WW

W.B

ONDI

A.AD

/ TE

L. 80

8 88

8 / F

AX 8

28 8

88DI

VEND

RES,

30

D’OC

TUBR

E DE

L 20

09 /

NÚM

. 1.4

25 /

ANY

6

pagar més?De veritat

volsBONDIA Cafè presenta

el nou talorani estalvi de menús.Truca’ns al 802 302 i demana el teu.

Els nostres menús de sempre a un preu increïble!!

AVUI ÉS NOTÍCIA Pàgina 5

Tati Masià

Damià del Clot s’endú el Fiter i Rossell

L’escriptor vilassarenc Damià del Clot guanya el premi Fiter i Rossell de novel·la, lliurat en el marc de la 32a Nit literària, celebrada a Soldeu.

ANDORRA Pàgina 7

Els autònoms són els que notaran més les modifi cacions de

la Llei de la CASS

La Confederació Empresarial demana llibertat d’obertura el 14 de març i l’1 de Maig

ANDORRA Pàgina 11

Els innovadors ja poden inscriure’s en el Niu d’empreses del Comú d’Encamp

ANDORRA Pàgina 12

Ordino reforçarà els serveis socials i per als joves en el pressupost de l’any que ve

ANDORRA Pàgina 12

Fins a 57 persones ja s’han interessat pels habitatges concertats de l’Horta del Valira

PIRINEUS Pàgina 13

Andorra acollirà una mostra de cinema internacional la primavera vinent

CULTURA Pàgina 15

L’estadi Comunal disposaràde nova gespa i zonatècnica el juny del 2010

ESPORTS Pàgina 16

ANDORRA Pàgina 8 ANDORRA Pàgina 10

El Govern revisarài reconduirà

l’ampliació de laUniversitat d’Andorra

La campanya de vacunació contra la grip estacional s’allarga un mes

5DivenDres, 30 D’octubre Del 2009

L’hotel Sport Village de Soldeu va acollir ahir un dels esdeveni-ments culturals més rellevants del calendari, la 32a Nit literària, organitzada pel Cicle de les Arts i les Lletres. En el certamen es va fer públic el nom del guanya-dor del premi Fiter i Rossell de novel·la, que en aquesta edició s’ha endut Damià del Clot i Trias per l’obra Absolut taronja: cròni-ques de la ciutat desacomplexada.

Per l’autor guanyar aquest premi és una gran sort: “Gua-nyar el premi Fiter i Rossell amb l’editorial Columna al darrere és un gran què.” Aquest és el segon premi que guanya en un any i això l’engresca a seguir en-davant. Defineix Absolut taronja com una novel·la “d’iniciació” o fins i tot com la història de “les joventuts perdudes”. Tot i que diu que va adreçada a tothom, sobretot va dirigida a lectors d’edats compreses entre 18 i 40 anys.

La història està ambientada a Barcelona i la protagonitzen quatre estudiants universitaris provinents d’altres ciutats ca-talanes que comparteixen pis. L’Àlex, la Jana, el Dante i la Sandra conviuen durant els nou mesos d’un curs que marca un abans i un després en la seva vida. Compenetrats ràpidament, s’endinsen en una diversió que passa a ser gairebé omnipresent i en què la beguda ineludible és el vodka Absolut amb suc de taronja. Aquesta espiral d’hedo-nisme els allunya dels estudis i en alguns casos els condueix a traspassar una línia d’alt risc per poder mantenir el seu ritme de vida.

Damià del Clot (Vilassar de Mar, 1973) és escriptor i advocat especialitzat en dret constitucio-nal. Com a autor, ha publicat La delegació de funcions del president de la Generalitat. La figura del con-seller primer (2007) i L’espai naci-

onalista a Catalunya (1999-2006): crònica d’un enfrontament (2007), obra finalista del premi d’assaig Francesc Ferrer i Gironès.

El seu debut en la ficció ha estat Notes d’un viatge a l’infern (2009), guanyadora del premi de narrativa Vila Ametlla de Mar. Absolut taronja és la seva prime-ra novel·la. El guardó és un dels més rellevants del certamen ja que està dotat pel ministeri d’Educació i Cultura amb 20.000 euros. Pel que fa al jurat del premi Fiter i Rossell, l’han con-format Enric Canals, Alexandre Porcel, Ester Pujol, Joan Triadú i Albert Villaró.

ALTRES PREMIS DE LA NITAquest any, tal com va recordar Joan Burguès i Marticella, presi-dent del Cercle de les Arts i les Lletres, entitat que organitza la Nit literària, s’ha rebut un total de 85 obres, una xifra notable-ment superior a la de l’edició passada, tot i que també va la-mentar que algun dels premis hagi quedat desert per manca de participació.

D’aquesta manera, a part del premi Principat d’Andorra –dotat pel Consell General amb 20.000 euros i que ja l’any pas-sat va quedar desert–, aquest any també han quedat deserts els premis Estudi 24 Editors, el BIBM de divulgació científica i el premi 50è Aniversari Crèdit Andorrà de teatre.

Un altre dels grans guardons atorgats ahir –en un acte que va concentrar grans personalitats del món de la política i la cul-tura, tant d’Andorra com dels països veïns– va ser el premi Sant Carles Borromeu de con-tes i narracions, dotat per BIBM amb 5.000 euros, que va recau-re en l’encampadana Imma Ros Armengol, amb un accèssit de 3.000 euros per l’obra titulada Quatre relats.

Marc Casal amb el seu repor-tatge L’Andorra moderna va ser el

guanyador del premi Tristaina de periodisme, dotat per Andi-mesa amb 2.000 euros. El film, que té una durada de 50 minuts, combina imatges actuals d’An-dorra enregistrades per Casal amb altres de l’any 1936 rodades pel seu besoncle Pierre Cazal. L’Andorra moderna relata l’evo-lució econòmica i social de l’An-dorra del segle XX a través de la combinació d’imatges actuals amb les gravades el 36.

Un altre dels guardons desta-cats que es van atorgar en la vet-llada literària d’ahir se’l va en-dur l’obra L’Hèrencia d’un geni, de Víctor Vallmartí, que va rebre un accèssit de 3. 500 euros del premi Manuel Cerqueda Escaler de novel·la curta.

Un dels premis que des de fa uns anys tenen més èxit és el Grandalla de poesia, que aquest any s’ha endut el barceloní Ama-deu Vidal i Bonafont per l’obra Déjà vu. El premi està dotat per Crèdit Andorrà amb 5.000 eu-ros. Finalment, el lleidatà Joan Garcia del Muro Solans va gua-nyar el Sant Miquel d’Engolas-ters, dotat per Joan Escaler Cal-va amb 2.000 euros, per l’obra Menú del dia, carn de canó.

El vilassarenc Damià del Clot s’endúel premi Fiter i Rossell de novel·la

cERTAMEN

anna burgstallercanillo

‘Absolut taronja’ és la primera novel·la del premiat, escriptor i advocat de Vilassar de Martati masià

El guanyador del Fiter i Rossell, Damià del clot.

GUANYADORS DEL XXXII ANIVERSARI DE LA NIT LITERÀRIA ANDORRANA PRINcIPAT D’ANDORRA 2009

PREMI 50è ANIVERSARI cRÈDIT ANDORRÀ DE TEATRE, dotat amb 8.000 €Declarat desert

PREMI BIBM DE DIVULGAcIÓ cIENTÍFIcA, dotat amb 5.000 €Declarat desert

PREMI ST. cARLES BORROMEU DE cONTES I NARRAcIONS, dotat per BIBM amb 5.000 €S’atorga un accèssit de 3.000 euros a Imma Ros Armengol, d’Encamp

Títol de l’obra: Quatre relats

PREMI TRISTAINA DE PERIODISME, dotat per ANDIMESA amb 2.000 €S’atorga a Marc Casal, del Principat d’Andorra

Títol del reportatge: L’Andorra moderna

PREMI ESTUDI 24 EDITORS, dotat per Andorra, un coprincipat als Pirineus, amb 2.000 €Declarat desert per falta d’obres

PREMI MANUEL cERQUEDA EScALER DE NOVEL·LA cURTA dotat per Andbanc - Grup Agrícol Reig amb 6.500 €

Atorgat un accèssit de 3.500 euros a Víctor Vallmartí (pseudònim). Nom de l’autor: Vicenç Ambros i Besa, de Berga.

Lema: Quan la mort signa l’obraTítol: L’herència d’un geni

PREMI GRANDALLA DE POESIA, dotat per cRÈDIT ANDORRA amb 5.000 €Amadeu Vidal i Bonafont, de Barcelona

Lema: David AllenTítol: Déjà vu

PREMI ST. MIQUEL D’ENGOLASTERS, dotat per Joan EScALER cALVA amb 2.000 €Joan Garcia del Muro Solans, de Lleida

Títol: Menú del dia, carn de canó

PREMI PRINcIPAT D’ANDORRA d’investigació històrica, dotat pel consell General amb 20.000 €Declarat desert per manca d’obres

PREMI FITER I ROSSELL de novel·la, dotat pel ministeri del Portaveu del Govern, de Desenvolupament Econòmic, Turisme, cultura i Universitats amb 20.000 €

Damià del Clot i Trial, de Vilassar de MarTítol: Absolut taronja: cròniques de la ciutat desacomplexada

El premi 50è Aniversari Crèdit Andorrà de teatre

ha quedat desert aquest any

Marc Casal guanya el Tristaina de periodisme

pel reportatge ‘L’Andorra moderna’

El premi Manuel Cerqueda Escaler de novel·la curta atorga

un accèssit