actualizacion guia liga mercado de fichajes

SSeegguunnddaaLiga Adelante

ResumenPlantillas Fichas

91011 SSeelleecccciióónn17

Resumen PlantillasFichas

234

PPrriimmeerraaLiga BBVA

Si te perdiste la GUÍA MARCA DE LA LIGA 09 aún puedes adquirirla a través del correo electrónico [email protected]

Índic

e CCoommpp.. EEuurrooppeeaassLiga de CampeonesCopa de la UEFATrofeos y Mundial Clubs

182022

LLiiggaass EExxttrraannjjeerraass

CCooppaa ddeell RReeyy23

13

15

Terminadas en América yEuropa, y SupercopasFichajes y grandes Ligas

Foto

: Mig

uelR

uiz

/ MA

RCAEl equipo dirigido por Guardiola,

campeón de invierno tras unaespectacular primera vuelta. Sus50 puntos y 59 goles suponen unhito histórico en la Liga.

uando arrancó la Liga nadie podíaelucubrar el desenlace de la prime-ra vuelta. El Barcelona del bisoñoGuardiola, ya sin Ronaldinho, cayó

en Soria y empató con el Racing en casa. Apartir de ahí comenzó un recital de 16 victo-rias y un empate (ante el Getafe, en casa) ylos mejores números de la historia de la Liga:más puntos (50, superando los 47 del Ma-drid de Schuster), más goles (59), ocho parti-dos seguidos ganados fuera de casa (la mejormarca de la historia), más puntos y goles quela suma de los tres últimos y la certeza de dis-frutar de uno de los mejores equipos de nues-tro fútbol. Los de Pep, con la única novedaddestacada de Dani Alves, fueron campeonesde invierno con 12 puntos más que el RealMadrid y el Sevilla.

La primera vuelta también nos dejó a unMadrid con Juande y sin Schuster, sumergidoen una crisis institucional histórica; al Valenciade Emery pagando su inicio fulgurante; al

Atlético inmerso en su enésima crisis trasevaporarse el efecto Agüero-Forlán; al Villa-rreal y Sevilla como dos aspirantes eternos atutear a los grandes; al Málaga de Tapia comola revelación en su regreso a Primera; a HugoSánchez de vuelta a España de la mano delAlmería; a tres técnicos en un Espanyol des-angrándose camino de Segunda; a un Spor-ting que empezó vapuleado y acabó hacién-dose un hueco en la mitad de la tabla; a unOsasuna colista gracias a la impecable laborde unos colegiados de opereta.

En definitiva, la Liga nos ha brindado unaprimera vuelta de infarto, con fútbol de mu-chos quilates por parte de un Barcelona queafronta la segunda vuelta pendiente de batirtodos los récords. La barrera de los 100 pun-tos y los 107 goles del Real Madrid de Tos-hack parecen al alcance. Del título ni habla-mos. Ya tiene dueño ■

por David G. Medina

C

PPRRIIMMEERRAA Liga BBVA Resumen primera vuelta 08/09

El Barcelona arrasó a todos sus rivales

Los jugadores del Barcelona celebran uno de los 59 goles marcados a lo largo de la primera vuelta

( ) Foto

: Raf

a C

asal

/ M

ARC

A

El Málaga de Tapia, revelación del año

Foto

: Jos

é O

rtega

/ M

ARC

A

»Clasificación

Liga Campeones Copa UEFA Descenso

Pt. PJ G E P GF GC1. Barcelona 50 19 16 2 1 59 132. Real Madrid 38 19 12 2 5 41 273. Sevilla 38 19 11 5 3 28 164. Valencia 34 19 10 4 5 38 275. Villarreal 33 19 9 6 4 32 256. Atlético 31 19 9 4 6 42 307. Málaga 31 19 9 4 6 31 278. Deportivo 30 19 9 3 7 23 279. Athletic 26 19 7 5 7 27 29

10. Racing 25 19 6 7 6 21 2311. Sporting 24 19 8 0 11 26 3912. Valladolid 23 19 7 2 10 27 3013. Betis 21 19 6 3 10 25 2614. Getafe 21 19 5 6 8 24 3015. Almería 21 19 5 6 8 20 2816. Recreativo 20 19 5 5 9 17 2817. Numancia 20 19 6 2 11 24 3718. Espanyol 15 19 3 6 10 17 3219. Mallorca 14 19 3 5 11 18 3720. Osasuna 13 19 2 7 10 20 29

»Ramón Calderón abandonó el RealMadrid tras el escándalo de la asamblea

■ Cuando Ramón Calderón sacó adelante la asambleadel 7 de diciembre del 2008 no podía imaginar que esedía estaba cavando su propia tumba. La presencia de losultras sur para amedrentar a los compromisarios contra-rios a Calderón sólo fue la punta de lanza de un entra-mado que acabó costándole el puesto. MARCA revelóen exclusiva cómo el presidente y sus hombres de con-fianza -Luis Bárcena y un veinteañero apodado Nanín-tejieron un conglomerado de corruptelas y compromisa-rios falsos para garantizarse el éxito de sus propuestas.

Tras desvelarse las golferías en la asamblea presididapor Calderón, éste intentó aferrarse a su puesto, pero lapresión de una serie de directivos (encabezados por Vi-cente Boluda, su relevo) le costó el puesto a un dirigentenefasto para el madridismo.

El campeón de invierno, queganó 16 de sus últimos 17

partidos, aventajó en 12 puntosal Real Madrid yal Sevilla

Pri

mera

Lig

a B

BVA

2

La crisis económica ha hecho que lainmensa mayoría de los equiposhaya sido bastante parca a la hora dereforzar sus plantillas en el mercadode invierno. Quizá la razón de que elBarcelona no haya incorporado a suplantilla más que jóvenes proceden-tes de la cantera como Busquets oVíctor Sánchez haya sido, más que laeconómica, la evidencia de que conlos mimbres reunidos a principio detemporada Guardiola parece tenermás que suficiente para rematar laLiga con un título. El Real Madrid, porel contrario, ha sido el conjunto quemás ha animado el mercado, obliga-

do por los problemas físicos de VanNistelrooy, Diarra y De la Red y la evi-dencia de que el equipo no parecíaal nivel necesario para revalidar el tí-tulo: entrenador (Juande Ramos)aparte, ha incorporado a su plantillaa Lass Diarra, Huntelaar, Parejo y, aúltima hora, Faubert.

Otros equipos han optado por re-forzarse sobre seguro, con jugadorescontrastados en nuestra Liga. Así po-demos calificar el retorno de Oliveiraal Betis, de Zigic al Racing, la llegadade Iván Alonso al Espanyol o la deCésar Sánchez al Valencia ■

por Fernando Carreño

El Barcelona se fija en la cantera y elMadrid ‘revienta’ el mercado invernal

119977

Plantillas Primera división

Portero Defensa Medio Delantero

1 Arnau13 Goitia26 Tudela4 Cuadrado

14 Helder Rosario2 Jesús Gámez

24 Lolo20 Manolo Gaspar6 Rossato3 Weligton

10 Apoño11 Calleja21 Cheli17 Duda18 Eliseu16 Luque19 Miguel Ángel23 Nacho22 Pablo Barros7 Pere Martí

12 Adrián15 Adriano Ferreira5 Albert Luque

25 Baha8 Fernando9 Salva

Nº P Jugador

Málaga

1 Jacobo13 Stojkovic25 Ustari4 Belenguer3 Cata Díaz2 Contra

21 Cortés24 Ibrahim12 Licht5 Mario

15 Rafa19 Signorino23 Adrián González10 Albín22 Casquero6 Celestini8 Gavilán

11 Granero16 Guerrón7 Mario Cotelo

20 Polanski17 Kepa14 Manu del Moral9 Soldado

18 Uche

Nº P Jugador

Getafe

25 Cristian Álvarez13 Javi Ruiz1 Kameni

12 Beranger2 Chica3 David García

15 Finnan21 Jarque4 Lacruz

19 Marc Torrejón16 Nico Pareja5 Sergio Sánchez

14 Ángel9 De la Peña

11 Lola22 Moisés Hurtado6 Román Mtnez.

18 Rufete28 Sielva7 Valdo

20 Coro24 Iván Alonso8 José Callejón

10 Luis García17 Nené23 Tamudo

Nº P Jugador

Espanyol

1 Aranzubía30 Fabricio13 Munúa25 Barragán19 Colotto3 Filipe Luis

15 Laure4 Lopo2 Manuel Pablo

24 Pablo Amo7 Piscu5 Ze Castro

16 Antonio Tomás6 De Guzmán

18 Guardado22 Juan Rodríguez17 Lafita14 Pablo Álvarez8 Sergio

21 Valerón10 Verdú23 Bodipo33 Lassad12 Mista9 Omar Bravo

11 Riki

Nº P Jugador

Deportivo

13 Casto1 Ricardo

12 Damiá3 Fernando Vega6 Ilic4 Juanito

22 Lima2 Melli

15 Monzón23 Nelson5 Rivas8 Arzu

14 Capi33 Diego Segura20 Emana27 Juande7 Juanma

11 Mark González21 Mehmet Aurelio25 Odonkor18 Rivera24 Edu17 Oliveira16 Pavone9 Sergio García

21 Xisco

Nº P Jugador

Betis

13 Aouate25 Germán Lux1 Moyá

17 Ayoze15 David Navarro23 Corrales3 Josemi

16 Nunes4 Ramis5 Scaloni7 Varela

18 Arango2 C. Santana8 Juanmi Callejón

11 Gonzalo Castro10 Jurado6 Mario Suárez

19 Martí21 Aduriz14 Keita20 Trejo9 Webó

Nº P Jugador

Mallorca

13 Diego de Miguel1 Juan Pablo

25 Kelemen20 Boris5 Cisma

15 Felipe Guréndez18 Jaio2 Juanra

22 Pavón14 Raúl Bravo23 Sergio Ortega17 Barkero3 Bellvís4 Dimas7 Mario

10 Moreno6 Nagore8 Palacios

19 Quero21 Aranda11 Del Pino25 Goiria24 Gorka Brit16 Guayre9 Lago Junior

Nº P Jugador

Numancia

26 Andrés Fernández1 Ricardo

13 Roberto2 Azpilicueta7 Cruchaga

17 Javier Flaño14 Josetxo4 Miguel Flaño3 Monreal

31 Oier16 Sergio25 Tiago Gomes32 Arcaya23 Delporte8 Héctor Font5 Hidalgo

12 Juanfran19 Masoud6 Nekounam

20 Plasil10 Puñal24 Sunny21 Vadocz18 Dady15 Ezquerro11 Pandiani 9 Portillo

22 Sola

Nº P Jugador

Osasuna

1 Diego Alves13 Esteban18 Acasiete2 Bruno

21 Carlos García12 Chico3 Guilherme

22 Mané16 M. Macedo25 Pellerano15 Corona8 Crusat6 Iriney

24 Juanito4 Julio Álvarez

17 Juanma Ortiz5 Kalu Uche7 Nieto

10 Ortiz23 Soriano9 Negredo

11 Piatti20 Solari

Nº P Jugador

Almería

13 Armando1 Gorka Iraizoz

20 Aitor Ocio5 Amorebieta

42 Balenziaga29 Etxeita15 Iraola3 Koikili

19 Murillo4 Ustaritz

47 X. Etxeberria7 David López6 Del Olmo

11 Gabilondo8 Garmendia

18 Gurpegui26 Iturraspe24 Javi Martínez22 Muñoz16 Orbaiz14 Susaeta2 Toquero

10 Yeste17 Etxeberria12 Iñigo21 Ion Vélez9 Llorente

Nº P Jugador

Athletic

27 Bernabé1 Coupet

25 Leo Franco3 Antonio López

28 Domínguez15 Heitinga22 Pablo21 Perea4 Pernía2 Seitaridis

18 Ujfalusi24 Camacho16 Éver Banega9 Luis García

16 Maniche11 Maxi Rodríguez19 Miguel12 Paulo Assunçao8 Raúl García

20 Simao10 Agüero7 Forlán

14 Sinama-Pongolle

Nº P Jugador

Atlético

25 Jorquera13 Pinto1 Víctor Valdés

22 Abidal20 Dani Alves4 Márquez2 Martín Cáceres

18 Milito27 Pedro3 Piqué5 Puyol

16 Sylvinho29 Víctor Sánchez28 Busquets21 Hleb8 Iniesta

15 Keita27 Pedro24 Touré Yaya6 Xavi

11 Bojan9 Etoo7 Gudjohnsen

14 Henry10 Messi

Nº P Jugador

Barcelona

13 Cuéllar1 Sergio Sánchez

25 Lafuente15 Canella12 Colin16 Gerard14 Iván Hernández5 Jorge

31 José Ángel3 Neru

20 Raúl Cámara22 Sastre4 Andreu6 Carmelo

19 Diego Camacho17 Diego Castro21 Kike Mateo27 Lora24 Matabuena8 Míchel7 Pedro

23 Barral9 Bilic

18 Luis Morán10 Maldonado

Nº P Jugador

SportingNº P Jugador

SevillaNº P Jugador

Recreativo

1 Casillas13 Codina25 Dudek5 Cannavaro

16 Heinze12 Marcelo21 Metzelder2 Míchel Salgado3 Pepe4 Sergio Ramos

22 Torres15 Drenthe18 Faubert8 Gago

14 Guti24 Javi García6 Lass

35 Palanca17 Parejo11 Robben10 Sneijder23 Van der Vaart28 Bueno20 Higuaín19 Huntelaar7 Raúl9 Saviola

Nº P Jugador

Real Madrid

1 Coltorti31 Mario13 Toño5 César Navas

23 Christian Fdez.4 Garay

17 Luis Fernández29 Marcano22 Moratón3 Oriol

14 Pinillos6 Sepsi

18 Valera21 Ze Antonio27 Canales8 Colsa

28 Edu Bedia16 Gonçalves24 Lacen15 Luccin11 Óscar Serrano2 Toni Moral

20 Jonathan Pereira10 Munitis5 Tchité

12 Zigic

Nº P Jugador

Racing

1 César33 Guaita13 Renan4 Albiol

20 Alexis12 Carletto2 Curro Torres

11 Del Horno5 Marchena

23 Miguel 24 Moretti6 Albelda8 Baraja

22 Edu25 Hugo Viana17 Joaquín3 Maduro

18 M. Fernandes19 Pablo Hdez.21 Silva14 Vicente10 Angulo16 Mata30 Michel9 Morientes7 Villa

Nº P Jugador

Valencia

25 Alberto13 Justo Villar1 Sergio Asenjo5 García Calvo

24 Iñaki Bea8 Javier Baraja

17 Luis Prieto3 Marcos

11 Nano10 Óscar Sánchez16 Pedro López22 Aguirre18 Álvaro Rubio6 Borja

20 Canobbio15 Escudero26 Jesús Rueda19 Jonathan Sesma23 Medunjanin12 Pedro León21 Víctor14 Vivar Dorado9 Goitom

27 Kike7 Ogbeche4 Pedro Oldoni

Nº P Jugador

Valladolid

13 Diego López1 Viera

18 Ángel5 Capdevila

12 Cygan20 Fuentes4 Godín2 Gonzalo Rodríguez

17 Javi Venta36 Kiko21 Bruno10 Cani8 Cazorla6 Eguren

11 Ibagaza14 Matías Fdez.7 Pires

19 Senna9 Guille Franco

30 Joan Tomás16 Llorente15 Nihat22 Rossi

Nº P Jugador

Villarreal

* Se incluyen jugadores entre el filial y el primer equipo (dorsales superiores a 25)

■ 26 Crespo ■ 28 Armenteros ■ 33 Fernando y 37 Pukki ■ 28 Oliveira ■ 26 Juan

PPrrii

mmeerraa

Liga

BB

VA

3

13 Javi Varas1 Palop

16 David Prieto3 Dragutinovic

14 Escude23 Fazio18 F. Navarro2 Javi Navarro

24 Konko15 Mosquera4 Squillaci

21 Acosta6 Adriano

20 De Mul17 Diego Capel5 Duscher7 Jesús Navas8 Maresca

25 Perotti11 Renato22 Romaric19 Chevantón12 Kanoute9 Kone

10 Luis Fabiano

No comunitarios

13 Riesgo1 Roberto

22 Beto5 Bouzón6 Casado4 César Arzo3 Lamas2 Morris

25 Nef20 Poli16 Quique Álvarez21 Aitor7 Akale

17 Barber24 Javi Fuego10 Jesús Vázquez12 Maidana19 Nayar14 Sisi15 Zahínos11 Adrián Colunga8 Camuñas9 Ersen Martín

23 Javi Guerrero12 Joselito18 Marco Rubén

Partidos Goles Temp.

» Palmarés

P G PG P GDiv.

» Trayectoria » Estadísticas

Part. jugados/titularminutos

Tarjetas amar./rojasRemates

a porteríaGoles

der./izq.cabeza/otros

Goles de penaltiAsistencias

Centros al áreaPUNTOS MARCA

media ligaLIGA FANTÁSTICA

media liga

DELANTERO

» Debut:

» Internacional:» Fin contrato:» Cláusula:

OLIVEIRARicardo Oliveira 5-6-80 Sao Paulo (BRASIL) 1,83 m | 81 kg

Liga Copa C. Eur.

2000 Portuguesa 1 5 1 - - - -2001 Portuguesa 1 24 14 - - - -2002 Portuguesa 1 17 8 - - - -2003 Santos 1 14 4 - - - -03-04 Valencia 1 21 8 3 0 6 104-05 Betis 1 37 22 8 4 - -05-06 Betis 1 9 4 0 0 4 12006 Sao Paulo 1 8 5 - - - -06-07 Milan 1 26 3 5 2 6 007-08 Zaragoza 1 37 17 4 3 2 108-09 Zaragoza 2 18 9 0 0 - -

TOTAL 216 95 20 9 18 3Betis

30-8-03 | Jor.1 |Valencia-Valladolid 1-1

11 veces2013

4 104 51

07-0837/3126964/012351176/74/01147

1,431,283,032,57

06-0726/1613064/0--3

-/--/-0--

1,23

2,53

05-069/97194/13594

1/21/0209

1,251,19

2,33

1 C. AMÉRICA: 2004. 1 C. CONFEDERACIONES: 2005. 1 COPA EUROPA: 06-07. 1 C. UEFA: 03-04. 1 LIGA: 03-04. 1 COPA: 04-05. Partidos Goles Temp.

» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

MEDIO

» Debut:


SIELVAÓscar Sielva Moreno6-8-91 Olot (GIRONA) 1,77 m | 69 kg

Liga Copa C. Eur.

07-08 Espanyol juv. - - - - - -TOTAL 0 0 0 0 0 0

Espanyol

30-8-08 | Jor.1 |Espanyol-Valladolid 1-0

Ninguna

0 0 0

07-08-/--

-/----

-/--/----

06-07-/--

-/----

-/--/----

05-06-/--

-/----

-/--/----

1 EUROPEO SUB’17: 2008


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

MEDIO

» Debut:


BUSQUETSSergio Busquets Burgos16-7-88 Sabadell (BARCELONA) 1,89 m | 73 kg

Liga Copa C. Eur.

07-08 Barcelona B 3 25 1 - - - -TOTAL 25 1 0 0 0 0

Barcelona

13-9-08 | Jor.2 |Barcelona-Racing 1-1

Ninguna2013

80 mill.80 mill.

0 0 0

07-0825/-

--/---1

-/--/----

1,21

2,22

06-07-/--

-/----

-/--/----

05-06-/--

-/----

-/--/----


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DELANTERO

» Debut:


TOQUEROGaizka Toquero Pinedo9-8-84 Vitoria (ÁLAVA) 1,82 m | 72 kg

Liga Copa C. Eur.

04-05 Alavés C 3 - - - - - -05-06 Alavés B 2B 29 2 - - - -06-07 Lemona 2B 33 0 1 0 - -07-08 Sestao 2B 37 5 1 0 - -08-09 Eibar 2 15 4 1 0 - -

TOTAL 114 11 3 0 0 0

Athletic

4-1-09 | Jor.17 |Athletic-Espanyol 1-1

Ninguna2010

20 mill.20 mill.

0 0 0

07-0837/36

-6/0--5

-/--/----

1,28

2,57

06-0733/27

-7/0--0

-/--/----

1,23

2,53

05-0629/11

--/---2

-/--/----

1,19

2,33


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles


Goles de penaltiPartidos imbatido



media liga

DEFENSA

» Debut:


VÍCTOR SÁNCHEZVíctor Sánchez Mata8-9-87 Tarrasa (BARCELONA) 1,74 m | 73 kg

Liga Copa C. Eur.

07-08 Barcelona B 3 30 2 - - - -07-08 Barcelona 1 1 0 1 0 - -

TOTAL 31 2 1 0 0 0

Barcelona

16-3-08 | Jor.28 |Almería-Barcelona 2-2

Ninguna2011

1 1 0

07-081/01

0/0--0

-/--/---0

1,12

2,27

06-07-/--

-/----

-/--/----

05-06-/--

-/----

-/--/----


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DELANTERO

» Debut:


IVÁN ALONSOIván Daniel Alonso Vallejo10-4-79 Montevideo (URUGUAY) 1,81 m | 74 kg

Liga Copa C. Eur.

1999 R. Plate Monte. 1 24 3 - - - -2000 R. Plate Monte. 1 17 6 - - - -00-01 Alavés 1 32 8 1 0 11 501-02 Alavés 1 26 2 2 1 - -02-03 Alavés 1 37 6 4 1 3 003-04 Alavés 2 21 5 6 0 - -04-05 Murcia 2 41 11 1 0 - -05-06 Murcia 2 34 8 1 1 - -06-07 Murcia 2 40 14 0 0 - -07-08 Murcia 1 29 10 0 0 - -08-09 Murcia 2 14 4 2 0 - -

TOTAL 315 77 17 3 14 5EspanyolComunitario por Italia

10-9-00 | Jor.1 |Las Palmas-Alavés 0-3

Ninguna2011

4 124 26

07-0829/2320346/06424101/63/03240

1,141,282,092,57

06-0740/3831198/0--

14-/--/-0--

1,23

2,53

05-0634/34287111/0

--8

-/--/----

1,19

2,33

» Internacional:» Fin contrato:» Cláusula: » Debutante en Primera división

P G PG P GDiv.



Tarjetas amar./rojasGoles recibidos

penalti/balón parado

PORTERO

» Palmarés

STOJKOVICVladimir Stojkovic 28-7-83 Loznica (SERBIA) 1,95 m | 92 kg

Liga Copa C. Eur.

03-04 Zemun 1 6 7 - - - -04-05 Zemun 1 28 32 - - - -05-06 Estrella Roja 1 22 11 - - 6 1006-07 Nantes 1 10 12 0 0 - -06-07 Vitesse 1 8 19 0 0 - -07-08 Sporting Port. 1 9 5 0 0 2 208-09 Sporting Port. 1 0 0 0 0 0 0

TOTAL 83 86 0 0 8 12

Getafe

21 veces2009

07-089/98100/0-

-/-

06-0718/3116200/0-

-/-

05-0622/2219600/0-

-/-

1 LIGA: 05-06 (Serbia y Mont.)2 COPAS: 05-06 (Serbia y Mont.) y 07-08 (POR)1 SUPERCOPA: 2007 (Portugal)

Su gran envergadura le convierte en un perfecto dominador del juego aéreo. Destaca por sus excelentes reflejos y fue uno de los tres porteros convocados para disputar con su país el Mundial 2006. PP

rriimm

eerraa

Liga

BB

VA

4

»FichajesEl Madrid invirtió en el mercado de invierno 41 de los 54 millones que se gastaron en totalEl Madrid, con 41,5 millones de euros,fue el que más invirtió en un mercadode invierno en el que hubo 27 movi-mientos (con un gasto total de 53,8 mi-llones). La compra de Oliveira por elBetis (9 millones) fue la segunda mayorinversión. El resto fueron cesiones y ju-gadores que volvieron a tener ficha.Destacó el movimiento de porteros:César, Kelemen, Stojkovic y Aouate,amén de Ustari, que estaba sin ficha.También les ofrecemos las fichas de loscanteranos que jugaron más de cincopartidos en la primera vuelta. Huntelaar, el día de su presentación

Foto

: Rod

olfo

Esp

inos

a / M

ARC

A


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DEFENSA

» Debut:


RAÚL BRAVORaúl Bravo Sanfélix14-4-81 Gandía (VALENCIA) 1,76 m | 72 kg

Liga Copa C. Eur.

99-00 R. Madrid C 3 - - - - - -00-01 R. Madrid C 3 - - - - - -01-02 R. Madrid C 2B 34 2 - - - -01-02 R. Madrid 1 6 0 4 0 4 002-03 R. Madrid 1 2 1 6 0 2 002-03 Leeds United 1 5 0 1 0 - -03-04 R. Madrid 1 32 1 9 0 10 004-05 R. Madrid 1 14 0 4 0 3 005-06 R. Madrid 1 15 2 4 0 3 006-07 R. Madrid 1 8 0 4 0 1 007-08 Olympiacos 1 7 0 2 0 3 008-09 Olympiacos 1 6 0 0 0 0 0

TOTAL 129 6 34 0 26 0Numancia

6-10-01 | Jor.7 |R. Madrid-Athletic 2-0

14 veces2009

6 77 4

07-087/65941/0--0

-/--/----

1,12

2,27

06-078/34371/0100

-/--/--67

1,671,08

42,06

05-0615/87501/0522

1/10/0069

1,51,13,542,22

1 INTERCONTINENTAL: 2002. 1 COPA EUROPA: 01-02. 1 SUPERCOPA EUR.: 2002. 3 LIGAS: 02-03, 06-07 (España) y 07-08 (Grecia). 1 COPA: 07-08 (Grecia). 2 SUPERCOPAS: 2003 (España) y 2007 (Grecia).


» Palmarés

P G PG P GDiv.



Tarjetas amar./rojasIntervenciones

paradasblocajes

despejesGoles recibidos

penalti/balón paradoPartidos imbatido

Pen. recibid./paradosPUNTOS MARCA


media liga

PORTERO

» Debut:


AOUATEDudu Aouate 17-10-77 Haifa (ISRAEL) 1,88 m | 84 kg

Liga Copa C. Eur.

98-99 Hapoel Haifa 1 27 - - - - -99-00 Hapoel Haifa 1 39 35 - - 8 1300-01 Hapoel Haifa 1 38 - - - - -01-02 Maccabi Haifa 1 32 - - - 2 302-03 Maccabi Haifa 1 29 - - - 6 1203-04 Racing 1 4 5 2 0 - -04-05 Racing 1 37 56 0 0 - -05-06 Racing 1 37 47 0 0 - -06-07 Deportivo 1 38 45 2 2 - -07-08 Deportivo 1 28 31 0 0 - -08-09 Deportivo 1 0 0 0 0 0 0

TOTAL 309 219 4 2 16 28MallorcaComunitario por Francia

2-5-04 | Jor.35 |Osasuna-Racing 1-2

40 veces2011

6 144 184

07-0828/2825201/0187809413312/5102/01,142,22,1

1,83

06-0738/3834203/024211110823456/8166/01,181,341,861,24

05-0637/3733304/025311811322475/78

9/31,381,381,542,07

2 LIGAS: 98-99 y 01-02 (Israel)


P G PG P GDiv.



Tarjetas amar./rojasGoles recibidos


PORTERO

» Palmarés

KELEMENMarian Kelemen 7-12-79 Michalovce (ESLOVAQUIA) 1,88 m | 84 kg

Liga Copa C. Eur.

00-01 Slovan Bratislava1 15 25 - - - -01-02 Slovan Bratislava1 1 6 - - - -01-02 Bursaspor 1 27 44 - - - -02-03 Bursaspor 1 23 41 - - - -03-04 Bursaspor 1 0 0 - - - -2004 Ventspils 1 7 13 - - - -04-05 Tenerife 2 25 35 1 2 - -05-06 Tenerife 2 22 31 1 1 - -06-07 Vecindario 2 34 64 0 0 - -07-08 Aris Salónica 1 8 7 5 3 0 008-09 Aris Salónica 1 5 5 0 0 2 2

TOTAL 167 271 7 6 2 2Numancia

Ninguna2009

07-088/87200/07

-/-

06-0734/3430601/064-/-

05-0622/2219701/031-/-

Guardameta de gran envergadura que domina todas las facetas del juego. Es muy seguro y destaca en los balones por alto. Tras su paso por el fútbol canario inicia su segunda etapa en España.


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DELANTERO

» Debut:


ADRIANOAdriano Ferreira Martins21-1-82 Interlagos, Sao Paulo (BRASIL) 1,75 m | 76 kg

Liga Copa C. Eur.

2002 Itararé (SP) - - - - - -2003 Itararé (SP) - - - - - -2004 Eco (SP) - - - - - -2005 Arapongas (PR) 2 - 11 - - - -2006 Adap 3 - 8 - - - -2006 Botafogo (PB) 1 - 8 - - - -2006 Treze 3 22 4 - - - -2007 Adap 2 20 2 - - - -2007 Int. Porto Alegre 1 29 8 - - - -2008 Int. Porto Alegre 1 20 2 - - - -

TOTAL 91 43 0 0 0 0Málaga

25-1-09 | Jor.20 |Málaga-Atlético 1-1

Ninguna2009

0 0 0

07-0820/57614/0--2

-/--/-0--

1,28

2,57

06-0729/1314093/0--8

-/--/-0--

1,23

2,53

05-06-/--

-/---

20-/--/----

1 C. SUDAMERICANA: 20081 RECOPA (SA): 20071 ESTATAL: 2008 (Gaúcho)


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DEFENSA

» Debut:


OIEROier Sanjurjo Maté25-5-86 Estella (NAVARRA) 1,78 m | 66 kg

Liga Copa C. Eur.

05-06 Osasuna B 2B 24 0 - - - -06-07 Osasuna B 2B 34 0 - - - -07-08 Osasuna B 2B 32 0 - - - -07-08 Osasuna 1 0 0 1 0 - -

TOTAL 90 0 1 0 0 0

Osasuna

24-9-08 | Jor.4 |Osasuna-Deportivo 0-0

Ninguna

0 0 0

07-0832/32

-9/1--0

-/--/----

1,12

2,27

06-0734/33

-13/3

--0

-/--/----

1,08

2,06

05-06-/--

-/----

-/--/----


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DEFENSA

» Debut:


SERGIOSergio Fernández González23-5-77 Avilés (ASTURIAS) 1,91 m | 81 kg

Liga Copa C. Eur.

95-96 Sporting 1 2 0 1 0 - -96-97 Sporting B 2B 11 0 - - - -96-97 Sporting 1 29 1 2 0 - -97-98 Sporting 1 25 0 2 0 - -98-99 Sporting 2 28 1 3 0 - -99-00 Celta 1 27 1 4 0 7 000-01 Celta 1 0 0 0 0 0 001-02 Celta 1 20 2 1 0 4 002-03 Celta 1 13 0 0 0 1 003-04 Celta 1 19 0 4 0 7 004-05 Celta 2 25 1 0 0 - -05-06 Celta 1 26 0 2 0 - -06-07 Zaragoza 1 28 0 3 0 - -07-08 Zaragoza 1 25 1 3 0 1 008-09 Zaragoza 2 2 0 1 0 - -

TOTAL 280 7 26 0 20 0

Osasuna

7-1-96 | Jor.20 |Sporting-Salamanca 3-2

Ninguna2009

11 214 5

07-0825/2520777/01331

1/00/0073

1,251,122,332,27

06-0728/28247312/0

510

-/--/--93

1,161,082,372,06

05-0626/26228410/01050

-/--/--82

1,421,12,672,22


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DELANTERO

» Debut:


ARANDACarlos Reina Aranda27-7-80 Málaga 1,86 m | 82 kg

Liga Copa C. Eur.

98-99 R. Madrid C 3 - - - - - -99-00 R. Madrid C 3 - - - - - -99-00 R. Madrid 1 0 0 0 0 1 000-01 R. Madrid B 2B 21 9 - - - -01-02 R. Madrid B 2B 16 7 - - - -01-02 R. Madrid 1 0 0 0 0 1 001-02 Numancia 2 13 3 0 0 - -02-03 Villarreal 1 8 1 1 0 - -02-03 Numancia 2 15 5 1 0 - -03-04 Albacete 1 25 8 0 0 - -04-05 Sevilla 1 16 1 3 2 2 105-06 Albacete 2 24 4 2 1 - -06-07 Murcia 2 26 11 1 0 - -07-08 Granada 74 2 15 2 3 2 - -

TOTAL 179 51 11 5 4 1

Numancia

15-9-02 | Jor.2 |Valladolid-Villarreal 1-0

Ninguna2010

3 49 10

07-0815/109514/1--2

-/--/-1--

1,28

2,57

06-0726/1213046/1--

11-/--/-8--

1,23

2,53

05-0624/1515152/0--4

-/--/-0--

1,19

2,33

2 COPAS EUROPA: 99-00 y 01-02


P G PG P GDiv.



Tarjetas amar./rojasGoles


DELANTERO

» Palmarés

LAGO JUNIORLago Junior Wakalibille 31-12-90 Abiyán (COSTA DE MARFIL) 1,78 m | 73 kg

Liga Copa C. Eur.

07-08 Issia Wazi 1 29 17 - - - -TOTAL 29 17 0 0 0 0

Numancia

5 veces2014

07-0829/-

--/-17-

06-07-/--

-/---

05-06-/--

-/---

Una apuesta de futuro del emergente fútbol africano que llega para crecer en España. Es un delantero rápido, de gran potencia física y de fácil desmarque. Destaca por su buena técnica con el balón.


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

MEDIO

» Debut:


LASSLassana Diarra 13-3-85 París (FRANCIA) 1,73 m | 68 kg

Liga Copa C. Eur.

04-05 Le Havre 2 29 0 0 0 - -05-06 Chelsea 1 3 0 2 0 2 006-07 Chelsea 1 10 0 4 0 5 007-08 Chelsea 1 0 0 0 0 0 007-08 Arsenal 1 7 0 0 0 3 007-08 Portsmouth 1 12 1 5 1 - -08-09 Portsmouth 1 12 0 0 0 2 1

TOTAL 73 1 11 1 12 1

R. Madrid

4-1-09 | Jor.17 |R. Madrid-Villarreal 1-0

16 veces2013

0 0 0

07-0819/1513703/0--1

-/--/-00-

1,21

2,22

06-0710/75453/0--0

-/--/--0-

1,2

2,38

05-063/21870/0--0

-/--/--0-

1,19

2,21

2 COPAS: 06-07 y 07-08 (Inglaterra)1 COPA LIGA: 06-07 (Inglaterra) Partidos Goles Temp.

» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

MEDIO

» Debut:


PAREJODaniel Parejo Muñoz16-4-89 Madrid 1,80 m | 75 kg

Liga Copa C. Eur.

06-07 R. Madrid C 3 - - - - - -06-07 R. M. Castilla 2 4 1 - - - -07-08 R. M. Castilla 2B 33 10 - - - -08-09 Queens Park R. 2 14 0 0 0 - -

TOTAL 51 11 0 0 0 0

R. Madrid

15-2-09 | Jor.23 |Sporting-R. Madrid 0-4

Ninguna2011

0 0 0

07-0833/33

-13/1

--

10-/--/----

1,21

2,22

06-074/11520/0--1

-/--/-0--

1,2

2,38

05-06-/--

-/----

-/--/----

1 EUROPEO SUB’19: 2007


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

MEDIO

» Debut:


FAUBERTJulien Faubert 1-8-83 Le Havre (FRANCIA) 1,80 m | 75 kg

Liga Copa C. Eur.

02-03 Cannes 3 26 1 0 0 - -03-04 Cannes 3 19 3 0 0 - -04-05 Girondins B. 1 36 1 1 0 - -05-06 Girondins B. 1 34 5 2 0 - -06-07 Girondins B. 1 26 3 1 0 8 207-08 West Ham Utd. 1 7 0 1 0 - -08-09 West Ham Utd. 1 20 0 2 0 - -

TOTAL 168 13 7 0 8 2

R. Madrid

7-2-09 | Jor.22 |R. Madrid-Racing 1-0

1 vez2009

0 0 0

07-087/45191/0--0

-/--/----

1,21

2,22

06-0726/2622754/1--3

-/--/----

1,2

2,38

05-0634/2725755/0--5

-/--/----

1,19

2,21

1 COPA LIGA: 2007 (Francia)


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

MEDIO

» Debut:


HIDALGOAntonio Hidalgo Morilla6-2-79 Granollers (BARCELONA) 1,83 m | 77 kg

Liga Copa C. Eur.

97-98 Barcelona C 3 - - - - - -98-99 Barcelona B 2 38 2 - - - -99-00 Barcelona B 2B 34 2 - - - -00-01 Tenerife 2 31 0 4 1 - -01-02 Tenerife 1 10 0 1 0 - -02-03 Tenerife 2 9 1 0 0 - -03-04 Tenerife 2 34 3 1 0 - -04-05 Tenerife 2 38 5 2 0 - -05-06 Málaga 1 35 4 1 0 - -06-07 Málaga 2 36 10 6 1 - -07-08 Málaga 2 38 14 0 0 - -08-09 Zaragoza 2 17 0 1 0 - -

TOTAL 320 41 16 2 0 0Osasuna

11-11-01 | Jor.12 |Tenerife-Deportivo 3-1

Ninguna2009

2 45 4

07-0838/38328611/0

--

14-/--/-3--

1,21

2,22

06-0736/3128069/1--

10-/--/-2--

1,2

2,38

05-0635/1214264/130114

4/00/004

931,141,191,722,21


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

MEDIO

» Debut:


TONI MORALAntonio Moral Segura29-8-81 Barcelona 1,75 m | 67 kg

Liga Copa C. Eur.

01-02 Barcelona C 3 - - - - - -02-03 R. Madrid B 2B 34 4 - - - -03-04 R. Madrid B 2B 24 2 - - - -04-05 Celta B 2B 28 9 - - - -04-05 Celta 2 6 1 0 0 - -05-06 Tenerife 2 32 5 1 0 - -06-07 Alavés 2 38 5 0 0 - -07-08 Alavés 2 38 5 1 0 - -08-09 Alavés 2 16 2 0 0 - -

TOTAL 216 33 2 0 0 0

Racing

4-1-09 | Jor.17 |Valladolid-Racing 0-1

Ninguna2012

0 0 0

07-0838/37312711/2

--5

-/--/-0--

1,21

2,22

06-0738/30265515/1

--5

-/--/-0--

1,2

2,38

05-0632/3023685/2--5

-/--/-0--

1,19

2,21


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DELANTERO

» Debut:


ZIGICNicola Zigic 25-9-80 Backa Topola (SERBIA) 2,02 m | 96 kg

Liga Copa C. Eur.

98-99 AIK B. Topola 14 8 - - - -99-00 AIK B. Topola 28 28 - - - -00-01 AIK B. Topola 30 30 - - - -01-02 AIK B. Topola 3 4 2 - - - -01-02 Mornar Bar 2 23 15 - - - -02-03 Kol. Lazarevac 3 8 3 - - - -02-03 Saint Etienne 2 0 0 - - - -02-03 Spartak Subotica3 11 4 - - - -03-04 Estrella Roja 1 28 19 3 2 3 204-05 Estrella Roja 1 25 15 3 2 5 305-06 Estrella Roja 1 23 11 2 1 7 606-07 Racing 1 32 11 1 0 - -07-08 Valencia 1 15 1 3 4 3 008-09 Valencia 1 0 0 2 1 3 1

TOTAL 241 147 14 10 21 12

Racing

17-9-06 | Jor.3 |Racing-Barcelona 0-3

33 veces2009

3 47 12

07-0815/34942/11761

0/01/00061

1,281,292,57

06-0732/32278113/19337115/15/00586

1,421,233,042,53

05-0623/2317995/0--

11-/--/----

1,19

2,33

2 LIGAS: 03-04 y 05-06 (Serbia y Mont.)3 COPAS: 03-04, 05-06 (Serbia y Mont.) y 07-08


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DELANTERO

» Debut:


HUNTELAARKlaas-Jan Huntelaar 12-8-83 Drempt (HOLANDA) 1,86 m | 80 kg

Liga Copa C. Eur.

01-02 PSV 1 0 0 0 0 0 002-03 PSV 1 1 0 0 0 0 002-03 De Graafschap 1 9 0 1 0 - -03-04 AGOVV 2 35 26 1 1 - -04-05 Heerenveen 1 31 17 1 0 7 305-06 Heerenveen 1 15 17 0 0 6 205-06 Ajax 1 16 16 3 5 2 106-07 Ajax 1 32 21 6 4 9 907-08 Ajax 1 34 33 2 1 4 208-09 Ajax 1 10 6 1 1 4 2

TOTAL 183 136 15 12 32 19R. Madrid

4-1-09 | Jor.17 |R. Madrid-Villarreal 1-0

18 veces2013

0 0 0

07-0834/3432373/0--

33-/--/-1--

1,28

2,57

06-0732/3130234/0--

21-/--/-1--

1,23

2,53

05-0631/3026571/1--

33-/--/-2--

1,19

2,33

2 COPAS: 05-06 y 06-07 (Holanda)2 SUPERCOPAS: 2006 y 2007 (Holanda)3 MÁX. GOL.: 05-06, 2006 (Europeo sub’21) y 07-08 (Holanda)1 EUROPEO SUB’21: 2006


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DEFENSA

» Debut:


NEFAlain Nef 6-2-82 Wadenswil (SUIZA) 1,90 m | 84 kg

Liga Copa C. Eur.

01-02 Zúrich 1 11 0 - - - -02-03 Zúrich 1 27 1 - - - -03-04 Zúrich 1 31 3 - - - -04-05 Zúrich 1 28 2 - - - -05-06 Zúrich 1 32 4 - - 3 006-07 Piacenza 2 36 4 2 0 - -07-08 Piacenza 2 33 1 2 0 - -08-09 Udinese 1 2 0 0 0 2 0

TOTAL 200 15 4 0 5 0

Recreativo

1-2-09 | Jor.21 |Espanyol-Recreativo 1-1

2 veces2009

0 0 0

07-0833/3329709/0--1

-/--/-06-

1,12

2,27

06-0736/36321311/0

--4

-/--/-09-

1,08

2,06

05-0632/2020066/0--4

-/--/-0

11-

1,1

2,22

1 LIGA: 05-06 (Suiza)1 COPA: 04-05 (Suiza)

PPrrii

mmeerraa

Liga

BB

VA

7

» Palmarés

P G PG P G




paradasblocajes





media liga

Div.


PORTERO

» Debut:


CÉSARCésar Sánchez Domínguez2-9-71 Coria (CÁCERES) 1,85 m | 82 kg

Liga Copa C. Eur.

91-92 Valladolid B 2B - - - - - -91-92 Valladolid 1 1 3 0 0 - -92-93 Valladolid 2 0 0 7 5 - -93-94 Valladolid 1 3 2 5 5 - -94-95 Valladolid 1 10 14 0 0 - -95-96 Valladolid 1 40 59 4 3 - -96-97 Valladolid 1 40 41 2 4 - -97-98 Valladolid 1 38 47 2 4 4 598-99 Valladolid 1 38 44 6 11 - -99-00 Valladolid 1 36 42 0 0 - -00-01 R. Madrid 1 5 3 1 2 5 801-02 R. Madrid 1 12 16 4 4 9 802-03 R. Madrid 1 0 0 6 11 1 103-04 R. Madrid 1 1 4 7 8 1 104-05 R. Madrid 1 2 2 4 3 0 005-06 Zaragoza 1 35 46 8 15 - -06-07 Zaragoza 1 38 43 4 2 - -07-08 Zaragoza 1 37 57 1 4 1 108-09 Tottenham H. 1 0 0 0 0 0 0

TOTAL 336 423 61 81 21 24

Valencia

24-5-92 | Jor.36 |Valladolid-Barcelona 0-6

1 vez2009

14 336 423

07-0837/3732572/025312210823574/37

5/11,132,20,91,83

06-0738/3834205/02611339434436/7138/11,51,342,641,24

05-0635/3530394/132394

19831467/97

8/11,261,381,462,07

1 INTERCONTINENTAL: 20021 COPA EUROPA: 01-021 SUPERCOPA EUR.: 20022 LIGAS: 00-01 y 02-03


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

DEFENSA

» Debut:


CARLETOThiago Carleto Alves24-3-89 Sao Bernardo, Sao Paulo (BRASIL) 1,72 m | 68 kg

Liga Copa C. Eur.

2007 Santos 1 1 0 - - - -2008 Santos 1 9 0 - - - -

TOTAL 10 0 0 0 0 0

Valencia

14-2-09 | Jor.23 |Valencia-Málaga 1-1

Ninguna2014

0 0 0

07-089/44012/0--0

-/--/--3-

1,12

2,27

06-071/1900/0--0

-/--/--0-

1,08

2,06

05-06-/--

-/----

-/--/----


P G PG P GDiv.





DELANTERO

» Palmarés

PEDRO OLDONIPedro Henrique Oldoni do Nascimiento26-9-85 Pato Branco, Paraná (BRASIL) 1,90 m | 85 kg

Liga Copa C. Eur.

2006 A. Paranaense 1 16 9 - - - -2007 A. Paranaense 1 20 6 - - - -2008 A. Paranaense 1 25 6 - - - -

TOTAL 61 21 0 0 0 0

ValladolidComunitario por Italia

Ninguna2009

07-0825/139341/06-

06-0720/77501/06-

05-0616/99090/09-

Por su envergadura puede crear mucho peligro en el juego aéreo. Se trata de un delantero muy oportunista que explota bien su presencia en el área y su gran capacidad de remate.


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

MEDIO

» Debut:


LORAAlberto Lora Ramos25-3-87 Móstoles (MADRID) 1,68 m | 67 kg

Liga Copa C. Eur.

06-07 Sporting B 3 26 2 - - - -07-08 Sporting B 3 - - - - - -07-08 Sporting 2 1 0 0 0 - -08-09 Sporting B 2B 13 2 - - - -

TOTAL 40 4 0 0 0 0

Sporting

14-12-08 | Jor.15 |Athletic-Sporting 3-0

Ninguna

0 0 0

07-081/0241/0--0

-/--/----

1,21

2,22

06-07-/--

-/----

-/--/----

05-06-/--

-/----

-/--/----


P G PG P GDiv.





MEDIO

» Palmarés

PEROTTIDiego Perotti 26-7-88 Moreno, Buenos Aires (ARGENTINA) 1,79 m | 70 kg

Liga Copa C. Eur.

05-06 CD Morón 2 - - - - - -06-07 CD Morón 2 - - - - - -07-08 Sevilla At. 2 32 1 - - - -08-09 Sevilla At. 2 20 2 - - - -

TOTAL 52 3 0 0 0 0

Sevilla

Ninguna2014

07-0832/2017937/01-

06-07-/--

-/---

05-06-/--

-/---

Su excepcional rendimiento en el filial sevillista le ha abierto las puertas del primer equipo. Perotti es un mediapunta de mucho talento dotado de una gran visión de juego.

» Palmarés

P G PG P G




paradasblocajes





media liga

Div.


PORTERO

» Debut:


LAFUENTEIñaki Lafuente Sancha24-1-76 Baracaldo (VIZCAYA) 1,86 m | 79 kg

Liga Copa C. Eur.

94-95 Bilbao Ath. 2 1 6 - - - -95-96 Getxo 3 - - - - - -95-96 Sestao 2B 20 17 0 0 - -96-97 Bilbao Ath. 2B 27 - - - - -97-98 Bilbao Ath. 2B 37 31 - - - -98-99 Elche 2B 43 27 4 4 - -99-00 Bilbao Ath. 2B 4 - 0 0 - -99-00 Athletic 1 14 18 4 5 - -00-01 Athletic 1 36 54 0 0 - -01-02 Athletic 1 30 51 0 0 - -02-03 Athletic 1 13 26 0 0 - -03-04 Athletic 1 4 6 1 2 - -04-05 Athletic 1 0 0 8 4 4 505-06 Athletic 1 20 21 2 4 - -06-07 Athletic 1 11 20 2 3 - -07-08 Espanyol 1 5 7 4 4 - -08-09 Athletic 1 0 0 0 0 - -

TOTAL 265 284 25 26 4 5

Sporting

16-1-00 | Jor.20 |Athletic-Valladolid 1-0

Ninguna2009

10 133 203

07-085/54070/033171427

0/00

0/-1,42,21

1,83

06-0711/109620/05925304200/22

0/-1,381,34-3

1,24

05-0620/2018000/0122575213212/37

2/01,5

1,382,6

2,07


» Palmarés

P G PG P GDiv.




a porteríaGoles





media liga

MEDIO

» Debut:


MAIDANACristian Omar Maidana 24-1-87 9 de Abril, Chaco (ARGENTINA) 1,81 m | 74 kg

Liga Copa C. Eur.

05-06 Banfield 1 4 0 - - - -06-07 Banfield 1 17 0 - - - -07-08 Banfield 1 19 0 - - - -2008 Spartak M. 1 24 3 2 0 2 0

TOTAL 64 3 2 0 2 0

Recreativo

25-1-09 | Jor.20 |Recreativo-Betis 1-0

Ninguna2009

0 0 0

07-0843/3427943/0--3

-/--/-0--

1,21

2,22

06-0717/1010404/0--0

-/--/----

1,2

2,38

05-064/01180/0--0

-/--/----

1,19

2,21

PPrrii

mmeerraa

Liga

BB

VA

8

Bajas en el mercado de invierno

ALMERÍA: Natalio (Córdoba) (c). ATHLETIC: Lafuente (Sporting) (c) y Casas (Córdoba) (c).BETIS: Babic (Hertha Berlín) y José Mari (Gimnástic). DEPORTIVO: Auoate (Mallorca) yTaborda (Hércules) (c). ESPANYOL: Jonathan Soriano (Albacete) (c) y Julián(Panathinaikos). GETAFE: Abbondanzieri (Boca Juniors) y Sousa (Rayo Vallecano) (c). MALLORCA: Dani Castellano (Alavés) (c). NUMANCIA: Platero (Ponferradina) (c), Toché(Albacete) y Álvaro Antón (sin ficha*). OSASUNA: Margairaz (Zúrich) (c), Jokin Esparza(Huesca) (c) y Roversio (sin ficha*). RACING: Juanjo (Alavés) (c) e Ísmodes (Eibar) (c).REAL MADRID: Van Nistelrooy, De la Red y Diarra (los tres, sin ficha*). RECREATIVO: Joselito (sin equipo). SEVILLA: De Mul (Genk) (c). SPORTING: De Lucas(Alavés) y Omar (Castellón). VALENCIA: Hildebrand (Hoffenheim), Zigic (Racing) (c) yHelguera (sin equipo). VALLADOLID: Cifuentes (Cádiz) y Alexis (sin equipo). VILLARREAL: Edmilson (Palmeiras) y Altidore (Xerez) (c).

*Por lesión de larga duración. Nota: Los totales de temporadas, partidos y goles en Primera división no contabilizan la presente temporada enaquellos jugadores que no han cambiado de equipo. Por ello, los debutantes en nuestra Liga aparecen conceros. Tampoco en las trayectorias se contabilizan los partidos disputados esta temporada en su equipo actual.

nce equipos en seispuntos. Más emociónno se puede pedir auna categoría en la

que la igualdad va más allá delsimple tópico. De esta parejalucha de fuerzas, el Xerez fuequien salió más airoso, despidien-do la primera vuelta con el anec-dótico título de campeón de invier-no y, sobre todo, dejando atrás losapuros del curso anterior y la in-tranquilidad institucional vivida enel verano. La solidez mostrada enChapín resultó crucial para los deBoquerón Esteban.

El Tenerife, tras soltar el lastreque le supusieron los desplaza-mientos en la campaña pasada yerigirse en el club más realizador,y el Hércules, que por fin luce he-

churas de serio candidato, tam-bién ocuparon las plazas de as-censo. Pero el ramillete de aspi-rantes incluye a una nómina deequipos como Zaragoza, Caste-llón, Salamanca, Real Sociedad,Levante, Rayo o Celta, que auguraun final de Liga muy emocionan-te. Incluso el Girona, uno de los as-cendidos, logró subirse a este trende cabeza, convirtiéndose, juntoal Huesca, en una de las revela-ciones. Todo lo contrario de lo quele sucedió al Alicante, que a pesarde los sucesivos cambios de en-trenador terminó hundido en laclasificación en compañía del Se-villa Atlético, que prácticamentetiene un pie en la categoría debronce de nuestro fútbol ■

por Isaac Suárez

O

SSEEGGUUNNDDAALigaAdelanteResumen primera vuelta 08/09

El Xerez, campeón de invierno»Clasificación

Ascenso Descenso

Pt. PJ G E P GF GC1. Xerez 37 21 10 7 4 37 222. Tenerife 34 21 10 4 7 38 323. Hércules 33 21 8 9 4 31 194. Zaragoza 33 21 9 6 6 35 245. Castellón 33 21 8 9 4 30 226. Salamanca 33 21 9 6 6 28 237. Real Sociedad 32 21 7 11 3 21 158. Levante 32 21 9 5 7 28 289. Rayo Vallecano 31 21 7 10 4 26 23

10. Celta 31 21 8 7 6 23 2111. Girona 31 21 8 7 6 21 2112. Gimnástic 30 21 7 9 5 33 2513. Huesca 29 21 7 8 6 28 2514. Murcia 28 21 8 4 9 22 2715. Las Palmas 27 21 6 9 6 27 2216. Albacete 27 21 7 6 8 23 2817. Elche 26 21 6 8 7 24 2318. Alavés 23 21 6 5 10 22 3419. Córdoba 21 21 5 6 10 18 2720. Eibar 21 21 5 6 9 14 2621. Alicante 15 21 3 6 12 17 3522. Sevilla At. 9 21 1 6 14 13 35

»Fichajesxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Liga

Ade

lant

e S

egun

da d

ivis

ión

xx

Momo y Pedro Ríos, dos referentes del líder

Foto

: Pac

o M

artín

/ M

ARC

A

El Alavés es el conjunto que ha expe-rimentado una mayor renovación ensu plantilla una vez concluido el plazode fichajes del mercado de invierno.En Vitoria se han producido seis bajasrespecto a los jugadores que iniciaronla temporada, han llegado cuatrocaras nuevas y se ha incorporado algrupo de manera definitiva el cantera-no Óscar de Marcos. A continuaciónse detalla la nueva composición detodas las plantillas de la categoría, in-cluyéndose también los nuevos dor-sales y todos aquellos jugadores del fi-lial que han tenido alguna participa-ción con el primer equipo ■

por Isaac Suárez

El Alavés, el clubmás renovado

119977

Plantillas

Portero Defensa DelanteroMedio Jugadores extracomunitarios

1 Calatayud25 Unai Alba15 Abraham Paz20 César21 Dani Bautista3 Dani Carril

17 Expósito2 Ruz5 Sergio

14 Abel Aguilar7 Álvaro Cámara6 Farinós

19 Fernando Sales18 Gerardo8 Morán4 Rodri

11 Sendoa24 Tuni23 Delibasic 27 Raúl9 Rubén Navarro

22 Taborda 10 Tote

Nº P Jugador

HérculesNº P Jugador

� �

��

�Girona

25 Felip1 Rubén Pérez

13 Xabi Pascual7 Aimar5 Cherfa

22 Gabriel 12 Izquierdo15 Mairata3 Mingo

23 Tortolero4 Yedra2 Campano

19 David Bauzá6 David Medina

21 Diop18 Gibanel20 Jandro17 Jordi Alba14 Marinkovic 10 Óscar Arpón8 Redondo

24 José Mari16 Moisés11 N´Gal 9 Víctor

Nº P Jugador

Gimnástic

1 Caballero13 Jaime14 Amaya24 De Palmas6 Fernando Niño4 Olmo

25 Óscar Rubio3 Raúl Fuster5 Samuel2 Zubiaurre

15 Acciari18 Cobo11 Dani Benítez19 David Fuster8 Rodri

23 Santos17 Saúl22 Usero12 Wakaso 27 Álvaro10 Dani9 G. Caprari

16 Iván Bolado21 Miguel7 Rubén Pérez

Nº P Jugador

CAI

I

E L C H EC FElche

13 Pampín1 Zigor6 Alaña

16 Álvaro Martínez2 Añibarro

15 Biel Medina25 Iván Romero3 Raúl García

10 Txiki5 Urzelai

20 Carlos Rubén23 Carmelo18 Cases7 Codina4 Ísmodes

14 Larrazabal17 Lombraña21 Markel Robles8 Nacho Insa

11 Sutil19 Tiko24 Arruabarrena12 Carlier22 Germán Beltrán9 Yagüe

Nº P Jugador

Eibar

1 Eduardo13 Larrosa25 Miguel20 Corona5 Dorado

21 Jaume4 Paco6 Rigo

14 Ripa2 Robert8 Vara

10 Camacho16 Edu Roldán23 Jokin Esparza11 Jonan García12 José Vegar3 Luis Helguera

19 Rodri22 Sastre15 Sorribas24 Medina 7 Ramón9 Roberto

17 Rubén Castro

Nº P Jugador

HuescaNº P Jugador

Las PalmasNº P Jugador

Levante

Nº P Jugador

AlicanteNº P Jugador

C.D. CASTELLONCastellón

1 Bernardo13 Bonis22 Almirón14 Calderón16 César3 Edu Albacar2 Fagoaga5 Mateo4 Pablo Casar

21 Raúl Llorente18 Astudillo10 Cabrera8 Dani Castellano

17 De Lucas15 Emilio Sánchez11 Garitano20 Moreno6 Nacho Garro7 Óscar de Marcos

24 Cuevas19 Igor Martínez9 Javi Guerra

12 Juanjo25 Pery Martínez 23 Raúl Sánchez26 Reguero

Nº P Jugador

AlavésNº P Jugador

AlbaceteNº P Jugador

CeltaNº P Jugador

Córdoba

Nº P Jugador

Sevilla At.Nº P Jugador

SalamancaNº P Jugador

R. Sociedad

25 Cobeño13 Falcón1 Tete4 Amaya

16 Carlos23 Coke5 José Serrano

18 Juanma3 Llorens

15 Salva22 Tena17 Albiol21 Diame12 Enguix24 Jofre14 Manolo8 Michel

20 Rubén Reyes2 Sousa6 Yuma

11 Aganzo7 Collantes9 Pachón

19 Perera10 Piti

Nº P Jugador

Rayo V.Nº P Jugador

Murcia

13 Aragoneses1 Luis García

22 Cendrós4 Clavero

24 Culebras3 Héctor

19 Luna 2 Marc Bertrán6 Pablo Sicilia

21 Alfaro10 Ayoze26 Cristo Martín15 Iriome17 Juanlu14 Kome 5 Manolo Marínez

23 Mikel Alonso18 Óscar Pérez8 Ricardo

20 Richi9 Ángel

11 Cristo Marrero7 Nino

16 Saizar

Nº P Jugador

Tenerife

1 Chema13 Porato5 Aythami7 Francis

21 Martí Crespí3 Mendoza

22 Portela2 Redondo

24 Silva25 Abel4 Á. Bergantiños

16 Asier19 Carlos Calvo10 Jorge Luque11 Momo6 Moreno

14 Pedro Ríos20 Rabiu18 Viqueira23 Altidore 8 Antoñito

12 Calle9 Mario Bermejo

17 Michel15 Sarmiento

Nº P Jugador

XerezNº P Jugador

Zaragoza

■ 30 Pablo■ 29 Nico, 33 Ortuñoy 34 Perea

■ 29 Juan Martín■ 34 Moisés García■ 29 Barranco y 33 Hugo ■ 27 Fernando y 28 José Carlos

Hiroshi contará con ficha a partirdel 27 de febrero. Óscar Álvarezcausó baja federativa tras sulesión de larga duración.

Maxi Caire y Antonio López cau-saron baja federativa.

Sergio Díaz causó baja federativatras su lesión de larga duración.

Amaral causó baja federativa.

Jacobo causó baja federativa.

SSeegg

uunn

ddaa

Liga

Ade

lant

e

10

13 Alberto1 Carini

25 Elía12 Balogh20 Campos22 De Coz27 Iván Malón15 Lillo3 Marañón

14 Mejía4 Ochoa

16 Peña5 Bruno

11 Capdevila7 Cuéllar9 De Lucas

24 Dialiba6 Kabous

23 M. Guerreiro8 Montoro2 Movilla

17 Núñez10 Aquino21 Despotovic 29 Matías Alonso18 Sikora

1 Bravo 13 Zubikarai15 Ansotegi20 Carlos Martínez16 Drame7 Gerardo6 Labaka3 Mikel González2 Xabi Castillo

11 Aranburu19 Diego Rivas4 Elustondo

22 Estrada8 Marcos5 Markel

17 Moha23 Sergio Rguez.24 Xabi Prieto33 Zurutuza18 Abreu 26 Agirretxe9 Díaz de Cerio

10 Necati 35 Sio

1 Alberto 25 Biel 26 Carlos24 Catalá5 Luciano

20 Pedro Botelho 15 Pelegrín17 Raúl Gañán4 Rodri

28 Sito2 Sito Castro6 Álvaro Jurado

18 Cohen7 Cristian Bustos

23 Dañobeitia21 Isaac14 Jorge Alonso11 Quique Martín8 Salva Sevilla

22 Toti10 Zé To3 Akinsola 9 Azkorra

16 Miku12 Paulo Sergio19 Sergio Postigo

13 Ruyales1 Vargas

15 Bernardo2 Cala

24 Dani Salas23 De la Bella4 Gallardo5 Ismael

20 Marc Valiente8 Óscar Ramírez3 Redondo

17 Ríos7 Víctor Díaz

16 Armenteros18 Cabral6 Cordero

19 Coto21 Mohamed22 Fali9 Igor

26 Pukki11 Pouga14 Trecarichi

25 Doblas1 López Vallejo5 Ayala6 Chus Herrero4 Cuartero2 Diogo

26 Goni3 Paredes

15 Pavón24 Pignol23 Ponzio22 Pulido31 Adriá34 Ander Herrera17 Caffa14 Gabi20 Generelo7 Jorge López

11 Songoo21 Zapater19 Arizmendi10 Braulio8 Ewerthon

13 Pindado 1 Santamaría

12 Amaral 16 Dani López5 David García

21 Ione2 Juanpa4 López Ramos6 Samuel

18 Cobas10 Darino22 David González7 Francis Suárez

17 Gerardo20 Gustavo8 Jorge

24 Miguel García14 Nauzet19 Pablo Sánchez25 Pitu15 Sergio Suárez28 Vicente9 Marcos Márquez

23 Rondón 11 Saúl

13 Manu25 Mora1 Reina

23 Ángel18 Ballesteros2 Cerra

15 Molinero28 Mossa5 Robusté

17 Tena3 Vázquez4 Yago

20 Adrián Martín 12 Felipe 8 Larrea

11 Miguel Pérez6 Pallardó7 Parri

22 Pedro Vega24 Pina16 Samuel9 Del Moral

19 Geijo10 Iborra21 Rubén14 Xisco Nadal

13 Cabrero1 Jonathan6 Crovetto2 Diego Alegre

12 Kike5 Mainz

31 Pablo Buendía26 Pablo Gil17 Peña3 Tarantino

14 Trotta7 Alberto

11 Álex Pérez4 Ibon Gutiérrez

22 Iker Begoña32 Jaime28 Kitoko16 Marco Navas10 Merino18 Verza8 Xavi Jiménez9 Belencoso

27 Carletes19 Diego Costa 20 Jonathan Soriano15 Toché

25 Queco Piña1 Unanua4 Blanco

24 Castells3 Catalá2 David Malo

19 Germán16 Ricardo Cavas17 Rubiales12 Urbano5 Abel Buades

15 Alan20 Azkoitia11 Fernando Béjar29 Forte7 Ismael9 Luis Gil6 Tito

21 Torrecilla22 Borja10 Capi14 Francisco30 Pedro23 Peragón18 Rafa Jordá

13 Carlos Sánchez1 Oliva

17 Aurelio3 Baigorri5 Dealbert2 Diego Reyes

20 Mora22 Pedro4 Pol Bueso

19 Rafita16 Zamora7 Arana8 Dani Pendín

24 Gari Uranga6 López Garai

11 Mantecón23 Mario Rosas10 Perico14 Víctor Salas25 Nsue21 Omar28 Pau9 Tabares

18 Ulloa

1 Falcón13 Notario23 Edu Moya17 Fabiano 7 Fajardo

12 George Lucas16 Noguerol2 Peña3 Roberto Lago6 Rubén4 Borja Oubiña

21 Dani Abalo11 Danilo19 Jonathan Vila20 Michu15 Óscar Díaz25 Renan8 Rosada

10 Trashorras9 David Rodríguez5 Ghilas

22 Dinei 18 Verpakovskis

13 David Valle1 Fernando

25 Raúl Navas5 Aurelio

22 Casas18 Ceballos4 Gaspar2 Mario

24 Pablo Ruiz6 Pierini3 Rubén7 Arteaga

15 Carpintero23 Cristian Álvarez14 Endika17 Guzmán16 Ito21 Javi Flores28 Javi Pérez8 José Vega

10 Katxorro12 Natalio20 Oberman 11 Asen19 Pepe Díaz 9 Yordi

13 Iván Gómez1 Rafa Ponzo

15 Amantegui19 David Sánchez2 José

16 Marc Bernaus22 Migue4 Rangel3 Serra

23 Cañas14 Chechu8 Dorca7 Gabri

20 Gerard18 Jaume Durán6 Manga5 Matamala

11 Raúl Martín17 Xumetra24 Arnal25 Felipe

Hiroshi 12 Igor9 Jito

21 Paco Esteban

» Palmarés

» TrayectoriaPDiv. G

PERY MARTÍNEZWalter Julián Martínez

28-3-83

Tegucigalpa(HONDURAS)

1,65 m | 69 kg

Delantero Centro

00-01 Victoria 1 19 101-02 Victoria 1 34 202-03 Victoria 1 - -03-04 Victoria 1 - -04-05 Victoria 1 - -05-06 Vida 1 - -06-07 Marathón 1 - -07-08 Beijing Guoan 1 28 708-09 Beijing Guoan 1 16 7

TOTAL 97 17En Primera 97 17

Alavés

Internacional:20 veces

» Palmarés


JUANJOJuan José Expósito Ruiz

20-10-85

Santander(CANTABRIA)

1,87 m | 76 kg

Delantero Centro

04-05 Racing B 3 28 2004-05 Racing 1 2 005-06 Racing 1 22 306-07 Racing 1 23 107-08 Sevilla At 2 34 707-08 Sevilla 1 1 008-09 Racing 1 14 1


Alavés

Internacional:Ninguna

» Palmarés


DE LUCASPablo de Lucas Torres

20-9-86

Elche(ALICANTE)

1,80 m | 70 kg

Mediocentro

04-05 Sporting B 3 21 605-06 Sporting B 3 29 305-06 Sporting 2 6 006-07 Sporting 2 18 007-08 Sporting 2 12 108-09 Sporting 1 0 0


Alavés


» Palmarés


DANI CASTELLANODaniel Castellano Betancor

2-11-87

Las Palmas(LAS PALMAS)

1,75 m | 70 kg

Interior Izquierdo

06-07 Las Palmas B 3 33 507-08 Las Palmas B 3 - -07-08 Las Palmas 2 1 007-08 Mallorca B 3 - -08-09 Mallorca B 3 - -08-09 Mallorca 1 0 0


Alavés


» Palmarés


ÓSCAR DE MARCOSÓscar de Marcos Arana

14-4-89

Laguardia(ÁLAVA)

1,80 m | 73 kg

Mediapunta

07-08 Alavés B 3 - -08-09 Alavés B 3 - -


Alavés


» Palmarés


JONATHAN SORIANOJonathan Soriano Casas

24-9-85

Pont Vilomara(BARCELONA)

1,80 m | 72 kg

Delantero Centro

01-02 Espanyol B 2B 11 202-03 Espanyol B 2B 25 902-03 Espanyol 1 1 003-04 Espanyol B 2B 16 604-05 Espanyol B 2B 17 1504-05 Espanyol 1 7 105-06 Espanyol 1 3 005-06 Almería 2 17 706-07 Espanyol 1 1 006-07 Poli Ejido 2 12 207-08 Espanyol 1 24 208-09 Espanyol 1 7 0


Albacete


1 COPA: 05-06. » Palmarés


CROVETTONicolás Ignacio Crovetto A.

15-3-86

Santiago(CHILE)

1,75 m | 70 kg

Lateral Izquierdo

2005 Coquimbo 1 28 22006 Coquimbo 1 25 12007 Coquimbo 1 18 12007 Audax 1 16 02008 Audax 1 13 008-09 Udinese 1 0 0


Albacete


» Palmarés


TOCHÉJosé Verdú Nicolás

1-1-83

Murcia(MURCIA)

1,79 m | 70 kg

Delantero Centro

02-03 Atlético B 2B 37 1403-04 Atlético B 2B 34 1803-04 Atlético 1 1 004-05 Numancia 1 11 005-06 Hércules 2 25 306-07 Valladolid 2 15 407-08 Numancia 2 13 308-09 Numancia 1 1 0


Albacete


» Palmarés


PEDROPedro A. Sánchez Moñino

12-12-86

Aspe(ALICANTE)

1,74 m | 67 kg

Delantero

04-05 Alicante B 3 - -05-06 Alicante B 3 - -06-07 Alicante B 3 - -07-08 Alicante B RP - -08-09 Alicante B 3 12 9


Alicante


» Palmarés


OMAROmar Sampedro Bernardo

5-6-85

Avilés(ASTURIAS)

1,69 m | 66 kg

Delantero

04-05 Sporting B 3 25 1504-05 Sporting 2 12 105-06 Zamora 2B 21 606-07 Sporting 2 34 407-08 Sporting 2 27 208-09 Sporting 1 4 0


Castellón


» Palmarés


CASASJavier Casas Cuevas

9-5-82

Bilbao(VIZCAYA)

1,80 m | 85 kg

Lateral Izquierdo

01-02 Bilbao Ath. 2B 14 102-03 Bilbao Ath. 2B 31 003-04 Bilbao Ath. 2B 28 204-05 Athletic 1 19 005-06 Athletic 1 24 206-07 Athletic 1 19 007-08 Athletic 1 0 008-09 Athletic 1 2 0


Córdoba


» Palmarés


NATALIONatalio Lorenzo Poquet

18-9-84

Valencia(VALENCIA)

1,76 m | 68 kg

Mediapunta

03-04 Pego 3 - -04-05 Villajoyosa 2B 22 305-06 Cartagena 2B 33 306-07 Castellón 2 38 1407-08 Almería 1 13 007-08 Cádiz 2 21 508-09 Almería 1 9 0


Córdoba


» Palmarés


OBERMANGustavo A. Oberman

25-3-85

Quilmes(ARGENTINA)

1,76 m | 75 kg

Mediapunta

03-04 Argentinos J. 5 5 104-05 Argentinos J. 31 31 405-06 River Plate 1 14 106-07 Argentinos J. 1 11 006-07 Castellón 2 18 007-08 Castellón 2 37 408-09 CFR Cluj 1 5 0


Córdoba


» Palmarés


ARRUABARRENAMikel Arruabarrena

9-2-83

Tolosa(GUIPÚZCOA)

1,88 m | 79 kg

Delantero Centro

02-03 Baskonia 3 36 503-04 Bilbao Ath. 2B 34 304-05 Bilbao Ath. 2B 35 1505-06 Osasuna B 2B 35 1306-07 Xerez 2 25 507-08 Tenerife 2 31 608-09 Legia Varsovia 1 6 0


Eibar


» Palmarés


CARLIERRudy Carlier

19-1-86

Saint Quentin(FRANCIA)

1,81 m | 75 kg

Delantero Centro

04-05 Estrasburgo 1 3 005-06 Estrasburgo 1 11 106-07 Gueugnon 2 6 106-07 Clermont 2B 13 207-08 Clermont 2 10 107-08 R. Ferrol 2 19 308-09 Estrasburgo 2 15 3


Eibar


1 COPA LIGA: 04-05 (Francia).

» Palmarés


ÍSMODESDamián Ísmodes Saravia

10-3-89

Lima(PERÚ)

1,79 m | 75 kg

Interior Derecho

2006 Sporting Cristal1 12 02007 Sporting Cristal1 32 407-08 Racing 1 1 008-09 Racing 1 0 0


Eibar


» Palmarés


GABRIELGabriel Fernando Atz

4-8-81

Portao(BRASIL)

1,90 m | 84 kg

Central

2001 Gremio 1 8 002-03 Uniao Leiria 1 10 103-04 Uniao Leiria 1 22 204-05 Uniao Leiria 1 9 005-06 Uniao Leiria 1 29 02006 Rubin Kazan 1 12 02007 Rubin Kazan 1 20 42008 Rubin Kazan 1 1 02008 Khimki 1 10 0


Gimnástic


1 LIGA: 2008 (Rusia). 1 COPA: 2001 (Brasil).

» Palmarés


JOSÉ MARIJosé María Romero Poyón

10-12-78

Sevilla(SEVILLA)

1,83 m | 78 kg

Delantero Centro

95-96 Sevilla B 2B 7 096-97 Sevilla B 2B 18 1196-97 Sevilla 1 21 797-98 Atlético 1 35 998-99 Atlético 1 37 999-00 Atlético 1 12 299-00 Milan 1 15 100-01 Milan 1 21 201-02 Milan 1 16 202-03 Atlético 1 31 603-04 Villarreal 1 32 604-05 Villarreal 1 30 405-06 Villarreal 1 32 506-07 Villarreal 1 19 007-08 Betis 1 13 008-09 Betis 8 1


Gimnástic


» Palmarés


MARINKOVICNebosja Marinkovic

19-6-86

Knjazevac(SERBIA)

1,77 m | 72 kg

Mediapunta

03-04 Partizan Belgr. 1 1 004-05 Partizan Belgr. 1 1 004-05 Obilic 1 11 105-06 Partizan Belgr. 1 6 305-06 Vozdovac 1 13 606-07 Partizan Belgr. 1 26 907-08 Iraklis 1 7 02008 Djurgardens 1 3 008-09 Cukaricki 1 14 0


Gimnástic


1 LIGA: 04-05 (Serbia).

»FichajesAltidore reforzó elataque del líderLa cesión de Altidore al Xerez fueel movimiento más relevante deun mercado que albergó fichajesmediáticos como el de Abreu (R.Sociedad), Ponzio (Zaragoza),José Mari (Gimnástic) o Gerard(Girona). Además les ofrecemoslas fichas de los canteranos quejugaron más de cinco partidos enla primera vuelta.

» Palmarés


FELIPEFelipe Manoel Gonçalves

4-11-89

Sao Paulo(BRASIL)

1,83 m | 80 kg

Mediocentro

2007 S. Bernardo B - -07-08 Villarreal 1 - -2008 Sport Recife 1 - -08-09 Huesca 2 2 0


Levante


» Palmarés


GERARDGerard López Segú

12-3-79

Granollers(BARCELONA)

1,80 m | 77 kg

Mediocentro

96-97 Barcelona B 2 32 1097-98 Valencia 1 11 098-99 Alavés 1 29 799-00 Valencia 1 33 400-01 Barcelona 1 24 201-02 Barcelona 1 15 002-03 Barcelona 1 21 003-04 Barcelona 1 19 104-05 Barcelona 1 13 205-06 Mónaco 1 7 006-07 Mónaco 1 6 107-08 Recreativo 1 18 0


Girona


1 LIGA: 04-05. 1 SUPERCOPA: 1999.

» Palmarés


HIROSHIIbusuki Hiroshi

27-2-91

Tokio(JAPÓN)

1,93 m | 78 kg

Delantero Centro

2008 Kashiwa Rey. 1 - -


Girona


» Palmarés


IGORIgor de Sousa Fonseca

19-2-80

Maceio(BRASIL)

1,90 m | 84 kg

Delantero Centro

97-98 Maia 2 1 098-99 Maia 2 1 099-00 Pedrouços 2B - -00-01 Maia 2 27 1001-02 Maia 2 27 1102-03 Maia 2 33 2003-04 Sporting Braga1 22 404-05 Vitoria Setúbal 1 28 605-06 E. Amadora 1 3 005-06 Pontevedra 2B 18 1406-07 Pontevedra 2B 32 507-08 Pontevedra 2B 33 162008 Ipatinga 1 2 0


Girona


1 COPA: 04-05 (Portugal).

» Palmarés


RAÚLRaúl Ruiz Matarín

25-3-90

Alicante(ALICANTE)

1,78 m | 62 kg

Extremo Derecho

08-09 Hércules juv. - -


Hércules


» Palmarés


TABORDASebastián Taborda Ramos

22-5-81

Montevideo(URUGUAY)

1,89 m | 87 kg

Delantero Centro

1999 Defensor 1 - -2000 Defensor 1 - -2001 Fénix 1 - -2002 Defensor 1 - -2003 Defensor 1 10 803-04 UNAM 1 13 32004 Defensor 1 1 02004 Univ. Católica 1 11 42005 Defensor 1 14 905-06 Deportivo 1 9 106-07 Deportivo 1 16 207-08 Deportivo 1 16 208-09 Deportivo 1 0 0


Hércules


» Palmarés


JOKIN ESPARZAJokin Arcaya Esparza

15-6-88

Pamplona(NAVARRA)

1,77 m | 68 kg

Interior Derecho

06-07 Osasuna B 2B 29 006-07 Osasuna 1 1 007-08 Osasuna B 2B 32 007-08 Osasuna 1 2 008-09 Osasuna B 2B 4 008-09 Osasuna 1 3 0


Huesca


» Palmarés


JONAN GARCÍAJ. Andoni García Arambillet

8-1-83

Bilbao(VIZCAYA)

1,77 m | 70 kg

Mediapunta

00-01 Bilbao Ath. 2B 15 401-02 Bilbao Ath. 2B 22 202-03 Bilbao Ath. 2B 36 503-04 Athletic 1 23 204-05 Athletic 1 13 005-06 Castellón 2 32 706-07 Ciudad Murcia 2 9 006-07 Aris Salónica 1 11 007-08 Aris Salónica 1 1 008-09 Ibiza Eivissa 2B 17 3


Huesca


1 EUROPEO SUB’19: 2002.

» Palmarés


PITUJosep Mª Comadevall Crous

24-11-83

Salt(GIRONA)

1,71 m | 67 kg

Mediapunta

02-03 Barcelona C 3 - -03-04 Barcelona C 3 - -04-05 Barcelona C 3 - -05-06 Barcelona B 2B 19 006-07 Girona 3 - -07-08 Las Palmas 2 11 008-09 Gavá 2B 17 2


Las Palmas


» Palmarés


FELIPEFelipe Manoel Gonçalves

4-11-89

Sao Paulo(BRASIL)

1,83 m | 80 kg

Mediocentro

2007 S. Bernardo B - -07-08 Villarreal 1 - -2008 Sport Recife 1 - -08-09 Huesca 2 2 0


Levante


» Palmarés


SOUSAFco. David Sousa Franquelo

3-2-80

Málaga(MÁLAGA)

1,74 m | 71 kg

Mediocentro

98-99 R. Madrid C 3 - -98-99 R. Madrid B 2B 10 099-00 R. Madrid B 2B 30 400-01 R. Madrid B 2B 30 501-02 R. Madrid B 2B 36 802-03 Valladolid 1 19 003-04 Valladolid 1 23 204-05 Valladolid 2 31 305-06 Valladolid 2 29 506-07 Getafe 1 15 007-08 Getafe 1 13 308-09 Getafe 1 0 0


Rayo


» Palmarés


AGIRRETXEImanol Agirretxe Arruti

24-2-87

Usurbil(GUIPÚZCOA)

1,85 m | 74 kg

Delantero Centro

04-05 R. Sociedad B 2B 23 704-05 R. Sociedad 1 3 105-06 R. Sociedad B 2B 34 1205-06 R. Sociedad 1 1 006-07 R. Sociedad B 2B 12 306-07 R. Sociedad 1 6 006-07 Castellón 2 8 107-08 R. Sociedad B 2B 30 907-08 R. Sociedad 2 2 008-09 R. Sociedad B 2B 7 1


R. Sociedad


» Palmarés


AKINSOLAKabiru Akinsola

21-1-91

Imo State(NIGERIA)

1,68 m | 67 kg

Delantero Centro

08-09 Claque Sports A. - -


Salamanca


» Palmarés


RODRISergio Rodríguez García

17-8-84

Mataró(BARCELONA)

1,85 m | 78 kg

Central

02-03 Barcelona B 2B 5 003-04 Barcelona B 2B 24 004-05 Barcelona B 2B 29 205-06 Barcelona B 2B 32 005-06 Barcelona 1 4 006-07 Deportivo 1 1 006-07 Almería 2 10 007-08 Deportivo 1 1 007-08 Poli Ejido 2 25 008-09 Marítimo 1 0 0


Salamanca


1 LIGA: 05-06.

» Palmarés


BARRANCOFco. Javier Barranco Lucas

3-2-87

Utrera(SEVILLA)

1,78 m | 70 kg

Mediocentro

07-08 Sevilla C 3 - -08-09 Sevilla C 3 - -


Sevilla At


» Palmarés


FERNANDOFernando Rodríguez Ortega

11-5-87

Pilas(SEVILLA)

1,83 m | 78 kg

Delantero

07-08 Sevilla C 3 - -07-08 Sevilla At 2 4 108-09 Sevilla 1 2 0


Sevilla At


» Palmarés


HUGOHugo Rodríguez Romero

30-12-89

Jerez(CÁDIZ)

1,77 m | 72 kg

Interior Derecho

07-08 Sevilla juv. DH - -08-09 Sevilla C 3 - -


Sevilla At


» Palmarés


JOSÉ CARLOSJosé C. Fernández Vázquez

17-7-87

Riotinto(HUELVA)

1,77 m | 68 kg

Delantero

07-08 Sevilla C 3 - -08-09 Sevilla C 3 - -


Sevilla At


» Palmarés


PUKKITeemu Eino Antero Pukki

29-3-90

Kotka(FINLANDIA)

1,72 m | 67 kg

Delantero

2006 Koo Tee Pee 1 5 02007 Koo Tee Pee 1 24 307-08 Sevilla At 2 0 008-09 Sevilla 1 1 0


Sevilla At


» Palmarés


MIKEL ALONSOMikel Alonso Olona

16-5-80

Tolosa(GUIPÚZCOA)

1,83 m | 75 kg

Mediocentro

99-00 R. Sociedad B 3 - -00-01 R. Sociedad B 3 - -00-01 R. Sociedad 1 1 001-02 R. Sociedad B 2B 34 201-02 R. Sociedad 1 1 002-03 R. Sociedad 1 9 103-04 R. Sociedad 1 3 003-04 Numancia 2 10 104-05 R. Sociedad 1 35 005-06 R. Sociedad 1 37 106-07 R. Sociedad 1 18 007-08 Bolton Wand. 1 7 008-09 R. Sociedad 2 0 0


Tenerife


» Palmarés


ABELAbel Gómez Moreno

20-2-82

Sevilla(SEVILLA)

1,82 m | 73 kg

Mediocentro

99-00 Sevilla At. 2B 1 000-01 Sevilla At. 2B 0 001-02 Sevilla At. 2B 23 002-03 Sevilla At. 2B 36 603-04 Sevilla At. 2B 36 1104-05 Málaga B 2 35 405-06 Málaga B 2 33 406-07 Murcia 2 35 407-08 Murcia 1 30 508-09 Steaua Buc. 1 1 0


Xerez


» Palmarés


ALTIDOREJozy Altidore

6-11-89

Livingston, NY(ESTADOS UNIDOS)

1,85 m | 79 kg

Delantero Centro

05-06 Red Bull NY 1 7 306-07 Red Bull NY 1 22 907-08 Red Bull NY 1 8 308-09 Villarreal 1 6 1


Xerez


» Palmarés


GONIRaúl Goni Bayo

12-10-88

Zaragoza(ZARAGOZA)

1,84 m | 72 kg

Central

07-08 Zaragoza B 3 - -07-08 Zaragoza 1 2 008-09 Zaragoza B 3 - -


Zaragoza


» Palmarés


PONZIOLeonardo Daniel Ponzio

29-1-82

Rosario, S. Fe(ARGENTINA)

1,72 m | 70 kg

Lateral Derecho

99-00 Newell’s Old B.1 1 000-01 Newell’s Old B.1 26 001-02 Newell’s Old B.1 33 502-03 Newell’s Old B.1 30 403-04 Zaragoza 1 35 304-05 Zaragoza 1 33 105-06 Zaragoza 1 35 106-07 Zaragoza 1 11 006-07 River Plate 1 14 107-08 River Plate 1 29 008-09 River Plate 1 12 0


Zaragoza


1 LIGA: 2008 (Cla. (ARG)). 1 COPA: 03-04. 1 MUNDIAL SUB’20: 2001.

SSeegg

uunn

ddaa

Liga

Ade

lant

e

12

» Palmarés


ABREUW. Sebastián Abreu Gallo

17-10-76

M. Lavalleja(URUGUAY)

1,93 m | 84 kg

Delantero Centro

00-01 San Lorenzo 1 25 102001 Nacional M. 1 - -01-02 Cruz Azul 1 18 1902-03 Cruz Azul 1 21 152003 Nacional M. 1 7 803-04 América Mex. 1 16 303-04 UAG (Tecos) 1 17 52004 Nacional M. 1 17 92005 Nacional M. 1 14 705-06 Dorados 1 34 2206-07 Monterrey 1 16 706-07 San Luis 1 14 607-08 Tigres 1 15 707-08 River Plate 1 17 208-09 Beitar Jerus. 1 0 008-09 River Plate 1 0 0


R. Sociedad


4 LIGAS: 2001 ((Cl.) (ARG)), 2001 ((URU)), 2005 ((URU)) y 2008 ((Cl.)

4 LIGAS: 01 (Cl. ARG),01 y 05 (URU) y 08(Cl. MEX) y 4 MÁX.GOL.: 00 y 02 (Cl.), 05(Ap.) y 06 (Cl.) (MEX)

03-04 América México 1 16 303-04 UAG (Tecos) 1 17 52004 Nacional M. 1 17 92005 Nacional M. 1 14 705-06 Dorados 1 34 2206-07 Monterrey 1 16 706-07 San Luis 1 14 607-08 Tigres 1 15 707-08 River Plate 1 17 208-09 Beitar Jerusalén 1 0 008-09 River Plate 1 0 0

En Primera 329 171TOTAL 329 171

Div. P G

Anterior: 94 Defensor; 95 Defensor; 96Defensor (16/7); 96-97 S. Lorenzo (29/13);97-98 S. Lorenzo (14/13); 97-98 Deportivo(15/3); 98 Gremio (7/1); 99-00 UAG (Tecos)(17/14); 00-01 S. Lorenzo (25/10); 01Nacional M.; 01-02 Cruz Azul (18/19); 02-03Cruz Azul (21/15); 03 Nacional M. (7/8).

Foto

: Pab

lo R

ey /

MA

RCA América

LLIIGGAASS EEXXTTRRAANNJJEERRAASSAmérica y Europa

Máx. gol.: Keirrison (Coritiba), Washington(Fluminense) y Kleber Pereira (Santos), 21.Asc.: Corinthians, Santo André, Avaí y BarueriCopa: Sport Recife-Corinthians (1-3 y 2-0)

Descenderán dos equipos al cierre del Clausura 09 porcoeficiente sumado en los últimos tres años. Máx. gol.: José Sand (Lanús), 15

Máx. gol.: Freddy Montero (Deportivo Cali), 16Permanencia: Envigado-Río Negro (1-0 y 2-1)Asciende: Real CartagenaCopa: La Equidad-Once Caldas (3-3 y 1-0)

PJ 2 PT. G E P GF GC1 Boca Juniors 3 1 0 1 3 22 Tigre 3 1 0 1 2 23 San Lorenzo 3 1 0 1 3 4

PJ 19 PT. G E P GF GC1 San Lorenzo 39 12 3 4 34 172 Boca Juniors 39 12 3 4 33 213 Tigre 39 12 3 4 31 194 Lanús 37 11 4 4 34 235 Newell's Old Boys 31 8 7 4 26 186 Estudiantes 28 8 4 7 24 257 Arsenal 28 8 4 7 26 27 8 G. y Esgrima (L P) 27 6 9 4 17 159 Vélez 26 7 5 7 22 27

10 Colón 23 5 8 6 29 2511 Godoy Cruz 23 6 5 8 25 2812 Banfield 23 5 8 6 18 2113 Argentinos Jrs. 23 5 8 6 25 2614 Racing Club 22 5 7 7 19 2215 Gim. y Esg. (Jujuy) 21 6 3 10 19 3116 San Martín (BA) 20 5 5 9 15 18 17 Huracán 20 5 5 9 18 29 18 Independiente 18 4 6 9 15 23 19 Rosario Central 15 4 3 12 20 26 20 River Plate 14 2 8 9 20 29

»ArgentinaPJ 38 PT. G E P GF GC1 Sao Paulo 75 21 12 5 66 362 Gremio 72 21 9 8 59 353 Cruzeiro 67 21 4 13 59 444 Palmeiras 65 19 8 11 55 455 Flamengo 64 18 10 10 67 486 Internacional 54 15 9 14 48 477 Botafogo 53 15 8 15 51 448 Goiás 53 14 11 13 57 479 Coritiba 53 14 11 13 55 48

10 Vitoria 52 15 7 16 48 4411 Sport Recife 52 14 10 14 48 4512 Atlético (MG) 48 12 12 14 50 6113 Atlético (PR) 45 12 9 17 45 5414 Fluminense 45 11 12 15 49 4815 Santos 45 11 12 15 44 5316 Náutico 44 11 11 16 44 5417 Figueirense 44 11 11 16 49 7318 Vasco 40 11 7 20 56 7219 Portuguesa 38 9 11 18 48 7020 Ipatinga 35 9 8 21 37 67

»Brasil

PJ 18 PT. G E P GF GC1 Deportes Tolima 33 10 3 5 22 16 2 Atlético Junior 31 10 1 7 27 193 Atlético Nacional 30 9 3 6 20 194 América 29 8 5 5 25 175 Ind. Medellín 29 9 2 7 24 196 Deportes Pereira 29 8 5 5 23 207 La Equidad 29 8 5 5 18 168 Deportivo Cali 28 9 1 8 30 219 Millonarios 28 8 4 6 26 18

10 Once Caldas 27 7 6 5 20 2011 Ind. Santa Fe 26 7 5 6 18 1512 Envigado 21 5 6 7 19 1913 Deportes Quindío 21 5 6 7 16 2214 Boyacá Chicó 20 6 2 10 17 2415 Bucaramanga 20 4 8 6 13 2316 Deportivo Pasto 16 3 7 8 9 1717 Atlético Huila 15 3 6 9 17 2618 Cúcuta Deportivo 15 4 3 11 9 22

»Colombia

»Playoffs

»Apertura 08

»Clausura 08

»Clausura 08

»Clausura 08

PJ 32 PT. G E P GF GC1 Deportivo Quito 62 18 8 6 53 252 Barcelona 57 16 9 7 47 313 LDU Quito 54 15 9 8 48 324 El Nacional 50 14 8 10 37 325 Macará 48 13 9 10 35 326 Dptvo. Cuenca 47 12 11 9 38 297 Emelec 42 11 9 12 30 438 Espoli 39 11 6 15 38 409 Técnico Univ. 38 10 8 14 30 49

10 Olmedo 35 8 11 13 30 3611 Univ. Católica 30 7 9 16 36 5412 Dptvo. Azogues 21 4 9 19 29 48

»Ecuador

Máx. gol.: Pablo D. Escobar (The Strongest), 16Promoción: Real Mamoré-Primero de Mayo (2-1 y 2-1)Copa: Primero Mayo-Real Potosí (0-3 y 0-4)

PJ 10 PT. G E P GF GC1 Blooming 20 6 2 2 18 92 Aurora 19 6 1 3 17 103 Oriente Petrolero 16 4 4 2 12 84 Jorge Wilstermann 12 3 3 4 10 105 Real Mamoré 12 3 3 4 10 116 Guabirá 4 1 1 8 8 27

»Bolivia

*Dep. Concepción descalificado por problemas financieros.Máx. gol.: Lucas Barrios (Colo Colo), 18Permanencia: Uni. Concepción y Unión Española. Ascienden: Curicó Unido y Municipal Iquique

PJ 18 PT. G E P GF GC1 Univ. Chile 38 12 2 4 39 212 Colo Colo 33 10 3 5 32 193 Unión Española 25 7 4 7 28 324 Ñublense 17 3 7 7 21 295 D. Concepción* - - - - - -

»Chile»Grupo 1

PJ 18 PT. G E P GF GC1 Rangers 30 9 3 6 25 252 Universidad Chile 29 9 2 7 37 333 Everton 28 9 1 8 28 254 Deportes Serena 27 7 6 5 37 345 Provincial Osorno 10 3 1 14 19 39

»Grupo 2

PJ 18 PT. G E P GF GC1 Palestino 33 10 3 5 29 222 O´Higgins 28 8 4 6 39 353 Santiago 26 7 5 6 30 324 Udad. Concepción 21 5 6 7 32 325 Melipilla 11 3 2 13 19 38

»Grupo 3

PJ 18 PT. G E P GF GC1 Huachipato 27 8 3 7 33 252 Cobreloa 27 8 3 7 34 323 Audax Italiano 24 6 6 6 25 254 Antofagasta 23 7 2 9 20 275 Cobresal 21 5 6 7 24 26

»Grupo 4

Ida Vuelta1-1 Huachipato-Colo Colo 2-42-2 O’Higgins-Palestino 1-23-0 Cobreloa-Univ. Chile 2-33-3 Univ. Católica-Rangers 1-1

»Repesca: Everton-CCoobbrreellooaa 0-33»Cuartos de final

Ida Vuelta3-3 Cobreloa-Colo Colo 2-22-2 Rangers-Palestino 0-0

»Semifinales

Ida Vuelta1-1 Palestino-Colo Colo 1-3

»Final

PJ 6 PT. G E P GF GC1 Ind. Medellín 11 3 2 1 8 82 Deportes Tolima 10 3 1 2 11 93 La Equidad 7 2 1 3 10 84 Atlético Nacional 4 0 4 2 4 8

»Grupo A

»Grupo A

PJ 10 PT. G E P GF GC1 Real Potosí 16 5 1 4 14 92 La Paz FC 16 4 4 2 13 123 Bolívar 15 4 3 3 18 184 Universitario 13 3 4 3 11 135 The Strongest 11 2 5 3 16 216 San José 9 2 3 5 15 14

»Grupo B

PJ 6 PT. G E P GF GC1 América 11 3 2 1 10 62 Deportes Pereira 9 3 0 3 9 133 Atco. Junior 7 2 1 3 9 84 Deportivo Cali 7 2 1 3 8 9

»Grupo B

Ida Vuelta0-1 Ind. Medellín-América 1-3

»Final

Ida Vuelta2-1 La Paz-Blooming 0-51-1 Real Potosí-Aurora 0-2

»Semifinales

»Final

Una victoria por la mínima ante el Goiás otorgó alos paulistas un nuevo título. En Argentina, por suparte, Boca ganó el Apertura tras un triple empate.

l Sao Paulo continuócon su hegemonía enBrasil al adjudicarse sutercer campeonato

consecutivo. Éste llegó trasganar por un tanto a cero alGoiás en la última jornada.

El torneo Apertura argentinode 2008 no pudo albergar másemoción. Boca, Tigre y San Lo-renzo dilucidaron el título en untriangular tras acabar la compe-tición con los mismos puntos.Se lo llevó el conjunto bosteropor mejor diferencia de goles,aunque perdió el último duelocontra un Tigre que protagonizó

una gran campaña. El flamantevencedor de la Copa Libertado-res y subcampéon del Mundia-lito, LDU Quito, no pudo revali-dar su título en Ecuador y quedóen segunda posición por detrásdel Deportivo Quito.

En Rusia, el Rubin Kazan su-peró a los conjuntos favoritospara conquistar el título -CSKAde Moscú, Zenit y SpartakMoscú-, magistralmente dirigidopor el estratega Gurban Berdyev,que cuenta en sus filas con vie-jos conocidos como Rebrov o elveterano delantero Milosevic ■

por Miguel Murcia

E

Tercer título seguidode Sao Paulo en Brasil

Rogerio Ceni, capitán del Sao Paulo, levanta el título de campeones de Brasil

Copa Libertadores Copa Sudamericana Equipos clasificados Liga de Campeones Copa Uefa Descenso

Blooming-Aurora 2-0; 0-3; 2-2 (3-4 pen.)»Playoff tercera plaza para la LibertadoresLa Paz-Real Potosí 1-0; 0-1

Lig

as e

xtr

an

jera

s

14

Europa

Máx. gol.: Gudmundur Steinarsson (Keflavík), 16Ascienden: ÍBV Vestmannaeyjar y StjarnanCopa: KR-Fjolnir (1-0)

*FC TVMK podría no disputar la próxima Liga por pro-blemas económicos.Máx. gol.: Ingemar Teever (JK Kalju), 23Permanencia: Flora Paide-Parnu Vaprus (2-1 y 3-4)Ascienden: FC Kuressaare y Flora PaideCopa: FC Flora-Tammeka (3-1)Supercopa: JK Trans-FC Levadia (3-1)

Máx. gol.: A. Kokko (Honka) y H. Myntti (Tampere), 26Permanencia: Viikingit-KuPs (1-2 y 0-0)Asciende: JJK JyvaskylaCopa: HJK Helsinki-FC Honka (2-1)

Máx. gol.: Patrik Ingelsten (Kalmar FF), 19Permanencia: Ljungskile-Brommapojkarna (0-0y 1-1)Ascienden: Hacken y OrgryteCopa: IFK Goteborg-Kalmar FF (0-0; pen. 5-4)

Máx. gol.: Landon Donovan (Angeles Galaxy), 20.

Máx. gol.: Héctor Raúl Mancilla (Toluca), 11

*Vostok no terminó la Liga. **Astana y Qayrat fueronpenalizados con tres puntos y Shakhtyor con nueve.Máx. gol.: M. Tleshev (Irtysh Pavlodar), 13Asciende: Qazaqmis Satbayev Copa: Aktobe-Almaty (3-1)Golden Match: Aktobe-Tobil (1-1; pen. 4-2)

Máx. gol.: D. Nannskog (Stabaek), 16Permanencia: Aalesunds-Sogndal (4-1 y 3-1)Ascienden: Odd Grenland y SandefjordCopa: Valerenga-Stabaek (4-1)

PJ 36 PT. G E P GF GC1 FC Levadia 93 29 6 1 105 222 Flora Tallin 91 28 7 1 113 283 FC TVMK* 66 20 6 10 91 474 JK Trans 56 16 8 12 62 545 JK Kalju 55 16 7 13 65 646 Sillamae Kalev 45 13 6 17 49 797 Tulevik 31 9 4 23 31 748 Tammeka 31 9 4 23 45 769 Tallin Kalev 26 6 8 22 37 70

10 Parnu Vaprus 17 5 2 29 41 125

»Estonia

PJ 18 PT. G E P GF GC1 FC Ventspils 40 13 2 3 33 62 Skonto FC 36 11 3 4 28 193 L. Metalurgs 32 9 5 4 22 134 FC Dinaburg 30 9 3 6 28 275 FC Riga 30 7 9 2 27 176 FC Daugava 24 6 6 6 27 227 FC Vindava 17 4 5 9 14 278 FC Jurmala 16 3 7 8 15 279 SK Blazma 10 2 4 12 8 26

10 JFK Olimps 9 1 6 11 12 30

»Letonia

PJ 17 PT. G E P GF GC1 Atlante 27 7 6 4 22 162 Santos Laguna 22 5 7 5 22 203 Pachuca 21 5 6 6 25 254 Indios 19 5 4 8 18 265 Monterrey 19 5 4 8 18 266 Puebla 15 2 9 6 12 21

»México»Grupo 1

PJ 17 PT. G E P GF GC1 Pumas UNAM 26 7 5 5 22 132 Cruz Azul 26 7 5 5 29 233 Tecos UAG 25 7 4 6 30 284 Chivas 25 6 7 4 23 235 Morelia 24 6 6 5 27 206 América 21 5 6 6 22 23

»Grupo 2

PJ 17 PT. G E P GF GC1 San Luis 29 8 5 4 24 202 Toluca 27 7 6 4 25 163 Tigres 26 7 5 5 22 164 Atlas 22 6 4 7 23 275 Jaguares 28 5 3 9 20 346 Necaxa 17 3 8 6 17 24

»Grupo 3

Ida Vuelta1-1 Tigres-Atlante 1-10-0 Cruz Azul-Pumas 3-13-1 Santos-San Luis 2-10-0 Tecos-Toluca 0-2

»Cuartos de final

Ida Vuelta3-1 Cruz Azul-Atlante 1-10-0 Santos-Toluca 1-2

»Semifinales

Ida Vuelta2-0 Cruz Azul-Toluca (6-7 pen.) 0-2

»Final

Ida Vuelta0-0 New England-Chicago Fire 0-311-0 Real Salt Lake-Chivas USA 2-21-1 Kansas City-Columbus Crew 0-211--1 N. Y. Red Bulls-Houston D. 3-0

»Cuartos de final

Columbus Crew-Chicago Fire 2-1Real Salt Lake-N. Y. Red Bulls 0-1

»Semifinales

Columbus Crew-New York Red Bulls 3-1»Final

PJ 30 PT. G E P GF GC1 Columbus Crew 57 17 6 7 50 362 Chicago Fire 46 13 7 10 44 333 New England R. 43 12 7 11 40 434 Kansas City W. 42 11 9 10 37 395 N. Y. Red Bulls 39 10 9 11 42 486 DC United 37 11 4 15 43 517 Toronto FC 35 9 8 13 34 43

»Estados Unidos»Este

PJ 30 PT. G E P GF GC1 Houston Dynamo 51 13 12 5 45 322 Chivas USA 43 12 7 11 40 413 Real Salt Lake 40 10 10 10 40 394 Colorado Rapids 38 11 5 14 44 455 FC Dallas 36 8 12 10 45 416 San Jose E. 33 8 9 13 32 387 Los Angeles G. 33 8 9 13 55 62

»Oeste

PJ 26 PT. G E P GF GC1 FC Inter 54 15 9 2 46 122 FC Honka 50 15 5 6 46 233 FC Lahti 48 15 3 8 44 244 HJK Helsinki 47 14 5 7 47 295 MyPa-47 42 11 9 6 33 216 TPS 42 12 6 8 45 367 Tampere United 36 9 9 8 41 348 FC Haka 35 10 5 11 31 379 FF Jaro 35 10 5 11 36 47

10 RoPS Rovaniemi 30 8 6 12 31 3711 VPS 29 6 11 9 18 2912 IFK Mariehamn 26 7 5 14 24 4013 KuPS 19 4 7 15 26 5614 FC KooTeePee 8 1 5 20 14 57

»Finlandia

PJ 22 PT. G E P GF GC1 FH Hafnarfjordur 47 15 2 5 50 252 Keflavík 46 14 4 4 54 313 Fram 40 13 1 8 31 214 KR 39 12 3 7 38 235 Valur 35 11 2 9 34 286 Fjolnir 31 10 1 11 39 337 Grindavík 31 9 4 9 29 368 Breidablik 30 8 6 8 41 369 Fylkir 22 6 4 12 24 40

10 Trottur 22 5 7 10 28 4611 HK Kópavogs 18 5 3 14 26 4712 ÍA 13 2 7 13 18 46

»Islandia

44’

62’

IsaksonSalcido 76’MarcelisBrechetZonneveld 69’AfellayMéndezSimonsWuytensAmrabatLazovic 82’76’ Rodríguez69’ Pieters82’ Dsudszak

TimmerGreene

BahiaLandzaat

De ClerWijnaldum

BruinsVan Bronckhorst

65’ Hofs72’ Mols

BoseswarSchef 65’

Janota 72’

• 55’

• 67’

PSV 2Tar. Goles Goles Tar.

023-8-08 Ámsterdam Arena / 37.000 espectadores Árbitro: Kevin Blom

42’40’

» Holanda

» Inglaterra

» Italia

» Francia

» Alemania

WeidenfellerRukavinaSuboticHummelsDadeKuba 60’KehlHajnal 60’Buckley 46’Valdez 71’Petric 86’46’ Krigse60’ Federico60’ Kruska71’ Klimowicz86’ Sadrijaj

RensingSagnol

LucioDemichelis

Lell70’ Altintop

46’ BorowskiVan Bommel

46’ Schweinsteiger46’ Toni

46’ KloseNgwenya 46’

Kroos 46’Podolski 46’

Eckizi 70’Van Buyten 76’

• 29’

• 33’

72’•

Borussia D. 2 Bayern M.

Tar. Goles Goles Tar.

123-7-08 Iduna Park (Dortmund) / 42.000 espectadores Árbitro: Kinhoefer

Rui PatricioAbelTonelPolgaMarco CaneiraRochembackJoao MoutinhoRomagnoli 67’IzmailovYannick 90’Derlei 81’67’ Miguel Veloso81’ Postiga90’ Pereirinha

• 45’, 57’

Sporting 2 Oporto


017-8-08 Algarve (Loulé) / 23.800 espectadores Árbitro: Carlos Xistra

Van der SarNeville 67’EvraFerdinandVidicFletcherScholesO’Shea 67’Nani 79’GiggsTevez67’ Brown 67’ Carrick79’ Campbell

JamesCampbell

DistinJohnson

Diarra60’ Krancjar75’ Mendes

Diop79’ Hreirdarsson

DefoeCrouch

Utaka 60’Mvuemba 75’

Larsson 79’

• (2-1)• (1-0)

• (3-1)

(3-1) •(0-0)•

(1-1) •

(2-1) •

Tar. Goles Pen. Pen. Goles Tar.

37’81’

45’

Wembley (Londres) / 84.808 espectadores Árbitro: Peter Walton10-8-08

Man. U. 0 Portsmouth0

Julio CésarMaiconBurdisso 90’CambiassoMaxwellZanettiStankovicMurtariFigo 66’IbrahimovicMancini 71’66’ Ballotelli71’ Jiménez90’ Rivas

DoniCasettiMexes

Juan78’ RisseDe Rossi

Pizarro88’ Aquilani86’ Perrotta

BaptistaVucinic

Tonetto 78’Totti 86’

Okaka 88’

• 90’pp• 18’

• 29’

• (4-4)• (3-4)• (6-5)• (2-3)

• (1-1)

• (5-5)• (6-5)

(2-3) •

(5-5)•

(2-4) •(4-5)•

(1-2)•(0-1)•

(3-4)•

18’•


84’

31’

12’

120’

40’

108’

Giuseppe Meazza (Milán) / 43.400 espect. Árbitro: M. Saccano24-8-08

Inter 2 Roma2

3 1

6 5

RaméChalméHenriqueDiawaraJuriettiMenegazzoGourcouffA.Diarra 71’WendelGoufran 74’Chamack 83’71’ Cavenaghi74’ Oberfan83’ Bellion

LlorisReveillere

CrisBodmerGrossoGovou

MakounToulalan

87’ Delgado72’ Panic

BenzemaKallstrom 87’

Baros 72’

• (5-4)• (4-3)• (1-1)• (3-3)

• (1-2)

• (0-0)

• (2-3)

(5-4) •(1-2) •(3-3) •(2-3) •

(4-4)•

(0-1)•(1-3)•


45’

38’

88’

85’

Chaban Delmas (Burdeos) / 20.000 espect. Árbitro: B. Layec2-8-2008

Girondins 0 O. Lyon05 4

28’

91’

HeltonSapunaru

Bruno AlvesPedro Emanuel

Benítez70’ Guarin

Lucho GonzálezRaúl Meireles

C. RodríguezLisandro56’ Farias

Hulk 56’Candelas 70’

» Portugal

PJ 30 PT. G E P GF GC1 Kalmar FF 64 20 4 6 70 322 IF Elfsborg 63 19 6 5 49 183 IFK Goteborg 54 15 9 6 50 264 Helsingborgs IF 54 16 6 8 54 415 AIK 45 12 9 9 36 326 Malmoe FF 44 12 8 10 51 467 Orebro 42 11 9 10 36 398 Halmstads 41 11 8 11 41 389 Hammarby 41 11 8 11 44 51

10 Trelleborgs 40 9 13 8 33 3111 GAIS 38 9 11 10 30 3612 Djurgardens 36 9 9 12 30 4113 Gefle 28 7 7 16 33 4214 Ljungskile 24 6 6 18 23 5215 GIF Sundsvall 22 5 7 18 26 5416 IFK Norrkoping 17 4 8 18 31 58

»Suecia

PJ 26 PT. G E P GF GC1 Stabaek 54 16 6 4 58 242 Fredrikstad 48 14 6 6 38 283 Tromso IL 44 12 8 6 36 234 FK Bodo/Glimt 42 12 6 8 37 385 Rosenborg 39 11 6 9 40 346 Viking FK 39 11 6 9 38 327 FC Lyn Oslo 38 11 5 10 38 348 Brann Bergen 33 8 9 9 36 369 Molde 31 7 10 9 39 43

10 Valerenga 30 8 6 12 31 3711 Stromsgodset 29 8 5 13 33 4412 Lillestrom 28 7 7 12 30 4013 Aalesunds 25 7 4 15 29 4214 Hamkam 21 5 6 15 22 50

»Noruega

PJ 30 PT. G E P GF GC1 FK Aktobe 67 20 7 3 61 182 Tobil 67 20 7 3 58 213 Irtish Pavlodar 62 18 8 4 58 284 Kaysar Kyzilorda 49 13 10 7 29 225 Megasport 42 12 6 12 33 386 Zhetisu 41 11 8 11 28 277 Shakhtyor** 37 11 13 5 41 268 FC Alma-Ata 37 10 7 13 33 399 Okzheptes 35 10 5 15 32 48

10 Qayrat Almaty** 34 9 10 11 25 2811 FC Astana** 32 8 11 11 37 3312 Ordabasi 30 7 9 14 25 4413 Yesil-Bogatyr 24 4 12 14 21 4214 FC Energetik 23 5 8 17 21 4315 FK Atyrau 19 3 10 17 22 5416 FC Vostok* 35 10 5 14 35 48

»Kazajistán

PJ 22 PT. G E P GF GC1 Libertad 44 12 8 2 35 172 Guaraní 43 12 7 3 36 173 Sol de América 36 11 3 8 37 304 Cerro Porteño 35 9 8 5 32 265 Nacional 32 8 8 6 23 22

»Paraguay

PJ 30 PT. G E P GF GC1 Bate Borisov 67 19 10 1 54 202 Dinamo Minsk 62 19 5 6 49 293 MTZ-RIPA Minsk 57 17 6 7 65 374 S. Saligorsk 51 15 6 9 50 355 FK Vitsebsk 51 14 9 7 39 266 Dinamo Brest 47 13 8 9 40 347 N. Novopolotsk 46 13 7 10 41 358 FC Smorgon 39 10 9 11 26 399 D. Mahilyou 38 9 11 10 45 42

10 H. Mikashevichy 36 8 12 10 35 3411 FC Gomel 33 9 6 15 35 4712 Neman Grodno 33 8 9 13 36 4013 Torpedo Zhodina 31 7 10 13 25 3614 Lokomotiv M. 25 6 7 17 28 5015 Savit Mogilev 21 5 6 19 28 6116 Darida Minski 19 4 7 19 25 56

»Bielorrusia

*Cork City y Drogheda fueron sancionados con diez pun-tos por problemas económicos.**En 2009 se reducirá a 10 equipos. Máx. gol.: D. Mooney (Cork City), M. Quigley (St.Patrick's) y M. Farren (Derry City), 15Ascienden: DundalkCopa: Bohemians-Derry City (2-2; pen. 4-2)

PJ 18 PT. G E P GF GC1 Bohemians 85 27 4 2 55 132 Saint Patrick´s 66 20 6 7 48 243 Derry City 58 16 10 7 46 254 Sligo Rovers 48 12 12 9 41 285 Cork City* 46 15 11 7 45 286 Bray Wanderers 39 11 6 16 28 527 Shamrock 37 8 13 12 33 358 Drogheda* 35 12 9 12 38 329 Galway United 32 8 8 17 34 49

10 Finn Harps 31 9 4 20 26 5311 Cobh Ramblers 26 6 8 19 27 5512 Uni. College 21 4 9 20 19 46

»Irlanda

Máx. gol.: Vágner Love (CSKA), 20 Ascienden: FC Rostov y Kuban KrasnodarCopa: CSKA Moscú-Amkar Perm (2-2; pen. 4-1)

PJ 30 PT. G E P GF GC1 Rubin Kazan 60 18 6 6 44 262 CSKA Moscú 56 16 8 6 53 243 Dinamo Moscú 54 15 9 6 41 294 Amkar Perm 51 14 9 7 31 225 Zenit St. Peters. 48 12 12 6 59 376 Krylya Sovetov 48 12 12 6 46 287 Lokomotiv Moscú 47 13 8 9 37 328 Spartak Moscú 44 11 11 8 43 399 FC Moscú 38 9 11 10 34 36

10 Terek Grozny 35 9 8 13 28 4211 Saturn 33 7 12 11 26 3012 Spartak Nalchik 32 8 8 14 30 3913 Tom Tomsk 29 7 8 15 23 3914 FC Khimki 27 6 9 15 34 5415 Shinnik Yaroslavl 22 5 7 18 25 4816 Luch-Energiya 21 3 12 15 24 53

»Rusia

Máx. gol.: R. Ledesma (FBK Kaunas),14Ascienden: Tauras y Alytis. Copa: FBK Kaunas-Vetra (2-1)

PJ 28 PT. G E P GF GC1 Ekranas 65 20 5 3 46 122 FBK Kaunas 55 16 7 5 51 173 Vetra 48 14 6 8 33 244 Suduva 48 14 6 8 35 255 Zalgiris 28 6 10 12 27 416 Atlantas 28 7 7 14 31 447 KFK Siauliai 24 5 9 14 24 418 FK Silute 13 3 4 21 19 62

»Lituania

PJ 30 PT. G E P GF GC1 FK Jurmala 40 10 10 10 35 342 FK Vindava 36 9 9 12 27 413 SK Blazma 23 5 8 17 20 434 JFK Olimps 17 2 11 17 22 47

»Liguilla descenso

La Liga bielorrusa pasa a tener 14 equipos en 2009.Máx. gol.: G. Bliznyuk y V. Rodionov (Bate), 16Asciende: FC BelshinaCopa: MTZ-RIPA Minsk-S. Saligorsk (2-1)

PJ 28 PT. G E P GF GC1 FK Ventspils 63 19 6 3 53 142 L. Metalurgs 53 14 11 3 48 253 Skonto FC 52 15 7 6 43 314 FK Dinaburg 38 10 8 10 32 315 FC Daugava 37 10 7 11 40 356 FK Riga 33 10 3 15 36 55

»Liguilla título

Ligas extranjeras

Máx. gol.: Arnbjorn T. Hansen (EB/Streymur), 20Ascienden: GÍ y LÍFCopa: EB/Streymur-B36 (3-2)

PJ 27 PT. G E P GF GC1 EB/Streymur 55 17 4 6 54 332 HB 49 14 7 6 57 223 B36 48 14 6 7 34 254 NSI 47 14 5 8 41 335 Víkingur 42 12 6 9 43 336 B68 36 11 3 13 24 387 ÍF 31 9 4 14 32 468 KÍ 28 7 7 13 31 399 B71 23 6 5 16 26 47

10 Skála 19 4 7 16 22 48

»Islas Feroe

Máx. gol.: Ronaille Calheira (Sport Ancash), 15Permanencia: Juan Aurich-Atco. Mineiro (2-1)Ascienden: Total Clean e Inti Gas.

PJ 26 PT. G E P GF GC1 Univ. San Martín 51 15 6 5 41 202 Sporting Cristal 45 14 3 9 36 253 Sport Ancash 43 12 7 7 39 294 FBC Melgar 40 11 7 8 35 345 Cienciano 39 11 6 9 34 306 Alianza Atlético 38 10 8 8 35 267 Univ. César Vallejo 38 11 5 10 35 328 Atlético Minero 37 9 10 7 32 269 José Gálvez 37 10 7 9 42 38

10 Universitario 34 8 10 8 31 3211 Alianza Lima 34 11 1 14 35 3912 Juan Aurich 29 8 5 13 25 3413 Coronel Bolognesi 26 7 5 14 34 5114 Sport Boys 11 1 8 17 17 55

»Perú

Máx. gol.: Edgar Benítez (Pachuca), 14Perm.: General Caballero-3 de Febrero (3-0 y 1-2)Asciende: Rubio Ñú

PT. G E P GF GC6 Tacuary 30 9 4 9 23 247 Olimpia 28 7 7 8 33 318 12 de Octubre 28 8 4 10 27 339 3 de Febrero 24 6 6 10 27 31

10 Sportivo Luqueño 24 6 6 10 27 3811 2 de Mayo 22 4 10 8 26 3312 Silvio Petirossi 10 1 7 14 15 39

PJ 10 PT. G E P GF GC1 Dptvo. Quito 23 6 2 2 12 52 LDU Quito 18 5 1 4 15 143 Dptvo. Cuenca 15 4 2 4 10 114 El Nacional 14 3 5 2 10 95 Barcelona 13 2 6 2 10 116 Macará 5 0 4 6 12 19

»Liguilla final

* Los 4 primeros tienen un bonus de 3, 2, 1 y 0 puntos.Máx. goleador: Pablo Palacios (Barcelona), 20Ascienden: Manta FC y LDU de Portoviejo

»Apertura 08

»Clausura 08

Máximo goleador: Vits Rimkus (FK Ventspils), 14Permanencia: Blazma-Tranzits (5-1 y 1-0)Copa: FC Daugava-FK Ventspils (1-1; pen. 3-0)

Feyenoord

Supercopas

Alemania

Francia

Holanda

Inglaterra

■ Giannakopoulos (Larisa) ■ Ekra(Panionios) y Windass (Oldham)LLiivveerrppooooll■ Pennat (Portsmouth) ■ Brouwer (RKCWaalwijk), Keane (Tottenham Hotspur) yNemeth (Blackpool)MMaanncchheesstteerr CCiittyy■ Given (Newcastle) ■Bridge (Chelsea) ■

De Jong (Hamburgo) ■Bellamy (West Ham) ■ Ben Haim (Sunderland) y Vidal(Aberdeen) ■ Castillo (Shakhtar Donetsk)y Marshall (Blackpool) ■ Jo (Everton)MMaanncchheesstteerr UUnniitteedd■De Laet (Stoke) ■Tosic (Partizan Belgrado)■ Chester (Peterborough) y Gray(Plymouth) ■ Hewson (Hereford Utd.) ■ Manucho (Hull City)MMiiddddlleessbbrroouugghh■ King (Wigan)■ Goulon (Le Mans), Hines (DerbyCounty) y Owens (Blackpool) ■ Grounds(Norwich) y Mido (Wigan) NNeewwccaassttllee UUnniitteedd■ Taylor (Wigan) ■ Nolan (Bolton W.) ■ Lovenkrands (Schalke 04) ■ Given (Manchester City) ■ N’Zogbia(Wigan) PPoorrttssmmoouutthh■ Basinas (AEK Atenas), Mullins (WestHam), Pennat (Liverpool) y Pelé (Oporto) ■ Belhadj (O. Lyon) y Gekas (BayerLeverkusen) ■ Lass (Real Madrid) ■ Defoe (Tottenham)SSttookkee CCiittyy■ Kelly (BirminghaM) ■ Etherington (WestHam) y Oluyi ■ Beattie (Sheffield Utd.) yCamara (Wigan)■ Dickinson (Leeds Utd.) y Shotton(Tranmere) ■ De Laet (Manchester Utd.),Phillips (Alesun) y Soares (Charlton)SSuunnddeerrllaanndd■ Ben Haim (Manchester City) y Davenport(West Ham)■ Chimbonda (Tottenham) ■ Kavanagh(Carlisle), Miller (Queen’s Park R.),Sunderland (Coventry) y Wallace(Preston) ■ Chopra (Cardiff City), Diouf(Blackburn R.) y O’Donovan (Blackpool)TTootttteennhhaamm HHoottssppuurr■ Cudicini (Chelsea) ■ Chimbonda(Sunderland) ■ Palacios (Dep. Olimpia) ■Defoe (Portsmouth) y Keane (Liverpool)■ Button (Bournemouth) y César Sánchez(Valencia) ■ Stalteri (Borussia MG) ■ Boateng (Borussia Dortmund), Daniels(Leyton Orient) y Ghaly (Nassr) WWeesstt BBrroommwwiicchh■ Hodgkiss (Aberdeen) y Mulumbu (PSG)■ Fortune (Nancy), Menseguez (SanLorenzo) y Simpson (Arsenal) ■ Baker (Kidderminster) ■ Labadie(Shrewsbury T.) ■ MacDonald (Roluers) ySlukarski (Cracovia)WWeesstt HHaamm UUnniitteedd■ Kovac (Spartak Moscú) y Tomkins(Derby County) ■ Diego Tristán (Livorno)y Nsereko (Brescia)■ Davenport (Sunderland), Spence (Leyton)y Widdowson (Grimsby) ■ Bellamy(Manchester City), Bowyer (Birmingham),Etherington (West Ham), Faubert (RealMadrid), Mullins (Portsmouth) y Reid yQuashie (Wolverhampton)WWiiggaann AAtthhlleettiicc■ N’Zogbia (Newcastle), Sibierski(Norwich) y Watson (Crystal) ■ Camara(Stoke), Mido (Middlesbrough) yRodallega (Necaxa)■ Ashworth (Leyton) y Taylor (Newcastle)■ Kilbane (Hull City) y Montrose(Cheltenham) ■ Heskey (Aston Villa) yKing (Middlesbrough)

AArrsseennaall■ Arshavin (Zenit San Peterburgo)■ Hoyte (Watford) y Rodgers(Northampton) ■ Simpson (WestBromwich)AAssttoonn VViillllaa■ Heskey (Wigan)■ Routledge (Queen’s Park Rangers)BBllaacckkbbuurrnn RRoovveerrss■ Givet (O. Marsella) ■ Blackman(Macclesfield) y Diouf (Sunderland) ■ Fielding (Rochdale) ■ Nolan (Preston)■ Judge (Plymouth) y Peter (SpartaPraga) ■ Derbyshire (Olympiakos)BBoollttoonn WWaannddeerreerrss■ Puygrenier (Zenit S. P.) ■ Mark Davies(Wolverhampton) ■ Makukula (Benfica)■ Nolan (Newcastle Utd.) ■ Helgusson(Queen’s Park Rangers)CChheellsseeaa■ Mancienne (Wolverhampton) ■ Tore (B.Leverkusen) y Quaresma (Inter Milán)■ Cudicini (Tottenham Hotspur) ■ Bridge(Manchester City), Cork (Watford) yMagnay (Milton) ■ Tejera (Mallorca) ■ Ben Sahar (De Graafschap) y Sinclair(Birmingham City) EEvveerrttoonn■ Jo (Manchester City)■ Ruddy (Crewe Alexandria) ■ Molyneux(Southampton) ■ Kissock (Accrington)FFuullhhaamm■ Barnes (Derby County) y Dacourt (InterMilán) ■ Wright (Hampton)■ Leijer (Norwich) ■ Andreasen (Hanóver96), Bouazza (Birmingham C.), Bullard(Hull City), Cook (Queen’s Park R.), Ki-hyeon (Al Hilal) y Teymourian (Barnsley) HHuullll CCiittyy■ Mouyokolo (Bolougne sur Mer) Zayatte(Young Boys) ■ Kilbane (Wigan) y Bullard(Fulham) ■ Manucho (Manchester Utd.)

AADDOO LLaa HHaayyaa■ Derijck (Feyenoord) ■ Buijs (Feyenoord)■ Powel (Groningen) ■ Meric(Genclerbirligi)AAjjaaxx■ Wielaert (Twente)■ Vonk (Heerenveen) ■ Delorge (Roda)■ Huntelaar (Real Madrid) y Rommedahl(NEC Nimega)

AAZZ AAllkkmmaaaarr■ Klavan (Heracles Almelo) y Holland(Newcastle Jets)■ Koenders (NEC Nimega) ■ Salasiwa(Telstar) ■ Nelson (Roosendaal)DDee GGrraaaaffsscchhaapp■ Drost (Heerenveen) ■ Wuytens (PSV) ■Ben Sahar (Chelsea)■ Bargas (Zwolle)FFeeyyeennoooorrdd■ Derijck (La Haya) ■ Buijs (La Haya)GGrroonniinnggeenn■ Pedersen (Nordsjaelland) ■ Cahais (Gimnasia J.) y Powel (La Haya)■ Ozturk (Veendam)HHeeeerreennvveeeenn■ Hans Vonk (Ajax) ■ Ingelsten (Kalmar)■ Drost (De Graafschap) ■ Ghoochannejhad(Emmen) y Lopes (Dordrechet)HHeerraacclleess AAllmmeelloo■ Hakola (Flora)■ Klavan (AZ Alkmaar)NNAACC BBrreeddaa■ Boukhari (Al-Ittihad)NNEECC NNiimmeeggaa■ Koenders (AZ) ■ Rommedahl (Ajax)■ Wisgerhof (Twente) ■ Scholten (TOP Oss)PPSSVV EEiinnddhhoovveenn■ Toivonen (Malmoe)■ Wuytens (De Graafschap) ■ Addo(Roda) y Manco (Willem II)RRooddaa■ Addo (PSV) ■ Delorge (Ajax) ■ Sutchuin(Anderlecht)■ Saejis (Southampton) ■ De Man(Germinal B.) ■ Gommans (Roulers)SSppaarrttaa RRóótteerrddaamm■ Wilusz (Roosendaal)TTwweennttee■ Wisgerhof (NEC) ■ Rukavytsya (Perth G.)■ Wielaert (Ajax) ■ Huysegems (Genk) yReimerink (Go Ahead Eagles)UUttrreecchhtt■ Van der Zwan (Haarlem)■ Faouzi (Excelsior)VViitteessssee■ Stevanovic (Maccabi Petah Tikva) ■Lars Nilsson (Saint Etienne)■ Megrelishvili (Maccabi Tel Aviv) ■ Keizer(Zwolle)VVoolleennddaamm■ Cecilio Lopes (Dordrecht)WWiilllleemm IIII■ Manco (PSV)

LLiillllee■ Franquart (Le Havre) y Tavarel (Zulte)LLoorriieenntt■ Calvé (Nancy) ■ Obertan (Girondis)■ Buron (Amiens) y Marin (Bastia) MMóónnaaccoo■ Igor Lolo (Dniepropetrovsk) y Landaas(Madalskameratene)■ Cufré (Hertha Berlín) y Joneleit (Charleroi)■ Bernardi (Newell’s) y Kaita (Kuban)NNaannccyy■ Gunnarson (Stabaek)■ Calvé (Lorient) ■ Camerlin (Clermont) yFortune (West Bromwich)NNaanntteess■ Gravgaard (Hamburgo)■ Keseru (Tours) y Goussé (Cruz Saboya) NNiizzaa■ Sablé (Lens) ■ Adeilson (Ipatinga)■ Gace (Rodez)OOllyymmppiiqquuee LLyyoonn■ Cleber Anderson (Cruzeiro) ■ Belhadj(Portsmouth)OOllyymmppiiqquuee MMaarrsseellllaa■ Arrache (Reims) ■ Brandao (ShakhtarDonetz) y Wiltord (Rennes)■ Bostjan Cesar (Grenoble), Erbate (Al-Wahda), Givet (Blackburn), Mbow(Cannes) y N’Diaye (Ajaccio) ■ Krstic(Ajaccio) ■ Begeorgi (Werder Bremen) yGrandin (Grenoble)PPSSGG■ Mulumbu (West Brom) y Sankhare(Reims) ■ Ngoyi (Clermont)RReennnneess■ Sorlin (PAOK) ■ Wiltord (Marsella)SSaaiinntt EEttiieennnnee■ Lars Nilsson (Vitesse)SSoocchhaauuxx■ Mikari (Zúrich) ■ Sverkos (Banik)■ Mezague (Chateauroux) y Perisic(Roulers) ■ Birsa (Auxerre) y Alvaro SantosTToouulloouussee■ Fort (Slavia Praga)VVaalleenncciieennnneess■ Darcheville (Glasgow Rangers)■ Bezzaz (Estrasburgo) y Khiter (Vannes)

AAuuxxeerrrree■ Birsa (Sochaux)■ Huyghebaert (Roulers) y Akakpo (Valsui)■ Alain Traore (Brest)CCaaeenn■ Quellier (Reims)■ Thiam (Reims) y Svensson (Gotemburgo)GGiirroonnddiiss■ Marangue (Le Havre) ■ Obertan (Lorient)GGrreennoobbllee■ Cesar (O. Marsella) y Boya (RapidBucarest) ■ Grandin (Marsella) yKucukovic (Múnich 1860)■ Kamissoko (Reims) ■ Djedje (Estrasburgo)LLee HHaavvrree■ Franquart (Lille) y Marangue (Girondis)■ Van Heerden (Brujas) ■ Diallo (Qatar S.)■ Soumare (Vannes) ■ Khartbouchi(Cannes) ■ Fauré (Reims) LLee MMaannss■ Makaridze (D. Tbilisi) ■ Dominique (U.Douala) ■ Goulon (Middlesbrough) yNkwelle (U. Douala)■ Keita (Nimes) y El-Bahri (Istres)

(Deportivo Táchira), Streit (Schalke 04) yTavarez (Slavia Praga)■ Odjidja-Ofoe (Brujas) ■ De Jong(Manchester City) y Neves (Fluminense)HHaannóóvveerr 9966■ Andreasen (Fulham) y Krzynowek(Wolfsburgo)■ Huszti (Zenit S. Peterburgo)HHeerrtthhaa BBeerrllíínn■ Cufré (Mónaco) ■ Babic (Betis)KKaarrllssrruuhheerr■ Drpic (D. Zagreb) ■ Federico (BorussiaD.) y Engelhardt (Núremberg)SScchhaallkkee 0044■ Farhmann (Eintracht Fráncfort) ■ Ernst(Besiktas), Heppke (Oberhausen) Streit(Hamburgo), Ze Roberto II (Flamengo) yVarela ■ Lovenkrands (Newcastle) yPourie (Múnich 1860)SSttuuttttggaarrtt■ Gebhart (Múnich 1860)■ Pardo (América) ■ Fischer (Koblenz)WWeerrddeerr BBrreemmeenn■ Ikeng (Stuttgart) y Tziolis(Panathinaikos) ■ Begeorgi (O. Marsella)■ Carlos Alberto (Vasco da Gama) ■ Sanogo (1899 Hoffenheim)WWoollffssbbuurrggoo■ Pekarik (Zilna) ■ Okubo (Vissel)■ Krzynowek (Hanóver) y Munteanu(Arminia B.) y Santana (San Lorenzo)■ Niang (Viking S.)

11889999 HHooffffeennhheeiimm■ Hildebrand (Valencia) ■ Fabricio(Flamengo) ■ Herdling (Mannheim) ySanogo (Werder B.)■ Kirschbaum (Vaduz) ■ Seitz (A.Aquisgrán) y Low (Mainz) ■ Copado(Unterhaching)AArrmmiinniiaa BBiieelleeffeelldd■ Munteanu (Wolfsburgo)■ Fischer (Wuppertal) y Korzynietrz(Dusiburgo) ■ Aigner (Múnich 1860) yNkosi (Maccabi Netanya) BBaayyeerr LLeevveerrkkuusseenn■ Kroos (Bayern Múnich) y Zdebel(Bochum) ■ Charisteas (Núremberg) ■ Hegeler (Augsburgo) y Reinartz(Núremberg) ■ Risse (Núremberg) y Tore(Chelsea) ■ Gekas (Portsmouth) y Kurdov(Winterthur) BBaayyeerrnn MMúúnniicchh■ Donovan (Los Angeles Galaxy)■ Sagnol (retirado) ■ Kroos (BayerLeverkusen) y Podolski (Colonia)BBoocchhuumm■ Klimowicz (Borussia Dortmund)■ Fuchs (Kaiserslautern) y Zdebel (BayerLeverkusen) ■ Sand (Austria Karntern)BBoorruussssiiaa DDoorrttmmuunndd■ Boateng (Tottenham)■ Kruse (Augsburgo) ■ Kovac (D. Zagreb)Rukavina (Múnich 1860) ■ Federico(Karlsruhe), Kruska (Brujas) ■ Klimowicz(Borussia Dortmund)BBoorruussssiiaa MMoonncchheennggllaaddbbaacchh■ Bailly (Standard Lieja) ■ Dante(Standard Lieja), Galasek (Banik Ostrava)y Stalteri (Tottenham) ■ Voigt (Greuther) ■ Coulibaly (PAOK),Ndjeng (Hamburgo) y Svard (Hansa) ■Rosler (Múnich 1860) CCoolloonniiaa■ Boateng (Beitar) y Podolski (Bayern M.)■ Nickenig (Vaduz) y Schoneberg (HansaRostock) DDuuiissbbuurrggoo■ Ávalos (Os Belenenses) ■ Ben-Hatira(Hamburgo)EEiinnttrraacchhtt FFrráánnccffoorrtt■ Farhmann (Schalke 04) ■ Kweuke(Dunajska) y Petrovic (Estrella Roja)■ Galindo (Chivas Guadalajara) EEnneerrggiiee CCoottttbbuuss■ Burca (Guoan) ■ Adi (Austria K.),Petersen (Carl Zeiss) y Rajnoch (Mlada)■ Mitreski (Germinal) ■ Galm (Sttutgarter) HHaammbbuurrggoo■ Sinouh (sin equipo) ■ Gravgaard(Nantes) ■ Ndjeng (Borussia MG), Rincón

ItaliaAAttaallaannttaa■ Peluso (Albinoleffe) ■ Parravicini(Parma) ■ Plasmati (Catania)■ Rivalta (Torino) ■ Bonaventura(Pergocrema), D’Agostino (Parma) yMauri (Albinoleffe) ■ Cisse (Albinoleffe) yMarconi (Grosseto) BBoolloonniiaa■ Belleri y Mutarelli (Lazio) ■ CésarRodríguez (Inter M.) ■ Oswaldo(Fiorentina)■ Confalone (Ascoli)CCaagglliiaarrii■ Magliocchetti (Roma) ■ Sivakov (BATE)■ Lerma (Udinese) y Ferri (Cagliari) ■Burrai (Ternana) y Pani (Triestina)

La llegada del inglés al Milan, cedido por Los Angeles Galaxy, marcó el inicio del mercado de enero, que como cadaaño se mantuvo vivo hasta el último minuto, con el fichaje del ruso Arshavin por el Arsenal de Wenger.

as principales Ligas europeas monta-ron su particular zoco invernal. Las en-tradas y salidas se sucedieron en Ale-mania, Holanda, Italia, Inglaterra,

Francia o Portugal hasta el último minuto delcierre del mercado. En la Premier, la intensanevada del 2 de febrero motivó que el plazo sealargara unas horas más. Hubo algunos con-juntos que hicieron los deberes a tiempo. ElMilan anunció el 30 de octubre que desde el 7de enero David Beckham vestiría de rossonero,aprovechando el parón de la Liga estadouni-dense. Una cesión que tiene fecha de caduci-dad (9 de marzo) en contra de los deseos deljugador, que ansía quedarse en Europa. En In-glaterra, Robbie Keane protagonizó un viaje deida y vuelta al Tottenham tras su periplo en el Li-verpool. Por su parte, el ruso Arshavin fichó porel Arsenal. Al Chelsea llegó Quaresma, cedidopor el Inter. En Sudamérica, el Corinthians seerigió en el último refugio de Ronaldo ■

por Andrés García y Fernando M. Carreño

L

David Beckham alumbró el mercado de invierno

LLiigg

aass ee

xxttrr

aann

jjeerraa

ss

15

Ligas extranjeras Fichajes

Foto

: Gus

tavo

Orti

z / M

ARC

AEl Pato dejó Getafe para volver a Boca Juniors

Brasil

Argentina

PortugalAAttllééttiiccoo MMiinneeiirroo■ Renán (Sao Paulo)CCoorriittiibbaa■ Keirrison (Palmeiras)CCoorriinntthhiiaannss■ Escudero (Argentinos J.) ■ Ronaldo ■ Weverton (Oeste) ■ Germán Herrera(Gimnasia LP)CCrruuzzeeiirroo■ Cleber Anderson (Lyon) ■ Kleber (D. Kiev)■ Guilherme (D. Kiev)FFllaammeennggoo■ Ze Roberto II (Schalke 04)■ Fabricio (Hoffenheim) ■ Sambueza (River)FFlluummiinneennssee■ Arouca (S. Paulo) y Neves (Hamburgo)IIppaattiinnggaa■ Adeilson (Nancy)GGrreemmiioo■ Herrera (Gimnasia LP)■ Mattioni (Milan)■ Carioca (Spartak Moscú) y Costa (SaoPaulo)IInntteerrnnaacciioonnaall PPoorrttoo AAlleeggrree■ Leonardo Gomes (Lecce)■ Adriano Ferreira (Málaga)NNááuuttiiccoo■ Daniel González (Colo Colo)PPaallmmeeiirraass■ Pablo Armero (América Cali) ■ Edmilson(Villarreal) ■ Keirrison (Coritiba)SSaannttooss■ Leo Santos (Benfica) ■ Bolaños (Ligade Quito)■ Tiago Carleto (Valencia)SSaaoo PPaauulloo■ Rodrigo da Costa (D. Kiev) ■ Arouca(Fluminense), Costa (Gremio) y Renán(Atlético MG)VVaassccoo ddaa GGaammaa■ Carlos Alberto (Werder Bremen)■ Rodrigo (Marítimo)

■ Acevedo (Metalist Járkov), Hirsig(Barcelona G.) y Vorobil (Arsenal) ■ Menseguez (West Bromwich)SSaann MMaarrttíínn TTuuccuummáánn■ Anchén (Solna) ■ Canio (Everton-Chile),La Paglia (Defensor) ■ Urbano (Cúcutua)■ Imperiale ■ Enzo Bruno (Independiente)y Solana (Defensa y Justicia)TTiiggrree■ Guillermo Suárez (D. Zagreb)VVéélleezz SSaarrssffiieelldd■ Domínguez (América) ■ Moralez(Racing Club) y Razzotti (S. Cristal)■ Lima (Rosario) y Uglessich (Arsenal)■ Fernández Francou (Talleres) Silva(Banfield)

■ Falcón (Racing) y Quinteros (Cobreloa)■ Carignano (I. Rivadavia) y CardettiEEssttuuddiiaanntteess■ Ré (Newell’s) ■ Sánchez Prette (Cluj)■ Taborda (Everton -Chile-) ■ Bogado(Municipal Iquique)GGiimmnnaassiiaa JJuujjuuyy■ Cahais (Boca) y Ladino ■ Lima(Gimnasia LP) ■ Malano (Bari)■ Lapietra (Independiente) Acuña ■Ramírez (Unión Española) ■ Carranza(Colo Colo)GGiimmnnaassiiaa LLaa PPllaattaa■ Kletnicki (Asteras Tripoli) ■ Martín Ortiz(Atlanta) ■ Lima (Gimnasia J.), NicolásMedina (O’Higgins) y Romero ■ Herrera(Gremio) y ValentiGGooddooyy CCrruuzz■ Leiva (Olimpia) y Torresi (Dorados)■ Jiménez (U. Lima) y Pinto ■ Barrera (2 Mayo), Schunke (Almagro) yRamírez ■ Garipe (I. Rivadavia) y Saucedo■ Gabriel González (Santiago Wanderers)Víctor Ferreira (Cerro Porteño)HHuurraaccáánn■ Domínguez (Los Angeles Galaxy) ■Bolatti (Oporto) ■ Medina (Pereira), Nieto(Banfield) y Trecco (El Linqueño)■ Limia (A. Cali) ■ Herner (Cerro Porteño)■ Germán Castillo (Cerro Porteño) ■ Gigli(Aldosivi) y CasartelliIInnddeeppeennddiieennttee■ Tuzzio (River Plate) y Lapietra (GimnasiaJ.) ■ José Moreno (A. Cali)■ Calello (D. Zagreb), Enzo Bruno (R.Cartagena), Grisales (Envigado) Herrón(Dep. Cali) y Luna (U. Católica) ■ Ledesma(Olimpia)NNeewweellll’’ss OOlldd BBooyyss■ Bernardi (Mónaco) ■ Ríos (River)■ Ré (Estudiantes) ■ Fretes (CerroPorteño), Claudio Husain y Zapata ■ Fabbiani (River) y FerreyraRRaacciinngg CClluubb■ Falcón (Colón) ■ Vigneri (Cruz Azul)■ Gabriel Méndez (Olmedo) y Moralez(Vélez) ■ Arrieta (Unión), Luis Benítez(Olmedo) Balsas (Livorno)RRiivveerr PPllaattee■ Domingo (Génova), Gallardo (DCUnited), Ortega (I. Rivadavia) ySambueza (Flamengo) ■ Fabbiani(Newell’s)■ Tuzzio (Independiente) ■ Merlo (Colón)y Ponzio (Zaragoza) ■ Abreu (RealSociedad) y Ríos (Newell’s)RRoossaarriioo CCeennttrraall■ Lima (Vélez) y Pablo Álvarez (Catania) ■ Escobar (Kayserispor) y González(Monterrey) ■ Ithurralde (Peñarol) Santiago García(The Strongest)SSaann LLoorreennzzoo■ Bottinelli (Sampdoria), Goméz (Arsenal) ySantana (Wolfsburgo)

PPaaççooss FFeerrrreeiirraa■ Jorginho (Asteras Trípoli) y Queirós(Gloria Bistrita)■ China ■ Josa (America Sergipe) ■Furtado (Leiria)RRiioo AAvvee■ Edson (Académica) ■ Candeias(Oporto), Fabio Coentrao (Benfica)Moutinho (Marítimo) y Yazalde (Varzim)■ Novo y Ribeiro ■ Carvalhas(Olhanense), Mateus y SemedoSSppoorrttiinngg LLiissbbooaa■ Julio Cesar (At. Valdevez)■ Stojkovic (Getafe) ■ Bessa ■ Saleiro(Académica) y Silas (Ribeirao)SSppoorrttiinngg BBrraaggaa■ Cristiano■ Dani Mallo (Falkirk) ■ Palmeira (Ribeirao)■ Madrid (Oporto) ■ Linz (Grasshopper)TTrrooffeennssee■ Varela (Estoril) ■ Chad (Ceará), Dagil(Estoril) y Moustapha (Stella Abiyán)■ Bessa ■ Silas (Ribeirao)VViittoorriiaa GGuuiimmaarraaeess■ Milhazes (Pol. Timisoara) ■ Custodio (D.Moscú) ■ Cicero (D. Moscú) y Santana(Petro Luanda)■ Momha (Genclerbirligi) y Martins ■Paulo Henrique (Covilha) y Tiago Ronaldo(Maria da Fonte)VViittoorriiaa SSeettúúbbaall■ Kieszek (Sporting Braga) ■ Zoro (Benfica)■ Joeano (Beitar Jerusalén)

AAccaaddéémmiiccaa CCooiimmbbrraa■ Cabral (Vejle) y Amoreirinha (Cluj) ■Julio César (At. Valdevez) ■ Saleiro(Sporting Lisboa)■ Berger (Hibernian Edimburgo), Cleber yGarcés ■ Pavlovic (Vaslui)BBeennffiiccaa■ Leo (Santos) y Zoro (Vitoria Setúbal) ■Makukula (Bolton) EEssttrreellaa AAmmaaddoorraa■ Aldoe (Venda) ■ Tengarrinha (Oporto)■ Figueiro (Criciuma) ■ Teti (Boavista SC)LLeeiixxooeess■ Angulo (Boavista) ■ Jean Sony (AingleNoir) ■ Rodrigo Silva (Alagoas)■ Diogo Luis (Apollon Limasol) ■ Marques(Vizela), Wesley (Vaslui) y Sergio Baiano MMaarrííttiimmoo■ Takahiro Soma (Urawa) ■ Gutiérrez(Rangers Talca) y Rodrigo (Vasco da Gama)■ Víctor Aquino (Palestino) y Ytalo (Goiás) ■ Rodri (Salamanca) ■ Vicentini ■ Cadu(Bahía) y Bruno FogaçaNNaacciioonnaall■ Brcic (Inker Zapresic)■ Bastos (Vitoria Bahia)NNaavvaall■ Camora (sin equipo)■ Saulo (Naval)OOppoorrttoo■ Cissokho (Vit. Setúbal) ■ Madrid (Braga)■ Lino (Paok) y Marcio Martins ■ Bolatti(Huracán), Paulo Henrique (Covilha), Pelé(Portsmouth), Tengarrinha (Estrela A.) yTiago Ronaldo (Maria da Fonte) ■Candeias (Rio Ave)OOss BBeelleenneennsseess■ Ávalos (Duisburgo), Zarabi (Turku),Tininho (Pandurii Targu Jiu) ■ Diakité (D.Bucarest) ■ Saulo (Naval)■ Tiago Schmidt (Feirense) ■ Vanderlei(Marissol), Carlos Alves (Oriental) yMatheus ■ Edimilson ■ Joao Paulo(Olhaense), Evandro y Negao

■ Bottinelli (San Lorenzo) ■ Bonanni(Grosseto) y Castellazzi (Spal) ■ Bonazzoli (Fiorentina)SSiieennaa■ Guadalupi (Ancona) ■ Amoruso (Siena)■ Moti (Dinamo Bucarest) ■ Forestieri(Vicenza)TToorriinnoo■ Dellafiore (Palermo) y Rivalta (Atalanta)■ Gasbarroni (Torino)■ Amoruso (Siena) y Malonga (Foggia)UUddiinneessee■ Lerma (Cagliari) ■ Mattila (HJK Helsinki),Zimling (Esbjerg) y Villar (Cesena)■ Alain Nef (Recreativo) y Motta (Roma)■ Corvetto (Albacete) y Sforzini (Avellino)

Fichajes en las Ligas extranjerasCCaattaanniiaa■ Acerbis (Grosseto) ■ Capuano (Palermo)■ Polito (Grosseto) ■ Pablo Álvarez(Rosario) y Sardo (Catania)■ Colucci (Catania) y Edusei (Bari) ■Antenucci (Pisa), Di Cosmo (Andria) yPlasmati (Atalanta)CChhiieevvoo VVeerroonnaa■ Sardo (Catania) ■ Colucci (Catania) ■ Makimwa (Lazio) ■ Cesar (Padova) ■ D’Anna (Pisa) yGrippo (Piacenza) ■ Iunco (Salernitana) FFiioorreennttiinnaa■ Bonazzoli (Sampdoria) ■ Da Costa(Sampdoria) ■ Gulan (Múnich 1860) y Hable(Banik) ■ Lepiller (Eupen), Oswaldo(Bolonia), Pazzini (Sampdoria) y PapaWaigo (Lecce) GGéénnoovvaa■ Brivio (Vicenza) ■ Domingo (River Plate) ■ Forestieri (Vicenza) y Gasbarroni (Torino)IInntteerr MMiilláánn■ César Rodríguez (Bolonia)■ Bonucci (Pisa) ■ Dacourt (Fulham),Maaroufi (Vicenza) y Quaresma (Chelsea)LLaazziioo■ Belleri y Mutarelli (Bolonia) ■ Makimwa (Chievo)LLeeccccee■ Edinho (Internacional P. Alegre) y Ortega(Tacury) ■ Papa Waigo (Fiorentina) yPapadopoulos (Panathinaikos)■ Diamoutene (Roma) ■ Boudianski(Khimki) ■ Gomes (Internacional P.A.)MMiillaann■ Mattioni (Gremio) ■ Beckham (LosAngeles Galaxy) NNááppoolleess■ Dátolo (Boca Juniors)■ Savini (Palermo)PPaalleerrmmoo■ Cossentino (Triestina) Pellegrino(Treviso) y Savini (Nápoles) ■ Matteini(Parma) ■ Abel Hernández (Peñarol) yZigoni(Treviso)■ Capuano (Catania), Dellafiore (Torino),Di Matteo (Ciudadela) y Ragi (Sampdoria)■ Ciaramitaro (Salernitana) ■ Lanzafame(Bari)RReeggggiinnaa■ Krajcik (Slavia Praga)■ Novakoric (Nordsjaelland) ■ Cosenza(Avellino) ■ Khoris (Ravena) y Tognozzi(Brescia)RRoommaa■ Sugar David (Bellinzona) ■ Diamoutene(Lecce) y Motta (Udinese) ■ Pit (Pisa) ■ Magliocchetti (Cagliari) ■ Okaka(Brescia)SSaammppddoorriiaa■ Castelazzi (Dominicis) ■ Da Costa(Fiorentina), Ferri (Cagliari) y Raggi(Palermo) ■ Zamblera (Newcastle Utd.) ■ Pazzini (Fiorentina)

AArrggeennttiinnooss JJuunniioorrss■ Cardozo (Olimpia) ■ Harbotte(Antofagasta)■ Escudero (Corinthians), Fleitas (A. Lima)Quiroga (At. Tucumán) y Juan Fernández ■Cabrera (Talleres), Paez (DefensoresBelgrano) y Rodrigo Díaz ■ Ovejero(Defensores Belgrano)AArrsseennaall■ Vorobil (S. Lorenzo) y Uglessich (Vélez)■ Poggi (Ajaccio) ■ Báez (Cerro) y Gandolfi (Jaguares) ■Goméz (San Lorenzo)BBaannffiieelldd■ Silva (Vélez) ■ Martín Rodríguez (Nacional) y Robledo(Oriente Petrolero) ■ Civelli (Ipswich) yAndrés Díaz ■ Carretero (Quilmes) y Nieto(Huracán)BBooccaa JJuunniioorrss■ Abbondanzieri (Getafe) ■ Cahais(Groningen)■ Cardozo (Jaguares) y Dátolo (Nápoles)■ Mondaini (Nacional) y CastromanCCoollóónn■ Merlo (River) y Ferrero (Botafogo) ■Mena (Danubio)■ Blázquez (Dep. Cali) ■ Diego Crosa

Campeones de invierno

LLiigg

aass ee

xxttrr

aann

jjeerraa

ss

16*Un partido menos

PJ 19 PT. G E P GF GC1 Olympique Lyon 38 11 5 3 23 122 Girondins B. 35 10 5 4 31 193 Rennes 34 8 10 1 24 134 París SG 33 10 3 6 24 175 O. Marsella 32 8 8 3 33 246 Lille 32 8 8 3 28 197 Toulouse 31 8 7 4 19 158 Niza 30 8 6 5 23 199 Lorient 26 7 5 7 25 23

10 Nancy 25 6 7 6 18 1711 Grenoble 25 6 7 6 13 1712 Le Mans 24 7 3 9 25 2813 Caen 23 5 8 6 23 2114 Mónaco 23 6 5 8 22 2315 Auxerre 20 5 5 9 14 1916 Nantes 20 5 5 9 15 2517 Saint Etienne 19 6 1 12 15 2818 Valenciennes 15 3 6 10 16 2519 Sochaux 14 1 11 7 18 2520 Le Havre 12 3 3 13 14 34

»FranciaPJ 19 PT. G E P GF GC1 Inter Milán 43 13 4 2 33 152 Juventus 40 12 4 3 32 143 Milan 37 11 4 4 31 204 Génova 35 10 5 4 29 195 Nápoles 33 10 3 6 27 186 Fiorentina 32 10 2 7 26 177 Lazio 31 9 4 6 30 258 Roma 30 9 3 7 26 259 Palermo 29 9 2 8 26 23

10 Atalanta 27 8 3 8 26 2311 Udinese 26 7 5 7 28 2712 Catania 25 7 4 8 19 2313 Cagliari 22 6 4 9 16 2314 Siena 22 6 4 9 20 2415 Sampdoria 20 5 5 9 14 1916 Bolonia 19 4 7 8 22 2917 Lecce 17 3 8 8 16 2718 Torino 15 4 3 12 20 3319 Reggina 13 3 4 12 17 3720 Chievo Verona 13 3 4 12 12 29

»ItaliaPJ 17 PT. G E P GF GC1 Hoffenheim 35 11 2 4 42 232 Bayern Múnich 35 10 5 2 39 243 Hertha Berlín 33 10 3 4 27 204 Hamburgo 33 10 3 4 26 245 Bayer Leverkusen 32 10 2 5 36 216 Borussia Dortm. 29 7 8 2 27 197 Schalke 04 27 7 6 4 24 168 Werder Bremen 26 7 5 5 39 289 Wolfsburgo 26 7 5 5 35 25

10 Sttutgart 25 7 4 6 26 2311 Colonia 22 7 1 9 19 2512 Eintracht Fránc. 19 5 4 8 23 2913 Hanóver 96 17 4 5 8 20 3214 Arminia Bielefeld 14 2 8 7 15 2715 Karlsruher 13 4 1 12 15 3216 Energie Cottbus 13 3 4 10 12 2917 Bochum 11 1 8 8 19 3018 Borussia MG 11 3 2 12 18 35

»AlemaniaPJ 19 PT. G E P GF GC1 Liverpool 42 12 6 1 30 122 Chelsea 41 12 5 2 38 73 Manchester U.* 38 11 5 2 29 104 Aston Villa 35 10 5 4 32 225 Arsenal 32 9 5 5 32 236 Everton 29 8 5 6 24 257 Hull City 27 7 6 6 28 368 Fulham* 25 6 7 5 16 129 Wigan 25 7 4 8 23 22

10 Bolton 23 7 2 10 22 2711 Portsmouth 23 6 5 8 21 3212 Newcastle U. 22 5 7 7 25 2713 West Ham U. 22 6 4 9 22 2714 Sunderland 22 6 4 9 21 2615 Manchester City 21 6 3 10 36 2816 Tottenham H. 20 5 5 9 20 2317 Middlesbrough 20 5 5 9 17 2818 Stoke City 20 5 5 9 17 3119 Blackburn R. 17 4 5 10 20 3420 West Bromwich 15 4 3 12 14 35

»Inglaterraólo el Hoffenheim rompió,al final de la primera vuel-ta, con los pronósticos enlas grandes Ligas europe-

as al plantar cara al todopoderosoBayern. En Italia, los tres grandes(Inter, Juve y Milan) protagonizan lalucha por dominar la Serie A. Los deMourinho van directos a renovar, porcuarta vez, el título. En Francia, lo desiempre, con el Lyon a por su octavoentorchado, aunque sin arrasarcomo antaño. En Inglaterra, a faltadel partido del United ante el Ful-ham (17 de febrero), la lucha pre-senta tres candidatos: Liverpool,Chelsea y Manchester ■

por David G. Medina

S

El modesto Hoffenheim fue la sorpresa europeaUn equipo recién ascendido, con un estadio para cinco mil espectadores, protagonizó la gran hazaña continental alencaramarse en el primer puesto de la potente Bundesliga. Ni el gran Bayern Múnich pudo con la sensación europea.

La etapa de Del Bosque al frente de la selección comenzó de forma brillante. Tras laconquista de la Eurocopa, España lleva un camino inmaculado hacia el Mundial 2010.

l triunfo de España en la Eu-rocopa 2008 supuso el finde la etapa de Luis Aragonéscomo seleccionador y la lle-

gada de Vicente del Bosque. El extécnico madridista ha mantenido elbloque que heredó de Luis, un grupocompacto y sólido que llevó al fútbolespañol a conquistar Europa practi-cando un fútbol de alta escuela.

Los cambios han llegado concuentagotas y se manifiestan en loscinco nuevos internacionales quehan debutado con Del Bosque: Iraola(Athletic), Diego Capel (Sevilla), Bojan(Barcelona), Fernando Llorente (Ath-letic) y Piqué (Barcelona). Una claramuestra de que el técnico salmantinoapuesta por introducir nuevas varian-tes pero sin grandes revoluciones.

Del Bosque cuenta sus siete parti-dos al frente del combinado nacionalpor victorias. Se estrenó el 20 deagosto de 2008 en un amistoso fren-te a Dinamarca, en Copenhague, queacabó con una rotunda victoria de Es-paña por 0-3. España lidera su grupoen la fase de clasificación para elMundial 2010, sigue desplegando unfútbol de mucha calidad y su juegoconvence. El futuro se presenta másque prometedor para una selecciónque en junio afrontará otro reto consu primera participación en la CopaConfederaciones, el gran ensayoantes de la cita mundialista ■

por Javier Vega

E

La campeona de Europa avasallaen su camino hacia Sudáfrica

España 3 ChileM Tar. Goles

2 Omar Bravo23’ 1 Cristian Álvarez

1 Ponce1 Fuentes1 Carmona1 Isla1 Tello1 Matías Fdez.1 Alexis Sánchez2 88’ Suazo1 Orellana- Valdivia 88’

Goles Tar. M

019-11-08 El Madrigal (Villarreal) / 19.000 Árbitro: George Vadachkoria (GEO)

Casillas 46’ 1S. Ramos 62’ 2Albiol 2Puyol 46’ 2Capdevila 2Xabi Alonso 3Senna 46’ 2Cesc 3 58’Xavi 71’ 3 54’Riera 2Villa 57’ 2 53’ • 36’ (p.)46’ Reina 246’ Marchena 246’ Cazorla 3 • 86’57’ F. Torres 2 • 66’62’ Arbeloa 271’ F. Llorente 1

España 2 InglaterraM Tar. Goles

1 46’ James1 Johnson1 46’ Jagielka1 Terry2 Ashley Cole2 Wright-Phillips1 46’ Barry1 Carrick1 46’ Downing1 74’ Agbonlahor1 46’ Heskey1 Green 46’1 Upson 46’

90’ 1 Beckham 46’1 Lampard 46’ 1 Crouch 46’ 1 Carlton Cole 74’

Goles Tar. M

011-2-09 Sánchez Pizjuán (Sevilla) / 45.000 Árbitro: Stephane Lannoy (FRA)

Casillas 46’ 1Sergio Ramos 2Piqué 2Albiol 74’ 1Capdevila 46’ 1Xavi 84’ 2Senna 2Xabi Alonso 3Iniesta 3Villa 55’ 3 • 36’F. Torres 63’ 146’ Reina 146’ Arbeloa 155’ Silva 163’ F. Llorente 2 • 82’74’ Marchena 184’ Güiza -

Dinamarca 0 EspañaM Tar. Goles

1 75’ Casillas1 75’ S. Ramos2 Albiol1 Puyol1 Capdevila2 Senna

74’ • 3 Xavi1 63’ Iniesta1 46’ Silva1 46’ Villa2 63’ F. Torres2 Capel 46’

50’, 90’ • 3 Xabi Alonso 46’2 Cazorla 63’ 1 Güiza 63’1 Iraola 75’1 Reina 75’

Goles Tar. M

320-8-08 Parken (Copenhague) / 26.155 Árbitro: Martin Hansson (SUE)

Sorensen 1Jacobsen 71’ 0Laursen 0Agger 1Silberbauer 1C. Poulsen 1Jensen 79’ 1Vingaard 55’ 1Rommedahl 1Bendtner 1Tomasson 56’ 155’ C. Poulsen 156’ Thygesen 171’ Borring 179’ Retov 1

»PARTIDOS AMISTOSOS

España 1 BosniaM Tar. Goles

1 Hasagic 14’ - 79’ Damjanovic

1 Nadarevic61’ 1 Radeljic5’ 1 65’ Berberovic

1 Vladavic1 Rahimic1 Muratovic1 Salihovic1 Misimovic1 85’ Dzeko1 Ibisevic 65’- Ibricic 79’- Pjanic 85’

Goles Tar. M

06-9-08 Nueva Condomina (Murcia) / 33.000 Árbitro: Craig Thomson (ESC)

Casillas -Sergio Ramos 1Albiol 1Puyol 2 48’Capdevila 1Senna 1Iniesta 3Xavi 1Cesc 65’ 1Capel 72’ 1Villa 85’ 1 • 57’65’ Xabi Alonso 172’ Cazorla 185’ Güiza -

España 4 ArmeniaM Tar. Goles

2 Berezovski0 Hovsepyan 0 Arzumayan0 Tateosian0 Mkrtchyan

81’ 0 Pachayan0 Voskanyan0 Arakelyan

27’ 1 79’ Aleksanyan1 52’ Karamyan1 46’ Melkonyan0 Manucharyan 46’1 Arman 52’

90’ - Khachatryan 79’

Goles Tar. M

010-9-08 Carlos Belmonte (Albacete) / 19.000 Árbitro: Tomy Asumaa (FIN)

Casillas 1Sergio Ramos 2Albiol 2Puyol 2Capdevila 3 • 7’Cazorla 65’ 2Senna 3 • 83’Xavi 74’ 2Iniesta 3Güiza 56’ 1Villa 3 • 16’, 79’56’ Xabi Alonso 265’ Bojan 174’ Cesc 1

Estonia 0 EspañaM Tar. Goles

3 Casillas1 54’ S. Ramos

69’ • 2 Puyol34’ • 2 Juanito

1 Capdevila1 Cazorla2 Xabi Alonso3 Xavi2 79’ Iniesta

38’ • 1 70’ Villa2 F. Torres

90’ 1 Iraola 54’1 Cesc 70’1 Riera 79’

Goles Tar. M

311-10-08 Le Coq Arena (Tallin) / 19.000 Árbitro: Jonas Eriksson (SUE)

Londak 1Jaager 1Piiroja 1 88’Barengrub 1 38’Kruglov 1Dmitrijev 1Vunk 1Voskoboinikov 73’ 2Lindpere 75’ 1Kink 59’ 1 56’Vassiljev 159’Puri 173’ Saag 175’ Klavan

Bélgica 1 EspañaM Tar. Goles

2 Casillas2 Sergio Ramos

67’ 3 Puyol1 Juanito1 Capdevila1 Senna1 64’ Cazorla2 Xavi

36’ • 66’ 3 85’ Iniesta88’ • 88’ 2 Villa

1 15’ F. Torres87’ 3 Cesc 15’

2 Xabi Alonso 64’2 Güiza 85’

Goles Tar. M

215-10-08 Rey Balduino (Bruselas) / 45.800 Árbitro: Tom Ovrebo (NOR)

Stijnen 2Vanden Borre 87’ 2Kompany 2Van Buyten 46’ 1Vermaelen 1Simons 1 31’Vertonghem 1 82’Witsel 1Defour 73’ 1Fellaini 3Sonck 1 • 7’46’ Daems 273’ Van Damme -87’ Gillet -

1. ESPAÑA2. Turquía3. Bélgica4. Bosnia-Herzegovina5. Estonia6. Armenia

Ptos. J. G. E. P. G.F. G.C.

12 4 4 0 0 10 18 4 2 2 0 5 27 4 2 1 1 7 56 4 2 0 2 12 41 4 0 1 3 2 130 4 0 0 4 1 12

»CLASIFICACIÓN MUNDIAL 2010

Clasificación

»COPA CONFEDERACIONES

»RANKING FIFADesde julio de 2008España lidera el ran-king FIFA. Su victoriaen la Eurocopa lesituó en lo más altode esta clasificaciónpor primera vez en lahistoria. Es el sextopaís en alcanzareste puesto de privi-legio tras Brasil, Ita-lia, Argentina, Fran-cia y Alemania.

Foto

: Jos

é A

nton

io S

anz

/ MA

RCA

Los jugadores de España celebran uno de los goles del amistoso frente a Chile

Pos. Selección Puntos

1. ESPAÑA 1.6632. Alemania 1.3893. Países Bajos 1.3384. Italia 1.3265. Brasil 1.2466. Argentina 1.1807. Croacia 1.1428. Inglaterra 1.1159. Rusia 1.103

10. Turquía 1.016

»Historial 1º 2º 3º

ALE ITA BRABRA ESP SUEBRA ALE ITABRA ALE FRABRA ALE RCHBRA FRA ALEBRA RCH FRABRA FRA ARG

1º 2º 3ºFRA ARG BRABRA FRA ESPBRA FRA ESPBRA FRA ARGBRA RCH PBABRA ITA ARGARG BRA ITAESP ALE PBA

7ª3ª3ª5ª5ª12ª4ª1ª

Clasificación a 14 de enero de 2009

SSEELLEECCCCIIÓÓNNEESSPPAAÑÑOOLLAAMundial 2010

Calendario28-3-0928-3-0928-3-091-4-091-4-091-4-09

España - TurquíaBélgica - Bosnia-Herzegovina

Armenia - EstoniaTurquía - EspañaBosnia - BélgicaEstonia - Armenia

Calendario14-6-09 (20:30)17-6-09 (16:00)20-6-09 (20:30)24-6-09 (20:00)25-6-09 (20:30)28-6-09 (20:30)

Rustenburgo España - Nueva ZelandaBloemfontein España - IrakBloemfontein España - SudáfricaBloemfontein Semifinal (si es primera)Johannesburgo Semifinal (si es segunda)Rustenburgo Final

9394959697989900

0102030405060708

Sele

cció

n e

sp

añ

ola

17

5ª2ª4ª8ª11ª15ª4ª7ª

oncluyó la primera fase de la Liga deCampeones y el fútbol español situó asus cuatro representantes entre losdieciséis mejores equipos del conti-

nente. El Barcelona dominó su grupo con autori-dad y se mostró muy superior a sus rivales. Spor-ting de Lisboa, Basilea y Shakhtar Donetsk su-cumbieron ante el potencial del equipo azulgra-na, que sólo cedió un empate frente a los suizos yuna derrota en la última jornada ante los ucrania-nos. En su choque de octavos se verá las carascon el Olympique de Lyon y su condición de cam-peón de grupo le permitirá disputar en el CampNou el segundo partido de la eliminatoria.

Más dificultades pasó el Real Madrid, que trasperder sus dos encuentros frente a la Juventus fi-nalizó segundo de su grupo. El conjuntó blancotendrá que verse las caras con el Liverpool en unaeliminatoria que se decidirá en Anfield. El Atlético,por su parte, encarriló pronto su clasificación ven-ciendo al PSV fuera y al Marsella en casa; des-pués empató sus dos encuentros frente al Liver-pool y logró su pase a octavos contra el PSV en elCalderón, en un encuentro jugado a puerta cerra-da por sanción de la UEFA tras los incidentes pro-vocados por la afición del Marsella en el Calderón.Los rojiblancos se medirán al Oporto en una elimi-natoria que se presenta bastante igualada.

Por último, el Villarreal ocupó la segunda plazatras el Manchester United, con el que empató susdos partidos. En su segunda participación en laLiga de Campeones, el conjunto de El Madrigalsuperó la fase de grupos con nota y se medirá alPanathinaikos, una de las revelaciones del torneo.La Liga de Campeones entra en su fase decisiva yel fútbol español quiere estar presente en la granfinal de Roma del próximo 27 de mayo ■

por Javier Vega

Barcelona, Real Madrid, Atlético yVillarreal lograron la clasificaciónpara los octavos de final. Sólo losazulgrana fueron campeones degrupo y jugarán la vuelta en casa.

C

LLIIGGAADDEECCAAMMPPEEOONNEESSPleno del fútbol español en la fase de grupos

Competiciones europeas

El Barcelona mostró su gran potencial ofensivo. Con 18 tantos fue el equipo más goleador de la liguilla

Foto

: Mig

uel R

uiz

/ MA

RCA

»Ronda previa

Atlético - Oporto (POR)Olympique Lyon (FRA) - Barcelona

Arsenal (ING) - Roma (ITA)Inter Milán (ITA) - Manchester United (ING)

Real Madrid - Liverpool (ING)Chelsea (ING) - Juventus (ITA)

Villarreal - Panathinaikos (GRE)Sporting Lisboa (POR) - Bayern Múnich (ALE)

»Octavos (24-25 de febrero y 10-11 de marzo)

Valdés 1Alves 76’ 2Puyol 1Márquez 1Abidal 1Keita 1Xavi 3 • 24’ Iniesta 2Pedro 61’ 1Etoo 3 84’ • 17’, 83’Henry 84’ 3 • 49’61’ Touré 176’ Piqué 184’ Hleb 1

Barcelona 4 WislaM Tar. Goles

1 Pawelek1 Baszczynski1 Junior Díaz 1 Cleber1 Piotr Brozek

15’ 1 Cantoro1 84’ Lobodzinski2 Sobolewski1 46’ Jirsak0 Pawel Brozek0 67’ Boguski1 Zienczuk 46’1 Niedzielan 67’1 Malecki 84’

Goles Tar. M

013-8-08 Camp Nou (Barcelona) / 56.786 Árb.: Claudio Circhetta (SUI)

Pawelek 1Singlar 1Cleber 2 • 52’ Baszczynski 1Junior Díaz 2Lobodzinski 82’ 2Jirsak 1Zienczuk 90’ 1Piotr Brozek 1 45’Pawel Brozek 1Boguski 68’ 1 53’68’ Niedzielan 182’ Malecki 190’ Dawidowski -

Wisla 1 BarcelonaM Tar. Goles

2 Víctor Valdés1 Alves1 Puyol2 Piqué1 Abidal1 Touré1 57’ Xavi0 Keita1 66’ Iniesta1 75’ Etoo

90’ 0 Henry0 Gudjohnsen 57’1 Hleb 66’1 Bojan 75’

Goles Tar. M

026-8-08 Wisly (Cracovia) / 10.000 Árb.: Lubos Michel (ESQ)

Schober 2Westermann 1Bordon 2Howedes 1Pander 2 • 30’Ernst 1 10’Jones 1 89’Engelaar 1Rakitic 78’ 1Kuranyi 1Farfán 70’ 2 42’70’ Altintop 178’ Asamoah 1

Schalke 04 1 AtléticoM Tar. Goles

1 Leo Franco1 Perea

35’ 1 Heitinga1 Ujfalusi

76’ 1 Antonio López2 Assunçao

19’ 1 Raúl García82’ 1 Maxi

2 85’ Simao1 Forlán1 67’ Sinama

90’ 1 Luis García 67’88’ - Pernía 85’

Goles Tar. M

013-8-08 A. AufSchalke (Gelsenkirchen) / 54.120 Árb.: Peter Frojdfeldt (SUE)

Leo Franco 2Perea 2Ujfalusi 2Heitinga 2Pernía 2 64’Maniche 74’ 2Raúl García 2Maxi 2 66’ • 86’ (p.)Simao 3Forlán 72’ 3 50’ • 50’Agüero 3 • 18’72’ Luis García 2 • 82’ 74’ Assunçao 287’ Sinama -

Atlético 4 Schalke 04M Tar. Goles

0 Schober0 Westermann0 Howedes0 Bordon

84’ 0 Pander31’ 1 Ernst

0 Rakitic0 66’ Kobiashvili

55’ 1 Altintop45’ 1 77’ Jones

1 Kuranyi80’ 1 Rafinha 66’

2 Asamoah 77’

Goles Tar. M

027-8-08 Vicente Calderón (Madrid) / 54.000 Árb.: Frank de Bleeckere (BEL)

Real Madrid y Liverpool se enfrentaron en la final de 1981

Lig

a d

e C

am

peo

nes

18Antonio López, expulsado por doble tarjeta amarilla, la primera en el 29’

»Primera ronda

Pt. G E P GF GC1. Roma 12 4 0 2 12 62. Chelsea 11 3 2 1 9 53. Girondins 7 2 1 3 5 114. Cluj 4 1 1 4 5 9

GGrruuppoo AA»Clasificaciones

PJ 6 Pt. G E P GF GC1. Panathinaikos 10 3 1 2 8 72. Inter Milán 8 2 2 2 8 73. Werder Bremen 7 1 4 1 7 94. Anorthosis 6 1 3 2 8 8

GGrruuppoo BBPJ 6 Pt. G E P GF GC

1. BARCELONA 13 4 1 1 18 82. Sporting 12 4 0 2 8 83. Shakhtar 9 3 0 3 11 74. Basilea 1 0 1 5 2 16

GGrruuppoo CCPJ 6 Pt. G E P GF GC

1. Liverpool 14 4 2 0 11 52. ATLÉTICO 12 3 3 0 9 43. O. Marsella 4 1 1 4 5 74. PSV 3 1 0 5 5 14

GGrruuppoo DDPJ 6 Pt. G E P GF GC

1. Manchester U. 10 2 4 0 9 32. VILLARREAL 9 2 3 1 9 73. Alborg 6 1 3 2 9 144. Celtic 5 1 2 3 4 7

GGrruuppoo EEPJ 6 Pt. G E P GF GC

1. Bayern Múnich 14 4 2 0 12 42. Olympique Lyon 11 3 2 1 14 103. Fiorentina 6 1 3 2 5 84. Steaua Buc. 1 0 1 5 3 12

GGrruuppoo FFPJ 6 Pt. G E P GF GC

1. Oporto 12 4 0 2 9 82. Arsenal 11 3 2 1 11 53. Dinamo Kiev 8 2 2 2 4 44. Fenerbahce 2 0 2 4 4 11

GGrruuppoo GGPJ 6 Pt. G E P GF GC

1. Juventus 12 3 3 0 7 32. REAL MADRID12 4 0 2 9 53. Zenit 5 1 2 3 4 74. BATE Borisov 3 0 3 3 3 8

GGrruuppoo HHPJ 6

Víctor Valdés 1Piqué 2 70’Márquez 1 • 21’Puyol 1Alves 2Xavi 2 • 87’Keita 1Iniesta 2Messi 1Henry 2Etoo 1 • 60’ (p.)Touré 1Pedro 1Sylvinho -

Barcelona 3 Sporting L.M Tar. Goles

1 Rui Patricio0 Abel1 Polga

72’ • 1 Tonel0 79’ Caneira

85’ 1 Rochemback1 Moutinho1 64’ Romagnoli0 Izmailov0 Derley0 61’ Yannick1 H. Postiga 61’1 Veloso 64’- Pereirinha 79’

Goles Tar. M

116-9-08 Camp Nou (Barcelona) / 58.634 Árb.: Laurent Duhanel (FRA)

Isaksson 1Salcido 1Brechet 74’ 0 41’Marcellis 0Pieters 0Simons 1Edison Méndez 1 47’Culina 46’ 0Afellay 70’ 1Amrabat 1 78’Koevermans 046’ Bakkal 070’ Lazovic 174’ Rodríguez 1

PSV 0 AtléticoM Tar. Goles

2 Leo Franco86’ 2 Perea

2 Heitinga3 Ujfalusi1 Antonio López

24’ 2 Assunçao54’ • 2 65’ Maniche

2 Luis García3 Simao

9’, 36’ • 3 63’ Agüero1 31’ Forlán2 Sinama 31’1 Raúl García 63’1 Banega 65’

Goles Tar. M

316-9-08 Philips Stadion (Eindhoven) / 29.000 Árb.: Roberto Rosetti (ITA)

Van der Sar 1Neville 1Ferdinand 1Evans 1Evra 3Nani 2Hargreaves 62’ 1Fletcher 1Park 62’ 1Rooney 2Tevez 81’ 1 72’62’ Anderson 162’ C. Ronaldo 181’ Giggs -

M. United 0 VillarrealM Tar. Goles

90’ 3 Diego López1 Ángel3 Gonzalo3 Godín2 Capdevila0 46’ Cani1 Eguren0 Edmilson2 68’ Pires0 Matías Fdez.

35’ 2 77’ G. Franco2 Cazorla 46’

88’ 1 Ibagaza 68’1 Llorente 77’

Goles Tar. M

017-9-08 Old Trafford (Manchester) / 75.000 Árb.: Wolfgang Stark (ALE)

Casillas 1Sergio Ramos 2 • 11’Cannavaro 1Heinze 1Marcelo 1Gago 36’ 1Guti 68’ 2Van der Vaart 1Robben 61’ 2Raúl 1Van Nistelrooy 1 • 57’ 36’ Diarra 161’ Drenthe 168’ Higuaín 2

R. Madrid 2 BATE Bor.M Tar. Goles

2 Veremko62’ 1 Khagush

1 Sosnovski1 Rzhevski1 Yurevich1 Sivakov1 58’ Likhtarovich

79’ 1 Kryvets1 Nekhaychik1 46’ Stasevich1 64’ Mirchev1 Zhavnerchik 46’1 Volodko 58’ 1 Kazantsev 64’

Goles Tar. M

017-9-08 Santiago Bernabéu (Madrid) / 55.099 Árb.: Alain Hamer (LUX)

Malafeev 1Anyukov 1Puygrenier 1Hubocan 73’ 1 47’ • 4’ (p.p.) Sirl 2Tymoshchuk 1 33’Denisov 1Zyryanov 1Danny 2 • 25’ Arshavin 2 60’Pogrebnyak 73’ 173’ Domínguez 173’ Tekke 1

Zenit 1 R. MadridM Tar. Goles

3 Casillas1 Sergio Ramos3 Pepe1 Cannavaro1 Heinze1 Diarra2 De la Red2 62’ Van d. Vaart1 82’ Robben2 88’ Higuaín

31’ • 47’ 3 Van Nistelrooy1 Javi García 62’- Drenthe 82’- Saviola 88’

Goles Tar. M

230-9-08 Petrovski (S. Petersburgo) / 32.825 Árb.: Massimo Busacca (SUI)

Manninger 1Grygera 2Legrottaglie 46’ 1Chiellini 1Molinaro 1Marchionni 1Sissoko 2Marchisio 37’ 1Nedved 1Del Piero 2 • 5’ Amauri 78’ 2 49’ • 49’ 37’ Salihamidzic 146’ Mellberg 178’ Iaquinta 1

Juventus 2 R. MadridM Tar. Goles

1 Casillas1 Sergio Ramos1 Cannavaro1 Pepe1 Heinze1 Gago1 76’ Van der Vaart3 Sneijder1 54’ Higuaín1 Raúl

66’ • 2 Van Nistelrooy2 Robben 54’1 Drenthe 76’

Goles Tar. M

121-10-08 Olímpico (Turín) / 25.813 Árb.: Wolfgang Stark (ALE)

Casillas 1Sergio Ramos 1Heinze 82’ 1Cannavaro 1Marcelo 1Diarra 1Guti 1 36’Sneijder 65’ 1Drenthe 1 31’V. Nistelrooy 82’ 1 51’Raúl 165’ Higuaín 182’ Saviola -82’ V. der Vaart -

R. Madrid 0 JuventusM Tar. Goles

1 Manninger78’ 2 Mellberg

2 Chiellini34’ 1 Legrottaglie

1 Molinaro1 Tiago

28’ 2 Sissoko1 Marchionni1 Nedved

17’, 67’ • 3 90’ Del Piero1 84’ Amauri- Iaquinta 84’- De Ceglie 90’

Goles Tar. M

25-11-08 Santiago Bernabéu (Madrid) / 71.569 Árb.: 71.569

Veremko 1Khagush 1 89’Sosnovski 1 23’Kazantsev 1Yurevich 1Volodko 65’ 1Likhtarovich 70’ 1Stasevich 46’ 1Bliznyuk 1 75’Kryvets 1Rodionov 146’ Nekhaychik 165’ Sivakov 179’ Skavysh 1

BATE Bor. 0 R. MadridM Tar. Goles

1 Casillas43’ 1 Torres

3 Sergio Ramos2 Pepe

8’ 1 Heinze3 Gago3 79’ Guti3 Sneijder1 Drenthe

7’ • 2 86’ Raúl1 89’ Saviola- V. der Vaart 79’- Javi García 86’- Bueno 89’

Goles Tar. M

125-11-08 Dynamo (Minsk) / 35.000 Árb.: Terje Hauge (NOR)

Dudek 1Salgado 1Ramos 2Cannavaro 1Marcelo 1Gago 1Guti 52’ 2V. der Vaart 46’ 1Raúl 61’ 3 • 25’, 57’Higuaín 1Robben 3 • 50’46’ Metzelder 152’ Javi García 161’ Saviola -

R. Madrid 3 ZenitM Tar. Goles

0 Malafeev1 Anyukov1 Krizanac1 76’ Lombaerts

84’ 1 Sirl1 Denisov0 Tymoshchuk1 Zyryanov

63’ 2 Danny0 46’ Arshavin0 72’ Pogrebnyak- Fayzulin 46’- Tekke 72’- Domínguez 76’

Goles Tar. M

010-12-08 Santiago Bernabéu (Madrid) / 45.000 Árb.: Jonas Eriksson (SUE)

Diego López 2Ángel 2Gonzalo 1Godín 2Capdevila 1Cazorla 90’ 2Senna 3 • 67’ Eguren 2Pires 83’ 3Llorente 1Rossi 77’ 177’ Ibagaza 183’ Bruno -90’ Cani -

Villarreal 1 Celtic G.M Tar. Goles

2 Boruc1 Wilson1 Caldwell2 McManus0 Naylor

79’ 1 Brown0 82’ Hartley1 74’ Nakamura1 72’ Maloney1 McGeady1 Samaras1 McDonald 72’

76’ 0 Robson 74’- Vennegoor 82’

Goles Tar. M

030-9-08 El Madrigal (Villarreal) / 25.000 Árb.: Viktor Kassai (HUN)

Diego López 1Ángel 2Gonzalo 1Fuentes 1Capdevila 3 • 33Cazorla 3Senna 2Edmilson 64’ 0M. Fdez. 64’ 0Rossi 2 • 28’G. Franco 46’ 146’ Llorente 3 • 67’, 70’, 84’64’ Pires 2 90’ • 79’64’ Bruno 1

Villarreal 6 AalborgM Tar. Goles

1 Zaza1 Bogelund1 Olfers1 Jakobsen

71’ 1 Pedersen1 Augustinussen1 Curth

77’ • 1 Johansson36’ • 90’ 2 Enevoldsen

2 Due19’ • 2 Saganowski

Goles Tar. M

321-10-08 El Madrigal (Villarreal) / 21-10-08 Árb.: Florian Meyer (ALE)

Zaza 1Bogelund 75’ 1Olfers 1Jakobsen 1Pedersen 1Enevoldsen 2Augustinussen 1Johansson 1Due 2 65’ • 81’Curth 72’ 2 • 54’Caca 79’ 172’ Saganowski 175’ Nielsen 179’ Risgard 1

Aalborg 2 VillarrealM Tar. Goles

1 Diego López1 Javi Venta1 Gonzalo

51’ 1 Godín1 Capdevila1 Cazorla1 Senna1 82’ Edmilson2 62’ Pires1 Llorente

41’ • 2 65’ Rossi90’ 1 Cani 62’

75’ • 80’ 2 G. Franco 65’- M. Fdez 82’

Goles Tar. M

25-11-08 Energi Nord (Aalborg) / 10.500 Árb.: Bertrand Layec (FRA)

Diego López 3Javi Venta 1 27’Gonzalo 2Fuentes 1 58’Capdevila 1Cazorla 1Senna 46’ 1Eguren 1 42’Pires 65’ 1Ibagaza 1Rossi 79’ 246’ Bruno 165’ M. Fdez 179’ G. Franco 1

Villarreal 0 M. UnitedM Tar. Goles

2 Kuszczak1 O’Shea1 Ferdinand1 Evans

36’ 1 Evra53’ 2 C. Ronaldo

2 86’ Carrick1 80’ Fletcher1 84’ Nani1 Anderson2 Rooney1 Gibson 80’2 Park 84’- Tevez 86’

Goles Tar. M

025-11-08 El Madrigal (Villarreal) / 23.000 Árb.: Roberto Rosetti (ITA)

Boruc 2Hinkel 1Caldwell 1 63’McManus 1Wilson 82’ 1Nakamura 2Brown 1Hartley 2McGeady 76’ 3 • 45’Maloney 1 • 14’ Samaras 82’ 176’ McGowan 1 77’82’ O’Dea -82’ McDonald -

Celtic G. 2 VillarrealM Tar. Goles

0 Viera50’ 0 Ángel

1 Fuentes1 Gonzalo1 Bruno

41’ 1 46’ Senna36’ 0 Edmilson

1 Cani1 M. Fernández

58’ 0 61’ Ibagaza0 Guille Franco2 Nihat 46’1 Cazorla 61’

Goles Tar. M

010-12-08 Celtic Park (Glasgow) / 58.104 Árb.: Claudio Circhetta (SUI)

Leo Franco 2Perea 1Heitinga 2Ujfalusi 2Pernía 1 44’Maxi 82’ 2Assunçao 2Raúl García 3 • 22’ Miguel 82’ 2Sinama 67’ 1Agüero 3 • 4’ 67’ Maniche 182’ Luis García -82’ Banega -

Atlético 2 O. MarsellaM Tar. Goles

1 Mandanda2 Bonnart0 46’ Erbate1 Hilton

21’ 1 Taiwo1 Cana

60’ 1 Cheyrou2 76’ Valbuena2 Ziani

12’ 1 51’ Ben Arfa16 • 3 Niang

1 Zubar 46’2 Zenden 51’- Kone 76’

Goles Tar. M

11-10-08 Vicente Calderón (Madrid) / 50.000 Árb.: Tom Hennin Ovrebo (NOR)

Leo Franco 1Seitaridis 1Domínguez 1Perea 1Antonio López 1Camacho 72’ 1Luis García 46’ 0Simao 2 • 83’Maniche 1 45’Forlán 1Sinama 75’ 146’ Agüero 272’ Raúl García 175’ De las Cuevas 1

Atlético 1 LiverpoolM Tar. Goles

2 Reina43’ 1 Arbeloa

1 Carragher1 Agger1 Dossena2 75’ Xabi Alonso2 Mascherano1 Benayoun1 61’ Gerrard

38’ 1 Riera14’ • 1 53’ R. Keane

2 Kuyt 53’1 Babel 61’1 Lucas Leiva 75’

Goles Tar. M

122-10-08 Vicente Calderón (Madrid) / 55.000 Árb.: Bo Larsen (DIN)

Reina 1Arbeloa 1Carragher 1Agger 2Fabio Aurelio 1Xabi Alonso 2Mascherano 77’ 1Kuyt 2Gerrard 2 • 90’ (p.) Riera 61’ 1R. Keane 71’ 161’ Babel 171’ Ngog 177’ Lucas Leiva 1

Liverpool 1 AtléticoM Tar. Goles

2 Leo Franco3 Antonio López

90’ 1 Heitinga90’ 2 Perea90’ 2 Pernía

2 Assunçao37 • 2 Maxi

1 Raúl García67’ 2 Maniche

2 89’ Simao1 71’ Forlán

90’ 1 Agüero 71’- Luis García 89’

Goles Tar. M

14-11-08 Anfield (Liverpool) / 42.010 Árb.: Martin Hansson (SUE)

Coupet 2Seitaridis 2Ujfalusi 2Heitinga 51’ 1Pernía 1Maxi 1 • 28’ Raúl García 80’ 2Maniche 1Simao 2 • 14’ Forlán 1Agüero 66’ 151’ Pablo 166’ Sinama 180’ Assunçao 1

Atlético 2 PSVM Tar. Goles

1 Isaksson0 Salcido0 Rodríguez

85’ 1 Brechet42’ 1 46’ Pieters

1 Simons2 86’ Méndez- 28’ Afellay

84’ 2 Lazovic1 Dzsudzsak

47’ • 1 Koevermans1 Bakkal 28’1 Culina 46’- Nijland 86’

Goles Tar. M

126-11-08 V. Calderón (Madrid) / Puerta cerrada Árb.: M. Busacca (SUI)

Mandanda 1Bonnart 1Zubar 1 26’Hilton 1Taiwo 1Ziani 77’ 2Cana 1Zenden 1Ben Arfa 2Kone 80’ 1Samassa 29’ -29’ Valbuena 177’ Kabore 180’ Cheyrou 1

O. Marsella 0 AtléticoM Tar. Goles

2 Coupet1 Seitaridis2 Pablo

83’ 2 Perea1 Antonio López1 62’ Maxi1 Banega

69’ 1 Raúl García32’ 0 77’ Luis García86’ 1 Sinama

1 55’ Agüero1 Forlán 55’1 Maniche 62’1 De las Cuevas 77’

Goles Tar. M

010-12-08 Velodrome (Marsella) / 50.000 Árb.: Wolfgang Stark (ALE)

Pyatov 0Srna 2 47’Ischenko 1Chygrynskiy 1 69’Shevchuk 1Hubschman 1Ilsinho 86’ 2 • 45’Duljaj 93’ 1Fernandinho 1 58’Brandao 2 88’Luiz Adriano 72’ 172’ Seleznov 186’ Willian -93’ Lewandowski -

Shakhtar 1 BarcelonaM Tar. Goles

1 Víctor Valdés1 Piqué

88’ 2 Márquez0 Puyol1 Alves

41’ 1 Xavi1 Touré

78’ 1 81’ Keita93’ 2 Iniesta

0 74’ Etoo0 60’ Henry

87’, 94’ • 3 Messi 60’1 Bojan 74’- Gudjohnsen 81’

Goles Tar. M

21-10-08 Olímpico (Donetsk) / 25.000 Árb.: Howard Webb (ING)

Costanzo 0Zanni 0Abraham 0 86’Marque 0Safari 0Rubio 46’ 0 43’Ergic 0Huggel 0Chipperfield 55’ 0Derdiyok 0Streller 71’ 046’ Stocker 055’ Gjasula 071’ Eduardo 0

Basilea 0 BarcelonaM Tar. Goles

1 Víctor Valdés2 Alves2 53’ Márquez2 Puyol1 Sylvinho

48’ • 2 57’ Xavi2 67’ Touré

15’ • 3 Busquets4’ • 3 Messi

22’, 46’ • 3 Bojan2 Hleb1 M. Cáceres 53’1 Henry 57’1 V. Sánchez 67’

Goles Tar. M

522-10-08 St. Jakob Park (Basilea) / 37.500 Árb.: Eric Braamhaar (PBA)

Víctor Valdés 1Puyol 1Márquez 0Piqué 1Sylvinho 1V. Sánchez 60’ 1Busquets 0Iniesta 67’ 1Bojan 61’ 1Henry 1Hleb 060’ Xavi 161’ Messi 167’ Etoo 2 • 62’

Barcelona 1 BasileaM Tar. Goles

89’ 2 Costanzo1 Zanni1 Ferati1 Marque1 Safari2 Huggel2 Carlitos1 Ergic1 83’ Stocker1 59’ Perovic1 69’ Streller1 Eduardo 59’

82’ • 2 Derdiyok 69’1 Gelabert 83’

Goles Tar. M

14-11-08 Camp Nou (Barcelona) / 49.479 Árb.: Alexander Dan Tudor (RUM)

Patricio 1 71’Caneira 1 54’ • 67’ (p.p.)Polga 1Carrico 1Grimi 0Moutinho 0Romagnoli 46’ 1Veloso 1 • 65’Pereirinha 1Liedson 79’ 0 • 66’Yannick 73’ 146’ Derlei 173’ Tiago 179’ H. Postiga 1

Sporting L. 2 BarcelonaM Tar. Goles

1 Víctor Valdés2 Alves

17’ • 2 Piqué63’ 1 Márquez

1 M. Cáceres2 74’ Xavi

33’ 1 Busquets2 Gudjohnsen

49’ • 3 57’ Messi14’ • 1 46’ Henry

2 Hleb73’ (p.) • 2 Bojan 46’

2 Pedro 57’1 Keita 74’

Goles Tar. M

526-11-08 José Alvalade XXI (Lisboa) / 62.000 Árb.: Matteo Trefoloni (ITA)

Jorquera 1M.Cáceres 1Piqué 1V. Sánchez 1Sylvinho 1 • 59’V. Martínez 1Busquets 1 • 83’Keita 1Hleb 2Bojan 1 50’Pedro 76’ 176’ Gudjohnsen 2

Barcelona 2 Shakhtar M Tar. Goles

90’ 1 Pyatov1 Srna

89’ 1 Kucher2 Chygrynskiy1 Rat

65’ 1 Hubschman1 67’ Jadson1 Gai2 Willian

76’ • 2 78’ Fernandinho31’, 58’ • 87’ 3 Gladkiy

86’ 1 Brandao 67’87’ 1 Luiz Adriano 78’

Goles Tar. M

310-12-08 Camp Nou (Barcelona) / 22.673 Árb.: Michael Riley (ING)

Grupo C Grupo D Grupo E Grupo H

Lig

a d

e C

am

peo

nes

19

Liga de Campeones

*Por penaltis

l pasado mes de septiembre se inicióuna nueva edición de la Copa de laUEFA. Y una vez superadas las prime-ras fases de la competición sólo dos clu-

bes españoles, Valencia y Deportivo, lograron al-canzar los dieciseisavos de final. No corrieron lamisma suerte Sevilla y Racing. Los andaluces,tras un año en la Liga de Campeones, regresa-ban a la competición en busca de su tercer título.Pero esta vez no podrá ser. El idilio sevillista conla Copa de la UEFA se rompió en el último parti-do de la liguilla frente a la Sampdoria. Derrota por1-0 en Génova y adiós al sueño de conquistar denuevo Europa.

El Racing hizo historia en su debut continen-tal. Los cántabros eliminaron en la primera rondaal Honka finlandés y se metieron en la liguilla.Pese a quedar encuadrados en un difícil grupo(Schalke 04, Twente, PSG y Manchester City), losde Muñiz rozaron la gesta. En la última jornada,pese a vencer a los ingleses por 3-1, quedaronapeados por la diferencia de goles frente al PSG.

El Deportivo, en su retorno a Europa, sufrió loindecible frente al modesto Brann de Noruega, alque superó en una agónica tanda de penaltis. Seclasificó segundo en la liguilla y el Aalborg será supróximo rival. Por su parte, el Valencia, el otro su-perviviente español, no pasó apuros en su clasifi-cación. También logró la segunda plaza de sugrupo y se medirá al Dinamo de Kiev ■

por Javier Vega

De los cuatro representantesespañoles que iniciaron lacompetición, sólo Valencia yDeportivo superaron la liguilla.Sucumbieron Sevilla y Racing.

E

CCOOPPAA DDEE LLAA UUEEFFAASólo Valencia y Deportivo superaron la liguilla

Competiciones europeas

El Racing se estrenó en la UEFA. Los cántabros se despidieron de Europa con una victoria frente al Manchester City

Foto

: Jos

é Ra

món

Gon

zále

z / M

ARC

A

»Segunda ronda previa

Aranzubia 1Lopo 1Ze Castro 75’ 1Piscu 57’ 1Manuel Pablo 1Sergio 0Juan Rodríguez 0Filipe 1Valerón 67’ 1Guardado 1Riki 057’ Omar Bravo 167’ Xisco 175’ De Guzman 1

Deportivo 0 Hajduk S.M Tar. Goles

90’ 2 Subasic41’ 1 Rubil

1 Maloca1 Zivkovic

77’ 1 Gabric17’ 1 61’ Oremus61’ 1 Skoko

1 Andric1 70’ Ticinovic0 Kalinic

68’ 0 89’ Ibricic1 Linic 61’1 Strinic 70’- Jurica Buljat 89’

Goles Tar. M

014-8-08 Riazor (La Coruña) / 14.000 Árb.: Cuneyt Cakir (TUR)

Subasic 0Jurica Buljat 46’ 1Maloca 0 33’Zivkovic 0Gabric 1Skoko 0Andric 1 65’Ticinovic 58’ 1Bartolovic 72’ 1Kalinic 1Marian Buljat 1 40’46’ Linic -58’ Ibricic 172’ Oremus 1

Hajduk S. 0 DeportivoM Tar. Goles Goles Tar. M

228-8-08 Poljud (Split) / 35.000 Árb.: Gianluca Rocchi (ITA)

Apoel Nicosia (CHP) 1-4 1-1 Schalke 04 (ALE)Nordsjaelland (DIN) 0-2 0-5 Olympiacos (GRE)

Slaven Belupo (CRO) 1-2 0-1 CSKA Moscú (RUS)Brondby (DIN) 1-2 2-3 Rosenborg (NOR)

Cherno More (BUL) 1-2 2-2 Stuttgart (ALE)Rennes (FRA) 2-1 0-1 Twente (PBA)

Borac Cacak (SER) 1-4 0-2 Ajax (PBA)Tottenham Hotspur (ING) 2-1 1-1 Wisla Cracovia (POL)

FC Moscú (RUS) 1-2 1-1 FC Copenhague (DIN)Zilina (ESQ) 1-1 1-0 Levski Sofía (BUL)

Borussia Dortmund (ALE) 0-2*2-0 Udinese (ITA)Sporting Braga (POR) 4-0 2-0 Artmedia Petrzalka (ESQ)

Feyenoord (PBA) 0-1 2-1 Kalmar (SUE)Hamburgo (ALE) 0-0 2-0 Unirea Urziceni (RUM)

Hapoel Tel Aviv (ISR) 1-2 1-2 Saint Etienne (FRA)Litex Lovech (BUL) 1-3 1-1 Aston Villa (ING)

Austria Viena (AUT) 2-1 2-4 Lech Poznan (POL)Vitoria Setúbal (POR) 1-1 2-5 Heerenveen (PBA)Brann Bergen (NOR) 2-0*0-2 DEPORTIVOSlavia Praga (RCH) 0-0 1-1 Vaslui (RUM)

Milan (ITA) 3-1 1-0 Zúrich (SUI)Polit. Timisoara (RUM) 1-2 0-1 Partizan Bel. (SER)Hertha Berlín (ALE) 2-0 0-0 St. Patrick Athletic (IRL)Banik Ostrava (RCH) 0-1 1-1 Spartak Moscú (RUS)

Besiktas (TUR) 1-0 1-4 Metalist Járkov (UCR)Portsmouth (ING) 2-0 2-2 Vitoria Guimaraes (POR)Kayserispor (TUR) 1-2 0-0 PSG (FRA)

SEVILLA 2-0 2-0 Red Bull Salzburgo (AUT)Wolfsburgo (ALE) 1-0 1-1 Rapid Bucarest (RUM)

Sampdoria (ITA) 5-0 2-1 Kaunas (LIT)Marítimo (POR) 0-1 1-2 VALENCIA

Dinamo Zagreb (CRO) 0-0 3-3 Sparta Praga (RCH)Omonia Nicosia (CHP) 1-2 1-2 Manchester City (ING)

Young Boys (SUI) 2-2 0-2 Brujas (BEL)Nancy (FRA) 1-0 2-0 Motherwell (ESC)Everton (ING) 2-2 1-2 Standard Lieja (BEL)Nápoles (ITA) 3-2 0-2 Benfica (POR)

Bellinzona (SUI) 3-4 1-2 Galatasaray (TUR)NEC Nimega (PBA) 1-0 0-0 Dinamo Bucarest (RUM)

RACING 1-0 1-0 Honka Espoo (FIN)

PSG (FRA) - Wolfsburgo (ALE)FC Copenhague (DIN) - Manchester City (ING)

NEC Nimega (PBA) - Hamburgo (ALE)Sampdoria (ITA) - Metallist Járkov (UCR)

Sporting Braga (POR) - Standard Lieja (BEL)Aston Villa (ING) - CSKA Moscú (RUS)

Lech Poznan (POL) - Udinese (ITA)Olympiacos (GRE) - Saint Etienne (FRA)

Fiorentina (ITA) - Ajax (PBA)Aab Aalborg (DIN) - Deportivo

Werder Bremen (ALE) - Milan (ITA)Girondins Burdeos (FRA) - Galatasaray (TUR)

Dinamo Kiev (UCR) - ValenciaZenit San Petersburgo (RUS) - Stuttgart (ALE)

Olympique Marsella (FRA) - Twente (PBA)Shakhtar Donetsk (UCR) - Tottenham Hotspur (ING) Morientes ha marcado tres goles en la UEFA

Foto

: Vic

ente

Rod

rígue

z / M

ARC

A

»Resultados primera ronda

»Dieciseisavos (18-19 y 26 de febrero)

El Deportivo eliminó al Hajduk Split enCroaciaLos blanquiazules retornaron a las competiciones europeas después de tres tem-poradas. Tras elimininar al Bnei Sakhnin israelí en la Intertoto, hizo lo propio con elHajduk Split en la previa de la Copa de UEFA. Tras un empate sin goles en Riazorresolvió la eliminatoria en tierras croatas gracias a los goles de Riki y Verdú.

Co

pa d

e la U

EFA

20Andric y De Guzmán, doble amarilla: 55’ y 15’, la primera, respectivamente

2 Aranzubía12’ 1 Laure

3 Lopo2 69’ Piscu2 Filipe

90’ 2 De Guzmán2 Antonio Tomás2 Juan Rodríguez2 59’ Valerón2 Guardado

42’ • 3 81’ Riki87’ (p.) • 2 Verdú 59’

1 Ze Castro 69’-

Riki, expulsado por doble amarilla, la primera en el 27’

Co

pa d

e la U

EFA

21

»Primera ronda

»Segunda ronda

Coltorti 1Oriol 1Garay 1César Navas 1Sepsi 72’ 1Gonçalves 62’ 1Luccin 2Edu Bedia 2Serrano 3Juanjo 82’ 1 81’J. Pereira 3 • 57’ 62’ Munitis 172’ Canales 182’ Tchité -

Racing 1 HonkaM Tar. Goles

1 Peltonen90’ 1 Jalasto

1 Hakanpaa1 Heilala1 Koskinen1 Haarala1 Turunen1 57’ Perovuo1 Vasara1 Weckstrom1 81’ Vuorinen1 Lepola 57’- Kokko 81’

Goles Tar. M

018-9-08 El Sandinero (Santander) / 18.637 Árb.: Fritz Stuchlik (AUT)

Palop 3Konko 1Squillaci 1David Prieto 1F. Navarro 1Fazio 1Jesús Navas 2Maresca 46’ 1Romaric 1Capel 59’ 1 • 6’Luis Fabiano 72’ 146’ Kanoute 159’ Adriano 1 90’ • 91’72’ Chevantón 1

Sevilla 2 SalzburgoM Tar. Goles

1 Ochs85’ 2 Bodnar28’ 1 70’ Aufhauser90’ 1 Opdam

1 Dudic1 46’ Tchoyi

88’ 1 Niko Kovac2 Leitgeb

45’ 1 Sekagya1 Zickler1 Nelisse1 Mahop 46’1 Janocko 70’

Goles Tar. M

018-9-08 Sánchez Pizjuán (Sevilla) / 40.000 Árb.: Robert Styles (ING)

Marcos 1Joao Luiz 1Cardozo 1J. Guilherme 1Miguelito 2Olberdam 1 30’Bruno 1Marcinho 2Briguel 1Moutinho 57’ 1Lelo 56’ 156’ Manu 257’ Fongaca 1

Marítimo 0 ValenciaM Tar. Goles

54’ 1 Renan2 Miguel

56’ 1 Helguera1 Alexis1 Del Horno

34’ 1 68’ Edu71’ 1 Albelda75’ 1 Pablo Hdez.

1 Angulo1 64’ Zigic

12’ • 2 79’ Morientes1 Mata 64’1 Fernandes 68’

80’ 1 Villa 79’

Goles Tar. M

118-9-08 Dos Barreiros (Funchal) / 25.000 Árb.: Claudio Circhetta (SUI)

Udjus 2Dahl 2Sigurdsson 2Bjarnason 2 • 25’ (p.)Hanstveit 2Solli 88’ 3 • 39’Austin 2 62’Einarsson 74’ 2Vaagan Moen 2Bjornsson 2 81’Huseklepp 90’ 374’ Jaiteh 188’ Guntveit 190’ Winters -

Brann B. 2 DeportivoM Tar. Goles

1 Aranzubía0 Laure

69’ 2 Lopo1 Piscu0 60’ Colotto

86’ 0 Guardado50’ 1 Sergio59’ 1 J. Rodríguez

2 Valerón1 78’ Lafita0 55’ Omar Bravo1 Bodipo 55’1 Filipe 60’

90’ 0 Cristian 78’

Goles Tar. M

018-9-08 Brann (Bergen) / 12.000 Árb.: Johan Verbist (BEL)

Akinfeev 2Semberas 2 45’A.Berezutski 2Ignashevich 1V. Berezutski 2 88’Grigoriev 1 34’Aldonin 73’ 1 73’Dzagoev 65’ 3 • 9’, 12’ Zhirkov 87’ 2Krasic 1Vagner Love 2 • 61’65’ Ramón 173’ Rahimic 187’ Schennikov 1

CSKA M. 3 DeportivoM Tar. Goles

1 Aranzubia1 Manuel Pablo

72’ 1 Lopo1 Ze Castro1 79’ Filipe0 63’ De Guzman1 Antonio Tomás0 Cristian1 Valerón1 Guardado0 72’ Omar Bravo1 Sergio 63’

81’ 1 Mista 72’0 Piscu 79’

Goles Tar. M

023-10-08 Luzhniki (Moscú) / 20.000 Árb.: Alon Yefet (ISR)

Aranzubia 2Manuel Pablo 1Lopo 1 • 30’ Colotto 1Filipe 1J. Rodríguez 60’ 2Sergio 2Cristian 1Valerón 2Guardado 51’ 2 37’ • 51’Mista 69’ 251’ Lafita 160’ A. Tomás 1 63’69’ Omar Bravo 1

Deportivo 3 FeyenoordM Tar. Goles

0 Timmer0 46’ Tiendalli0 Bahia

50’ (p.p.) • 0 Hofland0 De Cler1 55’ El Ahmadi0 Gio1 Fer0 Bruins1 62’ Wijnaldum1 Makaay0 Lucius 46’1 Leerdam 55’0 Slory 62’

Goles Tar. M

027-11-08 Riazor (La Coruña) / 15.000 Árb.: Martin Ingvarsson (SUE)

Turina 1Wojtkowiak 1Arboleda 2Tanevski 1Djurdjevic 1Murawski 1Bandrowski 1Stilic 2 60’Peszko 80’ 2Wilk 1Rengifo 2 • 42’ 80’ Lewandowski 1

Lech Poznan 1 DeportivoM Tar. Goles

2 Aranzubia1 Piscu2 Lopo

2’ • 2 Colotto1 Filipe1 Sergio2 De Guzman1 Cristian1 78’ Valerón1 71’ Guardado1 59’ Mista1 Riki 59’1 Lafita 71’1 Verdú 78’

Goles Tar. M

14-12-08 Miejski (Poznan) / 20.000 Árb.: Craig Thomson (ESC)

Aranzubia 1Manuel Pablo 1Lopo 2Colotto 2Filipe 1Sergio 1A. Tomás 75’ 1Lafita 2Guardado 65’ 1Valerón 2Omar Bravo 78’ 265’ Bodipo 2 90’ • 74’75’ Riki 178’ J. Rodríguez 1

Deportivo 1 NancyM Tar. Goles

53’ 2 Bracigliano1 Chretien1 Andre Luiz

81’ 1 Macaluso67’ 1 Feret

2 76’ Gavanon1 86’ Biancalani1 Hadji

61’ 1 Berenguer2 Dia

72’ 1 Zerka0 Fortune 76’ - Brison 86’

Goles Tar. M

017-12-08 Riazor (La Coruña) / 12.000 Árb.: Michael Weiner (ALE)

Guaita 1Maduro 1Albiol 26’ 1Helguera 59’ 1 38’Del Horno 2 • 78’Marchena 1Fernandes 2Pablo Hdez. 1Vicente 69’ 1Hugo Viana 1 82’Angulo 126’ Albelda 1 73’59’ Villa 1 92’ • 94’ (p.)69’ Mata

Valencia 2 MarítimoM Tar. Goles

1 Marcos1 Paulo Jorge1 Cardozo

84’ 1 J. Guilherme1 Miguelito0 Olberdam

25’ 0 Bruno1 84’ Manu

41’ • 1 67’ Marcinho1 Olim2 79’ Djalma1 Abreu 67’2 Moutinho 79’

89’ 1 Fongaca 84’

Goles Tar. M

12-10-08 Mestalla (Valencia) / 20.000 Árb.: Ivan Bebek (CRO)

Renan 1Miguel 1Albiol 1Marchena 1Del Horno 0Pablo 1Baraja 66’ 1Edu 1Vicente 1Hugo Viana 56’ 0Morientes 71’ 2 • 61’ 56’ Mata 166’ Fernandes 171’ Villa 1

Valencia 1 Copenhague

M Tar. Goles1 Christiansen

90’ 2 Pospech2 Jorgensen1 Antonsson1 Wendt2 Norregaard2 63’ Kristensen1 Hutchinson2 Jorgensen2 88’ Almeida

85’ • 2 87’ Santin2 Sionko 63’- Wurtz 87’- Nordstrand 88’

Goles Tar. M

16-11-08 Mestalla (Valencia) / 18.000 Árb.: Knut Kircher (ALE)

Jarstein 0Lustig 85’ 0Lago 0Demidov 1Dorsin 0Strand 73’ 1Skjelbred 1Tettey 2Iversen 0Konan Ya 1Pelu 64’ 164’ Jamtfall 173’ Traore 185’ Basma -

Rosenborg 0 ValenciaM Tar. Goles

1 Renan2 Miguel2 Albiol2 Marchena2 Del Horno2 78’ Albelda1 58’ Fernandes3 Edu

76’ • 3 Pablo Hdez.21’ • 2 46’ Mata

1 Morientes90’ • 1 Joaquín 46’88’ • 2 Baraja 58’

- Maduro 78’

Goles Tar. M

427-11-08 Lerkendal (Trondheim) / 15.000 Árb.: Raymond Blom (PBA)

Guaita 1Curro Torres 2Helguera 1Marchena 1Del Horno 1 74’Maduro 64’ 1Hugo Viana 2Pablo Hdez. 2Jaume 55’ 1Morientes 73’ 1Zigic 2 • 60’ 55’ Vicente 164’ Albiol 173’ Fernandes -

Valencia 1 BrujasM Tar. Goles

1 Stijnen1 Ciman

18’ • 2 Alcaraz1 Simaeys2 Klukowski1 Clement1 Geraerts2 90’ Vargas

49’ 2 Dirar1 Daerden0 82’ Sonck1 Akpala 82’1 V. Heerden 90’

Goles Tar. M

14-12-08 Mestalla (Valencia) / 20.000 Árb.: Martin Atkinson (ING)

Janot 1Andreu 2Sall 2 79’Benalouane 2Varrault 1Payet 90’ 2Matuidi 2Machado 2Dernis 2Mirallas 83’ 2Ilan 90’ 1 • 29’, 44’83’ Gigliotti -90’ Riviere -90’ Grax -

St. Etienne 2 ValenciaM Tar. Goles

1 Guaita1 64’ Curro Torres1 Maduro

81’ 1 Marchena1 Del Horno2 62’ Joaquín1 Albelda

71’ 1 Hugo Viana1 Fernandes1 Vicente

33’ • 58’ 2 76’ Morientes2 Miguel 64’

72’ • 2 Zigic 62’1 Silva 76’

Goles Tar. M

217-12-08 G. Guichard (St. Etienne) / 25.000 Árb.: Alexandru Deaconu (RUM)

Ochs 1Bodnar 1Sekagya 0 56’Opdam 0Gercaliu 1Zickler 65’ 1Tchoyi 2Niko Kovac 1Jezek 1Janko 1 73’Nelisse 73’ 165’ N. Mahop 173’ Janocko 1

Salzburgo 0 SevillaM Tar. Goles

1 Palop54’ 2 Crespo

2 Squillaci34’ 2 Escude

2 F. Navarro1 61’ J. Navas1 Duscher1 Romaric1 78’ Adriano2 Renato

38’, 57’ • 3 71’ Kanoute1 Acosta 61’1 Chevantón 71’1 De Mul 78’

Goles Tar. M

22-10-08 Wals-Siezenheim (Salzburgo) / 25.000 Árb.: Nikolay Ivanov (RUS)

Palop 1 69’Konko 3Squilacci 1Escude 3F. Navarro 2Jesús Navas 75’ 2Fazio 2Romaric 3 • 15’Adriano 2Renato 62’ 2 • 16’Acosta 21’ -21’ De Mul 262’ Maresca 175’ Fernando 1

Sevilla 2 StuttgartM Tar. Goles

1 Lehmann0 46’ Trasch1 Boulahrouz1 Delpierre2 Magnin1 Hilbert

72’ 0 Pardo0 Hitzlsperger1 74’ Boka1 Gómez1 57’ Lanig1 Marica 46’1 Elson 57’1 Rudy 74’

Goles Tar. M

023-10-08 Sánchez Pizjuán (Sevilla) / 28.000 Árb.: Stanislav Sukhina (RUS)

Espinoza 1Dante 1 34’Onyewu 2Sarr 2Camozzato 1Witsel 2Defour 3Dalmat 90’ 2De Camargo 1 45’Jovanovic 2Mbokani 2 • 38’90’ Benko -

Standard 1 SevillaM Tar. Goles

2 Palop0 74’ Konko0 Escude1 David Prieto

86’ 1 F. Navarro0 60’ Romaric

85’ 1 Maresca35’ 2 Jesús Navas

1 Renato0 80’ Adriano1 Luis Fabiano1 De Mul 60’1 Crespo 74’- Fernando 80’

Goles Tar. M

06-11-08 Maurice Dufrasne (Lieja) / 30.000 Árb.: Claudio Circhetta (SUI)

Palop 1Konko 2David Prieto 1Escude 1Dragutinovic 2J. Navas 80’ 2Duscher 2Maresca 78’ 1Capel 69’ 1Renato 2 • 46’ Luis Fabiano 2 • 32’ (p.), 73’69’ De Mul 178’ Romaric 180’ F. Navarro -

Sevilla 3 Partizan B.M Tar. Goles

1 Bozovic0 Stevanovic1 Jovanovic1 Knezevic0 Obradovic0 Fejsa1 Ljajic1 Tosic

42’ 0 Petrovic- 8’ Moreira1 88’ Diarra

45’ 0 74’ Lazic 8’1 Paunovic 74’1 Bogunovic 88’

Goles Tar. M

03-12-08 Sánchez Pizjuán (Sevilla) / 30.000 Árb.: Vladimir Hrinak (ESQ)

Castellazzi 2Lucchini 62’ 1Gastaldello 1Campagnaro 1Sammarco 2Delvecchio 1 73’Franceschini 2Padalino 1Pieri 46’ 1 15’Cassano 1Bellucci 90’ 1 78’46’ Ziegler 262’ Bottinelli 2 76’ • 75’90’ Stankevicius -

Sampdoria 1 SevillaM Tar. Goles

3 Palop2 54’ Konko0 David Prieto1 Escude1 Dragutinovic2 Jesús Navas0 79’ Maresca

74’ 1 Fazio1 67’ Adriano0 Renato1 Luis Fabiano0 Mosquera 54’1 Capel 67’0 Romaric 79’

Goles Tar. M

018-12-08 Luigi Ferraris (Génova) / 15.600 Árb.: Howard Webb (ING)

Peltonen 1Jalasto 1Heilala 1Hakanpaa 1Koskinen 58’ 1Haarala 2Perovuo 58’ 1Turunen 1Vasara 1Kokko 2 67’Vuorinen 46’ 1 36’46’ Weckstrom 158’ Otaru 158’ Koskela 1

Honka 0 RacingM Tar. Goles

1 Toño66’ 1 Pinillos

1 Garay33’ 1 César Navas

1 Marcano1 Lacen1 46’ Pereira2 85’ Luccin

4’ • 3 Edu Bedia2 81’ Serrano1 Juanjo1 Sepsi 46’- Varela 81’- Colsa 85’

Goles Tar. M

12-10-08 Finnair (Helsinki) / 7.000 Árb.: Douglas McDonald (ESC)

Boschker 2Stam 66’ 2Wielaert 1 48’Douglas 1Heubach 2Brama 2Perez 73’ 2Tioté 1Elia 3Denneboom 88’ 2 • 7’Nkufo 166’ Wellenberg 173’ Hersi 188’ Arnautovic -

Twente 1 RacingM Tar. Goles

2 Coltorti19’ 0 46’ Pinillos

1 César Navas1 Marcano

67’ 1 Sepsi1 Luccin1 60’ Gonçalves2 Colsa1 46’ Edu Bedia0 Munitis

2’ 1 Tchite49’ 1 Ó. Serrano 46’

1 Valera 46’1 Juanjo 60’

Goles Tar. M

023-10-08 Arke (Enschede) / 24.000 Árb.: Alan Kelly (IRL)

Toño 2Pinillos 1César Navas 1Marcano 1Sepsi 2Lacen 2Colsa 2Munitis 2 88’J. Pereira 3Serrano 1 54’Tchite 2 • 57’

Racing 1 Schalke 04M Tar. Goles

2 Neuer77’ 1 Rafinha

1 Westermann1 Bordon1 Kobiashvili

61’ • 2 Engelaar74’ 1 84’ Ernst

2 J. Farfán1 63’ Rakitic

12’ 1 Streit1 79’ Kuranyi1 Altintop 63’- Asamoah 79’- Jones 84’

Goles Tar. M

16-11-08 El Sardinero (Santander) / 15.505 Árb.: Stefan Johannesson (SUE)

Landreau 1Ceará 1Traore 1 • 40’ (p.p.)Sakho 1Armand 1Pancrate 71’ 1Bourillon 1Sankhare 65’ 1 39’Rothen 76’ 2Luyindula 2 81’ • 32’ Kezman 2 • 5’ 65’ Makelele 171’ Sessegnon 176’ Hoarau 1

PSG 2 RacingM Tar. Goles

2 Toño1 Valera1 Garay1 César Navas

78’ 1 Marcano55’ • 70’ 3 Colsa

1 66’ Lacen50’ 1 Munitis27’ 2 J. Pereira

2 Serrano1 79’ Tchite1 Luccin 66’1 Gonçalves 79’

Goles Tar. M

227-11-08 Parque de los Príncipes (París) / 25.000 Árb.: Pavel Kralovec (RCH)

Coltorti 1Valera 2 • 54’ Garay 2 82’César Navas 2Marcano 2 11’Munitis 3Luccin 3Colsa 77’ 2 48’Óscar Serrano 2 12’ • 30’ J. Pereira 83’ 3 • 20’Tchite 277’ Lacen 183’ Juanjo -

Racing 3 Man. CityM Tar. Goles

0 Schmeichel70’ 1 Zabaleta18’ 0 Ben Haim

0 Richards1 Garrido1 Vassell

28’ 0 Hamann0 G. Fernandes

49’ 1 60’ Elano0 46’ Robinho1 75’ Evans1 Ireland 46’

81’ 1 Kompany 60’90’ • 1 Caicedo 75’

Goles Tar. M

118-12-08 El Sardinero (Santander) / 20.000 Árb.: Serge Gumienny (BEL)

Grupo A Grupo C Grupo G Grupo H

Pt. G E P GF GC1. Manchester C. 7 2 1 1 6 52. Twente 6 2 0 2 5 83. PSG 5 1 2 1 7 54. RACING 5 1 2 1 6 55. Schalke 04 4 1 1 2 5 6

GGrruuppoo AA

AranzubíaPiscuLopoColottoFilipeSergioA. Tomás 75’LafitaValerón 62’RikiOmar Bravo 55’55’ Mista62’ Guardado75’ Verdú

UdjusDahl

SigurdssonBjarnasonHanstveit

Solli46’ Einarsson

AustinVaagan Moen70’ Bjornsson81’ Huseklepp

Bakke 46’Karadas 70’

Saevarsson 81’

•18, 76’

• (1-1)

• (1-1)• (2-1)• (3-2)

(0-1) •(3-2)•

(2-2) •(1-1)•

(1-1)•

Tar. Goles Pen. Pen. Goles Tar. 71’103’

77’32’

109’68’

46’

10000110101000

29’

109’

31332322202111

Riazor (La Coruña) / 20.000 Árbitro: Pavel Kralovec (RCH) 2-10-08

Deportivo 2 Brann B.03 2

»Clasificaciones

PJ 4 Pt. G E P GF GC1. Metalist J. 10 3 1 0 3 02. Galatasaray 9 3 0 1 4 13. Olympiacos 6 2 0 2 9 34. Hertha Berlín 2 0 2 2 1 65. Benfica 1 0 1 3 2 9

GGrruuppoo BBPJ 4 Pt. G E P GF GC

1. Standard Lieja 9 3 0 1 5 32. Stuttgart 7 2 1 1 6 33. Sampdoria 7 2 1 1 4 54. SEVILLA 6 2 0 2 5 25. Partizan Bel. 0 0 0 4 1 8

GGrruuppoo CCPJ 4 Pt. G E P GF GC

1. Udinese 9 3 0 1 6 42. Tottenham H. 7 2 1 1 7 43. NEC Nimega 6 2 0 2 6 54. Spartak Moscú 4 1 1 2 5 65. Dinamo Zagreb 3 1 0 3 4 9

GGrruuppoo DDPJ 4 Pt. G E P GF GC

1. Wolfsburgo 10 3 1 0 13 72. Milan 8 2 2 0 8 53. Braga 6 2 0 2 7 54. Portsmouth 4 1 1 2 7 85. Heerenveen 0 0 0 4 3 13

GGrruuppoo EEPJ 4 Pt. G E P GF GC

1. Hamburgo 9 3 0 1 7 32. Ajax 7 2 1 1 5 43. Aston Villa 6 2 0 2 5 64. Zilina 4 1 1 2 3 45. Slavia Praga 2 0 2 2 2 5

GGrruuppoo FFPJ 4 Pt. G E P GF GC

1. Saint Etienne 8 2 2 0 9 42. VALENCIA 6 1 3 0 8 43. FC Copenhague 5 1 2 1 4 54. Brujas 3 0 3 1 2 35. Rosenborg 2 0 2 2 1 8

GGrruuppoo GGPJ 4 Pt. G E P GF GC

1. CSKA Moscú 12 4 0 0 12 52. DEPORTIVO 7 2 1 1 5 43. Lech Poznan 5 1 2 1 5 54. Nancy 4 1 1 2 8 75. Feyenoord 0 0 0 4 1 10

GGrruuppoo HHPJ 4

Copa de la UEFA

Han copado, por ese orden, las clasificaciones del Balón deOro ydel FIFA World Player. El luso ha sido el más completo.

or primera vez desde 1991,año en el que nació el FIFAWorld Player para competircon el Balón de Oro, ambos

trofeos han tenido idéntico podio, elformado por Cristiano Ronaldo, LeoMessi y Torres. El luso ha sido el grandominador de un 2008 en el que ade-más de liderar al Manchester en laconquista de Premier y Champions,ha encabezado la tabla de goleadoresde ambos torneos. También se ha ad-judicado la Bota de Oro al mejor golea-dor europeo (marcó 31 goles y la Botade Plata fue para Güiza, con 27).

Sólo la emergente figura de Messilevantó dudas sobre quién se merecíael trofeo. El mal año del Barcelona

pesó sobre un Leo que ha comenzadoel 2009 dispuesto a trocar su segundopuesto por el primero. Si sigue así,nadie duda de que ni el gran CR7 serácapaz de evitarlo. La Liga de Campeo-nes decidirá quién reinará este año.

Pero si por algo han sido especialesestos trofeos es por la presencia de unagran nómina de españoles. Lideradospor Torres, que siete años despuéstomó el relevo de Raúl entre la élite eu-ropea, la Roja ha visto recompensadasu excepcional actuación en la Euroco-pa con la inclusión de cuatro jugadoresen el Balón de Oro (Torres, Xavi, Casi-llas y Villa) y cinco en el FIFA World Pla-yer (los anteriores, más Iniesta) ■

por David G. Medina

P

Cristiano, Messi y Torres repiten podio

Los mejores del año

Cristiano Ronaldo besa el deseado Balón de Oro de France Football

1º Cristiano Ronaldo (POR) Manchester United (ING) 4462º Lionel Messi (ARG) BARCELONA 2813º Fernando Torres Liverpool (ING) 1794º Iker Casillas REAL MADRID 1335º Xavi Hernández BARCELONA 976º Andrei Arshavin (RUS) Zenit San Petersburgo (RUS) 647º David Villa VALENCIA 558º Kaka (BRA) Milan (ITA) 319º Zlatan Ibrahimovic (SUE) Inter Milán (ITA) 30

10º Steven Gerrard (ING) Liverpool (ING) 28

Nombre Equipo Pts.

»Balón de Oro1º Cristiano Ronaldo (POR) Manchester United (ING) 9352º Lionel Messi (ARG) BARCELONA 6783º Fernando Torres Liverpool (ING) 2034º Kaka (BRA) Milan (ITA) 1835º Xavi Hernández BARCELONA 1556º Steven Gerrard (ING) Liverpool (ING) 987º SamuelEtoo (CMR) BARCELONA 588º Iker Casillas REAL MADRID 499º David Villa VALENCIA 379º Andrés Iniesta BARCELONA 37

Nombre Equipo Pts.

»FIFA World Player

Foto

: MA

RCA

Foto

: Pab

lo G

arcí

a / M

ARC

A

Torres y Xavi, con la ‘Roja’

»Resto de premios

Tro

feo

s y

Mu

nd

ial clu

bs

22

TTRROOFFEEOOSS IINNDDIIVVIIDDUUAALLEESS

Trofeo Ganador Equipo/PaísBravo Karim Benzema (FRA) Olympique Lyon (FRA)Rey de América Juan S.Verón (ARG) Estudiantes (ARG)África E.Adebayor (TOG) Arsenal (ING)Oceanía Shane Smeltz (NZL) Wellington P. (AUS)Onze de Oro CristianoRonaldo (POR) Manchester U. (ING)

Seleccionador Luis Aragonés ESPAÑAClub Chelsea InglaterraLiga Premier InglaterraEntrenador Alex Ferguson (GBR) Manchester U. (ING)Portero Iker Casillas REAL MADRIDÁrbitro RobertoRosetti (ITA) ItaliaGoleador Leandson (BRA) Muharraq (BAH)

IFFHS

»3er puesto Pachuca-Gamba Osaka 0-1

»Cuartos Al Ahly-Pachuca 2-4Adelaide U.-G. Osaka 0-1

»Semifinales Pachuca-LDU Quito 0-2G. Osaka-Manchester U. 3-5

l colofón a un 2008 extraor-dinario le llegó al Manches-ter United con la conquistadel Mundial de clubs que se

celebró en Japón. Tras alzarse duran-te el año con la Premier, la Liga deCampeones y la Supercopa inglesa,los de Alex Ferguson sumaron sucuarto título mundial al imponersepor 1-0 al Liga de Quito. El tanto fueobra de unos de los símbolos nacio-nales de uno de los mejores conjun-tos de la historia del Manchester Uni-ted, Wayne Rooney. Los ingleses,pese a jugar mejor durante casi todoel partido, sufrieron para tirar abajo elcerrojo que impuso Cevallos en laportería. Tardaron 73 minutos, 24 de

los cuales jugaron con uno menos porla expulsión del central Vidic.

Las declaraciones del goleador Ro-oney explican el sentimiento generali-zado si miramos los números:“Somos los mejores del mundo.Hemos luchado duro para ello”. Lacertificación perfecta, tras perder deforma sorprendente la Supercopa deEuropa ante el Zenit, fue su segundoentorchado mundial (el primero llegóen 1999 al vencer al Palmeiras). Cris-tiano Ronaldo se gustó en los minu-tos finales y el cancerbero Van derSar volvió a ser el héroe al detener undisparo del argentino Manso en losúltimos minutos ■

por D. G. M.

E

Foto

: Jua

n M

anue

l Bue

no /

MA

RCA

El equipo de Ferguson conquistó su segundo cetro universal -tras la Intercontinental de 1999- con un gol de Rooneyante el Liga de Quito. Los ingleses jugaron con 10, por expulsión de Vidic, casi todo el segundo tiempo.

Mundial de Clubs

»La FinalManchester 1 LDU Quito


021-12-08 Internacional (Yokohama) / 68.682 esp. Árb.: R.Irmatov (UZB)

Rooney fue el autor del gol de la victoria

Un gol de Rooney coronó al Manchester United

Van der SarRafael 85’FerdinandVidic 49’EvraPark Ji SungAnderson 88’ 70’CarrickCristiano RonaldoTevez 51’ 88’Rooney • 73’51’ Evans 85’ Gary Neville88’ Fletcher

Liga de Campeones de África 2008Al-Ahly Cairo (EGI) - Cotonsport (CAM) 2-0 2-2

Liga de Campeones de Asia 2008Gamba Osaka (JPN) - Adelaide Utd. (AUS) 3-0 2-0

44’ Cevallos 36’ Campos66’ 77’ Calle

Norberto AraujoCalderón

82’ Reasco71’ WilliamAraujo

Urrutia87’ Bolaños

Manso2’ Bieler

Ambrosi 77’ Larrea 82’ Navia 87’

La estructura de la Copa del Rey favorece a los primeras,pero siempre hay lugar a la sorpresa. En esta edición lamayor fue la eliminación del Madrid ante el Real Unión.

ocas sorpresas se han dadoen la edición de la Copa delRey que aún se está dispu-tando. El hecho de que los

equipos de Primera entren directa-mente en las eliminatorias de doblepartido y que previamente los modes-tos se eliminen entre ellos hace quelas rondas finales se vean práctica-mente copadas por los grandes. Sinembargo, el escaso margen quequeda para la sorpresa deparó un ba-tacazo del Real Madrid, que no ganala Copa desde 1993, a manos del his-

tórico Real Unión, que celebró sus 94años ganándole en el estadio Gal ymarcando en el Bernabéu los tresgoles necesarios para anular el hattrick de Raúl y pasar a octavos. Allí leacompañó el Poli Ejido, también de2ªB, que endosó en la ronda anteriorun 5-0 al Villarreal. A destacar tam-bién que el Portugalete fue el únicotercera en pasar las previas, así comolos apuros del Barcelona, que en oc-tavos había aplastado al Atlético, anteel Espanyol en cuartos ■

por Fernando M. Carreño

PP

CCOOPPAA DDEELL RREEYYEl histórico Real Unión fue el más rebelde

Otras competiciones nacionales

Salcedo celebra el segundo gol del Real Unión en el Santiago Bernabéu

Foto

: Raf

a C

asal

/ M

ARC

A

Izarra (3ª)-Gavá (2ªB)

Sant Andreu (2ªB)-Mirandés(3ª)

Cdad. Santiago (2ªB)-Portugalete (3ª)

Ponferradina (2ªB)-Rac.Ferrol (2ªB)

Orihuela (2ªB)-At.Baleares (2ºB)

Barakaldo (2ªB)-Gimnástica(2ªB)

Lugo(2ªB)-Real Unión (2ªB)

SanFernando (2ªB)-PoliEjido (2ªB)

Roquetas (2ªB)-Ciudad Lorquí (2ªB)

Universidad (2ªB)-Ciempozuelos(3ª)

Linares(2ªB)-Écija (2ªB)

At. Granadilla (3ª)-Don Benito (3ª)

Melilla (2ªB)-Ceuta(2ªB)

Toledo (3ª)-Granada(2ªB)

Oviedo (3ª)-Pontevedra(2ªB)

Ejea(3ª)-Alzira (2ªB)

Conquense (2ªB)-Cádiz (2ªB)

PARTIDO ÚNICO: 23, 25, 26, 27 y 28-8-08 »1ª Ronda0-12-10-11-02-02-00-30-31-01-01-20-12-13-12-01-33-2

Keko 88’

Besora 60’, Rubén Espinosa 76’, Eloi 107’

Asensio 19’

De Paula 93’

Iban Espadas 18’, Tevenet 57’

Carlos Alonso 10’, Eneko Rubio 71’

Goikoetxea 15’, Eneko Romo 42’p., Abasolo 53’

Molina 8’, Nakor 45’, Gregory 78’

Diego Herrera 80’

Javi 78’

Angel 9’, Fernando 22’, Migue 72’

Luis Valladar 114’

Andrés Ramos 47’, Migui 94’, Antxo 50’

Altuna 19’, Velasco 36’ p., Intxausti 67’, Butra 74’

Curro 49’p., Basualdo 81’p.p.

Jaime 65’, D. Gómez 73’,López 95’, Madrigal 120’

Juanma 35’, Benat 78’, Enrique 103’, Martins 104’, 106’

Hércules (2ª)-Levante(2ª)

Poli Ejido (2ªB)-Conquense(2ªB)

Écija (2ªB)-Portugalete (3ª)

Melilla (2ªB)-Mérida (2ªB)

Alicante(2ª)-Celta (2ª)

Gavá(2ªB)-Universidad L.P. (2ª B)

Del Moral 29’, Sendoa 48’, Tote 91’

Mikel Rico 45’, Nakor 86’

Del Olmo 65’

Migui 4’, 7’, Stoeten 21’, Carrión 33’,

Rubén López 53’, Ismael 61’, Andrés Ramos 77’

Óscar Díaz 61’

Badía 89’, Ariday 92’ p., Cacá 101’, 111’

2-12-00-15-2

0-11-3

PARTIDO ÚNICO: 3, 4 y 11-9-08 »2ª RondaReal Sociedad (2ª)-Zaragoza(2ª)

Huesca(2ª)-Rayo (2ª)

Oviedo(3ª)-Ponferradina (2ªB)

Real Unión (2ªB)-Sant Andreu (2ªB)

Orihuela (2ªB)-Fuerteventura(2ªB)

Toledo (3ª)-Zamora (2ªB)

Barakaldo (2ªB)-Roquetas (2ªB)

Salamanca (2ª)-Las Palmas(2ª)

Alzira (2ªB)-Granada 74 (2ªB)

Alfaro(3ª)-Don Benito (3ª)

Benidorm (2ªB)-Lemona(2ªB)

Castellón (2ª)-Eibar (2ª)

Elche (2ª)-Alavés(2ª)

Gimnástic (2ª)-Girona (2ª)

Xerez (2ª)-Real Murcia(2ª)

Tenerife (2ª)-Córdoba(2ª)

Marcos 47’

Rubén 61’ p., Coke 90’, Pachón 104’, 107’

Portilla 63’, 118’, M. Prieto 93’

Cervero 84’, Curro 115’

Goikoetxea 20’, Lanzarote 55’, Larrainzar 68’

Santi Villa 82’ p.

Joaqui 26’

Izeta 104’

David González 6’, Toti 31’, Miku 47’

(1-4)

Asurmendi 19’, Serrano 45’, 64’

Ramírez 14’ p., Flavio 35’, 89’, Arroyo 71’ p.

Luismi Loro 104’, Ruano 108’ p.

Pampín 77’ p.p.

David Fuster 6’, Dani 70’

Gabri 86’, 89’

(1-3) Sikora 58’, Francis 71’

Alfaro 24’, 54’, Cristian Álvarez 74’

1-01-32-3

2-11-01-01-02-10-0 1-24-2

1-02-00-21-1 2-1

IDA: 21 y 22-1-09 VUELTA: 28 y 29-1-09»Cuartos de final

Villa 5’, Baraja 83’, Mata 87’,

Luis Fabiano 53’, Adriano 68’

Keita 66’

Carmelo 1’, Gabilondo 41’, D. López 51’

Kanoute 36’, Squillaci 89’, Marchena 8’

Bojan 35’, 48’, Piqué 53’,

Coro 58’, Callejón 69’

22-11-22

2-33

00-0

Athletic - Sporting

Valencia - Sevilla

Espanyol - Barcelona

Mallorca-Betis

0-03-2

0-0

1-0

CCoo

ppaa dd

eell RR

eeyy

23

PARTIDO ÚNICO: 8 y 9-10-08 »3ª RondaPortugalete (3ª)-Don Benito (3ª)

Real Unión (2ªB)-Barakaldo (2ªB)

Celta (2ª)-Real Sociedad(2ª)

Ponferradina (2ªB)-Universidad (2ªB)

Orihuela (2ªB)-Toledo(3ª)

Rayo Vallecano (2ª)-Albacete(2ª)

Salamanca(2ª)-Castellón (2ª)

Melilla(2ªB)-Poli Ejido (2ªB)

Hércules (2ª)-Girona(2ª)

Granada 74 (2ªB)-Benidorm (2ªB)

Elche (2ª)-Tenerife(2ª)

Arzubiaga 30’, Gorroño 57’

Rebollo 12’, Goikoetxea 42’, Salcedo 50’

Dinei 22’, 64’

(4-2) Sergio Hernández 43’, De Paula 73’

Iban Espadas 4’, 42’, Tevenet 11’, Óscar 26’

Merino 52’, Enguix 54’, Piti 61’

Nsue 91’

Ramos 1’, Torres 33’, Gregory 61’, Molina 65’, Chota 93’

Morán 58’

Luismi Loro 6’, Ruano 33’

(4-3) Sicilia 91’ p.p., Cristo Marrero 116’

IDA: 28, 29 y 30-10-08 VUELTA: 11 y 12-11-08»Dieciseisavos de finalJ. Domínguez 2’, 21’, Higuaín 9’,

Saviola 53’, Goikoetxea 63’

Morientes 10’, 49’, Vicente 20’,

Urko Vera 46’,Zigic 84’

Portilla 90’

Forlán 43’

Jorge Molina 9’, 37’, 51’, Gregory 79’, 88’

Goitom 34’, Escudero 49’, Ogbeche 76’, 88’,

Pedro León 81’, Abraham Paz 83’,

Solari 30’, 39’, Perera 88’

David Rodríguez 10’, Callejón 22’,

Valdo 25’, Roberto Lago 75’

Edu 66’, Juanma 80’

Edu Bedia 13’,Dialiba 72’, Sikora 77’

Riki 29’, Bodipo 72’

Omar 10’

Cheli 32’, Keita 46’

Ion Vélez 32’, David López 42’

Bojan 55’

Abasolo 14’, Raúl 36’, 51’, 86’,

Salcedo 49’, Bueno 68’, Eneko Romo 89’

Angulo 2’, Michel 61’, Pablo 70’

Luis Fabiano 29’, 48’, 66’, Maresca 92’

Jorge Molina 48’,Guille Franco 53’

Víctor 50’ p. , Medunjanin 79’,

Sendoa 84’, 85’

José Ortiz 59’, 63’, Corona 89’

Jarque 17’, Renan 26’ p.p., Valdo 82’

Emana 63’, Sergio García 65’

Tchite 12’, Jonathan Pereira 84’

Pablo Álvarez 62’ p., Omar Bravo 75’

Barral 22’, 77’

David Navarro 33’, Keita 92’

Akale 23’, Ersen Martin 30’, Llorente 75’ p.

Pandiani 32’

Messi 86’

33-4

0-3

0-440-01-12-22

0-330-33

0-220-220-220-220-2211-20-110-11

Real Unión (2ªB) - Real Madrid

Portugalete (3ª) - Valencia

Ponferradina (2ªB) - Sevilla

Orihuela (2ªB) - Atlético

Poli Ejido (2ªB) - Villarreal

Hércules (2ª) - Valladolid

Rayo Vallecano (2ª) - Almería

Celta (2ª) - Espanyol

Castellón (2ª) - Betis

Murcia (2ª) - Racing

Elche (2ª) - Deportivo

Numancia - Sporting

Málaga - Mallorca

Athletic - Recreativo

Getafe - Osasuna

Benidorm (2ªB) - Barcelona

3-2

1-4

1-00-15-01-5

1-22-2

0-22-10-20-11-12-00-00-1

IDA: 6, 7 y 8-1-09 VUELTA: 14 y 15-1-09

Pandiani 81’, Llorente91’

Keita 7’, J. Ortiz 9’, Santana 42’, Varela 55’

Damiá 12’

Colsa 36’ p.p., Lacen 55’

Moisés Hurtado 15’, Molina 52’, Juli 59’

Román Martínez 72’, Chico 76’

Luis Fabiano 30’, Kanoute 39’, Bravo 81’

Barral 9’, 18’, Carmelo 36’,Cannobio 91’

Messi 11’, 58’, 79’, Ujfalusi 69’

Gabilondo 15’, Ion Vélez 17’

Arango 27’, Piatti 31’

Arzu 22’

Vicente 17’, 102’, Colsa 20’, Joaquín 111’

Román Martínez 6’

Jesús Navas 1’, Luis Fabiano 21’, 39’

Canobbio 23’, Pedro León 77’,Jorge 92’

Sinama 23’, Bojan 28’, Gudjohnsen 76’

0-2211--10-111-330-11

33-011-21-22

Osasuna- Athletic

Mallorca - Almería

Real Unión (2ªB) - Betis

Racing - Valencia

Poli Ejido (2ªB) - Espanyol

Sevilla-Deportivo

Sporting-Valladolid

Alético - Barcelona

1-13-10-11-13-2

2-13-11-3

»Octavos de final

Esta actualización de la Guía MARCA de la Liga 09 y de la Liga de Campeones 09 ha sido elaborada por D. Pecker, J. C. Mendaña, A. García, D.Gª Medina, F. M. Carreño, H. Menéndez, J. Vega, I. Suárez y M. Murcia (redacción), I. Gª Alegre, C. F. Estébanez y C. Díaz (maquetación). PPUUBBLLIICCIIDDAADD (91 443 55 12). Director de publicidad de MARCA: J.L. Schez. Crespo. Directora de publicidad de Guías MARCA: G. Pérez Serrano.

Nota de Copyright: Unidad Editorial Información Deportiva S.L.U. Avenida de San Luis, 25-27, 28033, Madrid. 2009. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser- ni en todo ni en parte- reproducida, distribuida, comunicada públicamente ni utilizada o registrada a través de ningún soporte o mecanismo, ni modificada oalmacenada sin la previa autorización escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artículo 32 de la Ley de Propiedad Intelectual, “queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de esta publicación con fines comerciales a través de recopilaciones de artículos periodísticos”.

2-02-12-01-13-12-10-12-31-00-21-1

actualizacion guia liga mercado de fichajes

Documents