adn medellin agosto 18

16
Mika rompe récord por el arco invicto Brasil es el otro finalista del Mundial MEDELLÍN PEREIRA Sigue drama de líder asesinada Sus familiares aún no salen de Medellín. Cumplió 570 minutos. Página 8 Aparecen otras 50 captadoras Alertan por engaños para buscar dinero. Ver televisión acorta la vida Si se hace por unas 6 horas, hay un riesgo. Portugal celebró paso a final Ana F. Torres, (q.e.p.d) Página 8 Ganaron ayer dos a cero a Francia en el Atanasio. Pág. 9 Sigue temor por los robos. Derrot dos a cero a México. Así es la nueva señorita Antioquia En los barrios aparecieron cinco especies afectadas. Pág. 3 JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2011 Año 2. Número 706 ISSN 2145-4108 Diario Gratuito - diarioadn.com.co Medellín Fútbol Con gasolina se atacan árboles PÁGINA 9 Olivia Aristizábal, la representante del departamento en reinado nacional. Página 13 La alegría se apoderó de los jugadores portugueses luego de su paso a la final en el cierre del Mundial para Medellín. D. BUSTAMANTE ADENTRO Messi, el verdugo . Con sus goles Barcelona derrotó ayer 3 a 2 al Real Madrid. Página 11 PÁGINA 9 PÁGINA 12

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 07-Mar-2016

238 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

ADN MEDELLIN AGOSTO 18 2011

TRANSCRIPT

Page 1: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 18/08/11 00:23

Mika romperécord por elarco invicto

Brasil es elotro finalistadel Mundial

MEDELLÍN

PEREIRA

Sigue drama delíder asesinadaSus familiares aún nosalen de Medellín.

Cumplió 570 minutos.

● Página 8

Aparecen otras50 captadorasAlertan por engañospara buscar dinero.

Ver televisiónacorta la vidaSi se hace por unas 6horas, hay un riesgo.

Portugal celebró paso a final

Ana F. Torres, (q.e.p.d)

● Página 8

Ganaron ayer dos a cero a Francia en el Atanasio. ● Pág. 9

Sigue temor por los robos.

Derrot dos a cero a México.

Así es lanuevaseñoritaAntioquia

En los barrios aparecieron cinco especies afectadas. ● Pág. 3

JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2011Año 2. Número 706 ISSN 2145-4108

Diario Gratuito - diarioadn.com.coMedellín

Fútbol

Con gasolina seatacan árboles

PÁGINA 9

Olivia Aristizábal, la representante del departamento en reinado nacional. ● Página 13

La alegría se apoderó de los jugadores portugueses luego de su paso a la final en el cierre del Mundial para Medellín. D. BUSTAMANTE

ADENTRO

Messi, el verdugo. Con sus golesBarcelona derrotó ayer 3 a 2 al RealMadrid. ● Página 11

PÁGINA 9

PÁGINA 12

Page 2: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 17/08/11 21:51

No solo gana la tecnología.

Además está en redes sociales.

Estos cuatro años el Municipio ha invertido $4.700 millones en apoyo a nuevos emprendedores.

Pico y placa

Ideas emprendedorasque se harán realidad

Denuncia

El apunte

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C.([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editor de Medellín: Juan David Correa López. ([email protected]). Asesor EditorialADN Medellín. Jorge Iván García ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Carlos Eduardo González yNathalia López González y Vanessa Ruggiero Espitia. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Angélica Cervera Aguirre, Daniel Bustamante, David Sánchez, Víctor Vargas Rodríguez y David Calle Atehortúa.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Serviciosinformativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Medellín: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected]

Mañana.Particulares: 2-3-4-5Motos: 2-3 Taxis: 1

Eddy Natalia Rojas RolónMedellín

Reporte abuso sexual enniños y jóvenes.Caivas...............2610240URI......4446677 Ext 5201Fiscalía..............3136775Con-Vivamos.... 2365518Línea de Atención Infan-til y Juvenil................ 106Línea Única...............123Unidad Permanente deDD.HH...............212 1211Defensoría........216 3826

Hoy.Particulares: 8-9-0-1Motos: 0-1Taxis: 0

Si tiene una idea, busque asesoría

Concurso dePlanes deNegociopremió 20 iniciativas innovadoras.

Conasesorías en finanzas, imagenymercadeo buscarán el éxito.

Solidaridad

Droguerías

● “Me cayó como anilloal dedo, porque fue unaidea que se me ocurrióen enero, pero uno paramaterializar la idea sedemora por capital oporque no sabe cómo lo-grarlo. Me animé por elapoyo económico, perolo más positivo es quele ayudan a uno a con-cretar la idea, el sueñovolverlo realidad, a po-ner números y saber sies viable o no”, cuentaJosé Acosta, ganadorcon la idea de una em-presa especilizada en di-señar, asesorar, cons-truir y montar espaciospara industrias de ali-mentos, laboratorios yempresas de salud.

Abuso sexual

● Margarita Martínez esla nutricionista detrás demimejordieta.com, una ini-ciativa que reúne salud ytecnología y que fue pre-miada como una de las ga-nadoras del concurso.“Para mí ha sido súperbacano la experiencia conellos, muy enriquecedor to-do el proceso, porque lepermite a uno como em-prendedor despegar de

muy buenamanera, con so-porte técnico en todas lasáreas de una empresa:mercadeo, finanzas, imá-gen. Ha sido como el empu-jón que uno necesita des-de que se inicia el proce-so”, asegura.Mimejordieta.com ofre-ce a pacientes soporte tele-fónico permanente, ade-más de chat, móvil y con-sultas virtuales.

● El emprendimiento es laapuesta permanente porel crecimiento y desarrollode la ciudad, y muestra deello son los 20 emprende-dores que fueron reconoci-dos en la décima versióndel Concurso Planes de Ne-gocio Cultura E, en el queparticiparon más de 700iniciativas de negocio.Sara Ramírez, directoradel Concurso, explica queel fin es “acompañar a losemprendedores para quesu idea logre ser materiali-zada, que los emprendedo-res no arranquen ‘a la lo-ca’, sino lograr empresasque perduren en el tiemposiendo exitosas y que no setengan que cerrar a los 3años”.Para ello los ganadores,pertenecientes a los secto-res salud, tecnología, cons-trucción y otros, continua-rán en un proceso deacompañamiento avanza-do durante tres meses,con consultoría presencialcon expertos en temas ymodelos de negocios, mer-cadeo, temas legales, finan-cieros y administrativos,con el fin de llegar a la for-malización de las empre-sas a finales de año o co-mienzos del 2012.Lo más importante, aña-de Ramírez, es que sonideas innovadoras y creati-vas que significan un pro-greso o ganancia.

Done sangre

24 horas

Premio aEspaciosasépticos

“El empujón que necesitaba”

● “Las oportunidades es-tán, pero pasa que hay re-cursos limitados y solo sepueden premiar pocos, ylos otros deben seguir lu-chando por encontrarotras oportunidades. Y lootro es que muchas vecestenemos ideas muy bue-nas, pero que carecen de

equipos que logran sacaradelante esa idea, estruc-turarlas”, sostiene SaraRamírez. Por ello la invita-ción del concurso y de loscentrosdeemprendimien-to de las universidades esaprovechar el apoyo brin-dado para la formalizaciónde ideas y de empresas.

El Banco de Sangre delHospital UniversitarioSan Vicente Fundaciónrequiere donantes desangre, especialmentede los tiposO positivo yOnegativo, escasa en estemomento. Lunes a vier-nes, 7:00 a.m. a 6:00p.m. Cll. 64 con Cra. 51D. Inf: 5167459

Solicite medicamentos acualquier hora en:Botica Junín: 019007718000Pasteur: 444 1400La Bastilla: 513 3193La Rebaja: 01 8000939900La Garantía: 4441300Colsubsidio: 514 44 42

2 JUEVES 18 DE AGOSTODE 2011

Medellín

Page 3: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 17/08/11 21:51

Este es árbol atacado. Mide unos cinco metros. DANIEL BUSTAMANTE.

● Preocupados están va-rios residentes del barrioLorena-Laureles, luego deque un árbol plantado enlas afueras de la casa de lafamilia Tavera fuera ataca-do con gasolina.El hecho ocurrió haceun par de semanas en unade las manzanas de la ca-rrera 80C con calle 40,donde en poco tiempo loshabitantes han visto morirvarios de sus árboles som-bríos en las mismas condi-ciones.“Era un pero de agua, unárbol frutal que daba muybuena sombra. Yo mismolo sembré hace seis años.Nos preocupa mucho por-que no sabemos ni quiénni por qué están haciendoesto para denunciarlo”, co-menta Guillermo Tavera.Según los vecinos, enme-nos de una cuadra este esel quinto árbol que matancon gasolina. La situaciónse repite en otros barrioscomo Santa Mónica.La respectiva queja la en-viaron al Área Metropoli-tana, entidad que revisó elcaso y quedó de remitirloa la Unidad de Paisajismode la Secretaría de ObrasPúblicas de Medellín.Alejandro González, sub-director ambiental delÁrea, explicó que si bienno es usual este tipo devandalismo sí es muy co-mún que la gente anille losárboles o les corte las raí-ces para que se mueran.“En esos casos nosotrostratamos de hacer que re-broten y no cortarlos deuna vez porque esa seríala solución fácil. En algu-nos casos se logra, otras

veces ya está muy quema-do”, dice González.Por su parte, Gabriel Ma-ya, ingeniero encargadode la Unidad de Paisajis-mo, añadió que no ha reci-bido ninguna solicitud. Sinembargo, se comprometióa enviar un técnico paraque haga la visita y le de eldebido tratamiento al ár-bol. No obstante, advirtió

que la competencia de in-vestigar y sancionar el he-cho es del Área.Mientras alguien tratade revivir el pero, que yaestá sin hojas y con la cor-teza café, Tavera esperano tener que remplazarlopor una palma, como le to-có hace unos meses cuan-do le quemaron su ‘cascode vaca’.

¡Click!

Se invirtieron $3.500 millones

Discuten temas dela cardiologíaMEDELLÍN. Conferencias ycharlas sobre el estado ac-tual de las enfermedadescardiacas y vasculares sedarán hoy y mañana enPlaza Mayor, en un con-greso sobre estas patolo-gías que organiza el CES.La entrada es gratuita. In-formes 444 22 60.

●Un metaportal para quelos ciudadanos le hagan elquite a la denominada tra-mitología, y puedan acce-der fácilmente a los servi-cios, es la propuesta queUNE y el Área Metropoli-tana presentaron ayer.En total serán 406 trámi-tes que los habitantes deCaldas, La Estrella, Saba-neta, Itagüí, Bello, Copaca-bana, Girardota y Barbo-sa, podrán realizar enwww.metropol.gov.coPagar la cuenta de losservicios, hacer reclamos,hablar con el alcalde, inte-ractuar o buscar empleo,son algunos de los benefi-cios para los usuarios.Allí, además, están dispo-nibles los datos de cadamunicipio en un subportalcon fotos y enlaces.

Atacan árbolesusando gasolina

Contará con especialistas.

Solo en una cuadra del barrio Lorena, enLaureles, han dañado cuatro especies. Habilitan

portal detrámites

El apunte

Unmes lleno de vientos llena los cielos delos municipios del valle de Aburrá de color y diversión.Las cometas de La Aguacatala son las más buscadas.

MEDELLÍN. Este domingo durante todo el día estará ce-rrada la calzada oriental de la Autopista Sur, entre lascalles Barranquilla y la 30, por trabajos de rehabilita-ción del pavimento en esta vía. A partir del lunes y hastael viernes 26 el cierre será solo desde el sector de LaMa-carena, hasta la calle 30. Todo esto debido a la instala-ción de una geomalla en fibra de vidrio.

Sería vandalismo

Angélica Cervera AguirreMedellín

Cierre en la Autopista Sur

● Aunque nadie se diocuentadequien roció el ár-bol con gasolina, los veci-nos creen que se trata devandalismo, pues entreellossiemprehahabido in-terés conjunto por cuidary sembrar árboles.

DAVID SÁNCHEZ

Sup

ers

alu

dV

igilad

oL

ínea

de

Ate

nció

nalU

su

ari

o6500870

-B

og

otá

,D

.C.

Lín

ea

Gra

tuit

aN

acio

nal:

018000910383

*Aplican condiciones y restricciones

Vál

ido

hast

aag

osto

31

de

2011

Sonríe,seguimos de fiesta...

Sonríe,seguimos de fiesta...

$100.000Bono

paraBlanqueamiento Dental

$100.000Bono

paraBlanqueamiento Dental

aDn 3MedellínJueves 18 deAgosto 2011

Page 4: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 17/08/11 22:02

Carteles como estos aparecen en toda la universidad. D. SÁNCHEZ

● ‘El vivo vive del bobo’,‘Es mejor estar en la roscaque no estar en ella’. Fra-ses como estas han estadoapareciendo por todo elcampus de la UniversidadEafit desde hace un mes.No se trata de una pro-testa o algo por el estilo si-no de un proyecto que bus-ca deslegitimar las pala-bras que dicen muchos co-lombianos para justificarciertas acciones.El proyecto, llamadoAtreverse a Pensar, segúnel rector de la institución,Juan Luis Mejía, tiene elobjetivo de motivar una re-

flexión.“Hemos sido muy laxoscon el contrabando, unagrieta ética por donde senos metió el narcotráfico,porque creíamos que eraun delito socialmente tole-rado. Hemos aceptado queen los negocios hay unoque lleva ventaja y conside-ramos que eso es lo nor-mal y antes lo aplaudi-mos”, argumentó Mejía.También hay carteles ymallas con frases como“Las cosas no son del due-ño sino del que las necesi-ta”, que han llamado laatención de estudiantes yvisitantes.“Apenas estoy conocien-do estos mensajes pero sin

duda son para reflexio-nar”, comentó Ana Gó-mez, estudiante de Admi-nistración.Para el jefe del pregradoen psicología, Carlos Ma-rio Henao, hay prácticasque no son graves peroque se van institucionali-zando y no generan san-

ción social.“Aunque no es toda la po-blación, pero hay estudian-tes que acuden al facilis-mo para incurrir en prácti-cas que nos son correctascomo es no poner las citasadecuadas y bajar de inter-net. O simplemente colar-se en las filas”,dijo Henao.

Se niegan a pagar a hospitales.

● Natalia Franco, jefe deldepartamento de Comuni-cación y cultura y directo-ra de ‘Atreverse a pensar’,explicó que serán tres te-máticas que se desarrolla-rán en lo que resta delaño: el culto a la viveza, éti-ca y academia, y culturaciudadana.También hicieron un glo-sario realizado por exper-tos en lingüística. SoniaLópez Franco y FernandoMora Meléndez, docentesdel Departamento de Hu-manidades, reconocieronque el culto a la vivezatambién se evidencia enexpresiones que se han en-quistado en la cultura co-lombiana y antioqueña.“Son consignas socialesque se van imponiendocon el uso, se vuelven nor-males y con el paso deltiempo van reflejando unaideología”, afirmó López.Entre los términos estánabeja, avión, coronar, darpapaya, marrano, torcidoy tumbar.

● “Los verdaderos culpa-bles de las irregularidadesque presenta el sector sonlas EPS en su actitud deno pago”.Con estas palabras, el se-cretario seccional de Sa-lud de Antioquia, CarlosMario Rivera, resumióayer la razón principal dela crisis que hoy tiene enriesgo a hospitales públi-cos y privados de Antio-quia y el país. Según Rive-ra “no existe un colapso,existe una negativa deprestación de servicios alas EPS” que adeudan.El funcionario reiteró sullamado para que se to-men medidas contra lasEPS, “porque (...) no de-ben existir argumentos pa-ra no pagar”.

Los datos

Eafit invita a unareflexión sobre elcomportamiento

En breve

Glosariodel cultoa viveza

1.

‘Atreverse a pensar’ es una campaña de lainstitución para evaluar cómopensamos.

‘EPS sonlas quedeben’

ENVIGADO.La Secretaría deEducación para la Culturaabrió las inscripciones pa-ra las prematrículas delaño 2012, de los estudian-tes de las instituciones edu-cativas públicas del munici-pio. La administración mu-nicipal hizo un llamado apadres de familia a estaratentos. Mayores infor-mes: 3394000 ext. 4343.

ITAGÜÍ. El mandatario Ga-briel Jaime Cadavid fuecondecorado con la más al-ta distinción que otorga laSociedad Colombiana dePrensa y Medios de Comu-nicación en conjunto con elCongreso de la Repúblicaal recibir la ‘Gran cruz or-den al mérito de la comuni-cación social iberoamerica-na Antonio Nariño’.

Con el rector

MEDELLÍN. La Cámara deComercio de Medelín pidiórevisar el decreto que afec-ta la simplificación de trá-mites, la cual según explica-ron voceros, implica queahora las Cámaras tienenobstaculizadas las faculta-des de inscribir empresa-rios en el RUT.

2. Mauricio García

3. Con Mockus

Prematrículaspara el año 2012

Condecoran alalcalde de Itagüí

Cámara apela por decreto

Algunos servicios suspendidos Gabriel Cadavid, alcalde Itagüí.

David Calle AtehortúaMedellín

Presentación del proyectoy charla ‘El culto al avispa-do’. 24 de agosto, 4:00p.m. en Los Fundadores.

Charla ‘Incumplimiento ala norma, y fraude acadé-mico’. 11 de octubre, 10:00 a.m. en A. Fundadores.

Charla ‘Construcción decultura ciudadana en ydesde la universidad’, el10 de noviembre.

aDn4 Medellín Jueves 18 deAgosto 2011

Page 5: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 17/08/11 21:52

Page 6: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 18/08/11 00:24

● En la misma casucha detablas de un barrio ubica-do en la parte más alta delnororiente de Medellín,donde vive hace años, per-manece la familia de la ac-tivista de Derechos Huma-nos, Ana Fabricia Torres,pese a que el mismo Go-bierno reconoció hacemás de dos meses que ten-dría que ayudarlos a salirde urgencia del país puessu vida corría peligro.Ana Fabricia fue balea-da el 7 de junio cuando ibaen bus por la zona noro-riental de la ciudad.Ese día el vicepresiden-

te Angelino Garzón anun-ció que la medida de pro-tección era la salida al ex-tranjero. Pero no ha sidoposible aún.Ella lideraba desplaza-dos, era prima de la exse-nadora Piedad Córdoba,pertenecía a la Ruta Pacífi-ca de las Mujeres y habíadenunciado una supuestaconnivencia de la FuerzaPública con bandas en elasesinato de su hijo Jona-tan, en julio 7 del 2010.En el rancho se hacinanel esposo de Ana Fabricia,dos hijas -una con proble-mas mentales-, el esposode una de ellas, otro hijo,la viuda del hijo asesinadocon un niño, y un anciano.

No tienen ingresos y vi-ven de la ayuda de amigos,aunque inicialmente Ac-ción Social les dió una ayu-da que duró 10 días.La Policía custodia el do-micilio día y noche, perolas amenazas se han reno-vado por teléfono.La coordinadora de laRuta Pacífica de las Muje-res en Antioquia, TeresaAristizábal, contó que la fa-milia quiso seguir en lamisma casa, y que proble-mas de salud del esposo yuna hija, la falta de docu-mentos actualizados y nosaber quién pagaría los pa-saportes, han demorado lasalida del país para prote-ger sus vidas.

Sin asilo siguen hijosde líder asesinada

Investigada ladirectora del ICBF

En breve

Los datos

Dolor y rechazo, nacional e internacional, generó el homicidio el pasado 7 de junio de la líder social Ana Fabricia Torres. ARCHIVO/ADN

● Una advertencia sobrenuevas empresas “facha-da” que prometen présta-mos fáciles a incautos y al-tos rendimientos por susrecursos, con característi-cas típicas de un esquemapiramidal en el que está enriesgo el dinero de los ciu-dadanos, hizo la Superin-tendencia Financiera.Todas dicen actuar líci-tamente y bajo la vigilan-cia de la Superfinanciera,pero eso no es cierto. Enlos últimos meses la enti-dad ha llegado a detectar50 de estos negocios.Pero en los últimos días

encontró seis nuevas“prestadoras ilegales”,que ofrecen créditos amuy bajas tasas de inte-rés, sin codeudores, plazosholgados, aprobación ydesembolso inmediato.La última alerta surgióde una denuncia ciudada-na sobre “Destander”. Tie-ne origen argentino y enColombia se promuevepor Internet, no tiene do-micilio en el país y no cuen-ta con vigilancia de la Su-perfinanciera. A juicio dela Súper, “tiene caracterís-ticas de un típico esquemapiramidal”.

● El presidente Juan Ma-nuel Santos dijo en Santia-go de Chile que la resolu-ción del conflicto armadoha avanzado lo suficientecomo para destrabar laagenda política, pero se de-be llegar al cese completode la violencia.El mandatrio aseguró enuna conferencia en la sedede la Comisión Económicapara América Latina y elCaribe (Cepal) que la segu-ridad pública en Colombiasigue siendo un "proble-ma" y consideró que la gue-rrila “está un poco deses-perada”, pero no ha sidoderrotada. "Tenemos queestar encima hasta teneruna paz completa. No va-mos a cesar en ese esfuer-zo", apuntó.En su discurso, el Presi-dente reconoció que conlos esfuerzos hechos des-

de que comenzó el Plan Co-lombia, financiado por elGobierno de Estados Uni-dos, y luego con la políticade seguridad democrática,se ha podido ofrecer segu-ridad "para todos", recupe-rar la economía y atraer in-versión extranjera.

1. Dice Ministro

Tiquetes

Gestiona Piedad

RedacciónMedellín

Alertan reaparición de ‘pirámides’

“Seguridad públicaaún es problema”

Polémica porque el Gobierno dice que ya les dio recursos.

BOGOTA. Por suscribir con-tratos irregulares para unsistema de transporte porcable en Buenavista (Quin-dío), la Procuraduría desti-tuyó e inhabilitó por 12años a la ex gobernadorade Quindío Amparo Arbe-láez E., actual senadora,que deberá dejar su curul.

BOGOTÄ. La Superintendencia de Salud dijo en un comu-nicadoque “se vienen desarrollando...las auditorías... alas entidades vigiladas, pero no existe, por el momento,decisión alguna... sobre...EPS en particular”. El minis-tro de Protección Social, Mauricio Santa María, dijoque habríLa nuevas intervenciones a otras dos EPS.

$1.767

2.

3.

Inhabilitada por12 años senadora

$2.545

BOGOTÁ. Tres conveniossuscritos por la Red AlmaMáter, por más de 8.000millones de pesos cadauno, con la CorporaciónMinuto de Dios, la Alcal-día de Pereira y la Gober-nación de la Guajira pusie-ron a la directora del Insti-tuto de Bienestar Familiar(ICBF), María Elvira Fore-

ro, a responder ante laProcuraduría.El ente investiga ademása otros tres funcionariosdel ICBF tras considerarque, detrás de estos conve-nios se estarían escondien-do posibles casos de nómi-na paralela.Alma Máter subcontratóa profesionales y técnicoscon funciones que debíacumplir el ICBF, sin super-visión de la entidad.

Se investigan convenios hechos conprofesionales del ICBF.

Amparo Arbeláez, senadora.

Humana Vivir, en vilo

En varias ciudades ya hubo protestas por engaño de captadoras.

1DÓLARVALE

1 EUROVALE

Juan Manuel Santos. REUTERS

Ya cobraron los recursosque Mininterior puso parala relocalización de los fa-miliares de Ana Fabricia.

Ya están los tiquetes aBo-gotá y se autorizó su sali-da hacia Venezuela, dijo elministro Germán Vargas.

las gestiones hacia Vene-zuela las viene gestionan-do la ex senadora PiedadCórdoba, indicó Vargas.

6 JUEVES 18 DE AGOSTODE 2011

Colombia

Page 7: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 17/08/11 22:57

Las administracio-nes estatal, regional

y local habrían gastadounos 100 millones deeuros en las JMJ.

El derrame de crudo ocurrió a 180 kilómetros de Escocia. EFE

En breve

Los cultivos de hoja de coca en Perú han estado crediendo durante los últimos cinco años. ARCHIVO /ADN

●Miles de personas se ma-nifestaron ayer en Madrid(España) contra la visitadel Papa Benedicto XVI yla financiación pública dela Jornada Mundial de laJuventud (JMJ), ante lamirada de los peregrinoscatólicos con los que man-tuvieron un tenso cara acara.La marcha terminó en lazona de la Puerta del Solcon enfrentamientos entremanifestantes y agentesantidisturbios, que deja-ron al menos seis perso-nas detenidas y otras oncecon heridas leves.Los asistentes a la mar-cha insistieron en que opo-

nen a que se empleen fon-dos públicos en una activi-dad religiosa, como la visi-ta papal, que considerande la esfera privada. Bajoel lema “De mis impues-tos, al Papa cero”, los ma-nifestantes expresaron sumalestar por los privile-gios otorgados a los pere-grinos. –EFE y AFP–

SAN JOSÉ (EFE). Costa Ricaprepara una nueva denun-cia contra Nicaragua por lapresunta incursión de civi-les nicaragüenses en la islaPortillos, territorio fronte-rizo sobre el cual ambospaíses mantiene un litigioen la Corte Internacionalde Justicia (CIJ), segúnfuentes oficiales. Informesseñalan que se han vistomiembros de la “JuventudSandinista” en el país.

LA PAZ (EFE). Los indígenasbolivianos, que realizanuna marcha en la Amazo-nía hace tres días, solicita-ron a la Comisión Interame-ricana de Derechos Huma-nos (CIDH) de la OEA me-didas para frenar la cons-trucción de una carreteraque partirá en dos una re-serva natural. Allí habitanlos pueblos mojeño, yuraca-ré y chimán.

● Perú, el mayor produc-tor mundial de hoja de co-ca, suspendió temporal-mente la erradicación delos cultivos ilegales de esteinsumo de la cocaína pararediseñar su política anti-drogas, dijo ayer el Gobier-no.La medida sorprendió ala embajada de EstadosUnidos en Lima, que pidióal Gobierno del presidenteOllanta Humala una expli-cación sobre el tema, aun-que dijo que seguirá cola-borando con Perú en la lu-cha contra el narcotráfico.“'Estamos coordinandocómo se van a reorientarlos esfuerzos”, dijo el mi-nistro de Interior, OscarValdés, en una entrevistaal canal de televisión esta-tal TV Perú, al comentarsobre la pausa en la erradi-cación de los cultivos decoca.“La ciudadanía debe te-ner en claro que la reduc-ción de los cultivos ilega-les va a continuar como loha ofrecido el presidenteOllanta Humala y tambiénhabrá una lucha frontalcontra el narcotráfico”,agregó el funcionario.Los cultivos de hoja decoca en Perú crecieron enel 2010 por quinto año con-secutivo y superaron losde Colombia, el mayor pro-ductor mundial de cocaí-na, según la Oficina de lasNaciones Unidas contra laDroga y el Delito (ONU-DD).La agencia también ad-virtió en su reporte de ju-nio que de mantenerse esatendencia Perú podría con-vertirse en el primer abas-

tecedor mundial de cocaí-na, cuyos principales mer-cados están en EstadosUnidos y Europa.El ministro del Interior,Oscar Valdés, afirmó quelas acciones de erradica-ción de los cultivos de co-ca se retomarán “muypronto” y lo que se buscaes una estrategia eficienteen el control de los insu-mos de la cocaína y del la-vado de activos.

● La compañía RoyalDutch Shell dijo que unagran cantidad de petróleopermanece en su oleoduc-to dañado, lo que eleva laposibilidad de que el peorderrame de crudo británi-co en una década se agra-ve, pues la cantidad adicio-nal de combustible se fil-traría en el peor escenarioposible.Ayer el petróleo conti-nuaba escapando al marfrente a las costas de Esco-

cia por séptimo día, altiempo que Shell dijo queplaneaba extensas activi-dades que incluyen el des-pliegue de buzos para dete-ner por completo el flujo.La compañía dijo que es-tima que el volumen totalde petróleo derramado su-pera las 218 toneladas.Hasta 660 toneladas de pe-tróleo se mantendrían enla tubería del yacimientoGannet, dijo Glen Cayley,representante de Shell.

Seis millones morirían en 2011.

El apunte

Quieren conservar reserva.

Erradicación de cocaes suspendida en Perú

El dato

Manisfestaciones porla llegada del Papa

Derrame seguiríaen mar del Norte

Grupos ilegales ayudan en la exportación

Las tabacalerasdeciden demandarNUEVA YORK (REUTERS).Cuatro grandes fabrican-tes de cigarrillos demanda-ron a la Administración deAlimentación y Medica-mentos de EE.UU. (FDA)en un intento de anular,por inconstitucionales, avi-sos que alertan a los consu-midores del riesgo de fu-mar. Las tabacaleras dicenque se ven forzados a ‘pro-mulgar el antitabaquismo’en nombre del Gobierno.

El objetivo del Gobierno es rediseñar estrategia antidrogas.

● La zona del Alto Hualla-ga, en la selva central dePerú, se ha convertido enel mayor cinturón cocale-ro del mundo, según Na-ciones Unidas.La Policía dice que la ma-yor parte de la hoja de co-ca cultivada y la cocaína

producida allí es exporta-da con la ayuda de miem-bros del grupo rebeldeSendero Luminoso.El gobierno del ex presi-denteAlanGarcía empren-dió una ofensiva contra losinsurgentes aliados conbandas de narcotráfico.

Más armamento para VenezuelaEl presidente Hugo Chávez dijo que

comprará más armas a Rusia.

QUITO (AFP). Al menos 10personas han muerto en loque va de agosto en Ecua-dor debido al consumo de li-cor adulterado, con lo queaumentó a 45 la cifra de fa-llecidos por esa causa en to-do el país desde la primeramuerte a mediados de ju-lio, informó este ayer el mi-nisterio de Salud. En totalse han confirmado 161 ca-sos de intoxicación con me-tanol.

Licor adulteradodeja ya 45 muertos

LimaReuters

El dato

Costa Rica alistanueva denuncia

Indígenas bolivianos pidena CIDH frenar carretera

JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2011 7

Mundo

Page 8: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 18/08/11 00:25

●Brasil y Portugal son los‘mais grandes do mundo’en la categoría sub 20. Enla final del Mundial Juve-nil Colombia 2011 solo sehablará en portugués.Los brasileños se impu-sieron por 2-0 sobre Méxi-co, anoche en Pereira, y seadjudicaron el derecho dedisputar la final de la deci-moctava edición del tor-neo contra Portugal, elpróximo sábado en el esta-dio El Campín de Bogotá.Los goles de la selección‘Verdeamarelha’ fueronconvertidos por Henrique,a los 80 y 84 minutos.El tetracampeón mun-dial aseguró el boleto a lafinal con un primer gol deHenrique, delantero delSao Paulo, cuando saltó pa-ra cabecear un serviciodel desequilibrante Negue-ba por el costado derecho.El atacante del Flamen-go sustituyó aWillian a los55. Sin enfriarse, Henri-que asumió la responsabili-

dad de colocar el 2-0 a los84, al encajar una asisten-cia de Dudú nuevamentepor la banda diestra.Brasil disputará la finalcon Portugal, por el quenadie apostaba en el certa-men y que derrotó por 2-0a Francia, ayer en la tardeen Medellín.Los auriverdes van porel pentacampeonato. Yasuman cuatro títulos mun-diales, los de 1983, 1985,1993 y 2003. Han interveni-do en 17 de las 18 edicionesdel ecuménico.

La herramienta

● El técnico de Portu-gal, Ilidio Vale, recibió elpremio a la prudenciaen sus declaraciones,que siempre fueron res-petuosas hacia Francia.Su colega, Francis Sme-recki, en cambio, dijoque “Portugal le teme ahacer goles” y criticó lafortaleza defensiva delequipo. Ayer vio cómo lehicieron dos tantos.

Cambios1.

La figura

La prudenciaganó la partida

En la final solo se hablará portugués. Brasil venció 2-0 aMéxico y semedirá aPortugal.

REUTERS

‘Maisgrandesdomundo’

Los datos

México llegó asustar a Brasil pero no fue efectivo en definición y tuvo que decirle adiós al Mundial. AFP

Redacción deportiva y AFPPereira

Gabriel, enorme2.

Teófilo Gutiérrez anotó dos golesEl atacante brilló en el triunfo de

Racing 3-0 sobre Godoy Cruz.

El arquero deBrasil se lu-ció con atajadas salvado-ras y valentía. Continuó ju-gando a pesar de un mo-rentón en el ojo derecho.

El delantero brasileño Henrique anotó los dosgoles de su equipo y se convirtió en uno de losgoleadores del torneo con cinco tantos, los mismosque el español Álvaro Vázquez, que ya dijo adiós.

El dato

Los cambios deBrasil die-ron resultado. Negueba,Dudú y Allan significaronun mayor aire y alternati-vas ofensivas para Brasil.

HÉCTOR ZAMORA

Cambios

2-0

Pormenores

BRASIL MÉXICO1.Gabriel2.Danilo4. Juan3.BrunoUvini16.Gabriel Silva5.Fernando8.Casemiro11.Oscar10.Coutinho19.Henrique9.WillianDT:Ney Franco.

Brasil: Negueba por William, 55.Dudú por Coutinho, 69. AlanPatrick por Gabriel Silva, 69.

México: Rivera por Guarch, 46.Piñón por De Buen, 56. AlanPulido por Acosta, 85.1.Rodríguez

3.Acosta4.Araújo18.Reyes15. Ibañez,5.DeBuen14.Enríquez8.Orrantia11.Dávila10.Torres9.T.GuarchDT: JuanC.Chavez.

Estadio Hernán Ramírez Villegas.Asistencia: 29.812 aficionados.Árbitro: Mark Clattenburg (ENG).Goles: Portugal: Danilo (9) yNelson Oliveira (40. Penalti).Amonestaciones: Brasil: Gabriel yGabriel Silva.México: Torres, Enríquez y Rivera.

BUENO

aDn8 Deportes Jueves 18 deAgosto 2011

Page 9: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 18/08/11 00:25

● Pase lo que pase en lagran final del Mundial Sub-20, este sábado en Bogotá,Mika, arquero de Portu-gal, ya inscribió su nom-bre en la historia del tor-neo, con letras doradas.El guardameta, MichaelDomingues 'Mika', impusoun nuevo récord de imbati-bilidad en los Mundialesde la categoría al superarel registro del chilenoChristopher Toselli en losprimeros minutos de la se-mifinal contra Francia delecuménico de Colombia-2011, según las estadísti-cas de la Fifa.Mika necesitaba 13minu-tos para mejorar el récordanterior de 492 minutosde Toselli, actualmente enel Universidad Católica desu país, que lo consiguió alo largo de la Copa delMundo de 2007 en Cana-dá.La tercera mejor marcala inscribió el célebre y ya

retirado Claudio Taffarelcon 484 minutos en la edi-ción disputada en la extin-ta Unión Soviética en1985.Mika dejó su puerta encero en los tres partidosde la primera fase del ac-tual Mundial de Colombia:en el empate con Uruguay(0-0) y las victorias anteCamerún (1-0) y Nueva Ze-landa (1-0).También salió indemnede los cruces de octavosfrente a Guatemala (1-0) yde cuartos contra Argenti-na (0-0), cuando sumó 120minutos con la puerta a ce-ro al vencer su equipo enlos penales (5-4). Al minu-to 13 del partido que se dis-puta en Medellín (noroes-te), Portugal vencía 1-0 aFrancia.Y al minuto 90 ya los por-tugueses se imponían por2-0 frente a una selecciónfrancesa que llegaba comofavorita pero que pagó ca-ra su falta de efectividaden la bien cuidada porte-ría de Portugal.

La imagen del día

● El presidente de la Fi-fa, Joseph Blatter (cen-tro), llegó ayer a Perei-ra, donde fue recibidopor el presidente de laFederación Colombia-na, Luis Bedoya (atrás).El gran jefe del balom-piémundial se dirigió deinmediatoal estadioHer-nán Ramírez Villegas,para ver el duelo Brasil-México. Estará en la fi-nal, en Bogotá.

El golpe

Ni J. Blatter seperderá la final

El arquero dePortugal superó, alminuto 13del duelo con Francia, el registro de Toselli.

JAIVER NIETO/ADN

Mika imponerécordmundial

Mika lleva ya 570 minutos sin ver vulnerado el arco que ha cuidado bien en seis partidos . REUTERS

MedellínConAFP El apunte

La gran muralla portuguesaA Mika lo respaldan los seguros

zagueros Cedric y Nuno Reis (foto).

Mika no se sienteun héroe... todavía

El jugador de la selección de Portugal, LuisMartins (arriba), cae tras chocar con Florian Lejeune(abajo), de la selección de Francia. El juego fue intensoy hubo un par de intentos de pelea en la cancha.

El dato

Juega en UD Leiria portugués.

EFE

● El corpulento Mika, con20añoscumplidosenmar-zo y 1,84metros de estatu-ra, es el héroedelmomen-to en Portugal."No me siento héroe. Miobjetivo esmejorar, sueñocon ser el mejor arquerodel Mundial", declaró. Sinduda, ya lo es.

aDn 9DeportesJueves 18 deAgosto 2011

Page 10: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 18/08/11 00:26

●Con el partido de anocheentre Portugal y Francia,elMundial Sub - 20 se depi-dió de Medellín.Con cinco partidos, la ca-pital paisa una vez más lecumplió a los compromi-sos internacionales depor-tivos.“Es un balance muy posi-tivo. Se articuló un trabajocon la Federación, Fifa, Al-caldía de Medellín. La ciu-dad cumplió con los objeti-vos de la Fifa y La Federa-ción. Tuvimos un estadiocasi lleno en todos los par-tidos”, dijo el exfutbolistaVíctor Marulanda, direc-tor paraMedellín del Mun-dial.Por su parte, el coordina-dor de Medios de la Fifapara esta sede, el suizo An-dreas HaroldWerz, se des-pidió de los periodistas yde la ciudad, agradeciendopor el nivel de organiza-ción alcanzado por la sede,los medios y la ciudad engeneral. “Hemos logradolas metas, fue un verdade-ro placer trabajar aquí”.

● Portugal, el bicampeónmundial de la categoría,impuso su estilo serio ytranquilo de juego y elimi-nó a Francia con un preci-so 2 - 0, ayer en Medellín.Ante más de 40 mil es-pectadores que esperabanel mejor partido de la se-de, los lusos hicieron másgoles de los que en este tor-neo habían convertido envarios partidos, confundie-ron con su impecable de-fensa a uno de los mejoresdel campeonato y ganaronmanteniendo un invicto deseis partidos sin recibirgol. “Fuimos un justo ven-cedor, luchamosmucho pa-ra ganar ante un gran ri-val como Francia”, dijocon gallardia el técnicoportugués Ilidio Vale.Sin embargo, estas fue-ron palabras diplomáticaspara no evidenciar que elrival galo no tuvo la catego-ría de juegos anteriores co-mo contra Nigeria. Desdeel primer gol luso, conver-tido por Danilo con ungran cabezazo al piso en elminuto 9, Francia estuvodeambulando como un ca-rrito chocón, estrellándo-se contra las barreras dela defensa portuguesa ydel portero Mika a su co-mando.A pesar de que el técni-co Smerecki había dichoque su equipo tenía la ca-pacidad de asumir inclusogoles en contra, lo ciertoes que el segundo gol, que

llegó por la vía del penaltiy que convirtió Nelson Oli-veira en el minuto 40 de laprimera parte, fue la lápi-da de la tumba francesaque en el segundo tiempotampoco fue contundente.Lo intentó, es verdad, pe-ro poco apoco el tiempo ga-lo empezó a consumirseen llegadas no muy coordi-nadas ni efectivas, mien-tras que Portugal se des-empeñaba con tranquili-dad neutralizando las in-cursiones de Lacazette,Griezmann, el defensaKoulibaly tirado en ata-que, y de Kakuta que lo in-tentó desde su ingreso enel minuto 61.“Estoy convencido quelo importante era no come-ter errores y hoy Franciafue el sexto equipo que nole marcó gol a Portugal”,dijo el técnico francésSmerecki en su despedida.

Los datosPromedio de gol1.

Promedio de asistencia: 32 mil.

El francés Sunu intenta vencer la muralla lusa que con volantes como Danilo (15), fue infranqueable.

Derrotó a Francia por 2 a 0 y ahora enfrentará al poder goleador deBrasil.

Víctor Vargas RodríguezMedellín

3. Los títulos

El apunte

Portugalganóyvaporel tercer títulomundial

2. El goleador luso

Se impone el fútbolque espera y ataca Positivo

balancedesedepaisa

El dato

Portugal ha ganado los tí-tulos mundiales de 1989 yde 1991. Veinte años des-pués aspira al ‘tri’.

mil 049 espectadores asistieronal estadio Atanasio Girardot,

según reporte de la Fifa.

Nelson Oliveira, con sugol de penalti, sumó trestantos yesel arietedePor-tugal en el torneo.

● Portugal es otro de losequipos que, basado enuna defensa sólida, consi-gue resultados que lo lle-vana instancias finales co-mo ocurriera con Para-guay en la Copa América.Con solo cinco goles, Por-tugal aspira a obtener sutercer título Sub - 20.

160

Portugal llega a la finaldel Mundial Sub - 20 conun promedio de goles de1,2 por partido.

Cambios

2-0REGULAR

Pormenores

PORTUGAL FRANCIA1.Mika20.Mario Rui4.NunoReis5.Roderick8.Cédric14.Alex15Danilo2.Pelé6. Julio Alves17.Sergio Oliveira7.NelsonOliveiraD.T. Ilidio Vale

Cambios: Portugal: Martins porAlex (69). Rafa Lopes por NelsonOliveira (74). Tiago por SergioOliveira (89).

Francia: Lacazette por Bakambu(53). Kakuta por Sunu (61).Lejeune por Kolodziejczak (73).

21.Ligali14.Kolodziejczak3.Fontaine12.Koulibaly2.Nego13.Coquelin8.Fofana6.Grenier11.Griezmann10.Sunu17.BakambuD.T. Francis Smerecki

Estadio Atanasio Girardot.Asistencia: 40.598 espectadores.Árbitro: Cuneyt Cakir (Tur).Goles: Portugal: Danilo (9) yNelson Oliveira (40. Penalti).

aDn10 Deportes Jueves 18 deAgosto 2011

Page 11: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 18/08/11 00:26

Los jugadoresde Portugalcelebraron por loalto la clasificacióna la final. Lanzaronal aire a uncompañero yregalaroncamisetas.

DANIEL BUSTAMANTE

Dudú y Henrique, la pareja más temida durante la Copa del Mundo en Colombia. Entre ellosdos hanmarcado 8 de los 15 goles que contabilizan los brasileños en el torneo. Juegan deme-moria y disfrutan el fútbol en la cancha. El resultados e nota. AFP

El arquero deBrasil, Gabriel,terminó muygolpeado el duelocon los mexicanos.Sin embargo, nadadaña su actuaciónde anoche ni sufelicidad.REUTERS

● En cualquier momentodel día el club español Atlé-tico de Madrid y JorgeMendes, agente del colom-biano Radamel Falcao Gar-cía, anunciarán la llegadadel hombre gol del Portoal club español.Mendes se reunió duran-te todo el día con los direc-tivos del equipo en el pro-pio estadio Vicente Calde-rón y, aunque no hicierondeclaraciones oficiales, yahabría un acuerdo. Su in-corporación al club eraanoche casi un hecho.El atacante, de 25 años einternacional con la selec-ción Colombia, juega en elPorto portugués desde ha-

ce dos temporadas. En laprimera de ellas, en 2009-10, marcó 34 goles en parti-dos oficiales, mientras queen 2010-11 firmó 23 tantos,17 de ellos en la Liga Euro-pa, en la que tiene el ré-cord de goles en una edi-ción del torneo.El Atlético de Madrid

empieza hoy sus competi-ciones internacionales conel partido de ida frente alportugués Vitoria, por Eu-ropa League.Otro que cambia de airees el volante de la selec-ción Colombia, Michael Or-tega. Su club, el Atlasmexicano informó que iráal Bayer Leverkusen ale-mán. “Irá por un año en ca-lidad de préstamo, con op-ción a compra”, confirmóVíctor Flores, vicepresi-dente del Atlas. “En elMundial Sub-20 ha jugadomuy bien. Es una apuestade futuro”, dijo W. Hol-zhõuser, presidente delclub alemán.

● El Barcelona se procla-mó este miércoles cam-peón de la Supercopa deEspaña tras imponerse encasa 3-2 al Real Madrid,con doblete de Leo Messi,autor del gol decisivo en el87, en un partido que sir-vió además para el debutde Cesc Fábregas.Iniesta adelantó a los lo-cales tras un buen pase deMessi (14), Cristiano Ro-naldo empató el partido en

el minuto 19, pero otra ge-nialidad de Messi volvió aadelantar a su equipo al fi-lo del descanso (44), antesde que Benzema igualarade nuevo (81) para ver co-mo Messi ponía el definiti-vo 3-2 cerca del final (87).El primer título de latemporada oficial españo-la tiene ya dueño y fue pa-ra el vigente campeón deEspaña y Europa, que po-dría volver a sumar unnuevo título el viernes 26,en la Supercopa europeaante el Porto, en Mónaco.En el palmarés de estetorneo, considerado me-nor pero que en esta oca-sión suscitó una gran ex-pectativa, el Barcelona re-fuerza su liderato, condiez títulos, mientras queel Madrid queda con ocho.Messi volvió a ganar supulso particular con Ronal-do, que consiguió su tantonúmero 100 con el Madrid,pero que vio cómo el astroargentino volvió a ser deci-sivo, apenas tres días des-pués de haber marcadotambién una diana en el en-cuentro de ida. Los dos go-les del ‘Pulga’ le permitie-ron seguir haciendo histo-ria, ya que con ocho golesen partidos de Supercopasuperó el récord que teníahasta el momento el ex ca-pitán del Real Madrid,Raúl González.

Paraelloses la fiestaBarcelonaselamontóalMadrid

Messi volvió por sus fueros y esta vez le dió la décima Súpercopa.

La cifra

colombianos estarían en lanómina del Atlético de Madrid,

Falcao y Amaranto Perea.

RedacciónConEFE El apunte

Semuevenlosnuestros

57

● “Jugamos dos partidosmuybuenos,muy comple-tos. Somos un equipome-jor de lo que éramos elaño pasado”, se consoló elDT del Real Madrid, JoséMourinho,mientras su ar-quero, Iker Casillas, dijoque “lo más justo era unempate”. El Real Madridno esperó la ceremoniade premiación.

El dato

goles lleva Falcao Garcíaen las dos temporadasque lleva en Europa.

Madrid se consuela

2

Messi le colocó punto final a un empate quepresagiaba definición desde los doce pasos.

aDn 11DeportesJueves 18 deAgosto 2011

Page 12: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 17/08/11 23:09

Los estudios queconforman la revi-

sión incluían a2.653muje-resen tratamiento con fer-tilización in vitro.

¡Click!

El apunte

● Las mujeres que se so-meten a un tratamiento defertilización in vitro (FIV)suelen recibir el consejode tomar una aspirina dia-ria para mejorar las posibi-lidades de éxito del proce-dimiento, pero una revi-sión de estudio no halló evi-dencia que respalde estarecomendación.La revisión, publicadaen Cochrane Library, com-binó los resultados de 13 es-tudios internacionales ydescubrió que una dosisbaja de aspirina por día notenía efecto claro sobre lastasas de embarazo o de na-cimiento luego de unaFIV.Tres de los estudios ha-bían observado las tasasde nacimiento. De 525 mu-jeres que consumían aspi-rina durante el primer ci-clo de tratamiento conFIV, 108 dieron a luz, mien-tras que de 528 que no reci-bían aspirina, 119 tuvieronun parto. –Reuters–

Ver televisiónacorta la vida

MÉXICO (EFE).Colegios pri-vados de ocho países deLatinoamérica comenza-rán a utilizar tabletas digi-tales en sus aulas comoparte del proyecto educati-vo impulsado por el GrupoSantillana.

El dato

Cae mitosobre lafertilidad

RedacciónVida deHoy

La investigación reafirmó que ver televisión en exceso puede aumentar el sedentarismo. FOTOLIA

Tabletas digitalesen aulas de clase

La frase● Pasar seis horas diariasen promedio frente a lapantalla del televisor pue-de acortar la vida en casicinco años, señalan los re-sultados de un estudio so-bre el tema, publicado porBritish Journal of SportsMedicine.La investigación mues-tra las consecuencias dever televisión y las compa-ra con otros factores deriesgo, como la falta deejercicio o fumar.De acuerdo con los auto-res, la vida sedentaria in-crementa el riesgo demuerte, especialmentepor ataques cardíacos y ac-cidentes cerebrovascual-res (derrames y trombosis

cerebrales). Ver la televi-sión –afirman– se asociacon inactividad física.Los investigadores usa-ron datos de 11.000 adul-tos mayores de 25 años, re-cogidos por el estudio‘Australian Diabetes, Obe-sity and Lifestyle Study’(AusDiab), que mostrabadiversos hábitos y la mor-

talidad de la población aus-traliana en el 2008. Los au-tores estiman que una per-sona que pasa un prome-dio de tiempo de seis ho-ras diarias en este plan re-ducirá su vida en cincoaños, en comparación conaquellos sujetos que no si-guen este hábito.“Aunque usamos datosde Australia, los efectosen otros países, tanto in-dustrializados como en de-sarrollo, pueden ser com-parables, ya que en estospaíses dedican una canti-dad de tiempo similar aver la televisión y siguenunas pautas de enferme-dad muy similares”, dije-ron los científicos en un in-forme que, sobre el tema,publicó el diario El Mun-do, de España.

ORLANDO (EFE). Ocho per-sonas, entre ellas tres tu-ristas, fueron alcanzadaspor un rayo cuando se en-contraban en una de lasatracciones del parqueSea World, en Orlando(Florida, EE.UU.).

●En el año 2008 los inves-tigadores estimaron quelas 11.000 personas queparticiparon en la investi-

gación alcanzaron a ver9.800 millones de horasde televisión, lo que les lle-vó a calcular que cada ho-

ra vista después de los 25años acorta la esperanzade vida en algo menos de22minutos.

Bus de la sexualidad masculinaHoy prestará atención desde las

10 a.m. en el C.C. Unicentro.

Másde 6 horas al día lo ponen en riesgo.

Rayo cayó sobreparque Sea World

Entre más televisión, menos vida

“Sería comparablea riesgos para lasalud ya conocidos,como el tabaco y laobesidad”.

Miembros de la Asociación Ecuatoriana de Origamihicieron a mano, con 90 metros de papel reciclado, unesqueleto de tiranosaurio rex de tamaño natural.

El dato

AUSDIAB

EFE

Investigadores

12 JUEVES 18 DE AGOSTODE 2011

La Vida

Page 13: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 17/08/11 21:54

● Olivia Aristizábal Eche-verri vive en El Poblado,estudia derecho en el CESy le gusta rumbear, ir a ci-ne y practicar deportes ex-tremos, actividades que tu-vo que dejar de lado paraasumir el papel de Señori-ta Antioquia y prepararsede cara al Reinado Nacio-nal. ADN habló con Ella.¿Cuándo empezó lapreparación?Desde el día que me eli-gieron Señorita Antioquia.Yo siempre fui modelo,nunca tuve preparaciónde reina. He tenido queaprendermuchas cosas co-mo el manejo de medios.Tengo nueve preparado-res para pasarela, baile,

gimnasio. Hasta psicólogo.¿Qué relación tiene conla Macri Vélez?Es una muy buena ami-ga. Estudiamos juntas enBolivariana. Un día le dijeque me parecía muy bue-no ser reina y luego se apa-reció en mi casa, me pre-sentó a Juan Carlos Sierrael encargado de escogerlas finalistas y así fue co-mo llegué a ser SeñoritaAntioquia.¿La acompaña sufamilia?En todo.Mi hermanoma-yor, Arturo, me acompañaa todas partes. Cuando lle-go a la casa cansada mimamá es la que me hacereír y me despeja la men-te. Y mi papá es como miprofesor, siempre meorienta en todos los temas.

¿Cómo es su rutina?Salgo a trotar a las 5:30a.m., luego voy a mis cla-ses, hago entrevistas, cum-plo compromisos. Mis díasson agitados.¿Hace dietas?¿Tienecirugías?Me estoy alimentando abase de proteínas, verdu-ras y frutas. Me quitaronel helado y lo que más meha dolido es no poder co-mer hamburguesas. delCorral. No tengo cirugías.¿Una joven de 22 añospara qué quiere serSeñorita Colombia?Porque va de la manocon lo que quiero hacer enmi carrera que es derechointernacional humanitarioy creo que una reina ayu-da mucho a conseguir re-cursos para necesitados.

Los datos

Legustan lasmotos, el pa-rapente, el puenting,mon-tar a caballo y cocinar consu familia.

Olivia dice que su fortaleza es su calidez y amabilidad. DAVID SÁNCHEZ

Oliviamide 1.74cms. y susmedidas son 88 - 62 - 90.Es de tez blanca, ojosmiely cabello rubio oscuro.

Tiempo libre2.Detalles

En breve

El dato

1.

ASÍ ES LASEÑORITAANTIOQUIA

El récord fue logrado en 1987

Presencia en Minicromos.El 19 de septimbre Olivia viajará

para realizar el Minicromos.

RedacciónMedellín

LOS ÁNGELES (EFE). La ac-triz Megan Fox declaróayer que considera a Ma-rilyn Monroe como un“personaje negativo” paralas nuevas generacionesporque “sufría de desórde-nes de la personalidad”.

ENTREVISTAREINA

Marilyn es unícono negativo

Olivia Aristizábal se alista paraCartagena.

LOS ÁNGELES (EFE). KatyPerry se convirtió en la pri-mera cantante femeninaen la historia en tener cin-co sencillos en la lista Hot100 de Billboard e igualarel récord establecido porMichael Jackson.

Bellezaycalidez Katy Perry igualórecord de Jackson

JUEVES 18 DE AGOSTO DE 2011 13

Cultura&Ocio

Page 14: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 17/08/11 22:29

21 ABRIL-21 MAYO

ARIES

EdwardNorton,actor, productory director decine, celebra sus42 años.

Hoy es un día para enfrentarlos compromisosmaterialeso laborales que ha excluido.Deberá ser optimista.

Cumple hoy

Puede sentirse agotadofísicamente. Deberá tomarenergía de sus amigos,familiares o pareja.

Lo que desea en el campoprofesional está a punto derealizarse. Las situacionesnegativas serán pasajeras.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

Puede sentirse preocupadopor las cosas que tienependientes. Hoy tendráenergía durante todo el día.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Tendrá días demuchapasión. Mantenerse ocupadole ayudará a no sentirsetriste ni a cometer errores.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Por estos días deberáreconocer sus faltas. Aceptarsus errores lo ayudará a sermejor en lo que hace.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Escuchar a sumamá opedirle una opinión serábueno para que hoy tome lasmejores decisiones.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

Día perfecto para planear unviaje. Tendrá la energía paramejorar su calidad de vida delos próximos tresmeses.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

Hoy será un día dediscusiones con su pareja.Mantenga la calma para nopasar a situacionesmayores.

24 OCT.-22 NOV.

Alguien del pasado hablarácon usted. Su orgullo nopermitirá que la charla seacomo lo fue antes.

En laúltima

LIBRA

PorJuan DavidCorrea L.

Olvidarse de algunaspersonas y renovar sucírculo de relaciones leayudará a no deprimirse.

Somos 220.909lectores losque buscamosADN cada ma-

ñana, los que nos ente-ramos de las noticiasdiarias de Medellín yAntioquia. Los que nosgusta el amarillo, la son-risa de quien nos entre-ga el periódico, de lasfotografías, de las noti-cias periodísticas, delas historias de ciudad,de todo...Somos 220.909 lecto-

res que entendemos elvalor de la palabra, dela información precisa,de la buena intenciónde cada una de las histo-rias que presentamos adiario. Sí, con algunoserrores y, en ocasiones,con apuestas que noeran las esperadas, pe-ro siempre con la inten-ción de informar, deservir y de ser fuente di-recta del acontecer dia-rio de una ciudad en to-tal ebullición.

Somos 220.909 lecto-res que aparecen en elúltimo Estudio Generalde Medios (EGM) y quenos posicionan comouno de los medios másleídos en Medellín. Y lohemos logrado en tansolo tres años de vida,de alegrías y pocas tris-tezas, pero de un con-vencimiento claro quela información gratuitajamás será trivial, nisimplista. Es una infor-mación veraz, oportu-na y rigurosa porquenuestra responsabili-dad, nuestro compromi-so son esos 220.909 lec-tores que hoy leenADN. Y con todos aque-llos que alguna vez lohan recibido, con aque-llos que todavía no lohan disfrutado y conquienes están a puntode ingresar a este mo-delo informativo que sepreocupa por el lectory porque quede lo me-jor informado posible.Somos 220.909 lecto-

res agradecidos conuna alternativa de lec-tura directa, amena yque está al servicio dequienesmerecen la me-jor información: todosustedes. Gracias, mu-chas [email protected]

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

24 JULIO-23 AGOSTO

¡Gracias porla confianzaen ADN!

La caricatura

Está viviendo una etapa difícilen lo laboral y afectivo. El nosaber a dónde ir ni qué hacerlo perjudicará bastante.

La informacióngratuita jamásserá trivial, nisimplista.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

NURIKABENo se pueden rellenar casillas que contengan números. Estosindican el número de casillas blancas contiguas, llamadasventanas, rodeadas de casillas negras que a su vez, en conjuntoforman una sola y continua pared. En cada ventana sólo hay unnúmero y por último no pueden haber rectángulos de 2x2casillas con sólo casillas negras

4 1

1 2

1

3 1

1 2

1

1

4 2

3

5 1 2

1

2

3 3 2 1 2 1

1 2 2 1

1 4 7 5 1

1

3 3

1

2 2 2

1 1 4

1

4 2 2 3

4 4

2

2

3 4 1

4 4 1

3 1 3 2

2 3 1

1 3 5

6 6 1

1

1

3 5 8 4

2

3 6 2

2 4 3 4

3 2

2 4 5

1

2 3

1

6 6 5

4 3

3 6 4

2

3 2 2

2

4 5 4 5 2

8 5 4 1 6 2 9 3 7

7 9 8 3 2 1 6 4 5

2 6 9 5 3 4 7 1 8

3 8 2 7 4 6 1 5 9

1 4 7 9 8 5 3 2 6

5 3 1 2 9 7 8 6 4

6 1 5 8 7 3 4 9 2

9 2 6 4 1 8 5 7 3

4 7 3 6 5 9 2 8 1

7 1 3 8 2 5 6 4 9

6 8 5 9 4 3 2 1 7

2 4 9 6 1 7 3 5 8

3 9 1 7 8 2 4 6 5

5 2 8 4 3 6 9 7 1

4 7 6 1 5 9 8 3 2

9 5 4 2 6 1 7 8 3

8 3 7 5 9 4 1 2 6

1 6 2 3 7 8 5 9 4

2 1 9 6 3 4 7 8 5

8 4 6 5 2 7 3 1 9

7 5 3 1 9 8 4 2 6

1 6 4 7 5 9 2 3 8

5 8 7 2 1 3 6 9 4

3 9 2 8 4 6 5 7 1

6 7 1 3 8 5 9 4 2

9 2 5 4 7 1 8 6 3

4 3 8 9 6 2 1 5 7

4 7 5

6

5 8 1

1

5 2 3

6 7 8

4 9

3 8

4 2 9 3 6 8

7

2

1 4

3 7

9 1

6 8 5

5 9 1

4 8

1

2

9 4 6

7 2 4 5

7 8 2 9

5 9 8

1

4 1 7 8 3

8 2 6 4 7

2

9 4 6

7 2 4 5

7 8 2 9

5 9 8

1

4 1 7 8 3

8 2 6 4 7

aDn14 Cultura&Ocio Jueves 18 deAgosto 2011

Page 15: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 17/08/11 23:29

Page 16: ADN MEDELLIN AGOSTO 18

<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 18/08/11 - Composite - PATPAT - 17/08/11 22:56