caballete para apicultura

8
SITIO CASCATINHAS RONCADORAS São José dos Campos – SP - Brasil Página 1 CAVALLETE PARA APICULTURA 1. INTRODUCCIÓN El caballete, presentado a continuación, fue diseñado por Baltazar de Oliveira Ferreira (productor rural/apicultor e ingeniero mecánico - CREA 6212 D). Contacto: e-mail [email protected] 2. CARACTERÍSTICAS 2.1 APLICACIONES 2.1.1 SOPORTE PARA COLMENAS EN EL COLMENAR El caballete fue probado bajo carga de 162 kg, pero ello puede soportar mucho más. El conjunto enseñado en la Figura 1 se encuentra en el colmenar de la finca Sítio Cascatinhas Roncadoras - São José dos Campos SP - Brasil, soportando una colmena especial utilizada para probar la técnica de manejo de Apicultura Extensiva Natural, desarrollada por el maestro argentino Oscar Perone. Ver Apicultura Extensiva Natural, incluso detalles de la prueba, recién mencionada, en el siguiente blog: http://oscarperone.blogspot.com. FIGURA 1: SOPORTE PARA COLMENAS 2.1.2 UTENSILIO PARA TAREAS EN EL COLMENAR Se puede utilizar el caballlete para soportar el alza durante la cosecha de miel, colgar cuadros durante la inspección de colmenas o para facilitar la inspección de alzas de colmenas rascacielos que estén arriba de la visión normal del apicultor. Observar la Figura 2.

Upload: fabiandionisio

Post on 14-Dec-2014

156 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Caballete Para Apicultura

SITIO CASCATINHAS RONCADORAS São José dos Campos – SP - Brasil

Página 1

CAVALLETE PARA APICULTURA

1. INTRODUCCIÓN El caballete, presentado a continuación, fue diseñado por Baltazar de Oliveira Ferreira (productor rural/apicultor e ingeniero mecánico - CREA 6212 D). Contacto: e-mail [email protected]

2. CARACTERÍSTICAS 2.1 APLICACIONES 2.1.1 SOPORTE PARA COLMENAS EN EL COLMENAR

El caballete fue probado bajo carga de 162 kg, pero ello puede soportar mucho más. El conjunto enseñado en la Figura 1 se encuentra en el colmenar de la finca Sítio Cascatinhas Roncadoras - São José dos Campos SP - Brasil, soportando una colmena especial utilizada para probar la técnica de manejo de Apicultura Extensiva Natural, desarrollada por el maestro argentino Oscar Perone. Ver Apicultura Extensiva Natural, incluso detalles de la prueba, recién mencionada, en el siguiente blog: http://oscarperone.blogspot.com.

FIGURA 1: SOPORTE PARA COLMENAS

2.1.2 UTENSILIO PARA TAREAS EN EL COLMENAR

Se puede utilizar el caballlete para soportar el alza durante la cosecha de miel, colgar cuadros durante la inspección de colmenas o para facilitar la inspección de alzas de colmenas rascacielos que estén arriba de la visión normal del apicultor. Observar la Figura 2.

Page 2: Caballete Para Apicultura

SITIO CASCATINHAS RONCADORAS São José dos Campos – SP - Brasil

Página 2

FIGURA 2: UTENSILIO PARA TAREAS EN EL COLMENAR

2.1.3 FACILIDAD DE TRASLADO O ALMACENAMIENTO

El caballete pesa cerca 6 kg (el peso depiende de la especie da madera) y puede ser trasladado o almacenado con las patas extendidas (apilados o no) o recogidas. Observar la Figura 3.

Page 3: Caballete Para Apicultura

SITIO CASCATINHAS RONCADORAS São José dos Campos – SP - Brasil

Página 3

FIGURA 3: TRASLADO O ALMACENAMIENTO 3. FABRICACIÓN

3.1 MATERIALES Y HERRAMIENTAS

a) Materiales para un caballete: listón de madera (70 mm x 25 mm x 8 m), 4 tornillos franceses Ø1/4" x 2.1/2”, 4 tornillos para madera Ø1/4" x 2.1/2” con cabeza sextavada (si se utiliza zapatas basculantes – observar la Figura 2), 4 tuercas Ø1/4", 4 arandelas lisas Ø1/4" (8 arandelas si se utiliza zapatas basculantes), 4 arandelas de presión Ø1/4" (8 arandelas si se utiliza zapatas basculantes), 16 clavos 18 x 30 estriados bajo forma de rosca.

b) Herramientas: mesa de ebanista (si la tiene), serrucho, taladro eléctrico manual, broca

Ø1/4”, broca Ø7/32”, broca Ø1/8”, broca Ø3,6 mm, grapas (prensas de tornillo) con capacidad de apretar espesores de 50 mm y 100 mm, martillo, llave de boca 7/16”, lima para madera, sierra para metal, piso de colmena Langstroth (sin alabeo), plantilla de intercambiabilidad (1) (observar la Figura 4), plantilla de montaje (1) (observar la Figura 5).

(1) Las plantillas de intercambiabilidad y de montaje deben ser fabricadas, preferiblemente, por

ebanista.

Page 4: Caballete Para Apicultura

SITIO CASCATINHAS RONCADORAS São José dos Campos – SP - Brasil

Página 4

FIGURA 4: PLANTILLA DE INTERCAMBIABILIDAD

FIGURA 5: PLANTILLA DE MONTAJE

Page 5: Caballete Para Apicultura

SITIO CASCATINHAS RONCADORAS São José dos Campos – SP - Brasil

Página 5

3.2 PROCEDIMIENTOS 3.2.1 FABRICACIÓN DE LAS PIEZAS DE MADERA 3.2.1.1 Prender el listón de madera 70 mm x 25 mm en la mesa de ebanista (usar morsa o

grapas). 3.2.1.2 Serrar 8 piezas iguales, aplicandose la plantilla de intercambiabilidad para

referencia. Quitar las birutas, utilizandose la lima para madera. Observar la Figura 6.

FIGURA 6: OCHO PIEZAS IGUALES

3.2.1.3 Perforar los tres agujeros Ø1/8” en dos piezas de madera, aplicandose la plantilla de intercambiabilidad para referencia. Observar la Figura 7.

FIGURA 7: DOS PIEZAS CON AGUJEROS Ø1/8”

3.2.1.4 Perforar los agujeros Ø1/8” y Ø1/4” en cuatro piezas de madera, aplicandose la plantilla

de intercambiabilidad para referencia. Observar la Figura 8.

FIGURA 8: CUATRO PIEZAS CON AGUJEROS Ø1/8” Y Ø1/4”

3.2.1.5 Dejar dos piezas de madera sin agujeros. Observar la Figura 9.

FIGURA 9: DOS PIEZAS SIN AGUJEROS

3.2.2 MONTAJE DEL CABALLETE

3.2.2.1 Ubicar extremidades de dos piezas (una de acuerdo con la Figura 7 y la otra de

acuerdo con la Figura 9) y fijarlas en la plantilla de montaje con grapas. Observar la Figura 10.

Page 6: Caballete Para Apicultura

SITIO CASCATINHAS RONCADORAS São José dos Campos – SP - Brasil

Página 6

FIGURA 10: UBICACIÓN DE DOS PIEZAS, UTILIZANDOSE LA PLANTILLA DE MONTAJE

3.2.2.2 Introducir la broca Ø1/8” en solamente uno de los agujeros de la pieza ya agujereada y

perforar 15 mm de profundidad en el tope de la otra pieza. 3.2.2.3 Clavar (sin sacar las grapas y solamente uno) un clavo 18 x 30 estriado en el agujero

hecho en el paso 3.2.2.2. Esto es el primer sub-conjunto del cuadro. 3.2.2.4 Repetir los pasos del 2.2.2.1 hasta el 2.2.2.3 para las otras dos piezas. Esto es el

segundo sub-conjunto del cuadro. 3.2.2.5 Repetir los pasos del 2.2.2.1 hasta el 2.2.2.3 para unir los dos sub-conjuntos y

componer el cuadro del caballete. 3.2.2.6 Sacar las grapas. 3.2.2.7 Apoyar y presionar con grapas el cuadro en contra el piso de colmena langstroth (sin

alabeo) para eliminar algún posible alabeo del cuadro. Observar la Figura 11.

Page 7: Caballete Para Apicultura

SITIO CASCATINHAS RONCADORAS São José dos Campos – SP - Brasil

Página 7

FIGURA 11: ELIMINACIÓN DE ALGÚN POSIBLE ALABEO DEL CUADRO 3.2.2.8 Introducir la broca Ø1/8” en los agujeros restantes de las piezas ya agujereadas y

perforar 15 mm de profundidad en el tope de las otras piezas. 3.2.2.9 Clavar (sin sacar las grapas) los clavos restantes 18 x 30 estriados en los agujeros

hechos en el paso 3.2.2.8. 3.2.2.10 Sacar las grapas.

Nota: Si el cuadro queda todavía con pequeño alabeo, eliminarlo utilizandose la lima para madera, pero es suficinte hacerlo solamente en los locales en donde hay contacto con el piso de colmena Langstroth.

3.2.2.11 Posicionar y fijar con grapa la extremidade (la que tiene dos agujeros) de una de las

patas (piezas enseñadas en la Figura 8) a uno de los dos cantos del cuadro. Observar la Figura 12.

FIGURA 12: UBICACIÓN DE UNA DE LAS PATAS

3.2.2.12 Introducir la broca Ø1/4” en el agujero de la pata (ya agujereada) y agujerear

(traspasante) la pieza del cuadro. 3.2.2.13 Instalar, en el sentido de externo hacia interno, un tornillo francés Ø1/4” en el agujero

traspasante a través de las dos piezas. Sacar la grapa.

Page 8: Caballete Para Apicultura

SITIO CASCATINHAS RONCADORAS São José dos Campos – SP - Brasil

Página 8

3.2.2.14 Instalar una arandela lisa, una arandela de presión y una tuerca en el tornillo del paso 3.2.2.13.

3.2.2.15 Apretar la tuerca del paso 3.2.2.14. 3.2.2.16 Repetir los pasos del 3.2.2.11 hasta el 3.2.2.15 para las otras tres patas. 3.2.2.17 Posicionar, obervandose visualmente, las cuatro patas para que se queden igualmente

inclinadas aproximadamente 15º con respecto a la dirección vertical.

3.2.2.18 Introducir la broca Ø1/8” en el agujero de cada pata (ya agujereada) y perforar

(traspasante) la respectiva pieza del cuadro. 3.2.2.19 Instalar, en el sentido de externo hacia interno, un clavo 18 x 30 estriado (clavo de

seguridad) en cada agujero traspasante a través de cada dos piezas.

Nota: Ensanchar el agujero con la broca Ø1/8”, en el caso de que el clavo no entre/salga manualmente o encorvar el clavo, en el caso de que elio quede flojo en el agujero.

3.2.2.20 Serrar, si es necesario, las puntas excedentes de los tornillos franceses y de los

clavos de seguridad. 3.3 FABRICACIÓN Y MONTAJE DE LAS ZAPATAS BASCULANTES

En el caso de que las zapatas sean necesarias, ellas debem ser fabricadas y montadas de acuerdo a los pasos que se siguen.

3.3.1 Fabricar cuatro piezas de listón de madera 70 mm x 25 mm. Observar la Figura 13.

FIGURA 13: ZAPATA BASCULANTE 3.3.2 Posicionar los fijadores (una arandela de presión y, en seguida, una arandela lisa en un

tornillo para madera Ø1/4" x 2.1/2” con cabeza sextavada). 3.3.3 Posicionar una zapata basculante a una de las patas del caballete y prenderla con los

fijadores posicionados de acuerdo con el paso 3.3.2. Observar a Figura 2. 3.3.4 Repetir los pasos 3.3.2 y 3.3.3 para las otras tres zapatas basculantes. Baltazar de Oliveira Ferreira São José dos Campos, 04 de julio del 2009.