3 T" SESION

M]TRTEs ,?O DE MARZO DE I9?9

ca111ú14ó Lz ssión. s¿ prósiqtió ¿4n¿a tu¿nta del Detpacho: Dicta,1¿t1! Macia,¿s a¿ a ¿r.1¿l Did. SEGUNDA HOP.A: ARDENDEL l)¡A: S¿ ¿¡o 1¿.11úa.l a.Lot¿a adoptado pat la Co,nisión ar,dnlaia .le Resla'n¿nto, q,e únclu!¿ eiabl¿ri¿,¿ó sre "o uk1¿¿Letntnta '1i ifldiió aleúo pata lorntlar ae$¿ci¿n conj¡tu.ioñ¿lcanü! cl señar R¿pree"ta,t¿ Vi¿tor cta¿rcs tiat¿¿c'. a pedidodel tenót Rcp.¿sentdflte t\alpiü, se a.atdó pat ¿n¿iüii¿¿rl, prbliüt ¡li.ho 4c,en1a co,1a ¿¿.u"¿n!a parlanentati.. Se des¿.chó t¿ M.¿ión dc or¿en del Dia ¿e bs s¿nates R¿p's¿"tdnas Di¿zcdhs¿co, Mtlpiú, t.deena, t attus, ftldcianad¿ roñ et aroy¡|ostJrid. pot cl co,tnry¿nt¿ señor víc1or cn¿fos pafe¿c' seaprchó td,1o¿i¿'l trtitrtatia ¿¿ lot seliotcs Repr¿s¿nlútes Br¿ndia,sota"fti,t,, Bi¿sEi,f atas, üprcsrúo ]a yot¿la ¿cr! Asan.bl¿a pot 14 ¿ctd.ión, ¿l uala rei¡totia en asturio ¿¿t scñar Re,D ' . . . . t ¿ , L . 1 . p . ' " . . - s . ¿ ¡ . h 4 , a ¿ " a t e t ¿ ¿ \ - o . : a a "rc¡aei.nad¿s.on li libenad d¿ rt¿ns¿, alri¿ndos. ¿eb¿te ,óbte tastñsmas.- El senot Presid¿,fe hl.rñtj qu? ttab¡a Fthliti¿a unhsar eñ el h.aL ¿e 1.1 Atanlblea a las ¡i¿ti.¿ktü en hrcl1d ¿¿ hanbre, hata .]ft l¿ Jünb Dnedira t los ¡el¿r de Erupas potüi¿as

Se brant¿ ld sesión.

PRISIDIDA POR I¡S SEÑORTS DOCTORIS I-U¡S {BERTO

Bcdoya, Bc¡alid¿s, BeLfospi, Bi¡ggi,tsurndia, cá.er¿! v¿lásquez (?edro), cí-ceres verásqd¿z (R¿cer), carra¡zr, c¡etiro, com3jo ch¿ivez, comeio cóne¿,cox, cruT:d., cüad¡os, ctr¡mba, ch,¡g,chirinos soro (En¡iq!e), chinnos soro(¡¡a¡dsco), Dclg3do B¿j!., Det ?¡ado,

siendo l:s r3 ¡s,05¡y aduando los seLOZ¡DA STA¡IBURY

y VEGA GARCrrl, se rasó List¡ a Ix qu.

c¡undJ¡ ad.i¡,ztin carillo, Roc¡ cácercs, üroll Dárila, Acos:, Ilva¡ada, Ara

AI¡¡A, BACA, BA¡IóN,

- 1 5 3 -

Diaz, Di.z Canscco, Freundl, Gala¡za, Ga_nran¿, Cdcr. Mmdaca, Ga¡cia P¿.e¿Carido, Gotuzzo, üeysen, Julve, Kawashita, Lúzr¡o, Ledesna, Malpica, Matcu,Mcza Cu¡dra, Miúnd!, Montesinos, Mon-rola, Moreri, MufaÉch, Muñiz, MuirozCór¿ova. Munoz Gany, Naplrl, NeErei_ros, Neyrx, Olivares, oliveÉ, Ortiz dcZovailos, ParédEs, Pe¡áez, Polar, Por¡o dcPoNs., Prialé, Ramirez del viuar, Ranos,Risco, Rnux, Rodrislez Figuda, Rodrin:¿ vildósoL RuizEldredce, Ruiz Hi.¡al¡o.s:lazar,sotona¡i¡o,TaPia, Thoúdik:. rors, rou., TonNend, vallcRie*ra, VarCrs, vizcaÍ¡ Y véliz

El seúo¡ PRESIDENTE-Con el qú'tnú dr Reslrmentu, continüJ la sesióñse ! r a d ¡ . l c . ru ' ¡ a l d c t rmcn ' l c l a cG

iAserdo d¿ Ia con.s,ó¡ or¡Itnada deRcslal]mto

!a comisi& O¡dinaria ¿e Reslmento,conrnui¿a.n Cáñara de Diput:dos, dsacuordo con el articuló 50, del ReClame¡-ro dc la Asanrblea cor*nuycnte, plradete¡mjn¡r ci p.ocede o ú, scsún él ar-tid o r21c de I¿ Consiilúión, acüsar alseior ¡rF¡cs¿¡Enr€ don vlclor cuadroslarc¿esi y despüés de tómár tura d¿la¡.rado policiat .elativo á1 cásó, y dees.uchar ¡ dicho s¿Áó¡ re¡rsertarte, y

Co¡sider.ndo:

Ou¿ el are*ado policial se co.c.€r! ainputar al s¿ñor rePGentmre Cüad.osIl condición de presunro autor inieleciual de los delnos conrra él orden co.s

Quc los delilos que se impurán al se_áor represontante cüad.os, sc resieniende vacx¿dad e¡ cl c¡unciado, se Ic alri�buycn lor ria dc inteucia, si¡ esablcc.r cone]l:ón de calsa a ¿tecto, Y ¡o seapofra ptueba alsu¡a dc su Prere¡dida

Quc, n .aiz de su delención, él señor re-

lrelenta¡tc cnadros fue sonetido a irato ¡unillanre y vejatorio, lo qüe cs i¡a-

ccpcblc hraD'losc de curlquier cud¿_dúó, y lo es más ráiá¡dose dc qÚeninrhte l¡ reprcsc¡tació¡ sob¿rana d¿]

Declarár quo no haY elendro ¡i i icio alg!¡o p!.á ¡omular acusación coff_titücio.al co¡t.a el señor ¡cp.€scntan¡cdon Vi.ror curdros Pa.edes

Dése cuei,ta. Dado €n la sala dc Coni-sión, ¡ los lcinte diás del mcs de nauode mil novecic¡ios setcntinüele

EnrtqE clldnc Sotq PÉstd¿nre, Eú'Iosto aspt¡ OIár., Seri.doi Os@ ollrffi Monho, Relaior.

En€ro Alsla G¡üdY- cdlc M.Polar Uga¡rr-üe.-

,rndér Al:ml'ü.rt Mencl,am- I-r¡ls Iü_al6do RülzEldrcig€

¡rv€m.- I{écbr coúelo chdv¿- Atclandro olrv@ Vlla.---l vtdorruo Haocu.lé.M.- Riq¿o Díar Chdv¿- A!nsndo Burndi¡ cúré# Cés vize-

BI scñor PRBSIDENTE.-A la Oidc.dcl Dia. Se va a dr cuonta d€ dos mociones relaciotr.das con el mnno asmto,por el cu¡l ha sido conlo.ada la !ftsente sesi& qüc enlezó cl dla de ayc.

"La Asanblea Conf iturc¡le,

Oue cl conslituyenb de U,D.?. don vistor clÉd.ós ¡aredes, fue detcnido a.li-ta¡iamente la nochc del ¡5 dc ma'o,por cfecrivos de la PI?, quiencs sos!üvicron que cunplian ó.denes dcl Jefcdel commdo Poliii@ Miliiar, cenerdde bris¿da E.P. Di¡z Wendor¡l

Que la derenció. se p.ódüjo cn cirdns.lan.iss ¿¡ qlc el ¡lüdido co¡siiiuyeni¿jngFsó d local d¿ la ?IP ! errr¿sd u-n:as frra.lls ¡ los dinsfltes ni¡eros de.ienidos como comecue¡cia .le la hucl8¡Dinera en la énp.4a S.?.C.C. Dichos di'

nsmtes pcrtúccen al Si icato Obrerode la Mina Crajone, b¡se de la Fedem-.ión de rrabajadoros Mi.¿.os y Metalú¡Cicos del ?e¡i, de la cual don victór Cu¡Aros es Secretario O¿¡e¡al,

Qú¿ cl sfticulo 7e del Reglabenlo deest¿ Asanble¡ cstablece qúe: la fúnctónconsrihyente m es incompatlblc con elejcrcicio de la dócencia...ni cor el d:lás ac¡ividades sindicales, i¡nitucionales

Ou¿ de confo¡nidad con el africulo105c de l. Co¡sliiución del Estado, nnñiembro dc la Asanblea co¡situyentesólo puede ser p.eso d fla€@te deLto', cirunsarcia en la que no ha i¡cu.r¡ido don vicio. cnadrcs.

Ouolos autores &l ai¡o¡ello ha¡ tñsgre¿ido el nencionado artlculo co¡slitu.ional, lues don Vjctor Cradñs na sidodctenido sin halq cobetido delno :leuno. Sú detención ¡a sulehdo con excc-so las vei¡ticurt.o horas sir ha¡d sidopuesto a disposició¡ de Ia Asd¡lea, sie¡-do adcmás sonetido a co¡dicionés vejá-io.i$ que lerávjan los luercs de Ia Asam-

Oue dE ¡a lectura del atestado lolicialse des¡rende qué se trala de j¡rifimr enforma srose.a cl abuso coDerido, most.mdo la tulb de Éspeto á los legirinos.epresenrmres del puebro,

co¡stituJc¡re do¡ victor cuad¡os, se.re.iario Céne.:l dela Feder.ción Nacionarde T¡abajado¡cs Minüos y Metalú.sicóstlel Pcñ , biem¡rc de la u.D.?., por elatropello de quc ha sido üctima.

2e Censurar la codücta del J¿fe ¡Glirico Milit!¡ dc MoqEepa, súdal debricada Diaz Wcndorf, y demandar susanció¡ de acD¿rdo ál esliritu del articu-lo 7, del Reclm¿rto de iá Asmblea

3r Exici. dcl eo¡iemo nilii* reslBto inestricro 2 la i¡v¿sridua de tos legitimos represmimtes del !üeblo de coF¡ornidad con las pretusativas .onr.¡rdas en cl áiicülo ?e del R¿elanerro de

la asaúblea co¡fituyerie y en eJ articúlo losc dc Ia coúrituoó. de la RePú-

soliciian prcfermcia de !¡¿terencias

Lima, 19 de mazo dé 1979

Jav¡er Dte Canr¿o.- Errlque F:má!_dez cüácón.- Carlcs M.lPl@ Silla SmristebM.- A¡ronio AnBjf, catleg6-Róser các¿r$ velásquE- JorCe DelPr5¿ó cháv¿z- Av.Llno Mar Arils- cé¿d Msbu Moya+ rstilo¡o carorra RGi¡ris!¿z- Masda B.navtdet - ltre €or"¡€jo Cóm€z- MtgEl Echeddia u¡btm- GsÉo l¡d€gm lzqr¡leta- I{u8oBIa¡@ cald&- L'ns a. D€Lldo Béjar'- anlo¡rlo M* cúail¡a.- rDdre cdcéÉs velá6quez.- Rid.lo Dl¿ chávd-vicioriaú L!tro Gudé@- saMt'ro PaÉdes M¡c¿lo.- R.@do Nryul

El señor ¡RESIDENTE,-Se va a consultar la pEferencia. (¡ausa). l¡s señc

qúe la acuc¡den, sesúvirán banilestarlo. (\¡o¡!ció¡). rosque e*én e¡ coúra. (votación), A@rda-

se va ¿ co¡suhr l¿ .drúsión a deba_ie. (Páusa). Ls señores Epresmta¡tesqm l¡ acucrden, sc aervirán nmifesrar'Io. (votació¡). Los que esén en co¡1ra.(vot.ción). Adniüida ¿ de¡aiq ¿ la Or

"Marón d. orCh del Dl¡

ra C¿lull corfiiuydb Ap.istá,

Record!¡do que €l 23 .¡e júl'o de 1e73la Asanbl€ Conslilüye¡te dec.laró user-res, e¡ su inlegri.¡¿d, los De¡eclos t¡ü-

T¿niendo prescnlc que la lib¿dad de¡rcnsa es aqüel dc los deFchos hunamsque sannliza cl éj(cicio de los demás:

Co¡sidenndo quo €sián clausuradslatlas ÉvGras d¿ Lina, dya rcapeftu-ra h¡ deñandádo l¿ As@tlea en mociGnes aco.dadas por únúiúidádj

Tcnicndo en cuent. que cl lroc¡so dermnsferenci¡ dcl podc. a ta cñitidad cxige la liccicia ósoluta de la liberad de

Propone a a Asanblm coDrituy.nicla sisuientc

Moctón d¿ o.dd del Dí¡

!a asanbica Conrnu$nte,

el manieni¡rienio,contra el voio uúnn¡e dc lx Asamblta,dc i¿ cla¡su.a dcva, xs.\in¡s d! Limxj

2" Du¡r¡da. l¡ rear¡fur¡ de did.ós

E:dio de asesuar laplc.¡ud ¿. g¡.anti¡s indisFcnsabl.s pará la ka¡s¡e¡enca dcl podc. . la civili

Pedinos prclcrc¡cia dc ¡rclercncias.Lima, 20 de maao de 1979.

¿ldr¿s fcw¡se¡d Ezc!r¡a.- Júlio cr!zdo zavala.- D¡rjqfe ch¡rtncs sor..*cad.s Rccn các¿rcs- Pr¿dra ¡rlna Oú-

M$d¡c¡.- ¡or-Eell l!1túcz córicÉ.- Rznno rrraléAi.lé.- arnddo Alvaüdo Desresori "

El s.ñor ¡RESTDE\TE-Sc M a con$li$ Ia !¡¡r¡re¡cia. (Pxüsa). I-os seúo.

.lne h a.uerdcn, s.srirán m$iferarlo. (voración). Los

(voi¿.it n):^cord¡-da ¡r rf.terencia d¿ ¡.efcrencias.

S. v¡ I consultár h ¡dnisión a de¡a-tc. (Páura). Losqu. l¡ a.lerdcn, se sc¡vi¡án nanife*ar¡o l\¡ot¡ción). Los qu¿ {¡'¡¡ cn co.l¡r.(r¡ohción). adnuida a .l3b:rc; a Ia or

Sc r¡ ¡ pasu lisia pa.a ins.esa. ! lr

S i cndo hs r s hs . 15 , se l asó lG la á l a.lL! conicsraron los ¡epros¿ntaniesr ^lry.za Gru¡rlr,, ro,ada stanburJ, vcca Garcia, A¿ria¡zén carillo, Roca cá¿crrs,

lvoll Dá!il!, Acosta, Alvara¿o, A.áeón,armbu¡¡ Ara¡a, Bacr, B:r¡in, BcdoytrRelcs, B¿nav:dcs, Beüospi, Biággi, Buendi!, Cáccres velásqüez (R¿ger), cáce.esvclúsqu.¿ (Pedro), c n.za, Cásrillo,corncio chívez, comejo cónez, cox,crlTado, Crad¡os, chamb¡, Chans, chi-rnros s.io fEnriquc), chi.inos soio(F.a.ckco), D.rsldo Béj¡r, Det pr¿do,Diaz clrávez, Diez canseco, F¡eu¡d., carrür, carxr!, ca¡cir ¡i,4undacr, cuciaPórz, G:.rilo Corzzo, HcJ5:n, Juhe,(aüa5bitr, Lúza.o, ]-cdcsná, Malpica,r'lrrcu, Mcza Culdrá, Mna.da, ¡do¡resi¡os, rlonloya, Mo,c&j, Mul1:l.dcn, M¡ñiz,Muñoz córdor!, Muñoz Ca¡ay, Naluri,Ncgrcir.s, Nc!ra, Ol:v!rcs, Olire¡¡, Or-ii¿ d: Zc!.llos, Paredes, Pclíez, ?!laf,Po¡i. dc roser PrillÉ, Rxmirz dcl vill.¡, Ramos, R¡.o, Rivcr!, Rodfieuez Iisueroa, Rodrísu.z vild¿so]a, Ruiz !llrcdgc, Ruiz Eidrlco, salázaf, sotama¡ino, Tapia, Tho.¡dikc, Tores, Tolaf,Tows.¡d, válLcRienn, v¡ryas Hay¿,

El senof PRESTDENTE. Con et quó.¡nn dc Reslanrento se pas: a La ordcn

Acüe.¡lo ad'rr¿dc por la Ccrrión d:Rcglañe¡ró, esrablcclcndo q!¿ no existecla¡exrc nt rndrcic alsüo p¡rá ionrlar¡.us!.iól ccnsrluclanat clirá E! .erio¡¡eFn¡6éntan¿e vicrar cü¿r?s Parcds.

El s.iof ?R¡SIDENTE-Sc va a dafl.llura xl acnerdo de Ia Coñisión ordir!rj! de Reelame¡to. Pcro !.rcs qu !i.-ri, .ono sn¡plc i¡Io.nación, dc.i,. quecs la primera re qncc.soj dcsds luego, porqne es la prin.rave¿.lue nnaAslmbLc¡ sE d:s.io¡ta en tesdcs C¿imaras, a lfcclodc conrenpl¡. um

la que c*¡mos c¡

En c.curr.cirs s.mciánies, cúan¡ola cána¡a d: Dipurados ex¿nina ct .aso¿D a.usalió¡ co¡tra uno ¿e tos ñi.nbrós dol Pa.lamenlo, cleva rl sen¿d. frr.lo¡ne. sl ésie inlotue ¿s absoturo¡io,

cl Sc(ado s: üdila a tóñar conoliñicn'.. ¿c ¿¡ pocsto que no báy Dlda qncal.slr c. el s.ntido ¿e quc no hal ni¿.que dclcDd:., ni dhcurir. cútrndo c i¡-Jorm¿ ¿s r.rs¡iofio, cnionces .l senadodiscuie si cs .rue .!i¡r po. co¡túma.la

Reglan..io, naciendo l¡s aeces dc cn¡a.¡ de Dipniadosi üa tonrado un ¡.úodocn el sc¡lido & qne no trocedc, .n mod! al$nro, l¡ acusrción .onritu.io¡al.P.r .oruisnicnie, la l¡bof dcl plenario5¿¡ia la de s:mplem¿nr: rona. conoci

ün d.sdoblxmi.nio ¡tue no ha cxistidonunc¡, quierc dcFf .on*a¡cia d: sbshecbos como lnnplc nrfornación.

lenE la p.labra elPr.sidcnEdeh Co.misión Ordin.riá dc Reslañcnlo, scñor

El scñor CHIRINOS SOTO (En¡iquc).-s.nor Pr\id:nle: P.evia l¡dlr¡ ¿¡1acuerdoalquéha l|tg!¿o la Cónisnin Or-

¡¡^me.do de la Ccri.iór o.dl¡arta d¿Rcglañcnb

ra conrisi¡n ordin:.ia de Regtancrlo,conniiui.la cn cánafa de Dipui¡dos, delcuc¡do conelaÍi.! o ior dcl Rcchm:n.to do la asanblsu consiituycnic, pa¡adaermi¡a. si pfo.lde o no, segúD cl a¡ti.ulo t2te de la Co¡nnrción, ¡cúsa. alscñor represenú¡le do¡ vicro. cüadrosPa¡ed¿sj y d¿spu¡s ¿c romar nora dcrá1es¡ado Fllicial rc:aiivo al caso, r decs.u.ha. n diclro s¿¡a. rcp.ese¡iaDLe; y

co.idcrándo:

Oue cl ltcrádo policial se c!¡c.era ¡i¡rFtx¡ al re¡or .cprescnianie Cuad.osIa co¡dici¿n de p¡esu¡ró auior inrelec-fual dc ]os d¿liros cont¡a el orden cons

Qu. lo5 dclilos qLc sc jrpur¡n al se

dc lagftdrd cn cl cnuncjxdo, sD tc ar¡i

¡uye¡ Fo.via de inger.nci., sjn ¡sllblec:r coneión de causa . cL¡do, y no 5eaoori¡ p¡ueba rlguna de 5u r¡4c'¿idl

Qu. ¿ .¡í¿ de su d.t.r.iún, d \.norr¡p¡cs.ót.¡tccd:droi fu: soñdido x ú¡io numill¡ntc ' r¿ja¡'io, lo que es i¡.!c3púbic tratándasc de cuxlqnic. ctud¡-.lano,l lo qre.s nás rrat:indosc d..lnieni¡'i:ie l¡ rcpÉslniaci¿¡ sobc¡aná d,

Declar.. qle no h¡y cleno¡ro ni i¡di-cio algnno párr torúllá. a.uslción constnucional con¡á cl señor ¡cpres.¡tani.¿on Viclor Cua.lros P¡rcdcs.

Dóse cnc¡1á. Dáda .n la saLa do lácomisión, a los veintc dias del nes deinx,o {lc mil ¡ovecie¡tos sétenri¡ue!e.

Ef,rirtüc clinn.s Soio, Presidcnre.-Balcslo TaFta oladc, s¿cr¿l.rio.- o*dolivdcs Moniano, R€taror.

Emcdo Alayz¡ Crundy- carlos n. Fene¡os umrenet¡.- Carloe M. Cci Roose.- Mario Polr us.deb¿, andrés ^.Ar¡'n5ftú Mcnchaca.- hús Rivera Ta-mayo.- Albcrlo Rciz Eldredsi,- Héctorccróejc cháv¿z.- res'ls v¿l¡z Li,-rrasa,- arcjindro o¡ivera vll".- rúnconcjo cónez. victorra'o Lraro cü.üarc¿- vlctcr r:reündi Rascll-- Rier-¿c Dlr ct'¿!ez- ^rñndo Buedia Cüiié're.. C¿cor vizcrra vtrsás .

l¡br:cl s¡ñor rclre*úanie Enriqu3 chi

El seño. CIIIRINOS SOTO {E.riquc).-Scúor Pr.sidenie: El acu.rdo dc li CGmisnn o.dna a dc Reglamcnt., qu:aclba dc d$s lcctum, y qüe tien., c.no L,red ha crpli.¡do nuj bicD carilc-i.s de.cu!¡do d! C¿imura dc Di¡ltados,se.xpli.a r scjlrjljca |.¡ si ñúdo D.nanr.! que no quifo sino rubr¡tar ¿!caráctcr unnniñc dr la !!,.b:dón que

¡s nsrecido 6te ácrddo cn él sdó dela comisión que te¡go él hotur dé !.esidi.. ¡alto apenas Ns o dato relresmtúies, .o porque esé¡ e¡ d6acuerdo,si¡o porque fisicsnente no los !e nabidoal rienpo de .ecaba las lima' acabolor cjenplo de .ecibir una nola del señorrep¡csc¡tanie do. rüon cor¡cjo cón¿z,.¡ la qúE úe trarsriib 6ú solida.idad,respecto del á.úerdo al q¡e n¿ réfiem.

ria dc Reglam¿nto es ]a nls n¡mercsa& l. ^sámblea, a conttnuación dE l¿ Co-nisión ¡rilci¡al que usted misno !re-side. Sonos diecinüele rcpresent$.cs yen elh lorm asierlo personercs de todos los sectoEs dé la Asrmblk. Todosbmos cstado y €siamos úidos sn la d,-fcns! dcl tuero parlanenrario y d¿l tue.ro co¡sriluFrte. I¡ i¡stirüción dol tu¿roparlanentario es €shciallslma en la vid¿de h dmocracia- El re!rese¡tr¡tc es li.bre lda olinar ño rslonde a.t¿ úbu-nal ablno, No d! cuenta de sus opi¡ionEs. No ?üede ser preso sino en flagnn_tE deho; y aú e¡ €sa hiPótesis, tienequc ser pDeró a d:sposición de su cáma-.a ó,¿n estecaso, de la Asambld de¡bde lás vei¡iidatñ horas.

defmAd -;l tu¿ro pülanertario ysu innmidad, no sE defien& la impunidad pam cl &lito sino que s¿ defi¿ndela libe¡iad pa¡a la.pinón dol Élrese¡.1a¡te qu. es tanbién, cn ciero modo, laopinión del prolio É!¡esentado, dc aquelcut¡ represmtación eje¡cen los seño¡es¡ricnbrcs de lá Asúble¿ Constitúyente.Porque se trata de que Púedm pro¡u¡cirrse sin iemor alsúo a rcpresión deli¡cún sénao. He dE decit incidcnral'ment¿, quc ¡ara los nienlrcs de la célula Cór*núyenle Aprisia,la defensa delfnero partam{tdio ¡os resulia panicu-lhrm€ntc Crata en ia redids en qre, cónella, !rctesanos a ?o*eriori tl€l atro-pello que süfdó el co'ereso Confituyc¡-t de 1931, cüando dtes de dos msses dein*alado, €n feb.e.o de 1e32, nae yacueHliséis años, se dpúlsó de €sta salaa reiDiit¡és represc¡tantes, veintidós deellos spristas. I uno de ellos tuscsn¡a-lisia. De esa mand4 €l ConC¡eso Colsti

tuyenlé sa áúpútó r en aleua mcdida,se .lescali¡icó rar¿ ap.obar la Constitució. que ahoh 6túos sun uyendo. U¡atropello seEejdte ¡ó k a ocurir co¡ena asdblea con*irúJdie. cuálesqüidn que sean l$ suspicacias dé los *ñc

da, Ápecto de lá bayoría pda¡;niaria, tierú s¡o.¿ una ertificación i¡s}bo.¡able, clara y limpiá d¿ qre nEstr¡'olürrad es defeder 1¿ dig¡idad, la l,berrad del tuero parlmenbrio y co¡sli-

El señor P|ESIDBNTE.-Co¡ corocinjenro de la Asmblea, dése ¡ublicidad

Tie¡e la palábrá cl señof repr¿senrd-

El seño¡ MALPICA. Jeñor presid¿nre:Solanerle para so¡iCiiar qüe ]a Asan¡t:áConrituyen@ disponsa bublicar tosacuerdós cono docrnerlos pa¡tame¡ta.

El señór PRESIDENTE. Acabo de*prdsar en el dccretor ,.dése pübticidady arc¡lvcse'. Pero ¡o ¡ay ninlrrn incon.rcnie¡ie:n rel.endar esiá decisión de ]!Mesa¡ con un acuerdo de la asanbkr. se!a a coNuttai I¡s señoÉs .cpr¿serlan,les que acuerde¡ que csto domento sepublique cono doúerlo pa.lan¿n¡a-¡ro -y-scrá el prinero qre se ¡ubliqu¿er €sa ¡orma-, se seftirán nlnifesra.lo.(voiaciú¡). rós que e*ér e¡ co¡r.á. (vó.t¡ción), aco.dado Dor uanibidad_

. Et señor r,zada soticjr. que esie 4uer-espcr¿Ee ta ¿!mb3-

¿ ón der acia. (Pau$). Los lenoÉs re.¡reseni¡ür¿s que asi lo acu¿rden, se ser-virá¡ naniresido. {voráción), t¡s quees¡én e! co ¡a. (votació¡). Acordadó.

MoclóÁ d€ Ordm del Dla, @r ta ou€ tr,t--t'te. c.rofuy*m en.e. s,i .ard¡nd..l con .I cdsr¡¡ur¡mi¿ dm vicLqc@drcs, súeEno c6mt de l¡ ¡edeErrón Naci@¡ de TmlaJado¡€s Ml!¡hsy Metal'rrEicos dsl p€ni y ,lrembrc d! ta

U,D,¡,, Ior pl atronéUo .I¿ qu€ h3 ddo

''h a¡a¡iblc¡ consilutc.re,

Qú. el.o!r¡ur,cnt: de liD.p.don vicLo. Cua¡.os Paredqs, fr'¡ ¿¡..nnio rrbit¡arix,¡cnlc la no.tr. d3t li dc DxfT¡,por etc.rllos de la PIP, quif,rcs sosturieron quc cunptia¡ ór&¡cs del JeI¿del com¡ndo Polfico ¡rlilih., sen..:l d.brreada E.P. Di^¿ wcndo¡f;

aue l¡ dre¡ción sc p¡odnjoen circu.irá.cias en qnq :t átu¿nlo conrture¡r.ingrcsó al local dc l! PI¡ a enrega. rari¡: I¡azadas¡ l.s diricentes ninúos dr.t¡njdos cono co¡s¡cue¡ci: 'lc la huelg¡r¡'n¿n e¡ ra rnDrcsr s.P.c.c. Dichos di

!l sindicaro ob¡lrod¿ 1x hina cuajone, brse d! l¡ fcd¡¡.-ción de ¡rabaj¡dores Mjn¡¡os r, ñ1.itrlirrcicos dct Pe.ú, de ta .uat don viclor cu¡drcs .s S.rrcruio ceD3,rl;

onc el lriculo 7e dcl )a¡sta.r:¡io ¿3¿na Asambl.r esiablcc. qu.: "h funLtóncon*iiu!.nLc .o es ¡r¡oúprii¡l( .o¡ c:e ié rc : . rod¿ l ¡ do .cn . t : . . ¡ i co r ! t i l ¿ t r r¡c.ni.i¡.lcs :¡flirxl¿r in\rjtucionrlcs y

ou. d! co¡Iorñidad c.¡ ct ariiculo10ie dc l¡ co.rilú.nb d.t Enado, ür¡rienrbro d. l¡ as:ml,L.r c.¡srituyenEsólo pncd. sc. rr¿f, ".n |rg¡a¡13 deli1o" cúnf¡ncix! cn ras que no hx incurido don vícror curdros;

oue lor:llarcs del.rópello han rÉ$gredido cl m3n.ion¡¿o ariculo co¡fitucionrl, prcs don vicio¡ cuxd.os ha sido dcienid. si¡ hrb.r con.rid! d¡titoalcn¡o. su detcnción ¡¡ su!.r¡do loncrceso l¡s rcinticn¡i.o ¡o.as sin hrbc¡sido pu¡sro a disposición de]] Ás3mblcá,snndo adcnás sonetido a condic:on.sv:jrto xs que agravi¡n ros lucrcr ¡c td

Que d¿ 13 lectu.a dcl aicsado rlolici¡ls. des¡.e e qk s3 i.air d¿ jurilic¡ren forna s.osr el xbnso conxlido,no*.ando h f.lt¡ de ¡:srreio a ].s lcsrtimos re¡rese¡tantcs del püe¡]o.

1e-EipEsa. su solida.idrd c.D cl.o¡sritu!.¡r. d.r \¡icro. cnadros Se.rerxrn,Gcnenl d¿ la redcFción N¡.ioó31 d.Tr¡brjrdors Minercs v M¡ialúrgi.os ¿elPcrúr tuilrnb.o dc lx U DL, por el at¡o-J,Dllo d. qn. hr siJo lictnn¡.

2o-C.¡¡urf la .o¡ddcra ¡Dl J¡l: Poií-ric. Milnr. Jc Il,(]ocrr¡r, gene¡r1 dcbri!¡dr Diaz wiJon, y d.nrndrr sns rNón ¿¿ r .u . fdo a l o f í , i r ú . l c l ¡ riiculo 7'drl Rcglan¡úo de h Asánbl¡a

3r Engir dcl gobi.ho milit.¡ ¡csp!-ro i¡.cn.icto ! la inv.nidu.¡ d.lls l.gilinos ¡ep.er:nranres dcrrurblo c contu¡midld con las pr.r.og.¡iv¡s conlen.dns d cl afLiculo 7! del R¡shnrcnto d¿l. Asanrble¡ co¡rirnloÍc y !ncl xrticu-io 105' dc l¡ Conrfnción de la RerLi-

Ln¡x, 19 dc naro de 1979.

rind:z ch!có¡, ca.Ios Malpica silvas¡rristeban, tuto¡j.Ar.góncall¿gos.

Rós.r Cíce¡cs Ve!:Grlu.z. Jors€ Del¡fldo Crrri'ez,, ^!¿linc Mar Áriás. cé-

drisxez. -M¡gd, Bcnall¿es.- Juatr Co¡-nejo cóns.- Mrsúcl Ech¿d¿ia urbina.

Branco caldús.- ¡.nis a. De,sado ¡¿jár_- .snron¡o M¿z! cuadr¡.- Irdro cácgEs vclásqüez.- Ric¡.do Diaz cüilcz-

¡ta Fa¡€d6 NraQdo- I¡i6do Napuri

Tn,ne h r¡lxbrx .1 scnor .eDrsentan

trI.¿éo.MALfrcA. Scñaf Presidonle:Laconisión C.Reslxnento de.ra Asam.¡l¿¡, co.íituid¡ ¿n cána.a d. DiFura-dos, Ia dicia¡rinado en fo.nra unínin¡.lue ¿l .onrnuyenie vicro. clrd.os ¡oIa comel o ninsÍ¡ delitlr tof Io ra¡.o,

si hn sido dctnjdo y vejado Por o.dende un jcfc ñil¡ár, se tráia de un ¡busoque no deb¿nos iolcrar. Efa €s la n-zón pof la cual henos prsentada losconrluy¿n1es dc la izquierda, ia noción

Scno¡ Presidenre: Nuc$ra moción e'rá redacrada ¿n téminos ájurádos eytricrane¡le alo qu. ma¡da cl Rcglamcnto de era ^samblca y a lo que dice laco¡stituli¡. vige.tc: y ya qu€ ha habiao unanjúi¿ád en.eco¡oce¡ que el cons-lituy¡.tc Vt¿tof cuad.os, no n¡ conctido¡insún dcliio, cspe.. que con la nism.hi¿llculalas ¡rancadas ds nayo¡in ¡Fruc-ben cna nroción, que sllimna x criei¡ álsobie.¡osanció¡ para el cllprbl¿ de.re

¡l seño. ?RESIDENTE.-EI scño. Fpres!¡iante Ffelndt Rósell rierc la pa

E! scñor FREUNITT -Scñor P.eside¡-!c: E! di: de ay.r no e¡¡use mi oliniónsob,! cl iema en debarc, porqu! sol nnodc losmu.¡os iniesz¡tcs dela Co,¡isiúndc R.gl¡n3nio. Ahora quieroindica. qucen esr com¡ión sanure h ópini(jn dequc el principal au¡o¡ i¡tel.cru.l ¿c loaconiccido cn Toqü.pala es el nkños.bi.fno, no el r¿F.esenta¡1. a qujcn sc¡,.tnd. acusu De !n l¡d. la inll¡ciórque sisrc el misn¡ .i¡mo dcl r¡io P:sado y qnc er:i empob.ccicndo c.d! vczmás el pods¡ xdqnjsitiú dc lás .lás.sr¡e¡os f¡vorecidas,y de oto lado la rroprg¡nda d.l gobier¡o 3n iodas l3s rcl*rÉaras d. su proricdld,c¡ el s.niido dcqu: s. cstá .eacijvand. l¡ cc.roñja ¿.1p¡is cn ba\c dcl au,nr¡¡o .lcl prc.io dclc.b¡e e¡ cl ncrcldo¡arúúl y cs lógi.o qúc a¡rdellos hbajr'¿orcs ] p.odtrcLofjs d. cobr, Fcla'nr

sala r¡ .omo Fa¡i.ib:nres del xúm.nto dcl prccló del .ohr, t r.. ohó h¿o, plra corn.n\r¡ la¿hNnru.j¡n dcl lodcr dc .ómprl qúcvien:n suf.iendo lodos los d¡rs por.lenc¡rccimicnro cantnruado del ..ro dc

Por¿sarazónyo csruve dc acucrdo co!.l plantÉnicnto de I¿ Conisión d. R¿glañ.rt., pcro indi{tuó quc el ruto. in-rcl.crtral dc lá huelga dc Toquepdr noes el *ño. cuad.os sinoel misno cobie¡no por esa p¡ó!áe¡nda que !ie.e lracien-do a ¡asq del aumento dcl ¡recio del cobr. Po¡ oi¡o lado, seño¡ Presnknte, ¿snecesa o que el sobier¡o nodifique eldiccio¡ario que empl.apara engaña. a hoainión p'iiica sir consegui.lo cua.doss k.!á ¿e los armé¡tos d¿ los rr.ciosde los arti.trlos de !¡incra necesidad, in'¿i.a pof rodos los f,c¡i¿dicos y canal:sde rclevisión quc contola, qtrc se tatadé ".eaFsres' de los p.ecios, y, cuandohay u¡ .eajusrc ntry bajo cn ¡cráción,al ¡unlnio dsl coro dc 'ida, dicc queh¡l' "aunenro" ¿e sueldos y s.la.ios,.lando ¿n Éxlidld .l rün3nto es en losa.¡iculos de p.júcrá n¿c.sidad J cl rca-j$r¡ do lossucldosy salarioses muy t¿r

P.r csr razó¡, s¿ñor P.esid:nte, ¿s-by ¿c acucrdo con l¡ noci¿n presenra¿r pófcl s¿ctor de la mino¡ia. (Iplausos

El s¡ñor PRESTD¡NTE -1icn. r¿ riahbr: 3l señor rep.escmame Carillo.

EI seno. rasTrrlo. seúof P.esidcnt.: ¡n prjñ.¡ lusa., .luisirn roca. ¡tuesc n.s .onsidc.árx como adhe¡entes a ll¡no.iú¡, yr que lof ¡¡zo¡És d3.oofdina.ión ¡o la henos suscrito, lero h coú-

?¡ccisa'ne¡rc, el dia dc are., e¡ noñbE dé l¡ bancada del ?atido comúni{are¡uxDo, .uen.o s.c¡eiaio Gcncnl r.ricipó rá cuíl s¿.ia ja posición núermen rcL¡ción al probtcna suscit¡.to 3 rajzdcl confli.io dc l.s rabajado.es nrin+.os de 1a sourh.rn ) á lx detención dlcolcsa confiiurenió cuadr.s Pa.cd.s.

Noso¡os, ¡arilicando csa Fosi.ión, que-.e¡os manilenaf que ral con. lo ha .ccoDocido unánino¡enre la C.misi¿n oF.rinrrix dc R.stane.io, cn 'sio caso nosó o qu. no hay Ia conisión (te ¡nrgúndclii. por Fare ¿cl consnúylni: cur,dros Par¿des, sino que lo qlc ixy e un1

viol¡ción flacranlc al articulo 7e del Rsglane¡to aprcbado por ena Asrmble¡codriruyenie, c. clanio a quc sc vulnch¡ los tue.os ¿: los di¡igenics sindica.r3s quc ár misno iiempo son nrie brosdc la rsanble¡ consliruJ¡¡re.

El .o¡tlicio dcl sur se veni¡ d¿s ou¡ndo, c.mo sc ricn¡¡ dcsarr.lt¡n¡o :nia x¡tú¡l cra¡a d¿ c.isis ¡lonómica rodos los conllicios dc.ivr¡los d¿ los rlics.s de reclanos,y no h¡bia ¡insu.a jusiific¡ci¿n p2rá que el conlliclo no turjc¡a una s.lúción adecuada, si sc 1i:ne cnc!3¡ta que se !¡arába deua enpr¡sa qucviene o¡ieniendo drrúte es¡os úlrimosr¡os i¡s:ntcs urnidades.El problüna cn,ro¡ccs cs más dc fondo, Porqu¿ d. toquc :c t.ata es de cóno co¡ l¿ rollicaque Ix inplen¿nhdo el Fon¿o M.nc¡!..io rniern¡cional para l: rolución d! Iac,.isis s.oD¡mica dcl pais, úicnfas ésiáse descxrsasobrc las csFai¿as dc los rab:jxdores y el pueblo (y de Io cual re¡c-stntaniss d¿ las bancadas dr absollllrrnte todos ¡os paridos y 8ru¡os dc csia conritnrcnle, hr¡ ¡cc¡o expfcsi{in detallad¡, nnmé¡ic¿ y naicnática cn djv.rsas oportunidades) y se.clcjae¡ h dcsc.rp¡ci¿n, la ¡érdi¡a &l ¡.dc¡ adquhiLi-ro de ]a monedi, la eler¡ción dc Ios t.ccn,s .lc los ¡rtícülos dc prjm.n necesi¿adr mietras eso ocuF, las grandestlnsnacionales y las enpresas capitalistas lie.cn obieniendo utilidades qne dcsbo.dan cnllquic. ¿poca de bonanza qüehryan vivido cn nu:s.r. paria. Barárta¡:vsaflas publicacion.s que sehaccn enlos di¡rior de la caFirxl pr¡a re., Porelmplo, cuáles son las urili¿ades dc Ios¡ancos p.n?d.s y cuálcs son lls uLilid!-dcs dc sectorcs coño cl scclor de la s¡rnúin¿.iá, Ená es, !¡ nucrro con.crto,Ia¡!?ón ¿r Lndo del problena nine.o. Dc!¡ri qN sc üa inplenenlado untr rcFre-sión precis¡nrcnie c!¡ €l fin de crit¡r quesc conozca¡ fuc¡tes impxrcial.s J docu.neni¿cióD ¡decuada !¡.a rratar cl prcbkmxr y )Jof cso ocurr lo qüericne ocnn ic¡do y que hoy ian¡i¿n se !.rá en csir Asanblea, es decir, el ci¿r¡e dc órcanos do !¡3ns¡ i¡lle¡cndienies y fu!¿¿-nlnralne¡te de ios óisúG .le pÉsa

d¿ l¡ izquielna. En esc narco es ¡tdc scha producido la relresión en conr: dclcolcsay dj.ie..re si'rdical, sccr:iarjo ce-ncr¡l ¿c r. Federación dc TrabrjadotusM,ncros¡ Vicior cuadros Par¿.s

dct Pxftido ccrrnistá ¡.Na¡o, prorertrños e¡é.gic¡rncóre por ese prcc.dimicnro, salLrd¡mosk dccni¿n nDánnn. d3 11 co¡risión deRcg ¡ñcnro, nos rdlÉ¡iño. irlesLaménie¡ la nioción ] ]r.dinos qu3 ella sea aFrobrd. co¡ el misno c¡iieúo de delsrad. los lucros ccnsr¡ucion¡l¿s con qu:\a sido debatida c¡ el s.no de la As:nblca,Ia dcnuncia pr¿s¡¡bd¡ pofla Poli-

rcro, ad.más, qúisie,¡ lanbién en ese\?r¡sar e¡ mi dobte

co¡dición de ..nsriruye.rc y secEtarioGcneml dcla c.nl.¡l!ru.iú¡ cener¡l deTrab¡jado¡es dcl Peú, nucnfa solidai.lad, ro sólo al comFxncrc ctradrcs PaFdcssnro tan¡ién x los t¡rbijadores nri

l drando csfo.zadá ylcnodrdam¿nte !ór al.a.z1. !n lliesode Éclamos quel¡ Southc¡n P.r! CoppcfCo.foration esiá pe¡ledamenre c¡prcii¡da pa.a soL'rioDrr. Prcre*a'¡os pof rádrénción de in¡!nerables diris¿¡ts sindicalcs én el 5ur, r Llnbi¡n d¿ diri-senler di b!¡e; Y qrhióm'¡os, Ya .luslas ó.e¡nos & ¡rensx silenci¡¡ delibe¡ad! y obrin ánente l: actiridad denu¿ttra ccniral y sus comu.icad.s, da. h.turra un cable quo ba.eúibjd. l¡ CGTP ypof el cual sc hace lleear ¡ los i.!brj:-do.es mine.os la solidaridad de una d3:rs ¡rás poderosas, po. no dccir h náspodcrosa orsanización sin¡ical de ¡i lnundial, l¡ ¡ederación Si.dical Mlrdial,qne nsrupá a rerresentanlesd¿ !od,s hstndencias y dE tódos los secrorcs, .onnás de ¡osrienl.s millones & áfilirdos,El.able qúe scrc.ibió y quo rosamos sca

cs.lslgujcDte 'Isidor¡ G!¡.¡rr: - Pllza Dos & Mayo 4 ccT¡-Lina. F. e.:.ilrn si¡di¡rl rlrundial soli.ii2 rfrr¡i-r¡n su:poro lnsris r¿ilnrdicacio¡e cco-

cret¡io c¡ncnl de l¡ Fedcr¡ción sindi

Al hacer llcsa. €s¡! solidaridad a los¡:¡¡jador¿s mi.eros del su., ¡l p.o!cs-bf ené.EicaúenLe rror er üdo vejá@rioque han rccibidó por parte dc quicncsriencnla cosunbrc y cF.n qus Ia rctresión se¡,i cl cánino que lueda vúrnc.a.y dereier las ansiás de !n meioraDienrode vi& d: las nasas.xtloLadrs ¿c nuesLro D2G, que.enos ma¡ilcrar iambiónqu., dc acr.rdo ¡l espi.itudel arf.ulo 7?d¿ nu¿5.'. Rcglanrc¡io, debc ser obiciodc srr.ión cl ielc de la phza nilitx. q!¿¡¡ dislucro esh violación d. los tu3.osdc nn conritulc¡t? y {tue aiecia sr¡vsnrenru la rida d. l. Asambka confii¡'

En .onbr de nnc*.a bá¡.ada, nos¡dh.rimos ratalmenie al texro dc l¡ mo.ió¡.v rn¡Dinshnos qn¡ voti¡emos porsu aPmb3.ió. cn su iotalidad.

Much¡s e.á.ias (aplansot.

El sc¡o¡ ?tlEslDEñTE-¡l scnor re-rr!{nt¡.ie N¡pn.i, iirnc l¡ prlabra.

El scñor N^PURL-seño. Prtsidcnt¿:La As¡nbl¡x Co¡riluycnl: hr hecho¡ien¡n ¿:f.ndcr er era o¡otrlnid¡d ss tuc¡os, qúc no son oi.r c.s¡ qúc h ¿xpfesiór ¿el 'nrndxio d.l Fc6lo soberanoql. d..¿. 3l p.im¡r dia le crjgi¡ que supicra .unrdif.o¡ su d¡b., es deci.,c.¡$iluh:e 4 cl ¡odcr sob3r¡Do d. r:

d. inusn¡d¡ crarcdad; sc ha int¿.hdosoi¡cter a lo qk el gobicmo de ]a ¡ü.F?¡ nmadr .orside¡a la juricia de estefLr-o, ¡l c.m!¡ñero cn¡d..5i p:ro vo d'p! quc h ,\fambka 3l ddlenderlo a ó! I'¡l delendlf su tuerc sobcü¡o, !¡r 3¡!ba.so no ha erado hds las bEchN

Mi o¡iniór es que vondrán rcitcEdlD:¡re acusaciones co¡t.a el conPanercvicior Clad¡os y ohos comFrneús dtr'!.nrs, ñi'rcros o noi dirisc¡les ob¡c..s

;ne combai¿n c¡ el ter.:no de l¡ nr,lc-p:¡denci¡ politi.a dc clNe,lÉnic no sú_lo a ras Énde'cias dc eraltació¡, sinofreni: r todos aquellos qrc, caPitulln

do dc su obligaciór, se soneren a los dic-hdos del inperialismo y de l.s lÉIzasrftcionariasen el !aG. Y digo cro po¡.rue, si nredes rccu:¡da., el coúPao$ocnadrcs ha sido acusado ya cn lariasoro.runidad.s por la túer. ¡epresi!¡; y

]a di8o qu. volle¡á ! sc¡ acusado, lorqro su c.so cnrcalidad con.ent¡:lprbiema d¡l noviñi.nto obrero cn ¡ !ris.Dc lo quc sc t.¡tr,seno. Prq5idcnt€ y s.r.o¡:r conrnuJenics,.s dc un ¡rovnnbn.to o¡qrcstado po. lis .onpa¡j¡s impcrj¡l(ta e¡ .ie caso h santhern tlrlicuI.r¡enic y el glbicr¡o miliiar, co.ha l¡Fede.lción N¡.ional de Tnbajado.¡s Mi.neros y Mcralú.sicos q[é el cornFaiic¡ocL¡drls rcpres¡nr¡ cor¡o se.¡rafi. cd.,dral, lorqúe los s¿¡orls coornut3nresdeb¿¡ sabe¡ que anovilizalj¿n, cl novimienio y lns p¡.sjonesdc lasouihem pofh de*rucción de la Fedención Mnrera,no son dc hoy sino sor de a¡tigla data.b Southcm exie. al eobie¡no conro co¡dición pr'á rvallr álgunos rr¡ús¡anos delN cualcs apare¿e cono gárani¿ direciao ton¡rlmeme; la soulh.rn ha ame.¿za

o pof boca del scño¡A..hibal¿, quc co-mo iados saben es amiso ¡crsonál dc mu-.\os d¡ los altos die¡aiarios dei lobic.no (algmos de los cualls ncluso se ¡analajado or $r cxsa en E$.dos U.idos, l

e l l os .npa ¡ t i . u la t ,6 d . c i f , l áSo ! ¡ l r c ' nAlsc lisa y ll3n:¡n.irc la d.ftuc.ia¡ delá ¡cd3ración Mii,rra, ! c. nanicrLr, dclá ligúh d.l.oñpañ¿¡o v;.¡.f Cuadros.Yó ¡e codrar o cato Fo.qrD nrndu-do oof los rab¡jadorcs lic cuajoóc, !¡¡t dol conbarc .le cros c.np!n..o\ror cl ft¿ónocimi:nto .lc s! sin¿icrto,m:

v.ces .o. .l ¡Ji'ihrrod¡ Trabajo. !¡ eias ennerish!, en esrr d¡cnsión, yo lre podidó co.ráÉr e¡q!¿ medida l¡ lnicmatio¡al P.ro!e!nC.nrpmy ha sido req¡plazRda la¡ga¡n¡¡!. po.cl rodef de ¡a sonilern Pe,d CopF..Co.¡o¡ation e¡el pais; y ¡c rodidoc.osraiaren qué n.dida cl gobj.,no qn¿,.r Jlr¿n .lol f.acaso de sú p.illca ecn*..n b. debjdo crpitula. trcnlc a l.s monopolios y ct ¡ondo ñron_1ado tar¡¡na-cional, Ia.¡F¡ul.do ian¡ión.n rod¡ l¡