biogesan excelencia en terapias osteoarticulares estudio.pdf · mejoran la utilización de los...

BIOGESANExcelencia en terapias osteoarticulares

®

ESPECIALIDADES PRODUCTOS VETERINARIOS


Hay épocas, en las que, en la competitividad del mercado, los tratamientos tradicionales y los nuevos, más avanzadas, se enfrentan. Es cierto, también, que la base para formar un juicio clínico no es la publicidad. El camino que deben seguir los productos nuevos para demostrar de lo que son capaces, es obtener mejores resultados en el tratamientos de las patologías. Este es el fundamento del juicio clínico. Los éxitos se evalúan a menudo en base a una imagen subjetiva de una muestra aleatoria. Sin embargo, para la formación de un juicio clínico es más importante un cambio positivo duradero, con una imagen clínica claramente mejorada de la zona enferma.

“Las lesiones agudas deben tratarse con tratamientos de efecto inmediato. El dolor agudo debe aliviarse”.

Pero también una lesión aguda puede necesitar un tratamiento prolongado. Es obvio que las afecciones crónicas, al igual que las anomalías genéticas, no se pueden combatir tratándolas una sola vez. Los síntomas de desgaste, pueden tener un gran número de causas. Sin embargo, tanto las afecciones nuevas, como los viejos problemas del aparato locomotor se pueden tratar con éxito.

Partiendo de los conocimientos existentes y tras innumerables estudios clínicos realizados durante tres años, en los que se ha demostrado de forma inequívoca un cambio positivo al menos en el 70% de los casos tratados, se ha desarrollado un nuevo producto en los Países Bajos con la colaboración de veterinarios y especialistas en ortopedia: BIOGESAN®.

BIOGESAN® es un complemento nutricional para animales de alto valor biológico, cuya composición se basa en agentes naturales activos de primera calidad; por su composición única y su riguroso e innovador proceso de fabricación (procedimiento patentado de extractación de las sustancias activas por congelación en seco), consiguen la idoneidad para ser administrado como prevención efectiva en los procesos de enfermedad o desgaste de las articulaciones, sea cual sea la edad del animal.

“Independientemente de la rapidez de absorción de un metabolismo activo o pasivo, BIOGESAN® se absorbe dos veces más rápido que otras sustancias”. En el caso de perros adultos, se obtienen resultados altamente positivos cuando de emplea BIOGESAN® en aquellas situaciones en las que exista una carencia causada por enfermedad de las articulaciones, de los huesos, tales como displasia de cadera, dolencias de codos, osteoporosis, roturas óseas, roturas de ligamentos o descoyuntamientos.

BIOGESAN® disminuye claramente los síntomas de desgaste del aparato locomotor sea cual sea su etiología, sobre todo en aquellos animales de alto



rendimiento en deportes y trabajo. Veterinarios, criadores y cuidadores de todo el mundo están convencidos de la gran eficacia de la terapia con BIOGESAN®.

Desde hace varios años BIOGESAN®, está presente en el mercado español y una gran cantidad de veterinarios han conseguido éxitos importantes con BIOGESAN®.

COMPOSICION DE BIOGESAN®

La matriz ósea contiene abundantes sales minerales en forma cristalizada, en particular la hidroxiapatita o fosfato tricálcico [3Ca3(PO4)2Ca(OH)2]y algo de carbonato cálcico. En cantidades pequeñas se encuentran los sulfatos, fluoruros e hidróxido de magnesio. Todas estas sales se encuentran depositadas en una retícula formada por las fibras de colágeno. El proceso por el cual estas sales se depositan y cristalizan en la retícula se denomina calcificación. Aunque la dureza del hueso se debe a sus componentes minerales, sin la existencia de la retícula de colágeno, el hueso sería frágil. Las fibras de colágeno y otras proteínas presentes en la matriz aportan flexibilidad, resistencia a la tensión. Si faltan las fibras de colágeno o están son defectuosas se producen enfermedades como la osteogénesis imperfecta, también conocida como huesos de cristal. Por contrario, si se eliminan las sales minerales del hueso por disolución en un ácido débil como el vinagre, resulta una estructura flexible, esponjosa y gomosa.

El hueso no es completamente macizo, sino que muestra muchos espacios entre sus componentes duros. Por estos espacios discurren los vasos sanguíneos que nutren las células óseas y reducen el peso del hueso. Según el tamaño y naturaleza de estos espacios, los huesos se denominan compactos o esponjosos.

BIOGESAN® esta constituido por una base de proteínas colágenas, no colágenas y complementos vitamínicos-minerales, además de oligoelementos, cuya composición podremos consultar mas adelante, pero lo que realmente DIFERENCIA a BIOGESAN® es el empleo de AZOLOPIN (MCHC), sustancia vital desarrollada exclusivamente para la regeneración y el mantenimiento del tejido óseo, conectivo y conjuntivo. Su producción de obtiene por un riguroso procedimiento de extractación previa Congelación en seco controlada por ordenador a temperatura de 50 º C, ello permite que las sustancias orgánicas originales no tengan ningún tipo de pérdidas en nutrientes, de esta manera se mantiene la forma, características, propiedades y condiciones naturales.



El agente activo AZOLOPIN, es un concentrado de hidroxiapatita de microcristal [ 3Ca 3(Po 4)2 Ca (OH)2], a base de tejido óseo purificado, que ha demostrado suficientemente su capacidad para aumentar la masa ósea. La Hidroxiapatita es la forma natural en la que se encuentra el calcio en la masa ósea y está combinada con un complejo de proteínas que confieren un verdadero efecto osteoregulador u osteogénético.

Los microcristales de hidroxiapatita están integrados en una matriz proteica y este combinado provee al organismo de los componentes orgánicos e inorgánicos del tejido óseo en su relación natural. Los componentes orgánicos mejoran la utilización de los minerales y regulan localmente el metabolismo óseo. La hidroxiapatita normaliza, a través del calcio sérico el nivel de parathormona, lo que favorece una reducción sensible de la resorción ósea y al mismo tiempo provee a la masa ósea de las sustancias minerales necesarias, especialmente calcio y fósforo en forma necesaria y totalmente biodisponible.

AZOLOPIN, con una relación calcio-fósforo 2:1, favorece la calcificación, remineralización y regeneración del tejido óseo, así como potencia y restablece los tejidos conectivos y conjuntivos. AZOLOPIN, es una asociación de hidroxiapatita ( en microcristal ) unida en una matriz proteica

( proteoglicano ) junto a vitaminas , minerales y oligoelementos, esencial en la condrogénesis, condroprotección y condroreparación. Su acción hidrofílica sobre el condrocito y su efecto

potenciador sobre los glicosaminoglicanos, favorece la formación, protección y reparación del cartílago dañado.

BIOGESAN® fomenta la formación de huesos y cartílagos, dado que proporciona al tejido los dos grupos de proteínas esenciales (colágenas y no-colágenas), hecho que le diferencia de forma amplia sobre los métodos tradicionales.

BIOGESAN® aumenta la producción de colágenos y por tanto, fortalece el tejido conjuntivo, esto es; las cápsulas, los ligamentos y los tendones.

BIOGESAN® puede mejorar las estructura de las proteínas celulares, se potencia la matriz y se incrementa en extremo el suministro de minerales y vitaminas, además impide la calcificación de los tejidos blandos.

BIOGESAN® no perturba el metabolismo general del calcio-fósforo.

BIOGESAN® compensa el consumo de glucosaminoglicanos necesario para un adecuado rendimiento.



BIOGESAN® es un producto totalmente natural, sin sustancias nocivas para los seres vivos, por tanto puede ser administrado durante largos periodos de tiempo.

DIAGRAMA DE COMPOSICION DEL BIOGESAN ®

COMPLEJO VITAMINICO MINERAL: 50%

COMPLEJO PROTEICO: 50%

- PROTEINAS COLAGENAS: 85-90%.

- PROTEINAS NO COLAGENAS con GAGs : 10-15%.



ComplejoVitamínicoMineral 50%

ProteínasColágenas 45%

Proteínas NoColágenas conGAG s 5%

COMPLEJO VITAMINICO MINERAL.

COMPLEJO VITAMINICO:Acido fólico: Imprescindible en el metabolismo de la homocisteína para la óptima consolidación del metabolismo óseo. Estimula el sistema inmunitario.

Vitamina D: Favorece la absorción de Calcio y con la colaboración del Magnesio, ayuda en la conversión de la vitamina D en su forma biológica activa (el 1,25dihidroxi-vitamina D3).

Vitamina K: Cofactor en la coagulación y la síntesis de osteocalcina, proteína que se encuentra en grandes cantidades en el hueso. La osteocalcina es la matriz proteica en dónde cristaliza el calcio. Es una vitamina esencial para la formación, remodelación y reparación ósea.



Vitamina C: Poderoso antioxidante hidrosoluble. Participa activamente en la formación y mantenimiento del tejido conjuntivo y estimula la respuesta inmunológica.

Vitamina B6-Piridoxina : Es una factor coadyuvante en el cruce enzimático de las cadenas de colágeno, mediante el cual se fortalece el tejido conjuntivo.

COMPLEJO MINERAL:Calcio y Fósforo: Forman parte del material óseo.

Manganeso: Estimula y facilita la producción de cartílago.

Silicio: Imprescindible en la formación tanto de la masa ósea como del tejido conectivo. Fortalece la matriz del tejido conectivo, uniendo las fibras colágenas, necesarias en la remineralización del hueso y en la síntesis del tejido conectivo tanto a nivel de cartílago como de hueso.

Cobre: Necesario para mantener la uniones colágenas. Este mineral es un cofactor para la encima Lisil-Oxidasa, que fortalece el tejido conectivo uniendo las fibras colágenas y previniendo la reabsorción del hueso.

Zinc: Elemento importante en la formación y reparación del tejido conectivo, con gran importancia en la efectividad bioquímica de la vitamina D.

Magnesio: Cofactor en la mineralización mediante la activación de la enzima Fosfatasa Alcalina, necesaria para la formación de nuevos cristales del calcio. Participa en la conversión de la vitamina D en su forma biológica activa (1,25dihidroxi-vitamina D3).

Estroncio: Reemplaza las partículas de calcio con cristales de hidroxiapatita.

Fluor: Participa activamente en las formación de los huesos y el esmalte de los dientes.

Hierro: Productor de hemoglobina junto con el cobre. Conformador de varias proteínas, enzimas y neurotransmisores. Estimula el sistema inmunitario y la resistencia a infecciones. Poderoso antioxidante.

PROTEINAS COLAGENAS

Las proteínas colágenas de BIOGESAN®, están constituidas por las del Tipo I en hueso y II en cartílago, principalmente.

PROTEINAS NO COLAGENAS



I.- PROTEINAS CELULARES:

- FIBRONECTINA ( FN ).- TROMBOSPONDINA ( TSP ).- OSTEOPONDINA ( OPN ).

II.- PROTEOGLICANOS:

- CONDROITIN 4 SULFATO.- CONDROITIN 6 SULFATO.- SULFATO DE HEPARINA.- SULFATO DE QUERATINA.- DERMATIN SULFATO.- ACIDO HIALURÓNICO.

III.- PROTEINA Y CARBOXILADA.

- OSTEOCALCINA.- MATRIZ GLA-PROTEICA.

IV.- FACTORES DE CRECIMIENTO POR UNION DE LA OSTEONECTINA A:

- ION CALCIO.- HIDROXIAPATITA.- COLAGENO.- TROMBOSPONDINA ( TSP ).

CUADRO COMPARATIVO POR COMPOSICION



X indica contenido en: GAG´S GELATINAS

BIOGESAN

Complejo mineral -- -- x

Complejo vitamínico A,D,K,B6,Folumacid )

-- -- x

Proteínas Colágenas ( 85-90%) -- x x

Proteínas no Colágenas ( 10-15%)

-- -- x

Proteínas celulares -- -- x

Glicosaminoglicanos x -- x

Condroitin 4 sulfato x -- x

Condroitin 6 sulfato x -- x

Sulfato de queratina -- -- x

Sulfato de dermatina -- -- x

Sulfato de heparina -- -- x

Acido hialurónico x -- x

Proteínas Y carboxiladas -- -- x

Proteínas de crecimiento -- -- x

CUADRO DE ESTUDIO COMPARATIVO POR PRINCIPIOS DE ACTIVIDAD




CRITERIOSX = ACTIVO

CORTICO ESTEROIDES

AINES ACIDO HIALURONICO

GAG`S BIOGESAN

INFLAMACION/ TUMEFACCIONReacciones inflamatorias X X X X XTumefacción Articular X X X X XDOLORDisminución/supresión del dolor X X X X XLIQUIDO SINOVIALProducción de líquido sinovial X X X X XTOXINASInhibición de enzimas catabólicas

-- -- X X X

NIVEL CELULARRegeneración de condroblastos -- -- X X XRegeneración de fibroblastos -- -- -- -- XRegeneración de osteoblastos -- -- -- -- XAlta afinidad con condroblastos dañados

-- -- -- X X

NIVEL MATRIZ PROTEICAProducción de todas las proteínas colágenas

-- -- -- -- X

Producción de todas las proteínas no colágenas.

-- -- -- -- X

DISTRIBUCIÓN VASCULARVía de distribución (

central>medular>subcondral>periferica>pericondral>a capsula

-- -- -- -- X

DIFUSIONVía de difusión:Ósea>subcondral>condral>capsular>intraarticular

-- -- -- -- X

VIA DE ADMINISTRACIONINYECTABLE ORAL

(COMPRIMID

OS)

INTECTABLE ORAL(GRANULAD

O/COMPRIMID

OS

ORAL(CAPSULAS)


COMPOSICION CADA 100 GRAMOS:

Hidroxiapatita ( AZ-B ) 30,0 gr.Oxido de Magnesio 15,0 gr.Citrato Cálcico 14,0 gr.Fosfato ácido de Calcio 8,5 gr.Fosfato Tricálcico 2,0 gr.Dióxido de Silicio 0,5 gr.

COMPONENTES POR CADA 100 GRAMOS:

Calcio 15,4 gr.Magnesio 9,2 gr.Fósforo 7,0 gr.Silicio 0,2 gr.Sodio 0,1 gr.Cenizas 50,0 gr.Proteína Cruda 7,7 gr.Grasa Cruda 1,0 gr.

DOSIFICACION Y FORMA DE EMPLEO :

Cachorros y perros jóvenes ( a partir de la duodécima semana de vida)

Menos de 25 Kg. de peso corporal……….2 cápsulas/día.

Superior a 25 Kg. de peso corporal…..….4 cápsulas/día.

Perros adultos:

Menos de 25 Kg. de peso corporal……….2 cápsulas/día.

Superior a 25 Kg. de peso corporal…..….4 cápsulas/día.

Se recomienda distribuir las dosis recomendadas en las tomas de comida diaria.

Tras algunas semanas de empleo ya se podrán observar los primeros resultados, sin embargo, sería recomendable emplear BIOGESAN® como mínimo, durante un periodo e tres a cuatro meses y repetir su administración una vez por año.



BIOGESAN COMO REGENERADOR ÓSEO

TOMA DE DECISIONES EN EL TRATAMIENTO DE LA DISPLASIA DE CADERA: UN EJEMPLO PRÁCTICO.

CARLOS HUELVA PRADO.JESUS ALVAREZ APARICIO.

CENTRO VETERINARIO SUR.TEL: 917 783 019.

[email protected]

INTRODUCCION:

La patología de cadera se ha convertido en una de las más frecuentes dentro de la ortopedia veterinaria. La gran mayoría de las alteraciones coxofemorales que manejamos, son de origen congénito ( Necrosis avascular de la cabeza del fémur y de displasia en razas grandes ). Cada vez es más frecuente encontrar displasia también en perros de razas medianas y pequeñas.

El elevado número de casos ha forzado tanto la aparición de nuevas técnicas quirúrgicas como el perfeccionamiento de otras ya existentes.

Aunque la mayoría de los animales requieren tratamiento quirúrgico, el planteamiento inicial debe ser cuando intervenir y que técnica emplear en cada caso.

En cuanto a la primera pregunta , un perro debe ser intervenido quirúrgicamente cuando tiene síntomas ( cojera, claudicación, intolerancia al ejercicio, etc..). Aunque la imagen radiográfica de displasia sea evidente, no debemos operar sino estamos convencidos de que va a ser en beneficio del paciente. Los animales asintomáticos, han de tratarse de forma conservadora, con control de peso y condroprotectores.

Debemos decidir, según nuestra experiencia, que técnica quirúrgica emplear en cada caso. Afortunadamente, contamos con varias posibilidades para mejorar la calidad de vida del perro displásico.

TECNICAS QUIRURGICAS:

1.- TRIPLE OSTEOTOMIA PELVICA ( T.O.P. )


mailto:[email protected]


Se trata de una cirugía “PREVENTIVA”, pues, corrigiendo la posición acetabular, se consigue “estabilizar” la articulación de forma más o menos eficaz. De esta manera, se retrasa la aparición de la osteoartrosis articular. Esta técnica no debe aplicarse en perros menores de 18 meses, ni tampoco en aquellos cambios degenerativos en la articulación. El pronóstico empeora cuando el grado de luxación coxofemoral es grande, pues la estabilidad que conseguimos será menor.

2.- ARTROPLASTIA DE SUSTITUCIÓN.

Es la única técnica “CURATIVA”, pues consiste en sustituir la cadera enferma por una prótesis sintética totalmente funcional. Nosotros implantamos la PROTESIS NO CEMENTADA DE ZURICH. Este sistema evita las complicaciones derivadas del uso del cemento y puede implantarse desde los 7 meses de edad.

Con la sustitución total de la cadera no tendremos que preocuparnos ya de los cambios degenerativos a largo plazo en la articulación.

3.- ARTROPLASTIA DE ESCISION.

La escisión de cabeza y cuello femorales es una solución “PALIATIVA”. Con ello conseguimos eliminar el dolor, con una marcha satisfactoria del animal en la mayoría de los casos.

El resultado es más incierto en animales de edad avanzada, debido a la incapacidad de los tejidos para formar una pseudo artrosis funcional. Aunque se obtienen buenos resultados, esta técnica la emplearemos como ultimo recurso o cuando el propietario no accede a otras soluciones.

TOMA DE DECISIONES:

Nos encontramos con casos en los que no es sencillo decidirse por una técnica en concreto. A veces nos vemos obligados a tomar decisiones “arriesgadas”, pues son cuadros avanzados muy “al límite” para poder actuar. En estos casos se debe informar correctamente al propietario.

CASO CLINICO:

“BOSS”, pastor alemán, macho. Acude al centro con tan solo 8 meses de edad.

ANAMESIS: La sintomatología de BOSS consiste en cojera, claudicación de tercio posterior e intolerancia al ejercicio.



EXPLORACION: El estado general es normal. Se observa atrofia de tercio posterior, con dolor y crepitación a la palpación de ambas caderas.La exploración radiológica bajo anestesia general demuestra displasia bilateral grado IV (Fig. 1). No se aprecian cambios degenerativos.

TRATAMIENTO: Planteamos tratamiento quirúrgico inmediato. La artroplastia de escisión no sería la primera opción y el implante de la prótesis no cementada no es viable. Una vez informado el propietario se optó por la triple osteotomía pélvica.

Este es uno de los casos en los que la toma de decisiones se complica, pues la patología estaba al límite para resolverse con T.O.P. .Un problema añadido era la rápida evolución de la enfermedad, que nos obligó a reducir el tiempo de espera entre la cirugía de ambas caderas. Normalmente esperamos mínimo 2 meses y medio entre una y otra, tiempo suficiente para una osificación completa de la osteotomía ilíaca.

Para conseguir una osificación más rápida, tratamos a BOSS con BIOGESAN (Especialidades Productos Veterinarios - Canina Pharma España) durante el postoperatorio, como acelerante de la osificación.

Como muestran las radiografías, conseguimos un callo óseo suficientemente fuerte a los 40 días, por lo que se pudo intervenir de la segunda extremidad ( Fig. 2, Fig. 3 y Fig. 4 ).

En el control radiográfico después de un año, se demuestra una REMODELACION COMPLETA de ambos ileon y una buena consecuencia coxofemoral ( Fig. 5 ).

Hoy BOSS es un perro con buena calidad de vida y la movilidad de sus caderas es prácticamente normal ( Fig. 6 y Fig. 7 ).

CONCLUSIONES:

La displasia de cadera congénita es una de las patologías más frecuentes dentro de la ortopedia veterinaria.Afortunadamente, hoy contamos con los medios y técnicas quirúrgicas necesarias para enfrentarnos de forma eficaz a esta patología.

Cada paciente requiere un tratamiento personalizado. En caso de enfermedad con sintomatología clara, se aplicará tratamiento quirúrgico. Nosotros empleamos como técnicas quirúrgicas la artoplastia de sustitución ( Prótesis de Cadera No Cementada ), la triple osteotomía pélvica y la artroplastia de escisión.



Los factores que influyen en la selección de la técnica a emplear, son el tipo de paciente, el grado de displasia y la disponibilidad del propietario.

En algunos casos, necesitaremos aplicar terapias combinadas medico-quirúrgicas para conseguir mejores resultados. Se utilizó BIOGESAN ( Especialidades Productos Veterinarios- Canina Pharma España ) como regenerador óseo para acortar el tiempo quirúrgico entre ambas caderas en un caso “limite” de evolución rápida. En este caso se optó por la T.O.P. porque el implante de la prótesis no era viable. El tratamiento ideal para la displasia de cadera es la sustitución por prótesis, pero no siempre es viable o no siempre el propietario estará dispuesto a afrontar esa inversión. Debemos estudiar cual de las otras alternativas es mejor para cada paciente.

PIES DE FOTO:

FIG 1: Radiografía diagnóstica. FIG 2: T.O.P. derecha Displasia Bilateral grado IV.

.



FIG 3: Control a los 40 días FIG 4: T.O.P. izquierda

FIG. 5: Control radiográfico a los 12 meses

Fotografías actuales de BOSS ( FIG. 6 Y 7 )



(

Artículo Publicado en la Revista ARGOS de Junio 2005 )

UTILIZACION DEL AZOLOPIN (MCHC) EN PATOLOGIAS ARTICULARES EN CANINOS

Artículo realizado por E.E. Casals, Médico Veterinario, dedicado a la clínica de pequeños animales, en especial a la raza de Pastor Alemán. Paraná 2640, (1636) Olivos Provincia de Buenos Aires, Argentina. Director del Equipo científico de la Facultad de Veterinaria de Buenos Aires Argentina.



Articulo publicado en Pet’s Vol 12 Nº 66 Octubre 1996.

RESUMEN: Buscando mejorar la calidad de vida de caninos afectados por diversas patologías articulares, el autor estudió la eficacia de acción de un agente potenciador de los glicosaminoglicanos sulfatados. Se realizó un ensayo clínico en 60 caninos, divididos en tres grupos, según edades y artropatías, administrando Azolopín (MCHC) por vía oral. El tratamiento fue acompañado por un régimen de ejercicios y seguido con controles clínicos y radiológicos durante 4-8 meses. Los resultados obtenidos fueron altamente beneficiosos.

PALABRAS CLAVE: artropatías – glicosaminoglicanos – canino – pastor alemán.

Use of Azolopín (MCHC) in canine joint-diseases.

Sumary: In order to improve the quality of life of dogs affected by joint pathologies, the author studied the action of a potentiating agent of the glycosaminoglicans. A clinical test was performed in 60 dogs classified in three groups according to their age and their joint disease and Azolopín (MCHC) was orally administered. The treatment was accompanied by an exercise routine and followed by clinical and radiological controls during 4 to 8 months. The obtained results were highly acceptable.

KEY WORDS: Joint disease – glycosaminoglicans – dog – german Shepard.

INTRODUCCION

La acción de los glicosaminoglicanos como componente de la matriz del cartílago articular y tendones, es ampliamente conocida. Su gran capacidad hodrofílica mantiene la elasticidad de dichos tejidos, ejerciendo condroprotección, condroreparación, colágeno génesis y marcada acción antioxidante y antiinflamatoria.Esta matriz proteica (proteoglicanos) se ve altamente potenciada, en sus efectos, por la suplementación con una compleja sustancia extraída del hueso mediante una sistema patentado y que, combinada con otros elementos, forman un agente activo denominado Azolopín (MCHC).



COMPOSICION Y ACCION DEL AZOLOPIN

El agente activo del Azolopín es un concentrado de hidroxiapatita en forma de microcristal (MCHC), que se extrae de huesos de vacas jóvenes, alimentadas de forma natural, libres de pesticidas, insecticidas y hormonas.

El agente activo no es una sustancia química independiente, es una mezcla compuesta por un conjunto de sales de fosfato cálcico. Su denominación es hidroxiapatita cuya fórmula general se define en los siguientes términos [3Ca3(PO4)2Ca(OH)2]. Esta sal que constituye la base de huesos y cartílagos, tiene la forma de una microcristal combinado con proteínas. La relación calcio fósforo es de 2 a 1. Si a este complejo se le agregan oligoelementos, minerales y otras sustancias como magnesio, zinc, cobre, manganeso, fluor, dióxido de silicio, hiero, ácido fólico y vitaminas D y K, forman en conjunto el agente activo de BIOGESAN®.

Azolopín (MCHC) se fabrica a través de un procedimiento patentado de congelación dirigido por ordenador, con una temperatura de -60º F (-50C), sin que se produzcan pérdidas de sustancias nutritivas de primera calidad. Absolutamente todas las sustancias que lo componen, mantienen su forma, características y condiciones naturales.

Cada 100 gramos de producto terminado, BIOGESAN® contiene:

a) Azolopín (MCHC) (patentado)…………………………… 29,4 g.b) Acido ascórbico (FCC)…………………………………… 29,4 g.c) Acido cítrico (USPXX)……………………………………. 11,2 g.d) Magnesio………………………………………………….. 7,2 g.e) Proteína cruda……………………………………………. 7,7 g.f) Calcio………………………………………………………. 6,8 g.g) Equiseto………………………………………………….. 2,9 g.h) Fósforo…………………………………………………… 2,3 g.i) Grasa cruda……………………………………………….. 1,0 g.j) Silicio………………………………………………………. 0,2 g.k) Zinc, Hierro, Cobre, Manganeso y Molibdeno…………/l) Glicosaminoglicanos………………………………………/ 1,9 g.m) Vitamina D………………………………………………../n) Vitamina K………………………………………………../

a) El Azolopín con una relación calcio fósforo de 2 a 1, favorece la calcificación del tejido óseo. Los minerales que los componen se encuentran en una estructura de microcristal dentro de una matriz proteica de fácil digestión.

b) El ácido ascórbico, optimiza la síntesis de colágenos, sobre todo en la formación del aminoácido hidroxiprolina. El organismo necesita de el para la producción de colágeno.



c) El ácido cítrico estimula la formación de colágeno y minimiza el riesgo de las sustancias genotóxicas hidrosolubles.

d) El magnesio es una importante factor de mineralizacióne) La proteína cruda de alta calidad es poseedora de colágenos,

aminoácidos y proteoglicanos.f) El calcio representa un importante componente del hueso.g) El equiseto activa las sustancias minerales y el colágeno en los tejidos

óseo y conjuntivo. Interviene en le crecimiento y en la reconstrucción. Tiene un alto contenido en silicio.

h) El fósforo también representa un importante componente del hueso.i) La grasa cruda actúa como vehículo y saborizante.j) El silicio tiene un papel importante en la formación del hueso y del

tejido conectivo.k) El zinc interviene en la formación y regeneración del tejido conectivo.

El hierro favorece la absorción del ascorbato por parte del osteoblasto. Forma parte de numerosas encimas relacionadas con la respiración celular, interviniendo en la oxidación de nutrientes necesarios para obtener energía química.El cobre interviene en las combinaciones mutuas del colágeno.El manganeso estimula la formación de cartílago.El molibdeno actúa como elemento esencial en lo procesos oxidativos.

l) Los Glicosaminoglicanos forman la matriz proteica (proteoglicanos).m) La vitamina D actúa en la absorción del calcio a nivel intestinal y en su

fijación el en hueso.n) La vitamina K es un importante factor en la síntesis de osteocalcina.

INDICACIONES DEL PRODUCTO.

BIOGESAN® está indicado en todas las artropatías de los animales domésticos, ya sea como único tratamiento o en ciertos casos, como coadyuvantes de otros para:

Fomentar la formación de huesos y cartílagos (fracturas, descalcificación, crecimiento, displasia, etc.).

Aumentar la producción de colágeno y por tanto, fortalecer el tejido conectivo (debilidad de ligamentos, cápsulas articulares y tendones).

Impedir la calcificación de los tejidos blandos (calcificación traumática o metabólica de los discos intervertebrales en la vejez).

Compensar el consumo de glicosaminoglicanos necesarios para un adecuado rendimiento y regeneración de articulaciones en procesos degenerativos (artritis y artrosis).

Además, no perturba el metabolismo general del calcio fósforo.



DOSIFICACION Y MODOS DE EMPLEO.

Cachorros y perros jóvenes (a partir de la duodécima semana de vida): Peso inferior a 25 kilogramos, dos cápsulas al día repartidas en las dos

comidas.Peso superior a 25 kilogramos, 4 cápsulas al día, repartidas entre las

dos comidas.

Perros adultos:Peso inferior a 25 kilogramos, dos cápsulas al día, repartidas entre las

dos comidas.Peso superior a 25 kilogramos, cuatro cápsulas al día, repartidas entre

las dos comidas.

Aplicación continua: Después de algunas semanas ya se podrán observar los primeros resultados. Sin embargo, sería aconsejable emplear BIOGESAN®, como mínimo durante un periodo de 3 o 4 meses y repetir la aplicación una vez cada año.

EFECTOS SECUNDARIOS.

En casos muy aislados se ha observado materia fecal blanda sin llegar a la diarrea. Si esto ocurriese, al disminuir la dosis y luego aumentarla progresivamente, se retorna a la normalidad, no siendo necesario aplicar medicación alguna. Aparte de lo descrito no se ha constatado otro efecto secundario.

CONTRAINDICACIONES

No debe administrarse en animales con nefritis intersticial crónica.

ALIMENTACION Y EJERCICIO

Los estudios demostraron que una dieta equilibrada que evite sobrepesos y ejercicios de paseo diarios, producen una mejor asimilación de BIOGESAN®.Para ello se ha desarrollado un esquema de ejercicios en el que el esfuerzo del paciente se va aumentando paulatinamente.

COMENZAR CON TRANQUILIDAD

1ª Y 2ª SEMANAS

Para lograr un resultado mas efectivo con BIOGESAN®, es importante que el paciente realice mucho movimiento. Este fomenta la circulación, evita la descalcificación y fortalece la musculatura. Hay que permitir que el animal se vaya acostumbrando a moverse con ciertas libertades, pero sin forzarlo.



Preferiblemente, se debe seguir el siguiente esquema de ejercicio: caminar en línea recta, manteniendo al perro con la correa corta durante veinte minutos, dos o tres veces al día. Evitar los movimientos bruscos y si hay dolor caminar más despacio o incluso detenerse.

NUNCA FORZAR

3ª Y 4ª SEMANAS

Aumentando la distancia y el ritmo, se sigue llevando al perro con correa corta y evitando movimientos descontrolados. Se deberá caminar dos o tres veces al día durante 20 ó 30 minutos. No forzar ni obligar en caso de manifestación de dolor.

AUMENTAR LA VELOCIDAD PAULATINAMNTE

5ª Y 6ª SEMANAS

Se aumentará el esfuerzo haciendo caminar al canino al ritmo de la marcha de un operador que se desplace en bicicleta. La primera vez se hará durante no más de diez a quince minutos a ritmo moderado. Se incrementará el ejercicio a dos veces al día, durante 20 ó 30 minutos.

AUMENTAR AUN MAS EL RITMO Y LA DISTANCIA

7ª Y 8ª SEMANAS

Ahora las distancias a recorrer serán mayores, el ritmo más exigente; podrá hacerse en un piso arenoso con subidas y bajadas y realizando movimientos de giro repentino. Prestar atención a eventuales señales de dolor.

CONTINUAR CON EL EJERCICIO

9ª SEMANA EN ADELANTE

Luego de estas ocho semanas se notarán importantes avances que, para mantenerlos, es conveniente continuar con el ejercicio realizado en la séptima y octava semanas, siempre en combinación con la administración de BIOGESAN®.



ENSAYO CLINICOTeniendo en cuenta las características de BIOGESAN®, se resolvió realizar una ensayo clínico en caninos.

METODOLOGÍA APLICADA

Se trabajó con sesenta perros cuyas edades oscilaban entre los tres meses y doce años, por lo que se los dividió en tres grupos de veinte perros cada uno.

Grupo 1: de 3 a 12 meses.Grupo 2: de 1 a 8 años.Grupo 3: de 9 a 12 años.

En el GRUPO 1, el 40% de las patologías correspondía a displasia coxofemoral que se trató a los efectos de evitar los el advenimiento prematuro de la artrosis de dicha articulación. Un 10% correspondía a displasia de codo y otro 10% a osteocondritis disecante de cabeza humeral. El 40% restante incluyó casos de debilidad de ligamentos, cápsulas y tendones con debilidad de dorso y vencimiento de metacarpos y metatarsos.

Los resultados para el primer y segundo caso fueron exitosos en un 100%, pero para la osteocondritis de cabeza humeral no se notó mejoría satisfactoria.

En los casos de debilidad de ligamentos, cápsulas y tendones, la mejoría fue del 88%.

El periodo de tratamiento para todos los casos fue de cuatro meses, observándose los primeros resultados en los cuadros con vencimiento de metacarpos y metatarsos. A pesar de administrar BIOGESAN® por un periodo de cuatro meses, el seguimiento clínico y radiológico se continuó hasta los ocho meses de iniciado el tratamiento.



En el GRUPO 2, también estuvo formado por veinte perros de distintas razas, con edades que oscilaban entre uno y ocho años. Se trató, en general, de artrosis de articulación coxofemoral (cadera), humero-radial-cubital (codo) y femorotibiorotuliana (rodilla). En todos los casos la respuesta fue muy satisfactoria con resultados clínicos rápidos (dentro de la segunda semana) y cambios radiológicos sensibles a los ocho meses de iniciado el tratamiento que se realizó por un periodo de cuatro meses.

En el GRUPO 3, se incluyó a veinte perros con edades que variaban entre los nueve y doce años, siendo también de variadas razas.

En este grupo se trató artrosis de distintas articulaciones y seis casos de discopatías.

Los resultados fueron variados en función de la localización y gravedad de las artrosis, pero en todos los casos se notó mejoría importante elevando la calidad de vida de los pacientes.

Las discopatías también mejoraron pero, considerando que se trata de un proceso de compresión mecánica (hernia de disco), la mejoría basó en el ablandamiento de la estructura, convirtiéndose el cuadro de una compresión dura en una blanda.

Estos caninos recibieron un tratamiento con BIOGESAN® durante cuatro meses (120 días) apareciendo los primeros resultados positivos entre la segunda y tercera semana de iniciado el tratamiento.

CONCLUSIONES

La administración de BIOGESAN® a sesenta caninos con distintos tipos de artropatías, demostró que el efecto del Azolopín es altamente beneficioso para mejorar el estado patológico y elevar la calidad de vida.

BIBLIOGRAFIA

- DENT, C.E Y DAVIES, I.J (1980) Calcium metabolism in bone disease: Effects of treatment with Microcristalline Hydroxypatite Compound – Journal of the Royal Society of Medicine, 73, 780.

- EPSTEIN, O.; KATO, T.; DICK, R. AND SHERLOCK, S. (1982) Vitamin D, Hydroxypatite and Calcium Gluconate in treatment of cortical bone. Am J. Clin. Nutr. 36, 426.



- NIELSEN, K.H.; JAYSON, M.I.V. Y DIXON A. ST. J.(1978) Mycrocristalline calcium Hidroxyapatite compound in corticosteroid treated: a controlled study. Br. Med. J.,2,1124

- HAYNES,RJ. Jr; MURAD, F. (1985) Agent effecting calcification: Calcium , Parathyroid hormona Calcitonin- Vitamin D and other compounds . In : Gilman A.G .; Goodman L.S.; Rall T.W.; Murad , F (EDS) The Pharmacological basic of Therapeutics, 7th . Ed. Mc. Millian Publishing Co., New York, Chapter 65 pp 1517-1522

- CARR, C.D.; SHNGROW, R.F (1987) Nutritional and Pharmaceutical Aspects of Calcium supplementation – Am Pharm. Ns. 27: 49-57

- STELLON, A.; DAVIES, A .;WEBB, A,; WILLIAMS R . (1985) Microcrystalline Hydroxyapatite Compound in Prevention of Bone loss in corticosteroid-treated Patients. Postgrad Med . J., 61:791-796

- CASALS, E.E.; DAMBIELLE , P.; (1995) Utilización de glicosaminoglicanos sulfatados en patologías articulares en caninos –Ensayo clínico- Revista Ciencia Veterinaria Pet´s Vol 11 Nº 58: 194-197.

CUADRO RESUMEN DE RESULTADOS

GRUPO 1 PERROS DE DISTINTAS RAZAS DE 3 A 4 MESES DE EDAD

Cantidad Patología Días de tratamiento

Resultados Positivos

Resultados Negativos

Porcentaje Positivos %

8 D.CF(1) 120 8 0 1002 D.C.(2) 120 2 0 1002 O.D.H.(3) 120 0 2 08 D.L.C Y T.

(4)120 7 1 88

20 VARIAS 120 17 3 85%

(1) D.CF: DISPLASIA COXOFEMORAL.(2) D.C. : DISPLASIA DE CODO.(3) O.D.H.: OSTEOCONDRITIS DISECANTE DE CABEZA HUMERAL.(4) D.L.C Y T.: DEBILIDAD DE LIGAMENTOS, CAPSULAS Y TENDONES.



GRUPO 2 CANINOS DE DISTINTAS RAZAS ENTRE 1 Y 8 AÑOS DE EDAD





10 A.CF.(1) 120 8 2 805 A.FTR (2) 120 3 2 605 A.H-R-C.

(3)120 4 1 80

20 VARIAS 120 15 5 75%

(1) A.CF: ARTROSIS DE ARTICULACIÓN COXOFEMORAL (CADERA)(2) A.FTR.: ARTROSIS DE ARTICULACION FEMOROTIBIOROTULIANA ( RODILLA)(3) A.H-R-C.: ARTROSIS DE ARTICULACION HUMERO-RADIO-CUBITAL (CODO)

GRUPO 3 CANINOS DE DISTINTAS RAZAS ENTRE 9 Y 12 AÑOS DE EDAD





14 A. GRAL(1) 120 14* 0 1006 D.I.V.(2) 120 6* 0 100

20 VARIAS 120 20* 0 100%

* CON MAYOR O MENOR INTENSIDAD.

(1) A.GRAL: ARTROSIS EN GENERAL ( CADERA, RODILLA, CODO Y MANDIBULA)(2) D.I.V.: DISCOPATIAS INTERVERTEBRALES (HERNIAS DE DISCO)


biogesan excelencia en terapias osteoarticulares estudio.pdf · mejoran la utilización de los...

Documents