www.ahora .cu

ÓÓRRGGAANNOO OOFFIICCIIAALL DDEELL CCOOMMIITTÉÉ PPRROOVVIINNCCIIAALL DDEELL PPAARRTTIIDDOO EENN HHOOLLGGUUÍÍNN

Holguín, 23 de noviembre de 2013 Año 55 de la Revolución Año LI No. 100032 20 centavos

La investigación científica judicial fue premiada en evento realiza-do por los trabajadores pertenecientes al Tribunal Provincial deHolguín. Durante esta semana se debatieron 19 ponencias y un jura-do de expertos entregó varios premios y el mayor lauro lo obtuvoMaría Teresa Velázquez, jueza del la Sección Penal del TribunalMunicipal de Holguín, por su trabajo “Un acercamiento al régimenespecial de seguridad social en las Cooperativas de ProducciónAgropecuarias”. La ocasión sirvió para homenajear a Lidia Lujo,Luis Martínez y Alberto Sánchez, quienes prestaron servicios en lostribunales por más de 50 años. / Ricardo Gual Hernández

LUIS MARIO RODRÍGUEZ SUÑOL / cip223@enet.cu

Davel Pino Pupo, trabajador de la unidadgastronómica Plaza 4 de Abril, fue seleccionadodelegado directo al XX Congreso de la CTC. Deeste modo, asume la responsabilidad de canali-zar las preocupaciones de los afiliados del Sin-dicato del Comercio, la Gastronomía y los Servi-sicios en el territorio, pues será su único repre-sentante en la magna cita.

El hecho ocurrió en el centro laboral durantela asamblea de discusión del Anteproyecto delDocumento Base del XX Congreso, que se de-sarrolla en todas las secciones sindicales de laprovincia desde el 25 de octubre y finalizará el10 de diciembre.

Los trabajadores propusieron modificacio-nes y adiciones al texto, que cuenta con cuatrocapítulos donde se incluyen opiniones y postu-lados sobre asuntos concernientes al funciona-miento sindical, la participación activa y cons-ciente de los trabajadores en la gestión econó-mica, así como las relaciones internacionalesdel movimiento sindical y la emulación en lascondiciones actuales del país.

Afloraron criterios sobre la actuación delSindicato ante directrices de organismossuperiores que perjudican al trabajador, la

importancia de asumir el concepto del ahorrocomo estrategia económica y la necesidad dereforzar el papel de la administración comoun afiliado más.

Como parte de la asamblea, se eligió al coci-nero Yansell Valero González como pre-candida-to a miembro del Consejo Nacional de la CTC.Los miembros del Secretariado Provincial de laorganización felicitaron al colectivo por la cali-dad de sus servicios y los resultados alcanzadosen solo tres años de creada la instalación.

En análisis, Documento Base

GOBIERNO DE PUEBLOEn su IV sesión ordinaria,correspondiente al XI período de mandato, laAsamblea Provincial delPoder Popular en Holguínratificó que es necesarioestar cerca del pueblo parainterpretar sus necesidades,responder a sus aspiraciones y agotar hastala última posibilidad enbusca de una solución

Página 3

LETRA E IMAGEN

Amplia jornada de actividades por el aniversario 51 de la primeraedición de ¡ahora! Recibimos el reconocimiento del BuróProvincial del Partido y laAsamblea del Poder Popular. Continuamos con elcompromiso de hacer delPeriódico un mejor productocomunicativo y más parecido a su pueblo

Página 8

FOTO: ELDER LEYVA

FOTO:YUSLEYDIS SOCORRO

Bastión-2013

FUERZA DE TODOSEl Ejercicio Estratégico Bastión-2013, concluido ayer,

demostró en Holguín que el país ha sabido sobrellevartodas las dificultades para mantener la defensa, porencima de postulados teóricos y según sentencia laConstitución de la República, como “el más grande

honor y deber supremo de cada cubano”.En todos los niveles de ejecución de las prácticas seapreció la idea, expresada por Raúl, de que, “para

nosotros, evitar la guerra equivale a ganarla”. Bastiónes entre nosotros la más amplia expresión de la Guerra

de Todo el Pueblo. Se puntualizaron las medidas para el paso a la puesta en completa

disposición combativa de las unidades que defiendencada lugar, sean regulares, de las Milicias de Tropas

Territoriales, Brigadas de Producción y Defensa y hastaFormaciones Especiales.

Como resumen, hoy y mañana, Días Nacionales de la Defensa, espacios para probar que losengrases de los dispositivos defensivos territoriales de

esta provincia involucran a todos los holguineros.

FOTO:YUSLEYDIS SOCORRO

4444---- 5555

PÁG

.INFORMATIVA ¡AHORA! NOVIEMBRE 23, 201302

Holguín

Banes

08:00 am-1:00 pm 08:00 am-1:00 pm 08:00 am-1:00 pm 08:00 am-1:00 pm 08:00 am-1:00 pm

Se prohíbe en la provincia la circulación de motos con chapa amarrilla a partir del 1 de diciembre. La convocatoria de los centros de Moa y Mayaríes libre. Para el resto de los trámites de personas naturales se destinarán los lunes, miércoles y viernes, al concluir con los vehículos convocados,de igual manera los martes y jueves para personas jurídicas.

LLuunneess 22 ddee ddiicciieemmbbrree MMaarrtteess 33 ddee ddiicciieemmbbrree MMiiéérrccoolleess 44 ddee ddiicciieemmbbrree JJuueevveess 55 ddee ddiicciieemmbbrree VViieerrnneess 66 ddee ddiicciieemmbbrree

ANIA FERNÁNDEZ TORRES / afernandez@ahora.cip.cuFOTOS: YUSLEYDIS SOCORRO

La palabra ecumenismo significa “casahabitada por todos”; es el pueblo cristianounido en su diversidad, habitando y traba-jando junto en la misma casa. Por eso,desde el lunes 18 hasta el 22 de noviembrela Red Ecuménica Fe por Cuba, que junta acristianas y cristianos de diferentes deno-minaciones evangélicas, tuvo su escenarioprincipal en Holguín.

Durante esos días se desarrolló el PrimerEncuentro Nacional de dicha Red, donde susmiembros expresaron el compromiso con elpueblo de la Isla y reconocieron la herenciadel movimiento ecuménico cubano, de lasteologías de la liberación latinoamericanas yde la Educación Popular. El evento, animadopor el Centro Memorial Dr. Martin Luther KingJr. (CMLK), reunió a más de 200 líderes ecle-siales y ecuménicos de todo el país.

Las jornadas de trabajo incluyeron variasiniciativas, como la apertura en el lobby delteatro Comandante Eddy Suñol de la expo-sición fotográfica sobre el pastor bautistaestadounidense Martin Luther King Jr. y lasdiscusiones en paneles y grupos de temáti-cas diversas como: Cuba, el ecumenismo yla Red, La Iglesia Cubana: entre el servicio yla prosperidad y Escenarios posibles para lavida comunitaria.

Los debates contaron con la presencia deRaúl Suárez, diputado a la Asamblea Nacionaldel Poder Popular y director del CMLK. Enuno de estos debates Odja Barros, doctora enCiencias Bíblicas y teóloga brasileña, invitadaal encuentro, afirmó: “Las entrelíneas delLibro de Ruth (uno de los que componen LaBiblia) hablan de las discusión de un proyectonacional; es bueno ver un aspecto muy simi-lar en cómo esta Red analiza y se comprome-te con el proyecto cubano”.

Parte importante de este eventofue el hermoso concierto ofrecidopor el popular dúo Buena Fe, en laexplanada frente al Hotel Pernik,donde interpretaron cancionescomo Catalejo, Nacimos Ángeles,Libre, La Culpa y otras, coreadaspor niños, niñas, jóvenes, adultos yhasta ancianos que apuestan por lapaz y la justicia.

Motivadora resultó la jornada deincidencia hacia la sociedad “Buscala Paz y Síguela”, tras la cual sedesarrolló una caminata hasta lacima de la Loma de la Cruz, dondeparticiparon miembros de diferen-

tes denominaciones cristianas y educado-res y educadoras populares de todas lasprovincias del país y se celebró un culto afavor de la justicia y contra la violencia.

Ernesto Bazán Betancourt, vicepresiden-te del Consejo de Iglesias de Cuba y partici-pante en el Primer Encuentro Nacional,acotó: “El escenario de este primer año dela Red es muy interesante, porque la Iglesiaasume con mayor responsabilidad un com-promiso con Cuba. El contexto de Holguínha sido propicio para esta celebración porla capacidad de organización de las autori-dades, de las empresas y organismos impli-cados en el evento”.

“Una Iglesia cubana que decide servir asu pueblo se pone en el camino de construiruna sociedad de valores, lo que el país estápidiendo, y la Iglesia desde su misma heren-cia histórica tiene ese compromiso”, acotóBazán Betancourt.

La Red Ecuménica Fe por Cuba, cuyoprincipal lema es “Juntemos manos y sue-ños”, busca reflexionar bíblica y teológica-mente sobre la participación de los creyen-

tes en la transformación del mundoy la construcción de una sociedadmás justa, próspera y equitativa.

“Es muy importante para no-sotros la libertad religiosa quetenemos y eso se visualiza en espa-cios como este, que son para quelas Iglesias nos pongamos deacuerdo en una misión más grande,que es la que Dios tiene para lahumanidad: permanecer en espíri-tu de fraternidad, respeto, solidari-dad, compromiso, justicia, porquenadie tiene derecho a apropiarsede la tierra ni de la vida porque sondones de Dios”, aseguró BazánBetancourt.

ODA003 al ODA676

ODA039 al ODA489

ODA677 al ODA753

ODA495 al ODA538

ODA756 al ODA829

ODA541 al ODA563

ODA832 al ODA919

ODA583 al ODA637

ODA922 al ODA999

ODA639 al ODA982

JUNTAR MANOS Y SUEÑOS

ZOILA ÁLVAREZ FONSECA / cip223@enet.cu

Las nuevas generaciones, de lacual formo parte, perdemos el gocede conocer pasajes que deambulanpor nuestros parques, calles y apar-tados poblados. Con el paso de losaños, politizamos sucesos protagoni-zados por mambises y rebeldes, altiempo que le restamos su partehumana y sentimental. Así los priva-mos del sabor anecdótico ofrecidopor la historia.

¿Dónde perdimos la brújula?¿Acaso el tener padres jóvenes nosaísla de acontecimientos pasa-dos?¿No han logrado los maestros,rebasar los conocidos ataques del26 de Julio, el desembarco del Gran-ma y la Crisis de los Misiles, paramostrar imágenes de gloria aconte-

cidas en poblados y “montecitos”?¿En qué rincón de los planes de estu-dio quedaron las lecciones de Histo-ria Regional?

Probablemente los medios decomunicación tengan su parte enesta culpa. Conmovedoras páginascomo la Masacre de Matatorospasan inadvertidas y solo sobrevi-ven un obelisco y escasas memo-rias en el ciudadano holguinero.

A varias personas les preguntodel hecho. Únicamente los más añe-jos ofrecen alguna información.Entonces está claro. Cuando es evi-dente la desorientación histórica,deja de ser preocupante la gastadafrase: “La juventud está perdida”. Esmás preocupante desconocer dedónde venimos.

A diario pasamos por calles, con-sultorios, bodegas, círculos infanti-

les y escuelas con nombres demártires. Nos conformamos conleer, en el mejor de los casos.

Reytel Ramón Jorge Velázquez,desconocido por muchos, olvidadospor otros, es uno de los combatientescaídos este día, durante el enfrenta-miento con solados de la dictadura.Su cadáver y los otros diez fueronexhibidos en Holguín. Morbosa esce-na para aterrorizar y dar escarmien-to a la población.

Este joven no pasaba las dosdécadas de vida. Las balas asesina-ron un cuerpo, un alma y muchossueños de ser esposo, padre y libre.

Podía haber disertado sobreesta “efeméride”, ofrecer cifras,detallados nombres e innumera-bles etcéteras. No pretendo con-vertirme en un mural de escuela, alseñalar los días en la historia. Quie-nes lucharon y pintaron de sangrela tierra de Matatoros eran prácti-camente niños.

Si hace falta un espejo, lo busca-remos. Recordarlos y conocer suhistoria ya es un grato reflejo.

MÁS ALLÁ DEL MURMÁS ALLÁ DEL MURAL AL DE EFEMÉRIDEDE EFEMÉRIDESS LIANNE FONSECA DIÉGUEZ / cip223@enet.cu

Quienes diariamente controlanlos recursos económicos y finan-cieros de las empresas y se lasarreglan con números, cuentas ynóminas, celebrarán su día el pró-ximo 26 de noviembre, fecha enque se conmemora el aniversario54 del nombramiento del Coman-dante Ernesto Guevara como Presi-dente del Banco Nacional de Cuba.

En esta provincia, los miembrosde la Asociación Nacional de Eco-nomistas y Contadores de Cuba(ANEC) son protagonistas de unaamplia jornada de actividades,

donde sobresalen debates, tallerese intercambios entre afiliados.

De cuantiosa valía fue la conferen-cia impartida por Idania Ricardo Leal,vicepresidenta para la Economía delConsejo de Administración Provincialy quien actualizó a los presentessobre diferentes aspectos del ámbitoeconómico del territorio.

La jornada de celebraciones con-tinuará con interesantes actividadescomo el Taller Provincial sobre lasVivencias del Che, que se efectuaráen la mañana de hoy en la sede de laANEC, y una actividad con niños quecursan estudios en la Escuela paraDébiles Visuales La Edad de Oro.

EECCONOMISONOMISTTAAS CELEBRS CELEBRAN SU DÍAAN SU DÍA

Se creyó intocable en el artede engañar; fue haciendo creceruna cadena de tropelías que leparecían prometedoras, perdiólos estribos y terminó atrapado,según una nota del Ministerio delInterior que relata el procedercensurable del ciudadano Anto-nio Estrada García, quien fueprocesado por el delito de estafade carácter continuado.

Como se constató en la vistadel juicio oral y público, seguidopor el Tribunal Provincial Popularde Holguín, el citado ciudadanose trasladó hasta el municipio deMoa con un plan minuciosamenteconcebido. Y allí, luego de estu-diar a quien le parecía segura víc-tima, un propietario de auto, elprimer ardid fue la propuesta decomprárselo. Era, desde luego,una intención camuflada.

Días más tarde se comunicaotra vez con la misma persona,

pero ahora para hacerle otra pro-puesta. El nuevo asunto consistíaen la venta de un billete antiguopor el que un supuesto extranjeroiba a pagar una considerable sumade dinero. Y todo con el requisitode que la víctima adquiriera dichobillete en 3 mil 200 CUC. Le entre-garon ingenuamente ese efectivoy, desde luego, nada de lo prometi-do por él ocurrió. Se había consu-mado el atraco.

Las investigaciones conduje-ron a la localización y detenciónde este individuo, que había sidoautor de un hecho similar en elreparto Pedro Díaz Coello, de lacapital provincial.

De 41 años de edad, natural dela provincia de Camagüey, sinvínculo laboral y procesado entres ocasiones anteriores por losdelitos de estafa, tráfico de divi-sa y tenencia de arma blanca,Estrada García fue sancionadoesta vez a ocho años de priva-ción de libertad, que ya cumpleen un establecimiento peniten-ciario del Ministerio del Interior.

PPoorr BBaallddoommeerroo // cip223@enet.cu

El Museo Indocubano Baní, de Banes, es único desu tipo en Cuba y en el área del Caribe. Esa institu-ción guarda la colección de restos materiales aborí-genes más completa de esta región geográfica, lacual tiene 16 piezas de valor excepcional por surepresentatividad simbólica y acabado artístico.

Sobre 22 mil objetos confeccionados en oro, hue-sos de animales, madera, conchas o cerámicas, for-

man el singular fondo, piezas empleadas para usodoméstico, de trabajo o ceremonial.

Las evidencias revelan la forma de vida de losdiferentes grupos humanos, los más antiguos condataciones de hasta unos 6 mil años; también de sudevenir, del contacto con la civilización hispánica ydel periodo de transculturación y absorción de esacultura originaria. // AAlleexxiiss RRoojjaass AAgguuiilleerraa

El reverendo Raúl Suárez(cuarto de izquierdaa derecha) participó en todas las actividades

del Encuentro.

PÁG

.

¡AHORA! REPORTAJENOVIEMBRE 23, 2013 03

CLEANEL RICARDO TAMAYO / cleanel@ahora.cip.cuFOTO: YUSLEIDYS SOCORRO

EEn su IV sesión ordinaria, correspon-diente al XI período de mandato, laAsamblea Provincial del Poder Popular

en Holguín ratificó que el estilo de gobiernode estos tiempos debe estar cerca del pueblopara interpretar sus necesidades, respondera sus aspiraciones y agotar hasta la últimaposibilidad en busca de una solución.

Aunque por cauces del protocolo acostum-brado, lo que equivalía a repetir detalles quedelegados e invitados habían visto otrasveces, aquella reunión de trabajo tuvo enfo-ques diferentes a la hora de definir concep-tos, puntualizar responsabilidades y llamarlas cosas por su nombre.

Se trató de una sesión muy concurrida,que contó , además, con la asistencia de LuisAntonio Torres IrÍbar, primer secretario delPartido en la provincia; general de divisiónOnelio Aguilera Bermúdez, jefe del EjércitoOriental; Inés María Chapman, miembro delConsejo de Estado y presidenta del InstitutoNacional de Recursos Hidráulicos (INRH); yManuel Marrero Cruz, ministro del Turismo,entre otros diputados .

Se encontraban presentes la Presidenciade la Asamblea Provincial en pleno, encabe-zada por la también diputada Sucel del Car-men Téllez Tamayo, así como otros delega-dos, invitados e integrantes de las principalesdirecciones administrativas holguineras.

Desde el punto inicial del orden del día,dedicado al estado de cumplimiento de losacuerdos y disposiciones adoptados por laAsamblea Provincial en sesiones anteriores, ycuando se trataba el tema de las violacionesde la legalidad en el ordenamiento territorialy urbanístico, se produjo la primera interven-ción de Torres IrÍbar, quien pidió la palabrapara recordar que sobre ese detalle lo esen-cial seguía siendo el orden y la disciplina.

Es imprescindible, agregó, revisar el esta-do de demolición de las construccionesinadecuadas en las zonas de playa, porquehay quienes han recibido otras viviendas y nohan procedido a demoler las viejas, y hasta sehan detectado nuevas construcciones dondeno debe quedar ninguna de las anteriores. Esuna responsabilidad de los organismosencargados del control, y más en las proximi-dades del año 2014, con una tarea tan prioriza-da como el ordenamiento territorial.

En relación con el abasto de agua a lapoblación, se admitió que hay varios proble-mas. En muchos lugares persisten las irregu-lares entregas en pipas, los ciclos son bienlargos y no ha sido estable el funcionamien-to de los puntos para la venta de agua pota-ble. No fue casual que sobre este tema, en elanterior proceso de rendición de cuentas sehicieran más de 2 mil planteamientos.

Sobre el asunto en debate, Inés MaríaChapman informó que Holguín, la provinciacon mayores inversiones en recursoshidráulicos (están por el orden de los 45millones de pesos), enfrenta el reto decambiar detalles antiguos sobre el serviciode agua y establecer otros nuevos, y paraeso, añadió, lo más importante consiste encrear un sistema de trabajo que permitallegar a la base (Consejos Populares), por-que es la única manera de concretar undoble propósito: que se conozcan los pro-blemas verdaderos para enseñarle al pue-blo cómo se van resolviendo.

Según la Presidenta del INRH, es precisoordenar la función de los aguadores, quienes nopueden estar en todos los puntos, porque in-terrumpen el servicio a la población. Además,insistió en la importancia de seguir el tema delordenamiento territorial, incluso porque influyehasta en el manejo del agua.

En relación con la rendición de cuentas delmunicipio de Sagua de Tánamo, se generóamplio y aleccionador debate que valdría lapena tomar como referencia para análisisposteriores en otros territorios. Fue la mejordemostración de que la población y sus expec-

tativas tienen que estar encabezando todos losórdenes de prioridad.

En aquel territorio del Este holguinero, con 11de sus 14 Consejos Populares en pleno Plan Tur-quino, se valoró la necesidad de reajustar variosservicios que, concentrados en la ciudad cabe-cera municipal, imponen la necesidad de viajar yterminan estimulando migraciones desde unazona con evidente importancia económica paraSagua de Tánamo y la provincia.

Por lo anterior, se planteó, en franco tono crí-tico, que debe haber una mayor actividad de loscuadros en el municipio, pues se ha dado hastael caso de determinados desabastecimientoscircunstanciales en la base, con reclamos aso-ciados que tienen absoluta justeza, mientras losproductos y la solución para transportarlosestán allí mismo, en el territorio, pero han falta-do exigencia y control.

Fue el momento en que el diputado ManuelMarrero Cruz hizo una observación importante:más por el dictamen sobre el informe que pre-sentó la Asamblea Municipal que, por el propioinforme, se aprecia que allí queda mucho porhacer para el enfrentamiento a las ilegalidades,el saneamiento y otros detalles que deben cam-biar. Y las cosas planteadas sobre Sagua deTánamo, agregó el Ministro de Turismo, son úti-les en cualquier parte.

Pero lo más polémico giraría en torno al análi-sis sobre la situación epidemiológica de aquelterritorio, actualmente afectado por varios

casos de enfermedades diarreicas agudas(EDA) y evidentemente necesitado de accio-nes más concretas y enérgicas, incluso decontrol y disciplina, para llegar a la contencióndel problema, lo que también requiere crear lapercepción del riesgo que provoca, por ejem-plo, el vertimiento de desechos sólidos, quevan a seguir contaminando a los ríos de cuyasaguas se sirven miles de pobladores.

La Presidenta del INRH aclaró que si bienhay problemas con la calidad de las aguasque no se pueden resolver de inmediato porla falta del presupuesto, hay otros detallesque sí se pueden solucionar con acciones demantenimiento imposibles de desconocer,disimular u olvidar. En los acueductos rura-les sagüeros, agregó, deben cumplirse losrequisitos mínimos para garantizar la calidadde las aguas, pero hay acciones que corres-ponden al interior de las viviendas e inclusoa las organizaciones de masas. No se tratade reciclar culpas, sino de organizar el apoyoen todas direcciones para eliminar los focoscontaminantes.

El Primer Secretario del Partido en la pro-vincia calificó como censurables algunasintervenciones referidas a la falta de presu-puesto y otras trabas, para enfrentar lasituación epidemiológica de aquel municipio.El ejercicio de la responsabilidad de los diri-gentes, opinó, se hace viable en el terreno.Por tanto, la Asamblea Municipal y el Conse-jo de la Administración están para dirigir,transformar y resolver los problemas.

Dijo que muchas dificultades para los holgui-neros no están tanto en la falta de recursos,como en su uso incorrecto, y los cuadros tienenla responsabilidad de actuar para que el pueblono sufra; se trata de estar con los oídos puestosdonde se genera el sentir ciudadano, porque asíson mucho más probables las reacciones comocada situación exige.

Criticó, uno por uno, a los organismos ydirigentes que han asumido una posiciónmás bien pasiva ante el problema epidemio-lógico de Sagua de Tánamo, porque sin agre-sividad, cuando el momento lo pide, no fun-ciona nada. Dijo que, según se aprecia, allí noestá creada la idea del riesgo verdadero eindicó que para el municipio se confeccionede inmediato lo que en definitiva la Asam-blea acordó: un plan especial, porque antesituaciones de emergencia tienen que haberdecisiones tanto o más emergentes todavía.

En el punto sobre la atención a la pobla-ción, la presidenta, Sucel del Carmen TéllezTamayo, reconoció que falta sensibilidad, por-que las direcciones administrativas no escu-chan al pueblo como deben, aun cuando seconoce que las oficinas destinadas a este finson reflejo de la realidad de cada organismo,al menos desde el punto de vista, como reglainfalible, de la percepción popular.

La Asamblea dedicó un saludo a los estu-diantes holguineros en su Día, que coincidiócon el de aquella reunión de trabajo, felicitóal colectivo del periódico ¡¡aahhoorraa!! por su ani-versario 51 y también reconoció muy espe-cialmente al delegado baguanense YoandryBatista Mulet, quien fue elegido para repre-sentar a su municipio, la provincia y el país,en el ya próximo Festival Mundial de laJuventud y los Estudiantes, que se celebraráen Ecuador.

Finalmente, y después de citar aquella com-paración martiana de la crítica con una espadaque cura a quien hiere, Torres Iríbar recordó eldiscurso de Fidel en el aula Magna de la Univer-sidad de La Habana, tuvo palabras de elogiopara el IX Coloquio por la Liberación de losCinco Héroes y contra el Terrorismo, al que asis-tieron más de 300 delegados de 52 países,informó que el alistamiento de los centrales hol-guineros para la próxima zafra marcha segúnprograma y aseguró que uno de los desafíosfundamentales de cara al nuevo año será el delas producciones físicas, porque el pueblo nocome valores ni viste valores; el pueblo come yse viste con recursos.

SSiinn ccoommppllaacceenncciiaa yy ccoonn mmeejjoorreess eennffooqquueess aa llaa hhoorraa ddee ddeeffiinniirr

ccoonncceeppttooss yy ppuunnttuuaalliizzaarr rreessppoonnssaabbiilliiddaaddeess,, sseessiioonnóó llaa IIVV sseessiióónn

oorrddiinnaarriiaa ddee llaa AAssaammbblleeaa PPrroovviinncciiaall ddeell PPooddeerr PPooppuullaarr eenn HHoollgguuíínn

AAppeeggoo aall ppuueebblloo::AAppeeggoo aall ppuueebblloo:: ccuueessttiióónn ddee GGoobbiieerrnnooccuueessttiióónn ddee GGoobbiieerrnnoo

PÁG

.RREEPPOORRTTAAJJEE ¡AHORA! NOVIEMBRE 23, 20130044

CLEANEL RICARDO Y YANELA RUIZ / cip223@enet.cuFOTOS: JAVIER MOLA Y YUSLEIDYS SOCORRO

CCCComo forma superior e integral parapreparar a los Órganos de Mando yDirección, con vistas a su actuación

decisiva, si es que el enemigo nos imponealgún día la necesidad de aplicar la Guerrade Todo el Pueblo, el Ejercicio EstratégicoBastión-2013, concluido ayer, demostró enHolguín que el país ha sabido sobrellevartodas las dificultades asociadas al PeríodoEspecial (económicas fundamentalmente),para mantener a la defensa por encima depostulados teóricos y según sentencia contotal claridad la Constitución de la República,como “el más grande honor y deber supre-mo de cada cubano”.

En todos los niveles de ejecución de lasprácticas, se apreció la idea, expresada porRaúl, de que, “para nosotros, evitar la guerraequivale a ganarla”. Pero se sabía –y quizásea lo más importante– que la materializa-ción de esa necesidad no radica solo en lasbuenas intenciones. Para hacer que el ene-migo no lance el ataque, es preciso demos-trarle cuán preparados estamos para recha-zarlo. Y eso prevaleció en cuatro días inten-sos, del 19 al 22 de noviembre.

Si bien es cierto que la historia ligada altérmino Bastión (baluarte, obra de fortifica-ción), comenzó desde el año 1980, y hastahoy se han ido sumando experiencias impor-tantes, ahora tampoco fue la excepción, puesla última versión de los grandes ejerciciosintegrales dejó entrever una suerte de con-solidación de la idea central que les dio vida:la defensa del país cada vez es menos vistacomo asunto exclusivo de las FAR, sino tam-bién del Estado revolucionario y toda lasociedad, y en eso radica precisamentenuestra fortaleza principal.

Para empezar, el Bastión es entre no-sotros la más amplia expresión de la Guerrade Todo el Pueblo. Por eso, en Holguín sepuntualizaron las medidas para el paso a lapuesta en completa disposición combativade las unidades que defienden cada lugar,sean regulares, de las Milicias de Tropas

Territoriales, Brigadas de Producción yDefensa y hasta Formaciones Especiales.

Recuérdese que las Zonas de Defensa,creadas en el año 1984, constituyen algo asícomo el eslabón básico para que cada metrocuadrado del territorio nacional sea precisa-mente eso: bastión inconquistable. De ahíque las precisiones en territorio holguinerollegaran hasta los soldados en activo y de lareserva, en el llano y el Plan Turquino y enlos órganos de dirección y mando de provin-cia y municipios, todo en interés de lo esen-cial: el Sistema Defensivo Territorial.

Con resultados convincentes, empresas,organismos y demás entidades llevaron acabo acciones demostrativas para ensayar elcumplimiento de misiones en interés de lalucha armada, como fueron los casos de

Los órganos de dirección y mando puntualizan las acciones por cumplir.

COHESIÓN Y FUERZA

PÁG

.

¡AHORA! REPORTAJENOVIEMBRE 23, 2013 05

entrega por un lado y recepción por otro, deequipos y demás medios logísticos a las uni-dades asignadas, previa habilitación y revi-sión técnica.

Al mismo tiempo, empresas que ofrecenservicios vitales a la población revisaron lasplantillas de imprescindibles en sus Brigadasde Producción y Defensa que, en tiempos decontingencia, están encargadas de preservarrecursos y medios y proteger las áreas vulne-rables de esas instalaciones, para dar conti-nuidad a los servicios y procesos productivos.

Hubo acciones prácticas en los puntos derecepción del personal movilizado para elcompletamiento de las unidades. Mientras,los Consejos de Defensa, activados en todoslos niveles, continuaron los procesos de lavida cotidiana en la producción, distribucióny venta de alimentos a la población, bajoreglas cercanas a las que sería preciso aplicarsi la confrontación con el enemigo fuera real.

Desde la introducción de la tarea operati-va para la realización del Ejercicio, las preci-siones en el nivel de los Órganos de Direc-ción y Mando e incluso el informe de propo-siciones de los jefes de grupos del Consejode Defensa Provincial, quedó claro que lacohesión de las acciones en todos los frentessería un ente común.

Y en relación con la situación que diolugar a las principales demostraciones,sobresalieron organización, profesionalidady evidente dominio de la técnica, que poseenaquellas unidades de la Defensa Antiaéreadel Ejército Oriental que ejecutaron el recha-zo a los supuestos golpes de los mediosaéreos enemigos, para lo cual habían creadoantes un buen acondicionamiento ingenierodel teatro de operaciones militares.

Con una correcta observación de la yamencionada cohesión combativa, la inter-vención de oficiales de probada experiencia,más el empuje de jóvenes con suficiente pre-paración académica, como fue el caso deaquel capitán que describió las acciones desu unidad como si tuviera la cartilla en mano,la prensa apreció mucha seguridad para elcumplimiento de las misiones claramenteasignadas desde tiempos de paz.

Desde una pintoresca elevación holguine-ra, a cuyos pies se extendía un valle que nolo era menos, se estuvo jugando a la guerrasin guerra real, porque para eso son estosejercicios, bajo dichas condiciones está claroque no llegaron a salir los cohetes, pero seperfilaron los pasos que procederían paraapretar los botones en tiempo real.

Apareció de pronto el “avión enemigo”,exactamente sobre el lugar probable de sumisión de hostigamiento, desde su localiza-ción en el espacio radioelectrónico nuestroya habían circulado, con la velocidad delrayo, las órdenes precisas desde el puesto demando, entonces el “disparo” de aquel arte-facto reluciente, blanco perfecto, misióncumplida y, esencialmente, la seguridad deque con este Bastión-2013 el territorio hol-guinero quedó mucho más preparado.

Mientras, en unidades del Ejército Orientalen Holguín se realizaron ejercicios de direc-ción de fuego, donde jefes, oficiales y solda-dos consolidaron las habilidades en el cum-plimiento de las misiones asignadas. Así sedemostró la alta preparación y cohesióncombativas que permiten a la artillería ani-quilar a los invasores.

Y como resumen ideal, para hoy y mañanalos Días Nacionales de la Defensa, es decirespacios para probar, aunque, según dijeraRaúl, de manera racional, que los engrasesde los dispositivos defensivos territoriales deesta provincia llegaron hasta donde teníanque llegar. Ese sería el mejor premio a tantosesfuerzos y no menos dedicación.

EN BASTIÓN-2013

Se preservan los recursos de la economía.

En situaciones excepcionales secontinúa producción, distribución yventas de alimentos a la población.

PÁG

.VARIEDADES ¡AHORA! NOVIEMBRE 23, 201306

A los farmacéuticos holguineros feli-cidades. Ayer 22 de noviembre fue sudía de celebraciones, fecha escogidapara homenajear a los hombres y muje-res del sector en honor al natalicio deldoctor en Farmacia Antonio GuiterasHolmes, destacado líder revolucionariocubano. PPaarraaffrraasseeaannddoo uunnaa cciittaa ccééllee--bbrree aacceerrccaa ddee llaa hhoonnrraaddeezz aaffiirrmmaammoossqquuee SSuulllliieenn,, eemmpplleeaaddaa ddee llaa ttiieennddaa EEllEEnnccaannttoo,, nnoo tteemmee aa llaa lluuzz nnii llaa oossccuurrii--ddaadd,, ccoonn eell aaccttoo ddee hhoonneessttiiddaadd pprroottaa--ggoonniizzaaddoo hhaaccee uunnooss ddííaass aall ddeevvoollvveerrlleeaa MMuurríínn BBeettaannccoouurrtt RRooddrríígguueezz ssuummoonneeddeerroo ccoonn ddiinneerroo yy vvaarriiooss oobbjjeettoossddee ggrraann vvaalloorr,, qquuee ddeejjaarraa oollvviiddaaddoossoobbrree eell mmoossttrraaddoorr.. La UEB de Aten-ción al Transporte no Estatal informaa titulares de máquinas, coches y bici-taxis, que presentan impagos de laLicencia Operativa de Transporte (OOT)del presente año: Julio de la Rosa Suá-rez (0021), Félix Rodríguez Barea(0013), Vladimir Ávila Reyes (0496) yJosé Reyes Hidalgo (0910) tienen atra-so de 10 meses; Manuel Molina Hernán-dez (0808), cuatro meses; RobertoGuillén Jordán (1058), tres meses; NoelParga Aguilera (0983), Ángel AguileraBetancourt (1230) y José Batista Infan-te (2002), dos meses, todos operan enla piquera del Hospital Lenin, mientrasque los bicitaxistas son: Manuel CruzCarmenate, Yunior Ruedo Verdecia,Eduardo Roche Espinosa, Daniel Cas-tillo Domínguez, Leonardo ÁlvarezSera, Sergio Núñez Peña, José A.Ronda Vidal, Joel Góngora García, Yos-vanis Suárez , José A. Hernández Pérezy Leandro Marrero Cruz con adeudosentre nueve a siete meses. Vale recor-darles a estos y a otros muchos moro-sos más que "el que paga lo que debe,sabe cuánto le queda. AA CCaarriiddaadd MMaarrttíí--nneezz MMeennddoozzaa,, vveecciinnaa ddee llaa CCaallllee 4422NNoo.. 4499,, eessqquuiinnaa aa EEdduuaarrddoo PPéérreezz,,rreeppaarrttoo ÁÁlleexx UUrrqquuiioollaa,, llee ddeecciimmooss qquuee,,cciieerrttaammeennttee,, rreessuullttaa mmuuyy llaammeennttaabbllee llooooccuurrrriiddoo eennttrree eellllaa yy eell ddiissttrriibbuuiiddoorraa ddoommiicciilliioo ccoonn eell ccuuaall ttiieennee ccoonnvveenniiddoollaa eennttrreeggaa ddee llaa lleecchhee yy ddeemmááss pprroodduucc--ttooss ddee llaa ccaannaassttaa bbáássiiccaa,, ppeerroo ééll,, ccoommoottrraabbaajjaaddoorr ppoorr ccuueennttaa pprrooppiiaa qquuee eess,,eessttáá eenn ttooddoo ssuu ddeerreecchhoo ddee rroommppeerr eellccoonnttrraattoo eexxiisstteennttee eennttrree aammbbooss;; lloo qquueessíí rreeccoommeennddaammooss aa llaass aaddmmiinniissttrraacciioo--nneess ddee llaass bbooddeeggaass hhaacceerr ddee vveezz eenn vveezzuunn mmuueessttrreeoo ddeell ppeessoo ddee llaa lleecchhee eennppoollvvoo aa ggrraanneell qquuee ssee ssaallee ddee ssuuss uunnii--ddaaddeess ppoorr eessttaa vvííaa yy ddee llaa rreecciibbiiddaa ppoorrllooss ccoonnssuummiiddoorreess.. Una solución definiti-va debe encontrársele a la alcantarilla,cuyo desbordamiento reiterado impidela asistencia a clases de los niños de laescuela primaria José Antonio SacoLópez, del reparto Alcides Pino, en laciudad de Holguín. LLaa UUnniiddaadd mmuunniicciippaallddee HHiiggiieennee yy EEppiiddeemmiioollooggííaa eexxhhoorrttaaaa iinnccoorrppoorraarrssee aa llaa ppllaannttiillllaa ddee ttrraabbaajjaa--ddoorreess ddee llaa CCaammppaaññaa ddee VViiggiillaanncciiaaAAnnttiivveeccttoorriiaall ddee llaa ccaappiittaall pprroovviinncciiaallppaarraa llaa pprreevveenncciióónn yy ccoonnttrrooll ddee lloossffooccooss yy aassíí pprreevveenniirr llaa iinnttrroodduucccciióónn ddeeeennffeerrmmeeddaaddeess.. LLooss iinntteerreessaaddooss ddeebbeennddiirriiggiirrssee aa llaa ddiirreecccciióónn ddee eessee oorrggaanniiss--mmoo,, ssiittoo eenn ccaallllee MMiirróó eennttrree FFrreexxeess yyMMaarrttíí oo llllaammaarr aa llooss tteellééffoonnooss 4422--44332244yy 4466--44448800.. En el servicio de Maxilofa-cial del hospital provincial Vladimir IlichLenin envían reconocimiento especialal doctor Armando Lamadrid y a suequipo por "elevada profesionalidad enla atención a los pacientes", escribióYanet Almaguer. ""GGrraacciiaass aa llaa CCoolluummnnaappoorr hhaacceerr ppúúbblliiccaa llaa pprreeooccuuppaacciióónnssoobbrree llaa rroottuurraa ddee uunn ttuubboo ddee llaa rreedd ddeeaaccuueedduuccttoo eenn llaa CCaallllee 1166 ddeell rreeppaarrttoo

LLiibbeerrttaadd.. TTrreess ddííaass ddeessppuuééss ddee llaa ppuubbllii--ccaacciióónn uunnaa bbrriiggaaddaa ssoolluucciioonnóó eell pprroobbllee--mmaa.. SSoolloo ddooss ttrraabbaajjaaddoorreess eenn mmeennooss ddeemmeeddiiaa hhoorraa rreeaalliizzaarroonn llaa llaabboorr ¿¿ppoorr qquuééeessppeerraarr ttaannttoo ppaarraa rreessoollvveerr lloo qquuee ccoonnppooccooss bbrraazzooss yy rreeccuurrssooss ssee ppuuddooeennmmeennddaarr ssiinn nneecceessiiddaadd ddee rreeccuurrrriirraa uunn mmeeddiioo ddee pprreennssaa"",, ppuunnttuuaalliizzóó IIssaa--bbeell HHeecchhaavvaarrrrííaa FFeerrnnáánnddeezz.. Sobre laqueja de Hugo González Mastrapa acer-ca de problemas en el soterrado quealimenta eléctricamente al EdificioNo. 2, del reparto Emilio Bárcenas,explica la Empresa Eléctrica que esosconductores eléctricos no son compe-tencia de la entidad. "Desde el jardínhasta un extremo del edificio se extien-den los cables de marras instaladospara uso de equipos de aire acondicio-nado por personal extranjero que ante-riormente residía en el lugar, porquelaboraban en la fábrica de CervezaBucanero. Por el paso del tiempo y per-sonas insensibles, el tubo plástico pro-tector de los conductores se deterioró yestos, a la vez, perdieron su aislamiento.Se le explicó al promovente que no con-tamos con suficientes recursos pararealizar esos trabajos, que tampocoestán dentro de nuestro objeto social",explicó María de los Ángeles HidalgoMorejón, directora de la UEB Atenciónal Cliente. Sí es innegable que hoy porhoy esos cables, sin su debido aisla-miento, resultan un potencial peligropara los vecinos. DDuurraannttee llaa eevvaalluuaacciióónnddee llaa qquueejjaa ddee LLiizzaannddrraa GGuueerrrreerroo HHeerr--nnáánnddeezz,, vveecciinnaa ddee CCaarrrreetteerraa aa YYaabbaa--zzóónn,, ppoobbllaaddoo ddee FFlloorroo PPéérreezz,, llaa DDiirreecc--cciióónn ddee SSaalluudd PPúúbblliiccaa ddeell mmuunniicciippiioo ddeeGGiibbaarraa ddeetteerrmmiinnóó qquuee ""ccoommoo ppaarrttee ddeellaa rreeoorrggaanniizzaacciióónn ddee llooss sseerrvviicciiooss,, eellCCoonnssuullttoorriioo MMééddiiccoo ddee llaa FFaammiilliiaa ddeeCCaanntteerraa ddee YYaabbaazzóónn ssee ddeeccllaarróó nnoonneecceessaarriioo,, ppoorr lloo ccuuaall llaa ppoobbllaacciióónn ddeelllluuggaarr ddeebbee aaccuuddiirr aall ddee GGuuaabbiinneeyy,, ddiiss--ttaannttee aa ttrreess kkiillóómmeettrrooss,, yy ppoorr sseerr uunnaazzoonnaa ddee ddiiffíícciill aacccceessoo,, eell EEqquuiippoo BBáássiiccooddee SSaalluudd ddeebbee ttrraassllaaddaarrssee hhaacciiaa llaaccoommuunniiddaadd ddee YYaabbaazzóónn sseemmaannaallmmeenn--ttee.. CCiieerrttaammeennttee,, eenn llooss mmeesseess ddee jjuulliioo yyaaggoossttoo hhuubboo ddiiffiiccuullttaaddeess,, ccoommoo bbiieennddiijjeerraa LLiizzaannddrraa,, mmoottiivvoo ppoorr eell qquuee sseerreeaalliizzóó aannáálliissiiss ccrrííttiiccoo ccoonn llooss rreessppoonnssaa--bblleess"",, ddiijjoo llaa lliicceenncciiaaddaa AAlliiaannaa RRooddrríí--gguueezz,, ddiirreeccttoorraa ddee SSaalluudd eenn eell mmuunniicciippiiooddee GGiibbaarraa.. Desde Mayarí, la Dirección deSalud señala las medidas adoptadaspara frenar indisciplinas en la toma deagua pública ubicada frente al CírculoInfantil del poblado de Guatemala: Colo-car cartel que prohíba el lavado decualquier tipo de transporte mecánicoy animal, así como el descame de pes-cado, crustáceos y moluscos; identificara las personas que violen lo establecidoy denunciarlas a las autoridades com-petentes para aplicarles lo previsto yrealizar audiencia sanitaria en la comu-nidad por especialistas del organismo,en coordinación con los CDR. Y sobre elárbol en peligro de caerse en el patiodel policlínico, se convino con la Empre-sa Forestal para su tala, según la docto-ra Mariluz Gámez Quiroga, directora deSalud en ese territorio. DDeessaappaarreecciiddoossddee llaa rreedd ccoommeerrcciiaall eenn CCUUCC yy CCUUPP ddoosspprroodduuccttooss bbáássiiccooss ddee hhiiggiieennee ppeerrssoonnaall::cceeppiilllloo ddeennttaall yy ddeessooddoorraannttee.. SSoolliicciittaa--mmooss aa rreepprreesseennttaanntteess ddee SSuucchheell eennHHoollgguuíínn uunnaa eexxpplliiccaacciióónn aall rreessppeeccttoo,,ppuueess nnoo hheemmooss ppooddiiddoo llooggrraarr ccoommuunnii--ccaacciióónn ccoonn eellllooss eenn eell tteerrrriittoorriioo yy lloossccoorrrreeooss eelleeccttrróónniiccooss eennvviiaaddooss aa llaassddiirreecccciioonneess qquuee aappaarreecceenn eenn eessttuucchheessddee aallgguunnooss ddee eessooss aarrttííccuullooss ssoonnddeevvuueellttooss.. Punto Final.

Aquí

La columnade los lectores

LourdesPichsRodríguez

lourdes@ahora.cip.cu NNOOVVIIEEMMBBRREE2233 11995577 Un comando revolucio-

nario ajusticia al Fermín Cowley,notorio asesino y coronel-jefe delRegimiento de Holguín.

2244 11997766 Inaugurado el InstitutoSuperior Minero-Metalúrgico deMoa.

2255 11889988 Se proyecta en Hol-guín la primera película.

2277 11997788 Importantes descubri-mientos arqueológicos en Farallo-nes de Seboruco por AntonioNúñez Jiménez. Hasta aquelmomento era el sitio habitadomás antiguo de Cuba.

2288 11886688 El periódico mambí LaEstrella de Cuba publica la rela-ción de integrantes del primerAyuntamiento Revolucionarioholguinero.

2299 11995588 Combate de La Entra-da, con participación de tropas delas columnas 12, 14 y 32 del IVFrente bajo las órdenes de DelioGómez Ochoa contra una colum-na enemiga. Mueren los rebeldesCándido Patterson, Onelio Díaz yDaniel León.

CCAANNAALL 6633 SSÁÁBBAADDOO6:27 pm Conmemoraciones6:30 pm VSD-Imagen PluralDDOOMMIINNGGOO6:27 pm Conmemoraciones6:30 pm VSD… Y de ArteLLUUNNEESS AA VVIIEERRNNEESS ((MMEEDDIIOODDÍÍAA))12:00 En Primer Plano12:30 A Buen TiempoTTAARRDDEE4:27 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al DíaLLUUNNEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Agenda Común5:00 Visor por Dentro5:30 El PintorcilloMMAARRTTEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Lente Deportivo5:00 Para Tocar el Cielo5:30 EspiralMMIIÉÉRRCCOOLLEESS ((TTAARRDDEE))4:30 TV Más5:00 Rumores de la Campiña5:30 Noticiero PionerilJJUUEEVVEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Mitos de la Salud5:00 K’stás Pensando Tú5:30 VSD MúsicaVVIIEERRNNEESS ((TTAARRDDEE))4:30 Confluencia5:00 Llégate5:30 La Vida MismaCCAANNAALL 6633VVIIEERRNNEESS6:27 pm Conmemoraciones6:30 pm VSD Imagen Plural

AAllrreeddeeddoorreess ddee llaa PPllaazzaa ddee LLaa MMaarrqquueettaa,, lluuggaarr pprreeffeerriiddoo ppaarraa eessttee ttiippoo ddee iinnddiisscciipplliinnaass

EEEE llll dddd eeee rrrr

Días en lahistoria

PPLLAAZZAASS: La Empresa Provincialde Conservación, Rehabilitación yServicio a la Vivienda ofrece plazade Especialista C en Gestión deRecursos Hidráulicos, por contratoindeterminado. Salario $502.00, yEspecialista B en Gestión de Recur-sos Humanos, por contrato deter-minado. Salario $554.00. Se aco-gen además al pago por resultadoshasta el 30 por ciento en MN. Pre-sentarse en calle Libertad número61, entre Cuba y Prado, o llamar a laSubdirección de Recursos Hidráuli-cos por el teléfono 45-3406.

La UEB Holguín (Gran Panel)brinda plazas de Soldador B. Sala-rio $352.00. Albañil A. Salario$391.00. Albañil B. Salario$358.00. Operarios de Impermea-bles. Salario $378.00. Para amboscasos, se aplica sistema de pagopor resultado en la producción.Requisitos: Experiencia en la activi-dad y evaluación de las especialida-des. Dirigirse a Calle 13 Final. NuevoLLano. Teléfonos: 42-6036, 42-6021 y 42-6027.

AAVVIISSOO: Se informa a los resi-dentes en la provincia que padez-can Hemofilia, en cualquiera desus variantes que, con el propósi-to de fundar la Sociedad Cubanade Hemofilia en la provincia,deben comunicarse con RobertoLópez Rodríguez, en calle Mora-les Lemus No. 186, entre Arico-chea y Cables, Holguín, o llamaral teléfono 47-3370.

La Empresa de Productos Lácte-os de Holguín, informa a la pobla-ción, que por existir atrasos en losarribos de Leche en Polvo por elPuerto de Santiago de Cuba, nosvemos en la necesidad de repro-gramar el programa de distribuciónque actualmente en el municipio deHolguín, se distribuía Leche enPolvo, sustituyéndolo por LecheFluida en Bolsas, a los consumido-res de Dietas Médicas, excluyendola dieta para Diabéticos, la cual fuedistribuida al 100 por ciento conLeche en Polvo.

En el resto de los municipios yzona rural de municipio Holguín,se distribuirá Leche Polvo a lasDietas Médicas, a partir del26/noviembre, considerando laentrada de este recurso, en losdías 24-25/noviembre.

CCUURRSSOOSS:: Comunicación Institu-cional y Relaciones Públicas, Mar-keting para pequeñas empresas yFotografía Digital. Los interesadospueden llamar al teléfono 47- 1206y 42-7906. //AAssoocciiaacciióónn ddee CCoommuunnii--ccaaddoorreess SSoocciiaalleess..

SSAALLAA PPRRIINNCCIIPPAALLSSáábbaaddoo 2233, 9:00 pm y Domingo

24, 5:00 pm. Ballet Lina Sanz pre-senta el espectáculo: "Mix Flamen-co" Invitado: Cantaor Samir Osorio.

SSAALLAA AALLBBEERRTTOO DDÁÁVVAALLOOSSDDoommiinnggoo 2244, 2:30 pm. Músicos

y Compositores Holguineros en laPeña: "Don Quijote".

SSAALLAA IISSMMAAEELLIILLLLOOSSáábbaaddoo 2233 y DDoommiinnggoo 2244, 10:00

am. Compañía de Teatro Alasbuenaspresenta: "Revista de Variedades".

¡ A cargo de Graciela Guerra B.chela@ahora.cu

Graciela Guerra Bolmeyadministracion@ahora.cip.cu

Felicidades por cumplir añoshoy para Hugo César Joubert Avi-lés, de parte de sus hijos Claudia yKevin y su esposa Yamilé.

DDAARRTTEE UUNN BBEESSOOCCaannttaa:: PPRRIINNCCEE RROOYYCCEE

Amarte como te amo es complicado, pensar como tepienso es un pecado, mirar como te miro está prohibido,tocarte como quiero es un delito. (1) Ya no sé qué hacer para que estés bien, si apagar elsol para encender tu amanecer, falar en portugués, aprender a hablar francés, o bajar la Luna hasta tus pies. (2)Yo solo quiero darte un beso y regalarte mis mañanas, cantar para calmar tus miedos, quiero que no te falte nada, yo solo quiero darte un beso, llenarte con mi amor el alma, llevarte a conocer el cielo, quiero que no te falte nada. Si el mundo fuera mío te lo daría, hasta mi religiónla cambiaría por ti hay tantas cosas que yo haría,pero tú no me das ni las noticias. ((SSee rreeppiittee ddeessddee 11 hhaassttaa 22))Yo solo quiero darte un beso, llenarte con mi amor el alma, solo quiero darte un beso, quiero que no te falte nada, yo solo quiero...

A cargo de Yusleydis Socorro C.yuli@ahora.cu

Yusleidys Socorro Carballosayuli@ahora.cip.cu

AAbbssuurrddoo: Proviene de absur-dus, palabra con la cual los latinoscalificaban todo aquello que fueracontrario a la razón, disparatadoo irracional. Este vocablo, que seusaba en alto latín para designarlos sonidos de- sagradables aloído, se formó mediante la partí-cula ab 'de' y el adjetivo surdus'sordo'. Esta voz -em- pleada ini-cialmente para referirse a unadeficiencia de la función auditiva,la sordera- adquirió otros signifi-cados: desagradable, disparata-do, inepto o inútil. Esta curiosareferencia metafórica ocurre enespañol también en otras pala-bras, como en discrepar.

Petra Silva Cruzpetra@aldia.cu

YYaammiilléé PPaallaacciioo VViiddaallcciipp222233@@eenneett..ccuu

Programac ión

PÁG

.

¡AHORA! CULTURA-DEPORTENOVIEMBRE 23, 2013 07

LEANDRO ESTUPIÑÁN ZALDÍVAR / leandro@ahora.cip.cu

““““A mí me gustan las películas de kung fú.También me gustan las películas detrompones. Los chinos dando brinco por

to’ la casa", dice El Tosco a la entrada de lacanción El baile chino, grabada allá por loslejanos noventa, cuando NG La Banda erajoven y se adentraba en una etapa decisiva dela mano de Ryu Murakami, escritor de éxito yhasta nuestros días promotor cultural de lamúsica cubana en la Tierra del Sol Naciente.

Murakami en 1992 había escrito obrascomo Azul casi transparente (1976), bestse-ller que lo catapultó a la fama para convertir-lo, junto a Haruki, en uno de los dos Muraka-mi más famosos de la literatura nipona. Elcaso es que se hallaba de visita en La Haba-na, cuando, según me contaba José Luis Cor-tés: descubrió a NG La Banda durante un con-cierto frente a La Catedral, en el núcleo de LaHabana Vieja.

Pero los músicos de hoy, por los tiemposo la nostalgia o porque es idea mía, no sacansonidos como los que lograban aquellosfamosos "metales del terror", al decir delsempiterno Tony Calá, uno de los primerosen la agrupación en cuyos orígenes, hace 25años, también integraban Elpidio Chapotín,Germán Velasco, Feliciano Arango, Peruchín,Giraldo Piloto, Isaac Delgado, entre otros.Pese a mi criterio, El Tosco asegura tener elgrupo como nunca. "He logrado bajar el pro-medio de edad a 29 años. Casi todos songraduados de música".

Mejor, peor o igual, lo cierto es que NG LaBanda revolucionó la música bailable desdesu creación y suscitó polémicas considera-bles con críticos que parecían no compren-der la esencia de sus canciones y la novedadde su propuesta. Algunos puritanos repro-chaban, desde los periódicos, la esencia desus letras, que provocaban el temperamentosalvaje de El Tosco, que será muy delicadocon la flauta, pero con el verbo y la armoníaes demencial y descomedido. Fue la sonori-dad, junto a los temas escogidos para sushistorias narradas en el lenguaje más calle-

jero posible, que las canciones de NG provo-caron aspaviento en los noventa, etapa enque coordinaban los detalles para una estan-cia en Tokio, dividida en periodos entre 1992y 1997.

Luego de haber grabado discos como NGla banda en la calle, larga duración produci-do por la EGREM y donde se incluían los exi-tosos: Necesito una amiga o La protesta delos chivos, les llegó un periodo coronado pormayor experimentación. Con la influencianipona en la sangre de los instrumentistas yen la cabeza de José Luis Cortés, funda-mentalmente, la agrupación se adentrabapor senderos donde el jazz y la vuelta a rit-mos tradicionales sellaban un estilo quenada tuvo que envidiarle al de las orquestasdel ayer, muchas veces exageradamenteinfladas por la nostalgia. Entonces, y graciasal escritor Ryu Murakami, cuyo agradeci-miento quedó explícito en unas de sus can-ciones memorables, Murakami’s Mambo,consiguieron el reconocimiento asiático,cuando la música bailable tomaba auge yponía sobre el tapete polémicas entornoa términos como "salsa", "son" y "timba".

El mambo de Murakami, ya un clásico desu repertorio, llegaba junto a otros, como elya mencionado El baile chino o Échale limón,sonoridad cubana robustecida en la giraasiática, que logró despertar el interés demiles de admiradores, algunos de ellos pro-fesionales de la música y promotores de losritmos caribeños, como la entonces notoriaOrquesta de La Luz.

Veinte años después, NG La Banda regre-sa al Japón. Se habla de conciertos multitu-dinarios donde los asiáticos bailan temasclásicos del repertorio, compuesto en mayo-ría por José Luis Cortés, hombre a quien,dice, le cuesta más escribir un tema popularexitoso que ejecutar uno de esos clásicos dela llamada música culta. Se trata del líder deuna de las mejores orquestas de la músicacubana de todos los tiempos, negro que ase-gura ser "de barrio", ese lugar donde mejorse fraguan las historias que cuentan suscanciones y las palabras con las que soncontadas.

NNGG,, oottrraa vveezz aall JJaappóónn

José Luis Cortés, líder de NG la Banda, unas de las más importantes orquestas de la música cubana.

MILENA GARCÍA Y LEANDRO ESTUPIÑÁN / cip223@enet.cu

El artista David Martínez,recién egresado de la Acade-mia El Alba, ganó el Premio dela IV Muestra UNEAC-2013 conla serie Intangibles. Menciónobtuvo la pieza Dry Martini conHegel, Danto y el TractatusLógico-Philosophicus de Witt-genstein (Performance), deRubén Hechavarría Salvia.

"Es la primera vez que unno miembro de la UNEAC esgalardonado", aseveró Ra-

miro Ricardo, curador de lamuestra y presidente de laSección de Artes Plásticas.

La serie Intangibles, deMartínez, expuesta en laSala Principal del Centro deArte, responde al proyectode su tesis de graduación.Representa objetos que for-man parte de la vida cotidia-na de todo ser humano.

Al decir de su autor: "Algoimportante está compuesto

de muchas cosas sencillas yesa es la esencia de mi obra".Además, agradeció por habersido invitado a participar en laMuestra, cuyos premios sedieron a conocer en la sedede la UNEAC.

La IV Muestra UNEAC, queexpone obras producidasentre 2010 y 2013 por artistasholguineros, estará abiertahasta diciembre y se disemi-na por diferentes espacios através de exposiciones colec-tiva y personales.

JOSÉ A. CHAPMAN / cip223@enet.cu FOTO: JAVIER MOLA

De histórico puede catalogarse el desempe-ño de los balonmanistas holguineros, en la finalde la Liga Élite Nacional, efectuada en Santia-go de Cuba, al revalidar invictos (cuatro victo-rias sin fracasos) el título alcanzado en la edi-ción precedente.

El plantel de casa eslabonó sus triunfos demanera convincente, senda que se inició con LaHabana, al doblegarlos 32 goles por 30; a conti-nuación otro favorito sucumbió, Matanzas, 32por 26.

El tercer éxito fue a costa de Pinar del Río35- 24 y cerraron ante los anfitriones, Santiagode Cuba, 36 -25, resultado que no dio margen alas dudas sobre cuál es la mejor selección cuba-na del momento.

En el cuadro de honor del certamen NoelvisRobles (40 goles) fue el atleta más destacado yel Máster en Ciencias Jorge Maceo, el entrena-dor de mejor desempeño, en una selección en laque Alexis Luis Michel (capitán del equipo),Henry García Cedeño y Ángel Rivero Norissobresalieron a la defensa.

Este impresionante resultado convierte alequipo en el primero de la provincia de Hol-guín que logra en par de ocasiones la supre-macía nacional, fruto de la labor colectiva,en que cada jugador tuvo su protagonismo.

Jorge Maceo hizo énfasis en la entrega ydisciplina de sus discípulos, gracias a labuena preparación. Aseguró que este triun-fo es de todos los que apoyaron al equipo ysiempre confiaron en él, de manera especialle pertenece a la familia holguinera delbalonmano.

“Un fantasma, no el de laópera, sino uno ya tradicional,Isla de la Juventud, se ense-ñoreó sobre Holguín en el"Calixto García" para aplicarla primera barrida a LosSabuesos en la LIII SerieNacional y de momento paróen seco el paso de los nor-orientales, que no dejaron deluchar en los tres partidos,perdidos por la mínima (3-2,en doce entradas, 1-0 y 4-3),pero tuvieron en contra demanera reiterada agudaimproductividad, que no per-mitió materializar más carre-ras, a pesar de varias amena-zas con hombres en posiciónanotadora. Importantes ba-teadores en turnos fallaronuna y otra vez, con compañe-ros esperando ser remolcadospara home.

Además, en el primer en-cuentro (lunes) tuvieron des-lices costosos en el corrido debases. Falta de oportunidadpara conectar (mal que haperjudicado mucho a los hol-guineros en los años másrecientes) e ineficiencia sobrelas bases son aún más dañi-nos en un equipo como el deHolguín, que no sobresale porsu bateo.

En el buen comportamien-to de los holguineros antes deesa subserie determinó confuerza, junto al pitcheo, elbateo oportuno, como suce-dió, por ejemplo, en el partido

de cierre versus Camagüey,cuando inclinaron el compro-miso a su favor 5-2 (victoriade Sierra y salvado de Pablo),con sólo cinco imparables,pero incluyendo dos queimpulsaron cuatro carreras,más un fly de sacrificio.Antes, Holguín se había im-puesto 6-0 (lechada de Yusmely Nolberto ) y sucumbió 8-2.

En cuanto a la subseriecontra la Isla, el pitcheo deHolguín se volvió a comportargeneralmente con eficacia(como los abridores de CarlosOlexis y Yusmel), excepto laapertura de Luis Ángel, queexplotó en el segundo inning.El relevista Pablo Millán sufrióel revés en extrainning ellunes; en esa oportunidad ensu octava salida (tres gana-dos, tres salvados y dos reve-ses) en 13 juegos. ¿No lo estánusando con exceso...?

Resultó controvertida yenjuiciada por muchos la deci-sión de Bartutis de quitar alemergente novato Cusidó condos strikes en su cuenta, paratraer a Oscar del Rosario,cuando el juego estaba llegan-do a su fin y Holguín en pos-

trer intento de cambiar elmarcador adverso en el finaldel noveno con bases llenas ydos outs.

Esa "jugada" se ha hechootras veces en nuestras seriesnacionales (ejecutada por Víc-tor Mesa, por ejemplo) y, porsu puesto, es una facultad delmanager, pero debe evitarsepor el daño mental que causaen el sustituido, mucho más sies novato. Estimo que Oscardel Rosario debió ser el emer-gente desde el principio, porsu experiencia y la situación delmomento de juego.

Los lanzadores isleños y suequipo luchador extendieron eldominio que ejercen sobre Hol-guín, que ha perdido los últimossiete desafíos frente a ese plan-tel, desde el revés en el parti-do final entre ambos de laSerie 51. La selección holguine-ra (8-7) está en un compactopelotón que lucha por mante-nerse entre los ocho primeros,y rivalizará con Las Tunas, enesa provincia, durante sábado,domingo y lunes. El miércolespróximo volverá a su "CalixtoGarcía" para iniciar subserieversus Artemisa.

HISTÓRICO DESEMPEÑO DE BALONMANISTAS

NELSON RODRÍGUEZ ROQUE / nelson@ahora.cip.cu

Una decena de equipos, en saludo al ani-versario 50 de la UPEC, jugará el XV TorneoNacional de Softbol de la Prensa Jorge LuisValdés Rionda in Memoriam, desde el mar-tes hasta el venidero día 30, en Villa Clara,donde estarán los Cerveceros de Holguín,como se hacen llamar sus integrantes.

El miércoles pasado se abanderó la selecciónen la sede de la UPEC en la provincia. La nómina,dada a conocer un día antes en la tarde, estácompuesta por 15 softbolistas locales y el refuer-zo camagüeyano Walfrido Díaz, de Radio Guái-maro. Jorge Ramiro Velázquez, mentor del plan-tel, señaló que la preparación empezó a finalesde septiembre, además de un certamen de vete-ranos y doble confrontación frente a Las Tunas.

Fue valiosa la contribución del profesorNoelvis González, quien ha formado partedel colectivo técnico del combinado femeni-no de Cuba de la llamada "bola blanda" yapoyó los entrenamientos desde el punto devista técnico-táctico. A nuestros colegas elevento se les presenta como oportunidadpara superar su mejor ubicación histórica(tercer puesto en la lejana segunda versión).

La competencia será mediante el sistema detodos contra todos, a una sola vuelta, aunqueVelázquez manifestó que todavía no está preci-sado cómo se disputarán los primeros puestos,situación por definir mañana en el CongresilloTécnico. "Se realizarán visitas a lugares de inte-rés histórico, cultural y socioeconómico; se rendi-rá homenaje a fundadores y veteranos del torneoaún activos y habrá espacios de intercambio",publicó el semanario villaclareño Vanguardia.

MueMuesstrtra UNEAa UNEACC

Viaje al Centro de la Isla

calixto@ahora.cuPor Calixto González B.

En esta SeriePor Calixto González Betancourt

cip223@enet.cu

PÁG

.08 REPORTAJE ¡AHORA! NOVIEMBRE 23, 2013

Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: JJoorrggee LLuuiiss CCrruuzz BBeerrmmúúddeezz. Subdirectora: AAnniiaa FFeerrnnáánnddeezz TToorrrreess. Editor: RRuubbéénn RRooddrríígguueezz GGoonnzzáálleezz.. Diseño y Realización: AAnniiaa AAllmmaarraalleess GGoonnzzáálleezz yy TTaanniiaa CCaabbrreerraa PPeeññaa. Relaciones Públicas:YYaammiilléé PPaallaacciioo VViiddaall.. Corrección: OOrrllaannddoo RRooddrríígguueezz PPéérreezz y YYuulléénn TTeerruueell DDííaazz. Teléfono de la Redacción: 46-1918; Administración: 42-3955; Cierre: 42-1281. Calle Máximo Gómez, No. 312 Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Códi-go Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: wwwwww..aahhoorraa..ccuu.. Correo Electrónico: cciipp222233@@eenneett..ccuu. Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carretera a San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba.Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

ANIA FERNÁNDEZ TORRES Y LUIS MARIO RODRÍGUEZ SUÑOL / cip223@enet.cuFOTOS: YUSLEYDIS SOCORRO Y ELDER LEYVA

HHHHay un ser que se viste con letrase imágenes cada sábado. Henosaquí arropándolo. Usted lo acari-

cia con sus manos en este instante.Palpe la sensibilidad de su piel gaceta.Pareciera “ahora” que le habla. Lo hace,no lo dude. Escúchelo desde su lectura.La atención que le profesa le ha permiti-do permanecer 51 años haciendo del hol-guinero un gentilicio noticioso.

Por eso, el 19 de noviembre es tanimportante para quienes cada viernesdamos a luz, y a sombras también, esteser de ocho páginas que nos obliga, enhonor a su nombre, a no dejar para des-pués lo que podemos hacer ¡¡aahhoorraa!!

Un día de celebración nos parecía efí-mero. En consonancia, el 14 comenza-mos una jornada que tuvo sonrisas,debates y mucha retroalimentación. Elfestejo se abrazaba a una promesa debeneficio: hacer del periódico un pro-ducto comunicativo donde la calidad seadirectamente proporcional al respetohacia nuestro pueblo.

Razones sobraron para a escogera Santiago de Cuba como imprescindibleparada histórica; estuvimos en la sededel periódico Sierra Maestra para inter-cambiar con nuestros colegas sobrecómo hacer un mejor periodismo. LaCiudad Héroe nos acogió tan hospitala-ria como siempre, y como todo buencubano debería hacer, también sin sacu-dirnos el polvo del camino, rendimoshomenaje al Maestro, en ese hermosomonumento que guarda sus restos enSanta Ifigenia y apreciamos el cambio deguardia de honor, símbolos del respetode este pueblo por quien es el más uni-versal de todos los cubanos.

Las salas del Cuartel Moncada tam-bién nos sobrecogieron; es ese un lugara donde deberíamos llevar a nuestroshijos e hijas para que descubran la histo-ria atrapada entre las paredes, las celdasy los rincones de lo que fue la segundafortaleza militar de Cuba y es hoy CiudadEscolar 26 de Julio.

Los santiagueros mostraron orgullo-sos cómo sanan las heridas dejadas porSandy, que afectó a esa provincia deforma brutal: la construcción de vivien-das y la recuperación de sus principalesobjetivos económicos.

La ciudad sigue siendo encantadora,bulliciosa y festiva. Lázaro Expósito, pri-mer secretario del Partido en esa pro-vincia, dialogó amenamente con no-sotros sobre la historia del territorio y larecuperación.

Antes de volver, y aun cuando elclima comenzaba a tensar la tarde,visitamos el Santuario de una mambi-sa: la Virgen de la Caridad del Cobre.

Regresamos cansados, contentos yagradecidos a la dirección de nuestraprovincia por haber propiciado esteencuentro con una importante partede la historia de Cuba.

La Casa de la Prensa abrió sus puer-tas el sábado 16 para regalarnos buenamúsica y diversas ofertas como partedel Proyecto Cultural Palabra Viva, quecontó esta vez con la presentación de laBanda América y el carismático solistaAriel Alberto.

La Gala Artística que nos regala cadaaño para estas fechas el Teatro Lírico deresultó brillante, mostró el talento de uncolectivo que se renueva, pero jamás

olvida a sus fundadores. Esa Compañíay este Periódico tienen una suerte de"relación de almas gemelas", pues esainstitución se creó el 16 de noviembre de1962 y la noticia más difundida por estapublicación en su primera edición fueprecisamente el importante suceso de lapuesta en escena de "Los Gavilanes".Desde entonces hasta acá hay un amorcompartido y eterno.

Muy cerca de la sede del Periódico,en el Centro de Estudios para el Des-arrollo Sociocultural (CEDES), se rea-lizó el evento teórico pactado para lajornada. Allí, el debate productivohizo del buen hacer la avenida atransitar en el trabajo periodístico.

Ania Fernández, subdirectora delSemanario, guió el Taller sobre el Pro-yecto de Restructuración de nuestrapublicación, orientado hacia una gestión

de la calidad, cuyo objetivo es dinamizarel proceso editorial y perfeccionar elproducto comunicativo que ofrecemosa nuestros lectores.

Se polemizó sobre las propuestaspara el diseño gráfico y la organiza-ción en contenido y cambios queexperimentarán las páginas de ¡¡aahhoorraa!!Entre los avances que se avizoransobresale la añorada independenciaespacial entre cultura y deporte, puesambas gozarán con una página com-pleta para cada temática.

El compañero Adrián Rojas, jefe delDepartamento Ideológico del ComitéProvincial del Partido en Holguín, abogópor fomentar el papel de la prensa comocatalizadora del pensamiento social. Losperiodistas Beatriz Rodríguez Carballosay Rodobaldo Martínez Pérez presenta-ron sus temas de tesis de maestrías: Pro-cedimiento para evaluar la calidad de losproductos informativos y De lo analógi-co a lo digital, nuevo escenario para lagestión informativa.

El cierre de las actividades de la jor-nada tuvo lugar en el Club Siboney, deesta ciudad, donde Luis Torres Iríbar, pri-mer secretario del Partido en Holguín,entregó a Jorge Luis Cruz Bermúdez,director de nuestra publicación, un reco-nocimiento a nombre del Buró Provincialdel Partido y del pueblo holguinero.Similar estímulo otorgó Sucel del Car-

men Téllez, presidenta de la AsambleaProvincial del Poder Popular. En un cer-cano diálogo con nuestro colectivo, fami-liares e invitados, el también miembrodel Comité Central resaltó la labor orien-tadora del Periódico, su importantemisión en la preservación de la historia,y trasmitió la confianza de la direccióndel Partido en esta publicación, que yasobrepasa el medio siglo de existencia.

También en esa velada, amenizadapor Los Guayaberos, el mariachi MaikelManuel y el buen humor criollo deWilliam Delgado, se entregaron los pre-mios del concurso Aniversario 51. ElGran Premio fue conferido al reportaje“Medicamentos en ruta ilegal”, de losestudiantes de periodismo Yasel Toledo,Lilian Ferias y Mileidis Pérez, por laminuciosa investigación de impactonacional. Este trabajo mereció, además,el Premio en la categoría dedicada alMejor trabajo publicado por estudiantes.

El periodista Alexis Rojas, ganador enel género Información con el trabajo "Elamerindio vive en nosotros", recibiótambién el premio internacional QuintaAvenida, otorgado por el Portal italianode igual nombre.

Otros galardonados fueron LianneFonseca por el reportaje "Subdeclarar esmentir", Zoila Álvarez, con su "Crónicade una sandalia abandonada", el comen-tario "¿Somos homofóbicos?", de AniaFernández, y las muy seguidas columnas"Aquí", de la periodista Lourdes Pichs, y"En Esta Serie", de Calixto González,estos dos últimos reporteros obtuvieronmenciones en reportaje y entrevista,respectivamente. En el género crónica,las menciones fueron para CleanelRicardo y Liset Prego.

Del mismo modo alcanzaron premiosla entrevista "Cálculo de un desafío" y lapágina personal "Poesía de Isla", de laperiodista Liudmila Peña. El diseñadorLuis Barnés fue laureado por la MejorPrimera Plana, y Mejor Página Interior,correspondientes a la edición del 17 deagosto de 2013, y Tania Cabrera obtuvomención en esta última categoría, mien-tras Ania Almarales se alzó con el pre-mio al Mejor Diseño de Revista por laSerranía de abril de 2013.

La fotografía "Miradas. La muchachaen la piscina" y el conjunto fotográficoen homenaje a Hugo Chávez, del fo-torreportero Elder Leyva, recibieron losmáximos galardones en sus respectivascategorías.

En medio de tantos retos para la pren-sa, el periódico ¡¡aahhoorraa!! llegó a su cum-pleaños 51 con el sueño de parecersecada día más a los holguineros y cuidaresas hermosas arrugas acumuladas,que dibujan el mapa de una historiaimborrable. La misma historia que lepermite renacer, vestirse con letras eimágenes, a este ser que nosotros arro-pamos y usted acaricia con sus manosen este instante.

EEll aanniivveerrssaarriioo 5511 ddee llaa pprriimmeerraa eeddiicciióónn ddeell ¡¡aahhoorraa!! aaggrruuppóóvvaarriiaass ssaattiissffaacccciioonneess.. SSee rreecciibbiióó eell rreeccoonnoocciimmiieennttoo ddeell BBuurróó

PPrroovviinncciiaall ddeell PPaarrttiiddoo yy llaa AAssaammbblleeaa PPrroovviinncciiaall ddeell PPooddeerrPPooppuullaarr,, aammbbooss eenn nnoommbbrree ddee ttooddoo eell ppuueebblloo hhoollgguuiinneerroo,, yyssee aabbrraazzóó uunnaa úúnniiccaa pprroommeessaa:: hhaacceerr ddeell PPeerriióóddiiccoo uunn mmeejjoorrpprroodduuccttoo ccoommuunniiccaattiivvoo eenn mmaayyoorr ddiiáállooggoo ccoonn ssuuss lleeccttoorreess

AANNIIVVEERRSSAARRIIOO EENN LLEETTRRAASS EE IIMMÁÁGGEENNEESS

CCoolleeccttiivvoo ddee ttrraabbaajjaaddoorreess ddeell ppeerriióóddiiccoo ¡¡aahhoorraa!! ffiieelleess aa llaass iiddeeaass ddeell MMaaeessttrroo..