redalyc.informÁtica mÉdica y toxicologÍa de plantas ... · a la experimentación animal,...

Ciencia en su PC

ISSN: 1027-2887

[email protected]

Centro de Información y Gestión Tecnológica

de Santiago de Cuba

Cuba

Domínguez Odio, Aníbal; Reyes Suárez, Luís; García Fernández, Oscar; Macías Peacok, Beatriz;

Pérez Jackson, Liliana

INFORMÁTICA MÉDICA Y TOXICOLOGÍA DE PLANTAS MEDICINALES CON ACCIÓN

ANTIMICROBIANA

Ciencia en su PC, núm. 2, abril-junio, 2006

Centro de Información y Gestión Tecnológica de Santiago de Cuba

Santiago de Cuba, Cuba

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181322790004

Cómo citar el artículo

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista en redalyc.org

Sistema de Información Científica

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

http://www.redalyc.org/revista.oa?id=1813

http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181322790004

http://www.redalyc.org/comocitar.oa?id=181322790004

http://www.redalyc.org/fasciculo.oa?id=1813&numero=22790

http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=181322790004

http://www.redalyc.org/revista.oa?id=1813

http://www.redalyc.org

Ciencia en su PC ISSN Impreso: 1027-2887

Número 2, 2006 Instituto de Información Científica y Tecnológica, Cuba.

INFORMÁTICA MÉDICA Y TOXICOLOGÍA DE PLANTAS

MEDICINALES CON ACCIÓN ANTIMICROBIANA

Aníbal Domínguez Odio

Luís Reyes Suárez

Oscar García Fernández

Beatriz Macías Peacok

Liliana Pérez Jackson.

Centro de Toxicología y Biomedicina. Autopista Nacional Km. 1 ½. Apartado Postal 4033.

Santiago de Cuba. Cuba. Telf. (53 022) 644095. Fax. (53 022) 643864 y 687188.

E-Mail: [email protected]

RESUMEN

TOXO-Plant 1.0 es un software concebido y registrado (No 6-2005), por el proyecto “Evaluación

toxicológica de plantas medicinales con acción antimicrobiana”, (Código 36-06/04), con el objetivo de

resumir, concentrar y divulgar información toxicológica actualizada, basadas en evidencias científicas,

aportadas en lo fundamental por los estudios (toxicidad general, mutagenicidad, teratogenicidad e

inmunotoxicidad) realizados en el Centro de Toxicología y Biomedicina. Es una multimedia interactiva, con

una estructura modular capaz de seleccionar la información de acuerdo a los niveles de conocimientos de

los usuarios, posee un lenguaje de fácil manejo, y su explotación no esta condicionada a grandes

conocimientos en ciencias informáticas. Facilita, en fin, el intercambio académico y la divulgación de los

hallazgos científicos en la esfera toxicológica y promueve el empleo de ensayos toxicológicos alternativos

a la experimentación animal, permitiendo, además, a los usuarios obtener y controlar adecuadamente el

contenido, según sus intereses. Incluye también información detallada sobre: pautas de la Organización

Mundial de Salud para la evaluación de la seguridad y eficacia de los medicamentos herbarios; actividad

antimicrobiana de plantas que crecen en Cuba; registro de medicamentos herbarios en Cuba; medicina

tradicional en las universidades médicas; guía para realizar protocolos de ensayos clínicos con productos

herbarios; experiencia cubana en el estudio, validación y aplicación de medicamentos herbarios, entre

otros temas.

Palabras claves: informática médica, plantas medicinales.

ABSTRACT

TOXO-Plant 1.0 are a conceived software and registered (Not 6-2005), for the project “Evaluation

toxicológica of medicinal plants with action antimicrobiana”, (Code 36-06/04), with the objective of



summarizing, to concentrate and to disclose information modernized toxicológica, based on scientific

evidences, contributed in the fundamental thing by the studies (general toxicity, mutagenicidad,

teratogenicidad and inmunotoxicidad) carried out in the Center of Toxicology and Biomedicina. It is an

interactive multimedia, with a structure to modulate able to select the information according to the levels

of the users' knowledge, it not possesses a language of easy handling, and their exploitation this

conditioned to big knowledge in computer sciences. It facilitates, in short, the academic exchange and the

popularization of the scientific discoveries in the sphere toxicológica and it promotes the employment of

rehearsals alternative toxicológicos to the animal experimentation, allowing, also, to the users to obtain

and to control the content appropriately, according to their interests. It also includes detailed information

on: you average of the World Organization of Health for the evaluation of the security and effectiveness

of the herbal medications; activity antimicrobiana of plants that you/they grow in Cuba; registration of

herbal medications in Cuba; traditional medicine in the medical universities; he/she guides to carry out

protocols of clinical rehearsals with herbal products; Cuban experience in the study, validation and

application of herbal medications, among other topics.

Key words: medical computer science, medicinal plants.

INTRODUCCIÓN

En la actualidad existe un abuso de los medicamentos herbáceos de dudosa o probada efectividad, y una

exagerada confianza en ellos, por lo que su uso entraña evidentes peligros, debido a su composición

fitoquímica son un conglomerado de compuestos químicos diferentes, farmacológicamente activos, pero

con propiedades toxicológicas asociadas. Estos efectos adversos no siempre son conocidos, primero

porque no son evidentes a corto o mediano plazo; y segundo por la existencia de información no fiable,

dispersa y poco asequible, lo que dificulta la búsqueda de evidencias científicas.

A pesar de ello, el valor de estos productos dentro del marco de la terapia medicamentosa moderna,

tiene cada día mayor relevancia, por lo que muchos países exigen controles de calidad, pues la prevención

de los padecimientos carcinogéneticos, teratogéneticos y mutagéneticos de origen medicamentoso,

constituye la única opción cuando se carece de una cura efectiva para estos efectos. De ahí, la necesidad

de conocer las condiciones en las que ejercen su efecto, y establecer la magnitud del riesgo y del

beneficio, que fundamente la toma de decisiones sobre el uso, efectividad, calidad y las recomendaciones

para la administración en humanos. En tal sentido, las plantas medicinales con acción antimicrobiana

(antibacterianas, antifúngicas y antiparasitarias) no deben ser excluidas del universo de compuestos

ambientales con efecto tóxico sobre el hombre.

En este contexto, el uso de la informática médica para diseminar estos contenidos, más que una solución

interesante para lograr una convergencia de intereses e interdisciplinaridad entre científicos y usuarios,

resulta factible y rentable, pues propicia el ahorro económico, de tiempo, de recursos técnicos y

humanos. De esta forma se supera las barreras tradicionales asociadas a la disponibilidad física de la



información y se desarrolla un dialogo electrónico entre individuos. En tal sentido se planteó la necesidad

de desarrollar y registrar, un software con el objetivo de resumir, concentrar y divulgar información

toxicológica actualizada y científicamente fundamentada sobre plantas medicinales con acción

antimicrobiana.

MATERIALES Y MÉTODOS

TOXO-Plant 1.0 fue concebida desde sus inicios para concentrar y resumir fuentes actualizadas de

información basadas en evidencias científicas, en especial de estudios que evalúan tratamiento y

toxicidad de plantas medicinales con actividad antimicrobiana. El proceso de elaboración del software fue

un interactivo y, en determinados momentos de la realización, se comprobó el funcionamiento, el

resultado se evaluó y frecuentemente se valoró la conveniencia de introducir cambios.

Su diseño tuvo en cuenta múltiples factores: el contenido, los destinatarios, su función en la estrategia

didáctica y su estructura. Por estas razones, el diseño propuesto está centrado en la información; en la

actividad comunicativa y en la educación.

Partiendo del análisis de las tendencias actuales del diseño del software y, en especial, de algunas

necesidades del usuario institucional, se establecieron algunos prerrequisitos técnicos y teóricos para la

concepción del software propuesto.

Técnicos

Que el software soporte una gran cantidad de información en forma de artículos científicos y

pueda implementar todos los medios informáticos posibles.

Que pueda ser actualizados por un investigador con los mínimos conocimientos de

informática.

Que pueda soportarse en CD-ROM y que se ejecute en red.

Teóricos

Que responda a los requerimientos y propósitos de una biblioteca virtual en cuanto a la

organización y presentación de la información.

Que su diseño se corresponda en lo fundamental a una multimedia modular en cuanto a su

funcionamiento y manejo por los usuarios.

Que cumpla además con los principios de la necesidad, de la atención, de la múltiple entrada,

múlticanal y de la uniformidad.

Las imágenes se trabajaron a 640 x 480 pixeles, dejando un marco negro en las pantallas de 800 x 600

pixeles, para que hiciera menos ostensible cualquier dificultad en el ajuste de las computadoras



personales empleadas por los usuarios. Luego se enlazaron por medio de hipervínculos, hasta convertirse

en un hipertextos.

RESULTADOS

Descripción de la propuesta del software

El software es una multimedia interactiva, capaz de ayudar al usuario a seleccionar información sobre

propiedades antimicrobianas y toxicológicas de las plantas medicinales, de acuerdo a su nivel de

conocimiento (necesidad), teniendo un impacto afectivo en ellos, el cual se refuerza empleando además,

imágenes, sonidos y elementos intuitivos, para lograr una comunicación sin palabras que no requiere de

una experiencia previa, complementando de esta forma el valor de la información que se oferta

(atención). El usuario puede adquirir lo que desea por diversos caminos o vías, sin que se afecte la calidad

y cantidad de la información que recibe, pues el mensaje se ha descompuesto para que se viaje por

diferentes canales de comunicación, permitiendo una navegación variada pero afectiva (multientrada y

multicanal). El conjunto de información que se percibe es un todo relacionado, pues el diseño de las

pantallas mantiene la uniformidad en las formas y colores, compartiendo un estilo común percibiéndose

como zonas estables, entendiéndose rápidamente en que parte del software estas ubicado y para que

sirve (uniformidad).

TOXO-Plant 1.0, está destinado a favorecer el uso plantas medicinales, pero sobre bases científicas que

sustenten seguridad, efectividad y calidad de su administración en humanos. Contribuye a alertar los

evidentes peligros que entraña, la simple confianza en los remedios basados en plantas, pues muchas se

han utilizado también durante miles de años como poderosos venenos. Por consiguiente TOXO-Plant 1.0

representa un esfuerzo para diseminar evidencia de alta calidad y para atender las necesidades de

información, de profesionales y consumidores sobre la eficacia e inocuidad de las prácticas sanitarias

tradicionales y, en especial, de los antimicrobianos de origen vegetal.

Es una multimedia estructurada modularmente alrededor de la temática de las plantas medicinales y que

además de dar información sobre el tema, prestará algunos servicios, para propiciar el intercambio entre

especialistas e interesados. El software fue concebido para la comunidad científica relacionada con el

tema y la población en general, en consecuencia se podrá acceder desde diversos niveles. Esto nos indica

que los usuarios podrían ser, de un elevado o escaso nivel de desarrollo cultural. El principal requisito del

usuario está en que este deberá tener un conocimiento básico de computación, nivel educativo medio y

conocimientos básicos relacionados con las plantas medicinales. La capacidad intelectual no requiere ser

alta, sus actitudes y hábitos de estudio y organización, no tienen necesariamente que estar desarrollados,

solamente se exige estar interesados en la temática.

Para cumplir estos propósitos TOXO-Plant 1.0 fue estructurado en varios módulos: Presentación, Índice,

Generalidades, Plantas medicinales, Toxicología, Galería y Biblioteca, todos se articulan e interaccionan



con el objetivo de brindar información de las propiedades toxicológicas y medicinales de las plantas

medicinales, y de facilitar la navegación.

Características

Es una multimedia modular e interactiva, con multientrada y multicanal.

Soporta una gran cantidad de información digitalizada.

Diseño del entorno estructural y comunicativo centrado en la información y en la actividad

educativa.

Flexibilidad de su contenido, fácil y rápido actualizado.

Formato ligero, soportable en CD-ROM y ejecutable en red.

Diversa y justificada variedad de servicios informáticos.

Contenido de TOXO-Plant 1.0

Los contenidos que han de trabajar los usuarios se organizaron y se jerarquizaron, en función de la lógica

interna que mantendrá el trabajo. Así se ordenaron los contenidos en Generalidades, Propiedades

medicinales y Toxicología. Esta organización determinó la estructura modular de la aplicación; facilitando

a los usuarios el alcance de los conocimientos de su interés, y permite diferentes formas de adquisición de

la información. De los aspectos más fáciles y concretos a los más complejos y abstractos; de los elementos

conocidos por los usuarios hasta los que le son desconocidos; de las presentaciones globales o sintéticas a

las visiones analíticas; de las visiones episódicas a las sistemáticas; de los que requieren el uso de

habilidades globales a los que implican el uso de habilidades específicas.

El acceso a los contenidos también fue organizado de forma jerárquica. Se organizaron las plantas

medicinales por sus nombres comunes más usuales y por sus nombres científicos. Desde estos nombres

se accede a los artículos de Generalidades y desde estos se puede alcanzar el resto de los tópicos de

interés, en el resto de los módulos en forma de hipertextos. Además por medio del buscador es posible

acceder a todos los nombres comunes, conocidos en español de la planta.

Posee además, información detallada sobre:

Toxicología pre-clinica de plantas medicinales con propiedades antimicrobianas.

Resultados toxicológicos obtenidos por métodos alternativos a la experimentación animal.

Pautas de la Organización Mundial de Salud para la evaluación de la seguridad y eficacia de

los medicamentos herbarios.



Validación del uso tradicional de plantas medicinales cultivadas en Cuba.

Registro de medicamentos herbarios en Cuba

La medicina tradicional en las universidades médicas.

Plaguicidas de origen botánico.

Producción de plantas medicinales a pequeña escala.

Experiencia cubana en el estudio y aplicación de medicamentos herbarios.

Guía para realizar un protocolo de ensayo clínico con productos herbarios.

Estudios fenológicos en plantas medicinales en Cuba.

Actividad antimicrobiana de plantas que crecen en Cuba.

Duración

El tiempo de búsqueda es ajustable a las necesidades de los usuarios. La búsqueda y utilización del

material de interés, fue organizado y diseñado para que otros servicios no distraigan al usuario de su

objetivo esencial. Una sucesión de etapas cortas (búsqueda y lectura), con objetivos y contenidos bien

definidos, hace que la labor sea más agradable.



Diagrama general del programa

El software tiene siete módulos principales interrelacionados, los cuales se muestran en la figura 1. El

módulo de presentación donde se indican los propósitos del software y desde donde se accede al índice y

a los servicios. Desde el índice se puede alcanzar la información de interés para el usuario y presentada en

los módulos de Generalidades, Propiedades medicinales y Toxicología. Además desde el índice se puede

acceder a la Galería.

Figura 1. Diagrama de flujo general

Módulos y sus funciones

Presentación: La presentación tiene el objetivo, de orientar al usuario sobre el producto informático que

tiene a su disposición. Explica el contenido y adelanta algunos materiales de interés para el especialista,

además describe la navegación por software (Figura 2).



Figura 2. Página principal de TOXO-Plant 1.0

Zona de órdenes. Está definida por los mensajes que orientan las funciones de los botones de la

presentación y del programa, indican lo que pueden hacer y las opciones al alcance de los usuarios.

Zona de trabajo. Ocupa la mayor parte de la pantalla. Es la zona donde aparece la información principal

que proporciona el programa y donde se desarrollan las actividades de la aplicación. En ella se presentan

las ventanas de los créditos y la ayuda.

Uso del teclado y del mouse. Se estableció una navegación sencilla e intuitiva y se previó un sistema de

ayuda para el manejo del programa y el cambio a las pantallas siguientes. Para lograrlo se utilizará el

enter o el clic del mouse sobre el botón que indica, índice, u otros botones que conducen al resto de los

módulos (Figura 3). Este sistema será el mismo en el resto de las pantallas.

Figura 3. Zona de órdenes perteneciente a la presentación de TOXO-Plant 1.0

1-Indice, conduce al módulo desde donde se puede acceder a los listados de plantas investigadas; 2-

Créditos, informa sobre el personal que elaboró el software; 3-Acerca de, muestra la selección de

materiales sobre plantas medicinales; 4-Ayuda, explica los objetivos y forma de navegación por el

software; 5-Cerrar, abandonar el software; 6-Biblioteca, acceder a información detallada sobre elementos



de toxicología y temas varios; 7-Servicios, acceder al correo electrónico, tablón de anuncios y chat; 8-

Vídeo, activa el vídeo de presentación o desactivación.

Índice: Tiene la función de poner al alcance de los diversos intereses de los usuarios el contenido del

software. Presenta el menú principal del software, y por medio del mismo se accede a la información más

importante del mismo: los artículos científicos que reseñan los resultados de las investigaciones

toxicológicas realizadas a las plantas medicinales (Figura 4).

Figura 4. Presentación del módulo Índice.

Zona de órdenes. Esta zona, esta definida por los mensajes que orientan las funciones de los botones del

Índice y del programa, indicando lo que se pueden hacer y las opciones al alcance de los usuarios. En este

caso es posible desde ambas zonas (Zona de trabajo) obtener la información que requiere el usuario y

puede navegar a la página anterior, siguiente, obtener ayuda o abandonar el software (Figura 5).

Figura 5. Barra de navegación común a todas las presentaciones.



Zona de trabajo. Ocupa la parte izquierda y central de la pantalla. Es donde aparecen las zonas

interactivas que proporciona al usuario la posibilidad, de obtener la información que necesita a través de

una lista de menú. En ella se presenta también una ventana desde donde se puede buscar, los nombres

comunes de las plantas estudiadas y desde donde se accede a una información general sobre las mismas.

Módulos de actividades interactivas

Generalidades: Se presenta la información más general sobre las plantas medicinales estudiadas; desde

ella se accede a los artículos que se refieren al origen, los nombres comunes, hábitat, y de forma general a

las propiedades medicinales de las plantas (Figura 6).

Figura 5. Presentación del módulo Generalidades.

Zona de órdenes. Las zonas están definidas en el módulo por los mensajes que orientan las funciones de

los botones de navegación y servicios. La navegación es común con el resto de las páginas y los servicios

que posee el módulo son Indice, Buscar, Galería, Imprimir y Tomar notas (Figura 7).



Figura 6. Zona de órdenes común a los módulos de Generalidades, Propiedades medicinales y

Toxicología.

1- Índice (representa las hojas) conduce al módulo desde donde se puede acceder a los listados de plantas

investigadas; 2- Buscar, accede a la información de otra planta medicinal sin regresar al Índice; 3- Galería,

muestra una colección de fotos sobre las plantas contenidas en el software; 4- Imprimir y 5- Tomar notas.

Zona de trabajo. Es la zona donde aparece la información principal que proporciona el programa. En ella

se presentan las ventanas de los textos y las imágenes. Los textos pueden ser maximizados para una

mejor lectura. Es valido destacar que en el teclado y en el ratón, se encuentra desactivado el copiado y

pegado, para evitar que el usuario modifique la información.

Propiedades medicinales: Presentar a los usuarios la información en forma de artículos científicos,

referidos a las propiedades antibacterianas, antifúngicas, antiparásitarias y antiviral de las plantas

medicinales (Figura 8).



Figura 8. Presentación del módulo Propiedades medicinales.

Toxicología: En este módulo se presenta la información sobre las propiedades toxicológicas; allí son

presentados artículos sobre teratogenicidad, genotoxicidad, inmunotoxicidad y toxicología general (Figura

9).

Figura 9. Presentación del módulo Toxicología.

Biblioteca: En este módulo se facilita al usuario la descarga de archivos en Word y pdf de artículos

científicos relacionado con la temática estudiada. Además, se incluirán libros y revistas relacionadas con la

temática. Es una ventana en la Presentación.



Galería: En este módulo se presentan todas las imágenes utilizadas en el software. Su zona de trabajo está

en el centro de la pantalla, donde se presentan las imágenes y la información textual relacionada con las

mismas (Figura 10).

Figura 10. Presentación del módulo Galería.

Zona de ordenes: Posee cuatro zonas de órdenes. En la primera se accede a las fotos desde las miniaturas,

en la segunda se accede a las Notas e Imprimir, en la tercera se va hacia el índice y en la cuarta se navega

hacia la ayuda, anterior, inicio y se puede abandonar el software.

Módulos de ayuda

El sistema de ayuda se organizó en relación con el funcionamiento del programa. En la presentación se

ofrece una ayuda general, y en el resto de los módulos se pone al alcance del usuario una ayuda

específica de cada módulo. Con relación al contenido puede considerarse como ayuda la organización de

una búsqueda por el resto de los posibles nombres comunes de las plantas medicinales estudiadas.

Además puede incluirse una relación de términos y conceptos propios de la toxicología de uso poco

frecuente entre las personas no especialistas que frecuentarán la aplicación.

Módulos auxiliares

Un módulo auxiliar es el de Servicios. Incluye el correo electrónico para comunicarse con los autores,

anuncios sobre eventos y reuniones científicas sobre la temática, la posibilidad de participar en listas de

discusión y en el chateo con especialistas. Este módulo podrá desarrollarse una vez que la aplicación este

a prueba en la intranet a que esta signada. Es una ventana en el módulo de Presentación.

Entorno de comunicación



Diseño de las pantallas

Presentación

La interfaz de esta pantalla fue concebida con el propósito de enfatizar su función orientadora llamando

la atención de los usuarios. De acuerdo con ello, recrea mediante un collage la temática que se abordará

en el software. El nivel artístico es alto y es una forma de atrapar la atención de un público heterogéneo.

Es una interfaz amigable, de fácil manejo gracias a que se emplean iconos que señalan claramente, por

medio de textos su función en la navegación. Desde sus iconos se puede acceder al Índice, Acerca de,

Ayuda y a los créditos, además se puede abandonar el software. La interactividad es alta pues ofrece una

comunicación bidireccional, rica y reflexiva. Los colores empleados en esta pantalla tiene por su contraste

y brillo la intención de atraer, pero además, con el uso del verde familiarizan el software con la temática.

Índice

En esta pantalla la interfaz simula la entrada de los componentes de las plantas a los capilares. Cada una

de las cuatro hojas representadas sirven de enlace de acceso a los módulos donde se les brindará la

información. Los colores que predominan en esta pantalla son los verdes claros. Una línea de botones

organizados de forma elíptica en la parte inferior da la posibilidad de buscar la información por un

segundo canal (Figura 11). Es importante significar que de esta pantalla es posible mediante un buscador

encontrar todos los posibles nombres comunes de las plantas medicinales estudiadas.

Figura 11. Diseño de los botones pertenecientes al módulo de Índice.

Buscar las plantas medicinales según nombres comunes.

Buscar las plantas medicinales según nombres científicos.

Buscar la información de acuerdo a la temática de tu interés: Propiedades medicinales.

Buscar la información de acuerdo a la temática de tu interés: Propiedades Toxicológicas



Generalidades, Propiedades Medicinales, Toxicología y Biblioteca

Estas cuatro pantallas poseen el mismo diseño e interfaz en ella solo varían los títulos y subtítulos entre

sus colores predominan el verde claro y su navegación es similar al índice pero sus botones se han

reducidos al Buscador, Imprimir, Notas y Galería. Además de la uniformidad de colores y formas para

hacer más agradable la lectura, en estas pantallas está concebida la posibilidad de poner música si el

usuario lo desea.

Su interfaz no continúa con los verdes claros de las anteriores pantallas, posee los mismos botones de

navegación que el resto, y como botones de servicio sólo posee el de imprimir y tomar notas. La

biblioteca hace énfasis en los sienas pues abrirá como una ventana en la pantalla de presentación donde

predominan colores como el rojo, verde y negro.

Galería

La interfaz continua con los mismos principios de las anteriores, pero se le añade una ventana de color

blanco donde se presentaran las fotos ampliadas, la navegación y los botones de servicio es la misma que

la pantalla anterior.

Módulos auxiliares

Este módulo es una ventana en presentación. Facilita al usuario la comunicación con otros clientes. Como

el resto de las interfaces le comunica confianza e intimidad al usuario.

Navegación

La navegación por el software se produce siempre sin pérdida de la orientación, a causa de que los

botones e iconos utilizados en cada pantalla indican claramente sus nombres, y la interfaz de cada

módulo orienta al usuario de la posición en que se encuentra en el software.

Fiabilidad conceptual

La información que presenta el software (conceptos, definiciones, resultados, gráficos, explicaciones, etc.)

está actualizada, tiene rigor y precisión en correspondencia con el público al que va dirigido. Cada uno de

los artículos presentados posee referencias bibliográficas y son declarados los autores.

Al estar concebida a estudiantes, docentes, profesionales y público en general interesados en investigar,

promover, fomentar y estudiar el campo de la toxicología de plantas medicinales, el lenguaje utilizado es

de fácil manejo y no es necesario tener grandes conocimientos de las ciencias informáticas, puede ser

usada no solo por los especialistas sino por todas las personas interesadas en este tema. Al tratar un tema

de poca divulgación este sistema permite desarrollar el intercambio y colaboración científica en esta

temática.



Fiabilidad funcional y servicios informáticos

El software corre de manera consistente de acuerdo con la variante de ejecución prevista sin afectar la

aplicabilidad de ningún otro software de la computadora. El software presenta una diversa y justificada

variedad de servicios informáticos (búsqueda, impresión, selección y exportación de información, galerías,

glosarios, libreta de notas, servicios telemáticos, etc.), que lo convierten en una útil y factible herramienta

investigativa y de comunicación tanto para los usuarios del Centro de Toxicología, como investigadores de

la rama, médicos y maestros y población en general. Se puede además, instalar totalmente en el disco

duro de cualquier PC y correr de forma independiente desde el CD-ROM, o ser corrida en red.

Ventajas de TOXO-Plant 1.0

Gestiona, organiza y concentra nuevos conocimientos toxicológicos (toxicidad general, mutagenicidad,

teratogenicidad e inmunotoxicidad).

Facilita el intercambio académico y la divulgación de los hallazgos científicos en la esfera toxicológica de

las plantas medicinales generados recientemente por el Centro de Toxicología y Biomedicina

Promueve el empleo de ensayos toxicológicos alternativos a la experimentación animal.

Permite a las instituciones, investigadores e interesados obtener y controlar adecuadamente el

contenido, según sus intereses o conocimientos.

Está concebida en un lenguaje de fácil manejo y su explotación no esta condicionada a grandes

conocimientos en ciencias informáticas.

Requisitos técnicos para su instalación

Para la explotación óptima del software es necesario que su PC sea una Pentium 2 o superior, tenga una

memoria RAM 64 MB, utilice como Navegador el explorer 3 o versiones más recientes, Motor Java y le

recomendamos que configure su pantalla a 800 X 600 pixel lo que garantizara que las imágenes sean

visualizadas con mayor calidad.

CONCLUSIONES

Se logró registrar (9-2005) en el Centro Nacional de Derecho de Autor, el primer software en el país sobre

la toxicología de plantas medicinales con propiedades medicinales.

TOXO-Plant 1.0 representa un esfuerzo para diseminar evidencias de alta calidad y para atender las

necesidades de información, de profesionales y consumidores sobre la eficacia e inocuidad de las

prácticas sanitarias tradicionales.



BIBLIOGRAFÍA

Procouk J, Ruse M. Estadística de intoxicaciones en América Latina. Armonización para la recolección

de datos. Papel del INTOX. X Congreso Latinoamericano de Toxicología. La Habana, 1998.

1er Taller Latinoamericano sobre mutagénesis, teratogénesis y carcinogénesis. X Congreso

Latinoamericano de Toxicología. La Habana, 1998.

Rodríguez MC. Tamizase de alcaloides y saponinas de plantas que crecen en Cuba II y III. Rev Cubana

Farmacol 1995;29(1):58-64.

Granda M, Fuentes V, Acosta L, Cabrera I. Sustancias biológicamente activas. En: Plantas medicinales I.

La Habana: CIDA, 1988:4 -7.

Morón F, Sierra P, Villán J, Martínez MJ. Programa de Medicina Tradicional Herbolaria en Cuba. Las

plantas medicinales en la terapéutica. Rev Cubana Med Gen Integr 1991;7(3):276-84.

Fuentes V. Sobre la medicina tradicional en Cuba. Boletín de Reseñas de Plantas Medicinales. CIDA

No. 10,1984:3-20.

Romero CO, Morales RA, Herrera AX, Lozoya LJ. Aceptación de los fitofarmacos por médicos y

pacientes en clínicas de atención primaria. Rev Med IMSS 2004; 42 (2): 125- 130.

Torres P, Toral FB, Laurrari A. Evaluación mutagénica y genotóxica. Rev Cubana Plant Med 1998;1(2):3-

4.

Sánchez A, Fonseca G, Fernández N .Aplicación y utilidad de una batería de ensayo para la evaluación

genotóxica de extractos de plantas medicinales. Rev Biol 1998;(2): 44-50.

Soler CB, Porto Verdecia M. Experiencia cubana en el estudio y aplicación de medicamentos herbarios

[conferencia en línea]. Rev Cubana Plant Med 1997; 2(1):30-

34.<http://bvs.sld.cu/revistas/pla/vol2_1_97/pla07197.htm> [consulta: 11 dic 2004].



Hernández Díaz L, Rodríguez Jorge M. Actividad antimicrobiana de plantas que crecen en Cuba

[artículo en línea]. Rev Cubana Plant Med 2001;(2):44-7.

<http://bvs.sld.cu/revistas/pla/vol6_2_01/pla02201.htm> [consulta: 15 de nov 2004].

Padrón L. La medicina tradicional en el sistema nacional de salud [Editorial en línea]. Rev Cubana Plant

Med 1996;1(1).

Abelson P. Pharmacological screening of plant decoctions commonly used in Cuban folk medicine. New

York: Editorial Science, 1990;247:513

Granda M, Fuentes V, Acosta L, Ivanov V. Perspectivas de utilización en gran escala de plantas

medicinales en Cuba. Boletín de Reseñas Medicinales. CIDA No. 1,1982:5-12.

Henriques JA, Moreno PR, Poser GL, von Querol CC. Genotoxic effect of alkaloids. Mem Inst Oswaldo

Cruz 1991; 86 (Supl 2):71-4.

Fuentes V. Los recursos de plantas medicinales cubanas. Rev Cubana Farm 1981;15:146-63

17. Graf U, Alonso-Moraga A, Castro R, Díaz Carrillo E. Genotoxicity testing of different types of

beverages in the Drosophila somatic mutation and recombination test. Fen Chem Toxic

1994;32(5):423-30.

Alice C, Vargas V, Silva G, de Siqueira N, Schapoval E, Gleye J, et al. Screening of plants used in South

Brazilian folk medicine. J Ethnopharmacol 1991;35:165-71.

Serrano Martín M. Cambios en los usos sociales de la información. En: Renglones No. 24. Guadalajara.

ITESO/Extensión Universitaria, 1992.

Corrales Díaz C. Usos y Aplicaciones de la Computadora en la Comunicación e Informática (El Caso del

Área Metropolitana de Guadalajara). Informe de investigación, ITESO/DCHH/Cómputo Educativo,

1993.

redalyc.informÁtica mÉdica y toxicologÍa de plantas ... · a la experimentación animal,...

Documents