadas

por fallas mayores. Para la cuenca de México se infiere que la actividad de las fallas



55

que limitan a la Faja Volcánica Transmexicana inició en el Eoceno tardío. Se concluye

que desde el Eoceno el estilo de la deformación de la Mesa Central y de la Sierra

Madre del Sur ha sido distinto, esto implica la existencia de una zona de despegue

entre estas provincias. A partir del Oligoceno la actividad de las fallas laterales en la

Sierra Madre del Sur produjeron acortamiento en la dirección principal NW-SE,

generando en la zona de despegue una deformación con extensión oblicua a la

dirección del arco volcánico y una componente de cizalla izquierda. Los eventos de

deformación anteriores al Mioceno formaron una zona de despegue en la cual se

desarrolló la cuenca de México y además en esa misma zona se canalizaron hacia la

superficie los magmas que formaron la parte central de la Faja Volcánica

Transmexicana.

Susceptibilidad

Sismicidad

La zona de estudio se encuentra ubicada entre la Región (B) Penisísmica, próxima a

la Región (C) Sísmica, de acuerdo a la regionalización sísmica de la República

Mexicana del Servicio Sismológico de la UNAM, por lo que tiene una susceptibilidad

media a movimientos sísmicos.

Figura IV.8. Regiones sísmicas de México.1

1 Servicio Sismológico de la UNAM:



56

Deslizamientos, derrumbes u otros movimientos de tierra o roca

La zona de estudio al ubicarse en zona plana, no registra riesgo de derrumbes o

deslizamientos de tierra.

Posible actividad volcánica.

La zona tiene influencia volcánica por estar dentro del denominado Cinturón de

Fuego del Pacifico, sitio donde ocurren la mayor parte de los fenómenos sísmicos y

volcánicos de nuestro planeta. La cuenca del Valle de México está limitada

principalmente por cuatro grandes estructuras tectovolcánicas que se diferencian

entre sí por su edad geológica y por sus características morfológicas y litológicas:

La Sierra del Norte (Pachuca) de unos 3,200 m de altitud, con pendientes

superiores a los 12° es la mas antigua dentro de este grupo de estructuras, ya

que su origen se remonta al Mioceno.

La Sierra Occidental (Las Cruces, Tepotztlán) presenta un gran sistema de

elevaciones de origen volcánico con alto grado de fractura. Tiene una altitud de

4,000 m y antigüedad miocenica, supera los 12° de pendiente.



57

La Sierra Sur (Chichinautzin), con unos 3,600 m de altitud y un relieve volcánico

acumulativo, representa el límite de la Cuenca de México. Es la estructura

tectovolcánica mas joven (Pleistoceno Superior-Holoceno), la presencia de

numerosos aparatos volcánicos recientes muestran que esta crece hacia el

norte.

Las Sierras Orientales, la Sierra Nevada , las de Río Frío, Patlachique y

Calpulalpan son estructuras con una altitud de hasta 5,400 m que delimitan la

cuenca del México al Oriente y separan la depresión de Puebla. En Estas

estructuras se levantaron los mas altos aparatos volcánicos, lo cual es

significativo ya que estos volcanes se yerguen en el lugar donde se cruzan los

dos sistemas de fractura. Por su origen se sitúan en el pleistoceno, pasa por el

Cuaternario y el Pleistoceno Superior, y continua hasta el Holoceno.

Así mismo existen pequeños sistemas tectovolcánicos y aparatos aislados menores a

3,000 m de diversas edades, como por ejemplo; La Sierra de Santa Catarina, que

separa las depresiones de México y Xochimilco; La Sierra de Guadalupe estructura del

Plioceno, separan a su vez las depresiones de Pachuca y México.

De manera específica, las principales elevaciones en el Estado de México son: los

volcanes Popocatépetl, Iztaccihuatl y el Nevado de Toluca.

c) Suelos

Tipos de suelo

En el Estado de México se localizan 13 grupos edáficos de los 38 establecidos en el

mapa mundial de suelos de la FAO-UNESCO (1988). En el área de influencia del sitio

de proyecto, se presentan 5 grupos de suelos2, siendo los de mayor extensión el

andosol y cambisol, le siguen el feozem y el vertisol; y con mucho menor cobertura el

luvisol. De acuerdo a la carta Edafológica de Cuautitlán E-14-A-29, Escala 1:50.000, 2 GEM (1993) Atlas General del Estado de México



58

elaborada por la Dirección General de Geografía, 2002, el suelo del sitio en cuestión

se clasifican como Vertisol pelico (Vp) y en menor área Feozem Hapico (Hh)

conformando las siguientes formulas Edafológicas respectivamente (Vp-ms/3) y

(Hh/2) cuyas características se describen a continuación:

Feozem

Son suelos aptos para la agricultura en condiciones de clima templado; presentan

una marcada acumulación de materia orgánica; son de fácil manejo y alcanzan un

alto grado de productividad agrícola; son susceptibles a la erosión moderada y alta.

Se encuentran en zonas de acumulación de materiales, en áreas de poca pendiente.

La fórmula Edafológica (Hh/2+) representa que son suelos Feozem haplico de textura

media y fase física lítica profunda.

Vertisol (V) (Suelo que se revuelve o se voltea)

Presentan alto contenido de arcilla, con grietas anchas y profundas en la época de

secas y pegajosos con la humedad, son poco adecuados para la agricultura de

temporal, pero aptos para la agricultura de riego y tecnificada. Se encuentran en

zonas bajas y de lomeríos. Presentan problemas de inundación debida a su baja

permeabilidad, asimismo se destacan por ser expansivos, lo que quiere decir que al

saturarse de agua provocan fuertes presiones de empuje o alzamiento, y al secarse

se contraen y agrietan, con lo que afectan las estructuras que se construyen sobre

este tipo de suelo. La fórmula Edafológica (Vp-ms/3) representa que son suelos

Vertisol pelico de textura fina, fase física Durica profunda, y fase química

moderadamente salina 18 a 16 mmhos/cm A 25 °C.3

3 Carta Edafológica 1:50 000 , SPP, Dirección General de Geografía,1998



59

Figura IV.9. Edafología del Sitio

Fuente: INEGI, Dirección General de Geografía, 2002, Esc. 1:50 000



60

d) Hidrología superficial y subterránea

Recursos hidrológicos

En la zona de estudio está presente una de las regiones hidrológicas más importantes

del país, tanto por su extensión como por el volumen de sus corrientes superficiales:

la Región Hidrológica No. 26 Río Pánuco (RH26), dentro de la cual se ubica la cuenca

Río Moctezuma (Véase figura No. 10 Hidrología). Durante el recorrido de las

corrientes de agua principales sobre el municipio, éstas son recargadas por corrientes

tributarias, pequeños afluentes que escurren de manera independiente denominadas

subcuencas tributarias.

Dentro de la área de influencia del estudio existen tres subcuencas tributaria a la

RH26, las cuales se denominan: Afluentes del Río Tepeji, Río Tula y Vaso de Texcoco,

todas ellas de gran importancia para su estudio y manejo en la planificación de

sistemas de potabilización, almacenamiento y distribución de agua para riego,

distribución de asentamientos humanos y prevención de desastres por inundaciones.



61

Figura IV.10. Hidrología del Área

Fuente: Atlas del Estado de México, 2003.



62

HIDROLOGÍA SUPERFICIAL

Embalses y cuerpos de agua

En los municipios colindantes al sitio del proyecto, se tienen arroyos intermitentes de

origen pluvial, manantiales, pequeños bordos y ríos como San Pedro, El Portezuelo,

Tlalnepantla, Totolinga y Los Remedios, este último junto con el Gran Canal es

utilizado para el desalojo de las aguas negras.

Asimismo, en los alrededores del área de influencia del sitio del proyecto se cuenta

con algunas presas entre las que se pueden mencionar la presa Iturbide en el

municipio de Isidro Fabela, la presa Madín, entre los límites de Atizapán de Zaragoza

y Naucalpan de Juárez y una mínima parte de la presa Guadalupe en los límites de

Nicolás Romero y Cuautitlán Izcalli. Otros embalses de menor importancia son

Totolinga, Tenantongo, Los Cuartos, Las Julianas, El Colorado, El Sordo, todos ellos

ubicados en Naucalpan de Juárez; el vaso regulador El Cristo (donde se ubicará la

planta de bombeo ) y el vaso regulador Carretas en Tlalnepantla de Baz Estado de

México.

En el transcurso del tiempo los principales ríos que recorren el territorio municipal

han sido severamente contaminados por desechos domésticos e industriales, esto es

motivado porque éstos forman parte del sistema de desagüe y drenaje del sector

norte-poniente y norte de la Zona Metropolitana de la Ciudad de México.

El número de cuerpos de agua que pasan por el municipio son los siguientes:

♦ Río Tlalnepantla con una extensión de 3 kilómetros.

♦ Río de los Remedios con una extensión de 4 kilómetros.

♦ Río San Javier con una extensión de 3 kilómetros.

♦ Zanja Madre con una extensión de 2 kilómetros.



63

También forman parte de este sistema los vasos reguladores.

♦ Vaso de Cristo ♦ Vaso Fresnos ♦ Vaso Carretas

En el territorio municipal existen otras corrientes de agua de menor cuantía, como

son:

♦ La Cuchilla ♦ La Coladera ♦ El Ojito ♦ La Paloma

♦ La Carbonera ♦ El Olivo ♦ La Joya ♦ El Sauz

Figura IV.11. Carta Hidrológica de Aguas Superficiales 1:250,000



64

Análisis de la calidad del agua y usos principales

Por el incremento poblacional en el municipio, el abasto de este recurso no es

suficiente, por lo que para satisfacer el suministro se complementa con fuentes fuera

del municipio.

Así mismo, las corrientes locales han sido utilizadas como colectores públicos de

aguas residuales, formando un sistema hidrográfico, cuyo fin es servir como desagüe

para las aguas industriales y domesticas de la ciudad, conteniendo sustancias como

cloruro, arsénico, fluoruros, sulfuros, plomo, cromo, zinc, cobre, alcoholes, sales

minerales, desechos orgánicos y organismos bacterianos patógenos.

Por tal motivo, se puede asegurar que en su mayoría, las aguas de los ríos y

embalses considerados son de una calidad muy pobre y sus contenidos han

provocado una grave contaminación de otros cuerpos de agua que son receptores de

éstas.

Las avenidas de los ríos son controladas con los vasos reguladores de El Cristo y

Carretas y en última instancia en el de Fresnos.

El Río Hondo recibe los aportes de su cuenca, parcialmente regulados por las presas

El Sordo, los Cuartos y Totolica, las descargas del canal del Tornillo y del Interceptor

del poniente y conduce estos caudales hacia el Vaso Regulador El Cristo. Este Vaso

recibe además aportes del Río Chico de los Remedios, regulados en parte por las

presas las Julianas, los Arcos, el Colorado y la Colorada, estos continúan por el Río de

los Remedios hasta el Lago de Texcoco, cruzando el Gran Canal o bien se derivan por

el interceptor poniente que descarga en el Río Cuautitlan y Tepotzotlán que descarga

a su vez por el Tajo de Nochistongo fuera del valle.



65

HIDROLOGÍA SUBTERRÁNEA

Localización del recurso subterráneo

La zona del proyecto se ubica en una unidad geohidrológica de material no

consolidado con posibilidades altas de extracción de agua Esta unidad esta formada

por rocas volcánicas, tobas, materiales clásticos, arcillas, caliche y suelos de tipo

lacustre y aluvión arcilloso-arenoso. Las condiciones de permeabilidad han generado

acuíferos de tipo libre, siendo la calidad de sus aguas muy heterogéneas, variando de

tolerable a dulce.

Se debe de mencionar que los acuíferos en cuestión se localizan en sitios en donde

esta enclavada la ciudad de México y su área conurbada. Esto representa un gran

problema, ya que los acuíferos se encuentran vedados y sobreexplotados. En forma

particular la Cuenca del Valle de México está dentro de un área de veda controlada

desde que existía la S.A.R.H. y cuyo decreto data desde el 19 de agosto de 19544.

Situación Administrativa del Acuífero

Decretos de Veda

Las 13 delegaciones que se encuentran incluidas en este acuífero se encuentran

vedadas de manera total desde 1954. Según el decreto de la Veda de la Cuenca del

Valle de México del 19 de agosto de 1954, fecha de su publicación en el Diario Oficial.

Los municipios considerados dentro de este acuífero que se encuentran vedados de

manera total son: Atizapán de Zaragoza y Tlalnepantla, parcialmente está vedado el

Municipio de Huixquilucan.

4 1983, Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas. Escala. 1:250 00 Ciudad de México



66

Hidrogeoquímica y Calidad del Agua Subterránea

El agua subterránea dentro de la cuenca del Valle de México es de vital importancia

para el abastecimiento de la población, por lo que se requiere que este recurso sea

apto para consumo humano, sin embargo la descarga de aguas residuales en zonas

permeables puede alterar la calidad de la misma. Dentro de las zonas más

importantes de recarga del acuífero del Valle de México, está la Zona Poniente de la

cuenca, en donde se ubica la Sierra de las Cruces, constituidas por lavas y tobas

altamente fracturadas con alta porosidad que facilita la infiltración de agua.

La profundidad del nivel freático en la Sierra de las Cruces es de 200 a 250 metros.

Sin embargo, el crecimiento poblacional del Distrito Federal y zonas conurbadas ha

provocado que gran cantidad de asentamientos irregulares se encuentren en esa

zona, ya que no cuentan con un sistema de drenaje regularizado, los habitantes

vierten sus aguas residuales a corrientes o ríos, los cuales desembocan a las

corrientes del Río Chico de los Remedios, Río de los Remedios y Río Becerra, siendo

éstos tres los principales ríos en esa zona. A este problema hay que sumar la

presencia de sistema de fracturas y fallas transcurrentes postcretácicas derechas e

izquierdas alineadas paralelamente a las corrientes y ríos en la zona, asociadas a

etapas avanzadas del hundimiento regional, hay obras civiles que no son capaces de

seguir soportando deformaciones mayores, las que destacan en esta zona son el

“Vaso El Cristo”, así como las presas Guadalupe y Madín.5

A manera de resumen, la calidad del agua en este acuífero rebasa las

concentraciones de la Norma, los datos que a continuación se describen, se

obtuvieron del estudio Procesamiento e Interpretación de los Niveles Piezométricos y

de Calidad del Agua del Acuífero del Valle de México, correspondiente a 1995. Los

planos a los que se hace referencia corresponden al estudio antes mencionado.

5 2002, CNA, Determinación de la Disponibilidad de agua en el Acuífero Zona Metropolitana de la ciudad de México.



67

En los planos de curvas de igual contenido de cloruros para el año 1995 en la Ciudad

de México exceden las concentraciones en 250% más del límite permisible; la

evolución de los cloruros durante el periodo de 1987 – 1995 se presentaron fuertes

variaciones en la parte noreste en el Municipio de Ecatepec con incrementos de 400

mg/l. La evolución de la dureza total durante el periodo 1987-1995 en la parte norte

de la Ciudad de México se presentó un incremento de 200 mg/l. Lo anterior muestra

que las aguas subterráneas del Valle de México principalmente en la zona

geohidrológica de la Ciudad de México cuenta con las concentraciones mayores

sobrepasando la norma establecida; así mismo el residuo seco total durante el

periodo 1987 – 1995 tiene un incremento de 900 mg/l ; referente al elemento amonio

del periodo 1987-1995 en la parte noreste de la ciudad se presentó un decremento

hasta de 10 mg/l, de lo que se deduce que en general no sobrepasa la norma

establecida.



68

Figura IV.12. Hidrología Subterránea

Fuente: INEGI, 2000, Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas. Escala. 1:250 00 Ciudad de México



69

IV.2.2. Aspectos bióticos

a) Vegetación Terrestre

Vegetación del Vaso el Cristo

De acuerdo a la clasificación de Rzedowski (1983) la zona de estudio se encuentra en

la Provincia Florística de la Altiplanicie, perteneciente a la región Xerófita Mexicana de

la zona Neotropical.

El crecimiento desordenado de las zonas urbanas ha traído como consecuencia que la

flora y la fauna originales se vean afectadas y en algunos casos hayan desaparecido,

sin embargo por iniciativa de los habitantes y residentes del municipio y las distintas

administraciones municipales, han llevado a cabo la plantación de distintas especies

de árboles, arbustos y plantas de ornato.

Algunas especies originales que en la actualidad existen, sobre todo en las escasas

zonas urbanas con vegetación son: huizache, nopal, maguey, tejocote, tepozán,

capulín, higuerilla, entre otras. Así mismo se han realizado acciones de reforestación

en camellones y vías principales como Gustavo Baz, Periférico, Adolfo López Mateos y

Calzada de las Armas, estas avenidas rodean al Vaso regulador El Cristo en las que se

han plantado especies como eucalipto, pirul, jacaranda, capulín, pino gregii, cedro

blanco, almo, aile, trueno , arrayán, etc.

Muchas especies crean una cubierta protectora del suelo que evitan la erosión hídrica

durante el verano y la erosión eólica durante el invierno.



70

Figura IV.13. Uso del Suelo y Vegetación

Fuente: INEGI 2000,

Especies observadas durante la visita al Vaso El Cristo

Durante las visitas de campo al sitio para la construcción de la Planta de bombeo y al

área del Vaso Regulador “El Cristo”, se realizó la identificación de las especies

vegetales que se observaron tanto en el predio como en las márgenes del canal y el

vaso El cristo, las cuales se muestran y se enlistan mencionando sus nombres

científicos, junto con su nombre común y forma biológica (forma de crecimiento) para

las especies observadas. La diversidad de esta zona es muy pobre en comparación

con otros sitios como el Lago de Guadalupe, o Zumpango, ya que en este caso

dominan más las especies de tipo invasoras por las condiciones de arrastre de

sedimentos de los canales que circulan a lo largo de la Zona del Vaso regulador El

Cristo, la cual favorecen la sucesión vegetal y la retención de polvos durante el

invierno.



71

Cuadro IV.6. Especies Vegetales del Vaso

Nombre Común Nombre Científico Forma Biológica

Aile Agnus sp Árbol

Alcanfor Eucalyptus sp Árbol Avena loca Bromus carinatus Herbácea

Berro Nasturtium officinale Herbácea Capulín Prunus capuli Árbol

Cardo Argemone ochroleuca Herbácea Carretilla Medicago denticulata Herbácea

Casuarina Casuarina equisetifolia Árbol Cedro blanco Cupressus linder Árbol

Cenicilla Sesuvium portulacastrum Herbácea Chayotillo Microsechium ruderale Herbácea

Chía Salvia polystachya Herbácea Chicalote Argemone ochroleuca Herbácea

Chuparrosa Loeselia mexicana Herbácea Cilantrillo Descurainia impatiens Herbácea

Cola de Borrego Castilla spp. Herbácea Cola de Zorra Hordeum jubatum Herbácea

Cola de rata o zacate lobero Lycurus phleoides Herbácea Cominos Arracacia atropurpurea Herbácea

Coquillo Calliandra anomala Herbácea Corona de rey Medicago indicus Herbácea

Cuajaleche Galium uncinulatum Herbácea Culantro Coriandrum sativum Herbácea

Diente de leon Taraxacum officinale Herbácea Epazote Chenopodium ambrosioides Herbácea

Epazote del zorrillo Chenopodium graveolens Herbácea Escoba de monte Baccharis conferta Arbusto

escobilla Baccharis glutinosa Arbusto Espantavaqueros Ipomoea strans Hierba

Espinosilla Loeselia mexicana Herbácea

Estafiate Artemisia mexicana Herbácea Estrellita Galinsoga parviflora Herbácea

Flor de Santa Maria Tapetes lucida Herbácea Grama Cynodon dactylum Herbácea

Gordolobo Gnaphalium berlandieri Herbácea



72

Nombre Común Nombre Científico Forma Biológica

Higuerilla Ricinus communis Arbusto Huejote Salix bonplandiana Árbol

Jaltomate Solanum nigrescens Herbácea Jarilla Dodonea viscosa Herbácea

Jarritos Penstemon campanilatus Herbácea Juanita Canabbis indica Herbácea

Lengua de Vaca Rumex crispus Herbácea Lengua de vaca cimarrona Rumex flexicaulis Herbácea

Mala mujer Urtica dioica Herbácea Malva Malva neglecta Herbácea

Malva quesito Malva parviflora Herbácea Malvón Pelargonium peltatum Herbácea

Manzanilla Matricaria chamomilla Herbácea Maravilla Mirabilis jalapa Herbácea

Marrubio Marrubium vulgare Herbácea Nabo Brassica campestris Herbácea

Nabo blanco Raphanus raphanistrum Herbácea Negra Avena futua Herbácea

Nopal Opuntia Rzedowski Herbácea Oreja de burro Echeveria gibbiflora Herbácea

Oreja de ratón Dichondra argenta Herbácea Pasto Poa annua Herbácea

Quelite Amaranthus hibridus Herbácea Romerillo Crotalaria pumila Herbácea

Ruda Ruta graveolens Herbácea Siempreviva amarilla Sedum Prealtum Herbácea

Toloache Datura stramomina Herbácea Tepozán Buddleia cordata Árbol

Trébol Medicago polymorpha Herbácea Trompetilla Bouvardia ternifolia Herbácea

Verveno Verbena carolina Herbácea Verdolaga Portulaca oleracea Herbácea

Yuca Yucca elephantipes Árbol Zacopipilol Oxybaphus aggregatus Herbácea

Especies de Interés Comercial



73

De las especies enlistadas anteriormente no se emplea ninguna en forma comercial,

mas bien solo en algunos casos como la herbolaria que se emplea desde los aztecas

son muy utilizadas para remedios caseros y existe un gran conocimiento de la forma

de uso y los tratamientos con ellas, actualmente se ha perdido mucho de este legado,

ya que las generaciones actuales no se interesan por ésta opción. De estas tenemos

por ejemplo: la manzanilla, gordolobo, jarilla y estafiate para algunos dolores

estomacales y fiebre, El marrubio, tepozán, pirul, jarilla y alcanfor entre otras para los

baños de temascal. Algunas escobillas y escoba de monte para el aseo de corrales y

patios de casas.

Especies endémicas y/o en peligro de extinción

Con base en la Norma Oficial Mexicana NOM-O59-SEMARNAT-2001 que establece los

criterios ecológicos que determinan a las especies raras, amenazadas, endémicas y

en peligro de extinción, así como las sujetas a protección especial, en la zona no se

localizan especies que están enlistadas en la norma, debido a que se trata de una

área con vegetación invasora del vaso y a la acumulación de arrastres de las aguas

negras provenientes de la ciudad de México, las cuales se han establecido gracias a

que la zona se ha decretado como vaso regulador lo que permite no alcanzar niveles

extraordinarios permitiendo su crecimiento.

b) Fauna

Diversidad Biológica

México está considerado como uno de los 12 países con gran diversidad biológica, ya

que reúne una elevada proporción de la flora, fauna y otros recursos silvestres del

mundo. Además, está considerado como un país en donde gran parte de la

diversidad mundial (que alguna vez existió en diferentes regiones), se concentra

como relictos de un pasado no muy lejano, en verdaderas islas de inmensa riqueza,



74

que son producto de la presión humana ejercida al destruir o modificar los

ecosistemas y reducir drásticamente la distribución natural de las especies,

concentrándolas en pequeños hábitats o territorios de difícil acceso.

Esto hace que a México se le incluya en las 15 áreas mundiales denominadas Hot

Spots o puntos críticos, que en conjunto ocupan el 1% de la superficie del planeta y

albergan alrededor del 30 al 40% de la biodiversidad remanente del mundo. Tan sólo

nuestro país aporta entre el 10 y 15% del total de la diversidad biológica mundial,

misma que actualmente se encuentra en una precaria situación.

Es importante mencionar, que como en todas las regiones del planeta, en dichas

áreas se registran también elevados procesos de degradación que afectan

directamente a los ecosistemas y a las especies. El recuento general de la diversidad

de especies registradas y estimadas para nuestro país se muestra en el siguiente

cuadro.ª

Cuadro IV.7. Diversidad Biológica

Grupo No. de Especies (estimado) % aNnivel Mundial No. de Especies

Endémicas

Peces 2,122 8.72 163

Anfibios 290 7.22 174

Reptiles 704 10.8 368

Aves 1,054 10.6 111

Mamíferos 491 11.7 142

Debido a todo lo anterior, la riqueza biológica de nuestro país cada vez más

apreciada y reconocida, significa responsabilidades extraordinarias para nuestra

sociedad que deben expresarse en compromisos e iniciativas viables y efectivas para

su cuidado y conservación.

ª Fuente: CONABIO 2001



75

Vida silvestre y biodiversidad no pueden abstraerse de una clara referencia territorial,

no tiene sentido separar a los elementos del todo, a las especies de su hábitat, y a

éste, de los ecosistemas inherentemente asociados a ámbitos territoriales definidos.

De ahí, la necesidad y el empeño de pensar y aplicar instrumentos que incidan en el

tema de la propiedad (ejidal, privada o comunal).

El propósito de este apartado es conocer y caracterizar el estado actual de las

diferentes clases de fauna en el Vaso Regulador “El Cristo” y el área de influencia del

sitio del proyecto.

Composición de las comunidades de fauna

La distribución de los organismos en el espacio está determinada básicamente por la

ausencia y/o presencia de factores abióticos que existen en determinadas zonas. Se

ha podido comprobar que la diversidad biológica en áreas templadas es alta y

decrece conforme se incrementa la latitud y la altitud, esto es que encontramos

mayor número de individuos en las zonas tropicales que en las templadas, de igual

manera que hay mayor diversidad en zonas bajas que en las altas montañas.

Asimismo, en ecosistemas terrestres, la diversidad es alta en áreas con lluvia

abundante y baja en zonas secas.

El estudio de la distribución geográfica de los animales está basada en el principio de

que los organismos presentes en una zona tienden a presentar características que los

diferencian de los organismos de otras áreas. Para el grupo de fauna se distinguen

seis regiones biogeográficas que a continuación se mencionan: Neártica, Neotropical,

Paleártica, Etiópica, Oriental y Australiana.



76

Figura IV.14. Zonas biogeográficas del Mundob

NEARTICA

NEOTROPICALOCEANICA

OCEANICA

AUSTRALIANA

ORIENTALETIOPICA

PALEARTICANEARTICA

NEOTROPICALOCEANICA

OCEANICA

AUSTRALIANA

ORIENTALETIOPICA

PALEARTICA

Cada región biogeográfica está dividida a su vez en provincias, (las cuales presentan

diferentes tipos de ambiente entre ellas), y las provincias se dividen en ecoregiones,

las que se distinguen por sus características ecológicas, de clima y por las

comunidades vegetales y animales.

De acuerdo a datos presentados por la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso

de la Biodiversidad (CONABIO) en el año 2001, México alberga una gran proporción

de la diversidad total del planeta. Esta diversidad se debe principalmente a la

topografía de nuestro territorio, a la variedad de climas y a la confluencia en nuestro

territorio de las zonas biogeográficas Neártica y la Neotropical. México ocupa el

primer lugar en el mundo en riqueza de reptiles, el segundo en mamíferos y el cuarto

en anfibios y plantas; asimismo se caracteriza por tener una gran cantidad de

especies endémicas, el 40% de las plantas y el 17% de los vertebrados, (CONABIO,

2001).

Con base en lo expresado anteriormente, se puede mencionar que la distribución de

las especies vegetales y animales está determinada por características bien definidas.

A nivel ecológico la distribución de los seres vivos en una determinada región se

conocen con el nombre de Provincias Bióticas, comprendiendo a las especies

b Fuente: Wetlands.org/links/BioGeolLinks.htm



77

vegetales y animales que están estrechamente relacionadas en el medio que las

rodea. La zona de estudio se localiza en el área denominada Provincia Montañense,

en el sector Neovolcanense que se describe brevemente a continuación:

Provincia Biótica Montañense

Desde el punto de vista zoogeográfico, como del ecológico, la Cuenca de México no

forma una unidad homogénea. Está rodeada de altas montañas que forman parte del

Sistema Volcánico Transversal. La fauna de estas montañas es en su mayoría

neártica. El área de dispersión de multitud de especies del Sistema Volcánico

Transversal se prolonga hacia las Sierras Madre, especialmente la Occidental (esta es

la distribución a la que corresponde la Provincia Montañense de Scheinvar y Tamayo

y la Provincia del Sistema Volcánico Transversal de Goldman y Moore)

La parte norte de la cuenca y la exárea lacustre, tienen animales que forman parte de

la fauna del Altiplano Mexicano, que aún siendo de origen predominantemente

neártico, para muchos grupos tienen una historia distinta a la fauna de las grandes

Sierras.

La fauna de las altas montañas, corresponde a lo que Halffter (1964) ha denominado

Patrón de Dispersión Neártico: Se trata de grupos de afinidades y origen

septentrional que ocupan los sistemas orográficos mexicanos y guatemaltecos, tanto

para vertebrados como para insectos, sus afinidades neárticas o incluso holárticas,

son muy marcadas.

Dos grandes conjuntos faunísticos se han identificado: la fauna del altiplano y la de

las altas montañas del Sistema Volcánico Transversal, de origen mucho mas reciente,

entran en contacto con el sur de la Cuenca de México, con una cierta sobreposición

en los pies de las Sierras y con dominio creciente de los elementos neárticos a



78

medida que sube en las montañas, aunque algún elemento del Altiplano remonta, en

parte, las Sierras Nevada, del Ajusco o de las Cruces. También algún elemento

neotropical, desde la Cuenca del Río Balsas asciende a las montañas del Sistema

Volcánico Transversal, y en algunos contados casos han llegado a colonizar el Valle

de México.

Figura IV.15. Provincias Bióticas en la República Mexicana



79

Fauna del Municipio de Tlalnepantla

Específicamente en la zona de estudio, el hábitat natural de la fauna silvestre ha sido

gravemente dañado debido al crecimiento acelerado de las grandes concentraciones

urbanas y a la inherente contaminación del ambiente, lo cual ha ocasionado que

muchas especies se hayan desplazado o perecido, por lo anterior la fauna silvestre es

escasa, existiendo únicamente aquella que se ha adaptado a las zonas urbanas.

Mamíferos: Con base a los reportes actuales sobre mamíferos, el número de

especies es reducido reportándose un número aproximado de 30, confinados a ratas,

ratones, ardillas, tuzas y murciélagos, los cuales han soportado la presión urbano-

humana.

Aves: Para la cuenca del Valle de México la diversidad de especies es mayor

considerando que por sus características lacustres en invierno acuden especies

migratorias a pesar de las condiciones de contaminación que actualmente está

sufriendo el ambiente.

Las especies más comunes que se pueden observar corresponden a palomas,

coquitas, zanates, gorriones y garzas garrapateras; en las áreas de jardines, parques

y arbolados se encuentran jilgueros, mulatos, tigrillos, primaveras, chinitos y

calandrias, que corresponden a aves en cautiverio que por alguna razón escaparon.

En el municipio podemos citar dos tipos de fauna; la urbana y la propia de la sierra,

donde aún es posible encontrar las siguientes especies: gorrión, tortolita, tuza, liebre,

serpientes, conejos y tecolotes.

De la fauna urbana nos encontramos con diversas especies domesticadas por el

hombre y que conviven con él. De igual forma existe la fauna nociva como son:

ratones, ratas, cucarachas, perros y gatos sin dueño.



80

Especies existentes en el predio

La zona donde se pretende ubicar el proyecto, presenta una fauna de tipo urbano, en

las que las características del medio natural actualmente no se reconocen de tan

alterado que se encuentra el ecosistema. Se puede plantear que este ecosistema

adquiere un carácter distinto, debido a que la acción del hombre, ha generado ciertos

elementos que permiten definir a las interrelaciones que se presentan como propias

de un ecosistema de corte urbano.

Un ecosistema natural se establece por las interrelaciones entre los elementos del

medio abiótico (físico) y biótico (biológico); sin embargo en los ecosistemas urbanos,

al medio físico y biológico se agrega el medio social, con lo cual las características del

ecosistema adquieren diferencias sustanciales con respecto a los cambios naturales.

Por ello, la flora y la fauna observada en este tipo de ecosistemas se define como

urbana ya que la influencia del hombre ha propiciado cambios no solo en el hábitat

de las especies, sino en la modificación de patrones de dispersión, comportamiento,

crecimiento y en ocasiones frecuentes la desaparición de sus poblaciones.

La fauna Urbana presente en la zona de estudio, se puede dividir en tres categorías:

A) Fauna Parantrópica. La cual está integrada por algunas especies de la fauna

silvestre que se han adaptado a las condiciones humanas y subsisten a pesar de

los cambios en su hábitat natural.

B) Fauna Doméstica. Este tipo de fauna la integran especies seleccionadas por el

hombre para fines estéticos, como mascotas; o para la obtención de beneficios.

C) Fauna Nociva. La fauna nociva está integrada por aquellas especies que han

aumentado sus poblaciones de manera exponencial, debido a las condiciones

creadas por el hombre en las zonas rurales y urbanas. Estas especies se

consideran nocivas, debido a que afectan a la salud y economía humana.



81

Como parte de la fauna Parantrópica, es posible observar la presencia de diferentes

especies de aves, mamíferos y reptiles, entre las que destacan los gorriones y

palomas y algunas especies de lagartijas, como se muestra en el siguiente cuadro.

Cuadro IV.8. Fauna Parantrópica

Especies Nombre Común

Columba livia Paloma doméstica Columbina inca Tórtola Columbina passerina Tórtola Hirundo rustica Golondrina Quiscalus mexicanus Zanate Carpodacus mexicanus Gorrión Ictertus galbula Calandria Passer domesticus Gorrión maicero Sceloporus aeneus Lagartija

Las especies más comunes observadas en los domicilios próximos al Vaso Regulador

El Cristo, son las siguientes:

Cuadro IV.9. Fauna Doméstica


Canis familiaris Perro Felis domesticus Gato Gallus gallus Gallo Serinus canaris Canario Orytolagus cuniculus Conejo Meleagris gallopavo Guajolote Aratinga canicularis Perico Sus scrota Cerdo Anas sp Pato Columba livia Paloma Equs sp. Caballo Equs mulus Burro Bos bovidae Vaca

Entre las especies que se pueden mencionar como fauna nociva, se encuentran las

siguientes:



82

Cuadro IV.10. Fauna Nociva


Rattus rattus alexandrius Rata negra

Rattus norvegicus norvegicus Rata gris Mus musculus brevirostris Ratón

Además de las especies roedoras citadas, son abundantes las poblaciones de moscas

mosquitos, cucarachas, y otros insectos considerados como fauna nociva, debido a

que en El Vaso Regulador “El Cristo” es completamente un basureo ya que las aguas

negras del canal acarrean grandes cantidades de basuras al sitio.

Especies amenazadas, raras, endémicas y en peligro de extinción

De acuerdo con la norma NOM-059-SEMARNAT-2001, en donde se establecen las

especies raras, amenazadas, en peligro de extinción o sujetas a protección especial y

sus endemismos, de la flora y fauna terrestres en la República Mexicana, en le sitio

del proyecto no se reportan algunas especies consideradas dentro de esta Norma. La

fauna que podría existir en la zona ya fue fuertemente impactada con anterioridad

por la multitud de actividades antrópicas, lo que ha motivado su desplazamiento a

zonas alejadas aún no perturbadas.

Especies de interés cinegético

En el área del vaso regulador El Cristo no se localizaron especies de interés

cinegético.



83

Especies de valor científico, comercial, estético, cultural y para

autoconsumo

Ninguna de las especies observadas en la zona se consideran de valor científico,

comercial, estético, cultural o para autoconsumo.

Importante es de mencionar que en particular la fauna del lugar (Vaso Regulador El

Cristo) se reduce a pequeños mamíferos, aves domésticas y fauna Parantrópica en

general, misma que se ha adaptado a las condiciones urbano-humanas.

Especies de valor comercial

AVES CANORAS Y DE ORNATO

La Ley General de Vida Silvestre determina que el aprovechamiento extractivo, como

lo es la cacería deportiva y la captura de fauna silvestre con fines comerciales sólo se

podrá realizar bajo criterios de sustentabilidad (Art. 82), por lo que cualquier

aprovechamiento solo podrá realizarse en predios registrados como Unidades de

Manejo para la Conservación de Vida Silvestre (UMA), con plan de manejo aprobado

y tasa de aprovechamiento asignada, o bien, en predios donde se desarrolle y opere

algún programa regional de conservación de hábitat, evaluación y monitoreo

poblacional realizados al amparo del consentimiento expreso de los titulares de los

predios y de un convenio firmado con la SEMARNAT.

Con base a lo anteriormente expresado y a la página de Internet de la SEMARNAT,

ninguna UMA ha sido registrada para el sitio del proyecto y su área de influencia, por

lo que asumimos que la extracción de aves para actividad comercial no está

permitida.



84

IV.2.3. Paisaje

La zona de estudio, actualmente, no posee una variedad de recursos naturales, ya

que tiene un uso de suelo industrial y habitacional lo que desafortunadamente ha

devastado extensas áreas de bosques. Actualmente se ha decretado Parque Natural a

la Sierra de Guadalupe, como última zona natural. Este parque se localiza al Noroeste

del sitio de proyecto, tal como se muestra en la siguiente figura:

Figura IV.16. Sierra de Guadalupe

Cuadro IV.11. Características Generales de la Sierra de Guadalupe

Fecha de Decreto: 10 de agosto de 1976 (6,322 Ha), 23 de noviembre de 1978 (1,003 Ha.).

Superficie Actual 5,306.75 hectáreas.

Municipios: Coacalco, Ecatepec, Tlalnepantla y Tultitlán

Tenencia de la Tierra: Ejidal (51.8%), Comunal (0.33%), Pequeña Propiedad (39.24%), Federal (1.44%), Estatal (6.75%) y Municipal (0.44%).

Causas de utilidad Pública: Forestación, Recreación, Mejoramiento del Ambiente, Control de Escurrimientos Pluviales, Retención de Suelo y Agua, Prevención de Inundaciones, Prevención de Erosiones, Bonificación de Suelos y Prevención de Asentamientos Humanos Irregulares.



85

Principales problemas: Alta presión de crecimiento urbano por asentamientos irregulares, que amenaza perder superficie de conservación ecológica; esta situación está siendo controlada con infraestructura física y humana

IV.2.4. Medio Socioeconómico

a) Demografía

Dinámica de la población municipal

El municipio de Tlalnepantla de Baz registró una población hasta el año de 1995 de

713,143 habitantes, 349,170 hombres y 365,973 mujeres, este mismo año reporta

16,218 nacimientos y 3,084 defunciones. De acuerdo a los resultados del Censo

2000, la población en el municipio es de 721,415 habitantes, 350,158 hombres y

371,257 mujeres.

Por lo que para el periodo 1990 -1995 se tiene una tasa de crecimiento del 0.29% y

en le periodo 1995 – 2000 se tienen una tasa del 0.23%6

Crecimiento y distribución de la población

Cuadro IV.12. Población total en el Municipio de Tlalnepantla de Baz, Edo. Méx.

1995 * 2000**

713,143 721,415

Hombres 349,170 350,158 Población total

Mujeres 365,973 371,257

Índice de masculinidad 95.4 94.3 * XI Censo General de Población y Vivienda, 1995, México ** INEGI, Anuario estadístico del Estado de Mexico, Tomo I, ed. 2004

Natalidad y Mortalidad

6 Fuente: Biblioteca INEGI, información automatizada, 2005



86

Los datos generales a nivel estatal indican que ha habido un descenso en el número

de nacimientos desde 1987 al 2002, de ello se tiene que para 1997 se registraron un

total de 327,782 nacimientos y en 2002 tan solo 334,352 nacimientos.

En el municipio de Tlalnepantla, durante el año del 2002, se registraron 15,763

nacimientos, de los cuales el (7,906) 50.2% fueron mujeres y (7,857) 49.8% fueron

hombres.

En relación con la mortalidad estatal se tiene que se ha incrementado el número de

defunciones, para el año de 1987 se registraron 51,525 decesos y para el 2002

fueron 54,643 decesos.

A nivel municipal durante el año de 2002 se presentaron 3,288 decesos, de los cuales

el 53% fueron hombres.

De las causas identificadas que ocasionaron los decesos, a nivel estatal, se tiene que

el 19.3% murieron por enfermedades del sistema circulatorio; el 13.8% fueron

causas provocadas por el sistema digestivo, el 13.2% por enfermedades endocrinas,

nutricionales y metabólicas, el 10.4% por tumores, el 10.1% por afecciones

originadas en el periodo perinatal, principalmente.

En cuanto a la mortalidad infantil, la tasa se incrementó de 1993 a 1998. En 1993 se

tuvo una tasa de 9.9 mientras que para 1998 se incrementó a 17.5.

Cuadro IV.13. Nacimientos y Defunciones Generales de 1997 a 2002

Nacimientos Defunciones Año

Estado Municipio Estado Municipio

1997 327 782 16 218 51 525 3 084

1998 337 020 16 506 52 092 3 267

1999 343 502 16 666 52 594 3 147

2000 345 892 16 690 52 564 3 240

2001 342 032 14 548 53 315 3 306

2002 334 352 15 763 54 643 3 288



87

Figura IV.17. Nacimientos y Defunciones7

MUNICIPIO TLALNEPANTLA DE BAZ

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

16000

18000

1997 1998 1999 2000 2001 2002 AÑOS

MILES

NACIMIENTOS

DEFUNCIONES

Migración

En el Estado de México el 9.5% de población total es migrante. El municipio de

Tlanepantla registra un 2.6% de su población total como migrante. De los cuales el

0.14% es población que reside en otro país y el 55.52% de la población migrante ha

nacido en otro estado.

Los estados más atractivos para emigrar, principalmente son la ciudad de México y

los estados fronterizos con Estados Unidos. Las causas principales por las cuales la

población emigra son para mejorar su condición educativa y lograr un mejor ingreso

económico. Aunque actualmente los motivos por los que se emigra son para mejorar

su condición de salud y para evitar la violencia e inseguridad.

Cuadro IV.14. Características de Migración 8 Habitantes Porcentaje Población que nació en la entidad: 295,625 40.97%

Población que nació en otra entidad: 400,552 55.52%

Población que nació en otro país: 1,642 0.22%

7 INEGI, Cuaderno Municipal Tlalnepantla de Baz, 2002 8 Sistema Nacional de Información Municipal, 2004, www.Inafed.gob.mx



88

Habitantes Porcentaje Población que no especifica lugar de nacimiento: 23,596 3.27%

Población que reside en la entidad: 588,730 81.60%

Población que reside en otra entidad: 42,341 5.86%

Población que reside en otro país: 1,028 0.14%

Pob. que no especifica lugar de residencia: 2,127 0.29%

No migrante municipal: 569,020 78.87%

Migrante municipal: 17,797 2.46%

No especifica migración municipal: 1,913 0.26%

Total migrante estatal e internacional: 43,369 6.01%

Migrante estatal e internacional en otra entidad: 42,341 5,86%

Aspectos Económicos

El proceso de industrialización en El Estado de México tiene como característica una

marcada concentración geográfica en dos zonas, una de ellas constituida por los 17

municipios conurbados con el D.F. que conforman la llamada Zona Metropolitana de

la Cd. de México (ZMCM). En ella se localizan el 74% de los establecimientos

industriales del estado.

Tlalnepantla está considerado como uno de los municipios más industrializados del

país junto con Naucalpan y Monterrey; es sin embargo, el primero a nivel estatal

contando con más de 2,700 industrias asentadas en su territorio.

Dentro de la ZMCM, Tlalnepantla se considera la primera unidad político

administrativa en cuanto a la superficie de suelo para uso industrial, la segunda en

importancia industrial considerando producción industrial bruta y personal ocupado,

la tercera en cuanto a mayor número de establecimientos de 50 o más empleados y

la séptima en número total de industrias.



89

Cuenta con una planta industrial manufacturera muy diversificada con

aproximadamente 49 ramas industriales.

Atendiendo a una clasificación del tamaño de las empresas, encontramos las

siguientes: Empresas grandes: Productos no minerales no metálicos, industrias

metálicas básicas e industrias manufactureras. Empresas medianas: Químicos y

productos derivados del petróleo y del carbón, hule, plástico, productos metálicos,

maquinaria y equipo, textiles, papel y derivados del papel. Empresas pequeñas:

Madera y productos de madera, alimentos, bebidas y tabaco.

Población Económicamente Activa (PEA)

En los municipios conurbados, el sector de comercio y servicios (terciario) es el que

ocupa mayor personal con el 64.31% contrastando fuertemente con el sector

primario (ganadería y agricultura) que solo ocupa el 0.17%.

En Tlalnepantla la población económicamente activa (PEA) es de 277,871 personas,

es decir el 39.2% de la población total. De esta, la población ocupada es de 277,871

y la desocupada de 5,258; representando el 98.14% y el 1.85% respectivamente.

De la PEA el 0.17% trabaja en la agricultura (sector primario), el 29.99% en la

industria (sector secundario) y finalmente el 64.31% labora en el comercio y los

servicios (sector terciario).



90

Figura IV.18. PEA por Sector de Actividad GU 8 O S C O

ACTIVIDAD

64%

6%29.99% 0.17%

SECTOR PRIMARIO SECTOR SECUNDARIOSECTOR TERCIARIO NO ESPECIFICADO

La estructura industrial de Tlalnepantla se distribuye según los sectores de

producción en el siguiente orden de importancia: primer lugar maquinaria; segundo

lugar alimentos, bebidas y vestidos; tercer lugar plásticos, papel, hule, carbón y

derivados del petróleo; cuarto lugar refrigeradores, televisores y productos de

madera.



91

Cuadro IV.15. Datos Económicos de la Población Municipal 9

De acuerdo a los datos registrados se tiene que el 36.2% (que representa la mayoría)

viven con menos de 2 salarios mínimos y el 31.1% viven con menos de 3 salarios

mínimos, como se puede ver en el siguiente cuadro de empleo.

9 Sistema Nacional de Información Municipal, 2004, www.Inafed.gob.mx



92

Cuadro IV.16. Empleo municipal 10

b) Factores Socioculturales

ANÁLISIS DEL SISTEMA CULTURAL

Uso que se le da a los recursos naturales y características del uso

El objetivo general de la planta de bombeo consiste en desalojar las aguas del Vaso

El Cristo, para evitar que su acumulación o el tiempo de retardo en su manejo

generen procesos sépticos, que serían perjudiciales para las zonas habitacionales de

la periferia del vaso.

10 Sistema Nacional de Información Municipal, 2004, www.Inafed.gob.mx.



93

Como se sabe el vaso está completamente rodeado por casas, unidades

habitacionales y algunas industrias, por lo que se hace necesario procurar un

ambiente sano en su entorno.

El diseño de la planta de bombeo contempla el manejo del total de las aguas que

transitan por el vaso en los periodos de estiaje, derivándolas hacia el Emisor del

Poniente e impidiendo el paso hacia el Río de los Remedios, para los fines de dar

servicio y reparaciones que se requieran en este cauce, aguas abajo del vaso.

Nivel de aceptación del proyecto

El proyecto de construcción de la Planta de bombeo en terrenos del Vaso Regulador

El Cristo tiene un buen grado de aceptación por parte de los pobladores de las

colonias aledañas, ya que se ha visto que el embalse de las aguas negras es una

fuente de generación de malos olores que inciden en las zonas habitacionales en

detrimento de su calidad de vida y eventualmente poniendo en riesgo la salud.

La existencia del embalse, que en periodos de estiaje permanece prácticamente vacío

es un sitio de acumulación de basura y por tanto de proliferación de fauna nociva,

principalmente ratas que en cierto momento pueden incidir en las zonas

habitacionales convirtiéndose eventualmente en vector de transmisión de

enfermedades además del repugnante aspecto que dan.

La obra es considerada como una fuente de generación de empleos temporales que

en alguna medida beneficiará a la zona.

Además, se ha detectado que al estar en posibilidades de dar rápido tránsito a las

aguas negras, una parte de la superficie del embalse puede presentar alternativas de

mejoramiento.



94

Valor de sitios

El sitio en el que se construirá el proyecto no tiene utilidad para la población como

sitio de reunión, recreo o aprovechamiento colectivo ya que se trata de una

propiedad federal cuyos usos para infraestructura hidráulica urbana se amparan bajo

el decreto federal el 19 de agosto de 1954 para fines de la misma.

Patrimonio histórico

En el predio para la construcción del proyecto no se encuentran evidencias de

ocupación por comunidades o poblaciones anteriores o históricas, se trata de un

predio rústico cuyo uso ha sido el almacenamiento temporal y control de aguas

residuales desde que marca el decreto antes mencionado. No existen evidencias de la

existencia de monumentos históricos artísticos o arqueológicos.

IV.2.5. Diagnóstico Ambiental

El crecimiento descontrolado de la mancha urbana ha afectado sensiblemente el

entorno natural en el municipio, dadas las características y dimensiones del proyecto

éste no presentará una incidencia tal que signifique cambios de relevancia en el

paisaje local, en la región se encuentran bien definidas y diferenciadas las zonas

habitacional, urbana, cada una de éstas presenta un carácter paisajístico cuya

dinámica de cambio o evolución no es acelerada. El predio para el proyecto cuenta

con asignación de uso de suelo urbano industrial, el proyecto en sí no modificará esta

condición, antes bien, la consolidará en beneficio de las actividades y vocación de uso

del predio bajo la custodia de la CONAGUA.

La vegetación natural ha sido desplazada casi en su totalidad dentro de la zona por la

creciente mancha urbana y la fauna está acostumbrada al movimiento y a la



95

presencia humana, por lo que el impacto por el desarrollo del proyecto, al concluir las

obras será casi imperceptible.

Así mismo, no se encontraron elementos dentro de los instrumentos de planeación,

que se opongan al desarrollo del proyecto, el impacto que el establecimiento del

proyecto ocasionará será imperceptible. Por ubicarse en una zona confinada federal,

los efectos previstos no rebasarán sus límites y la superficie afectada es

relativamente reducida.

Se espera que con la operación de la planta de bombeo Vaso El Cristo, la generación

de olores desagradables producto de los procesos sépticos en el vaso desaparezca,

colaborando en el mejoramiento de la calidad de vida de los habitantes de las áreas

aledañas al Vaso.

CAPÍTULO V

IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES.

V.1. Metodología para identificar y evaluar los impactos ambientales.

Para identificar y evaluar las afectaciones al medio ambiente que podrían presentarse

por la construcción del proyecto Planta de Bombeo “Vaso El Cristo” en el predio

propiedad de la Comisión Nacional del Agua en el Municipio de Tlalnepantla, Estado

de México, en sus diferentes etapas, se ha empleado una metodología de tipo

cualitativo que consiste en cinco pasos principales.



96

Primero.- Durante los trabajos de campo, se elaboraron por parte de los

especialistas, listas de control, que es un método sencillo y práctico de

identificación, predicción y evaluación preliminar, que se utilizará como

base para la construcción de una matriz de cribado, (Domingo Gómez

Orea 1999).

Segundo.- Mediante entrevistas con el personal de la dependencia acerca del

proyecto, sus características y sistemas constructivos se elaboró un

listado en el que se identifican las principales actividades para la

construcción del proyecto en sus distintas etapas, estas son las que

potencialmente generarán impactos sobre el medio ambiente.

Tercero.- Se realiza una discusión entre el pleno de especialistas en donde se

determinan los factores ambientales del entorno y sus atributos

específicos susceptibles de ser afectados por las actividades

identificadas.

Cuarto.- Elaboración de una matriz de cribado modificada tipo Leopold en la que

se incluyen las actividades en las filas y los factores ambientales en las

columnas, haciendo una relación cruzada en la que se identifican en

una primera instancia los impactos adversos y favorables,

posteriormente se realiza una evaluación de los mismos mediante una

escala cualitativa de tres niveles: Alto (A), Medio (M), y Bajo (B). Por

otra parte, para los impactos positivos solo se menciona su incidencia

con la literal (F) Favorable.

Quinto.- A partir de la lectura sistemática de los resultados de la Matriz de

Leopold, por factor ambiental y por actividad del proyecto, para evitar

en lo posible la duplicidad, se realiza una descripción de los impactos



97

identificados obteniéndose de esta manera una herramienta de diseño

de las medidas de mitigación aplicables en cada caso.

V.2. Listados de identificación de actividades y factores ambientales.

Cuadro V.1. Listado de identificación de las principales actividades de establecimiento del proyecto en sus diferentes etapas, que pueden ocasiona impactos al ambiente

Etapa Actividad

Liberación del área de trabajo

Trazo, nivelación y marqueo

Confinamiento, áreas de trabajo

PR

EPA

RA

CIÓ

N D

EL

SITI

O

Remoción de especies vegetales

Desmontaje, demolición y reubicación de estructuras

Excavaciones para muros de cajón

Construcción de tablaestacados

Excavación de cajón del canal

Relleno con tepetate y colocación de plantillas

Construcción de losas de cimentación

Construcción de muros de cajón, puentes y losas tapa

Construcción de CCM y subestación

Instalaciones electromecánicas

Montaje de equipos electromecánicos

Jardinería, arbolado y acabados

Desmantelamiento de obras de apoyo

CO

NST

RU

CC

IÓN

Limpieza general

Pruebas de arranque y operación

Puesta en operación

OP

ERA

CIÓ

N Y

M

AN

TEN

I-M

IEN

TO

Mantenimiento



98

Cuadro V.2. Listado de los factores ambientales y sus atributos específicos susceptibles de ser afectados por las actividades identificadas

Factor ambiental Atributos

Cubierta edáfica SUELO

Uso del suelo

PAISAJE Oficinas y talleres

Calidad del aire AIRE

Ruido

Río de los Remedios

FÍSICOS

AGUA Vaso El Cristo

VEGETACIÓN Terrestre

Terrestre BIOLÓGICOS FAUNA

Acuática

Tránsito vehicular SOCIOECONÓMICOS

Generación de empleo



99

V.3. Matriz de identificación y evaluación de impactos ambientales.

FACTORES AMBIENTALES QUE PUEDEN SER AFECTADOS FÍSICOS BIOLÓGICOS

SUELO PAISAJE AIRE AGUA SOCIOECONÓMICOS

MATRIZ DE LEOPOLD MODIFICADA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES DEL PROYECTO “PLANTA DE BOMBEO VASO REGULADOR EL CRISTO”. SIMBOLOGÍA: Impactos adversos: Alto = (A); Medio = (M); Bajo = (B) Impactos favorables = (F). Cu

bier

ta

edáf

ica

Uso

del

su

elo

Ofic

inas

y

talle

res

Calid

ad

Emis

ión

ru

ido

Río

los

Rem

edio

s

Vaso

E

l Cris

to

Vege

taci

ón

terr

estr

e

Faun

a te

rres

tre

Trán

sito

ve

hicu

lar

Calid

ad

de v

ida

Trazo, nivelación y marqueo

Confinamiento, áreas de trabajo B

PREP

ARA-

CIÓ

N

DEL

SIT

IO

Remoción de especies vegetales B B B B B B

Desmontaje y demolición y reubicación de estructuras

B B B B B

Excavaciones, muros cajón B B B B B

Construcción de tablaestacados B B B

Excavación de cajón del canal B B B B B

Relleno con tepetate, plantillas B B B

Construcción de losas de cimentación B B

Construcción de muros de cajón, puentes y losas tapa

B B B

Construcción de CCM y subestación B B B

Instalaciones electromecánicas B

Montaje de equipos electromecánicos B B

Jardinería, arbolado y acabados F F F F F F F

Desmantelamiento de obras de apoyo F F B F B

CON

STRU

CCIÓ

N

Limpieza general F F F F F F

Pruebas de arranque y operación F F

Puesta en operación F B B F

AC

TIV

IDA

DES

DEL

PR

OY

ECTO

QU

E P

UED

EN C

AU

SAR

IM

PA

CTO

S A

L A

MB

IEN

TE

OPE

RAC

IÓN

Y

MAN

TEN

IMIE

NTO

Mantenimiento F F F F



1

IDENTIFICACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES

De acuerdo con la aplicación de la metodología seleccionada para la identificación de

los impactos del proyecto, se detectaron en total 67 impactos, de los cuales

43 corresponden a impactos adversos y 24 a impactos favorables o positivos.

Se prevé que los factores ambientales que resultarán más afectados negativamente

por el establecimiento del proyecto son:

Factores Físicos. El aire, en la calidad con 9 impactos, por la emisión de ruido

con 8 impactos. El paisaje, (en el área de oficinas y talleres), con

9 incidencias. y el suelo en su cubierta edáfica con 6 impactos.

Factores Biológicos. En este ámbito solo se presentan dos impactos adversos

uno sobre la vegetación y uno sobre la fauna terrestre.

Factores Socioeconómicos. En este grupo el factor mas afectado de manera

adversa es el tránsito vehicular con 4 impactos.

Los factores ambientales que se ha previsto que resultarán más afectados

favorablemente por el establecimiento del proyecto son:

Factores Físicos. El agua, Vaso El Cristo y el Río de los Remedios con

3 impactos respectivamente, el aire, en su calidad con 4 impactos.

Factores Biológicos. La vegetación terrestre y la fauna terrestres presentan 2 y

1 impactos favorables respectivamente.

Factores Socioeconómicos. El más favorecido será la calidad de vida con

4 incidencias.

Por otra parte, las actividades de establecimiento del proyecto que más afectarán al

ambiente en el aspecto negativo o desfavorable son: Remoción de especies vegetales

con 6 impactos. Desmontaje, demolición y reubicación de estructuras; excavaciones



2

para muros de cajón y excavación del cajón con 5 incidencias cada una. El resto de

las actividades presentan 3 o menos impactos.

Ahora bien, las actividades que más afectarán de manera favorable son: obras de

jardinería arbolado y acabados con 7 impactos. Limpieza general con 6 impactos.

Mantenimiento con 4 impactos.

Realizando la lectura de la matriz por las etapas de establecimiento del proyecto, la

de mayor afectación negativa es la etapa de construcción con 34 impactos,

sobresalen en esta etapa las actividades de desmontaje, demolición y reubicación de

estructuras, excavaciones y construcción de muros y losas del cajón.

En segundo término se encuentra la etapa de preparación del sitio con 7 impactos y

finalmente la etapa de operación y mantenimiento con 2 impactos adversos.

La etapa en la que se generarán el mayor número de impactos favorables es la de

construcción con 16 impactos, en donde sobresalen las actividades de jardinería,

arbolado y acabados con 7 impactos favorables y limpieza general con 6 incidencias.

En segundo lugar aparece la etapa de operación y mantenimiento con 8 impactos

positivos y finalmente la de preparación del sitio con 0.

V.4. Criterios y metodologías de evaluación

V.4.1. Criterios

Para la evaluación de los impactos ambientales se utilizaron los criterios siguientes:

Dimensión, considerada como el grado de afectación de cada impacto concreto

sobre el correspondiente factor ambiental.

Signo, mediante este criterio se determina si el impacto analizado es positivo o

negativo en el sentido de afectación al medio natural.



3

Permanencia, criterio que se emplea para la valoración de la escala temporal

en la que el impacto analizado actúa sobre el correspondiente factor

ambiental, estos pueden ser esporádicos, temporales y permanentes.

Reversibilidad, considerando ésta como la posibilidad de que el sistema

afectado pueda volver a sus condiciones originales al cesar el efecto por sí, o

generalmente mediante la aplicación de medidas de mitigación.

Viabilidad de adoptar medidas de mitigación, la aplicación de este criterio

determinará mediante una valoración técnica y económica general, la

posibilidad de minimizar un determinado impacto mediante la aplicación de

medidas de mitigación.

V.4.2. Metodología de evaluación y justificación de la metodología

La metodología que se ha aplicado en el desarrollo del presente estudio es, como se

indica en el apartado V.1, de tipo cualitativo, partiendo de listas simples de chequeo,

del análisis de los factores ambientales en el sitio y de las actividades a desarrollar

para establecer el proyecto, la inclusión de éstas en una matriz de tipo Leopold y la

posterior descripción de los impactos a partir de la lectura sistemática de la matriz.

Esta metodología ha sido adoptada considerando:

Que el entorno natural en el sitio del proyecto se encuentra sensiblemente

alterado, evidenciándose lo anterior por la sustitución total de la vegetación

original por construcciones urbanas, por las instalaciones de las diferentes

industrias, así como por las vialidades, en algunos casos la vegetación original

ha sido sustituida por otra introducida.



4

El sitio en el que se desarrollará el proyecto es una zona netamente urbana

con asignación de uso del suelo tipo urbano industrial en el sitio específico del

proyecto, utilizándose para infraestructura urbana.

El proyecto durante las etapas de operación y mantenimiento no generará

emisiones a la atmósfera. Los desechos y residuos que pudieran afectar el

entorno se generarán en volúmenes bajos. La Comisión Nacional del Agua

cuenta con políticas internas de protección ambiental apegadas a la

normatividad oficial respectiva.

V.5. Descripción de los impactos ambientales identificados

Para la descripción de los impactos ambientales identificados se procederá

sistemáticamente en la lectura de la matriz describiéndolos por etapas del proyecto y

factor ambiental con el objeto de evitar en lo posible la repetición.

Etapa de preparación del sitio.

1. Impacto moderado sobre el suelo al afectarse la cubierta edáfica con la

remoción de las especies vegetales en la zona jardinada y el talud de la

margen izquierda del canal de salida del vaso con una superficie aproximada

de 535.00 m2, es de considerar que estas áreas han sido previamente

alteradas, no son naturales. Impacto bajo, adverso, directo, permanente,

mitigable.

2. Se presentará un impacto directo y moderado sobre el uso del suelo al

promover desde la planeación hasta la operación de la obra el cambio de uso,

que si bien ya cuenta con la asignación a la que se destinará, en el aspecto

ambiental representa una alteración. Impacto directo, permanente, sin

posibilidad de medidas de mitigación.



5

3. Se presentará un impacto sobre el paisaje hacia el interior del predio por la

remoción de las especies vegetales en 535 m2, (95 metros cuadrados de

vegetación ornamental mixta y 450 metros cuadrados de vegetación

secundaria), por el desmontaje, demolición y reubicación de las estructuras y

el confinamiento de las áreas de trabajo sin que esto se perciba desde el

exterior en las visuales principales, que serían desde la Avenida López Mateos.

Las visuales internas son desde el área de estacionamiento en donde el

cambio será más evidente. Impacto adverso, evaluado como bajo, directo,

temporal, mitigable.

4. Otro impacto, este sobre el factor aire lo representa la remoción de las

especies vegetales en 535 m2, que si bien es una superficie relativamente

pequeña, representa un decremento en el área fotosintética generadora de

oxígeno, este impacto es evaluado como bajo dado que se trata de una

superficie mínima. Impacto adverso, directo, permanente, con la posibilidad de

implementar medidas de compensación.

5. Se ha identificado un impacto indirecto sobre la vegetación y la fauna asociada

a la vegetación que se removerá perdiéndose algunos sitios de percha,

forrajeo o anidación. En el sitio se encuentran algunas especies de fauna

nociva principalmente ratas, mismas que son controladas mediante trampas

cebadas, ya que resultan molestas para la población y pueden representar un

riesgo para la salud por ser vectores de transmisión de enfermedades. Impacto

adverso directo sobre la vegetación, indirecto sobre la avifauna, permanente,

con posibilidad de aplicar medidas de mitigación y compensación.

6. En esta etapa del proyecto no se presentan impactos favorables.



6

Etapa de construcción

1. En esta etapa se presentarán impactos directos sobre el suelo, al modificarse

las características de la cubierta edáfica por los despalmes en el área del talud

y en el área jardinada. Las excavaciones y la construcción de losas y muros del

cajón se realizarán en superficies que se encuentran ocupadas por

construcciones (almacén y oficinas), un estacionamiento pavimentado y un

patio de maniobras con pisos de concreto en una parte y asfalto en otra, por lo

que han sido previamente afectadas. Este es un impacto adverso, directo,

permanente, irreversible, con la posibilidad de aplicar medidas de

compensación.

2. Se presentará un impacto sobre el uso del suelo al materializarse su cambio

con las actividades de construcción de la obra. Impacto directo, permanente,

no mitigable.

3. Otro impacto que ocurrirá sobre el paisaje hacia el interior del predio, lo

representa la demolición de una oficina de un solo nivel de 52 m2 de superficie

y el desmontaje de una estructura de un solo nivel que ocupa una superficie

de 205.62 m2, haciendo un total de 257.62 m2, estas dos construcciones se

reubicarán en la misma área de almacenes; y la construcción de las

instalaciones de la planta de bombeo, montaje de equipos aunque menores,

etc., elementos que sustituirán en el sitio a los existentes, las instalaciones

nuevas tendrán semejante presencia volumétrica, ya que la mayor parte de la

obra es subterránea. Impacto directo, adverso, permanente, irreversible, con

posibilidad de aplicar medidas de compensación y mitigación.

4. En esta etapa del proyecto se presentará un impacto que es inherente a todas

las obras de construcción, este es por la incidencia de las diversas actividades

en la calidad del aire, ya que los movimientos de tierras en general, el



7

suministro y aplicación de materiales de construcción, el tránsito de vehículos,

entre otros, generan polvos, otras actividades como soldaduras, operación de

la maquinaria, equipo y vehículos generan emisiones a la atmósfera incidiendo

de alguna manera en la calidad local del aire y eventualmente en las zonas

habitacionales aledañas, las mas próximas ubicadas a 40 metros de distancia

aproximada, no se tiene estimación de los volúmenes de generación. Impacto

adverso, temporal, directo, reversible, que puede ser mitigado.

5. Otro impacto sobre el factor ambiental aire es la emisión de ruidos, éstos

generados principalmente por la operación de la maquinaria, equipo y

vehículos de la obra. Durante los trabajos de campo para la elaboración del

presente estudio el equipo consultor realizó mediciones en el sitio del proyecto

obteniéndose lecturas de 65 a 78 dB, por observaciones y mediciones

realizadas en otras obras de construcción similares se ha previsto que estos

niveles se incrementen esporádicamente hasta un rango de 85 a 95 dB

durante la construcción. Este impacto incidirá principalmente en el personal de

la empresa constructora y en el de administración de las oficinas de CONAGUA

en el entorno inmediato, es de hacer notar que en un radio de 40 metros no

existen áreas habitacionales. Impacto adverso, temporal, directo, reversible,

puede ser mitigado.

6. La presencia de una cantidad no habitual de vehículos de transporte de

materiales y/o escombro desde y hacia el sitio del proyecto representa un

probable impacto sobre el tránsito local, incrementando el flujo vehicular,

principalmente en las vialidades de acceso al sitio del proyecto, como la vía

Gustavo Baz y la Avenida López Mateos, que resultaría conflictivo en horas de

mayor afluencia vehicular (Horas pico). Impacto adverso, directo, temporal,

mitigable.



8

7. Durante esta etapa se presentarán impactos favorables con la construcción de

obras de jardinería que incidirá sobre diversos factores ambientales,

pudiéndose considerar también como medida de mitigación, al colaborar en el

incremento de la calidad del paisaje, la protección del suelo en las áreas

jardinadas existentes y las que puedan crearse en áreas remanentes del sitio

de establecimiento del proyecto, el mejoramiento de la calidad del aire, sitios

de anidación, percha y forrajeo de aves, entre otros.

Las actividades de desmantelamiento y limpieza general incidirán

favorablemente sobre algunos factores ambientales como el suelo al evitar su

contaminación, el paisaje evitando la incidencia negativa de los desechos y

construcciones precarias; Así como a evitar la proliferación de fauna nociva.

8. Otros impactos favorables que se han de presentar en esta etapa son la

generación directa de 54 empleos temporales, 3 permanentes y un número no

estimado de empleos indirectos, la demanda de materiales que se aplicarán en

la obra, así como la demanda de bienes, servicios y materiales por parte del

personal que en ella sea empleado, todo ello con su consecuente incidencia en

la economía local.

Etapa de operación y mantenimiento

1. En esta etapa se espera que se presente un impacto consistente en la

generación de basura que se atrape en las estructuras de rejillas, el volumen

estimado de generación de estos desechos es de 5.25 m3 por semana, que de

no ser objeto de un manejo y disposición adecuados podría incidir en el río, en

el vaso y eventualmente en las zonas de oficinas creando un ambiente de

insalubridad.

2. Durante esta etapa se presentarán los impactos favorables planeados como

objetivos para la construcción del proyecto, como el mejoramiento de la



9

calidad del aire al eliminarse las causas de generación de olores desagradables

en las inmediaciones del vaso El Cristo al conseguirse el rápido tránsito de las

aguas negras principalmente en épocas de estiaje y evitarse la generación de

procesos sépticos.

3. Otro impacto favorable es la posibilidad de derivar la totalidad del flujo del Río

de los Remedios hacia el Emisor del poniente, durante las épocas de estiaje,

con lo que se posibilitará la ejecución de obras de mantenimiento,

remodelación y adecuación, aguas abajo del vaso en beneficio de la población

asentada en las inmediaciones de esta zona del cauce.

4. Un impacto positivo por la construcción del proyecto se manifestará hacia el

interior del embalse del vaso El Cristo, al contar con una obra complementaria

de infraestructura que permitirá el rápido tránsito de las aguas residuales,

evitando su embalse, con lo que se eliminará la generación de procesos

sépticos generadores de malos olores. En épocas de lluvia el embalse de las

aguas no resulta tan pernicioso ya que las aguas negras se diluyen en gran

medida con las pluviales, por lo que se minimiza la generación de malos

olores. Acciones que colaborarán en el incremento de la calidad ambiental y de

la calidad de vida de los pobladores de los alrededores del vaso.



10

CAPÍTULO VI

MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

VI.1.- Descripción de la medida o programa de medidas de mitigación o correctivas por componente ambiental

De acuerdo a la metodología establecida para la elaboración de la presente

Manifestación de Impacto Ambiental para el proyecto de construcción de la planta de

bombeo en el vaso El Cristo, se procede en este apartado al diseño de las medidas de

mitigación de los impactos ambientales identificados. Se hace en este apartado una

correspondencia metodológica por etapas y numérica con relación a la identificación

de los impactos ambientales del capítulo precedente, complementándose con

medidas de aplicación general.

Etapa de preparación del sitio

1. Para la afectación al suelo la medida de mitigación consiste en la planeación

para construir nuevas áreas jardinadas, así como la recuperación de la tierra

vegetal de las áreas a afectar, para su utilización como sustrato en las áreas

jardinadas que se generen o para mejorar las existentes. El proyecto

contempla la creación de 131.4 m2 de jardinería aproximadamente, 85 m2

ubicados hacia el sur del canal de llamada y 46.4 m2 en los alrededores de la

subestación y el cuarto de control de motores. Esta superficie representa el

24.56% con respecto a la superficie de vegetación afectada y el 138.31% de

la superficie jardinada que se removerá.

2. Para el impacto por el cambio de uso del suelo no aplican medidas de

mitigación.



11

3. La medida de mitigación para el impacto al paisaje es evitar que los desechos

vegetales y productos de demolición permanezcan en la obra por tiempo

prolongado, se deberán retirar periódicamente hacia un sitio de disposición

autorizado por el municipio de Tlalnepantla con lo que se evitará su dispersión

y eventual incidencia en áreas fuera de la obra. Con respecto al confinamiento,

los tapiales deberán limitar las visuales desde las áreas de oficinas, estos

deberán pintarse preferentemente de color blanco con letreros informativos y

preventivos en color azul.

4. Para el impacto a la calidad del aire por la remoción de especies vegetales, la

medida de compensación consiste en el trasplante de las especies arbustivas y

herbáceas, así como la plantación de otras nuevas en las áreas jardinadas de

nueva creación y en las existentes en el interior del área federal, con lo que se

compensarán las áreas afectadas.

5. Para el impacto indirecto sobre la avifauna la medida de mitigación consiste en

el trasplante y plantación de nuevas especies vegetales en las áreas jardinadas

existentes y/o la creación de las nuevas áreas contempladas en el proyecto al

interior del predio federal, es recomendable que se utilicen especies

semejantes a las existentes en el resto de la jardinería como setos de trueno

verde y buxus, bugambilia, ficus, aralias, pastos.

Con respecto a la fauna nociva, es recomendable mantener la obra y las

instalaciones siempre limpias, evitando la acumulación de desechos y basura

para evitar la incidencia y proliferación de esta fauna, así como colocando

trampas en los sitios de la obra en que sean observadas con frecuencia.



12

Etapa de construcción

9. La modificación de la cubierta edáfica durante esta etapa consiste en la

remoción de la misma y la sustitución por una estructura de concreto que se

estima será permanente, es de recordar que la mayor parte de la superficie a

ocupar por la obra se encuentra actualmente cubierta por construcciones y

pisos de concreto y asfalto por lo que el impacto se reduce a las pequeñas

áreas con vegetación. La medida de compensación consistirá, en utilizar la

tierra vegetal de las áreas verdes a remover, como sustrato en las nuevas

áreas de jardinería contempladas en el proyecto y como complemento en la

jardinería existente.

10. Para el impacto por el cambio de uso del suelo por el establecimiento de la

planta de bombeo no aplican medidas de mitigación.

11. El impacto sobre el paisaje por la demolición, reubicación de las estructuras

existentes y la construcción de las nuevas será de pequeña magnitud ya que la

incidencia de estas en las visuales locales se reducen al interior del predio, sin

incidir aún en las visuales de la vialidad mas próxima que es la avenida López

Mateos. Las nuevas estructuras tendrán una incidencia sobre el paisaje interno

casi equivalente a las actuales ya que, aún siendo de mayor volumen, en su

mayoría serán subterráneas con un perfil parecido a las existentes, no

obstante es recomendable considerar como medidas de mitigación, por una

parte, concluir la obra hasta los acabados finales para evitar el mal aspecto de

obras inconclusas y por otra considerar espacios para el establecimiento de

áreas jardinadas que proporcionen un aspecto mas agradable y den marco

estético ambiental a la obra.

12. Para el impacto por la generación de polvos en el sitio de la obra se deberán

aplicar las siguientes medidas de mitigación:



13

a. Efectuar barridos periódicos en todos los sitios de la obra,

principalmente en las áreas de tránsito de los vehículos de suministro y

acarreo de materiales desde el acceso a las instalaciones de CONAGUA

hasta el sitio de construcción, aplicando riegos previos.

b. Aplicar riegos en los sitios de mayor generación de polvos,

principalmente en las áreas de carga y descarga de materiales y

producto de excavaciones.

c. Colocar lonas en el compartimiento de carga de los camiones de

traslado de materiales y no rebasar su capacidad para evitar la

dispersión en las rutas de tránsito.

Con estas medidas se espera minimizar la emisión de polvos y su

eventual incidencia en las áreas habitacionales próximas, ubicadas a

más de 40 metros hacia el noroeste.

d. Con respecto a las emisiones a la atmósfera, la supervisión de la obra

deberá exigir que todos los vehículos que se utilicen en la obra ostenten

el holograma de cumplimiento de la verificación vehicular

correspondiente.

13. Durante la etapa de construcción se generarán ruidos por la operación de la

maquinaria, equipo y vehículos de la obra, la medida para mitigar este impacto

consiste en realizar una revisión física del sistema silenciador de los equipos

utilizados en la obra, por parte de la supervisión, restringiendo el uso de los

que presenten deficiencias que incrementen el ruido normal durante su

operación procurando su reparación. A los trabajadores que operen cerca de

fuentes de emisión intensa se les deberá dotar de protectores auriculares. Se

espera que observando estas medidas, el ruido no interferirá en las labores

normales del personal de administración en las oficinas de CONAGUA aledañas,



14

y no tendrá efecto alguno en las áreas habitacionales más próximas a 40

metros aproximadamente.

14. El impacto al tránsito vehicular se presentará principalmente en el acceso a la

planta, sobre la avenida López Mateos, al ingresar o salir los vehículos de

traslado de materiales y escombro. Para mitigar este impacto deberá contarse

con una persona, auxiliar vial, que apoye las maniobras de aproximación y

salida para evitar algún percance, es recomendable que los acarreos de

productos de excavación sean realizados evitando las horas pico en el flujo

vehicular normal de esta avenida. El auxiliar vial deberá contar con una

bandera de señalización, casco de protección y chaleco de color vivo con

franjas reflejantes.

Etapa de operación y mantenimiento

1. La medida de mitigación para la generación de desechos de arrastre del agua

consiste en establecer un sistema de manejo mediante el cual se evite la

acumulación de estos al aire libre en el interior del predio, se deberá contar

permanentemente, mientras la planta esté en funcionamiento con operadores

para evitar que los dispositivos de colecta de la parte superior de la estructura

de rejillas sean rebasados en su capacidad, se deberá contar con un

contenedor cerrado, remolcable, que al llenarse sea trasladado al sitio de

disposición autorizado por el municipio.

Medidas de mitigación de aplicación general

1. En sitios estratégicos de la obra se deberán instalar recipientes para colocar la

basura doméstica generada por el personal de la misma, estos serán cubetas

metálicas o de plástico de 19 litros, pintadas con un color distintivo y con la

leyenda “basura doméstica”, se colocarán estratégicamente en los sitios de



15

mayor concentración de personal y/o de mayor generación de desechos. Esta

basura será retirada oportunamente para evitar su dispersión, trasladándola

un contenedor para su posterior traslado al sitio de disposición autorizado por

el municipio.

2. Para el manejo y disposición de los desechos sólidos no peligrosos de la obra

como: pedacería de madera para cimbra, residuos de varillas, cascajo,

escombro, envases y embalajes de productos a aplicar en la construcción, se

establecerá un sitio de acopio y almacenamiento temporal, al interior de las

áreas confinadas, en donde serán seleccionados y retirados a los sitios de

disposición autorizados.

3. No se contempla la generación de aguas residuales, en ninguna de las etapas del proyecto,

dadas sus características. En las etapas de preparación del sitio y construcción se instalarán

mediante contrato de renta, sanitarios portátiles a razón de 1 por cada 20 trabajadores o

fracción excedente de 10, ubicados estratégicamente dentro de las áreas confinadas.

4. Durante la etapa de operación y mantenimiento se utilizará agua solamente para los servicios

sanitarios. El funcionamiento de la planta es esencialmente para el manejo y derivación de las

aguas residuales del río Los Remedios.

5. Se deberá instalar un sistema de señalización informativa, preventiva y restrictiva en todos los

sitios de la obra, que actuará en beneficio del personal que participa en la construcción de la

obra, así como del personal administrativo y operativo de la CONAGUA que en este sitio labora

este sistema deberá permanecer durante todo el proceso de la obra.

6. A la conclusión de la obra se deberán retirar todos los elementos utilizados

para confinar los sitios de construcción (tapiales), así como los residuos de

materiales, la totalidad de las instalaciones provisionales y el señalamiento

temporal. Se deberá realizar un recorrido de supervisión conjuntamente con la

empresa constructora para verificar el total desmantelamiento y retiro de estos

elementos y la limpieza de todos los sitios afectados.



16

VI.2.- Impactos residuales.

Los impactos generados en las etapas de preparación del sitio y construcción sobre

los diversos factores ambientales se verán minimizados mediante la aplicación de las

medidas de mitigación correspondientes, algunos de ellos prácticamente

desaparecerán, tal es el caso de la generación de basura y desechos por el personal

de la obra, la generación de ruido y emisiones.

A la conclusión de la obra los impactos, en general cesarán, y se prevé que

permanezca solamente un impacto residual, producto de la operación de la planta de

bombeo, este es la generación de basura por la operación de las estructuras de

rejillas, por lo que la medida de mitigación consistente en el manejo y disposición

final deberá ser permanente mientras esté en operación.

CONCLUSIONES

1ª.- Los impactos adversos identificados para el proyecto de construcción de la planta

de bombeo Vaso El Cristo, son, en su mayoría mitigables y en su defecto pueden ser

objeto de medidas de compensación.

2ª.- En la etapa de preparación del sitio se identificaron impactos de grado bajo

incidiendo principalmente en la vegetación ornamental y secundaria, para estos

impactos aplican medidas de mitigación y compensación, consistentes en el

establecimiento de nuevas áreas jardinadas y mejoramiento de las existentes.

3ª.- En la etapa de construcción es en la que se presentará el mayor número de

impactos adversos, dadas las características de las actividades a realizar. Estos

impactos se espera que tengan una incidencia mínima en la población.

4ª.- Durante la etapa de operación y mantenimiento los impactos que se han

identificado son favorables, situación previsible por ser ésta en la que se alcancen los

objetivos planteados para el proyecto. La obra, por encontrarse en el interior del



17

predio federal, aislada del exterior, y de un bajo perfil, tendrá una incidencia

imperceptible al exterior de las instalaciones de la CONAGUA.

5ª.- Entre los factores físicos, el que presenta un número mayor de impactos

desfavorables es el aire, por la emisión de polvos generados por las demoliciones,

excavaciones y el manejo de los diversos materiales a aplicar en la obra, impactos

que serán temporales, presentándose durante las etapas de preparación del sitio y

construcción. Sobre este mismo factor incidirá la emisión de contaminantes

generados por la maquinaria, equipo y vehículos de la obra. Estos impactos son

temporales y de baja incidencia, considerando la magnitud de la obra (660.45 m2),

así como el número máximo de unidades a utilizar (14 vehículos y 5 máquinas) y la

duración de la misma (4 meses). Estos impactos se verán casi anulados con la

aplicación de las medidas de mitigación correspondientes a estos efectos.

6ª.- En el mismo grupo de los factores físicos, el segundo mas impactado, en el

aspecto adverso es el factor paisaje, manifestándose hacia el interior del predio, se

espera que este efecto no tenga incidencia hacia el exterior, esto es, será

imperceptible para la población local.

7ª.- En el grupo de los factores socioeconómicos, el mas impactado en sentido

adverso es el de tránsito vehicular, este impacto se podrá mitigar eficientemente con

la participación del personal de apoyo a la seguridad vial, la correcta aplicación del

señalamiento.

8ª.- La construcción de la obra presentará durante las etapas de preparación del sitio

y construcción un impacto favorable reflejado en la generación de empleos

temporales por la demanda de mano de obra para el establecimiento de la obra,

incidirá directamente entre los habitantes locales si en el proceso se utiliza la mano

de obra local.



18

9a.- Con la puesta en operación de la planta de bombeo se conseguirán los objetivos

planteados para su establecimiento, entre estos: Hacer mas rápido el tránsito de las

aguas residuales, evitando la generación de procesos sépticos y consecuentemente

minimizando la generación de olores desagradables, con lo que se mejorará el nivel

de vida de los habitantes de la periferia del Vaso El Cristo.

También se estará en la posibilidad de derivar el total del cauce del río de los

Remedios, en época de estiaje para realizar las obras de mantenimiento, reparación,

adecuación o seguridad en la zona de aguas abajo de la cortina del vaso.

RECOMENDACIONES

1.- En el proceso de remoción de las especies vegetales o sus productos queda

prohibida de manera determinante la utilización de agroquímicos (herbicidas) o

fuego.

2.- Deberán ser programadas las actividades de suministro y traslado de materiales

desde y hacia la obra de modo que las interferencias en el flujo vehicular normal en

la avenida López Mateos sean mínimas, tratando de evitar en todo caso las horas

pico.

3.- Se deberá aplicar un sistema de mantenimiento del sistema de señalización en

todos los sitios de la obra con la finalidad de evitar afectaciones adversas tanto al

personal de la obra como al personal administrativo de la CONAGUA y eventualmente

a la población local, la participación una cuadrilla de seguridad e higiene deberá ser

permanente.

4.- Se deberá evitar el almacenamiento de materiales de construcción y desechos en

áreas no confinadas o en lugares que interfieran con las actividades del personal

administrativo de la CONAGUA, evitando su dispersión.



19

5.- Se deberá conformar una cuadrilla de inspección y vigilancia, conformada por el

propio personal de la obra, para vigilar el cumplimiento de las medidas de prevención

y mitigación ambiental en todos los sitios de la obra.

6.- Se deberán instalar sanitarios portátiles a razón de uno por cada 20 trabajadores,

o fracción excedente de 10 en los frentes principales de la obra con la finalidad de

evitar el fecalismo al aire libre y la utilización de los servicios de las instalaciones de la

CONAGUA.

7.- La reforestación del sitio deberá realizarse con especies semejantes a las de la

jardinería existente, evitando en todo caso el establecimiento de especies exóticas

como Casuarina, Eucalipto, Pirul y Tamarix principalmente, o con especies de

desarrollo radical superficial.

8.- Se recomienda aplicar un programa sistematizado de seguimiento de la aplicación

de las medidas de protección ambiental que permita la supervisión y corroboración de

las acciones a implementar.

CAPITULO VII

PRONÓSTICOS AMBIENTALES Y EN SU CASO, EVALUACIÓN DE ALTERNATIVAS

VII.1. Pronósticos del escenario

Por las condiciones actuales del escenario ambiental en el área y particularmente del

sitio de establecimiento de la obra que es un predio federal ocupado por

infraestructura urbana, en donde se encuentran como elementos naturales las áreas

de jardinería, por las dimensiones de la obra, y por ser en su mayor parte



20

subterránea, se ha previsto que los cambios producto de la misma sean

prácticamente imperceptibles desde el exterior, las evidencias que serán mínimas se

apreciarán solamente hacia el interior del predio, manifestándose como el cambio de

ubicación de las oficinas, el cambio de ubicación de algunas áreas jardinadas y los

elementos mecánicos de bajo perfil.

El cambio de mayor evidencia, que es uno de los objetivos para la construcción de la

obra, será la minimización en la generación de malos olores, al eliminarse los

procesos sépticos, cambio que incidirá en el incremento de la calidad de vida de los

habitantes de las colonias aledañas al Vaso El Cristo.

VII.2. Programa de vigilancia ambiental

Para garantizar la aplicación de las medidas de mitigación en las diferentes etapas de

establecimiento de la obra, la constructora deberá observar los lineamientos

ambientales indicados por las autoridades en el resolutivo de Impacto Ambiental. Se

deberá realizar y presentar a la supervisión de la CONAGUA un programa de acciones

de mitigación y compensación basado en el resolutivo, para su ejecución se deberá

conformar una cuadrilla de vigilancia ambiental conformada por personal de la misma

constructora y bajo la supervisión de la CONAGUA.

Durante la etapa de operación y mantenimiento, dadas las características de la obra y

del escenario de emplazamiento de la misma dentro de una zona urbana, el

programa de vigilancia ambiental consistirá en la aplicación de un programa de

mantenimiento preventivo y correctivo que garantice el correcto funcionamiento de la

planta de bombeo, particularmente en épocas de estiaje, con lo que se evitará la

generación de malos olores. Con respecto a las áreas verdes creadas, estas son de

dimensiones pequeñas y serán objeto de mantenimiento por parte del personal de la

CONAGUA, garantizando su permanencia y buen estado.



21

VII.3. Conclusiones

1ª.- Los impactos adversos identificados para el proyecto de construcción de la planta

de bombeo Vaso El Cristo, son, en su mayoría mitigables y en su defecto pueden ser

objeto de medidas de compensación.

2ª.- En la etapa de preparación del sitio se identificaron impactos de grado bajo

incidiendo principalmente en la vegetación ornamental y secundaria, para estos

impactos aplican medidas de mitigación y compensación, consistentes en el

establecimiento de nuevas áreas jardinadas y mejoramiento de las existentes.

3ª.- En la etapa de construcción es en la que se presentará el mayor número de

impactos adversos, dadas las características de las actividades a realizar. Estos

impactos se espera que tengan una incidencia mínima en la población.

4ª.- Durante la etapa de operación y mantenimiento los impactos que se han

identificado son favorables, situación previsible por ser ésta en la que se alcancen los

objetivos planteados para el proyecto. La obra, por encontrarse en el interior del

predio federal, aislada del exterior, y de un bajo perfil, tendrá una incidencia

imperceptible al exterior de las instalaciones de la CONAGUA.

5ª.- Entre los factores físicos, el que presenta un número mayor de impactos

desfavorables es el aire, por la emisión de polvos generados por las demoliciones,

excavaciones y el manejo de los diversos materiales a aplicar en la obra, impactos

que serán temporales, presentándose durante las etapas de preparación del sitio y

construcción. Sobre este mismo factor incidirá la emisión de contaminantes

generados por la maquinaria, equipo y vehículos de la obra. Estos impactos son

temporales y de baja incidencia, considerando la magnitud de la obra (660.45 m2),

así como el número máximo de unidades a utilizar (14 vehículos y 5 máquinas) y la

duración de la misma (4 meses). Estos impactos se verán casi anulados con la

aplicación de las medidas de mitigación correspondientes a estos efectos.



22

6ª.- En el mismo grupo de los factores físicos, el segundo mas impactado, en el

aspecto adverso es el factor paisaje, manifestándose hacia el interior del predio, se

espera que este efecto no tenga incidencia hacia el exterior, esto es, será

imperceptible para la población local.

7ª.- En el grupo de los factores socioeconómicos, el mas impactado en sentido

adverso es el de tránsito vehicular, este impacto se podrá mitigar eficientemente con

la participación del personal de apoyo a la seguridad vial, la correcta aplicación del

señalamiento.

8ª.- La construcción de la obra presentará durante las etapas de preparación del sitio

y construcción un impacto favorable reflejado en la generación de empleos

temporales por la demanda de mano de obra para el establecimiento de la obra,

incidirá directamente entre los habitantes locales si en el proceso se utiliza la mano

de obra local.

9a.- Con la puesta en operación de la planta de bombeo se conseguirán los objetivos

planteados para su establecimiento, entre estos: Hacer mas rápido el tránsito de las

aguas residuales, evitando la generación de procesos sépticos y consecuentemente

minimizando la generación de olores desagradables, con lo que se mejorará el nivel

de vida de los habitantes de la periferia del Vaso El Cristo.

También se estará en la posibilidad de derivar el total del cauce del río de los

Remedios, en época de estiaje para realizar las obras de mantenimiento, reparación,

adecuación o seguridad en la zona de aguas abajo de la cortina del vaso.

RECOMENDACIONES

1.- En el proceso de remoción de las especies vegetales o sus productos queda

prohibida de manera determinante la utilización de agroquímicos (herbicidas) o

fuego.



23

2.- Deberán ser programadas las actividades de suministro y traslado de materiales

desde y hacia la obra de modo que las interferencias en el flujo vehicular normal en

la avenida López Mateos sean mínimas, tratando de evitar en todo caso las horas

pico.

3.- Se deberá aplicar un sistema de mantenimiento del sistema de señalización en

todos los sitios de la obra con la finalidad de evitar afectaciones adversas tanto al

personal de la obra como al personal administrativo de la CONAGUA y eventualmente

a la población local, la participación una cuadrilla de seguridad e higiene deberá ser

permanente.

4.- Se deberá evitar el almacenamiento de materiales de construcción y desechos en

áreas no confinadas o en lugares que interfieran con las actividades del personal

administrativo de la CONAGUA, evitando su dispersión.

5.- Se deberá conformar una cuadrilla de inspección y vigilancia, conformada por el

propio personal de la obra, para vigilar el cumplimiento de las medidas de prevención

y mitigación ambiental en todos los sitios de la obra.

6.- Se deberán instalar sanitarios portátiles a razón de uno por cada 20 trabajadores,

o fracción excedente de 10 en los frentes principales de la obra con la finalidad de

evitar el fecalismo al aire libre y la utilización de los servicios de las instalaciones de la

CONAGUA.

7.- La reforestación del sitio deberá realizarse con especies semejantes a las de la

jardinería existente, evitando en todo caso el establecimiento de especies exóticas

como Casuarina, Eucalipto, Pirul y Tamarix principalmente, o con especies de

desarrollo radical superficial.

8.- Se recomienda aplicar un programa sistematizado de seguimiento de la aplicación

de las medidas de protección ambiental que permita la supervisión y corroboración de

las acciones a implementar.



24

CAPÍTULO VIII

IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS APLICADOS

Para realizar el estudio de la “Manifestación de Impacto Ambiental, Modalidad

Particular para el proyecto Planta de Bombeo Vaso “El Cristo” en Tlalnepantla Estado

de México, se utilizó una metodología basada en listas de chequeo y un sistema de

evaluación cualitativa para determinar y evaluar los impactos al ambiente aplicadas en

una matriz de Leopold modificada.

Siendo importante recurrir a la recopilación y análisis de información que se ha

publicado en distintas fuentes, relativa a los distintos aspectos que habrían de ser

considerados en el estudio, con objeto de establecer un marco conceptual que

permitiera definir y caracterizar los aspectos a ser considerados dentro del estudio, en

donde se incluyeron tanto las características reales del entorno del proyecto, así como

las actividades a realizar durante las etapas de preparación del sitio, construcción,

operación y mantenimiento de la planta de bombeo Vaso El Cristo.

Con base en lo anterior, se estuvo en posibilidad de planear la secuencia de actividades

a seguir en campo y gabinete y que permitieron verificar y/o adecuar la información

recopilada y analizada, y las condiciones actuales, sobre todo en lo referente a la

descripción de los sistemas ambientales en su situación actual y las metodología que se

consideró mas adecuadas para la evaluación en presente proyecto.

Algunas otras herramientas y métodos utilizados para integrar la información que se

presenta en los diferentes capítulos del presente estudio consistieron en:



25

Capítulo II. Descripción del proyecto o actividad

Con base en información proporcionada por la CONAGUA consistente en planos,

información técnica del proyecto, consulta de las distintas fuentes fotográficas,

cartográficas y bibliográficas se realizó una recopilación para su análisis y proceso de

acuerdo a los requerimientos formales y de contenido para dar cumplimiento cabal a

los lineamientos establecidos por las autoridades ambientales en la guía

correspondiente.

Capítulo III. Vinculación con las normas, regulaciones y ordenamientos jurídicos

Se revisaron los distintos ordenamientos programáticos, legales y normativos que

tienen relación con las administraciones federal, estatal y municipal, referentes a la

definición y delimitación de las áreas de su injerencia, lineamientos de funcionamiento,

coordinación y corresponsabilidades. Se revisaron el Programa Nacional Hidráulico

2001–2006, los planes de desarrollo municipal, estatal, regional y nacional a fin de

establecer la congruencia del proyecto con estos.

Se hizo especial énfasis de la existencia en el entorno, de áreas de protección

ambiental, realizándose una cuidadosa investigación al respecto y haciendo mención

puntual de estos ordenamientos.

Esto se revisó lo que al respecto se señala en el Plan Nacional de Desarrollo 2001–

2006, de cuyo contenido, el proyecto en análisis es considerado como totalmente

viable de llevarse a la práctica, en virtud de que no existe restricción o limitante

alguna.

Por lo anterior, el método seguido para la integración de este apartado, que consiste

en la investigación y revisión de publicaciones existentes se considera como la más

actual y adecuada.



26

Capítulo IV. Descripción del sistema ambiental y señalamiento de la problemática ambiental detectada en el área de influencia del proyecto.

Esta parte del estudio consiste en la presentación y descripción de las principales

características del ambiente en el área de influencia del proyecto determinada por sus

particularidades se elaboró básicamente mediante la utilización de una metodología

basada en la investigación de la información bibliográfica mas reciente,

complementada con información cartográfica, principalmente de INEGI y con diversos

recorridos en el área del proyecto y sus alrededores por parte del equipo

interdisciplinario de especialistas de Planeación y Proyectos de Ingeniería, S.C., en

conjunto con personal de la CONAGUA, de la Subgerencia de Estudios Ambientales,

levantándose listas de chequeo de campo y observaciones diversas sobre los diferentes

aspectos a considerar en el estudio.

Caracterización física.

Para la integración de esta parte del estudio, se recurrió a la recopilación y análisis de

la información existente con relación a las características: geológicas, topográficas,

sismicidad, climáticas, edafológicas, hidrológicas, y de uso del suelo.

Esta información se recopiló de las dependencias oficiales como el Instituto Nacional de

Estadística, Geografía e Informática (INEGI), Consejo Nacional de Población

(CONAPO), XII Censo General de Población y Vivienda de 2000, Comisión Nacional del

Agua (CONAGUA), y la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales

(SEMARNAT), entre otras, así como de instituciones particulares, la cual consistió en la

obtención de documentos, estudios, registros y cartografía, así como de la información

obtenida durante los trabajos de campo y de los registros fotográficos realizados.

El material que fue consultado para la obtención de la información correspondiente a

este apartado, es citado en las referencias bibliográficas que se incluyen el estudio.



27

Caracterización biológica.

Este aspecto, básicamente se apoyó con la verificación directa en el sitio por afectar, a

través de la inspección, y de la recopilación de información de algunos elementos

biológicos del ambiente, que se consideraron de relevancia por la incidencia que sobre

ellos podrán tener las actividades y componentes de la obra en proyecto.

Del análisis de la información obtenida en campo y de la revisión y análisis de la

información previamente existente, se describieron las principales características

biológicas que pueden estar relacionadas con la obra en proyecto.

Como una parte importante del trabajo de campo, se menciona que con base en la

información previamente recopilada, se procedió a diseñar, en gabinete, la metodología

a seguir para esta área del estudio, que consistió en transectos predeterminados para

la verificación de la información bibliográfica, asimismo se procedió a la toma de un

registro fotográfico.

Caracterización socioeconómica.

La descripción de los aspectos socioeconómicos se realizó con base en la recopilación

bibliográfica y el análisis de los registros censales, considerando el XII Censo General

de Población y Vivienda, de los Anuarios Estadísticos del Estado, y del Instituto

Nacional de Estadística Geografía e Informática.

Con la información anterior, se analizaron las condiciones actuales de los aspectos

sociales y económicos de las localidades más próximas, en especial la del municipio de

Tlalnepantla, Estado de México, verificadas éstas mediante los trabajos de campo. Los

resultados obtenidos se han presentado con el apoyo de cuadros y gráficas

principalmente.



28

Capítulo V. Identificación, evaluación y descripción de los impactos ambientales

Para el desarrollo de este apartado, en particular a lo que se refiere a los aspectos de

identificación y evaluación de los impactos ambientales que potencialmente podrán

generarse por la construcción y operación de las obras relacionadas con el proyecto, se

recurrió a la técnica, que permitieran una adecuada identificación de impactos

considerando las características particulares del proyecto.

La metodología propuesta permitió identificar la interacción y facilitó la asignación de

los valores finalmente adoptados (baja, media y alta), mismos que permiten al final del

proceso conocer la evaluación de los efectos ambientales del proyecto sobre su

entorno.

Esta matriz, integró la información generada hasta esta parte del estudio, a fin de

precisar los elementos básicos, esto es, conocer la Causa, consecuencia ésta de las

acciones del proyecto; la Condición, con base en la situación actual de los sistemas

ambientales con sus características definidas en el apartado correspondiente, y

finalmente, el efecto, esto es, la evaluación y caracterización del impacto detectado.

Se destaca que para el manejo de la matriz, se aplicaron los criterios sugeridos por los

participantes del equipo interdisciplinario, según las ramas de especialización de cada

uno, aunque cada criterio fue previamente discutido por los integrantes hasta que se

consiguió un consenso en todos casos.

En la descripción de los impactos identificados y evaluados, se procedió a señalar su

naturaleza, benéfica o adversa, su significancia, esto es, la magnitud del impacto sobre

un determinado componente ambiental, además de precisar si el efecto pudiera ser de

carácter permanente, o si la manifestación del impacto tendrá una manifestación de

tipo temporal, mientras dure la causa que lo originó o después de que la misma

hubiere cesado.



29

Glosario de Términos.

Para el desarrollo del presente trabajo se empleó el glosario de términos presentado

en el Anexo de la guía para elaboración de Manifestación de Impacto Ambiental

Modalidad Particular para proyectos del sector Hidráulico. Dicho glosario se presenta

a continuación.

TIPOS DE IMPACTOS.

Impacto ambiental. Modificación del ambiente ocasionada por la acción del hombre

o de la naturaleza.

Impacto ambiental acumulativo. El efecto en el ambiente que resulta del

incremento de los impactos de acciones particulares ocasionado

por la interacción con otros que se efectuaron en el pasado o

que están ocurriendo en el presente.

Impacto ambiental sinérgico. Aquel que se produce cuando el efecto conjunto de la

presencia simultánea de varias acciones supone una incidencia

ambiental mayor que la suma de las incidencias individuales

contempladas aisladamente.

Impacto ambiental significativo o relevante. Aquel que resulta de la acción del

hombre o de la naturaleza, que provoca alteraciones en los

ecosistemas y sus recursos naturales o en la salud,

obstaculizando la existencia y desarrollo del hombre y de los

demás seres vivos, así como la continuidad de los procesos

naturales.

Impacto ambiental residual. El impacto que persiste después de la aplicación de

medidas de mitigación.



30

CARACTERÍSTICAS DE LOS IMPACTOS.

Beneficioso o perjudicial. Positivo o negativo.

Duración. El tiempo de duración del impacto; por ejemplo, permanente o temporal.

Importancia. Indica qué tan significativo es el efecto del impacto en al ambiente. Para

ello se considera lo siguiente:

La condición en que se encuentran el o los elementos o componentes

ambientales que se verán afectados.

La relevancia de la o las funciones afectadas en el sistema ambiental.

La calidad ambiental del sitio, la incidencia del impacto en los procesos de

deterioro.

La capacidad ambiental expresada como el potencial de asimilación del

impacto y la de regeneración o autorregulación del sistema.

El grado de concordancia con los usos del suelo y/o de los recursos naturales

actuales y proyectados.

Irreversible. Aquel cuyo efecto supone la imposibilidad o dificultad extrema de

retornar por medios naturales a la situación existente antes de que se ejecutara la

acción que produce el impacto.

Magnitud. Extensión del impacto con respecto al área de influencia a través del

tiempo, expresada en términos cuantitativos.

Naturaleza del impacto. Se refiere al efecto benéfico o adverso de la acción sobre el

ambiente.

Urgencia de aplicación de medidas de mitigación. Rapidez e importancia de las

medidas correctivas para mitigar el impacto, considerando como criterios si el



31

impacto sobrepasa umbrales o la relevancia de la pérdida ambiental,

principalmente cuando afecta las estructuras o funciones críticas.

Reversibilidad. Ocurre cuando la alteración causada por impactos generados por la

realización de obras o actividades sobre el medio natural puede ser asimilada por

el entorno debido al funcionamiento de procesos naturales de la sucesión

ecológica y de los mecanismos de autodepuración del medio.

MEDIDAS DE PREVENCIÓN Y DE MITIGACIÓN.

Medidas de prevención. Conjunto de acciones que deberá ejecutar el promovente

para evitar efectos previsibles de deterioro del ambiente.

Medidas de mitigación. Conjunto de acciones que deberá ejecutar el promovente para

atenuar el impacto ambiental y restablecer o compensar las condiciones

ambientales existentes antes de la perturbación que se pudiera causar con la

realización de un proyecto en cualquiera de sus etapas.

SISTEMA AMBIENTAL.

Sistema ambiental. Es la interacción entre el ecosistema (componentes abióticos y

bióticos) y el subsistema socioeconómico (incluidos los aspectos culturales) de la

región donde se pretende establecer el proyecto.

Componentes ambientales críticos. Serán definidos de acuerdo con los siguientes

criterios: fragilidad, vulnerabilidad, importancia en la estructura y función del

sistema, presencia de especies de flora, fauna y otros recursos naturales

considerados en alguna categoría de protección, así como aquellos elementos de

importancia desde el punto de vista cultural, religioso y social.

Componentes ambientales relevantes. Se determinarán sobre la base de la

importancia que tienen en el equilibrio y mantenimiento del sistema, así como por

las interacciones proyecto - ambiente previstas.



32

Especies de difícil regeneración. Las especies vulnerables a la extinción biológica por

la especificidad de sus requerimientos de hábitat y de las condiciones para su

reproducción.

Daño ambiental. Es el que ocurre sobre algún elemento ambiental a consecuencia de

un impacto ambiental adverso.

Daño a los ecosistemas. Es el resultado de uno o más impactos ambientales sobre

uno o varios elementos ambientales o procesos del ecosistema que desencadenan

un desequilibrio ecológico.

Daño grave al ecosistema. Es aquel que propicia la pérdida de uno o varios

elementos ambientales, que afecta la estructura o función, o que modifica las

tendencias evolutivas o sucesionales del ecosistema.

Desequilibrio ecológico grave. Alteración significativa de las condiciones ambientales

en las que se prevén impactos acumulativos, sinérgicos y residuales que

ocasionarían la destrucción, el aislamiento o la fragmentación de los ecosistemas.



33

BIBLIOGRAFÍA

- Álvarez-Castañeda, S. T. 1991.

"Nuevos registros de murciélagos (Orden Chiroptera) para los Estados de México y Chiapas". Anales de la Escuela Nacional de Ciencias Biológicas, México, 34: 215-222.

- Benítez B., Griselda. 1986.

"Árboles y Flores del Ajusco".

Instituto de Ecología, Museo de Historia Natural de la Ciudad de México, México.

- CENAPRED 2001.

“Diagnóstico de Peligros e Identificación de Riesgos de Desastres en México” Atlas Nacional de Riesgos de la República Mexicana. México, D.F.

- Ceballos, G. y C. Galindo.

"Mamíferos silvestres de la Cuenca de México".

Limusa, México D. F., 1984.

- Comisión Nacional del Agua, (CONAGUA), Ley de Aguas Nacionales.

- Diéguez Aranda Ulises et al, 2003

“Dendrometría ”

Ediciones Mundi-Prensa, Madrid España.



34

- D.O.F. 1999.

“Acuerdo de la Comisión Metropolitana de Asentamientos Humanos, por el que se aprueba el Programa de Ordenación de la Zona Metropolitana del Valle de México”. Secretaría de Desarrollo Social. México, D.F.

- García Leyton Luis Alberto, 2004.

“Aplicación del análisis multicriterio en la Evaluación de Impactos Ambientales” Programa de Doctorado en Ingeniería Ambiental, tesis de doctoral

Universidad Politécnica de Cataluña.

- Galicia Miranda, María Virginia.1992.

"Listado Florístico del Estado de México y Regiones Circundantes (de los Estados de Hidalgo, Querétaro y Distrito Federal) Basado en las Colecciones de Eizi Matuda". UNAM, Facultad de Ciencias. Tesis para obtener el título de Biólogo.

- Gómez orea Domingo, 2003

“Evaluación de Impacto Ambiental” Un Instrumento preventivo para la gestión ambiental, 2ª. Edición Mundi – Prensa, Barcelona España, México DF.

- González, L. y B. Rangel. 1992.

"Las aves del Estado de México: situación actual y perspectivas".

Tesis de Licenciatura, ENEP-Iztacala, UNAM, México D. F.

- INEGI. “Cartas Topográficas” Ciudad de México. E14A39 y Cuatlitlán E14A29.

1:50,000. México, D.F.

- INEGI. “Cartas Uso del Suelo” Ciudad de México. E14A39 Y Cuatlitlán E14A29

1:50,000. México, D.F.



35

- INEGI. “Cartas Edafológica” Ciudad de México. E14A39 y Cuatlitlán E14A29

1:50,000. México, D.F.

- INEGI. 2000.

“Carta Hidrológica de Aguas Subterráneas” Cd. de México. E14-2. 1:250,000. México, D.F.

- INEGI. “Carta Geológica. Ciudad de México. E14-2. 1:250,000. México, D.F.

- INEGI. “Carta Edafológica” Ciudad de México. E14-2. 1:250,000. México, D.F.

- INEGI. 2000, “XII Censo General de Población y Vivienda, 2000” México Distrito Federal.

- INEGI. 2002 Cuaderno Estadístico Municipal, Tlanepantla Estado de México. Edición 2002

- INEGI. 2002. Cuaderno Estadístico de la Zona Metropolitana de la Ciudad de México. Edición 2002

- Martínez G., L. y A. Chacalo H. 1994.

"Los Árboles de la Ciudad de México".

Universidad Autónoma Metropolitana, México, D. F.

- Martínez, M. 1987.

"Catálogo de Nombres Vulgares y Científicos de Plantas Mexicanas".

Ed. Fondo de Cultura Económica, 1ª. Reimpresión, México, 1987, 1247 pp.



36

- Martínez, M. 1960.

"Los Pinos Mexicanos".

Editorial del autor. México, D.F.

- Normas Oficiales Mexicanas.

NOM-SEMARNAT-052-1993, que establece las características de los residuos peligrosos, el listado de los mismos y los límites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al ambiente.

NOM-081-SEMARNAT-1994, Que establece los límites máximos permisibles de emisión de ruido de las fuentes fijas y su método de medición. (ACLARACION: 3-mar-95).

NOM-059-SEMARNAT-2001, en la cual se determinan especies y subespecies de flora y fauna silvestres de México, que se encontraran de alguna forma en peligro de extinción, amenazadas, raras o fuesen endémicas de nuestro país.

- Sistema Nacional Información Municipal, 2004.

www.Inafed.gob.mx

- Ramírez-Pulido. J., R. L-Wilchis, C. Mudespacher e I. Lira. 1983.

Lista y bibliografía reciente de los mamíferos de México.

Universidad Autónoma Metropolitana- Unidad Iztapalapa, México D. F .

- Rzedowski, G. y J. Rzedowski. 1985.

"Flora Fanerógamica del Valle de México". CECSA, México, D. F.

- Sánchez S., O. 1984.

"La Flora del Valle de México".



37

- Editorial Herrero, México D. F. SEMARNAT 2001.

Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2001, que determina las especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres y acuáticas en peligro de extinción, amenazadas, raras y las sujetas a protección especial y que establece especificaciones para su protección. Diario Oficial de la Federación 438:2-60

- SEMARNAP. 1998.

Calendario cinegético temporada 1997-1998.

Secretaría del Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, México, D. F.

- SEMARNAT. 2004.

Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia de Impacto Ambiental.

- SEMARNAT. 2004.

Reglamento de Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia de Impacto Ambiental.

- Tamayo Jorge L. Geografía Moderna de México editorial Trillas, México 1999.

- Vargas Márquez Fernando, 1997

Parques Nacionales de México, Volumen I Centro, Occidente y Oriente.

Instituto Nacional de Ecología, SEMARNAT. México D.F.

- Vázquez, S.J. 1973

“Diferentes métodos de control de la erosión”

Memorias de la Primera reunión Nacional sobre Problemas de Contaminación

Ambiental. SSA – SMA – México.



38

- Villa, B. 1953.

"Mamíferos silvestres del Valle de México".

Anales del Instituto de Biología, UNAM, 23:269-492.

Villa R. B. 1967.

capÍtulo i datos generales del...

Documents