boletín del archivo de la paz - institutohispanocubano.org · universidad mayor de san andres...

UNIVERSIDAD BOLIVIANA

UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRES

boletín

del archivo de la paz

La Paz, Bolivia

Año l. No. 1

La Paz, Bolivia 1976

INDICE

Juan Siles Guevara - Dos archivos históricos bolivianos poco conocidos: Oruro y Cochabamba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Mario <?~acón -:---.El archivo hi&tórico de Potosí y su cataloga-Clon prehrmnar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Maria Eugenia de Siles - Tres archivos de la iglesia de La Paz 16

Alberto Crespo - La colección "Gutiérrez" 23

Phillip Parkerson - El archivo del Mariscal Santa Cruz . . . . . 26

- Conferencia General sobre la planificación del desarrollo de

archivos del Tercer Mundo. Dakar, enero 1975 (Traducción de una nota del Bulletin N9 4, junio 1975, del Consejo Inter-

nacional de Archivos).. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Año l.

:Mayo- Agosto 1976

La Paz- Bolivia

INDICE

No. 2

Pág.

Thierry Saignes - El fondo colonial de la Prefectura de La Paz

Gunnar i\Iendoza - La publicación de documentos históricos en América Latina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Y. P. Kathpalia - Laminación a mano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Adolfo de !\forales - El Archivo Histórico de Cochabamba . . . . 21

René Arze • y Florencia B. de Romero - Documentos públicos de La Pa2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Creación del Archivo de La Paz - Decreto Supremo No 09777 30

Septiembre, Diciembre 1976

I N D I C E

- Curso sobre archivos J

- Programa de Desarrollo de Archivos Decreto .Su-

premo N" 13D:)6. 7

Conservación de documentos públicos Decreto Su·

premo NQ 13957 8

- Juan Siles Guevara - Guía del Archivo del 1\Imis-

terio de Relaciones Exteriores y Culto

- Thierry Saignes, E l archivo franciscano de Tarija.

Inventario de manuscritos

- Lewis Hanke, "Guía de las fuentes en Hispanoamé­

rica para el estudio de la administración virreina!

11

15

en México y en el Perú, 1535 - 1700''. 29

1 9 7 7

IN DICE

- Hemando Sanabria hmández: Los archivos de Santa

Cruz de la Sierra 3

Ramiro Condarco Morales: Gestiones encaminadas a la

preservación del patrimonio documental 11

- Seminario de ALA 22

- S. N. Prasad: La liberación del acceso y del Uso 23

1 9 7 8

INDICE

- Florencia de Romero: El Fondo del Archivo de la Bi· blioteca Municipal de Oruro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

- Alberto Crespo y Fernando Cajías: El Archivo de Poopó 14

- Florencia de Romero: El Archivo Parroquial de Cando Condo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

- Fernando Cajías: El Archivo Parroquial de Corque. . 24

- Mario Chacón Torres: El Archivo Histórico de Potosi 27

1 9 7 9

IN DICE

Pág.

- René Arze Aguirre, Guía sumaria para el investigador del Archivo de La Paz . . .. . .. ... . . .. . . . . . .. . . . . .. .. 3

- Fernando Cajías, El archivo de Cachuela Esperanza 11

- Jorge Cortez Rodríguez, Cachuela Esperanza - Su-Archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

- Thierry Saignes, El fondo Colonial de los NGtarios de Larecaja .... ... . .... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

- IX Reunión Panamericana de Consulta sobre Histo-ria, Resoluciones sobre archivoS! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

- Isabel Alípaz y Jorge Cortez Rodríguez, El archivo de la parroquia de San José de Chiquitos . . . . . . . . . 28

Año IV

La Paz , Bolivia 1981

1 N D 1 CE

- Resoluciones de la Primera Reunión Sobre

Archivos Bolivianos

- Asisten:es a la reunión de archivos

- lndice de padrones de indígenas del Departamento de

La Paz, en el Archivo de La Paz

Por ROBERTO CHOQUE.

- Padrones de la Colonia

- Trece cartas de Santa Cruz en Lima

Por DAN/LO T AMA YO ARANDIA,

No. 7

3

9

13

33

37

Año V No. 8

La Paz, Bolivia 1984

INDICE

Plrgina

Ma. Eugenia Muñoz, Carola Echalar, Martha Paredes, SAN 3

AGUSTIN, Una iglesia en el tiempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Juan Heriberto Jáuregui Cordero, Pedro Ramiro Palizza Le­

dezma, BREVE ANALISIS DE LOS ARCHIVOS PROVIN-

CIALES, (EL caso del Departamento de La Paz.) . . . . . . . 17

Mary Money de Alvarez, INDICE DE REGISTROS DE ES-

CRITURAS DEL ARCHIVO DE LA PAZ, (UMSA) . . . . . . 27

1 9 8 6

IN DICE

- Mary Money, Martha Paredes, Ramiro Pal izza, GUIA DE LOS

FONDOS DOCUMENTALES DE LA PREFECTURA DEL DEPARTA-

Pág.

MENTO DE LA PAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

- Juan Sil es Guevara, El ARCHIVO DE LA CATEDRAL DE ORURO. . 9

- Mario Chacón Torres, El ARCHI\"0 DE PO TOSI . . . . . . . . . . . . . . 13

- Alberto Crespo y Florencia de Romero, ARCHIVO GREGORIO

PACHECO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Año VIII No. 10

La Paz, Bolivia 1987

IN DICE

Pág.

Laura Escobcrri de Querejazu, RECURSOS DOCUMEN-

TALES DE LA RADIO NACIONAL DE BOLIVIA . . . . . . . S

Antonio Rojas Rosales. RECURSOS DOCUMENTALES

BANCO NACIONAL DE BOLIVIA. SUCRE. . . . . . . . . . . . 13

Año VIII

La Paz, Bolivia 1988

INDICE

- María del Pilar Gamarra y Laura Escobari de Quereja­

zu, EL ARCHIVO DEL CONVENTO DE SAN FRANCIS·

No. 11

Pág.

CO (LA PAZ> o o o o o o o •• o •• o •••••••• o o o •• o. o. o •• o o •• o 7

-José Roberto Arze INFORME PRELIMINAR SOBRE

LA SITUACION DEL ARCHIVO DE JOSE ANTONIO

ARZE o o o o. o o o o o o. o o o o o o o o o o . o o o o o. o •••• o o o •• o o o o o 23

Año XI No. 12

La Paz, Bolivia 1990

INDICE

Página

Maria Luisa Sou.z

FONDOS Y SERIES DOCUMENTALES QUE SE

ENCUENTRAN EN EL ARCHIVO DE LA PAZ........ 7

Archivo de La Paz

CATALOGO DEL FONDO LEON M. LOZA.......... 15

CATALOGO DEL FONDO DE DONACION

Julio César Valdez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Año xn Número Especial Dedicado a

Dn. A lberto Crespo Rodas

EDITORIAL

La Paz, Bolivia 1991

INDICE

Página

Leornardo Soruco 9

Mary Mon~y VEINTE ANOS DEL ARCHIVO DE LA PAZ 11

Laura Escoban de Querejazu PROYECTOS DE INVESTIGACION SOBRE CIENCIAS SOCIALES EN EL ARCHIVO DE lA PAZ (1977 -1990) 19

Gonzalo (Yuri) Aguilar Dávalos LA SECCION FOTDGRAFICA DEL ARCHIVO DE lA PAZ 35

María Eugenia de Siles LA VIDA COTIDIANA EN LA PAZ - 1800- 1825, UNA HISTORIA ElABORADA EN EQUIPO 38

Juan H. Jáuregui C. LOS ARCHIVOS PROVINCIALES DE SORATA Y PlJCARANI 43

Rubén Luis Hilari Ch. LOS FONDOS PROVINCIALES DEL ARCHIVO DE lA PAZ Y LOS ARCHIVOS DE APOLO 53

Miriam Quíroga Gismondi EL ARCHIVO DE lA PARROQUIA DE APOLO 61

La Paz, Bolivia 1994

INDICE

Dedicatoria

Presentación

María Luisa Soux La Sublevación de Tupac Katari y el trabajo Archivístico de María Eugenia de Siles.

Rubén Luis Hilari Gunnar Mendoza Loza y la Legislación

N! 14

Páginas

Archivística . 4

Gonzalo Molina E. Panorama Archívistico de Gunnar Mendoza L. 13

Luis Reynaldo Gómez Z. Los Archivos bolivianos y su incierto camino a través de la historia. 22

Roberto Choque C. La problemática de los Archivo~ en Bolivia. 30

Fernando Chuquimia B. Los Recursos Documentales del Banco Central de Bolivia. 33

Juan Carlos Fernández P. El Archivo Intermedio Nacional. 40

Año XVI La Paz, Bolivia

1995

INDICE

Presentación . ... . ......... . . ......... .................. .

Laura Escobari de Querejazu y Ximena Medinaceli Guía Preliminar de Instrumentos descriptivos de los Fondos del Archivo de La Paz ... . ... ... ....... . ............... .

Miriam Quiroga, Ximena Medinaceli, Simón Cuba, Ramiro Santander, Pablo Quisbert

Nºl5

pág.

Inventario del Fondo Contraloría General de la República . . . . . . 17

Laura Escobari El Archivo de La Paz en la hazaña de recoger Archivos provinciales vinciales: El caso de la provincia de Pacajes . . . . . . . 27

Ana María Lema Archivos Yungueños

Esther Aillón S. El Archivo de SAGIC S.A.

Pedro Susz

31

36

La Cinemateca Boliviana y sus Recursos Documentales . . . . . . . . . 41

Fernando Chuquimia Bonifáz Indice General del Archivo de la Sociedad de Obreros "El Porvenir" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Gunnar Mendoza L. Para una "Declaración de Principios del Archivista Boliviano" 51

Solicitada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Año XVII Nº 16-17

La Paz, Bolivia 1997

INDICE

pág.

Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Laura Escobari de Querejazu 26 años del Archivo de La Paz. Relación de recojo de Fondos Documentales e infraestructura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Alberto Crespo Rodas 25 años del Archivo de La Paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ximena Medinaceli Una invitación a nuevas investigaciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Patricia Femández de Aponte Catalogo Fondo Donación Josefa Saavedra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Ximena Medinaceli y Patricia Fernández de Aponte Economía, administración y j usticia: Fondo de la Prefectura de La Paz . . . 28

Roberto Choque Canqui Archivos de los Caciques Coloniales Joseph Femández Guarachi (1734) e ldelfonso Femández Chuy (1778).. .. .. .. . .... . ........... 36

Miriam Quiroga Gismondi La biblioteca especializada en Archivo del Archivo de La Paz... . ...... 43

Patricia Fernández de Aponte "Registrese, comuníquese, archivese" .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Edgar VaJda Martinez Los Archivos en el Departamento de Potosí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Fernando Chuquimia Bonifáz El Archivo del Arzobispado y de la Catedral de Santa Cruz . . . . . . . . . . . . . 63

Laura Escobari de Querejazu La historia peregrina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Patricia Fernández de Aponte De las Revisitas a la Ley INRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Gonzalo AguiJar Dávalos Aportes para la organización de un Archivo Contable: El Archivo General del Banco del Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Laura F.scobari de Querejazu Recuperación del Archivo de la Provincia Camacho . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Maria Luisa Soux Los documentos "especiales" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Nota aclaratoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Personal del Archivo de La Paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

La Paz, Bolivia

1999

IN DICE

Pág.

Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Cinco afios en la dirección del Archivo de La Paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Laura Escobari de Querejazu

¡¡¡U na excelente nottcia!!! El Catálogo de expedientes coloniales del Archivo de La Paz . . . . . . . . 13

Clara López Beltrán

El Archivo Fotográfico del Archivo de La Paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Pedro Cote

Registro-inventario de libros de la Contraloría General de la República transferidos al Archivo Nacional de Bolivia. . . . . . . . . . . . . . 30

Gonzalo Molina E.

Inventario del Archivo Notarial de Puerto Acosta - Prov. Camacho . . . . 53 Carlos Tenorio L.

Recuperación e inventario preliminar del fondo Fábrica Fomo . . . . . . . 58 Paulo Grados y Lity Silvestre

El Archivo de la Colección "Ballivián Saracho". . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Laura Escobari de Querejazu

La Paz, Bolivia Nº 19

2001

IN DICE

Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

En busca de la Historia del Departamento de La Paz en el siglo XIX, documentos y Tesis en el Archivo La Paz-UMSA.

Pilar Mendieta Parada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Organizadón del Fondo documental de la Corte Superior de Distrito. Simón Cuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

La automatización de los mapas y planos de la Prefectura de La Paz. Edson Flores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

La Biblioteca del Archivo de La Pu: Una guía para el usuario y una experiencia de reordenamiento.

Ximena Medinaceli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Sistema de Documentación e información sindical (SIDIS), los mineros en la Historia.

Hugo Flores.................... . .................... 44

El Archivo de la Liga de Empleados del Comercio, la Banca, y la Industria. Una entidad de socorro mutuo y beneficencia a inicios del Siglo XX

Fernando Chuquimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

El XIV Congreso Internacional de Archivos (Espafia-Sevilla 2000). Rene Santos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

- 1 -

El Perfil del Archivero. Rodolfo Alvarez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Bibliografía de reciente adquisición del Archivo La Paz. Mary Moncy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

El Archivo La Paz informa. Gonzalo Molina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77