30 de abril de 2013 • Año I • No. 16 • $ 7.00 www.heraldoedomex.com d l m m j v s

El gobernador Eru-viel Ávila Villegas, anunció que entre las disposición que contempla el Nuevo

Reglamento Único de Tránsito del Estado de México que entró en vigor ayer, destaca penas de uno a cinco años de prisión a elementos que incumplan los lineamientos de este documen-to, con lo que se prevé combatir la corrupción.

Aunado a ello, se elimina-ron causales para la remisión de autos a un depósito vehicu-lar, señaló al presentar ayer en la capital mexiquense la nueva normatividad con la que se pre-vé evitar abusos en contra de los automovilistas como ha ocurri-do desde hace décadas.

Durante el evento celebrado en el Salón Gobernadores del Poder Ejecutivo, el mandatario mexiquense convocó a la ciu-dadanía en general, a empren-der una gran cruzada nacional contra la corrupción en las cor-poraciones de tránsito, mismas que actualmente son integradas únicamente por mujeres.

El gobierno estatal se encuen-tra al pendiente de las exigencias de la ciudadanía, y el combate a la corrupción en las infracciones de tránsito es una de las prin-cipales preocupaciones por lo que se llevaron a cabo diversas reformas, a fin de proteger a los conductores, precisó.

En torno al Reglamento de Tránsito Metropolitano, propu-

so una mesa para que las enti-dades involucradas en el tema, lo revisen a fin de actualizarlo y adecuarlo a las necesidades de cada una de ellas.

Con este nuevo reglamento,

dijo que hoy el estado de México cuenta con una normatividad que está de lado del automo-vilista, que piensa en él y que pretende evitar abusos. “Va-mos a actuar con mano firme

cuando un elemento de tránsito, estatal o municipal, abuse o in-tente abusar del automovilista, y desde luego vamos a aplicar la ley y la normatividad con todo el peso”.

HOYMáxima

24°CMínima

4°C

Nada que celebrarel Primero de mayo: uNo

PerderáN tráNsito muNiciPios que No cumPlaN reglameNto

aumeNtaN PeNas Por roboa traNsPorte Público

toluca Debido a la poca remuneración que obtiene la clase obrera en el Estado de México, el presidente del Comité Ejecutivo de la UNO, Francisco García Romero aseveró que este primero de mayo no hay nada que conmemorar. (sandra Hernández chávez)

información completa página 4a

toluca Después de que ayer entrara en vigor el nuevo reglamento de tránsito, el titular de la SSC, Salvador Nemé Sastre aseguró que aquellos municipios; los 18 municipios que dejaron de aplicar infracciones, sólo podrán operar en cuanto cumplan con la normatividad administrativa. (ana lilia garcía castelán) información

completa página 4a

toluca A la iniciativa que presentó el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, la Legislatura aprobó incrementar de siete a diez años de prisión a quien cometa robo en trasporte público. (adriana carbajal) información completa página 4a

toluca

Cruzada contra corrupción de agentes de tránsitoEl gobernador se-ñaló que el estado de México cuenta con una norma-tividad que está de lado del auto-movilista y que pretende evitar abusosAna Lilia García Castelán

Nuevo reglamentoA partir de este lunes entró en operación el Reglamento Único de Tránsito para los 125 municipios de la entidad, y las acciones encaminadas a combatir los abusos y reducir los casos de corrupción son:

1. La Policía de Tránsito del Estado de México, y de los 20 municipios que cuentan con esta facultad, está integrada exclusivamente por mujeres, quienes son las únicas autorizadas para levantar infracciones. Portan uniforme y patrullas en negro con vivos naranja.

2. Se eliminaron las causales para que un vehículo sea llevado al corralón, ahora son sólo cuatro motivos: la falta de placas; cuando éstas no coinciden con los números y le-tras de la calcomanía y tarjeta de circulación; cuando el conductor se encuentre en estado de ebriedad o bajo el influjo de alguna droga, y si el automotor participó en un accidente grave.

3. Los agentes no pueden obligar a usar una grúa, en caso de que sea necesario el res-guardo del vehículo en un depósito y si se encuentra en las condiciones mecánicas para poder circular, el automovilista lo puede conducir.

4. En caso de ser infraccionado la agente de tránsito puede retener los documentos del automovilista, sólo en el caso de que el auto tenga placas de otra entidad, si transporta carga perecedera, cuando no esté verificado o circule en días no permitidos.

5. Se pone a disposición el número telefónico Infracción Transparente 01800 900 33 00, que opera las 24 horas los 365 días del año, para proporcionar asesoría y para de-nunciar al servidor público que sin causa justificada intente infraccionar o extorsionar.

6. Los elementos que incumplan con estos lineamientos serán sancionados con prisión de uno a cinco años por abuso de autoridad, y quedará inhabilitado de dos a ocho años para desempeñar cualquier cargo público.

El gobernador Eruviel Ávila presentó el nuevo reglamento de tránsito

Feria del libro ConCluyó Con

ConCiertoscultura 2D

"CinCo de mayo La BataLLa" se estrenará eL viernesarte&gente 3d

ya No Hay Nada que Hacer trofeo 1c

El problema de los comerciantes ambulantes se ha complicado un poco para el gobierno municipal de Toluca, pues la decisión de cero tole-rancia no ha sido bien recibida por los comerciantes y hay fuertes organiza-ciones detrás que están más que dispuestas a dar la batalla.Este es uno de esos casos en los que será difícil ganar, en especial porque en cualquier escenario alguien pierde.Desde hace ya varias administraciones estamos en la batalla de que los retiren o se queden, se han hecho intentos diversos y al final, siempre las

autoridades han cedido.En el fondo, el problema es que los productos que expenden los ambulantes del centro difícilmente resultarán atractivos en una plaza específica.Total, el ayuntamiento gastó un dineral en la renta de un sitio para los vendedores y un proyecto que nunca funcionó, a pesar de los esfuerzos de ambas partes.Ahora, el problema está peor, pues ya se ha reglamentado de manera adecuada para que no sólo re-tiren a los vendedores sus productos cuando realizan sus actividades en zonas prohibidas, sino que además, cuando acuden a recoger la mercancía, son remitidos al MP, pues la sanción incluye deten-ción.

“Acción Nacional es un parti-do leal a México, fundado como impulsor de la democracia y que exigen se sancione a los 57 fun-cionarios públicos acusados de intervenir en procesos electorales, así como replantear el método de evaluación y procesamiento inmediato de reformas” Gustavo Madero, líder nacional del Partido acción Nacional

editorial

Estado de México30 de abril de 2013

heraldo

martes2

DirEctorio Responsable Editor y Director General: Lic. Esteban Peláez Bautista Jefa de Redacción: Martha González Aguilera

Coordinador Región Valle de Toluca: Gabriel Dolores Tunión

Coordinador Región Valle de México y Texcoco: Janet Hernández Bárcenas

Gte. Publicidad Toluca: Martín Romero Vázquez

Gte. Publicidad del Valle de México: Martha Liceaga Carrillo

Jefe de Circulación: Pedro Rodea Flores

Martes 30 de abril del 2013, El diario HERALDO ESTADO DE MÉXICO es una publicación diaria. Editor responsable: Esteban Giraldo Peláez Bautista. Número de Certificado de Reserva de Derechos de Uso Exclusivo del Título que otorga el Instituto Nacional del Derecho de autor: 04-2012-051012251700-101. Número de Certificado de Licitud del Título y Contenido: en trámite. Domicilio de la publicación: Miguel Hidalgo y Costilla Poniente 505 B, Col. La Merced, Toluca Estado de México. Impreso en Talleres Belmont, ubicado en Vialidad Salvador Díaz Mirón No. 700 Colonia Salvador Sánchez Colín, distribuido por la Unión de Voceadores de Periódicos y Revistas del Estado de México, Honduras No. 205 Col. Américas. Toluca, Estado de México, resto del Estado distribución propia a través de oficinas regionales.

teléfonos oficinas en Naucalpan, Teléfono y Fax: (01) 52 40 82 50 y 53 73 94 01. e-mail: elherald@prodigy.net.mx. oficina en Zumpango, Rayón No. 27, Bo. San Miguel, Zumpango, Méx. Teléfono: 01 (591) 911-49-68.oficina en texcoco, Calle 2 de Marzo número 215-A Int. 6, Col. Centro Texcoco, Méx.Teléfono: 01 (595) 95 516 97Servicios Informativos NOTIMEX, miembros de la Cámara Nacional de la Industria Editorial No. 556.

Portal PolíticoNo al influyentismo

Humberto Benítez Treviño, procurador del consumi-dor, está en un gran lío, gracias a los desplantes de una de sus hijas y a las malas decisiones de algunos de sus empleados. Lo ocurrido el fin de semana en un restaurante de la ciudad de México con una de las hijas de Benítez Treviño pone sobre la mesa una situación largamente discutida y que tiene que ser resuelta pronto.Y es que hay una generación de hijos de políticos de-cididos a cometer desatinos sin importarles que con esto se lleven entre los pies las trayectorias y los buenos nombres de sus padres.Este es un caso claro, dado que Benítez Treviño es un político que ha tenido un desarrollo profesional bastan-te impresionante y que ha construido un buen nombre con mucho trabajo y esfuerzo.Su paso por cargos públicos de todo tipo, en algunos casos incluso riesgosos, ha sido interesante y sin gran-des sobresaltos.No se trata de un hombre que haga muchos aspavientos, ni se conocen casos de prepotencia o siquiera grosería, por el contrario. Tiene fama de ser un personaje amable y, sobretodo, muy educado y mejor preparado.Además, en el poco tiempo que lleva al frente de la pro-curaduría del consumidor ha hecho cosas importantes que le han dado un segundo aire a esta institución que parecía más un adorno que una instancia para la defensa de los ciudadanos.Sin embargo, todo esto pierde importancia, al menos en el plano de los medios de comunicación, frente al desplante de una joven que, al parecer sin razón, pierde los estribos y utiliza el poder de su padre para imponer sus intereses.Ya hemos visto recientemente casos parecidos, y hasta peores, como la hija de Romero Deschamps haciendo públicos los despilfarros de su familia.Esta actitud resulta ofensiva para la sociedad y debe ya frenarse, el gobierno federal y el presidente mismo lo saben, tanto que Peña Nieto ordenó una investigación inmediata de lo ocurrido con el restaurante y el personal de Profeco, mientras que el propio Benítez Treviño se vio obligado a ofrecer disculpas públicas.Este caso nos demuestra a todos que no estamos en el México antiguo donde el influyentismo y los desplan-tes de poder eran tolerados por la sociedad sin pena ni gloria.Hoy en día todo se sabe y la denuncia pública no espera el cauce institucional, en parte porque los ciudadanos ya no creen en esa vía.Así las cosas, ojalá que Humberto Benítez salga bien librado de esta, pues sería injusto que una carrera pro-minente se venga abajo por un asunto como este, pero también esperamos que éste sea un ejemplo claro para que quienes ejercen el poder entiendan que deben cui-dar bien sus acciones y las de sus familias, porque los mexicanos ya no están dispuestos a dejar pasar este tipo de desatinos.

La Política enel poder

El compás

¡Qué sorpresa nos diste Miguel!, inquieto y asertivo porque conoces bien tu traba-jo. Subes y bajas con la misma facilidad con la que una pluma se desliza sobre el viento; caprichosa y siempre inesperada. ¡Qué sorpresa nos diste con ese regreso tan repentino!

Pero como resulta ser en estos casos, la sorpresa se presenta en múltiples formas y llega de muy diversas maneras a los cora-zones de todos los que convivimos contigo. Esta sorpresa nos toma en el momento justo en que deseamos que las cosas serias no tuvieran que tratarse en lunes: reflexiones profundas, reconocimientos al trabajo y a la trayectoria…qué difícil es Miguel, tener que recordar que hoy estamos y mañana no.

Apenas ayer mi hijo le regaló unas flores a la virgen y ahora te nos arrancas con la misma rapidez con la que todos recuerdan tan cercanos momentos los últimos tiem-pos. Pareciera mentira pero esos pensa-mientos que te llegan por internet, palabras sabias que normalmente no leemos porque son muchas o tal vez trilladas. Lo de siem-pre, no escuchamos ni entendemos hasta que otro cavernícola nos da un marrazo en la cabeza.

Las cosas de todos modos se resolve-rán, las pinturas renovarán las paredes, los contactos seguirán funcionando, los festivales tendrán que suceder de alguna manera, se corregirá el problema de las aguas acumuladas, en fin, cada cobertizo seguirá contando las historias de todos los días intensos y de esfuerzo; de alguna manera, lo que iniciaste seguirá y algún día terminará también.

Por acá, estamos bien, sorprendidos y un poco quejosos, ya sabes, a nadie le gusta las sorpresas. Hace un año reflexio-naba sobre la posibilidad de que algún día no regresemos a casa. Tristemente hoy me recuerdas esa reflexión, nuestra gente, nuestros amores, palabras empeñadas y sueños pactados; podríamos no regresar tampoco a casa hoy, como tú Miguel.

Las razones no importan, qué más da, la cuestión es que ahora nos vas a hacer falta y mientras tú, como nuevo has regre-sado por donde viniste. Mientras nosotros seguiremos el recorrido hasta que llegue nuestra parada; no siempre nos acordamos que de alguna manera en algún momento bajaremos. Y de todo esto, lo más curioso es que tampoco estamos acostumbrados a pensar con qué bultos bajaremos. ¿Se-

rán pesados o ligeros? ¿voluminosos o fáciles de cargar? ¿los llevaremos en la mano o en la espalda? Quién sabe.

Bueno pues mientras el reloj sigue azotando sus piernas de un lado a otro sin que cada choque detenga su ritmo. Las manecillas siguen enro-llando historias y nosotros en ellas, detrás del compás, seguimos hasta que la parada se anun-cie. El reloj nunca se detendrá, pero nosotros sí pasaremos, cuando la bajada se anuncie. ¿Tú escuchaste la parada? Ojalá sí.

Querido diario, no seas ingrato, trata bien a Miguel, trata bien a los suyos; no dejes de anun-ciar cuándo me deberé bajar. Dame chance de dar ese beso especial en el momento preciso.

•La violencia no es el Camino Camacho Quiroz.•Más diálogo para superar las diferencias.•La CETEG violenta el Estado de Derecho.•Quieto pusieron al líder del PAN.

LA VIOLENCIA NO ES LA SOLUCIÓN: CAMACHOCésar Camacho Quiroz: El dirigente nacional del PRI, César Camacho Quiroz, afirmó que “lo que menos debe preocupar es el daño a las instalaciones” del tricolor y de los otros partidos en Guerrero por parte de un grupo de maestros, “sino el mal mensaje que dan de pretender que prevalezca la fuerza y la violencia, porque esa es la negación del diálogo, es lo antipolí-tico”, advirtió. Aseguró que “empezaron con el pie izquierdo” quienes pretenden ser escuchados en sus demandas en materia educativa, cuando actúan, dijo, “con violencia en grado extremo” al punto de lesionar no a un partido político, sino a la sana convivencia y a la exigencia de que México avance en la formación de sus cuadros.MAS DIÁLOGO PARA SUPERAR LAS DIFERENCIASEnrique Peña Nieto: El presidente Enrique Peña Nieto sostuvo que será a través de la política como se abrirán las puertas al diálogo a fin de superar cualquier dife-rencia entre el gobierno federal y las fuerzas políticas firmantes del Pacto por México. Se declaró “optimista” y “entusiasmado” porque, afirmó, a México le esperan mejores momentos a partir de la civilidad y madurez de los partidos para concretar cambios que sumen al país a la dinámica de crecimiento y desarrollo que vive América Latina. Al participar en la sesión inaugural del Octavo Foro Económico Mundial para América Latina, indicó que si algo ha hecho posible que nuestro país avance en la ruta del cambio y la transformación, “sobre todo de carácter estructural”, es el Pacto por México.

El gobierno de Enrique Peña Nieto acordó con la administración de Ollanta Humala fortalecer la relación entre ambas naciones e impulsar acciones en turismo y el apoyo a pymes. Como parte de su visita a Perú, el presidente Peña Nieto fue recibido por su homólogo en Palacio de Gobierno, donde se reunieron ambas comitivas.

Felipe Romero Pérez

QueridoDiario

Martín López Jaimes

Por el lado mexicano asistieron los secretarios de Hacienda, Luis Videgaray; de Turismo, Claudia Ruiz, y el canciller José Antonio Meade. Mediante un acuerdo conjunto, Perú y México buscarán la promoción con-junta de asociaciones estratégicas empresariales, en particular para las pymes, así como el apoyo para la realización de misiones comerciales que lleven a nue-vas oportunidades de negocio, comercio e inversión.

Inmerso en temas económicos, el Presidente En-rique Peña Nieto asistió a la inauguración del VIII Foro Económico Mundial para América Latina y El Caribe, en Lima, Perú, pero no se quitó de la mente las di-ferencias en torno al Pacto por México. Por un lado, afirmó que los países de AL deben empeñarse en la diversificación de sus economías. Y para los asuntos domésticos, el mensaje fue claro: la política es el mejor mecanismo para abrir las puertas de diálogo y acuerdo, y superar cualquier diferencia.LA CETEG VIOLENTA EL ESTADO DE DERECHOGonzalo Juárez Ocampo suma años en prisión. El líder de los maestros de la CETEG es el responsable de los actos vandálicos en instalaciones del PAN, del PRD, de MC, y que concluyeron con el incendio en la sede del PRI. Se apoderaron de Chilpancingo (…) Eso, querida autoridad, se llama violentar el Estado de derecho. Y ellos, tras una jornada de vandalismo, caminaron a su campamento. Tan campantes.QUIETO PUSIERON AL DIRIGENTE DEL PANGustavo Madero: Muy quietecito se quedó el dirigente del PAN, Gustavo Madero, después de la reunión con el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong. Acordó quedarse tranquilo, frente al compro-miso de don Miguel Ángel de blindar los programas sociales y dar seguimiento a las denuncias penales y de juicio político interpuestas. Madero dijo al consejo rector que la definición pública de Acción Nacional se hará hasta el lunes, cuando los órganos de dirección del partido le den el aval de seguir en el Pacto por México.

En el PAN aseguran que la beligerancia de Gustavo Madero contra la secretaria de Desarrollo Social, Rosa-rio Robles, y el gobernador Javier Duarte tiene una sola motivación: sobrevivir. Entre dirigentes y legisladores azules comentan que el presidente de su partido tiene toda la atención puesta en la elección de Baja California, ya que si la pierde, su caída está anunciada.

Gustavo Madero se volvió a sentar en la mesa del Pacto por México. No esperó la reunión del Consejo Político del PAN. Otra vez la barbarie. “Maestros” de la CETEG, ahora, destrozaron las sedes del PRI, PAN, PRD y MC en Chilpancingo, Guerrero. Las autorida-des no movieron un dedo para impedirlo. Dejaron a la capital del estado en la indefensión, ante el “coraje” de los vándalos que quieren una ley educativa a modo.NECESARIO UTILIZAR LA FUERZA PÚBLICAGuillermo Soberón Acevedo: El ex Rector de la UNAM Guillermo Soberón Acevedo consideró que ya es ne-cesario utilizar la fuerza pública para desalojar a los jóvenes encapuchados que mantienen tomada la Rec-toría. Tras su participación en el Tercer Congreso de Alumnos de Posgrado, se le preguntó: “¿Es necesario recurrir al uso de la fuerza pública?”. “Ya, absoluta-mente. Yo creo que ya el Rector (José Narro) ha dado los pasos necesarios y las denuncias se han formulado y que esto siga su curso. Pero que no se puedan des-entender de aplicar la ley donde haya que aplicarla”, contestó Soberón.EL PRD NIEGA PROMOVER JUICIO POLITICO A RO-SARIO ROBLESJesús Zambrano: El dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano, negó que su partido promueva el juicio político en contra de la titular de la Sedesol, Rosario Robles, como un acto de revanchismo. Entrevistado previo a una reunión del Consejo Rector del Pacto por México con organizaciones de mujeres, Zambrano co-mentó que para el sol azteca está claro el uso “burdo” de los programas sociales por parte del gobierno del presidente Enrique Peña Nieto, aunque eso -dijo- no significa que sea un acto de revanchismo contra Ro-sario Robles, exdirigente nacional del PRD y exjefa de Gobierno del DF por ese partido.LA UNAM NO DESISTIRA EN SU DENUNCIALuis Raúl González Pérez: El abogado general de la UNAM, Luis Raúl González Pérez, aseguró que ni aun-que decidan salirse de manera pacífica los activistas de la Torre de Rectoría, se desistirán de las denuncias penales presentadas ante la PGR contra quien resul-te responsable por los daños ocasionados al edificio considerado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Deploró la presencia de gente externa en estos actos y aunque reconoció que no hay motivos para haber realizado esta toma, dijo no querer espe-cular respecto a si esta acción tiene tintes políticos. ¿La UNAM avalaría la entrada de la Policía Federal?, se le preguntó. No se trata de avalar o no, sino de que cada quien haga su trabajo, dijo en entrevista.

HERALDO : EntORnO martes 30 de abril de 2013 • Estado de México 3

LA PAz

Un ring con lucha libre, juegos mecánicos e inflables, además de los regalos que se proporcionaron a cada asistente, complementaron la diversión y esparcimien-to en el marco del festejo del Día del Niño

Eventos masivos para festejar Día del Niño

Con cuatro eventos masivos distri-buidos de manera estratégica, el Go-bierno Municipal

de La Paz, por iniciativa del presidente municipal Juan José Medina Cabrera festejó a todos los niños en el territo-rio municipal el pasado fin de semana.

El elenco artístico que ame-nizo los eventos fueron paya-sitos que se presentan en la te-levisión como “Chuponcito” y “Los Destrampados”, estos talentos artísticos arrancaron la carcajada de todos los in-fantes presentes.

La celebración se llevó a to-dos los rincones del municipio, pues cada evento tuvo la fina-lidad de atender a un deter-minado número de colonias. El día sábado se realizaron: en Geovillas, para toda la zona de San Isidro, y en Pueblo de San Sebastián para colonias como el Arenal y Unidad Anahuac; y el domingo en la Cabecera Municipal, en el que partici-paron Valle de los Reyes Pri-mera y Segunda Sección, las Florestas y Unidad Tepozanes, por mencionar sólo algunas, además de la Colonia El Sala-do.

Reciben premios Medina Cabrera realizó la en-trega de juguetes y la rifa de, tabletas electrónicas y bicicle-tas en cada acto, resaltó que todos los niños entusiasma-dos y emocionados recibieron premios de tan animada rifa.

De tal manera, se logró un

gran alcance con más de vein-te mil niños beneficiados que participaron en las activida-des, que se descentralizaron y se acercaron lo más posible a las diferentes comunidades, como nunca antes se había hecho.

Realizará acciones El edil Medina Cabrera y en el marco de esta festividad apro-vechó la ocasión para anunciar algunos compromisos que se traducirán en acciones de im-

pacto para la población, como son: La conexión al tanque de agua de Lomas de San Sebas-tián para el Pueblo de San Se-bastián, a efecto de mejorar el servicio en calidad y cantidad para esta zona del municipio.

Medina Cabrera menciono que, pedirá al Cabildo que au-torice la infraestructura para llevar el agua potable a las partes altas de San Isidro, y los tanques de almacenamiento en la Colonia el Pino para me-jora del servicio hidráulico.

nicOLás ROmERO

Estamos comprometidos con los niños: MSCon mucho entusiasmo y ale-gría, disfrutaron los niños de Nicolás Romero, el gran festejo que les brindó el Ayuntamiento que encabeza Martín Sobreyra Peña, en coordinación con el Sistema Municipal DIF que pre-side. Teresa Santos y los dipu-tados Federal y Local Angelina Carreño y Alejandro Castro.

Durante el festival, que se realizó en la Plaza Estado de México, el Presidente Munici-pal y los Diputados felicitaron a los pequeños que –dijeron- son parte importante del presente y del futuro del país.

El Alcalde invitó a los niños

a sacar buenas calificaciones y agregó que el gobierno muni-cipal está comprometido a que cada día se preparen más, me-jorando la infraestructura de los planteles del municipio.

Trabajando por la niñez En el marco de este festejo Monserrat Sobreyra Santos, informó que en Nicolás Rome-ro viven cerca de 100 mil niños en edad escolar, quienes cada día reciben la preparación ade-cuada, además de que pueden hacer deporte, alimentarse sanamente y vivir en una co-munidad segura.

Por ello -dijo- que el Go-bierno Municipal apuesta por el trabajo integral a favor de la niñez.

Los niños y niñas partici-paron con singular alegría en la rifa de bicicletas y mochilas, además disfrutaron de sus per-sonajes favoritos y juegos me-cánicos.

El alcalde Martín Sobreyra y su esposa rifaron bicicletas durante el festejo del Día del Niño.

El presidente municipal de La Paz festejó a todos los niños

Datos de organis-mos laborales en el Estado de Mé-xico, establecen que en los últimos

30 años se ha registrado una pérdida del poder adquisitivo de los trabajadores de por lo menos un 80 por ciento, por lo que este Primero de Mayo “no habrá nada que celebrar”.

Al respecto, el presidente del Comité Ejecutivo de la Confe-deración de la Unidad Nacional Obrera (UNO), Francisco Gar-cía Romero, indicó que por esta ocasión tanto el organismo la-boral que preside como los na-cionales han venido analizando concretamente: qué beneficios reportaría el hecho de tomar la calle para conmemorar el Día del Trabajo, ya que histórica-mente no se ha tenido ningún resultado que favorezca su eco-nomía.

Salario insuficiente El salario mínimo, abundó, “nunca ha tenido una deter-

minación que venga a aliviar la crisis económica por la que atraviesan la mayoría de los tra-bajadores. No es posible subsis-tir con percepciones de 60 pe-sos, sobre todo para familias no de seis, sino de cuatro integran-tes, porque si éstos se visten o calzan no comen en un mes”.

Señaló que además de los productos básicos que están “por las nubes, el calzado tam-bién está carísimo (por lo me-nos mil pesos dos pares) y con mil 800 pesos mensuales, pues realmente es imposible vivir decorosamente”.

De esta manera, lamentó que las autoridades ignoren o desconozcan que muchos em-pleados en el país ganan “suel-dos bajísimos”, por lo que urgió a que se lleve cabo una revisión exhaustiva en términos salaria-les, y con ello dar la oportuni-dad de que mejore la situación económica de millones de tra-bajadores.

Mejoras a la economía El Oficial Mayor de la CTM, Jor-ge Díazgalindo Hurtado, sostu-vo que debido a la caída en el poder de compra de los trabaja-dores, prevalece un panorama totalmente negativo en materia económica a nivel nacional, por ello confió en que el panorama para la cuestión salarial en el país mejore, “porque ya toca-mos fondo y no podemos ir más abajo. Actualmente, México es la nación a nivel Latinoamérica con los salarios más bajos”.

“La precarización del salario en México, constituye un he-cho lamentable y existente”, por lo que consideró positiva la decisión del Ejecutivo federal, Enrique Peña Nieto, en el sen-tido de revisar la cuestión de las percepciones, porque de muy poco sirve la política social para combatir la pobreza, cuando los sueldos de los mexicanos “son para morirse de hambre”.

Toluca

El líder de la UNO que representa a 72 mil trabajadores en el Estado de Mé-xico informó que se prevé un desfile en Tlalnepantla y Toluca, con motivo del Día del Traba-jo, sin embargo, el número de par-ticipantes no será considerable.

Nada que celebrar el Primero de Mayo: UNO

HERalDo : EnToRnomartes 30 de abril de 2013 • Estado de México4

Toluca

Proponen legislar moto taxis

La bancada del PRI en la Le-gislatura del Estado de México propusieron se regulen los moto taxis pues dentro de la iniciati-va, consideran que este servicio representa un fenómeno eco-nómico y social latente, aunque en distintas demarcaciones de la entidad se realiza de manera irregular y sin la autorización correspondiente.

En tribunal, Israel Reyes Le-desma, legislador tricolor, in-dicó que no hay que olvidar que la prestación del servicio cons-tituye actualmente el sustento económico de los operadores y sus familias, además de que en ocasiones, representa su única fuente de empleo.

Es por ello que la presta-ción de este tipo de trasporte debe regularse para satisfacer las distintas necesidades de movilización de los habitantes en la entidad, a través de una infraestructura de transporte seguro, accesible, eficiente, de calidad y de bajo impacto am-biental.

El diputado destacó que de acuerdo a un estudio realizado por el Instituto de Políticas para el Transporte y el Desarrollo con sede en la India (ITDP por sus siglas en inglés), demostró que “el surgimiento de bici-taxis y moto-taxis representan una excelente alternativa de trans-porte viable y económicamente eficiente".

Adriana Carbajal

La iniciativa pretende ser una alternati-va económicamente eficiente.

Toluca

Redoblan inspección a casas de empeño

Ante la proliferación de casas de empeño en Toluca, ya que no todas se apegan a prác-ticas legales, la Procuradu-ría Federal del Consumidor (PROFECO), informó que han redoblado la inspec-ción a éste tipo de estableci-mientos, sobre todo porque se tienen fechas importantes como la del Día de Niño y los padres de familia requieren de recursos adicionales.

De acuerdo con festejos Eduardo Ramos, director de Verificación de la dependen-cia, aseveró que han venido intensificando la revisión en los giros comerciales alu-sivos a los festejos de hoy, mediante un programa es-pecial, el cual se encuentra enfocado a las jugueterías, a los parques de diversiones, los negocios de ropa, cal-zado, así como pastelerías, restaurantes y cines, con el propósito de que éstos se apeguen a lo que establece Ley Federal de Protección al Consumidor.

En este contexto, hizo una invitación a los proveedores para que sus prácticas co-

merciales se ajusten a lo que establece la normatividad, informando a la ciudadanía de manera clara sobre los precios y entregando com-probantes de compra.

Indicó que en este caso es muy importante que se cumpla con las promociones y ofertas, evitando la publi-cidad engañosa y sobre todo, cooperando con instrumen-tos de medición (básculas y relojes), debidamente cali-brados y ajustados.

No cumplen con leyEn lo que corresponde a las casas de empeño, dio a cono-cer que hasta ahora la Profeco ha practicado mil 163 visitas de verificación a ésos nego-cios a nivel nacional, de los cuales en 300 casos ha ini-ciado procedimientos admi-nistrativos por violaciones a las ley, principalmente por no contar con un contrato de adhesión registrado ante la dependencia, pero también por omitir brindar informa-ción clara sobre las tasas de interés anualizadas y pro-porcionan información en-gañosa respecto a las prendas aceptadas (joyería y electro-domésticos, entre otros).

Sandra Hernández Chávez

En la capital mexiquense se ha efectuado 172 verificaciones a casas de empeño

Toluca

Perderán tránsito municipios que no cumplan reglamento

El titular de la Secretaría de Se-guridad Ciudadana (SSC), Sal-vador Neme Sastré, dijo que en cuanto cumplan con la normati-vidad del Código administrativo, los 18 municipios que dejaron de aplicar infracciones de tránsito, podrán operar de manera nor-mal.

No obstante advirtió que aquellos ayuntamientos que no cumplan con dicho código, les será retirada la autorización de municipalización de Tránsito.

Reformar operación En entrevista, recordó que a par-tir de ayer, entró en función el nuevo reglamento de tránsito en todo el territorio estatal, por lo

que, es momento de reestructu-rar a toda la operación de tránsito en la entidad mexiquense.

"Lo que estamos haciendo es ver municipio por municipio, re-visando el Código Administrati-vo, viendo que su personal que haga labores de tránsito también tenga sus exámenes de control de Confianza y se irá liberando paulatinamente a los municipios que vengan cumpliendo con este requisito".

Una vez que se de cumpli-miento al Código, todos los ele-mentos de tránsito que forzo-samente deberán ser mujeres, tendrán que acceder a cursos de capacitación, a fin de que puedan desempeñar su trabajo con ma-yor eficiencia y transparencia, indicó.

Ana Lilia García Castelán

Neme Sastré advirtió que la SSC mantendrá un monitoreo permanente del actuar de la policía de tránsito

Realizarán verificaciónLa SSC lleva a cabo una revisión para certificar que

los municipios que tienen a su cargo las tareas de tránsito cumplan con la normatividad.

Toluca

“Yo Soy Mexiquense” generará impacto turístico

La secretaria de Turismo Ro-salinda Benítez González dio a conocer que la campaña “Yo soy Mexiquense” forma parte del proyecto estatal para pro-mocionar al estado a nivel na-cional e internacional en busca de consolidar la visita de tu-ristas promoviendo con ello la identidad mexiquense.

“Yo soy Mexiquense”, dijo, se convertirá en una plataforma para ligar el turismo, cultura y educación dentro de las giras del mandatario, promocionando los aspectos artísticos, culturales y de valores en la entidad. “Que-remos darle un sentido de iden-tidad a todo el proyecto y a todo el trabajo que viene haciendo cada uno de los 15 millones de mexi-quenses”, dijo.

El objetivo para la autoridad

es detonar el turismo interno, es decir, el realizado por la propia población mexiquense cono-ciendo las bellezas del estado; con ello se pretende que los mexiquenses se conviertan en guía de los atractivos turísticos de su estado.

Impulsando turismo Benítez González reconoció la ci-fra de visitantes internos como baja, ante ello este interés en hacer focos de atracción lugares cercanos a la población generan-do un círculo virtuoso a favor de la economía en todos los secto-res. “En ocasiones no plantea-mos, no reconocemos que somos ricos en todos los sentidos, y en la medida en que nosotros nos sintamos orgullosos de lo que tenemos seremos promotores naturales”, argumentó.

Hasta el momento al menos

el 60 por ciento del turismo en el estado es del tipo interno, de ahí el deseo de elevar este porcentaje ante un mercado de más de 15 millones de visitantes.

Adelantó que será esta sema-na cuando se defina el monto de

recursos federales que recibirá el estado en materia turística, donde refirió podríamos recibir el doble de los recursos ejercidos durante el año pasado con mas 18. 5 millones de pesos de fondos de promoción en la materia.

Fernando Sánchez del Paso

Rosalinda Benítez González secretaria de Turismo

Toluca

Aumentan penas por robo a transporte público

La Legislatura del Estado de México aprobó en su última sesión del segundo periodo, incrementar de siete a diez años de prisión y de uno a tres veces el valor de lo hurtado sin que exceda a mil días de multa, a quien cometa robo en transporte público y se utilice en su ejecución vio-lencia.

Adicionalmente a ello, se impondrá de uno a dos años y multa de 60 a 100 días, cuan-do se porten armas de fuego en medios de transporte pú-blico de pasajeros o eventos deportivos, artísticos o cul-turales, congregaciones reli-giosas o de culto, mítines po-líticos, y ceremonias cívicas. Se extienden multas De igual forma, a propuesta del gobernador mexiquen-se, Eruviel Ávila Villegas, se reformó el artículo 180 del Código Penal para que se im-pongan de uno a dos años y multa de 60 a 100 días cuando la aportación de armas ocu-rra en medios de transporte

público de pasajeros así como eventos deportivos, artísti-cos, culturales, religiosos, de culto, ceremonias cívicas, desfiles.

“El delito de robo es una de las conductas que más afec-ta a la sociedad no sólo en su patrimonio sino integridad, sobre todo cuando se co-mete con violencia, pero las modalidades son transporte público en el código penal no se encuentra previsto en hipótesis para incremento de sanción a pesar de que ocurre con más frecuencia y violen-cia”, refiere la propuesta que el pasado jueves el goberna-dor envió a la Legislatura.

Adriana Carbajal

Las penas varían de acuerdo al grado del delito que se cometa.

Combatiendo inseguridadAntes de esta iniciativa, en la entidad no existía penalización de estos actos, solo multas que van de 100 a 150 días, lo que permitía que los delincuentes salieran inmediatamente y reinci-dieran.

Francisco García Romero, presidente del Comité Ejecutivo de la Confederación de la Unidad Nacional Obrera (UNO)

Sandra Hernández Chávez

El próximo viernes concluirá el periodo de visita y campaña del aspirante a la rec-toría de la Universidad

Autónoma del Estado de México (UAEM) Jorge Olvera García, para esperar hasta el próximo 14 de mayo la Sesión del Consejo General donde deberá ser va-lidado en el cargo vía votación; de cara a que el día 15 encabece su primer acto como rector de la UAEM en la ceremonia del día del maestro.

Tras seis semanas de haber recorrido organismos académi-cos al norte, sur, oriente y po-niente de la entidad, esta sema-na termina sus comparecencias ante la comunidad universitaria el próximo jueves en la Facultad de Derecho.

Hasta el momento la partici-pación de estudiantes, profeso-res e investigadores ha sido muy buena tanto en las comparecen-cias como a través de las redes sociales. En los espacios acadé-micos ha recibido más de 2 mil 200 planteamientos, donde 7 de cada 10 son de alumnos, mien-tras que a través de sitio web, Fa-cebook ,twitter y tuitcam, más de 13 mil 200 aportaciones .

Sentido humano Olvera García ha realizado una

intensa jornada de promoción y comparecencias, al visitar más de 45 espacios por las diversas regiones del estado de México, donde ha manifestado el pro-yecto de trabajo para los próxi-mos cuatro años que se caracte-riza por su vocación humanista.

“Encontramos una univer-sidad muy entusiasta, armónica y echada para adelante con el proceso, es una gran oportu-nidad para poder visualizar su futuro para una universidad con rumbo”, sostuvo.

Esta semana, la número siete, concluirán sus comparecencias. Este lunes acudió al plantel “Sor Juana Inés de la Cruz”, de la Es-cuela Preparatoria y el Centro

Universitario, en Amecameca y este martes estará en el Centro Universitario de Santiago Tian-guistenco y sostendrá una reu-nión con el SUTESUAEM.

Debido al aumento significativo que ha tenido tanto el gas natu-ral como estacionario, además del encarecimiento de los pro-ductos básicos en lo que va del año, propietarios de negocios enfocados a la venta de comida en Toluca no descartan un ajus-te de precios en el corto plazo.

En ese sentido, Erick Olve-ra, propietario de un estableci-miento de comida en la calle de Isidro Fabela, indicó que tiene que canalizar entre 800 y 900 pesos semanales para cubrir los gastos del tanque estacionario, pero también mencionó que se han encarecido los precios de otros productos, como el hue-vo, el pollo, chile, la papa y el tomate (se encuentra hasta en 32 pesos el kilo) “por lo que es-toy a punto de subir los precios de los productos hasta un peso, no puedo aumentar más porque la gente se va”.

En cuanto a las ventas, men-cionó que éstas se incrementan en la quincena, pero cuando no hay liquidez entre la población disminuye significativamente su actividad, a pesar de que en dicha zona existen diferentes oficinas, “por ello, debemos hacer nuestro colchoncito para no cerrar”.

Ligera ventaja El empresario aseguró que has-ta ahora ha podido mantener los precios, porque a diferencia de otros establecimientos de la zona no tiene que pagar renta.

Por su parte, José Luis Mu-ciño, encargado de un negocio de comida en la capital mexi-quense, señaló que su situa-ción económica se recrudece porque tienen que pagar renta,

además de cubrir el costo del servicio de agua potable y los ajustes continuos al gas, “por supuesto que nos han impac-tado. Estamos consumiendo como mil 900 pesos mensuales tan sólo de combustible, y éste ha aumentado en estos últimos cuatro o tres meses entre 100 y 200 pesos”.

Además del combustible, el refresco y las cervezas, las verduras también han aumen-

tado sus costos, “si antes con-seguíamos un kilo de limón en seis pesos actualmente se ubica en diez (esto adquirido en ma-yoreo)”, externó.

A pesar de dicho panorama, añadió que la actividad en su negocio se ha mantenido esta-ble, “porque la aceptación del mismo, depende de la atención que les brindemos y de la lim-pieza con que manejemos el establecimiento”.

Fernando Sánchez del Paso

Toluca

Toluca

Tras seis semanas de haber recorrido el Estado de México, el aspirante a la rectoría de la UAEM concluye su periodo de campaña

Prevén aumento de precios en comida preparada

Transición en rectoría a la puerta

Toluca

Toluca

Toluca

Urge infraestructura contra cáncer infantil

Aprueban ley de contratación pública

Mantiene Issemym campaña permanente contra obesidad

En el territorio mexiquense el Hospital para el Niño y el Ma-terno Infantil del ISSEMyM son los únicos nosocomios públi-cos que tratan casos de cáncer infantil, por lo que es urgente incrementar la infraestructu-ra para brindar tratamiento a todos los niños y niñas mexi-quenses que sufren esta en-fermedad y que no cuentan con recursos suficientes para atenderla.

De acuerdo con el especia-lista Isidro Tejocote Romero, en el Estado de México, el tipo de cáncer que registra mayor inci-dencia en pediatría es la leuce-mia, que representa casi 50 por ciento de los casos registrados.

A dicho cáncer le sigue en número de casos, el grupo tumores llamados linfomas, que se originan en los ganglios

linfáticos, en el cuello y tórax; en tanto, el tercer lugar lo ocu-pan los tumores germinales, es decir, de las gónadas, que se presenta en los testículos y los ovarios.Espacios insuficientes El pediatra destacó que el nú-

mero de casos de cáncer in-fantil se ha incrementado en los últimos años, por lo que es urgente incrementar la in-fraestructura y el número de oncólogos apara atender esta enfermedad en la población de niños y niña.

En la Legislatura local se avaló crear la Ley de Contratación Pública del Estado de México y Municipios, que tiene como fi-nalidad eficientar y trasparen-tar la contratación guberna-mental y la administración de los recursos públicos. Aunque el PAN propuso incluir los PPS, la propuesta fue rechazada.

Asimismo, el dictamen aprobado por los diputados en su última sesión del segundo periodo de sesiones, se infor-mó que se instaurará también, un sistema electrónico de ad-quisiciones que se denomina-do "COMPRAMEX", además

de que se debe atribuir a la Se-cretaría de Finanzas la ejecu-ción de los programas anuales de bienes y servicios así como los requerimientos anuales del resto de las dependencias.

Valoran otros proyectos Ante de la aprobación en las comisiones unidas de Gober-nación y Puntos Constitucio-nales y Patrimonio, el legis-lador, Alfonso Álvarez Malo, del Partido Acción Nacional (PAN) consideró que era in-dispensable integrar el tema relativo a los Proyectos para la Prestación de Servicios (PPS) pues son proyectos a largo pla-zo que permiten genera ma-

yor infraestructura y por ende deben ser también regulados por la nueva ley. Después de someter a votación ésta pro-puesta, fue rechazada.

A través de una importan-te campaña permanente en contra de la obesidad y el so-brepeso denominada “Menos Kilos Más Salud”, el Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios (Is-semym) advierte a los mexi-quenses sobre la importancia de mantener a toda la pobla-ción en un peso adecuado para evitar enfermedades crónicas que eventualmente podrían causar la muerte.

Entre las funciones más im-portante de este programa está la de explicar a la ciudadanía qué es el sobre peso y la obesi-dad, cuál es la diferencia entre ambas e informar cuáles son los riesgo que se corren si los pacientes no toman medidas necesarias cuando ya están en alguno de los dos casos.

Información al alcance Asimismo, a través de trípticos y periódicos murales expues-tos en cada una de las clínicas y hospitales que pertenecen a este organismo de salud, rea-lizan recomendaciones que ayudan a los pacientes a man-tener una vida saludable fuera de riesgos relacionados con

este problema.Los expertos del instituto

proponen que se debe realizar una actividad física moderada durante 30 o 60 minutos, rea-lizar caminatas, practicar bai-le, consumir las tres comidas reglamentarias y nunca omitir el desayuno, evitar refresco y comida chatarra.

El secretario de la Contralo-ría Alejandro Hinojosa Ve-lasco reconoció que en esta dependencia tienen el regis-tro de quejas de la población en contra de elementos de tránsito por presuntos actos de extorción y abusos; sin embargo, estas tentativas denuncias se ven limitadas porque el ciudadano decide no mantener su queja ni ra-tificar su querella.

Ante ello aseguró el for-mato que establece el nuevo reglamento de tránsito ha-brá de beneficiar estadísti-camente estos hechos, así como la resolución con cas-tigo para los malos oficiales.

Reconoció como la queja más presentada por parte de la población son presuntos abusos de autoridad de los policías de tránsito.Denunciar irregularidades Será a partir del trabajo de la contraloría Interna de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) y la coor-dinación con la Contraloría que se desarrollará este pro-cedimiento sancionador.

Ante ello llamó a la ciu-dadanía a no dejarse sor-prender y levantar la voz denunciando a través del 01 800 900 33 00 en la línea in-fracción transparente.

Fernando Sánchez del Paso

Toluca

Llaman a de-nunciar malos elementos de tránsito

Alejandro Hinojosa Velasco, secre-tario de la Contraloría

Ana Lilia García Castelán

Adriana Carbajal

Ana VerdejaSandra Hernández Chávez

Escucha propuestas En entrevista el único aspirante a la rectoría señaló que los encuentros han sido muy fructíferos, pues se han enriquecido por los universitarios y recibiendo planteamientos en materia de infraestruc-tura, becas, ampliación del servicio de internet, e instalaciones deportivas.

El aspirante a la rectoría de la UAEM, Jorge Olvera García

Pequeños convenios Aunque hasta ahora no han tenido que incrementar los precios de sus servicios, debido a que concretan conve-nios con las personas que les surten otro tipo de produc-tos, como la carne, “va a llegar un momento en que no podamos resistir más y tengamos que hacer ajustes, ya que de lo contrario seguiremos matando la utilidad”.

Comerciantes en el ramo señalan que el aumento a sus productos sería pequeño

Ejercítate con CompromisoComo un programa complementario a la campaña de Menos Kilos Más Salud, el Isse-mym también difunde de manera permanente el programa Ejercítate con Compromiso en el que se encuentran involucra-das otras dependencias como el INCUFIDE y la UAEM, en cuyas insta-laciones deportivas los usuarios e interesados en seguir el programa pueden realizar rutinas de ejercicio dirigido para acceder a la actividad física en forma siste-matizada y permanente mediante sesiones de 60 minutos durante 3 días de la semana.

Menos Kilos Más Salud, es un campaña para tener una vida saludable

Consideran indispensable la crea-ción de un comité de adquisiciones y servicios.

Cansancio, exceso de sueño, disminución de la actividad física, síntomas que anteceden al cáncer infantil

HERalDo : EnToRno martes 30 de abril de 2013 • Estado de México 5

El Viaje, municipio de Tequix-quiac, es el sitio donde se ubica la Casa de Mi Padre, centro de educación y recreación para menores de escasos recursos y con problemas familiares, el cual ofrece, ayuda psicológica, regularización, comedor y es-parcimiento.

El diputado local fue invita-do a la reapertura de este ho-gar, donde lo recibió el pastor Samuel Sánchez, perseguidor

de esta noble causa, un grupo de niños, sus familias y algunos empresarios, quienes agrade-cieron el apoyo del legislador, el cual consistió en material para mejorar los salones de clases y los sanitarios.

En su mensaje, Mazutti Del-gado, explicó que los niños son tema de gestión ante la cámara y uno de los ejes sociales, ya que el apoyo a los niños desprotegidos o con escasos recursos impulsa en cierta medida el bienestar fa-miliar, por lo que agradeció ha-ber sido incluido en el proyecto.

Oportunidad de desarrollarseAnte empresarios y autoridades locales, el legislador explicó que la condición de vulnerabilidad de los infantes es una tarea que

se debe apoyar, ya que ayuda a formar adultos de bien y ale-jarlos del vandalismo y otras repercusiones negativas, todos dijo, “tienen la oportunidad de desarrollarse”, por lo que reco-noció la iniciativa del pastor y de quienes han creído es su labor, apoyando de una u otra forma.

La Casa de Mi Padre, recibe por las mañanas o por las tardes aproximadamente cincuenta niños de esta zona marginada que llegan a clases, terapia, a comer o simplemente a jugar y en algunos casos también han recibido padres de familia con problemas, explicó el pastor, quien ha buscado apoyo altruis-ta para sostener las actividades de este hogar.

La última entrega del PEC 2013, se llevó a cabo en el Jardín de Niños Juan O´Gorman de la comunidad de

Puente Grande, donde el Presi-dente Municipal, dio los cheques de 20 mil pesos correspondien-tes a las escuelas de nivel prees-colar José Francisco Isla, Niño Artillero y el plantel sede.

Ante decenas de padres de fa-milia, directivos y la supervisora de la zona, Benito Jiménez infor-mó que la inversión total autori-zada por el cabildo fue de 340 mil pesos, por concepto Programa Escuelas de Calidad 2013, por lo que ahora los planteles inscritos deberán recibir una cantidad idéntica por parte de los gobier-nos federal y estatal.

Comparte logros El Munícipe dijo que es priori-tario ofrecer el apoyo decidido, en gestoría y en recurso econó-mico, a las escuelas de todos los niveles, “porque solo así logra-remos dar la ayuda necesaria a los jóvenes estudiantes, desde el nivel preescolar hasta aquéllos

que cursan el nivel licenciatu-ra”; al tiempo que informó que este año se beneficiaron a 3 mil alumnos con el PEC.

Compartió con los padres de familia y profesores, parte del

programa de obra pública don-de se está dando atención a al-gunos colegios, e incluso habló de los trabajos de gestión ante instancias Federales como CO-NACULTA, lográndose el otorga-

miento de recursos económicos para crear la biblioteca virtual y el centro de artes.

Al evento fue acompañado por Ernestina Gutiérrez Sán-chez, supervisora de preesco-lares estatales; Rosario Velázco Hernández, Directora del prees-colar Juan O´Gorman, así como de María Elena Gutiérrez Gar-cía, Directora de preescolar José Francisco Isla y Alejandra Tru-jillo Pérez, Directora de prees-colar Niño Artillero, además de Enrique Esqueda Rosas, Director de Educación e integrantes del Ayuntamiento.

Estado de México30 de abril de 2013

heraldO

martes6

Tequixquiac

ZinacanTepec

nexTlalpan HueHueToca

Con la entrega de cheques a 3 preescolares, el alcalde Benito Jiménez Mar-tínez, concluyó la asignación de recursos del Programa Escuelas de Calidad, por un total de 340 mil pesos

Pastor Velázquez, orgullo de Zinacantepec

Celebran Día Internacional de la Danza

Los niños son temasde gestión legislativa

Se beneficia a 17 plantelescon Escuelas de Calidad

Impulsando causas nobles en pro de la niñez, Enrique Mazutti hace labor comunitaria apoyando la Casa de Mi Padre

Con motivo del 118 Aniversa-rio del natalicio de Pastor Ve-lázquez Hernández, autori-dades municipales rindieron guardia de honor ante el busto del pintor -autor del Escudo del Estado de México-, ubi-cado en su natal comunidad de San Cristóbal Tecolit de Zinacantepec.

Pastor Velázquez Hernán-dez, quien nació el 28 de abril de 1895, fue el ganador del concurso, cuya convocatoria emitió el entonces goberna-dor de la entidad mexiquen-se, Wenceslao Labra en 1941, para la creación del escudo que simboliza la historia, tradición y pensamiento del pueblo mexiquense. Entre sus elementos destaca el lema Pa-tria, Libertad, Trabajo y Cul-tura.

relevantes obrasEn representación de la

presidenta municipal Olga Hernández Martínez, Ángel Cedillo Hernández, director de Educación y Cultura, re-cordó “al zinacantepequense -pintor acuarelista destacado por su técnica y belleza-, que puso en alto y llenó de hono-res a la tierra de San Matías Transfiguración”, por lo que invitó a los presentes a sen-tirse orgullosos por el escudo que representa uno de los me-jores estados de la República Mexicana.

Las regidoras: Aidé Flo-res Delgado y Paola Delgado Martínez; así como el secreta-rio del Ayuntamiento, Gilber-to Mondragón Guadarrama; Maurilio Esquivel Higuera, director de Obras Públicas; y Agustín Vilchis Cañedo, di-rector de Seguridad Pública; rindieron guardia de honor ante el busto construido en honor al pintor.

Familias de las comunidades del municipio acudieron a la explanada de la Presidencia Municipal para apreciar a di-versos grupos de danza fol-clórica, clásica y árabe, que participaron para celebrar el Día de la Danza.

El evento se abrió con la pre-sentación del grupo de danza clásica Pavlova;AinaiMalak, de danza Árable y el grupo de la telesecundaria Adolfo Ló-pez Mateos, todos del muni-cipio de Nextlalpan.

En un segundo bloque se presentó con diversos cuadros de la República Mexicana, el grupo nextlalpenseEtnodan-za, para más tarde dar paso al grupo Folklórico de Xaltocan.

Las presentaciones se ce-rraron con el grupo de danza folklórica Mahuina de To-nanitlayItzury de Apaxco.

reconocen cultura El presidente municipal Ser-gio Juárez Briones, agradeció a todos los grupos participan-tes, por preservar a través de la

danza la cultura y tradiciones de los pueblos, al tiempo que les hizo entrega de un recono-cimiento a nombre del Ayun-tamiento de Nextlalpan.

Durante el evento el Alcal-de hizo un reconocimiento púbico a Demetrio Mendoza Castro como un gran expo-sitor de nuestra música que participó en el municipio de Texcoco en la Presentación del Programa Estatal “Yo soy Mexiquense”, por lo que lo fe-licitó y expresó su orgullo de que sea un niño nextlalpense.

Asimismo hizo especial mención de la escuela secun-daria Bicentenario del barrio de Atenanco, que luego de ha-ber obtenido el primer lugar estatal, participó en el estado de Aguascalientes y logró un honroso cuarto lugar a nivel nacional.

Destacó que grupos de Danza de Nextlalpan han par-ticipado en eventos a nivel la-tinoamerica, específicamente en Chile, y aseveró que su go-bierno continuará impulsan-do y apoyando el talento de los nextlalpenses.

Acela Montaño

Janet Bárcenas

El alcalde Sergio Juárez Briones entregó reconocimientos a los grupos de danza de Nextlapan y de la región que participaron en la celebración

Cumpliendo con acciones En su oportunidad la Directora del plantel an-fitrión reconoció públi-camente la voluntad de gobierno encabezado por Benito Jiménez, en invo-lucrarse en las mejoras que cada plantel necesita, reconociendo la intensa actividad que su gobierno realiza en pro de la educa-ción.

Janet Bárcenas

El alcalde Benito Jiménez entregó los cheques de los recursos de Escuelas de Calidad 2013

Enrique Mazutti con niños de la Casa de Mi Padre.Rinden guardia de honor con motivo del natalicio del autor del Escudo del Estado de México

naucalpan

El Presidente Municipal David Sánchez Guevara anunció el reforzamien-to de las estrategias contra el crimen, en coordinación con las fuerzas federales, estatales y municipales, y llamó a los padres de familia a poner más atención en sus hijos, para evitar que puedan convertirse en delincuentes.

Durante la ceremonia de honores a la Bandera, reali-zada con cientos de alumnos de la zona de Los Remedios, recordó los lamentables hechos registrados recien-temente, donde perdieron la vida un ciudadano y un elemento de la Policía Mu-nicipal.

Destacó que desde el Gobierno municipal se han diseñado operativos y estra-tegias para atacar la insegu-ridad

Con responsabilidad Sánchez Guevara descartó que su gobierno vaya a ini-ciar una confrontación con la delincuencia, sino que será un programa integral que buscará atacar las causas que provocan que los jóvenes se involucren con las bandas criminales.

Reiteró que todos los problemas que afectan al municipio deben ser aten-didos en conjunto, sociedad y gobierno, asumiendo cada uno la responsabilidad que le corresponde.

“No” a la violencia: DSG

Llama alcalde de Naucalpan a ata-car inseguridad

HERALDO : pODER martes 30 de abril de 2013 • Estado de México 7

Por 90 días estará restrin-gido el tránsito vehicular en las calles Economía, Bosques de Moctezuma y Administración, en Lomas Anáhuac debido a las obras de reacomodo de líneas de agua, drenaje, redes telefó-nicas y eléctricas, en la fase final de la vialidad Barranca del Negro.

La Comisaría General de Seguridad Pública, Via-lidad y Protección Civil de Huixquilucan, informó que a partir del 1 de mayo y hasta el 30 de julio, se realizará un operativo especial de apo-yo vial desde las 6:00 hrs., hasta las 22:00 hrs., para dar mayor fluidez al tránsito. La Subdirección de Vialidad, agregó, que elementos de la corporación ofrecerán a la ciudadanía facilidades de circulación en la zona antes mencionada.

Evitarán congestionamien-tos Es importante reiterar que se contará de manera perma-nente con un operativo vial con elementos de Tránsito Municipal que en coordi-nación con los indicadores de la empresa constructora, agilizarán la circulación en las calles y avenidas afec-tadas por la restricción de circulación vehicular.

La presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda Gon-zález Calderón y el diputado local por el Distrito I, Enrique Mendoza Velázquez, acompa-ñados por el director de Segu-ridad Pública municipal, Car-los Alberto Nava Contreras, y el director del Organismo de Agua y Saneamiento de To-luca, Juan Mario Domínguez Alonso, se reunieron con au-toridades auxiliares de Santa Ana Tlapaltitlán para conocer las necesidades y escuchar de viva voz la problemática que se presenta en esa comunidad.

Da solución a problemas González Calderón precisó

que los problemas de alum-brado público y de recolección de basura serán atendidos por la Dirección de Medio Am-biente y Servicios Públicos; asimismo, se comprometió a dar seguimiento a una obra deportiva, que se realizará a través del Instituto Municipal de Cultura Física y Deporte; respecto a seguridad pública, explicó que se intensificarán los operativos de seguridad, en la zona; para finalizar, la al-caldesa exhortó a delegados, subdelegados y presidentes de los Consejos de Participación Ciudadana a trabajar en coor-dinación con el Ayuntamiento y en bien de la ciudadanía.

La alcaldesa de Toluca en la atención a demandas de Santa Ana Tlapaltitlán

HuixquiLucAn

TOLucA

Restringen circulación en Barranca del Negro

Atiende MHGC problemática de Santa Ana Tlapaltitlán

Ante los problemas socia-les “todos somos partícipes del cambio, no bajemos los brazos”, afirmó el diputado Israel Reyes Ledesma Ma-gaña, representante popular del XXXVIII distrito local en la Legislatura mexiquense, durante la gira de trabajo que realizó en el municipio de Tultitlán, donde dio a cono-cer las actividades al servicio de la ciudadanía que presta su Casa de Gestión Social, y en-tregó apoyo económico a ve-cinos, para la adquisición de una bomba de agua, así como cubetas de pintura.

Durante su recorrido por las colonias Claustro 6, San Pablo III A, Los Tejados, Iz-calli San Pablo II, Ampliación Saldaña y Centro, dijo que el principal problema que aque-ja a la ciudadanía es la inse-guridad pública; sin embar-go, subrayó que tanto a nivel nacional con el presidente Enrique Peña Nieto, como estatal con el gobernador Eruviel Ávila Villegas, “esta-mos trabajando en conjunto para avanzar en la solución,

los resultados se están dando, juntos podemos garantizar un México tranquilo y en paz”.

Difunde trabajos El también secretario de la Comisión de Vigilancia del Órgano Superior de Fiscaliza-ción en el Congreso estatal, se reunió con más de 300 líderes comunitarios de todas las co-lonias de Tultitlán, a quienes informó sobre los beneficios que promueve su casa de ges-tión.

El diputado Israel Ledesma atendió las solicitudes plan-teadas por los pobladores de las colonias San Pablo III, Iz-calli San Pablo II y Ampliación Saldaña; y se comprometió para que -en una segunda vi-sita- distribuya canastas ali-mentarias, cubetas de pintura y materiales de construcción.

El legislador Israel Ledesma realizó gira de trabajo por seis colonias del municipio de Tultitlán

TuLTiTLán

Posible un México tranquilo y en paz

METEpEc

Encabeza el rector de la UAEM, Eduardo Gasca Pliego la Ceremonia de Premiación del Primer Torneo de Golf or-ganizado por la Fundación UAEMex

Fortalece UAEM calidad y pertinencia

Con el apoyo de los diferentes sectores y sobre todo, de aquellos que creen en la educación, es

posible beneficiar, a través de becas, a un mayor número de jóvenes, como con los donati-vos de sus benefactores lo ha logrado la, Fundación UAEMex señaló el rector de la Univer-sidad Autónoma del Estado de México, Eduardo Gasca Pliego, durante la Ceremonia de Pre-miación del Primer Torneo de Golf organizado por dicha aso-ciación civil.

El rector de la Máxima Casa de Estudios mexiquense asegu-ró que el torneo "Jugando por la educación", cuyo objetivo se cumplió, debido a que se recau-daron recursos suficientes para otorgar 38 becas de titulación,

que serán destinadas a jóvenes recién egresados, es una más de las acciones impulsadas por la institución para ofertar una educación con calidad y perti-nencia social, como la que be-neficia a los más de 65 mil 500 jóvenes que hoy conforman la matrícula de la UAEM.

Evento con causa El director ejecutivo de la Fun-dación –presidida por César Camacho Quiroz-, Arturo Vir-chez González informó que en esta primera edición se logró reunir a 130 participantes y recabar aproximadamente 200 mil pesos destinados a apoyar a jóvenes con becas de titulación.

En el evento, al que asistie-ron los presidentes de la Aso-ciación de Golf del Valle de México, Jaime Gutiérrez, y el

presidente del Consejo Direc-tivo del Club de Golf San Carlos -sede de la justa deportiva-, Ramón Pérez, Eduardo Gasca expresó su reconocimiento a la Fundación, por coadyuvar al cumplimiento del objetivo de ofertar una educación de cali-dad y ofrecer apoyos necesarios para que un mayor número de estudiantes culmine su forma-ción profesional.

Apoya UAEM con Torneo de Golf a jóvenes que están a punto de titularse

Ganan justaLos equipos ganadores fueron: del primer lugar, el equipo capitaneado por Jesús Navarro; el segun-do sitio fue para el equipo al mando de Germán Jalil y el tercer lugar fue para el equipo capitaneado por José de Jesús González.

"Tenemos que responder por-que esa es nues-tra obligación"isRAEL LEDEsMAlegislador

En el marco del programa Sigamos Aprendiendo… en el

Hospital, el voluntariado de la Secretaría de Educación

festejó a los niños que se encuentran internados en el

Hospital General de Toluca “Dr. Nicolás San Juan”, con la presentación de la

compañía el Teatrino, que escenificó dos cuentos La princesa y el frijol y El

gallo de las botas amarillas, además de una función de circo, con la finalidad

de celebrar el Día del Niño.

En este evento se contó con la presencia del director del nosocomio, Jorge

Cruz Borromeo y la titular del Voluntariado de la Secretaría de Salud, Victoria

Remedios Ramírez García.

Festejan Día del Niño a menores internados en el Hospital “Dr. Nicolás San Juan”

Festeja sEDuc a niños hospitalizados

Toluca

personas fueron detenidas por elementos de la PGR, po-siblemente vinculadas con la organización delictiva de Los Zetas en Hidalgo, acusados de robo de combustible

Estado de México30 de abril de 2013

heraldo

martes8

! 18

Presentarán denuncia contra Yunes y su hijo por enriquecimiento ilícito

El Presidente Enrique Peña Nieto sostiene un encuentro privado con el boxeador Saúl "Canelo" Ál-varez, doble campeón de peso superwelter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), tras vencer por decisión unánime al estadunidense Austin Trout, el pasado 20 de abril.En la residencia oficial de Los Pinos, el jefe del Ejecutivo recibió a las 14:00 horas al peleador originario de Guadalajara, Jalisco, quien llegó acompañado de sus familiares.El boxeador "Canelo" Álvarez entregaró al presidente los guantes con los que venció a su oponente estadunidense en San Antonio, Texas.

MéxicoRecibe Peña Nieto a "caNelo" ÁlvaRez

Las comisiones uni-das de Puntos Cons-titucionales; Es-tudios Legislativo; Comunicaciones y

Transportes; y Radio, Televi-sión y Cinematografía, apro-baron la minuta enviada por la Cámara de Diputados que modifica sólo una palabra en la reforma a la Ley de Teleco-municaciones.

El presidente de la Comisión de Comunicaciones y Trans-portes del Senado, Javier Lo-zano Alarcón, dijo que la mo-dificación que hizo la Cámara de Diputados "no dice nada en lo absoluto, es una propuesta ociosa".

Incluso, el senador panis-ta dijo que le da "doblemente pena por venir del grupo par-lamentario de Acción Nacio-

nal" en la Cámara de Diputa-dos.Modificaciones sin fondo El presidente de la Comisión de Estudios Legislativos Segun-da, Alejandro Encinas, lamen-tó las críticas de los diputados federales quienes habían dicho que las 18 modificaciones que hizo el Senado "eran cosméti-cas" porque no iban al fondo de los problemas.

Consideró que aseveran que es "cosmético" el tema del de-recho de audiencias y el reco-nocimiento de la radio comu-nitaria e indígena, además el señalar que se debilitó la auto-nomía del Instituto Federal de Telecomunicaciones (Ifetel).

La modificación fue al pá-rrafo 19, fracción siete del Ar-tículo 28, sobre facultades de la Comisión Federal de Tele-

comunicaciones (Cofetel) y el Ifetel.

Originalmente decía “so-lamente en los casos en que la Comisión Federal de Com-petencia imponga multas o la desincorporación de activos, derechos, partes sociales o ac-ciones, las resoluciones se eje-cutarán hasta que se resuelva el juicio de amparo que, en su caso, se promueva".

Con la reforma aprobada en la Cámara de Diputados y que se espera sea ratificada en el Senado quedaría: "solamente en los casos en que la Comi-sión Federal de Competencia imponga multas o la desincor-poración de activos, derechos, partes sociales o acciones, es-tas se ejecutarán hasta que se resuelva el juicio de amparo que, en su caso, se promueva".

Se prevé que la reforma se enviará a los congresos estatales, por tratarse de una reforma constitucional.

méxico

En una sesión de menos de 20 minutos se aprobó por unanimidad con 36 votos la modificación realizada en San Lázaro, con la que se cambia en el texto "las resoluciones" por el pronombre "estas"

Aprueba Senado minuta de Ley de Telecomunicaciones

méxico

Aprueban reforma a ley para atender afectados por "bullying"El pleno de la Cámara de Di-putados aprobó reformas a la Ley General de Educación para prevenir el acoso escolar y atender con programas psi-cológicos a los menores afec-tados con ese problema.

Por unanimidad, con 438 votos a favor, los diputados federales avalaron reformar la Ley General de Educación con el fin de aplicar progra-mas y acciones para prevenir, detectar y atender el acoso escolar o maltrato físico o psicológico entre y hacia los estudiantes.

Dichos programas deberán incluir a todas las personas involucradas en el entorno escolar y además, se estable-cerán en los reglamentos es-colares las medidas necesarias para su atención y solución.

Presentaron iniciativas El dictamen surge de tres iniciativas presentadas entre septiembre y diciembre de 2012 por las diputadas María del Rocío Corona Nakamura y Marina Garay Cabada, del Partido Revolucionario Insti-tucional (PRI), y María Isabel Ortiz Mantilla, de Acción Na-cional (PAN).

En las consideraciones se expone que el acoso, la violen-cia y la discriminación escolar son conductas que laceran la dignidad humana e inhiben los fines de la educación.

El acoso escolar se ma-nifiesta a través de compor-tamientos como los insul-tos, apodos, sobrenombres, golpes, agresiones directas, robos, amenazas, rumores, la exclusión o el aislamiento social.

El dictamen fue turnado al Senado de la República para sus efectos cons-titucionales

méxico

méxico

Piden maestros que no entre policía a la UNAM

Denuncia contra Yunes por enriquecimiento ilícito

Maestros del CCH Vallejo hi-cieron votos por que no entre la fuerza pública a la UNAM y convocaron a una gran con-centración frente a la torre de Rectoría para el 3 de mayo, a las 12:00 horas, con el fin de convencer a quienes tienen tomado el inmueble a que lo entreguen.

En esa concentración con-vocarán al rector de la Univer-sidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro, para que a su vez llame a un gran diálogo universitario, única vía para solucionar la toma de las instalaciones, la cual cumple hoy 10 días.

Promueven diálogo En conferencia de prensa, los profesores Rubén Venadero y Martha Obregón, del Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH) plantel Vallejo, con-fiaron en que "no se llegue a un callejón sin salida", lo que propiciaría la intervención de la fuerza pública.

Consideraron que este conflicto debe resolverse en-tre universitarios y se pro-nunciaron por el diálogo y la

desocupación de la Rectoría, pero en contra de la represión, así como de la impunidad.

"No se vale salir con una solución policiaca", dijeron al informar que el jueves 2 de mayo, en la explanada del CCH Vallejo, se llevará a cabo una reunión preparatoria para hacer un balance de lo que ha pasado en este nivel univer-sitario y atender sus necesi-dades.

descartan operativo para desalojar rectoría El titular de la Comisión Na-cional de Seguridad, Manuel Mondragón y Kalb, rechazó que se tenga listo un operativo para desalojar a los manifes-tantes que mantienen tomada la Rectoría de la UNAM desde el 19 de abril.

Afirmó que se tiene la in-formación sobre lo que ocurre en Ciudad Universitaria, pero "no tenemos ningún operativo previsto, reitero que siempre estamos con toda la fuerza lis-ta para cualquier situación en un momento dado que se nos indique y por el momento no hay operativo preseñalado".

El coordinador de la agrupa-ción Volver a Empezar, Ma-nuel Espino, anunció que en quince días presentará una denuncia ante la Procuradu-ría General de la República (PGR) contra Miguel Ángel Yunes Linares y su hijo por enriquecimiento ilícito.

En conferencia, habló de supuestas propiedades de Yunes Linares y propiedades en Estados Unidos y México, e indicó que el ex presidente presidente Felipe Calderón lo protegió como "para pagar una deuda con Elba Esther Gordillo Morales".

Espino consideró que el caso de Yunes no debe ser materia de negociación del Pacto por México, y consi-deró que es una "guerra su-cia y chantaje" la que recibe la secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, por un supuesto uso electoral de programas sociales en Vera-cruz.

llama aaR a pacto nacional y estatalchilPaNciNgo —El gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero convocó a un gran pacto nacional y estatal para atender y resolver los conflictos sociales, educativos, en materia de seguridad y de combate a la pobreza y marginación.Al emitir un mensaje político ante el Congreso local con mo-tivo de su Segundo Informe de Gobierno, el mandatario estatal aseguró que las reformas labo-ral, de telecomunicaciones y educativas, marcarán el rumbo del país hacia al desarrollo.Estableció además que, de ninguna manera, en el caso de la reforma Constitucional en materia educativa, se pone en riesgo la gratuidad de la educación ni los derechos de los maestros.

Refrenda Segob apoyo a michoacán méxico — El Secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, se reunió este con el gobernador interino de Michoacán, Jesús Reyna García, a quien refrendó el apoyo de la administración federal para atender asuntos relacionados con la gobernabilidad, infraes-tructura, educación y salud de la entidad.El encargado de la política interior del país y el mandatario michoacano acordaron impul-sar el desarrollo económico de la entidad mediante programas de infraestructura que permitan generar empleos y bienestar en el estado, informó la Segob en un comunicado.

E N C O R T O

Estado de México30 de abril de 2013

heraldo

martes9 VIIIEncuentro Nacional de la Empresa Privada (ENADE) 2013 de El Salvador inició ayer con la participación del asesor internacional en estrategias empresariales, Mark Kramer

!

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) ce-rró con una ganancia marginal de 0.03 por ciento, tras una sesión

de altibajos y de la publicación de datos económicos mixtos en Estados Unidos.

El Índice de Precios y Coti-zaciones (IPC) se mantiene en niveles mínimos desde noviem-bre de 2012, al situarse en 41 mil 910.53 unidades, con 13.53 pun-tos más respecto al nivel previo.

El mercado accionario mexi-cano terminó en línea con sus pares estadounidenses que mos-traron incrementos, de los cuales Dow Jones ganó 0.72 por ciento, el Nasdaq subió 0.85 por ciento y el Standard & Poor´s 500 avanzó 0.72 por ciento.

"En México, el IPC cerró con ganancias marginales, afecta-do por el retroceso en el sector consumo, industrial y especial-mente por Labb (menos 2.02 por ciento)", explicaron analistas de Monex.

ayudan a ganancia Las emisoras que apoyaron al IPC fueron América Móvil y Grupo México que ganaron 0.56 y 1.22 por ciento, respectivamente.

En Estados Unidos, se publi-caron datos económicos mix-tos sobre ingreso y gasto de las personas, así como del sector vivienda y del sector manufac-

FInalIza BMV con ganancIa MargInal

destacan las bajas de las emiso-ras Walmart, Genomma lab, Ce-mex e ICa de 1.15, 2.0, 2.63 y 3.78 por ciento, en igual orden

Luego de que la semana pasa-da las autoridades de Estados Unidos aprobaran la compra

de Grupo Modelo por parte de Anheuser-Busch InBev (AB InBev), la cervecera de origen belga solicitó hoy a la BMV la autorización para realizar una oferta pública de com-pra de las acciones que no posee de la compañía mexicana.

comienza Modelo su salida de BMV

México

México

Sugieren considerar seguros educativos Con motivo de la celebración del Día del Niño este martes 30 de abril, la aseguradora Metlife recomendó la con-tratación de seguros educa-tivos, los cuales contribuyen a dar certeza financiera hacia futuro de los pequeños del hogar.

Con cifras de la Guía Uni-versitaria de 2012, Reader´s Digest México, la empresa refiere que el costo promedio de una carrera universitaria supera los 458 mil pesos.

Con el fin de brindar un futuro a los hijos, sobrinos o nietos, Metlife sugiere con-siderar un seguro como una herramienta para que logre su educación, lo cual hace una gran diferencia en la vida y formación.

La aseguradora también sugiere desarrollar en los hi-

jos el gusto por el estudio, lo que facilitará su aprendizaje. "Mientras se desarrollan en el ámbito académico puedes ayudarlos, por ejemplo, con juegos didácticos; existen algunos relacionados con matemáticas, historia, geo-grafía, ortografía".

Los seguros pueden ir desde los 47 mil 200 pesos hasta un máximo de 983 mil pesos.

México

Último día para presentar declaración 2012Este martes 30 de abril es el último día para que los con-tribuyentes, personas físicas, presenten a tiempo su Decla-ración Anual 2012.

De acuerdo con el Servicio de Administración Tributaria (SAT), en la declaración se realiza el cálculo definitivo del Impuesto Sobre la Renta (ISR) y del Impuesto Especial a Tasa Única (IETU).

Asimismo, se informa so-bre el monto de los ingresos obtenidos durante el ejercicio, las deducciones y las reten-ciones relacionadas con sus actividades económicas, ade-más de los pagos provisionales que se efectuaron durante el año.

Procedimiento a realizar Para presentar la declaración, los contribuyentes pueden in-gresar a la página de Internet del SAT, www.sat.gob.mx, en el apartado de "declaración automática" o bien descargar e instalar el programa Decla-raSAT; capturar los datos e

información que le solicite el programa.

También deberán firmar su declaración y enviarla, para lo cual se utiliza la Firma Elec-trónica Avanzada (Fiel) o la Clave de Identificación Elec-trónica Confidencial (CIEC), según sea el caso.

Después de enviar la de-claración recibirá un aviso confirmando la recepción de la información y se le envia-rá, por correo electrónico, un acuse de recibo con el número de operación, la fecha de pre-sentación y sello digital.

También se pueden hacer declara-ciones anuales en ceros por teléfono

turero de Dallas.En el mercado de renta va-

riable se operó un volumen de 308.4 millones de títulos por un importe de nueve mil 301.6 mi-llones de pesos, de un total de 102 emisoras que participaron, de las cuales 51 ganaron, 47 per-dieron y cuatro se mantuvieron

sin cambio.Sin variación Durante sesión de este lunes el peso mostró un desempeño débil frente al dólar y al cierre registró una depreciación de 10 centavos o 0.80 por ciento, al cotizar 12.19 pesos por dólar, de acuerdo con Banco BASE.

Concluye Bolsa Mexicana de Valores con pequeña ganancia de 0.03 por ciento

Washington

buenos aires

Encuentran ADN femenino en bombas de Boston

Celebrará Argentina década de gestión kirchnerista

El mandato del fallecido Néstor Kirchner es recordado por las medidas orientadas a recuperar la economía y de-fender los derechos humanos

“La alianza de Estados Unidos con Japón es la piedra funda-mental de la paz"itsunori onodera, ministro de Defensa de Japón

El "comportamiento provocador" de Co-rea del Norte es "la más obvia amenaza para la estabilidad"

en el este de Asia, afirmó el jefe del Pentágono, Charles Hagel tras una reunión con el ministro de Defensa de Japón, Itsunori Onodera.

"Hemos discutido una amplia gama de asuntos re-lacionados con la seguridad común y, entre ellos, el com-portamiento desestabilizador de Corea del Norte", afirmó el funcionario en una conferen-cia de prensa.

Hagel añadió que "la coor-dinación estrecha entre las fuerzas de Estados Unidos y Ja-pón es esencial para responder a cualquier amenaza futura", y señaló que ambos Gobiernos estudian un plan para empla-zar en Japón un segundo siste-ma de defensa contra misiles.

Reorganizarán elementos El funcionario indicó que, como parte de la reconfigura-ción de las fuerzas estadouni-denses en Japón, el Pentágo-no enviará a Okinawa en los meses próximos un segundo escuadrón de aeronaves MV-22 Osprey.

Hagel dijo que EU no tiene una posición sobre la sobera-nía de las Islas Senkaku, un grupo de territorios deshabi-tados reclamados por China.

No obstante, añadió que están bajo administración de Japón y entran dentro "de las obligaciones del tratado de se-guridad" con los nipones, que le compromete a defender a su aliado en un hipotético en-frentamiento.

Cuidar propiedades El ministro Onodera inició su participación en la conferen-cia de prensa refiriéndose de

manera prioritaria a las islas Senkaku que, dijo, "son parte del territorio de Japón y esta-mos resueltos a proteger por tierra, mar y aire".

Onodera sostuvo que su país se "opone a cualquier cambio en el estatus (de las islas) por la fuerza".

Hagel reafirmo que "la alianza de Estados Unidos con Japón es la piedra fundamen-tal de la paz y la estabilidad re-gional, y el fortalecimiento de nuestra alianza es clave para la paz en la región".

Estrechan lazos Estados Unidos y Japón para responder a cualquier amenaza

Washington

Estudian Estados Unidos y Japón un segundo sistema de defensa contra misiles

Reafirman Japón y EU compromiso frente a "provocaciones"

Investigadores estaduniden-ses confirmaron la presencia de material genético femenino en al menos una de las bombas utilizadas en las explosiones letales en Boston el pasado 15 de abril.

Autoridades gubernamen-tales confirmaron la presencia de ADN femenino en los rema-nentes de uno de los artefac-tos explosivos que causaron la muerte a tres personas e hirie-ron a más de 200, informó la cadena CNN.

Continúa investigación Los funcionarios indicaron que el hallazgo no necesariamen-te significa que los hermanos Tamerlan y Dzhokhar Tzar-naev tuvieron una mujer como

cómplice, e indicaron que la investigación continúa.

Agentes de la Oficina Fe-deral de Investigaciones (FBI) tomaron muestras de ADN a la viuda de Tamerlan, Katherin Russell, en la casa paterna en Rhode Island.

Otro sospechoso Otro reporte señaló que un ar-menio-ucraniano identificado como "Misha", señalado como posible responsable de la radi-calización de Tamerlan, negó haber tenido contacto con los sospechosos en tres años.

El informe agregó que el sospechoso está cooperando con las autoridades que reali-zan la investigación.

El gobierno de Argentina anunció que el 25 de mayo próximo realizará una fiesta nacional para celebrar la "dé-cada ganada" bajo las gestio-nes del fallecido mandatario Néstor Kirchner y su sucesora y esposa Cristina Fernández.

El ministro de Planifica-ción, Julio De Vido, dijo que el acto central se realizará en la Plaza de Mayo, en el cen-tro de Buenos Aires, en donde habrá un recital con la parti-cipación de figuras de la mú-sica latinoamericana, como el cantautor cubano Silvio Rodríguez.

El inicio de su gobierno fue accidentado, ya que Kirch-ner no ganó las elecciones del 27 de abril de 2003, sino que quedó en segundo lugar con el 22 por ciento de los votos frente al 24 por ciento obteni-

do por el ex presidente Carlos Menem.

Con estos niveles de su-fragios, ambos candidatos fueron obligados a enfren-tarse en una segunda vuelta que fue programada para el 18 de mayo, pero Menem aban-donó la carrera para evadir la derrota estrepitosa que le anticipaban las encuestas.

De esta manera, Kirchner se convirtió en el presidente con el menor número de vo-tos en la historia de este país, pero de inmediato comenzó a legitimar su gobierno con diversas medidas orientadas a recuperar la economía y defender los derechos hu-manos.

Merecedor de elogios La renovación de la Corte Suprema, la recuperación

económica, el apoyo a los organismos de derechos hu-manos, los juicios a los repre-sores de la última dictadura y la renegociación de la deuda externa fueron algunos de sus principales logros.

En 2007, Kirchner le pasó la estafeta a su mujer, quien continuó el proyecto políti-co construido por ambos y cuatro años más tarde hizo historia al ser reelecta con el 54 por ciento de los votos, en medio del duelo por la repen-tina muerte de su esposo.

Con su segundo triunfo electoral, que le dio un man-dato hasta el 2015, la presi-denta Fernández garantizó 12 años de poder al llamado "kirchnerismo", lo que con-virtió a ese movimiento po-lítico en el más exitoso de la historia reciente argentina.

Tras el descubrimiento de ADN femenino, continúan las investigaciones del atentado

plan para regularizar la situación migratoria en el país de extranjeros con re-lación laboral previa al 31 de diciembre de 2012 anunció el gobierno de la presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla

Estado de México30 de abril de 2013

heRaldO

martes10

! 1

retiran cargos por cartas envenenadas Washintong — El presidente estadunidense Barack Obama nominó a Anthony Foxx como nuevo secretario de Transporte, en sustitución de Ray LaHood.Foxx, quien se desempeñaba como alcalde de Charlotte, Carolina del Norte, se converti-rá en el segundo afroamerica-no en el gabinete de Obama después del procurador Eric Holder.El mandatario urgió al Senado a una pronta confirmación de Foxx como nuevo secretario de Transporte, quien a sus 41 años será uno de los integrantes de su gabinete más jóvenes.

E N C O R T O

Longueira, candidato presidencial del udi santiago de ChiLe — El ministro chileno de Economía, Pablo Longueira, es el nuevo candida-to presidencial de la derechista Unión Demócrata Indepen-diente (UDI), el principal partido del país, tras la renuncia este lunes del hasta ahora aspirante, Laurence Golborne."Este es el mayor sacrificio que hecho personal y familiarmente y no renunciaré a él, porque creo que el país necesita más que nunca que salgamos a recorrer cada rincón, como hicimos hace 30 años, cuando fuimos invitados a cambiar Chile", dijo Longueira ante el consejo general de la UDI.

rechaza oposición venezolana auditoría electoral CaraCas — La oposición venezolana ratificó su postura de no aceptar la auditoría electoral aprobada por el Consejo Nacional Electoral (CNE) al no asistir a la primera reunión técnica del proceso de revisión de votos por no cumplir con las exigencias que habían solicitado.El CNE convocó la primera reunión técnica de un proceso de auditoría que estará dividido en varias etapas para que a lo largo de un mes y en diferentes fases se audite el 46 % de los votos que no fueron sujetos a revisión el día de las elecciones.

martes

30 de abril de 2013Estado de México

HERALDO

El defensa argentino Diego Novaretti estaría muy cerca de abandonar al equipo Toluca de México para, integrarse a las filas del Manchester City de la Barclays Premier League. De acuer-do con el canal Sky de Italia, el jugador termina contrato con Diablos Rojos y su traspaso no ten-dría ningún costo para el cuadro europeo.

¿Novaretti con futuro en el Manchester City?

FútBOL Los cuatro partidos de Semifinales de la Liga de Ascenso quedaron definidas esta tarde luego de la reunión que sostuvieron los representantes de Leones Negros, Neza FC, Necaxa y Correcaminos.La primera serie será la de estos últimos dos clubes, con el partido de Ida a dis-putarse el próximo miércoles a las 21:00 horas en el Estadio Victoria de Aguasca-lientes y la vuelta en el Marte R. Gómez de Ciudad Victoria el sábado siguiente a las 20:30 horas.Los Leones Negros de la U. de G. visitarán al Neza el jueves de esta semana a las 16:00 horas y recibirán a los mexiquenses el domingo a las 19:00 horas en el Estadio Jalisco.

Confirman horarios

Nada es imposible y bajo esa filosofía los Xoloitz-cuintles del Club Tijuana recibirán este martes al

Palmeiras de Brasil en el partido de Ida de los Octavos de Final de la Copa Libertadores. Hay ambición en la escuadra fronteri-za, sueñan con trascender en esta justa intercontinental y para ello el cuadro deberá morder primero, pues será importante sacar ventaja de su localía de la cancha de pasto sintético del Estadio Caliente para poder ir sin presiones a territorio brasileño en el partido de Vuelta. Buscarán ir contra la historia, los Xolos querrán romper esa hegemonía de los planteles brasileños sobre los mexicanos y para ello saben que será indispensable conseguir un resultado favorable.

Xolos por la primer mordidaLiBERtADOREs

Así Es EL FútBOLAlfredo Talavera dijo que no lograr la ca-lificación en el Clausura 2013 de la Liga MX deja un amargo aprendizaje a los Diablos Rojos del Toluca, y “nada más hay que levantarnos nuevamente”.

tOLuCA

Para el arquero Alfre-do Talavera, el que los Diablos Rojos del Toluca no hayan lo-grado la calificación

en el Clausura 2013 de la Liga MX es algo doloroso, pero opi-nó que el plantel debe asimi-larlo como “cosas del fútbol” y aprender, pues “hay que le-vantarse”.

“Ya estamos eliminados pero esto sigue, creo que así como la temporada pasada nos fue muy bien, ahora esta-mos viendo la otra cara de la moneda, sabemos que así es el fútbol entonces, ahora hicimos un entrenamiento agradable y tratando de estar mejor para el partido que viene”, dijo el ju-gador.

“Tala” consideró que den-tro de todo, el balance del año

de Enrique Meza al frente del equipo es positivo, pues el tor-neo pasado se logró el liderato y la calificación a Copa Liberta-dores, así como llegar a dispu-tar la final, aunque lamentable-mente la actual competencia, “fue totalmente diferente”.

Asimismo, aseguró que no es su labor opinar si el equipo escarlata necesita cambios, en la dirección técnica o en el plantel. “No sé, creo la directi-va tiene la palabra para hablar del tema así que se lo dejamos a ellos”, y en lo que se refiere a una renovación, aseguró que “en lo personal pienso que este torneo hubo también muchos lastimados y si llega alguien creo que nos va ayudar mucho en ese aspecto, pero no soy la persona indicada para hablar de eso, creo que está la direc-

tiva y los que se encargan de ese tema”.

“La afición puede pensar lo que quiera, creo que tienen el derecho. Sabemos que no hi-cimos un buen torneo pero eso mismo nos hace analizar que estamos comprometidos para el siguiente”, agregó.

Finalmente, Talavera dijo que buscarán ofrecer un buen juego ante San Luis, y ganarlo, este domingo en casa. “Siem-pre trabajamos para ganar el fin de semana y cuando no se logra nos sentimos muy mal, y en este partido creo que vamos a salir como él (Enrique Meza) nos dijo una vez, que saliéra-mos como si acabara de llegar porque todo el mundo le quiere agradar al entrenador, porque así pasa y hay que jugar este partido para agradarle”.

IDA: Necaxa-Correca-minos Estadio VictoriaMiércoles 1 a las 21:00 horasVUELTA: Correcami-nos-Necaxa Estadio Marte R. GómezSábado 4 a las 20:30 horas

IDA: Neza-Leones Negros Estadio NezaJueves 2 a las 16:00 horasVUELTA: Leones Negros-Neza Estadio JaliscoDomingo 5 a las 19:00 horas

ASÍ SE JUGARÁN LAS SEMIFINALES DEL CLAUSURA 2013 DEL ASCENSO

HERALDO : DEpORtEsmartes 30 de abril de 2013 • Estado de México2

MEREciDO HOMEnAjE A DOn FiDEL nEgREtE

Con la firme intención de seguir enalte-ciendo y recordando la conquista del oro panamericano en

Sao Paulo, Brasil, por conducto de Fidel Negrete Gamboa, todo se encuentra dispuesto para lle-var a cabo la Carrera de Convi-vencia denominada “50 años del oro panamericano, 1963-2013. Fidel Negrete”, que se realizará este 5 de mayo.

Para dar a conocer los por-menores de esta fiesta deportiva,

Fide Negrete, en compañía de su hijo Román Negrete y Marco Antonio Cabezas, subdirector de Cultura Física del Instituto Mexiquense de Cultura Física y Deporte, dio a conocer que la intención de esta carrera es la sana convivencia con los de-portistas y público en general, participando su experiencia a las generaciones más jóvenes y que desean incursionar en el mundo del atletismo.

Por tal motivo, invitó a quie-nes lo deseen, a acompañarle el

domingo 5 de mayo en el Parque Alameda 2000, que se encuen-tra en San Buenaventura, Tolu-ca, México, en punto de las 9:00 horas, para cubrir una distancia de 5 kilómetros al interior del parque.

“Yo quisiera que vinieran va-rios atletas, deportistas, amigos y familiares, más que para com-petir para convivir, no importa que sea caminando, trotando o corriendo, el fin es estar con-tentos y que mejor manera que a través del deporte; yo ya no corro

pero transmitirles mi experien-cia sería muy bueno”, precisó el homenajeado.

Por su parte Román Negre-te, hijo de la leyenda toluqueña, acotó; “que mejor homena-je para mi padre que hacer un reconocimiento en vida, por-que habría que recordar que a la distancia se dice fácil 50 años del logro panamericano, pero las condiciones eran otras, eran más difíciles, por eso deseamos que se siga haciendo tradición esta carrera, que ya vamos por la 20”.

Fidel Negrete cumplió 50 años de haber conquistado la justa Panamericana.

cuAtRiMOtOs

Festejan Día del niño con ruta de cuatrimotos

EstAtAL

César Salazar se tuvo que conformar con la segunda posición del Houston Open de Squash.

Tras cumplir 50 años de la obtención del oro panamericano, será homenajeado en vida Don Fidel Negrete Gamboa.

Los escarlatas sub 17 y sub 20 tratarán de cerrar con broche de oro el torneo regular.

césar salazar subcampeón del HoustonHouston, Tex.- El jugador número uno de México y 53 del mundo, César Salazar, se quedó a un paso de ganar el Houston Open de Squash en Texas, Estados Unidos, al perder la final con el neoze-landés Campbell Grayson en tres sets.

Graysen, 44 del ranking mundial PSA, se impuso al potosino por parciales de 11-5, 11-6, 11-7, en 40 minutos de acción.

Salazar, medallista pana-mericano de plata, tuvo una buena semana donde logró tres victorias y una derrota.

En la primera ronda supe-

ró a Chris Binnie, de Jamaica; en cuartos de final venció en duelo fraternal a su gemelo Arturo por 11-5, 11-8 y 11-8, mientras que en las semifi-nales dio cuenta del segundo sembrado, Joe Lee, de Ingla-terra, con el que batalló cinco sets para finalmente vencerlo por 11-4, 11-8, 4-11, 7.11, 11-7 y clasificarse a la final.

Para Grayson fue su primer título del año y sexto de su ca-rrera en el circuito de squash.

Otro mexicano, Sergio López, se quedó en la califi-cación al perder ante el nige-riano Baba Tunde Ajagbe, por parciales de 13-11, 11-8 y 11-7.

squAsH

Todo un éxito resulta “la Ruta Padres e Hijos” de Cuatrimotos con 80 kilómetros de recorrido organizada por el Deportivo Toluca Futbol Club, la revista 400 C.C. y Toluca Aventura Extrema, con el fin de festejar por adelantado el día del niño.

Así que desde temprana hora se escucho el rugir de las cuatrimotos y racers, donde los pequeños se alistaron con sus padres para iniciar la travesía por el Nevado de Toluca para llegar al hermoso paraje de la “cienega” en sur de la población de raíces.

Los pequeños con sus padres arribaron a uno de los puntos más hermosos de las inmediaciones del imponente Xinantecatl don-de disfrutaron de una carne asada y luego recibieron reconocimientos y regalos de parte del Deportivo Toluca a través de Roberto Salgado.

Buscarán asegurarLos equipos de los Diablos Ro-jos del Toluca Sub-20 y Sub-17, regresaron al trabajo en forma, donde iniciaron con la preparación de cara a lo que será el último encuentro del Torneo de Clausura 2013 en la categoría de fuerzas bási-cas frente al conjunto del San Luis, duelo en el que buscarán hacer valer la condición de lo-cal para conseguir la victoria que les asegure un lugar en la

liguilla.Por su parte, la escua-

dra Sub-17 comandada por Gustavo Contreras, ha dado muestra de un notable creci-miento que se ha visto a lo lar-go del torneo, en el que luego de un desconcertante inicio, poco a poco fue adquiriendo la regularidad que los ubica en zona de calificación, lugar en el que esperan cerrar el torneo con un resultado positivo.

tOLucA

HERALDO : sEcción

30 de abril de 2013Estado de México

heraldo

martes3

Horario lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

G A L E R I A S M E T E P E C

S A N T I A G O T I A N G U I S T E N C O

T O L U C A

P L A Z A D E L P U N T O

  MAMA MIA

MATERNITY Lo mejor en ropa de

maternidad y accesorios.

3 a 6 meses sin intereses con tarjetas participantes.

Galerías Metepec, planta baja, local: 235.

 Antigua

Res tauran t e Bar Cocina italiana con fusión Internacional. De Viernes a Domingo 13:00 hrs.a 01:00 hrs.Sabado Música en vivo. Reservaciones al (726)2624642. antiguacafe@hotmail.com

Joaquín Arcadio Pagaza # 500, Centro, Mexico.Valle de Bravo.

 

  “CLUB NATURISTA ALECOS” EL CLUB DE LA GENTE NATURALMENTE SANA.

SANTIAGO TIANGUISTENCO, AV.HIDALGO #404 JUNTO ALA

GASOLINERA, SOCIO DISTRIBUIDOR.

  HERRERIA Y ALUMINIO “MERCURIO” TRABAJOS DENTRO Y FUERA DE LA CIUDAD, CORTINAS METALICAS Y

ESTRUCTURAS. Heriberto Enríquez #1105, col.Azteca. A

un lado de preparatoria no.5 Tel:(01722)2198587.

Cel. :(044722)1811221.

  ITUN Instituto técnico universitario Nemachtiani. *preparatoria ceneval. *preparatoria abierta. *primaria y secundaria gratis. *tec.En computación, tec. En gastronomía, tec.En diseño floral. Inscripciones abiertas. Heriberto Henríquez #900, primer piso, esq. ceboruco, col. real de san Javier, Metepec, frente a prepa #5. Tel: 5413592.

  MINT SALON & SPA

PAQUETES ESPECIALES Quinceañeras/novias

50 % de descuento en tinte al realizarte tus luces. Plaza el punto, Av. Alfredo del mazo #727 Col. científicos, lc.18 planta alta Tel: 2378507.

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del financiamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Dodge Durango SLT 2008 Blanco automático, eléctrico, clima, tela, faros,

81,365 $168,000.00

FIAT 500 2012 ROJO AUTOMATICO ELEC-TRICO, CLIMA, PIEL, Q/C, 7,700 KMS.

$228,000.00

FORD LOBO KING RANCH 2008 DOBLE CA-BINA AUTOMATICA, ELECTRICA, CLIMA, PIEL

Q/C, RINES $295,000.00 99,600KMS

Mazda 6Grand Touring 2010 ( cereza, au-tomático, eléctrico, clima, piel, q/c, 35, 215

kms., $240,000.00)

Suzuki Grand Vitra 4x4 2007 (Grafito, au-tomática, eléctrica, clima, rines, pel, q/c, 58,

246 kms.$180, 000.00)

CHEVROLET EQUINOX 2007 PLATA AU-TOMATICO, ELECTRICO, CLIMA, RINES,

$130,000.00

TOYOTA COROLLA XSR 2009 ( BLANCO, STANDART, ELECTRICO, CLIMA, RINES,

$178,000.00)

Dodge Journey SE 2012 Negro automático eléctrico clima, 4 cil. 5 pasajeros 29,823 kms. $265,000.00

Dodge Durango 2012 excelente, único dueño, garantía facturamos y ofrecemos crédito full quipo 6 cil.

$435,000.00”

Dodge Dart 2013 (rojo infierno, au-tomático, eléctrico, clima, rines, 2,195

kms., $268,000.00)

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

AVA N D A R O   MOTOR WORLD EXPERIENCE

MAVERICK PREVENTA YA!!!!!

CAN-AM VALLE DE BRAVO

Llévate tu moto a crédito con el 20% de enganche. Avandaro, Av. Rosales lote-12 s/n Tel: 7262661047

V A L L E D E B R A V O

  COCINA TRADICIONAL

MEXICANA MENU $45.00 40 AÑOS NOS RESPALDAN.

Juárez #200, Col. Centro Valle de

Bravo. Tel:(726)2620835.

El “ídolo de los Niños”, Atlantis, festejará tres décadas de una trayectoria envi-

diable las cuales han corrido principalmente en los eventos del CMLL.Atlantis anunció su festejo y habló sobre su carrera, la tranquilidad se rompió cuando el rudo Averno llamó por teléfono y dijo que le iba a arruinar la fiesta, que poder luchar contra el “Amo y Señor del Infierno” sería su consagración.Averno aseguró que primero cayó Místico y ahora sería el turno de Atlantis,

Atlantis festejará 30 años de carrera este viernes

LucHA LibRE

El púgil mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez visitó en la Residencia Oficial de Los Pinos al Presi-dente de México Enrique Peña Nieto, donde fue felicitado por el mandatario debido al triunfo obtenido el 20 de abril ante el norteamericano Austin Trout para unificar los cetros Su-perwelter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) y Asociación Mundial de Boxeo (AMB).

El campeón tapatío visitó la residencia presidencial en compañía de sus familiares y representantes, donde entre-gó al mandatario mexicano los guantes con los que derrotó a Trout en el Alamodome de San Antonio, Texas por decisión unánime.

El Presidente de México reci-bió alrededor de las 14:00 horas al Campeón mexicano en una

reunión privada.Apenas en diciembre pasa-

do, el jefe del ejecutivo recibió en la Residencia Oficial a Juan Manuel Márquez, quien noqueó

a Manny Pacquiao en su cuarta pelea. En esa ocasión, el pugi-lista capitalino también regaló los guantes de la victoria al Pre-sidente.

El Presiente de México, Enrique Peña Nieto, recibió de manos del “Canelo” Álvarez los guantes con los que ganó su última batalla.

PREsEntA PAOLA EsPinOsA funDAción PARA PREvEniR ObEsiDAD

Con el objetivo de prevenir y comba-tir los problemas de sobrepeso, obesidad y el ahora famoso

“bullying” entre la población escolar infantil del país, la do-ble medallista olímpica Paola Espinosa presentó formalmen-te su fundación en la Escuela Fundación Mier y Pesado en esta capital.

Ante decenas de alumnos de educación primaria, la cla-vadista mexicana confió en ayudar a los niños y jóvenes de todo el país a combatir estos males y, sobre todo, darles una formación en el deporte, en bien de la salud de su persona y de la sociedad.

Con una visión enfocada en el juego y la motivación, Espinosa Sánchez espera llegar a millones de niños y jóvenes mexicanos con sobrepeso y obesidad para que dediquen parte de su tiem-po a la práctica de la activación física con algún deporte en be-neficio de su salud.

La Fundación Paola Espinosa ya cuenta con personal especia-lizado para impartir diversas clínicas en espacios públicos o privados de todo el país, con la esperanza de que cientos de infantes acudan a ellas y así des-pertarles el ánimo y motivarlos a practicar deporte en sana con-vivencia y tolerancia.

El lema de este programa que utilizará la campeona olímpica será “Juega limpio, actívate ya”, el cual será la punta de lanza con la que se pretende erradicar y evitar la obesidad y el sobre-peso, el cual, según cifras ofi-ciales, afecta a seis millones de infantes en todo el país, lo que es realmente alarmante y preocu-pante.

Este programa se impartirá en escuelas privadas y de go-bierno de cualquier municipio y estado del país, o en institu-ciones dedicadas a la enseñan-za y a la impartición de cultura física, ya que pretende que sean millones de niños entre los seis y 13 años los beneficiados.

El programa se impartirá en escue-las privadas y de gobierno de cual-quier municipio.

cLAvADOs

“canelo” obsequia guantes a Peña nieto

bOx

El Programa de la Fundación de Paola Espinosa podrá ser impartido en todo el país.

La clavadista olímpica Paola Espinosa presentó su fundación en la que combatirá la obesidad.

HERALDO :DEpORtEsmartes 30 de abril de 2013 • Estado de México4

Jets cortan a te-bow, smith ocupa-rá su lugarNEw YORk, EU — El experimento de Tim Tebow en New York terminó sin pena ni gloria, en que los Jets lo dieron de baja tras un año de frustraciones. “Lamentablemente, las cosas no se dieron como esperába-mos”.

Nadal confirma participación en torneo de BasileaBARcELONA, Esp. — El español Rafael Nadal volverá a disputar el torneo de tenis de Basilea nueve años después y retará al suizo Roger Federer en su ciudad natal. La organización del certamen confirmó la pre-sencia de los dos ex números uno para la semana del 19 al 27 de octubre. Nadal sólo jugó dos veces, en 2003 y 2004, en la ciudad del que fue su gran rival durante casi una década.

Gareth Bale, jugador del año en premier LONDREs, ING — El futbolista galés, Gareth Bale, principal figura del Tottenham Hotspur de Londres, recibió el premio al Mejor Jugador del Año de la Asociación Profesional de Fut-bolistas (PFA) y también el de Mejor Jugador Joven del Año. Bale recibió ambos premios, compitiendo contra Juan Mata y Eden Hazard del Chelsea, Michael Carrick y Robin Van Persie del ManU y Luis Suárez del Liverpool.

sharapova se consolida en ranking wtABARcELONA, Esp. — La rusa Ma-ría Sharapova se consolida en el segundo puesto del ranking WTA tras coronarse campeona en Sttutgart por segundo año consecutivo, acechando a la número uno, la estadounidense Serena Williams. Sharapova que, después de cuatro años, recuperó el número uno en 2012 tras vencer en la arcilla de Roland Garros, ganó en el torneo de Sttutgart.

‘Mourinho’ contempla un posible fracasoMADRID, Esp. — José Mourinho declaró a un día de jugar la vuelta de Semifinales de Cham-pions League, que no llegar a la Final en Wembley sería su “fra-caso”. “Yo pienso que en todos los clubes de fútbol, no sólo en el Madrid, el éxito es de todos y el fracaso es del entrenador”, dijo Mourinho. “El partido de Dortmund fue demasiado mal para hacer algo parecido”.

E N C O R T O

MADRID AspIRA A MáGIcA REMONtADA

FútBOL

El Real Madrid apela al “espíritu de Jua-nito”, obligado a repetir una de las re-montadas europeas

que han dado brillo a su historia si quiere acceder a la Final de Wembley y optar a la “Décima”, tras caer con un 4-1 en la ida de Semifinales de la Champions League ante el Borussia Dort-mund.

Sólo queda la épica y la unión entre afición y jugadores para, en un clima especial, permitirse soñar. El club así lo entendió tras sufrir la derrota más dolorosa de la temporada en Dortmund. Un 4-1 que castigó a un Real Madrid sin alma, desdibujado y supera-do en todas las facetas del juego, que se reencontró con su par-ticular “maldición alemana” y ahora está forzado a remontar.

Una campaña llama a la unión del madridismo. En ella partici-pan los jugadores, pero no José Mourinho, quien asegura que él motiva con los resultados. El Santiago Bernabéu se llenará

con aficionados que sí creen en la remontada, porque muchos de ellos en el pasado vivieron noches especiales como la que están dispuestos a protagonizar.

Los jugadores madridistas intentarán dejar en el olvido los tres duelos ya disputados ante el Borussia Dortmund esta tem-porada. Fueron inferiores en la Fase de grupos, con derrota en Alemania y un empate gracias a un gol de falta de Mesut Özil sobre la hora en el Bernabéu, y terminaron vapuleados en la ida de Semifinales.

En esta ocasión no habrá experimentos y sí una actitud ofensiva del Real Madrid desde el inicio. Los problemas de Di María, por el nacimiento de su hija, le hicieron quedarse en el banquillo y eso afectó al dibujo del equipo en el Signal Iduma Park. Özil tuvo que ocupar la banda derecha y hubo trivo-te con la presencia de Modric. Las modificaciones afectaron a un equipo que perdió todos los duelos individuales con su rival.

martes

Charlaron La Feria Estatal del Libro, reunió a Julio Patán y Francisco Martín, quienes re-comendaron la lec-tura como la mejor herramienta para desarrollar la imagi-nación del hombre desde temprana edad y cultivarla hasta la vejez.

Patán y Martín

30 de abril de 2013Estado de México

HEraLDO

Para continuar con la celebra-ción por el 189 Aniversario de la Creación del Estado de Mé-xico, que se lleva a cabo todos los fines de semana en diver-sos municipios de la entidad, el Gobierno del Estado de México (GEM), a través del Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), presentó en Cuautitlán Izacalli la Fiesta Mexiquense, que en esta ocasión tuvo como invita-do a estado de Tlaxcala.

En esta ocasión tocó el turno a Cuautitlán Izcalli, digno an-fitrión de Tlaxcala, que se hizo presente con el grupo musical

La Minita de Oro, la Compañía de Títeres, el dueto de Salterios y el Ballet Folclórico, quie-nes alternaron con los grupos mexiquenses Acoyani y el Ba-llet Folclórico Convergencias.

Al medio día del sábado, se invitó al público a una mues-tra gastronómica estatal, don-de resaltaron platillos como el mole rojo y verde, así como el pipián, los nopales cocinados de muchas formas, quesadillas, sopes, tlacoyos y tacos de bis-tec y barbacoa, para culminar la muestra con una sección de comida prehispánica, agua de sabores y el tradicional pulque.

Después de la comilona, los pequeños tomaron asiento para

disfrutar de la Compañía de tí-teres Acoyani, un grupo con más de 28 años de trayectoria que desarrolla la interacción con los espectadores; le siguió del Ballet folclórico Conver-gencias, que llenó la tarde de estampas mexicanas.

El domingo, el Centro Re-gional de Cultura de Cuautitlán Izcalli ofreció talleres infanti-les y las actuaciones del grupo La Minita de Oro, que incluyó temas del cancionero popular como “La bruja”, “La llorona”, “El jinete”, “Paloma negra” y “Bésame mucho”, entre otros temas.

La tarde se prestó para disfrutar de los Títeres de la

Compañía Estatal de Tlaxca-la, quienes ofrecieron la obra Nino nariz, así como el dueto Salterio de ayer, hoy y siempre, para concluir con el Ballet Fol-clórico del Estado de Tlaxcala, agrupación que celebra 28 años de fundación y lo festejan con danzas tradicionales como “La Boda”, “La danza de los cuchi-llos y machetes”, así como y “Los moros”.

La Fiesta Mexiquense con-tinuará este 4 y 5 de mayo en el municipio de Ixtapan de la Sal, con la presencia del esta-do de Zacatecas, donde habrá talleres de creatividad, música, danza, muestra gastronómica zacatecana y su tradicional tamborazo.

Esta fiesta, que inició el pa-sado 2 de marzo, tiene por obje-tivo el sano esparcimiento de las familias mexiquenses a través de espectáculos y actividades artístico-culturales propias de

nuestra entidad, con la repre-sentación de diversos estados de la República, quienes se han

sumado a la celebración del Estado de México por su ani-versario.

CuautitLán izCaLLi

Durante el festejo hubo danza, teatro y música.

El estado invitado para celebrar el 189 aniversario de esta entidad fue Tlaxcala

tExCOCO

Estará dE fiEsta

La novena edición del Festival Cultural de Texcoco Rey Poe-ta Netzahualcóyotl, que se llevará del 3

de mayo al 12 de mayo conta-rá con más de 250 actividades artísticas entre música, teatro, danza, exposiciones entre otras con el fin de que la población las disfrute de manera gratuita.

De acuerdo con Ana Lilia Ortiz Sánchez, una de las or-ganizadoras de este festival, se trata de “brindar eventos que estén al alcance de la gente, hay

muchas carencias y a veces es difícil que con los bajos salarios, puedan acercarse a estas mani-festaciones culturales”.

Para iniciar con este festival se presentará el tenor mexica-no Fernando de la Mora con la Orquesta Juvenil del Estado de México, para deleitar a la po-blación, pero también habrá otro tipo de música como ska a cargo de Panteón Rococó y obras como Mentiras, en la que participa Angélica Vale.

Indicó que se han tomado todas las medidas de seguridad

para que todo se lleve a cabo en perfecta armonía pues se espera que por día acudan de 10 mil a 15 mil personas, “estamos muy organizados, tenemos todas las medidas de seguridad” y recor-dó que en otros años han salido con saldo blanco.

Por otra parte este año ten-drán sedes alternas, como la Casa de Cultura, el Jardín Muni-cipal, la Catedral, entre otras a fin de ampliar la oferta artística.

Las propuestas culturales serán diversas pues lo mismo estará Regina Orozco, que Na-

talia Lafourcade, Horacio Fran-co, Celso Piña, pero también el romanticismo de Francisco Céspedes y Armando Manza-nero estará presente el 10 de mayo.

También habrá participa-ción de talento local pues la Orquesta Infantil de Texcoco acompañará al flautista inter-nacionalmente conocido, Ho-racio Franco, estas y otras acti-vidades buscan fortalecer a este municipio de manera que sea referente cultural en el Estado de México.

Después de cinco años de no realizarse el Festival Cultural de Texcoco este año lo reto-man Viridiana Martínez

Tuvo su Fiesta Mexiquense

HERALDO : cuLtuRAmartes 30 de abril de 2013 • Estado de México2

Toluca y Texcoco cerraron con las presentaciones de Los patita de perro y Tex-Tex, respectivamente.

Concluye con conciertos FERiA DEL LibRO

La XII Feria Estatal del Libro, organizada por el Instituto Mexi-quense de Cultura, concluyó sus activi-

dades en los Centros Culturales de Toluca con las presentaciones de Patita de Perro y una muestra gastronómica; y en Texcoco con el grupo de rock urbano Tex-Tex y Cocktail Twist.

En Toluca, la fiesta de los li-bros estuvo orientada en los ni-ños; por este motivo, el grupo infantil Patita de Perro llenó de energía el Centro Cultural Mexi-quense para que todos los pe-queños pudieran sentirse en un auténtico concierto de rock, con canciones originales de la banda.

Todos, incluidos los papás, aplaudían, cantaban y reían con la alegría que desde el escena-rio transmitían cada uno de los integrantes de este grupo. No hubo un sólo momento en que el ánimo decayera gracias a la poco peculiar presentación que realizaron Pancho, Charly y Na-cho Pata.

En el mismo espacio, el Mu-seo de Culturas Populares rea-lizó una muestra gastronómica

de platillos tradicionales del Alto Río Lerma, en la que los asisten-tes pudieron disfrutar de mole de guajolote, huazontles en mole, pato enchilado y acociles relle-nos de queso, entre varios más.

Por su parte, el Centro Cul-tural Mexiquense Bicentenario finalizó esta feria con el concier-to de Tex-Tex, quienes hicieron vibrar el Teatro al Aire Libre del CCMB con clásicos y no tan clá-sicos del rock urbano en español, así como el grupo Cocktail Twist.

De esta forma, la XII Feria Estatal del Libro reunió, durante seis días, a destacados escrito-res como Alberto Chimal, Julio Patán, Martha Chapa y María Eugenia Leffmans; realizó pre-sentaciones de libros, lecturas de obras y eventos artísticos a cargo de los becarios del Programa de Estímulo a la Creación y Desa-rrollo Artístico del Estado de México (FOCAEM).

También, estuvieron presen-tes más de 40 casas editoriales que ofrecieron cientos de títulos de todas las disciplinas del co-nocimiento para que cada uno de los asistentes pudiera incre-mentar su acervo.

RicARDO RubiO

bELLAs ARtEs

HERnánDEz PERLA scHwARtz

Estrenó espectáculo

Terminó ciclo de jazz

Participará en festival PEN

En el marco del Día Internacio-nal de la Danza, que se celebra, el bailarín y coreógrafo mexi-cano Ricardo Rubio y la com-pañía de danza española Tria-na, que dirige Neida Castorena, estrenan en Aguascalientes el espectáculo “Historias de agua #25 pasos para llegar a un za-pato”.

Apoyados por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) y el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), a través de la convocatoria de EPRODanza, los artistas se pre-sentan al filo de las 13:00 horas en “El cuartel del arte”, en el Patio de la Casa de Cultura de Aguascalientes, en el Centro Histórico de la ciudad.

Se trata, explican los pro-motores del espectáculo, de un intercambio de conocimientos, talentos y saberes propios de estos artistas, a partir de una obra de voz propia, que toma como base el lenguaje dancísti-

co del flamenco para contestar a la pregunta “¿Qué mueve a los bailarines/bailaores?”.

La pieza, que se repetirá en el mismo lugar a las 19:00 horas de hoy, habla del conjunto de rasgos propios de los bailaores participantes, que son los que los caracterizan frente a los demás pero que en su conjunto definen al México pluricultual y contemporáneo.

En el montaje, que busca acercar al público a ver danza en espacios no convencionales y con una percepción menos convencional de las artes escé-nicas, los intérpretes se enfren-tan a sí mismos, a sus rostros, a sus formas de hablar, de ver la vida, de vivirla y acercarse a su identidad.

Ello, a partir de bases me-todológicas para la dirección y creación escénica propuestas por Rubio, quien guía a los eje-cutantes en un proceso creati-vo, dinámico, rico e interesante por el intercambio de ideas con artistas y profesionales de las más diversas disciplinas, para dotar a la obra con un vasto uni-verso de significados.

La Coordinación de Música y Ópera del Instituto Nacional de Bellas Artes tuvo a bien or-ganizar un ciclo de jazz del 5 al 28 de abril en los mismos espacios donde se programa música de cámara y sinfónica.

Las síncopas del género popular, que nació en New Orleans hace más de 100 años, se entrecruzaron con los be-moles de las concordias rena-centistas, barrocas, clásicas, románticas y modernas de la música de concierto.

Swing, bebop, cool, hard-bop, funk, jazz funk, neoclá-sico, latin jazz, neobop, cu-bop, nuevo swing, free funk y jazz rock cohabitando con allegros, adagios, sonatas, allegro con spirito, allegretto grazioso, scherzo, rondó...

“Por lo tanto... Jazz”, pro-grama que rompió esquemas y prejuicios. Un público curioso llenó la Sala Manuel M. Ponce

y el patio del Museo “José Luis Cuevas” todos los fines de se-mana de abril para escuchar la propuesta de jóvenes jazzistas bajo la misma óptica y objeti-vos del disfrute de un ensam-

ble de cámara o una orquesta filarmónica.

El intelectual y poeta mexi-cano Natalio Hernández, cuya obra está escrita en el idioma náhuatl, está programado para participar esta semana en el Festival Internacional de Escritores PEN, uno de los más importantes encuentros de li-teratos en el mundo.

Hernández, es el único re-presentante mexicano en par-ticipar este año en el festival, cuya novena edición se llevará

a cabo del 29 de abril al 5 de mayo, en la ciudad de Nueva

York, y que contará con la par-ticipación de un centenar de escritores de todo el mundo.

El poeta veracruzano par-ticipará en tres paneles de dis-cusión, del 2 al 4 de mayo, con los títulos: “Hablando en idio-mas del margen”, “Un safari literario” y “Revitalizando los idiomas en peligro”.

Fundador de la Asociación de Escritores en Lenguas Indí-genas, Hernández es autor de al menos ocho libros, entre los que destacan “Sempoalxó-chitl > Veinte Flores, Una Sola Flor” (1987) y su más reciente “Semanca huitzilin / Colibrí de la armonía” (2005).

“Historias de agua #25 pasos para llegar a un zapato”, en el marco del Día de la Danza.

El poeta, es el único representante mexi-cano en participar este año en la festividad, en Nueva York.

Ricardo Rubio es originario de la Ciudad de México.

Hernández es autor de al menos ocho libros, entre los que destacan Sempoalxóchitl.

El guitarrista mexicano Hugo Fernández abrió el itinerario.

invitada a leerEl Instituto Nacional de Be-llas Artes (INBA), a través de la Coordinación Nacional de Literatura, invita este 30 de abril al ciclo de poesía Lec-tura en voz de sus autoras, el cual contará con la parti-cipación de las poetas Perla Schwartz y Maricruz Patiño.

Perla Schwartz, quien lee-rá fragmentos de su trabajo más reciente “Confesiones de una divoviuda”, comentó que para ella la poesía es un umbral a través de la palabra, la cual ofrece la posibilidad de comunicar los sentimientos más íntimos que poseen los seres humanos, jugando con la materia del lenguaje.

“Confesiones de una divo-viuda” es una obra en la que, según Schwartz, pretende reflejar la vida interior y ex-terior de una mujer hiper-sensible que no siempre de-sea permanecer en el mismo entorno social o emocional.

Para la autora es impor-tante que el público se acer-que a la poesía con progra-mas y actividades como los que fomenta la Coordinación Nacional de Literatura (CNL).

Perla Schwartz es poeta y ensayista.

HERALDO : EspEctácuLOs martes 30 de abril de 2013 • Estado de México 3

pELÍcuLA

LLegará a cines eL viernes

El filme “Cinco de mayo. La Batalla”, de Rafael Lara, alista su estreno comercial para este viernes de

manera simultánea en México y Estados Unidos.

La cinta que se exhibió en fes-tivales de cine de Miami y San Diego, además de tener su estre-no nacional en la ciudad de Pue-bla hace unos días, también par-ticipará en el próximo Festival de Cine de Cannes, donde a pesar de no entrar en competencia, ten-drá dos proyecciones durante el segundo día de actividades del encuentro.

“Llevar la película a Cannes nos tiene muy contentos, porque aunque no compite en ninguna categoría, pues no se trata de una premier, se exhibirá en horarios privilegiados y sabemos que este festival es una gran ventana para la internacionalización de la cin-ta”, explicó Rafa Lara en confe-rencia de prensa.

La producciónLara agradeció tener el control absoluto de la película, pues aun-que el gobierno del estado aportó el 40 por ciento de su costo total, “tuve toda la libertad creativa, todo quedó en el lugar que yo quería que estuviera”, expresó.

El cineasta confesó que hacer

cine en México implica siempre un reto, y en este caso, ha sido la película con la producción más grande hasta el momento, “aun-que debo decir que al final salió mucho más barata que si se hu-biera hecho en Estados Unidos; creo que mi principal reto como director es pensar en grande”.

En este sentido, explicó que la película, cuyo presupuesto fue de poco más de 80 millones de pesos, se filmó en tan solo nueve semanas, con un “crew” de más de 800 personas; 300 extras, 140 caballos, “filmamos las escenas de la batalla con tres cámaras al hombro y sin la posibilidad de repetir las escenas”.

El actor Kuno Becker consi-deró que se trata de una película única, y agradeció al director la oportunidad de interpretar a un personaje histórico como Igna-cio Zaragoza, para lo cual tuvo que documentarse y acordar con Lara la perspectiva que deseaban del personaje.

En su oportunidad, la actriz Angélica Aragón consideró que “Cinco de Mayo” es una pelí-cula que se centra en la Batalla de Puebla contra los franceses, pero que a su vez tiene múltiples lecturas, pues incluye una histo-ria de amor, o la visión de la so-ciedad poblana ante este hecho histórico.

“Cinco de mayo. La Batalla”, es una película mexicana con la producción más grande hasta el momento, filma-da en tan solo nueve semanas.

Comenzó rodaje

El actor y director estaduni-dense George Clooney empezó el rodaje de su película “The Monument Man” en la ciudad de Goslar, en el centro de Ale-mania.Clooney lleva meses en Berlín donde aprovechó los legendarios estudios de Ba-belsberg, en las afueras de la capital, para la realización de algunas escenas de su nueva película.

Basada en el libro escrito por Robert M. Edsel y Bret Witter, la película aborda la historia real del batallón de la II Gue-rra Mundial al que Franklin D. Roosevelt mandó la tarea de recuperar las obras de arte confiscadas por los nazis.

Para el rodaje en la región

del Harz, fueron contratados unos dos mil extras que apa-recen en la película en el papel

de militares británicos, cana-dienses y alemanes. La pelícu-la llegará a los cines en 2014.

GEORGE cLOOnEy

Clooney, compartirá créditos con Matt Damon.

“The Monuments Men” llegará a los cines en 2014

Disponible en Internet

Tras su estreno comercial en septiembre pasado, la pelí-cula mexicana “Adiós mun-do cruel”, dirigida por Jack Zagha, ya se encuentra dis-ponible en una plataforma de distribución y venta de conte-nidos por Internet.

Sobre el lanzamiento del filme para su compra onli-ne, Zagha aseguró que el cine mexicano debe buscar nuevas ventanas de distribución debido a que el espacio que se le da en la cartelera comercial es mínimo.

“Adiós mundo cruel”, abun-dó, es una película indepen-diente, que luchó por tener un estreno en cines, “se trata de una comedia que no encaja cien

por ciento en el cine comercial y por ello no tuvo el apoyo de los distribuidores, su permanencia en cartelera fue breve y con ho-rarios complicados”, aseguró.

FILME

“Adiós mundo cruel” se encuentra en una plataforma de distribución y venta de conteni-dos por la web.

Destacan las actuaciones de Mónica Bejarano y José Montini.

Nashville, el 7 de julio de 2012, día de su cumpleaños.

Acompañado por su banda All Starr, el legendario músico comenzará sus presentaciones en México, el 13 de noviembre en el Auditorio Nacional, de esta capital; el 16 visitará Monterrey, Nuevo León, y dos días después

estará en Guadalajara, Jalisco, se informó mediante un comu-nicado.

El músico y su banda, forma-da por Steve Lukather (Toto), Gregg Rolie (Santana), Richard Page (Mr. Mister), Todd Rund-gren, Mark Rivera y Gregg Bis-sonette regresarán a América Latina para ofrecer 10 concier-tos, con sólo dos fechas en Las Vegas.

El periplo iniciará el 29 de oc-

tubre en Brasil; 2 de noviembre en Uruguay; el 4 visitará Para-guay; los días 6, 8 y 9 de noviem-

bre se presentará en Argentina; el 11 estará en Perú, y 22 y 23, en Las Vegas, Nevada.

HERALDO : EspEctácuLOsmartes 30 de abril de 2013 • Estado de México4

A MÉXIcO

Vendrá ringo StarrSe presentará el 13 de noviembre en el DF, el 16 en Monterrey y el 18 en Guadalajara

El músico británico Ringo Starr, visita-rá Latinoamérica en octubre y noviembre próximos, gira que

incluye tres presentaciones en

México.Además, el ex Beatle anun-

ció el lanzamiento mundial del DVD “Ringo at The Ryman,” un “show” en vivo grabado en el legendario Teatro Ryman en

AngÉLIcA MARíA

sHAILA DúRcAL

JIMÉnEz

Participará en celebración

Alista disco en inglés

La actriz Angélica María será parte de la celebración del 5 de mayo en Nueva York, al igual que otros actores de la tele-novela “Qué bonito amor” y de los cantantes Gloria Trevi y Diego Verdaguer, anunciaron organizadores.

El festival, de entrada gra-tuita, contará también con el Grupo Cañaveral y Don Pe-dro Rivera, y con varios ar-tistas locales, como Ximena Roca, Combinación de Mé-xico, Conjunto Dinámico La Juventud Norteña, Banda Estampa Dorada y Grupo Escorpión.

Fecha celebrada por mexicanos que radican en Estados Unidos.

La cantante española Shaila Dúrcal dijo que trabaja en un disco en inglés que tendrá “un poquito” de español y con sonidos diferentes, to-dos mezclados con ritmos de las cuatro culturas que la marcan.

“El disco viene con soni-dos de la cultura española, la mexicana, la americana y un poquito de brasileña por mi marido”, dijo la intérprete madrileña de 33 años e hija de Rocío Dúrcal.

Natalia Jiménez, ex vocalista de La Quinta Estación.

Shaila espera que su disco esté listo antes de que concluya el año.

Colaboró con reggaetoneroLa cantautora española Na-talia Jiménez realizó una co-laboración en el nuevo tema del reggaetonero puertorri-queño Daddy Yankee, titu-lado “La noche de los dos”, que saldrá a la radio en los próximos días.

Jiménez dijo que la cola-boración es parte de la nueva tendencia de la música latina “y que ya no es como antes que había nichos, ahora la música es super-universal y todo el mundo se mete en todo”.