ลิขสิทธิ์และเคร...

ลขสทธและเครองหมายการคา© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P.ขอมลในเอกสารนอาจมการเปลยนแปลงไดโดยไมจาเปนตองแจงใหทราบลวงหนา หามทาซา ปรบแก หรอแปลภาษาโดยไมไดรบอนญาตอยางเปนลายลกษณอกษร ยกเวนทกระทาอยางถกกฎหมายลขสทธ

ประกาศการรบประกนของผลตภณฑและบรการของ HP มเพยงทกาหนดไวในคาประกาศการรบประกนอยางชดแจงซงมาพรอมกบผลตภณฑและบรการเทานน ขอมลในเอกสารนจะไมถอเปนสวนหนงของการรบประกน HP จะไมรบผดชอบตอขอผดพลาดและความบกพรองดานเทคนคและการจดทาเอกสารนHewlett-Packard Development Company, L.P. จะไมมสวนรบผดชอบตอความเสยหายทเกดขนเอง หรอเปนผลสบเนองจากเหตการณอน ซงเกยวพน หรอเกดจากการตดตง ประสทธภาพ หรอการใชงานเอกสารนและวสดทเปนโปรแกรมทกลาวถงในเอกสารน

เครองหมายการคาHP โลโก HP และ Photosmart เปนกรรมสทธของ Hewlett-Packard Development Company, L.Pโลโก Secure Digital เปนเครองหมายการคาของ SD Association

Microsoft และ Windows เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Microsoft CorporationCompactFlash, CF และโลโก CF เปนเครองหมายการคาของ CompactFlash Association (CFA)Memory Stick, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO และ Memory Stick PRO Duo เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Sony CorporationMultiMediaCard เปนเครองหมายการคาของ Infineon Technologies AG แหงเยอรมน และอนญาตให MMCA (MultiMediaCard Association) ใชSmartMedia เปนเครองหมายการคาของ Toshiba CorporationxD-Picture Card เปนเครองหมายการคาของ Fuji Photo Film Co., Ltd., Toshiba Corporation และ Olympus Optical Co., LtdMac โลโก Mac และ Macintosh เปนเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Apple Computer, Incคาวา Bluetooth และโลโก เปนกรรมสทธของ Bluetooth SIG, Inc และอนญาตให Hewlett-Packard Company ใชงานPictBridge และโลโก PictBridge เปนเครองหมายการคาของ Camera & Imaging Products Association (CIPA)เครองหมายการคาและผลตภณฑอนๆ เปนเครองหมายการคาหรอ

เครองหมายการคาจดทะเบยนของผเปนเจาของซอฟตแวรทอยในเครองพมพบางสวนมาจากผลงานของ Independent JPEG Groupลขสทธภาพถายภายในเอกสารนเปนของผเปนเจาของเดม

หมายเลขรนตามขอบงคบ SDGOA-0406ผลตภณฑของทานมหมายเลขรนตามขอบงคบ ซงใชเพอการระบผลตภณฑตามระเบยบ หมายเลขรนตามขอบงคบของผลตภณฑนคอ SDGOA-0406 ซงไมควรสบสนกบชอทางการตลาด (HP Photosmart 320 series printer) หรอหมายเลขผลตภณฑ (Q3414A)

ขอมลดานความปลอดภย โปรดปฏบตตามคาเตอนดานความปลอดภยเสมอ เมอใชผลตภณฑ เพอลดความเสยงทจะเกดอนตรายจากไฟหรอไฟฟา

คาเตอน ในการปองกนอนตรายจากไฟหรอไฟฟาชอต โปรดอยาใหผลตภณฑถกฝนหรอความชน

● โปรดอานและทาความเขาใจกบคาแนะนาทงหมดในคมอการตดตง HP Photosmart

● ใชเตาเสยบไฟฟาทมการลงกราวดเทานน เมอตออปกรณเขากบปลกไฟ หากทานไมทราบวาปลกไฟนนมการลงกราวดหรอไม โปรดตดตอชางไฟฟาทมความชานาญ

● โปรดปฏบตตามคาเตอนและคาแนะนาทงหมดทมอยทเครอง

● ถอดปลกไฟของผลตภณฑออกจากเตาเสยบทผนงกอนทจะทาความสะอาด

● หามตดตงหรอใชผลตภณฑใกลนา หรอขณะทตวเปยก

● ตดตงผลตภณฑบนพนผวทางานทเรยบและมนคง

● ตดตงผลตภณฑในพนทซงปลอดภย และจะไมทาใหเกดการสะดดสายไฟ หรอทาใหสายไฟเสยหายได

● หากผลตภณฑไมทางานตามปกต โปรดอานขอมลการแกไขปญหาในวธใชเครองพมพ HP Photosmart ทางหนาจอคอมพวเตอร

● อปกรณนไมมชนสวนทผใชสามารถบารงรกษาดวยตนเองอยภายใน โปรดใหผใหบรการทมความชานาญเปนผบารงรกษา

● โปรดใชงานในทมอากาศถายเท

ประกาศดานสงแวดลอมHewlett-Packard Development Company, LP มความมงมนทจะมอบผลตภณฑคณภาพสง และปลอดภยตอสงแวดลอมการคมครองสงแวดลอมเครองพมพนไดรบการออกแบบใหมคณลกษณะหลายประการทจะลดผลกระทบตอสงแวดลอม โปรดดขอมลเพมเตมไดทเวบไซต Commitment to the Environment ของ HP ทwww.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/การสรางสารโอโซน

ผลตภณฑนไมมการสรางกาซโอโซน (O3) ในปรมาณมากๆ

การใชพลงงานการใชพลงงานจะลดลงอยางมากในโหมด ENERGY STAR® ซงจะชวยประหยดทรพยากรธรรมชาต และประหยดคาใชจายโดยไมมผลกระทบตอประสทธภาพของผลตภณฑ ผลตภณฑนสอดคลองกบมาตรฐาน ENERGY STAR ซงเปนโครงการอาสา กอตงขนเพอสนบสนนการพฒนาเพอผลตภณฑสานกงานทใชพลงงานอยางมประสทธภาพ

ENERGY STAR เปนเครองหมายทจดทะเบยนของ EPA ในสหรฐอเมรกา ในฐานะพนธมตร ENERGY STAR ทาง Hewlett-Packard Company ไดกาหนดใหผลตภณฑนสอดคลองกบขอกาหนดของ ENERGY STAR ในดานประสทธภาพการใชพลงงาน โปรดดขอมลเพมเตมทwww.energystar.gov

การใชกระดาษการใชผลตภณฑนเหมาะสมตอการใชกระดาษรไซเคล ตาม DIN 19309

พลาสตกชนสวนพลาสตกทมนาหนกมากกวา 24 กรม (0.88 ออนซ) จะมเครองหมายตามมาตรฐานระหวางประเทศ ซงชวยเพมความสามารถในการระบชนสวนพลาสตกเพอรไซเคลเมอสนสดอายการใชงานของเครองพมพ

Material safety data sheets (เอกสารขอมลความปลอดภยของวสด)ทานสามารถรบเอกสารขอมลความปลอดภยของวสด (Material Safety Data Sheets - MSDS) ไดจากเวบไซตของ HP ท www.hp.com/go/msds ลกคาทไมไดใชอนเทอรเนตโปรดตดตอฝายบรการลกคาของ HP

โครงการรไซเคลHP เสนอการสงคนผลตภณฑและโครงการรไซเคลมากขน และครอบคลมหลายประเทศยงขน รวมถงพนธมตรทมศนยรไซเคลอปกรณอเลกทรอนกสทใหญทสดทวโลก HP ชวยรกษาทรพยากรโดยนาผลตภณฑทไดรบความนยมสงมาขายใหมผลตภณฑ HP มสารตะกวอยในชนสวนทบดกร ซงอาจตองมการจดการเปนพเศษเมอหมดอายการใชงาน

http://www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/



http://www.energystar.gov

http://www.hp.com/go/msds

http://www.hp.com/go/msds

สารบญ

1 ยนดตอนรบ .............................................................................3ชนสวนเครองพมพ ....................................................................4อปกรณเสรม ............................................................................7เมนเครองพมพ ........................................................................9

2 เตรยมพรอมสาหรบการพมพ .....................................................17การปอนกระดาษ ....................................................................17

เลอกกระดาษใหถกประเภท .................................................17การปอนกระดาษ ..............................................................18

การใสตลบหมกพมพ ...............................................................19การใสการดหนวยความจา .........................................................22

รปแบบไฟลทใชได ...........................................................22การใสการดหนวยความจา ..................................................23การถอดการดหนวยความจา ................................................25

3 การพมพโดยไมผานคอมพวเตอร ...............................................27การยายภาพถายจากกลองไปยงเครองพมพ ...................................27การเลอกวาจะพมพภาพถายใด ...................................................28การเลอกภาพถายทจะพมพ ........................................................29ปรบปรงคณภาพของภาพถาย ....................................................30การพมพภาพถาย ....................................................................30

การเลอกเลยเอาต ..............................................................31การกาหนดคณภาพงานพมพ ...............................................31การเลอกวธการพมพ .........................................................31

4 การเชอมตอ ...........................................................................35การเชอมตอกบอปกรณอน ........................................................35การเชอมตอผาน HP Instant Share .........................................36

5 การดแลรกษาและขนยายเครองพมพ ...........................................37การทาความสะอาดและดแลรกษาเครองพมพ ................................37

การทาความสะอาดภายนอกของเครองพมพ ............................37การทาความสะอาดตลบหมกพมพ .........................................37การทาความสะอาดหนาสมผสของตลบหมกพมพ ......................38การพมพหนาทดสอบ .........................................................39การปรบตงตลบหมกพมพ ...................................................40

การเกบรกษาเครองพมพและตลบหมกพมพ ..................................41การเกบรกษาเครองพมพ ....................................................42

คมอผใช HP Photosmart 320 series 1

การเกบรกษาตลบหมกพมพ ................................................42การรกษาคณภาพของกระดาษภาพถาย ........................................42

การเกบรกษากระดาษภาพถาย ............................................43การจบกระดาษภาพถาย .....................................................43

การขนยายเครองพมพ .............................................................436 การแกไขปญหา .....................................................................45

ปญหาดานฮารดแวรของเครองพมพ ............................................45ปญหาดานการพมพ .................................................................49ปญหาดานการพมพดวย Bluetooth ...........................................52ขอความแสดงขอผดพลาด .........................................................53

7 ขอมลจาเพาะ .........................................................................57ความตองการของระบบ ............................................................57ขอมลจาเพาะของเครองพมพ .....................................................58

8 ฝายบรการลกคา HP ...............................................................61การบรการลกคาของ HP ทางโทรศพท ........................................61

การโทรตดตอ ..................................................................63การสงคนเพอรบบรการซอมบารงของ HP ....................................64

a การตดตงซอฟตแวร ................................................................65ดชน............................................................................................67

2 HP Photosmart 320 series

1 ยนดตอนรบ ขอขอบคณทเลอกใชเครองพมพ HP Photosmart 320 series ดวยเครองพมพภาพถายขนาดเลกน ทานสามารถพมพภาพถายสวยสดใสเหมอนจรง ไมวาจะมเครองคอมพวเตอรหรอไม

คมอนจะอธบายวธพมพภาพถายจากเครองพมพ โดยไมตองเชอมตอกบเครองคอมพวเตอร ในการพมพจากระบบคอมพวเตอร โปรดตดตงซอฟตแวรเครองพมพ และดวธใชทางหนาจอ โปรดดท การตดตงซอฟตแวรทานจะไดทราบขอมลเกยวกบสงตอไปน:

พมพภาพถายคณภาพสงโดยไมมขอบ โปรดดท การพมพภาพถาย

ปรบปรงคณภาพของภาพถาย โดยเพมความคมชด และความเขมของส โปรดดท ปรบปรงคณภาพของภาพถาย

เครองพมพใหมของทานมาพรอมกบเอกสารตอไปน:● คมอการตดตง: เอกสาร คมอการตดตง HP Photosmart 320 series

จะอธบายวธการตดตงเครองพมพ และพมพภาพถายเปนครงแรก● คมอผใช: เอกสาร คมอผใช HP Photosmart 320 series คอคมอท

ทานกาลงอานอยน ซงจะอธบายคณสมบตทวไปของเครองพมพ อธบายการใชเครองพมพโดยไมตองตอกบเครองคอมพวเตอร และกลาวถงขอมลการแกไขปญหาเกยวกบฮารดแวร

● วธใชเครองพมพ HP Photosmart: วธใชเครองพมพ HP Photosmart บนหนาจอคอมพวเตอร จะกลาวถงวธใชเครองพมพกบคอมพวเตอร และมขอมลการแกไขปญหาเกยวกบซอฟตแวร


หลงจากททานตดตงซอฟตแวรเครองพมพ HP Photosmart ในคอมพวเตอร ทานจะสามารถใชเอกสารวธใชเครองพมพบนหนาจอ:● Windows PC: จากเมน Start ใหเลอก Programs (ใน Windows

XP ใหเลอก All Programs) > HP > Photosmart 320, 370, 7400, 7800, 8100, 8400, 8700 series > Photosmart Help

● Macintosh: เลอก Help > Mac Help ใน Finder จากนนเลอกLibrary > HP Photosmart Printer Help for Macintosh

ชนสวนเครองพมพ ดานหนาของเครองพมพ1 แผงควบคม

ควบคมการทางานเบองตนของเครองพมพจากทน

2 ถาดกระดาษออก (ปด) เปดออกเพอพมพ ใสการดหนวยความจา หรอตอเขากบกลองดจตลททางานรวมกนได

ภายในดานหนาของเครองพมพ1 ถาดปอนกระดาษ

ใสกระดาษสาหรบพมพทน2 ทรองถาดปอนกระดาษ

ดงออกเพอใชรองกระดาษ3 ตวกนกระดาษ

เลอนไปทความกวางของกระดาษปจจบน เพอจดตาแหนงของกระดาษใหถกตอง

4 พอรตสาหรบกลอง เชอมตอกบกลองดจตล PictBridge เขากบพอรตน หรออะแดปเตอรเครองพมพไรสายของ HP Bluetooth

5 ชองใสการดหนวยความจา ใสการดหนวยความจาในชองเหลาน โปรดดท การใสการดหนวยความจา

บท 1


6 ชองใสตลบหมกพมพ เปดออกเพอใสหรอถอดตลบหมกพมพ

7 ถาดกระดาษออก (เปด) เครองพมพจะเลอนภาพถายทพมพแลวออกทางน

ดานหลงของเครองพมพ

1 พอรต USB ใชพอรตนเพอเชอมตอเครองพมพเขากบคอมพวเตอร หรอเขากบกลองดจตลแบบพมพโดยตรงของ HP

2 ชองตอสายไฟ ตอสายไฟเขาทชองน

ไฟสถานะ 1 ไฟ On (เปด)

– เขยว:เครองพมพเปดอย– เขยวและกะพรบ:เครองพมพ

กาลงทางาน– แดงและกะพรบ:เครองพมพตอง

การใหมการพจารณา

2 ไฟการดหนวยความจา ไฟแสดงสถานะของการดหนวยความจา โปรดดท การใสการดหนวยความจา

(ทาตอ)


แผงควบคม 1 On (เปด)

กดเพอเปดหรอปดเครองพมพ2 Print (พมพ)

กดเพอพมพภาพถายทเลอกจากการดหนวยความจา

3 Delete (ลบ) กดเพอลบภาพถายทเลอกออกจากหนวยความจา

4 ปม Select Photos (เลอกภาพถาย) ใชลกศรเพอเลอนไปยงภาพถายตางๆ ในการดหนวยความจา หรอเลอนไปในเมนของเครองพมพ กดOK (ตกลง) เพอเลอกภาพถายหรอตวเลอกของเมน

5 หนาจอของเครองพมพ ดภาพถายและเมนทน

6 Cancel (ยกเลก) กดเพอยกเลกการเลอกภาพถาย ออกจากเมน หรอหยดการทางาน

หนาจอไมทางาน

1 สญญาณแบตเตอร แสดงระดบพลงงานของแบตเตอรภายในเครองพมพ HP Photosmart ถามตดตงอย

2 สญญาณระดบหมก แสดงระดบหมกในตลบหมกพมพ

บท 1

(ทาตอ)


หนาจอเลอกภาพถาย

1 สญลกษณแสดงการเลอก แสดงเครองหมายถกถามการเลอกภาพถายนน

2 Copies (สาเนา) แสดงจานวนสาเนาของภาพถายปจจบนทจะพมพ

3 หมายเลขรายการ แสดงหมายเลขรายการของภาพถายปจจบน และจานวนภาพถายทงหมดในการดหนวยความจา

ชองใสแบตเตอรภายใน 1 ฝาปดชองใสแบตเตอร

เปดฝาทดานลางของเครองพมพ เพอใสแบตเตอรภายใน HP Photosmart ทเปนอปกรณเสรม

2 แบตเตอรภายใน HP Photosmart (หมายเลขรน:Q5599A)แบตเตอรทมพลงงานไฟฟาเตมจะสามารถพมพภาพถายไดประมาณ 75 ภาพ ทานจะตองซอแบตเตอรแยกตางหาก

3 ชองใสแบตเตอรภายใน ใสแบตเตอรภายใน HP Photosmart ทเปนตวเลอกทน

4 ปมเปดชองใสแบตเตอร เลอนเพอเปดฝาของชองใสแบตเตอร

อปกรณเสรม เครองพมพ HP Photosmart 320 series มอปกรณเสรมใหเลอกใชมากมาย เพอเพมความสะดวกสบายในการพมพไดทกท ทกเวลา ลกษณะของอปกรณเสรมอาจตางจากทแสดงในทน

(ทาตอ)


ชออปกรณเสรม คาอธบาย

แบตเตอรภายใน HP Photosmart

แบตเตอรภายใน HP Photosmart ชวยใหทานสามารถใชเครองพมพไดในทกสถานการณ ทกสถานท (รน:Q5599A)

อะแดปเตอรไฟกระแสตรงในรถ HP Photosmart

อะแดปเตอรไฟกระแสตรงในรถ HP Photosmart ชวยใหทานสามารถตอเครองพมพเขากบไฟของรถยนต เพอใชพลงงานสารองและชารจแบตเตอรภายใน HP Photosmart ทตดตงอยในเครองพมพ (รน:Q3448A)

กระเปาใสเครองพมพ HP Photosmart

กระเปาใสเครองพมพ HP Photosmart ททนทานและมนาหนกเบา ชวยเกบและปกปองอปกรณทกอยางสาหรบการพมพงานนอกสถานทโดยสะดวก (รน:Q3424A)

อะแดปเตอรเครองพมพไรสาย HP Bluetooth®

อะแดปเตอรเครองพมพไรสาย HP Bluetooth® จะตอเขากบพอรตของกลองทดานหนาของเครองพมพ และชวยใหทานสามารถใชเทคโนโลยไรสาย Bluetooth เพอการพมพ (รน:Q3395A)

บท 1


เมนเครองพมพ เมนของเครองพมพประกอบดวยคณสมบตตางๆ มากมายสาหรบการแกไขคาดฟอลต ควบคมคณภาพการพมพ และใชเพมลกเลนพเศษตางๆ

ในการใชเมนเครองพมพ

1 หากมการดหนวยความจาอยในเครองพมพ ใหนาออกกอน2 กด หรอ ทแผงควบคมของเครองพมพ เพอเขาสเมนเครองพมพ

ในการเลอนเมนเครองพมพ● กด หรอ เพอเลอนไประหวางตวเลอกเมนทแสดงอยในหนาจอของ

เครองพมพ รายการในเมนทใชไมไดจะปรากฏเปนสเทา● กด OK (ตกลง) เพอเปดเมนหรอเลอกตวเลอก● กด Cancel (ยกเลก) เพอออกจากเมนปจจบน

โครงสรางเมนของเครองพมพ

เมนระดบบนสด เมนยอย/ตวเลอก เมนยอย/ตวเลอกเพมเตม

Tools (เครองมอ) Print quality (คณภาพงานพมพ)

Print quality (คณภาพงานพมพ):● Best (ดทสด - คา

ดฟอลต)● Normal (ปกต)

Print sample page (พมพหนาตวอยาง)

(หนาตวอยางใชสาธตการทางานของเครองพมพ)

Print test page (พมพหนาทดสอบ)

แสดงขอมลเกยวกบเครองพมพ:หมายเลขลาดบ เวอรชนของเฟรมแวร เปนตน)

Clean cartridge (ลางตลบหมก)

Continue to second level cleaning? (ลางในขนทสองตอไปหรอไม)● Yes (ใช)● No (ไม)



Continue to third level cleaning? (ลางในขนทสามตอไปหรอไม)● Yes (ใช)● No (ไม)

Align printer (ปรบแนวเครองพมพ)

Bluetoothเมน Bluetooth ใชสาหรบกรณททานใชอะแดปเตอรเครองพมพไรสาย HP Bluetooth ทเปนอปกรณเสรม

Device address (แอดเดรสอปกรณ)

Device address (แอดเดรสอปกรณ):(อปกรณทใชเทคโนโลยไรสาย Bluetooth บางชนดตองมการปอนแอดเดรสของอปกรณทพยายามคนหา ตวเลอกเมนนจะแสดงแอดเดรสของอปกรณดงกลาว)

Device name (ชออปกรณ)

(ทานสามารถเลอกชออปกรณสาหรบเครองพมพ ซงจะปรากฏในอปกรณชนดอนทใชเทคโนโลย Bluetooth เมอพยายามคนหาเครองพมพ)

Passkey (รหสผาน) (ทานสามารถระบรหสผานทเปนตวเลขสาหรบ Bluetooth ใหกบเครองพมพ เพอใหผใชอปกรณทใชเทคโนโลย Bluetooth ตองปอนกอนทจะสามารถพมพ หากมการกาหนดคา

บท 1

โครงสรางเมนของเครองพมพ (ทาตอ)



Security level (ระดบความปลอดภย) ของ Bluetooth เปนHigh (สง) รหสผานดฟอลตคอ 0000)

Accessibility (การกาหนดการเขาใช)

Accessibility (การกาหนดการเขาใช):● Visible to all (

แสดงทงหมด)● Not visible (ไม

แสดง)เมอกาหนดAccessibility (การกาหนดการเขาใช) เปน Not visible (ไมแสดง) จะมเพยงอปกรณทระบแอดเดรสของเครองพมพไวเทานน ทสามารถพมพได

(ทานสามารถกาหนดเครองพมพทใช Bluetooth ใหแสดงหรอไมแสดงแกอปกรณชนดอนทใชเทคโนโลย Bluetooth ดวยการแกไขตวเลอกการเขาใชน)

Security level (ระดบความปลอดภย)

Security level (ระดบความปลอดภย):● Low (ตา)

(เครองพมพไมกาหนดใหอปกรณ




อนทใชเทคโนโลยไรสาย Bluetooth ตองปอนรหสผานของเครองพมพ)

● High (สง)(เครองพมพกาหนดใหอปกรณอนทใชเทคโนโลยไรสาย Bluetooth ตองปอนรหสผานของเครองพมพ)

Reset Bluetooth options (รเซตตวเลอก Bluetooth)

Help (วธใช) Cartridges (ตลบหมก)

กด หรอ เพอเลอน

Photo sizes (ขนาดภาพถาย)


Paper loading (การปอนกระดาษ)


Paper jam (กระดาษตด)

Camera connect (การเชอมตอกบกลอง)

Preferences (คากาหนด)

Smart focus (โฟกสอจฉรยะ)

Smart focus (โฟกสอจฉรยะ):● On (เปด - คาด

ฟอลต)● Off (ปด)

บท 1




Digital flash (แฟลชดจตล)

Digital flash (แฟลชดจตล):● On (เปด)● Off (ปด - คาด

ฟอลต)

Date/time (วนท/เวลา)

Date/time stamp (บนทกวนท/เวลา):● Date/time (วนท/

เวลา)● Date only (

เฉพาะวนท)● Off (ปด - คาด

ฟอลต)

Colorspace (ชวงของส)

Choose colorspace (เลอกชวงของส):● Adobe RGB● sRGB● Auto-select (

เลอกอตโนมต - คาดฟอลต)

คาดฟอลต Auto-select (เลอกอตโนมต) กาหนดใหเครองพมพใชชวงของสแบบ Adobe RGB ถาใชได เครองพมพจะใชตวเลอก sRGB ถาใช Adobe RGB ไมได

Borderless (ไมมขอบ)

ใชการพมพแบบไมมขอบ:● On (เปด - คาด

ฟอลต)● Off (ปด)




Passport photo mode (โหมดภาพถายขนาดพาสปอรต)

ใชโหมดภาพถายขนาดพาสปอรต:● On (เปด)● Off (ปด - คาด

ฟอลต)Select Size (เลอกขนาด):โหมดภาพถายขนาดพาสปอรตเปนการกาหนดใหเครองพมพภาพถายทงหมดเปนขนาดภาพถายพาสปอรตทเลอกไว แตละหนาจะประกอบดวยภาพถายหนงภาพ แตถาทานระบภาพเดยวกนหลายสาเนา ภาพทงหมดจะปรากฏในหนากระดาษเดยว (ถามพนทเพยงพอ)

Auto-save (บนทกอตโนมต)

ใชการบนทกอตโนมต:● On (เปด - คาด

ฟอลต)● Off (ปด)คาดฟอลตจะกาหนดใหเครองพมพโอนภาพถายทงหมดจากการดหนวยความจาไปยงคอมพวเตอรเมอใดกตามทใสการดหนวยความจาเปนครงแรก เครองพมพจะตองตอเขากบเครองคอมพวเตอรซงตดตง

บท 1




ซอฟตแวร HP Photosmart ไว โปรดดท การตดตงซอฟตแวร

Preview animation (แสดงภาพเคลอนไหว)

ใชการแสดงภาพเคลอนไหว:● On (เปด - คาด

ฟอลต)● Off (ปด)(เลอก Off (ปด) เพอขามภาพเคลอนไหวในหนาจอเครองพมพ)

Restore defaults (คนคาดฟอลต)

ใชการตงคาเดมจากโรงงาน:● Yes (ใช)● No (ไม)

Language (ภาษา) เลอกภาษา:

เลอกประเทศ/พนท:



บท 1


2 เตรยมพรอมสาหรบการพมพ

กอนททานจะเรมตนการพมพ โปรดทาความคนเคยกบกระบวนการงายๆ สามขนตอนตอไปน:● การปอนกระดาษ (โปรดดท การปอนกระดาษ)● การใสตลบหมก (โปรดดท การใสตลบหมกพมพ)● การใสการดหนวยความจา (โปรดดท การใสการดหนวยความจา)ทานจะตองปอนกระดาษและใสตลบหมกพมพกอนทจะใสการดหนวยความจา

การปอนกระดาษเรยนรวธเลอกกระดาษทเหมาะสมกบงานพมพ และวธใสกระดาษในถาดปอนกระดาษ

เลอกกระดาษใหถกประเภท สาหรบรายชอของกระดาษองคเจตท HP ออกแบบ หรอหากตองการซอวสดสาหรบพมพ โปรดไปท:● www.hpshopping.com (สหรฐอเมรกา)● www.hp.com/go/supplies (ยโรป)● www.hp.com/jp/supply_inkjet (ญปน)● www.hp.com/paper (เอเซยแปซฟก)เพอใหไดงานพมพคณภาพสงสดจากเครองพมพน โปรดเลอกใชกระดาษภาพถายคณภาพสงของ HP

ในการพมพ ใชกระดาษชนดน

งานพมพคณภาพสง เกบรกษาไดนาน และภาพขยาย

HP Premium Plus photo paper

ภาพความละเอยดปานกลางถงสง จากสแกนเนอรและกลองดจตล

HP Premium photo paper

ภาพทวไป และภาพสาหรบงานในธรกจ

HP photo paperHP Everyday photo paper


http://www.hpshopping.com

http://www.hp.com/go/supplies

http://www.hp.com/jp/supply_inkjet

http://www.hp.com/paper

การเกบรกษากระดาษใหมสภาพด เหมาะสาหรบการพมพ:● เกบกระดาษทไมใชไวในบรรจภณฑเดม● วางกระดาษในทราบ เยน และไมอบชน หากมมกระดาษมวนขน ใหใส

กระดาษในถงพลาสตกและคอยๆ งอไปดานตรงขามจนกระดาษเรยบ● จบกระดาษภาพถายทขอบกระดาษ เพอไมใหมรอยนวมอ

การปอนกระดาษ คาแนะนาในการปอนกระดาษ:● ทานสามารถพมพภาพถายโดยใชกระดาษภาพถาย บตรรายการ บตร

ขนาด L หรอบตร Hagaki● กอนทจะใสกระดาษ โปรดเลอนตวกนกระดาษเพอใหมทวาง● ปอนกระดาษเพยงครงละขนาดเทานน โปรดอยาใสกระดาษหลายขนาด

ผสมกนในถาดปอนกระดาษ

ประเภทกระดาษ วธปอนกระดาษ

กระดาษภาพถาย 10 x 15 ซม. (4 x 6 นว)บตรรายการบตรขนาด Lบตร Hagaki

1 เปดถาดปอนกระดาษ และดงทรองถาดปอนกระดาษออก

2 ใสกระดาษไมเกน 20 แผน โดยใหดานทจะพมพหรอดานทเปนมนหนเขาหาตว หากทานใชกระดาษทมแทบ ใหใสดานทมแทบอยนอกสด

3 ปรบตวกนกระดาษใหชดกบขอบกระดาษ โดยไมทาใหกระดาษงอ

4 เปดถาดกระดาษออกเพอเตรยมการพมพ

1 ถาดปอนกระดาษ2 ตวกนกระดาษ3 ถาดกระดาษออก

บท 2


การใสตลบหมกพมพ เครองพมพ HP Photosmart 320 series สามารถพมพภาพถายแบบสและขาวดา HP มตลบหมกหลากหลายประเภท เพอใหทานสามารถเลอกใหเหมาะสมกบงานพมพของทานทสด หมายเลขตลบหมกจะตางกนในแตละประเทศ/พนท โปรดเลอกหมายเลขตลบหมกพมพทถกตองสาหรบประเทศ/พนทของทานเพอใหไดคณภาพงานพมพสงสด HP ขอแนะนาใหใชเฉพาะตลบหมกพมพของ HP การใสตลบหมกทไมปรากฏอยในตารางน อาจทาใหการรบประกนสนสดลง

ใชตลบหมกพมพทถกตอง ในการพมพ… ใสตลบหมกลงในทใสตลบหมกพมพ

ภาพถายส สามส (7 มล.) HP #95 (อเมรกาเหนอ ลาตนอเมรกา เอเซยแปซฟก), #135 (ยโรปตะวนออก รสเซย ตะวนออกกลาง อาฟรกา ญปน), #343 (ยโรปตะวนตก), #855 (จน อนเดย)สามส (14 มล.) HP #97 (อเมรกาเหนอ ลาตนอเมรกา เอเซยแปซฟก), #134 (ยโรปตะวนออก รสเซย ตะวนออกกลาง อาฟรกา ญปน), #344 (ยโรปตะวนตก), #857 (จน อนเดย)

ภาพถายขาวดา ภาพถายสเทา HP #100 (ทวโลก)

ภาพถายแบบซเปยหรอแบบโบราณ สามส (7 มล.) HP #95 (อเมรกาเหนอ ลาตนอเมรกา เอเซยแปซฟก), #135 (ยโรปตะวนออก รสเซย ตะวนออกกลาง อาฟรกา ญปน), #343 (ยโรปตะวนตก), #855 (จน อนเดย)สามส (14 มล.) HP #97 (อเมรกาเหนอ ลาตนอเมรกา เอเซยแปซฟก), #134 (ยโรปตะวนออก รสเซย ตะวนออกกลาง อาฟรกา ญปน), #344 (ยโรปตะวนตก), #857 (จน อนเดย)

ขอความและภาพลายเสนส สามส (7 มล.) HP #95 (อเมรกาเหนอ ลาตนอเมรกา เอเซยแปซฟก),


ในการพมพ… ใสตลบหมกลงในทใสตลบหมกพมพ

#135 (ยโรปตะวนออก รสเซย ตะวนออกกลาง อาฟรกา ญปน), #343 (ยโรปตะวนตก), #855 (จน อนเดย)สามส (14 มล.) HP #97 (อเมรกาเหนอ ลาตนอเมรกา เอเซยแปซฟก), #134 (ยโรปตะวนออก รสเซย ตะวนออกกลาง อาฟรกา ญปน), #344 (ยโรปตะวนตก), #857 (จน อนเดย)

ขอควรระวง โปรดตรวจสอบวาทานใชตลบหมกพมพทถกตอง และโปรดทราบวา HP ไมแนะนาใหดดแปลงแกไข หรอเตมหมกในตลบหมกของ HP ความเสยหายเนองจากการดดแปลงหรอเตมหมกในตลบหมกของ HP จะไมไดรบความคมครองตามการรบประกนของ HP

เพอใหไดคณภาพงานพมพสงสด HP ขอแนะนาใหทานตดตงตลบหมกพมพกอนวนทซงประทบอยบนกลอง

ใสหรอเปลยนตลบหมก

ดงเทปสชมพออก

หามสมผสบรเวณน

เตรยมเครองพมพและตลบหมก1 โปรดตรวจสอบวาเครองเปดอย

และไดนากระดาษแขงออกจากภายในเครองพมพแลว

2 เปดฝาชองใสตลบหมกพมพของเครองพมพ

3 ดงเทปสชมพสดออกจากตลบหมกพมพ

บท 2

ใชตลบหมกพมพทถกตอง (ทาตอ)


ใสตลบหมกพมพ

1 หากเปนการเปลยนตลบหมกพมพ ใหดนตลบหมกลง และดงออกดานนอก เพอถอดออกจากทใส

2 ถอตลบหมกพมพโดยใหฉลากอยดานบน เอยงตลบหมกขนดานบนเลกนอย จากนนเลอนเขาสทใส ใหหนาสมผสทองแดงหนเขาดานในกอน ดนตลบหมกใหเขาท

3 ปดฝาชองใสตลบหมกพมพ

หนาจอของเครองพมพในโหมดไมทางานจะมไอคอนแสดงระดบหมกของตลบหมกทตดตง (100%, 75%, 50%, 25% และเกอบหมด) ไอคอนระดบหมกจะไมปรากฏขน หากตลบหมกนนไมใชตลบหมกของแทของ HP

ทกครงททานตดตงหรอเปลยนตลบหมกพมพ เครองพมพจะแสดงขอความทจอแสดงผล เพอใหทานปอนกระดาษธรรมดาเพอปรบตงตลบหมกพมพ เพอใหไดคณภาพงานพมพสงสด

ปรบตงตลบหมก1 ใสกระดาษในถาดปอนกระดาษ

และกด OK (ตกลง)2 ปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ

เพอปรบตงตลบหมก

โปรดดท การปรบตงตลบหมกพมพ

ใสหรอเปลยนตลบหมก (ทาตอ)


เมอทานไมไดใชตลบหมกพมพ เมอทานนาตลบหมกพมพออกจากเครองพมพ ใหเกบรกษาไวในตวปองกนหมกแหง ซงจะชวยไมใหตลบหมกแหงและใชงานไมได การเกบรกษาตลบหมกอยางไมเหมาะสมจะทาใหตลบหมกไมทางาน

ในบางประเทศ/พนท ตวปองกนตลบหมกแหงอาจไมไดรวมมากบเครองพมพ แตจะมาพรอมตลบหมกสเทาททานสามารถซอตางหาก ในบางประเทศ/พนท ตวปองกนหมกแหงนจะมาพรอมกบเครองพมพ➔ ในการใสตลบหมกพมพในตว

ปองกนหมกแหง ใหเลอนตลบหมกเขาสตวปองกนโดยเอยงเลกนอย จากนนเลอนเขาทใหแนนหนา

การใสการดหนวยความจา หลงจากการถายภาพดวยกลองดจตล ทานสามารถนาการดหนวยความจาออกจากกลอง และใสในเครองพมพเพอดและพมพภาพถายได เครองพมพสามารถอานขอมลไดจากการดหนวยความจาประเภทตอไปน: CompactFlash™, Memory Sticks, MultiMediaCard™, Secure Digital™, SmartMedia™ และ xD-Picture Card™แตไมรองรบ Microdrive

ขอควรระวง การใชการดหนวยความจาประเภทอนอาจทาใหการดหนวยความจาและเครองพมพเสยหาย

หากตองการทราบวธการอนๆ ในการยายภาพถายจากกลองดจตลไปยงเครองพมพ โปรดดท การเชอมตอกบอปกรณอน

รปแบบไฟลทใชได เครองพมพสามารถอานและพมพภาพถายในรปแบบตอไปนจากการดหนวยความจาโดยตรง:JPEG, TIFF ทไมมการบบอดขอมล, ภาพยนตร JPEG AVI, ภาพยนตร JPEG Quicktime และ MPEG-1 หากกลองดจตลของทาน

บท 2


บนทกภาพถายและภาพยนตรในรปแบบอน ใหบนทกไฟลในคอมพวเตอร และพมพโดยใชซอฟตแวร โปรดดขอมลเพมเตมไดจากวธใชบนหนาจอ

การใสการดหนวยความจา หาการดหนวยความจาของทานในตารางตอไปน และใชคาแนะนาในตารางสาหรบการใสการดในเครองพมพ

คาแนะนา:● ใสการดหนวยความจาครงละการด● คอยๆ ดนการดหนวยความจาเขาสเครองพมพจนสด การดหนวยความจา

บางชนดอาจไมไดเสยบอยในชองของเครองพมพจนหมด โปรดอยาใชแรงเพอดนการด

ขอควรระวง 1 การใสการดหนวยความจาผดทางอาจทาใหการดและเครองพมพเสยหาย

เมอใสการดหนวยความจาถกตอง ไฟสญญาณการดหนวยความจาจะกะพรบ และจากนนจะสวางอยางตอเนอง

ขอควรระวง 2 โปรดอยาดงการดหนวยความจาออก ในขณะทไฟการดหนวยความจากะพรบ โปรดดขอมลเพมเตมท การถอดการดหนวยความจา

การดหนวยความจา

ชอง วธใสการดหนวยความจา

CompactFlash

ชองขวาดานบนสด

● ฉลากดานหนาอยขางบน และถาฉลากมเครองหมายลกศร ใหเครองหมายลกศรชเขาหาเครองพมพ

● ขอบดานทมหนาสมผสโลหะเขาสเครองพมพกอน

MultiMediaCard

ชองขวาดานลางสด

● ใหมมตดอยดานขวา● หนาสมผสโลหะควาลง




Secure Digital

ชองขวาดานลางสด

● ใหมมตดอยดานขวา● หนาสมผสโลหะควาลง

SmartMedia สวนบนของชองคดานบนซาย

● ใหมมตดอยดานซาย● หนาสมผสโลหะควาลง

Memory Stick

ชองซายดานลางสด

● ใหมมตดอยดานซาย● หนาสมผสโลหะควาลง● หากทานใชการดหนวยความจา Memory

Stick Duo™ หรอ Memory Stick PRO Duo™ โปรดใชอะแดปเตอรทมาพรอมกบการด กอนทจะใสการดในเครองพมพ

บท 2

(ทาตอ)




xD-Picture Card

สวนลางขวาของชองคดานบนซาย

● ใหดานโคงของการดหนเขาหาตว● หนาสมผสโลหะควาลง

การถอดการดหนวยความจา โปรดรอใหไฟการดหนวยความจาหยดกะพรบ จากนนคอยๆ ดงการดหนวยความจาออกจากเครองพมพ

ขอควรระวง โปรดอยาดงการดหนวยความจาออก ในขณะทไฟการดหนวยความจากะพรบ สญญาณไฟกะพรบแสดงวาเครองพมพกาลงใชงานการดหนวยความจา การดงการดหนวยความจาออกจากเครองในขณะนนจะทาใหเครองพมพและการดหนวยความจาเสยหาย หรอทาใหขอมลในการดหนวยความจาสญหายได

(ทาตอ)


บท 2


3 การพมพโดยไมผานคอมพวเตอร เครองพมพ HP Photosmart 320 series ชวยใหทานพมพภาพถายคณภาพสงไดโดยไมตองอาศยเครองคอมพวเตอร หลงจากตงคาเครองพมพตามคาแนะนาใน คมอการตดตง ของ HP Photosmart 320 series โปรดอานขนตอนเหลานเพอดการพมพตงแตเรมตนจนเสรจ

การยายภาพถายจากกลองไปยงเครองพมพ

โปรดใชขนตอนเหลานเพอดวธพมพตงแตตนจนจบภายในไมกอดใจ!

ขนตอนท 1ใสการดหนวยความจา

โปรดดท การใสการดหนวยความจา

ขนตอนท 2เลอกวาจะพมพภาพถายใด

โปรดดท การเลอกวาจะพมพภาพถายใด

ขนตอนท 3ปอนกระดาษ

โปรดดท การปอนกระดาษ


โปรดใชขนตอนเหลานเพอดวธพมพตงแตตนจนจบภายในไมกอดใจ!

ขนตอนท 4ใสตลบหมกพมพทถกตอง

โปรดดท การใสตลบหมกพมพ

ขนตอนท 5เลอกภาพถายทจะพมพ

โปรดดท การเลอกภาพถายทจะพมพ

ขนตอนท 6ปรบปรงคณภาพของภาพถาย

โปรดดท ปรบปรงคณภาพของภาพถาย

ขนตอนท 7พมพภาพถาย

โปรดดท การพมพภาพถาย

การเลอกวาจะพมพภาพถายใด ในการดภาพถาย ดาเนนการดงน

ทละภาพเครองพมพจะใหทานเลอกเลยเอาตการพมพ เมอทานใสการดหนวยความจา ใช หรอ เพอเลอกเลยเอาตและกดปม OK (ตกลง) โปรดดท การเลอกเลยเอาต

1 ใสการดหนวยความจา2 กด หรอ เพอดภาพถายทละ

ภาพ กดปมคางไวเพอดภาพถายอยางรวดเรว เมอถงภาพถายสดทายทงสองดาน จอแสดงผลจะกลบไปทภาพถายแรกหรอสดทาย และแสดงภาพตอไป

พมพดชนภาพถาย 1 ใสการดหนวยความจา

บท 3

(ทาตอ)


ในการดภาพถาย ดาเนนการดงน

ดชนภาพถายจะแสดงภาพขนาดเลกพรอมกบหมายเลขดชน สงสดถง 2000 ภาพในการดหนวยความจา ทานสามารถใชบตรดชนหรอบตรรายการแทนกระดาษภาพถายเพอลดตนทนได

2 เลอก Print Index Page (พมพหนารายการ) จากนนกดOK (ตกลง)

การเลอกภาพถายทจะพมพ หากทานตองการ … ดาเนนการดงน

พมพภาพถายภาพเดยว 1 ใสการดหนวยความจา และเลอกเลยเอาตการพมพ

2 กดปม Print (พมพ) เพอพมพภาพถายทแสดงอยในจอแสดงผลของเครองพมพ โดยใชเลยเอาตการพมพปจจบน

พมพภาพถายเกนกวาหนงสาเนา 1 ใสการดหนวยความจา และเลอกเลยเอาตการพมพ

2 กดปม OK (ตกลง) สาหรบแตละสาเนาของการพมพภาพปจจบนทตองการพมพ กดปมCancel (ยกเลก) เพอลดจานวนสาเนาทละหนงสาเนา หรอยกเลกการเลอกภาพถายนน

3 กด Print (พมพ)

พมพภาพถายหลายภาพ 1 ใสการดหนวยความจา และเลอกเลยเอาตการพมพ

2 กด OK (ตกลง) เพอเลอกภาพถายแตละภาพทจะพมพ


พมพภาพถายทงหมด 1 ใสการดหนวยความจา และเลอกเลยเอาตการพมพ

(ทาตอ)


หากทานตองการ … ดาเนนการดงน

2 กดปม OK (ตกลง) คางไวจนเครองพมพแสดงขอความแจงใหทราบวาไดเลอกภาพถายทงหมดแลว


ปรบปรงคณภาพของภาพถาย เครองพมพ HP Photosmart 320 series มการตงคาและลกเลนมากมายสาหรบการปรบปรงคณภาพของภาพถาย การตงคาเหลานจะไมเปลยนแปลงภาพถายเดม แตจะมผลกบการพมพเทานน

ปญหาและการแกไข วธการ

ภาพมวSmart focus (โฟกสอจฉรยะ)เพมความคมชดของภาพทเบลอ เปดใชงานเปนคาดฟอลต ใชคาแนะนาเหลานเพอเปดใชงาน ถาปดอย การตงคานจะมผลกบภาพทงหมดทพมพ

1 นาการดหนวยความจาออก จากนนกด หรอ

2 เลอก Preferences (คากาหนด) จากนนกด OK (ตกลง)

3 เลอก Smart Focus (โฟกสอจฉรยะ) จากนนกด OK (ตกลง)

4 กด หรอ เพอเลอก On (เปด) จากนนกด OK (ตกลง)

ภาพถายทมแสงนอย และขาดคอนทราสต

Digital flash (แฟลชดจตล)ปรบปรงแสงและคอนทราสตของงานพมพ การตงคานจะมผลกบภาพทงหมดทพมพ

1 นาการดหนวยความจาออก จากนนกด หรอ

2 เลอก Preferences (คากาหนด) จากนนกด OK (ตกลง)

3 เลอก Digital Flash (แฟลชดจตล) จากนนกด OK (ตกลง)

4 กด หรอ เพอเลอก On (เปด) จากนนกด OK (ตกลง)

การพมพภาพถาย การพมพภาพถายประกอบดวยขนตอนสามขน:การเลอกเลยเอาตการพมพ การกาหนดคณภาพงานพมพ และการเลอกวธการพมพ

บท 3

(ทาตอ)


การเลอกเลยเอาต เครองพมพจะใหทานเลอกเลยเอาตการพมพทกครงททานใสการดหนวยความจา

ตวเลอกของเลยเอาต ดาเนนการดงน

1 ใสการดหนวยความจา2 ใช หรอ เพอเลอกเลยเอาต:

– พมพภาพถายหนงภาพตอแผน

– พมพภาพถายสองภาพตอแผน

– พมพภาพถายสภาพตอแผน

3 กด OK (ตกลง)เครองพมพอาจหมนภาพถายเพอใหพอดกบเลยเอาต

การกาหนดคณภาพงานพมพ คาดฟอลตคอคณภาพดทสด และจะใหคณภาพงานพมพสงสด คณภาพปกตจะประหยดหมก และพมพไดรวดเรวกวา

ในการเปลยนคณภาพงานพมพเปน Normal (ปกต)1 นาการดหนวยความจาออก จากนนกด หรอ 2 เลอก Tools (เครองมอ) จากนนกด OK (ตกลง)3 เลอก Print Quality (คณภาพงานพมพ) จากนนกด OK (ตกลง)4 เลอก Normal (ปกต) จากนนกด OK (ตกลง)คณภาพงานพมพจะกลบคนเปน Best (ดทสด) หลงจากงานพมพครงถดไป

การเลอกวธการพมพ เครองพมพ HP Photosmart 320 series ชวยใหทานสามารถพมพจากการดหนวยความจาหรอจากกลองดจตลไดโดยตรง

พมพจาก ดาเนนการดงน

การดหนวยความจาพมพภาพถายดจตลทบนทกไวในการดหนวยความจา ทานสามารถทา

ในการพมพภาพถายทไมไดทาเครองหมาย

1 ใสการดหนวยความจา



เครองหมายภาพถายทจะพมพไดจากกลอง (Digital Print Order Format หรอ DPOF) การพมพจากการดหนวยความจา ไมจาเปนตองใชคอมพวเตอร และไมทาใหแบตเตอรของกลองดจตลหมดเรว โปรดดทการใสการดหนวยความจา

2 เลอกภาพถายอยางนอยหนงภาพ โปรดดท การเลอกภาพถายทจะพมพ


ในการพมพภาพถายทเลอกจากในกลอง

1 ใสการดหนวยความจาทมภาพถายทเลอกจากกลอง (DPOF)

2 เลอก Yes (ใช) เมอเครองพมพแสดงขอความถามวาทานตองการพมพภาพทเลอกจากกลองหรอไม จากนนกด OK (ตกลง)

กลองดจตลพมพภาพถายคณภาพสงจากกลองดจตลมาตรฐาน PictBridge หรอกลองทพมพโดยตรงของ HP โดยไมตองผานเครองคอมพวเตอร โปรดดท การเชอมตอ

เมอพมพจากกลองดจตลโดยตรง เครองพมพจะใชการตงคาทเลอกไวในกลอง โปรดดขอมลเพมเตมเกยวกบการใชภาพถายทเลอกจากกลองได ทเอกสารทมาพรอมกบกลอง

ในการพมพจากกลองมาตรฐาน PictBridge1 เปดกลองดจตล PictBridge

และเลอกภาพถายทตองการพมพ2 ตรวจสอบวากลองอยในโหมด

PictBridge จากนนตอกลองเขากบชองสาหรบเชอมตอดานหนาของเครองพมพ โดยใชสาย USB ทมาพรอมกบกลองเมอเครองพมพตรวจพบกลอง PictBridge ภาพถายทเลอกไวจะถกพมพ

ในการพมพจากกลองทพมพโดยตรงของ HP1 เปดกลองดจตลทพมพโดยตรง

ของ HP และเลอกภาพถายทตองการพมพ

2 ตอกลองเขากบพอรต USB ทดานหลงของเครองพมพ โดยใชสาย USB ทมาพรอมกบกลอง

บท 3

(ทาตอ)



3 ปฏบตตามคาแนะนาทจอแสดงผลของกลอง

(ทาตอ)


บท 3


4 การเชอมตอ

ใชเครองพมพนเพอเชอมตอกบอปกรณชนดอนและบคคลอน

การเชอมตอกบอปกรณอน เครองพมพนมวธการเชอมตอกบคอมพวเตอรและอปกรณชนดตางๆ ไดหลายวธ การเชอมตอแตละวธจะชวยใหทานทางานไดตางกน

ประเภทการเชอมตอและสงททานตองการ

สงทกระทาได

USB● สาย USB 2.0 ความยาวไม

เกน 3 เมตร (10 ฟต) สาหรบคาแนะนาเกยวกบการเชอมตอเครองพมพดวยสาย USB โปรดอาน คมอการตดตง

● คอมพวเตอรทใชระบบอนเทอรเนต (เพอใช HP Instant Share)

● พมพจากคอมพวเตอรไปยงเครองพมพ

● บนทกภาพถายจากการดหนวยความจาทเสยบในชองของเครองพมพไปยงคอมพวเตอร ซงทานสามารถปรบปรงคณภาพและจดการในซอฟตแวร HP Image Zone

● แบงปนภาพถายโดยใช HP Instant Share

● พมพจากกลองดจตลทพมพโดยตรง HP Photosmart ไปยงเครองพมพ โปรดดขอมลเพมเตมท การพมพโดยไมผานคอมพวเตอร และในเอกสารของกลอง

PictBridge:กลองดจตลมาตรฐาน PictBridge และสาย USBตอกลองเขากบชองสาหรบตอกลองทดานหนาของเครองพมพ

พมพโดยตรงจากกลองดจตลมาตรฐาน PictBridge ไปยงเครองพมพ โปรดดขอมลเพมเตมท การพมพโดยไมผานคอมพวเตอร และในเอกสารของกลอง

Bluetoothอปกรณเสรมอะแดปเตอรเครองพมพไรสาย HP Bluetooth

พมพจากอปกรณทมเทคโนโลยไรสาย Bluetooth ไปยงเครองพมพ


ประเภทการเชอมตอและสงททานตองการ

สงทกระทาได

หากเครองพมพมาพรอมกบอปกรณเสรมน หรอหากทานซออปกรณเสรมนมาตางหาก โปรดอานเอกสารทมาพรอมกน และวธใชบนหนาจอคอมพวเตอรเพอดคาแนะนา

หากทานตออะแดปเตอรเครองพมพไรสาย HP Bluetooth เขากบเครองพมพผานชองสาหรบการเชอมตอกบกลอง โปรดกาหนดตวเลอกในเมน Bluetooth ใหถกตอง โปรดดท เมนเครองพมพ

การเชอมตอผาน HP Instant Share ใช HP Instant Share เพอแบงปนภาพถายกบเพอนและครอบครว โดยใชอเมล อลบมออนไลน หรอบรการปรบภาพถายแบบออนไลน เครองพมพจะตองเขอมตอสาย USB กบคอมพวเตอรทสามารถใชอนเทอรเนต และมซอฟตแวรของ HP ตดตงอย หากทานพยายามใช HP Instant Share และไมมซอฟตแวรทจาเปนตดตงหรอกาหนดคาไว ระบบจะแสดงขอความเพอใหทานดาเนนการตามทจาเปน โปรดดท การตดตงซอฟตแวร

ในการใช HP Instant Share เพอสงภาพถาย1 ใสการดหนวยความจาทมภาพทตองการแบงปน2 ปฏบตตามคาแนะนาของคอมพวเตอรเพอบนทกภาพถายไปยง

คอมพวเตอร3 ใชคณสมบต HP Instant Share ของซอฟตแวร HP Image Zone

เพอแบงปนภาพถายกบเพอนๆ

โปรดอานวธใชบนหนาจอของ HP Image Zone เพอดขอมลเพมเตมเกยวกบ HP Instant Share

บท 4

(ทาตอ)


5 การดแลรกษาและขนยายเครองพมพ

เครองพมพ HP Photosmart 320 series ตองการการดแลรกษาเพยงเลกนอยเทานน โปรดปฏบตตามคาแนะนาในบทนเพอยดอายการใชงานของเครองพมพและวสดในการพมพ และเพอใหไดคณภาพของงานพมพสงสด

การทาความสะอาดและดแลรกษาเครองพมพรกษาความสะอาดและดแลเครองพมพและตลบหมกพมพ โดยใชกระบวนการงายๆ ในบทน

การทาความสะอาดภายนอกของเครองพมพ 1 ปดเครองพมพ และถอดสายไฟออกจากดานหลงของเครอง2 หากทานตดตง แบตเตอรภายใน HP Photosmart ไวในเครองพมพ

โปรดนาออก จากนนปดฝาครอบชองใสแบตเตอรเขาท3 เชดผวดานนอกของเครองพมพดวยผานมทชบนาหมาดๆ

ขอควรระวง 1 โปรดอยาใชนายาทาความสะอาดใดๆ สารทาความสะอาดและผงซกฟอกอาจทาใหผวของเครองพมพเสยหาย

ขอควรระวง 2 โปรดอยาทาความสะอาดภายในของเครองพมพ อยาใหมของเหลวใดๆ กระเดนเขาสดานในของเครอง

การทาความสะอาดตลบหมกพมพ หากทานเหนเสนสขาว หรอมเพยงสเดยวในภาพถายทพมพออกมา แสดงวาตลบหมกจะตองไดรบการลางทาความสะอาด โปรดอยาทาความสะอาดตลบหมกบอยเกนไป เนองจากจะทาใหเปลองหมก1 นาการดหนวยความจาออกจากชองใสการดของเครองพมพ

ขอควรระวง โปรดอยาดงการดหนวยความจาออก ในขณะทไฟการดหนวยความจากะพรบ โปรดดขอมลเพมเตมท การถอดการดหนวยความจา

2 กด หรอ เพอเปดเมนของเครองพมพ3 เลอก Tools (เครองมอ) จากนนกด OK (ตกลง)4 เลอก Clean cartridge (ลางตลบหมก) จากนนกด OK (ตกลง)5 ปฏบตตามคาแนะนาบนจอแสดงผลของเครองพมพ ปอนกระดาษเพอให

เครองพมพหนาทดสอบ หลงจากลางทาความสะอาดตลบหมกพมพแลว ใชกระดาษธรรมดาหรอบตรรายการเพอประหยดกระดาษภาพถาย


6 กด OK (ตกลง) เพอเรมตนการลางตลบหมกพมพ7 เมอเครองพมพลางตลบหมกพมพและพมพหนาทดสอบแลว ใหตรวจสอบท

หนาทดสอบ และเลอกจากตวเลอกตอไปน:– หากหนาทดสอบมเสนสขาวหรอมสขาดหายไป แสดงวาจะตองมการ

ลางตลบหมกอกครง เลอก Yes (ใช) จากนนกด OK (ตกลง)– หากคณภาพงานพมพของหนาทดสอบเปนทนาพอใจแลว ใหเลอก

No (ไม) และกด OK (ตกลง)ทานสามารถลางทาความสะอาดตลบหมกพมพไดถงสามรอบ การทาความสะอาดในแตละรอบถดไปจะละเอยด และใชหมกมากขน

หากทานทาความสะอาดตลบหมกทงสามระดบโดยใชกระบวนการน และยงพบเสนสขาวหรอสขาดหายไปในหนาทดสอบ ทานอาจตองทาความสะอาดหนาสมผสทองแดงของตลบหมก โปรดดขอมลเพมเตมไดจากหวขอถดไป

หมายเหต หากทานทาตลบหมกหรอเครองพมพตกกอนหนานน ทานอาจเหนเสนสขาวหรอสขาดหายอยในงานพมพ ซงเปนปญหาทเกดขนชวคราว และจะหายไปภายใน 24 ชวโมง

การทาความสะอาดหนาสมผสของตลบหมกพมพ หากทานใชเครองพมพในสภาวะแวดลอมทมฝนมาก อาจมการสะสมฝนละอองบรเวณหนาสมผสทองแดง และทาใหเกดปญหาในการพมพได

ในการทาความสะอาดหนาสมผสของตลบหมกพมพ:1 โปรดเตรยมสงตอไปนเพอทาความสะอาดหนาสมผส:

– นากลน (นาประปาอาจมสารเจอปน และทาใหตลบหมกเสยหาย)– สาลแผนหรอวสดทนมและไมเปนขย และไมตดกบตลบหมก

2 เปดฝาชองใสตลบหมกพมพ3 นาตลบหมกพมพออก และวางบนแผนกระดาษ โดยใหดานทเปนหวพมพ

อยขางบน หามใชนวมอแตะตองหนาสมผสทเปนทองแดง หรอแผนหวพมพ

ขอควรระวง หามทงตลบหมกพมพไวนอกเครองพมพเกนกวา 30 นาท หวพมพทโดนอากาศนานเกนไปจะแหง และทาใหเกดปญหาในการพมพ

4 นาแผนสาลชบนากลน และบบนาออกจนหมาด5 คอยๆ เชดหนาสมผสทองแดงดวยสาล

ขอควรระวง หามสมผสหวพมพ การสมผสหวพมพจะทาใหเกดการอดตน ทาใหหมกไมไหล และมการเชอมตอไฟฟาทไมสมบรณได

บท 5


6 ทาตามขนตอนท 4–5 จนไมมหมกตกคางหรอฝนละอองปรากฏบนสาลอก7 ใสตลบหมกพมพในเครองพมพ จากนนปดชองใสตลบหมกพมพ

การพมพหนาทดสอบ ทานสามารถพมพหนาทดสอบเพอตรวจสอบสภาพของตลบหมก

1 นาการดหนวยความจาออกจากชองใสการดของเครองพมพ


2 กด หรอ เพอเปดเมนของเครองพมพ3 เลอก Tools (เครองมอ) จากนนกด OK (ตกลง)4 เลอก Print test page (พมพหนาทดสอบ) จากนนกด OK (ตกลง)5 ปฏบตตามคาแนะนาบนจอแสดงผลของเครองพมพ ปอนกระดาษเพอให

เครองพมพหนาทดสอบ ใชกระดาษธรรมดาหรอบตรรายการเพอประหยดกระดาษภาพถาย

6 กด OK (ตกลง) เพอเรมตนการพมพหนาทดสอบ

หนาทดสอบจะประกอบดวยขอมลตอไปน:


HP Photosmart 320 series

1. Serial Number: CN3C011006IU2. Service ID: 082183. FW Revision: EF1L415A4. Total Engine Page Count: 145. Error Code: 00B7E5E86. Pen Status Information 6a. Pen Type: ??? 6b. Pen ID: 0 0x000000 000000000000000007. Bluetooth Information 7a. Bluetooth Device Address: Bluetooth Radio Not Present 7b. Bluetooth Device Name: Photosmart 320 series S/N CN3C011006IU 7c. Accessibility Mode: Visible to all 7d. Authenication: Low 7e. PassKey: 0000 7f. Number of Trusted Devices: 08. Power/Battery Information 8a. Battery Support: Implemented 8b. Battery Status: Not Installed 8c. Power Mode: Adapter

1 คณภาพการพมพภาพ ถามผลเปนทนาพอใจ ภาพถายทพมพควรมคณภาพนาพอใจเชนกน

2 คณภาพของหวพมพ หากมเสนสขาวอยในแถบสทบ ใหลองลางตลบหมกพมพ โปรดดขอมลเพมเตมท การทาความสะอาดตลบหมกพมพ

3 ระดบหมกโดยประมาณ เครองหมายระบนจะแสดงถงระดบหมกทเหลออยในตลบหมกพมพ

4 ขอมลการวนจฉย ใชขอมลนเมอรวมกบฝายบรการลกคาของ HP เพอแกไขปญหาในการพมพ

การปรบตงตลบหมกพมพ ครงแรกททานตดตงตลบหมกพมพในเครองพมพ เครองจะปรบตงตลบหมกโดยอตโนมต แตหากสตางๆ ในงานพมพไมตรงกน หรอหากหนาปรบตงไมสามารถพมพอยางถกตองเมอตดตงตลบหมกพมพใหม โปรดใชขนตอนตอไปนเพอปรบตงแนวของตลบหมกพมพ

1 นาการดหนวยความจาออกจากชองใสการดของเครองพมพ


2 กด หรอ เพอเปดเมนของเครองพมพ3 เลอก Tools (เครองมอ) จากนนกด OK (ตกลง)4 เลอก Align cartridge (ปรบตงตลบหมก) จากนนกด OK (ตกลง)

บท 5


5 จอแสดงผลของเครองพมพจะแสดงขอความเตอนใหทานปอนกระดาษธรรมดา ปอนกระดาษเพอใหเครองพมพหนาปรบตง ใชกระดาษธรรมดาหรอบตรรายการเพอประหยดกระดาษภาพถาย

6 กด OK (ตกลง) เพอเรมตนการปรบตงตลบหมกพมพเมอเครองพมพสนสดการปรบตงตลบหมกพมพ เครองจะพมพหนาปรบตงออกมาเพอยนยนวาการปรบตงนนเสรจสมบรณ

– เครองหมายถกจะเปนการตรวจสอบวาตลบหมกนนไดรบการตดตงอยางถกตอง และทางานตามปกต

– หากมเครองหมาย “x” ปรากฏขนทดานซายของแถบใด ใหปรบตงตลบหมกพมพอกครง หากเครองหมาย “x” ยงปรากฏอย ใหเปลยนตลบหมกพมพ

การเกบรกษาเครองพมพและตลบหมกพมพปกปองเครองพมพและตลบหมกพมพโดยเกบรกษารไวอยางเหมาะสมเมอทานไมไดใชงาน


การเกบรกษาเครองพมพ เครองพมพนไดรบการสรางเพอใหคงทนตอการเวนการใชงานเปนระยะเวลานานๆ

● ปดถาดปอนกระดาษและถาดกระดาษออกเมอไมไดใชงานเครองพมพ● เกบรกษาเครองพมพไวในอาคาร ใหพนจากแสงแดด และไมมอณหภมสง

หรอตาเกนไป● หากเครองพมพและตลบหมกพมพไมไดใชงานเปนเวลานานเกนกวาหนง

เดอน โปรดทาความสะอาดตลบหมกพมพกอนทจะนากลบมาใชอกครง โปรดดขอมลเพมเตมท การทาความสะอาดตลบหมกพมพ

การเกบรกษาตลบหมกพมพ เมอเกบรกษาหรอขนยายเครองพมพ โปรดใสตลบหมกพมพทใชงานไดไวในเครองพมพเสมอ เครองพมพจะเกบตลบหมกพมพไวในทปองกนระหวางรอบการปดเครอง

ขอควรระวง โปรดรอใหเครองพมพทางานตามรอบการปดเครองจนเสรจ กอนทจะถอดปลกไฟหรอแบตเตอรภายใน เพอใหเครองพมพสามารถเกบตลบหมกพมพไดอยางเหมาะสม

โปรดปฏบตตามคาแนะนาตอไปนเพอยดอายการใชงานของตลบหมกพมพของ HP และเพอใหไดคณภาพงานพมพสงสด:● เมอถอดตลบหมกพมพออกจากเครองพมพ ใหเกบรกษาไวในตวปองกน

หมกแหง เพอไมใหหมกพมพแหงไปในบางประเทศ/พนท ตวปองกนตลบหมกแหงอาจไมไดรวมมากบเครองพมพ แตจะมาพรอมตลบหมกสเทาททานสามารถซอตางหาก ในบางประเทศ/พนท ตวปองกนหมกแหงนจะมาพรอมกบเครองพมพ

● เกบตลบหมกพมพทไมไดใชงานไวในบรรจภณฑเดมทผนกไวอยางแนนหนา จนกวาจะใชงาน เกบตลบหมกพมพไวในอณหภมหอง (15–35 องศา C หรอ 59–95 องศา F)

● หามดงเทปพลาสตกทปดหวพมพออก จนกวาจะพรอมทจะตดตงตลบหมกพมพในเครองพมพ หากถอดเทปพลาสตกออกจากตลบหมกพมพแลว โปรดอยาพยายามตดกลบเขาทเดม การตดเทปเขาทเดมจะทาใหตลบหมกพมพเสยหาย

การรกษาคณภาพของกระดาษภาพถาย เพอใหการใชกระดาษภาพถายไดผลดทสด โปรดปฏบตตามคาแนะนาในหวขอน

บท 5


การเกบรกษากระดาษภาพถาย● เกบรกษากระดาษภาพถายไวในบรรจภณฑเดม หรอในถงพลาสตคทผนก

ได● เกบกระดาษภาพถายทอยในบรรจภณฑไวบนพนผวทเรยบ เยน และแหง

สนท● เกบกระดาษภาพถายทไมใชกลบในถงพลาสตก กระดาษททงไวในเครอง

พมพเปนเวลานานๆ อาจมวนงอได

การจบกระดาษภาพถาย● จบกระดาษภาพถายทขอบกระดาษทกครง เพอไมใหมรอยนวมอ● หากกระดาษภาพถายมขอบมวนงอ ใหใสในถงพลาสตกและคอยๆ งอกลบ

ไปในทางตรงกนขาม เพอใหกระดาษกลบมาเรยบตรง

การขนยายเครองพมพ เครองพมพนไดรบการออกแบบมาใหขนยายและนาไปใชงานไดเกอบทกสถานท ทานสามารถนาเครองพมพไปดวยในวนพกผอน หรอวนสงสรรคกบครอบครว หรองานตางๆ เพอทจะพมพและแจกจายภาพถายใหกบเพอนและครอบครวไดทนท

● แบตเตอรภายใน HP Photosmart: ใหพลงงานแกเครองพมพ ดวยแบตเตอรทชารจซาได เพอการพมพในทกสถานการณ

● อะแดปเตอรไฟกระแสตรงในรถ HP Photosmart: ใหเครองพมพใชพลงงานจากทจดบหรในรถยนต

● กระเปาใสเครองพมพ HP Photosmart สาหรบเครองพมพขนาดเลก:ใสเครองพมพและวสดสาหรบการพมพในกระเปาเดนทางทแสนสะดวก

ในการขนยายเครองพมพ:1 ปดเครองพมพ2 นาการดหนวยความจาออกจากชองใสการดของเครองพมพ3 นากระดาษออกจากถาดปอนกระดาษและถาดกระดาษออก จากนนปดชอง

ของถาดปอนกระดาษและถาดกระดาษออก

หมายเหต ตรวจสอบวาเครองพมพไดทางานตามรอบการปดเครองจนเสรจสมบรณ กอนทจะถอดปลกไฟ เพอใหเครองพมพสามารถเกบตลบหมกพมพไดอยางเหมาะสม

4 ถอดสายไฟของเครองพมพออก5 หากเครองพมพตออยกบคอมพวเตอร ใหถอดสาย USB ออกจาก

คอมพวเตอร6 ถอเครองพมพในตาแหนงตงตรงเสมอ


หมายเหต หามนาตลบหมกพมพออกจากเครองพมพขณะขนยาย

อยาลมนาสงตอไปนตดตวไปดวย:● กระดาษ● สายไฟ● กลองดจตลหรอการดหนวยความจาทมภาพถาย● ตลบหมกพมพสารอง (หากทานตองการพมพภาพจานวนมาก)● อปกรณเสรมอนๆ ของเครองพมพ เชนแบตเตอร อะแดปเตอรไฟกระแส

ตรง หรออะแดปเตอรเครองพมพไรสาย HP Bluetooth● หากทานตองการตอเครองพมพเขากบเครองคอมพวเตอร ใหนาสาย

USB และแผน CD ซอฟตแวรเครองพมพ HP Photosmart ไปดวย

หมายเหต หากทานไมนาคมอผใชของเครองพมพไปดวย โปรดจดบนทกหมายเลขโทรศพทสาหรบประเทศ/พนททกาลงเดนทางไป หรอซอตลบหมกพมพเตรยมไวใหพอเพยง

บท 5


6 การแกไขปญหา เครองพมพ HP Photosmart ไดรบการออกแบบใหใชงานงาย หวขอนจะเปนการตอบคาถามทพบบอยเกยวกบการใชเครองพมพ และการพมพโดยไมใชเครองคอมพวเตอร บทนประกอบดวยขอมลในหวขอตอไปน:● ปญหาดานฮารดแวรของเครองพมพ โปรดดท ปญหาดานฮารดแวรของ

เครองพมพ● ปญหาดานการพมพ โปรดดท ปญหาดานการพมพ● ปญหาดานการพมพดวย Bluetooth โปรดดท ปญหาดานการพมพดวย

Bluetooth● สาหรบขอความแสดงขอผดพลาด โปรดดท ขอความแสดงขอผดพลาดสาหรบขอมลการแกไขปญหาเกยวกบการใชซอฟตแวรเครองพมพ และการพมพจากเครองคอมพวเตอร โปรดอานวธใชเครองพมพ HP Photosmart ทางหนาจอคอมพวเตอร สาหรบขอมลเกยวกบการดวธใชเครองพมพทางหนาจอ โปรดดท ยนดตอนรบ

ปญหาดานฮารดแวรของเครองพมพ กอนทจะตดตอฝายบรการลกคา โปรดอานหวขอนเพอดคาแนะนาเกยวกบการแกไขปญหา หรอเขาสบรการสนบสนนแบบออนไลนไดท www.hp.com/support

หมายเหต หากทานตองการตอเครองพมพเขากบคอมพวเตอร HP ขอแนะนาใหใชสาย USB ความยาวไมเกน 3 เมตร (10 ฟต) เพอลดสญญาณรบกวนเนองจากสนามแมเหลกทอาจมมาก

ไฟสถานะกะพรบเปนสเขยว แตเครองพมพไมพมพ● หากเครองพมพเปดอย แสดงวาเครองพมพกาลงประมวลผลขอมล โปรด

รอจนจบการทางาน● หากเครองพมพปด และมแบตเตอรเสรมภายใน HP Photosmart ตดตง

อย แสดงวากาลงมการชารจแบตเตอร

ไฟสถานะกะพรบเปนสแดงเครองพมพตองการใหมการพจารณา โปรดลองดาเนนการดงน:● ตรวจสอบจอแสดงผลของเครองพมพเพอดคาแนะนา หากทานมกลองดจ

ตลตอกบเครองพมพอย โปรดตรวจสอบคาแนะนาจากจอแสดงผลของ


http://www.hp.com/support


กลอง หากเครองพมพตออยกบเครองคอมพวเตอร โปรดตรวจสอบหนาจอคอมพวเตอรเพอดคาแนะนา

● ปดเครองพมพ

หากแบตเตอรเสรม HP Photosmart ไมมตดตง อยในเครองพมพ:ถอดสายไฟของเครองพมพออก รอประมาณ 10 วนาท จากนนตอสายไฟกลบเขาท และเปดเครองพมพหากมแบตเตอรเสรม HP Photosmart ตดตงอยในเครองพมพ:ถอดสายไฟของเครองพมพออก ถาตออย จากนนเปดชองใสแบตเตอรและถอดแบตเตอรออก รอประมาณ 10 วนาท จากนนตดตงแบตเตอรกลบเขาท หากตองการ ใหตอสายไฟกลบเขาท เปดเครองพมพ

ไฟสถานะกะพรบเปนสเหลองชวขณะ หลงจากกดปมปดเครองนเปนกระบวนการปดเครองตามปกต มไดแสดงวาเครองพมพมปญหาแตอยางใด

ไฟสถานะกะพรบเปนสเหลองเกดขอผดพลาดของเครองพมพ โปรดลองดาเนนการดงน:● ตรวจสอบจอแสดงผลของเครองพมพเพอดคาแนะนา หากทานมกลองดจ

ตลตอกบเครองพมพอย โปรดตรวจสอบคาแนะนาจากจอแสดงผลของกลอง หากเครองพมพตออยกบเครองคอมพวเตอร โปรดตรวจสอบหนาจอคอมพวเตอรเพอดคาแนะนา

● ปดเครองพมพหากแบตเตอรเสรม HP Photosmart ไมมตดตง อยในเครองพมพ:ถอดสายไฟของเครองพมพออก รอประมาณ 10 วนาท จากนนตอสายไฟกลบเขาท และเปดเครองพมพหากมแบตเตอรเสรม HP Photosmart ตดตงอยในเครองพมพ:ถอดสายไฟของเครองพมพออก ถาตออย จากนนเปดชองใสแบตเตอรและถอดแบตเตอรออก รอประมาณ 10 วนาท จากนนตดตงแบตเตอรกลบเขาท หากตองการ ใหตอสายไฟกลบเขาท เปดเครองพมพ

● หากไฟสถานะยงคงกะพรบเปนสเหลอง โปรดไปท www.hp.com/support หรอตดตอฝายบรการลกคา

ปมบนแผงควบคมไมตอบสนอง เกดขอผดพลาดของเครองพมพ โปรดรอสกครเพอดวาเครองพมพจะรเซตหรอไม หากไมรเซต โปรดลองดาเนนการดงน:● ปดเครองพมพ

บท 6





● หากเครองพมพไมรเซต และปมบนแผงควบคมยงคงไมตอบสนอง โปรดไปท www.hp.com/support หรอตดตอฝายบรการลกคา

เครองพมพไมพบและไมแสดงภาพถายจากการดหนวยความจา โปรดลองดาเนนการดงน:● ปดเครองพมพ


● การดหนวยความจาอาจมไฟลประเภททเครองพมพไมสามารถอานโดยตรงจากการด

– โปรดบนทกภาพถายลงในคอมพวเตอร จากนนพมพจากคอมพวเตอร โปรดดขอมลเพมเตมไดจากเอกสารทมาพรอมกลอง และวธใชเครองพมพ HP Photosmart ทางหนาจอคอมพวเตอร

– เมอถายภาพครงถดไป โปรดตงคาของกลองดจตลใหบนทกภาพเปนรปแบบไฟลทเครองพมพสามารถอานโดยตรงจากการด โปรดดรายชอรปแบบไฟลทสามารถใชไดท ขอมลจาเพาะของเครองพมพ สาหรบคาแนะนาเกยวกบการตงคากลองดจตลเพอใหบนทกเปนรปแบบไฟลทตองการ โปรดอานเอกสารทมาพรอมกบกลอง

เครองพมพตอกบสายไฟ แตไมสามารถเปดเครองได ● เครองพมพอาจใชพลงงานมากเกนไป

หากแบตเตอรเสรม HP Photosmart ไมมตดตง อยในเครองพมพ:ถอดสายไฟของเครองพมพออก รอประมาณ 10 วนาท จากนนตอสายไฟกลบเขาท และเปดเครองพมพ



หากมแบตเตอรเสรม HP Photosmart ตดตงอยในเครองพมพ:ถอดสายไฟของเครองพมพออก ถาตออย จากนนเปดชองใสแบตเตอรและถอดแบตเตอรออก รอประมาณ 10 วนาท จากนนตดตงแบตเตอรกลบเขาท หากตองการ ใหตอสายไฟกลบเขาท เปดเครองพมพ

● เครองพมพอาจตออยกบปลกตอเพมระยะทปดสวตชอย เปดสวตชของปลกตอ จากนนเปดเครองพมพ

มแบตเตอรภายใน HP Photosmart ตดตงอยในเครองพมพ แตเครองพมพไมยอมเปดเมอใชไฟจากแบตเตอร

● ทานอาจตองชารจแบตเตอร ตอสายไฟเขากบเครองพมพเพอชารจแบตเตอร ไฟสถานะกะพรบเปนสเขยว เพอแสดงวากาลงชารจแบตเตอร

● หากชารจแบตเตอรแลว ใหลองถอดและตดตงแบตเตอรกลบเขาท

มแบตเตอรภายใน HP Photosmart ตดตงอยในเครองพมพ แตไมสามารถชารจได

● เปดฝาชองใสแบตเตอรออก ถอดแบตเตอรออกและตดตงกลบเขาท โปรดดขอมลเพมเตมเกยวกบการตดตงแบตเตอรทเอกสารทมาพรอมกบแบตเตอร

● ตรวจสอบวาสายไฟนนตอกบเครองพมพและแหลงจายไฟฟาอยางแนนหนา เมอปดเครอง ไฟสถานะกะพรบเปนสเขยวเพอแสดงวากาลงชารจแบตเตอร

● เปดเครองพมพ ไอคอนการชารจแบตเตอร ซงเปนรปสายฟาจะกะพรบอยเหนอไอคอนแบตเตอรในจอแสดงผลของเครองพมพ เพอแสดงวากาลงชารจแบตเตอร

● แบตเตอรทไมมประจจะใชเวลาในการชารจประมาณสชวโมง เมอไมไดใชงานเครองพมพ ถาแบตเตอรยงไมชารจ ใหเปลยนแบตเตอรใหม

คาเตอนวาพลงงานของแบตเตอรภายใน HP Photosmart ใกลหมดปรากฏขน ตอเครองพมพเขากบไฟฟาของรถยนตโดยใชอะแดปเตอรไฟกระแสตรงของรถ HP Photosmart แตเครองพมพไมรบรแหลงพลงงานใหม● กอนทจะตอเครองพมพเขากบอะแดปเตอรของรถยนต โปรดปดเครอง

พมพกอน● ตอเครองพมพเขากบรถยนตดวยอะแดปเตอรไฟกระแสตรงของรถ HP

Photosmart● เปดเครองพมพ

บท 6


เครองพมพมเสยงดงเมอเปดเครอง หรอเรมเกดเสยงดงขนเอง หลงจากไมไดใชงานครหนง เครองพมพอาจสงเสยงดงหลงจากไมไดใชงานเปนระยะเวลานานๆ (ประมาณ 2 สปดาห) หรอเมอกระแสไฟฟาดบและกลบตดขนใหม อาการนเปนการทางานตามปกต เครองพมพกาลงทางานบารงรกษาโดยอตโนมต เพอใหมนใจวาสามารถพมพงานคณภาพสงสด

ปญหาดานการพมพกอนทจะตดตอฝายบรการลกคา โปรดอานหวขอนเพอดคาแนะนาเกยวกบการแกไขปญหา หรอเขาสบรการสนบสนนแบบออนไลนไดท www.hp.com/support

เครองพมพไมพมพภาพถายไมมขอบ เมอสงพมพจากแผงควบคม อาจไมไดใชงานตวเลอกการพมพแบบไมมขอบ ในการใชการพมพแบบไมมขอบ โปรดดาเนนการดงน:1 นาการดหนวยความจาออกจากชองใสการดของเครองพมพ

ขอควรระวง โปรดอยาดงการดหนวยความจาออก ในขณะทไฟการดหนวยความจากะพรบ

2 กด OK (ตกลง) ทแผงควบคมเพอเปดเมนของเครองพมพ3 เลอก Preferences (คากาหนด) จากนนกด OK (ตกลง)4 เลอก Borderless (ไมมขอบ) จากนนกด OK (ตกลง)5 เลอก On (เปด) จากนนกด OK (ตกลง)

เครองพมพไมดงกระดาษเขาอยางถกตอง ● ปรบตวกนกระดาษใหชดกบขอบกระดาษ โดยไมทาใหกระดาษงอ● อาจมกระดาษอยในถาดปอนกระดาษมากเกนไป นากระดาษออกบางสวน

และลองพมพอกครง● หากกระดาษหลายแผนตดอยดวยกน โปรดลองปอนกระดาษทละแผน● หากทานใชเครองพมพในสถานทซงอากาศรอนหรอชนจด โปรดปอน

กระดาษโดยดนใหสดถาดปอนกระดาษ และปอนกระดาษทละแผน● หากทานใชกระดาษภาพถายทมวนงอ โปรดใสกระดาษในถงพลาสตกและ

คอยๆ งอไปดานตรงขามจนกระดาษเรยบตรง หากยงคงมปญหา โปรดเปลยนไปใชกระดาษทไมมวนงอ โปรดดขอมลเกยวกบการเกบรกษาและดแลกระดาษภาพถาย ท การรกษาคณภาพของกระดาษภาพถาย

● กระดาษอาจหนาหรอบางเกนไป โปรดใชกระดาษภาพถายทไดรบการออกแบบโดย HP โปรดดขอมลเพมเตมท เลอกกระดาษใหถกประเภท




ภาพถายทพมพ เอยงและไมตรงจดกงกลาง● ทานอาจปอนกระดาษไมถกตอง ปอนกระดาษใหม โดยตรวจสอบวา

กระดาษนนจดวางอยางถกตองในถาดปอนกระดาษ และตวกนกระดาษอยชดขอบกระดาษ โปรดดคาแนะนาในการปอนกระดาษท การปอนกระดาษ

● ตลบหมกพมพอาจไมไดรบการปรบตง โปรดดขอมลเพมเตมท การปรบตงตลบหมกพมพ

ไมมกระดาษออกจากเครองพมพ● เครองพมพอาจตองการการพจารณา โปรดอานคาแนะนาทจอแสดงผลของ

เครองพมพ● อาจเกดไฟฟาดบหรอการเชอมตอหลวม โปรดตรวจสอบวาเครองพมพเปด

อย และสายไฟตออยอยางแนนหนา หากทานใชพลงงานจากแบตเตอร โปรดตรวจสอบวาตดตงแบตเตอรอยางถกตอง

● อาจไมมกระดาษอยในถาดปอนกระดาษ ตรวจสอบวาใสกระดาษในถาดอยางถกตอง โปรดดคาแนะนาในการปอนกระดาษท การปอนกระดาษ

● กระดาษอาจตดขณะพมพ โปรดอานหวขอถดไป เพอดคาเตอนเกยวกบการแกปญหากระดาษตด

กระดาษตดขณะพมพตรวจสอบจอแสดงผลของเครองพมพเพอดคาแนะนา ในการแกปญหากระดาษตด โปรดดาเนนการดงน:● หากกระดาษตดขณะทอยดานหนาของเครองพมพ คอยๆ ดงกระดาษออก

จากเครองเขาหาตว● หากกระดาษไมไดตดขณะอยดานหนาของเครองพมพ ใหลองนาออกจาก

ดานหลงของเครอง

– นากระดาษออกจากถาดปอนกระดาษ จากนนดงถาดปอนกระดาษลงเพอใหอยในตาแหนงระนาบ

– คอยๆ ดงกระดาษทตดออกจากดานหลงของเครองพมพ– ยกถาดปอนกระดาษขนใหลอคเขาทในตาแหนงปอนกระดาษ

● หากไมสามารถจบขอบกระดาษทตดได ใหดาเนนการดงน:– ปดเครองพมพ– หากแบตเตอรเสรม HP Photosmart ไมมตดตง อยในเครองพมพ

ใหถอดสายไฟออก รอประมาณ 10 วนาท จากนนตอสายไฟกลบเขาท

– หากแบตเตอรภายใน HP Photosmart ตดตงอยในเครองพมพ ใหถอดสายไฟออก ถาม จากนนเปดฝาชองใสแบตเตอร และถอด

บท 6


แบตเตอรออก รอประมาณ 10 วนาท จากนนตดตงแบตเตอรกลบเขาท หากตองการ ใหตอสายไฟกลบเขาท

– เปดเครองพมพ เครองพมพจะตรวจสอบกระดาษในทางเดนกระดาษ และจะดนกระดาษทตดออกโดยอตโนมต

กด OK (ตกลง) เพอดาเนนการตอ

เคลดลบ หากพบปญหากระดาษตดขณะพมพ โปรดลองใสกระดาษภาพถายครงละแผน ใสกระดาษใหสดในถาดปอนกระดาษ

มกระดาษเปลาออกจากเครองพมพ

● ตรวจสอบไอคอนระดบหมกทจอแสดงผลของเครองพมพ ถาหมกหมด ใหเปลยนตลบหมกใหม โปรดดขอมลเพมเตมท การใสตลบหมกพมพ

● ทานอาจเรมตนการพมพ และยกเลกกระบวนการกลางคน หากยกเลกกระบวนการพมพกอนทเครองพมพจะเรมพมพ เครองอาจดงกระดาษเพอเตรยมการพมพแลว ครงถดไปทพมพ เครองพมพจะดนกระดาษวางออกกอนทจะเรมตนพมพงานใหม

เครองพมพไมพมพเมอใชการตงคาดฟอลตของเครองทานอาจเปลยนการตงคาการพมพของภาพถายทเลอกไว การตงคาการพมพทใชกบภาพถาย จะแทนทการตงคาดฟอลตของเครองพมพ ยกเลกการตงคาการพมพทงหมดทใชกบภาพถาย โดยยกเลกการเลอกภาพ โปรดดขอมลเพมเตมทการเลอกภาพถายทจะพมพ

เครองพมพดนกระดาษออกในขณะทเตรยมการพมพแสงสวางอาจรบกวนการทางานของเครองตรวจจบกระดาษ ยายเครองพมพใหพนแสงแดดสองโดยตรง

คณภาพงานพมพตา ● หมกในตลบหมกพมพอาจใกลหมด ตรวจสอบไอคอนระดบหมกทจอแสดง

ผลของเครองพมพ และเปลยนตลบหมกหากจาเปน โปรดดขอมลเพมเตมท ใสตลบหมกพมพ

● ทานอาจเลอกการตงคาความละเอยดตาไวทกลองดจตล ขณะทถายภาพ เพอใหไดผลลพธทดยงขนในอนาคต โปรดตงคาความละเอยดของกลองดจตลใหสงขน

● ตรวจสอบวาทานใชกระดาษภาพถายประเภททตรงกบงานพมพ ใชกระดาษภาพถายท HP ออกแบบ เพอใหไดผลงานพมพทดทสด โปรดดขอมลเพมเตมท เลอกกระดาษใหถกประเภท

● ทานอาจพมพลงบนกระดาษผดดาน โปรดตรวจสอบวาไดใสกระดาษโดยใหดานทจะพมพอยขางบน


● ตลบหมกพมพอาจตองมการทาความสะอาด โปรดดขอมลเพมเตมท การทาความสะอาดตลบหมกพมพ

● ตลบหมกพมพอาจตองมการการปรบตง โปรดดขอมลเพมเตมท การปรบตงตลบหมกพมพ

ภาพถายททาเครองหมายเพอพมพในกลองดจตลไมยอมพมพ ในกลองดจตลบางประเภท เชน HP 318 และ HP 612 ทานสามารถทาเครองหมายทภาพถายเพอพมพไดทงในหนวยความจาภายในของกลองและในการดหนวยความจา หากทานทาเครองหมายไวในหนวยความจาภายในของกลอง แลวยายภาพถายออกจากหนวยความจาของกลองไปยงการดหนวยความจา การทาเครองหมายจะไมยายตามไปดวย โปรดทาเครองหมายทภาพถายหลงจากทยายภาพจากหนวยความจาภายในของกลองไปยงการดหนวยความจาแลว

ปญหาดานการพมพดวย Bluetooth กอนทจะตดตอฝายบรการลกคา โปรดอานหวขอนเพอดคาแนะนาเกยวกบการแกไขปญหา หรอเขาสบรการสนบสนนแบบออนไลนไดท www.hp.com/support โปรดอานเอกสารทมาพรอมกบอะแดปเตอรเครองพมพไรสาย และอปกรณทใชเทคโนโลยไรสาย Bluetooth ดวย

อปกรณ Bluetooth ไมพบเครองพมพ● ตรวจสอบวาอะแดปเตอรเครองพมพไรสาย HP Bluetooth นนตออยกบ

พอรตของกลองทดานหนาของเครองพมพ ไฟของอะแดปเตอรกะพรบเมออะแดปเตอรพรอมทจะรบขอมล

● ตวเลอก Accessibility (การกาหนดการเขาใช) ของ Bluetooth อาจกาหนดไวเปน Not visible (ไมแสดง) เปลยนการตงคานเปน Visible to all (แสดงทงหมด) ดงน:– นาการดหนวยความจาออกจากชองใสการดของเครองพมพ


– กด OK (ตกลง) เพอเปดเมนของเครองพมพ– เลอก Bluetooth จากนนกด OK (ตกลง)– เลอก Accessibility (การกาหนดการเขาใช) จากนนกด OK (

ตกลง)– เลอก Visible to all (แสดงทงหมด) จากนนกด OK (ตกลง)

● ตวเลอก Security level (ระดบความปลอดภย) ของ Bluetooth อาจกาหนดไวเปน High (สง) เปลยนการตงคาเปน Low (ตา) ดงน:– นาการดหนวยความจาออกจากชองใสการดของเครองพมพ

บท 6





– กด OK (ตกลง) เพอเปดเมนของเครองพมพ– เลอก Bluetooth จากนนกด OK (ตกลง)– เลอก Security level (ระดบความปลอดภย) จากนนกด OK (

ตกลง)– เลอก Low (ตา) จากนนกด OK (ตกลง)

● รหสผาน (PIN) ทอปกรณไรสาย Bluetooth ใชสาหรบเครองพมพอาจไมถกตอง ตรวจสอบวาทานไดปอนรหสผานของเครองพมพในอปกรณทใชเทคโนโลยไรสาย Bluetooth อยางถกตอง

● ทานอาจอยหางจากเครองพมพมากเกนไป ยายอปกรณทใชเทคโนโลยไรสาย Bluetooth ใหใกลกบเครองพมพยงขน ระยะสงสดทแนะนาใหใชระหวางอปกรณทใชเทคโนโลยไรสาย Bluetooth กบเครองพมพคอ 10 เมตร (30 ฟต)

ไมมกระดาษออกจากเครองพมพเครองพมพอาจไมรบรประเภทไฟลทสงจากอปกรณทใชเทคโนโลยไรสาย Bluetooth โปรดดรายชอรปแบบไฟลทสามารถใชกบเครองพมพไดท ขอมลจาเพาะของเครองพมพ

คณภาพงานพมพตาภาพถายทพมพอาจมความละเอยดตา เพอใหไดผลลพธทดยงขนในอนาคต โปรดตงคาความละเอยดของกลองดจตลใหสงขน โปรดทราบวาภาพถายทถายดวยกลองความละเอยด VGA เชนกลองในโทรศพทไรสาย อาจมความละเอยดไมเพยงพอทจะทาเปนงานพมพคณภาพสง

เครองพมพภาพถายมขอบ แอปพลเคชนการพมพทตดตงอยในอปกรณทใชเทคโนโลยไรสาย Bluetooth อาจไมรองรบการพมพแบบไมมขอบ ตดตอผขาย หรอเวบไซตสนบสนนของผลตภณฑเพอหาแอปพลเคชนรนลาสดสาหรบการพมพ

ขอความแสดงขอผดพลาด กอนทจะตดตอฝายบรการลกคา โปรดอานหวขอนเพอดคาแนะนาเกยวกบการแกไขปญหา หรอเขาสบรการสนบสนนแบบออนไลนไดท www.hp.com/supportขอความแสดงขอผดพลาดตอไปนอาจปรากฏขนในจอแสดงผลของเครองพมพ โปรดปฏบตตามคาแนะนาเพอแกไขปญหา




ขอความแสดงขอผดพลาด: Paper jam. Clear jam then press OK.(กระดาษตด โปรดนากระดาษออกและกด OK)ในการแกปญหากระดาษตด โปรดดาเนนการดงน:● หากกระดาษตดขณะทอยดานหนาของเครองพมพ คอยๆ ดงกระดาษออก

จากเครองเขาหาตว● หากกระดาษไมไดตดขณะอยดานหนาของเครองพมพ ใหลองนาออกจาก

ดานหลงของเครอง

– นากระดาษออกจากถาดปอนกระดาษ จากนนดงถาดปอนกระดาษลงเพอใหอยในตาแหนงระนาบ

– คอยๆ ดงกระดาษทตดออกจากดานหลงของเครองพมพ– ยกถาดปอนกระดาษขนใหลอคเขาทในตาแหนงปอนกระดาษ

● หากไมสามารถจบขอบกระดาษทตดได ใหดาเนนการดงน:– ปดเครองพมพ– หากแบตเตอรเสรม HP Photosmart ไมมตดตง อยในเครองพมพ

ใหถอดสายไฟออก รอประมาณ 10 วนาท จากนนตอสายไฟกลบเขาท

– หากแบตเตอรภายใน HP Photosmart ตดตงอยในเครองพมพ ใหถอดสายไฟออก ถาม จากนนเปดฝาชองใสแบตเตอร และถอดแบตเตอรออก รอประมาณ 10 วนาท จากนนตดตงแบตเตอรกลบเขาท หากตองการ ใหตอสายไฟกลบเขาท

– เปดเครองพมพ เครองพมพจะตรวจสอบกระดาษในทางเดนกระดาษ และจะดนกระดาษทตดออกโดยอตโนมต

● กด OK (ตกลง) เพอดาเนนการตอ

ขอความแสดงขอผดพลาด: Automatic paper sensor failed. (เครองตรวจจบกระดาษเกดขอผดพลาด)เครองตรวจจบกระดาษถกกดขวางหรอเสยหาย ลองยายเครองพมพใหพนจากแสงแดด จากนนกด OK (ตกลง) และลองพมพใหม หากไมไดผล โปรดไปทwww.hp.com/support หรอตดตอฝายบรการลกคา

ขอความแสดงขอผดพลาด: Cartridge is not compatible. Use appropriate HP cartridge. (ใชตลบหมกรวมกนไมได โปรดใชตลบหมกทถกตองของ HP)เปลยนตลบหมกพมพดวยตลบหมกพมพทใชกบเครองพมพได โปรดดขอมลเพมเตมท การใสตลบหมกพมพ

บท 6



ขอความแสดงขอผดพลาด: Print cartridge cradle is stuck. Clear jam then press OK. (ทใสตลบหมกตด โปรดแกไขและกด OK)ปฏบตตามขนตอนตอไปนเพอขจดสงกดขวางเสนทางเคลอนทของทใสตลบหมกพมพ:1 เปดฝาชองใสตลบหมกพมพ2 นาสงกดขวางออกจากเสนทางเคลอนท3 ปดฝาชองใสตลบหมก จากนนกด OK (ตกลง) เพอดาเนนการตอ

ขอความแสดงขอผดพลาด: Cartridge service station is stuck. (แครตลบหมกตด)แครตลบหมกคออปกรณทอยใตตลบหมก ซงจะเชดและปดตลบหมกเพอเกบรกษา โปรดปฏบตตามคาแนะนาตอไปนเพอขจดสงกดขวางแครตลบหมก:1 เปดฝาชองใสตลบหมกพมพ2 คอยๆ ดนตลบหมกพมพ และทใสตลบหมกไปทางซายเพอเขาถงแครตลบ

หมก3 นาสงกดขวางออก4 ปดฝาชองใสตลบหมก จากนนกด OK (ตกลง) เพอดาเนนการตอ

ขอความแสดงขอผดพลาด: Memory card in backwards. The black side should face up. (การดหนวยความจากลบดาน โปรดใสใหดานสดาอยขางบน)การดหนวยความจา SmartMedia ถกใสผดดาน คอยๆ ดงการดออกจากชอง จากนนใสใหมโดยใหดานทเปนหนาสมผสสทองควาลง


บท 6


7 ขอมลจาเพาะ หวขอนระบความตองการตาสดของระบบในการตดตงซอฟตแวรเครองพมพ HP Photosmart และมขอมลจาเพาะบางสวนของเครองพมพหากตองการทราบขอมลจาเพาะและความตองการของระบบทงหมดของเครองพมพ โปรดอานวธใชบนหนาจอคอมพวเตอร สาหรบขอมลเกยวกบการดวธใชทางหนาจอ โปรดดท ยนดตอนรบ

ความตองการของระบบ องคประกอบ Windows PC ตาสด Macintosh ตาสด

ระบบปฏบตการ Microsoft® Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home และ XP Professional

Mac® OS X 10.1 ถง 10.3

ตวประมวลผล Intel® Pentium® II (หรอเทยบเทา) ขนไป

G3 ขนไป

RAM 64 MB (แนะนาใหใช 128 MB)

Mac OS 10.1 ถง 10.3: 128 MB

พนทวางในฮารดดสก 500 MB 500 MB

การแสดงผล 800 x 600, 16 บตขนไป

800 x 600, 16 บตขนไป

ไดรฟ CD-ROM 4x 4x

การเชอมตอ USB 2.0 เตมความเรว: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home และ XP Professional

USB 2.0 เตมความเรว: Mac OS X 10.1 ถง 10.3PictBridge: ใชการเชอมตอกลองทางดานหนา

Bluetooth: ใชอะแดปเตอรเครองพมพไร


องคประกอบ Windows PC ตาสด Macintosh ตาสด

PictBridge: ใชการเชอมตอกลองทางดานหนา

Bluetooth: ใชอะแดปเตอรเครองพมพไรสาย HP Bluetooth ซงเปนอปกรณเสรม

สาย HP Bluetooth ซงเปนอปกรณเสรม

เบราเซอร Microsoft Internet Explorer 5.5 ขนไป

—

ขอมลจาเพาะของเครองพมพ หวขอ ขอมลจาเพาะ

การเชอมตอ USB 2.0 เตมความเรว: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home และ XP Professional; Mac OS X 10.1 ถง 10.3

รปแบบไฟลภาพ JPEG พนฐานTIFF 24 บต RGB ไมมการบบอด อนเทอรลฟTIFF 24 บต YCbCr ไมมการบบอด อนเทอรลฟ

TIFF 24 บต RGB แพคบต อนเทอรลฟTIFF 8 บต สเทา ไมมการบบอด/แพคบตTIFF 8 บต สพาเลตต ไมมการบบอด/แพคบตTIFF 1 บต ไมมการบบอด/แพคบต/1D Huffman

ขอบกระดาษ การพมพไมมขอบ: บน 0.0 มม. (0.0 นว) ; ลาง 12.5 มม. (0.50 นว); ซาย/ขวา 0.0 มม. (0.0 นว)การพมพมขอบ: บน 4 มม. (0.16 นว) ; ลาง 12.5 มม. (0.50 นว); ซาย/ขวา 4 มม. (0.16 นว)

บท 7

(ทาตอ)


หวขอ ขอมลจาเพาะ

ขนาดกระดาษ กระดาษภาพถาย 10 x 15 ซม. (4 x 6 นว)กระดาษภาพถายมแทบ 10 x 15 ซม. แทบ 1.25 ซม. (4 x 6 นว แทบ0.5 นว)บตรรายการ 10 x 15 ซม. (4 x 6 นว)บตร Hagaki 100 x 148 มม. (3.9 x 5.8 นว)บตร A6 105 x 148 มม. (4.1 x 5.8 นว)บตรขนาด L 90 x 127 มม. (3.5 x 5 นว)บตร L มแทบ 90 x 127 มม. แทบ 12.5 มม. (3.5 x 5 นว แทบ 0.5 นว)

ประเภทของสอ กระดาษ (ภาพถาย)บตร (รายการ, Hagaki, A6, L)

การดหนวยความจา CompactFlash Type I และ IIMultiMediaCardSecure DigitalSmartMediaMemory StickxD-Picture Card

รปแบบไฟลทสนบสนนสาหรบการดหนวยความจา

การพมพ: รปแบบไฟลภาพและวดโอทใชไดทงหมด

การบนทก: รปแบบไฟลทงหมด

อณหภมขณะทางาน 0–45 องศา C (32–113 องศา F)[15–35 องศา C (59–95 องศา F) แนะนา]

ถาดกระดาษ หนง 10 x 15 cm (4 x 6 นว) ถาดกระดาษภาพถาย

ความจของถาดกระดาษ 20 แผน มความหนาสงสด 292 µม. (11.5 มม.) ตอแผน

การใชพลงงาน สหรฐอเมรกาการพมพ: 12.3 วตต

(ทาตอ)


หวขอ ขอมลจาเพาะ

ไมทางาน: 6.29 วตตปด: 4.65 วตตสากลการพมพ: 11.4 วตตไมทางาน: 5.67 วตตปด: 4.08 วตต

ตลบหมกพมพ สามส (7 มล.) HP #95 (อเมรกาเหนอ ลาตนอเมรกา เอเซยแปซฟก), #135 (ยโรปตะวนออก รสเซย ตะวนออกกลาง อาฟรกา ญปน), #343 (ยโรปตะวนตก), #855 (จน อนเดย)สามส (14 มล.) HP #97 (อเมรกาเหนอ ลาตนอเมรกา เอเซยแปซฟก), #134 (ยโรปตะวนออก รสเซย ตะวนออกกลาง อาฟรกา ญปน), #344 (ยโรปตะวนตก), #857 (จน อนเดย)ภาพถายสเทา HP #100 (ทวโลก)

สนบสนน USB 2.0 เตมความเรว

Microsoft Windows 98, 2000 Professional, ME, XP Home และ XP ProfessionalMac OS X 10.1 ถง 10.3HP แนะนาใหใชสาย USB ทมความยาวไมเกน 3 เมตร (10 ฟต)

รปแบบไฟลวดโอ ภาพยนตร JPEG AVIภาพยนต JPEG QuicktimeMPEG-1

บท 7

(ทาตอ)


8 ฝายบรการลกคา HP หากทานประสบปญหา โปรดปฏบตตามขนตอนตอไปน:1 ตรวจสอบเอกสารทมาพรอมกบเครองพมพ

– คมอการตดตง: เอกสาร คมอการตดตง HP Photosmart 320 series จะอธบายวธการตดตงเครองพมพ และพมพภาพถายเปนครงแรก

– คมอผใช: เอกสาร คมอผใช HP Photosmart 320 series คอคมอททานกาลงอานอยน ซงจะอธบายคณสมบตทวไปของเครองพมพ อธบายการใชเครองพมพโดยไมตองตอกบเครองคอมพวเตอร และกลาวถงขอมลการแกไขปญหาเกยวกบฮารดแวร

– วธใชเครองพมพ HP Photosmart: วธใชเครองพมพ HP Photosmart บนหนาจอคอมพวเตอร จะกลาวถงวธใชเครองพมพกบคอมพวเตอร และมขอมลการแกไขปญหาเกยวกบซอฟตแวร

2 หากไมสามารถแกไขปญหาโดยใชขอมลในเอกสาร โปรดไปทwww.hp.com/support เพอดาเนนการดงตอไปน:– เขาสเพจการสนบสนนแบบออนไลน– สงอเมลถง HP เพอใหตอบคาถามของทาน– ตดตอชางเทคนคของ HP โดยใชการสนทนาแบบออนไลน– ตรวจสอบซอฟตแวรเวอรชนลาสด

ตวเลอกในการสนบสนนอาจตางกนออกไปสาหรบผลตภณฑ ประเทศ/พนท และภาษาตางๆ

3 โปรดตดตอจดทขายผลตภณฑในพนทของทาน หากเครองพมพมขอบกพรองเกยวกบฮารดแวร ทานจะตองนาเครองพมพไปยงจดทซอสนคา การใหบรการจะไมเสยคาใชจาย ระหวางระยะเวลาการรบประกนของเครองพมพ หลงจากระยะเวลาดงกลาว ทานจะตองเสยคาใชจายในการรบบรการ

4 หากทานไมสามารถแกไขปญหาโดยใชวธใชบนหนาจอ หรอเวบไซตของ HP โปรดตดตอศนยบรการลกคาของ HP โดยใชหมายเลขสาหรบประเทศ/พนทของทาน โปรดดรายชอประเทศ/พนทและหมายเลขโทรศพทในหวขอถดไป

การบรการลกคาของ HP ทางโทรศพทขณะทเครองพมพอยในระหวางรบประกน ทานสามารถรบการสนบสนนทางโทรศพทโดยไมเสยคาใชจาย โปรดดขอมลเพมเตมในขอมลการรบประกนท



รวมอยในกลอง หรอไปท www.hp.com/support เพอตรวจสอบระยะเวลาทจะไดรบการสนบสนนทางโทรศพทโดยไมเสยคาใชจาย

หลงจากพนระยะเวลาสนบสนนทางโทรศพท ทานสามารถขอความชวยเหลอจาก HP โดยตองเสยคาใชจายเพมเตม โปรดตดตอตวแทนจาหนาย HP หรอตดตอหมายเลขโทรศพทเพอการสนบสนนของประเทศ/พนท เพอถามเกยวกบตวเลอกการสนบสนน

ในการรบบรการของ HP ทางโทรศพท โปรดตดตอหมายเลขบรการของพนท ซงจะตองเสยคาบรการโทรศพทตามปกต

อเมรกาเหนอ: ตดตอ1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836) การใหบรการสนบสนนในสหรฐอเมรกามทงภาษาองกฤษและสเปน ตลอด 24 ชวโมงทกวน (เวลาการใหบรการอาจเปลยนไปโดยไมจาเปนตองแจงใหทราบ) บรการนไมเสยคาใชจายในระหวางระยะรบประกน เมอพนระยะประกนแลว ทานอาจตองเสยคาบรการ

หมายเหต ลกคาในยโรปตะวนตกโปรดไปท www.hp.com/support เพอดหมายเลขโทรศพททใหบรการสนบสนนในประเทศ/พนทของทาน

บท 8




www.hp.com/support

Australia

Brasil (fora da grande São Paulo)

Brasil (dentro da grande São Paulo)

800 171

Canada

Caribbean

Central America

Chile

Columbia

Costa Rica

Česká republika

Ecuador (Andinatel)

Ecuador (Pacifitel)

Guatemala

Magyarország

India

Indonesia

13 10 47

(800) 474-6836

1-800-711-2884

1-800-711-2884

1 600 44 7737

México (Ciudad de México)

New Zealand

22 404747

Malaysia

Perú

Philippines

Polska

Puerto Rico

România

800 897 1444

Singapore

Russia (Moscow)Russia (St. Petersburg)

Slovakia

Thailand

Türkiye

Ukraine

United States

Venezuela

México (fuera de Ciudad de México)

1588-3003

0800 441 147

1-877-232-0589

095 797 3520812 346 7997

(380 44) 490 3520

800 4520

(800) 474-6836

Viêt Nam

Nigeria 1 3204 999

61 56 45 43

ArgentinaArgentina

(54) 11-4778-83800-810-555-5520

01-800-011-4726

1-800-711-2884

1-800-225528

1-800-999-5105

2 532 5222

1 382 1111

(0) 9 830 4848

(55)5258-9922

01-800-4726684

01-800-4746.8368

Trinidad & Tobago 1-800-7112884

71 89 12 22

Rest Of West Africa + 351 213 17 63 80

South Africa (Intl.)

South Africa (RSA)

+ 27 11 2589301

086 0001030

2 50222444

Republica Dominicana 1-800-7112884

Greece (international)Greece (in-country)Greece (Cyprus)

+ 30 210 6073603 801 11 22 55 47 800 9 2649

(11) 3747-7799

0-800-10111

22 5666 000

(21) 315 4442

0-800-011-4114 + 1-800-711-2884

800-360-999

0800-157751Panama

(02) 8722-8000

62 (21) 350 3408

66 (2) 353 9000

(212) 444 7171

261 307 310

0570-000511

+81-3-3335-9800

Jamaica 0-800-7112884

(8621) 38814518

852-2802 4098

1800-80-5405

63 (2) 867-3551

65 6272 5300

84 (8) 823 4530

For Bangladesh, Brunei,Cambodia, Pakistan, andSri Lanka

Fax to:+65-6275-6707

001-800-7112884

การโทรตดตอโปรดตดตอฝายบรการลกคาของ HP เมอทานอยใกลเครองคอมพวเตอรและเครองพมพ และเตรยมขอมลตอไปนไวใหพรอม:● หมายเลขรนของเครองพมพ (อยทดานหนาของเครองพมพ)● หมายเลขลาดบของเครองพมพ (อยทดานลางของเครองพมพ)● ระบบปฏบตการของคอมพวเตอร


● เวอรชนของไดรเวอรเครองพมพ:– Windows PC: ในการดเวอรชนของไดรเวอร ใหคลกขวาทไอคอน

การดหนวยความจาในทาสกบารของ Windows และเลอก About– Macintosh: ในการดเวอรชนของไดรเวอร ใหใชกรอบโตตอบ

Print (พมพ)● ขอความจะปรากฏบนจอแสดงผลของเครองพมพหรอบนหนาจอ

คอมพวเตอร● ตอบคาถามตอไปน:

– สถานการณทตดตอนเคยเกดขนหรอไม? ทานทาใหเกดสถานการณนซาไดหรอไม?

– ทานตดตงฮารดแวรหรอซอฟตแวรใหมในคอมพวเตอร ในเวลาใกลเคยงกบทเกดสถานการณนหรอไม?

การสงคนเพอรบบรการซอมบารงของ HPHP จะจดใหมการรบผลตภณฑของทาน และสงไปยงศนยซอมบารงกลางของ HP เราจะชาระคาจดสงทงไปและกลบ บรการนไมเสยคาใชจายตลอดระยะเวลารบประกนฮารดแวร

บท 8


a การตดตงซอฟตแวร เครองพมพนมาพรอมกบซอฟตแวรเพมเตมททานสามารถตดตงในคอมพวเตอร

ผใช Windows ผใช Macintosh

ขอมลสาคญ: โปรดอยาตอสาย USB จนกวาจะมขอความแจงใหตอสายได

ซอฟตแวร HP Image Zone และคณสมบตตางๆ ของเครองพมพจะไดรบการตดตงโดยอตโนมต เมอทานเลอกการตดตงซอฟตแวร HP แบบทวไป1 ใสแผน CD ซอฟตแวร HP

Photosmart ลงในไดรฟ CD-ROM ของเครองคอมพวเตอร

2 คลกท Next (ถดไป) และปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ หากคาแนะนาไมปรากฏขน ใหหาไฟลsetup.exe ในไดรฟ CD-ROM และดบเบลคลก รอสกคร ขณะทระบบโหลดไฟล

3 เมอไดรบขอความแจง ใหตอสาย USB เขากบพอรต USB ทดานหลงของเครองพมพ จากนนตอปลายอกดานหนงเขากบพอรต USB ของเครองคอมพวเตอร

4 ปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ จนกวาการตดตงจะเสรจสมบรณ และคอมพวเตอรเรมตนระบบใหม เมอหนาจอ Congratulations (แสดงความยนด) ปรากฏขนใหคลกทPrint a demo page (พมพหนาตวอยาง)

ขอมลสาคญ: โปรดอยาตอสาย USB จนกวาจะมขอความแจงใหตอสายได

1 ใสแผน CD ซอฟตแวร HP Photosmart ลงในไดรฟ CD-ROM ของเครองคอมพวเตอร

2 ดบเบลคลกทไอคอน HP Photosmart CD

3 ดบเบลคลกทไอคอน HP Photosmart Install ปฏบตตามคาแนะนาบนหนาจอ เพอตดตงซอฟตแวรของเครองพมพ

4 เมอไดรบขอความแจง ใหตอสาย USB เขากบพอรต USB ทดานหลงของเครองพมพ จากนนตอปลายอกดานหนงเขากบพอรต USB ของเครองคอมพวเตอร

5 เลอกเครองพมพในกรอบโตตอบ Print (พมพ) หากเครองพมพไมปรากฏอยในรายชอ ใหคลกทEdit Printer List (แกไขรายชอเครองพมพ) เพอเพมเครองพมพ


ภาคผนวก a


ดชน

BBluetooth

การเชอมตอกบคอมพวเตอร 35การแกไขปญหา 52อะแดปเตอรเครองพมพไรสาย 8

CCompactFlash 22

HHP Instant Share 35, 36

MMemory Sticks 22Microdrive 22MultiMediaCard 22

Rregulatory notices 71

SSecure Digital 22Smart Focus (โฟกสอจฉรยะ) 30SmartMedia 22

UUSB

ขอมลจาเพาะ 58ประเภทการเชอมตอ 35พอรต 4

XxD-Picture Card 22

กกระดาษ

การดแลรกษา 17, 42การปอน 18การเลอกซอ 17การแกไขปญหา 49ขอมลจาเพาะ 58ถาด 4

กระเปาการขนยายเครองพมพ 43

กระเปาหวรน 8

กลองการพมพจาก 31การเชอมตอกบคอมพวเตอร 35พอรต 4ไมสามารถพมพภาพถาย 52

กลอง PictBridge 31กลองดจตลทพมพโดยตรงของ HP 31กลองดจตล. ด กลองการขนยายเครองพมพ 7, 43การดภาพถาย 28การถอดการดหนวยความจา 25การทาความสะอาด

ตลบหมกพมพ 37หนาสมผสของตลบหมกพมพ 38เครองพมพ 37

การบนทกภาพถายในคอมพวเตอร 35การปรบตงตลบหมก 40การปรบแนวตลบหมกพมพ 20การปอนกระดาษ 18การพมพ

การเลอกเลยเอาต 31จากกลอง 31จากการดหนวยความจา 31จากคอมพวเตอร 3ดชนภาพถาย 28ภาพขนาดเลก 28ภาพถาย 30หนาทดสอบ 39หลายภาพ 29หลายสาเนา 29ไมผานคอมพวเตอร 27

การอเมลภาพถาย 36การเกบรกษา

กระดาษภาพถาย 42ตลบหมกพมพ 22, 42เครองพมพ 42

การเปลยนตลบหมกพมพ 20การแกไขปญหา

Bluetooth 52ขอความแสดงขอผดพลาด 53ปญหาดานคณภาพ 51ปญหาเกยวกบกระดาษ 49ปญหาเกยวกบกระแสไฟ 47


ปมไมทางาน 46ฝายบรการลกคา 61ภาพถายไมมขอบ 49เสยงของเครองพมพ 49ไฟกะพรบ 45ไมพบภาพถาย 47

การใสการดหนวยความจา 23ตลบหมกพมพ 20

การดหนวยความจาการถอด 25การพมพจาก 31การใส 23ประเภททใชได 22ภาพถายไมปรากฏ 47

ขขอความแสดงขอผดพลาด 53ขอมลจาเพาะ 57

คความตองการของระบบ 57คอมพวเตอร

การตดตงซอฟตแวร 65การเชอมตอกบเครองพมพ 35ความตองการของระบบ 57พมพจาก 3

คณภาพกระดาษภาพถาย 42การพมพหนาทดสอบ 39การแกไขปญหา 51พมพ 31ภาพถาย 30

เครองพมพการขนยาย 43การทาความสะอาด 37การเกบรกษา 42

การเชอมตอ 35ขอความแสดงขอผดพลาด 53ขอมลจาเพาะ 58คาเตอน 4ชนสวน 4ปญหาเกยวกบกระแสไฟ 47อปกรณเสรม 7, 43เมน 9เอกสาร 3

ซซอฟตแวร, การตดตง 65

ตตลบหมก. ด ตลบหมกตลบหมกพมพ

การทดสอบ 39การทาความสะอาด 37การทาความสะอาดหนาสมผส 38การปรบตง 40การเกบรกษา 22, 42การเปลยน 20การเลอก 19การใส 20ระดบหมก, การตรวจสอบ 20

ถถาด, กระดาษ 4

บแบตเตอร

กลองดจตล 31ชองใส 7รน 8

ปปมตางๆ 6

ผแผงควบคม 6

ฝฝายบรการลกคา 61

ฟแฟลชดจตล 30ไฟ 5

ภภาพขนาดเลก, การพมพ 28ภาพขาวดา 19ภาพถาย

การด 28การบนทกในคอมพวเตอร 35การพมพ 30การสงอเมล 36การเลอกภาพถายทจะพมพ 29ดชน 28ตลบหมกพมพ การเลอก 19ปรบปรงคณภาพ 30รปแบบไฟลทใชได 22

ภาพถายไมมขอบพมพโดยมขอบ 53ไมพมพ 49

มเมน, เครองพมพ 9

รระดบหมก, การตรวจสอบ 20, 39รปแบบไฟล JPEG 22รปแบบไฟล MPEG-1 22รปแบบไฟล TIFF 22รปแบบไฟล, ทใชได 22


รปแบบไฟล, สนบสนน 58

ลเลยเอาต, การเลอก 31

ววธใช. ด การแกไขปญหาวธใชบนหนาจอ 3วธใช, บนหนาจอ 3

หหนาทดสอบ 39หนาปรบตง 40หมกพมพ. ด ตลบหมกพมพ

ออะแดปเตอรสาหรบรถยนต 43อะแดปเตอรในรถ 8อปกรณเสรม 7, 43เอกสาร, เครองพมพ 3

ดชน


Declaration of conformityAccording to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014

Manufacturer’s name and address:

Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA

Regulatory model number:

SDGOA-0406

Declares that the product:

Product name: Photosmart 320 series (Q3414A)

Model number(s): Photosmart 325 (Q3414A)

Power adapters: HP Part # Q3419-60040 (domestic)HP Part # Q3419-60041 (international)

Conforms to the following product specifications:

Safety: IEC 60950: 3rd Edition: 1999EN 60950:2000UL1950/CSA22.1 No.950, 3rd Edition:1995NOM 019–SFCI-1993GB4943:2001

EMC: CISPR 22: 1997 / EN 55022: 1998, Class BCISPR 24: 1997 / EN 55024: 1998IEC 61000-3-2: 2000 / EN 61000-3-2: 2000IEC 61000-3-3/A1: 2001 / EN 61000-3-3/A1: 2001CNS13438: 1998, VCCI-2FCC Part 15-Class B/ICES-003, Issue 2GB9254: 1998

Supplementary Information:The Product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC and the EMC Directive 89/336/EEC and carries the CE marking accordingly.

European Contact for regulatory topics only: Hewlett Packard GmbH, HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, D-71034 Böblingen Germany. (FAX +49-7031-14-3143)

ลิขสิทธิ์และเคร...

Documents