2 // entrantes // entrantes - hemeroteca roja | … · cherkaoui, irene cuesta, jim daniels, efip,...

45
2 // ENTRANTES Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 INSTANTÁNEA // CRIST // CASTING PASATIEMPOS // DERRIBAR MONUMENTOS FRANQUISTAS Entrantes LUIS DEMANO // KALVELLIDO // SCCPP A pesar de la retirada de la última estatua de Franco de Madrid, aún quedan muchas más en otros rincones del Estado. Para aquéllas está dedicada esta guía práctica. Esperamos que sea de sana y edificante utilidad. 1) EL MÉTODO DESPISTADO-LEGAL PREPARACIÓN: Se corta la estatua con la radial (ver anexos: de cortes de estatuas, des- huesado y fileteado de bronce), se baja del pedestal. Se espera a que venga la policía (de diez a quince minutos). A la llegada de éstos, se acercan las personas que hacen de gancho en una dirección y el abogado en la otra. Éstas recogen la estatua y se la llevan. Si la policía dice algo (que digo yo que lo dirán), de que por qué se la llevan, que si es suya y tralará. Se les dice que sí, que ahora sí, que está en la acera tirada y la han visto ellos primero, que si quieren una estatua que se busquen otra, que para eso hay muchas, en fin, se improvisa. Entonces aparece el abo- gado, que lleva el código civil en la mano y certifica que lo que se abandona en la calle (basura, muebles, la abuela) se entiende como renuncia a su propiedad y !hala! para el primero que se la encuentre. En fin, la número 1 no está muy afinada, pero fijo que cuando lleguemos a la 80, ya nos van saliendo plausibles. ¡ESCRIBE LA TUYA! UN PAÍS BIEN INFORMADO El 20% de los norteamericanos piensa que el Sol gira alrededor de la Tierra; el 17% cree que la Tierra da la vuelta al Sol una vez por día, según una reciente encuesta de la publicación The Week. 101 MANERAS DE SUPRIMIR UNA ESTATUA DE FRANCO INGREDIENTES NECESARIOS: 1 o 2 radiales autónomas (que no de bases autónomas) 1 grúa, ni muy gorda ni muy fina 2 o 3 personas de 18 a 99 años 1 abogado colegiado (nada de cuñaos que van de listillos) Dificultad: Media-baja Duración: de 1 hora a 4 años MINIWATT EN LUCHA. El cierre de esta filial de Phillips en Barcelona amenaza a 319 trabaja- dores. En esta ciudad, un corte de tráfico en solidaridad con ellos se saldó con nueve detenidos y la petición por parte del fiscal de un año y medio de carcel. Esta licencia permite copiar, distribuir, exhibir los textos e imágenes de esta publicación siempre que se cumplan las siguientes condiciones: Autoría-Atribución: Deberá respetarse la autoría de todos los documentos. El nombre del autor/a, del traductor/a, en su caso, y de la publicación deberán aparecer reflejados. No Comercial: No puede usarse este trabajo con fines comerciales. No Derivados: No se puede alterar, transformar, modificar o reconstruir los textos. - Se deberá establecer claramente los términos de esta licencia para cual- quier uso o distribución de los documentos. - Se podrá prescindir de cualquiera de estas condiciones si se obtiene el permiso expreso del autor/a. Esta publicación tiene una licencia Creative Commons Attribution-NoDerivs- NonCommercial. Para ver una copia de esta licencia visite http://creative commons.org/licenses/by-nd-nc/1.0/ o envíe una carta a Creative Commons, 559 Nathan Abbot Way, Stanford, California 94305, USA. © 2005, Asociación Punto y coma, comunicación y prensa. creative commons CC LICENCIA CREATIVE COMMONS Autoría-No Derivados-No Comercial 1.0 COLECTIVO DE REDACCIÓN Eduardo Actis, Sergio Álvarez de Neira, Ismael Arnaiz, Olmo Calvo, Raúl del Castillo, Laura Corcuera, David Corominas, Álvaro Cúneo, Martín Cúneo, Alvar Chalmeta, Fernán Chalmeta, Óscar Chaves, Javier de Frutos, Belén G. Uyarra, Irene García Rubio, Soraya González, Domingo M. Lechón, Belén Macías Marín, Decio Machado, Gladys Martínez, Rafael Moreno, Arturo Ochoa, Eduardo Pérez, Manuel Pérez, Silvia Pérez, Jonay Ramírez, Diego Sanz Paratcha, Leonardo Pi, Carolina Yacamán, Jaime Zamora. DISEÑO Y MAQUETACIÓN Eduardo Actis, Álvaro Cúneo, Martín Cúneo, Sylvain Cherkaoui, Héctor Martínez, Silvia Pérez, Jonay Ramírez, Alejo Sanz. COLABORADORES / Textos Ricardo Alonso, Hibai Arbide Aza, Felicia Barrio, Andres Cabanas, Xiomara Cantera, Francisco Caño, David Díaz, José Durán, Pablo Elorduy, Rafael Feito Alonso, José Luis Fernández, Mª Cecilia Fernández, Mikel Fernández Arberas, Iván Fernández Mora, Amador Fernández-Savater, Juan Gamba, Montserrat Galcerán, Loreno García, Joana García, Laila Hotait, Pedro Ibarra, Tom Kucharz, Celia Muñoz, Carlos Lapeña, Carolina del Olmo, Javier Ortiz, José Luis Palacios, Daniel Pereyra, Samuel Pickwick JR., Carmen Pombero, Eduardo Prieto, César Rendueles Luis M. Rivas, Jacobo Rivera, Paco Segura, Melania Sendino, Geert Van Moorter, Miquel Vidal, Guillermo Zapata. / Ilustraciones y humor José BG, Blázquéz, Miguel Brieva, Crist, Luis Demano, Gorkalimotxo, Kalvellido, Latuff, Malagón, Mutis, Noaz, Paco Ramos, J.R.Mora, Olaf, Tonisavski, David Vela. / Fotografía Indymedia Argentina, Bah!, Olmo Calvo, Enrique Castro Mendivil, Cinódromo (Roma), Sylvain Cherkaoui, Irene Cuesta, Jim Daniels, EFIP, Javier Echezarreta, Andrea García, Fernando Kallas, Karles, MST, Nuestro Periódico (Guatemala), J. Rivero, Dani Sánchez, M. Stray, Amaia Zabalo. PUBLICIDAD Álvaro Cúneo, Rafael Moreno. ISBN/ 1699-2326 IMPRIME/ Grafilan [email protected] WWW.DIAGONALPERIODICO.NET ASOCIACIÓN PUNTO Y COMA, COMUNICACIÓN Y PRENSA C/ Julián Camarillo, 20, 28037 Madrid · Apdo: 14.409 CP 28080 Madrid · Tel: 91 440 04 30 · Fax: 91 440 05 33 Mireia comas Jorge G.

Upload: phungliem

Post on 27-Sep-2018

232 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

2 // ENTRANTES Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

INSTANTÁNEA // CRIST // CASTING

PASATIEMPOS // DERRIBAR MONUMENTOS FRANQUISTAS

EntrantesLU

IS D

EMA

NO

//

KALVELLIDO //

SCCPPA pesar de la retirada de la última estatua deFranco de Madrid, aún quedan muchas másen otros rincones del Estado. Para aquéllasestá dedicada esta guía práctica. Esperamosque sea de sana y edificante utilidad.

1) EL MÉTODO DESPISTADO-LEGALPREPARACIÓN: Se corta la estatua con laradial (ver anexos: de cortes de estatuas, des-huesado y fileteado de bronce), se baja delpedestal. Se espera a que venga la policía(de diez a quince minutos). A la llegada deéstos, se acercan las personas que hacen degancho en una dirección y el abogado en laotra. Éstas recogen la estatua y se la llevan.

Si la policía dice algo (que digo yo que lodirán), de que por qué se la llevan, que si essuya y tralará. Se les dice que sí, que ahorasí, que está en la acera tirada y la han vistoellos primero, que si quieren una estatua quese busquen otra, que para eso hay muchas,en fin, se improvisa. Entonces aparece el abo-gado, que lleva el código civil en la mano ycertifica que lo que se abandona en la calle(basura, muebles, la abuela) se entiendecomo renuncia a su propiedad y !hala! parael primero que se la encuentre.En fin, la número 1 no está muy afinada, perofijo que cuando lleguemos a la 80, ya nosvan saliendo plausibles.¡ESCRIBE LA TUYA!

UN PAÍS BIEN INFORMADOEl 20% de los norteamericanos piensaque el Sol gira alrededor de la Tierra; el17% cree que la Tierra da la vuelta alSol una vez por día, según una recienteencuesta de la publicación The Week.

101 MANERAS DE SUPRIMIR UNA ESTATUA DE FRANCO

INGREDIENTES NECESARIOS:

1 o 2 radiales autónomas(que no de bases autónomas)1 grúa, ni muy gorda ni muy fina2 o 3 personas de 18 a 99 años1 abogado colegiado (nada de cuñaos que van de listillos)Dificultad: Media-bajaDuración: de 1 hora a 4 años

MINIWATT EN LUCHA. El cierre de esta filial de Phillips enBarcelona amenaza a 319 trabaja-dores. En esta ciudad, un corte detráfico en solidaridad con ellos sesaldó con nueve detenidos y la petición por parte del fiscal de unaño y medio de carcel.

Esta licencia permite copiar, distribuir, exhibir los textos e imágenes de estapublicación siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

Autoría-Atribución: Deberá respetarse la autoría de todos los documentos.El nombre del autor/a, del traductor/a, en su caso, y de la publicacióndeberán aparecer reflejados.No Comercial: No puede usarse este trabajo con fines comerciales.No Derivados: No se puede alterar, transformar, modificar o reconstruir lostextos.

- Se deberá establecer claramente los términos de esta licencia para cual-quier uso o distribución de los documentos.

- Se podrá prescindir de cualquiera de estas condiciones si se obtiene elpermiso expreso del autor/a.

Esta publicación tiene una licencia Creative Commons Attribution-NoDerivs-NonCommercial. Para ver una copia de esta licencia visite http://creativecommons.org/licenses/by-nd-nc/1.0/ o envíe una carta a Creative Commons,559 Nathan Abbot Way, Stanford, California 94305, USA.

© 2005, Asociación Punto y coma, comunicación y prensa.

creativecommonsCC LICENCIA CREATIVE COMMONS

Autoría-No Derivados-No Comercial 1.0COLECTIVO DE REDACCIÓNEduardo Actis, Sergio Álvarez de Neira, Ismael Arnaiz,Olmo Calvo, Raúl del Castillo, Laura Corcuera, DavidCorominas, Álvaro Cúneo, Martín Cúneo, AlvarChalmeta, Fernán Chalmeta, Óscar Chaves, Javier deFrutos, Belén G. Uyarra, Irene García Rubio, SorayaGonzález, Domingo M. Lechón, Belén Macías Marín,Decio Machado, Gladys Martínez, Rafael Moreno,Arturo Ochoa, Eduardo Pérez, Manuel Pérez, SilviaPérez, Jonay Ramírez, Diego Sanz Paratcha, LeonardoPi, Carolina Yacamán, Jaime Zamora.

DISEÑO Y MAQUETACIÓNEduardo Actis, Álvaro Cúneo, Martín Cúneo, SylvainCherkaoui, Héctor Martínez, Silvia Pérez, JonayRamírez, Alejo Sanz.

COLABORADORES / TextosRicardo Alonso, Hibai Arbide Aza, Felicia Barrio,Andres Cabanas, Xiomara Cantera, Francisco Caño,David Díaz, José Durán, Pablo Elorduy, Rafael Feito

Alonso, José Luis Fernández, Mª Cecilia Fernández,Mikel Fernández Arberas, Iván Fernández Mora,Amador Fernández-Savater, Juan Gamba, MontserratGalcerán, Loreno García, Joana García, Laila Hotait,Pedro Ibarra, Tom Kucharz, Celia Muñoz, CarlosLapeña, Carolina del Olmo, Javier Ortiz, José LuisPalacios, Daniel Pereyra, Samuel Pickwick JR.,Carmen Pombero, Eduardo Prieto, César RenduelesLuis M. Rivas, Jacobo Rivera, Paco Segura, MelaniaSendino, Geert Van Moorter, Miquel Vidal, GuillermoZapata.

/ Ilustraciones y humorJosé BG, Blázquéz, Miguel Brieva, Crist, Luis Demano,Gorkalimotxo, Kalvellido, Latuff, Malagón, Mutis, Noaz,Paco Ramos, J.R.Mora, Olaf, Tonisavski, David Vela.

/ FotografíaIndymedia Argentina, Bah!, Olmo Calvo, EnriqueCastro Mendivil, Cinódromo (Roma), SylvainCherkaoui, Irene Cuesta, Jim Daniels, EFIP, Javier

Echezarreta, Andrea García, Fernando Kallas,Karles, MST, Nuestro Periódico (Guatemala), J.Rivero, Dani Sánchez, M. Stray, Amaia Zabalo.

PUBLICIDADÁlvaro Cúneo, Rafael Moreno.

ISBN/ 1699-2326

IMPRIME/ Grafilan

[email protected]

ASOCIACIÓN PUNTO Y COMA, COMUNICACIÓN Y PRENSA C/ Julián Camarillo, 20, 28037 Madrid · Apdo: 14.409 CP28080 Madrid · Tel: 91 440 04 30 · Fax: 91 440 05 33

Mireia com

asJorge G.

GRUPOS DE APOYOgrupos de apoyo, repartidos por todoel Estado, están ayudando en lastareas de promoción, distribución y

suscripciones del periódico, además de aportarinformación y propuestas para los contenidos.

ENTRANTES // 3

30SUSCRIPCIONES

es la cantidad de suscripcio-nes alcanzada actualmentepor el proyecto. En breve DIA-

GONAL retomará su campaña de presentaciones paraconsolidar el ritmo de entrada de suscriptores.

WWW.DIAGONALPERIODICO.NETEn esta dirección se encuentra información detallada sobre la mar-cha de DIAGONAL, además de todoslos números del periódico editados en formato PDF.

1.850INDEPENDENCIA

suscripciones darán mayor inde-pendencia política y estabilidadeconómica al proyecto. DIAGO-

NAL espera llegar a esta cifra a finales de año, medianteel relanzamiento de la campaña de suscripciones.

5.000

Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

BAH!

P.4

GLO

BAL

P.9

CER

CANÍ

ASP.

12 E

SPEC

IAL

P.16

ENT

ORNO

P.18

MED

IOS

P.19

CUL

TURA

S

P.23

HUM

OR

P.31

CUE

RPO

P.32

DEB

ATE

P.34

SAB

ERES

P.36

ENF

OQUE

S

P.38

EN

EL A

LAMB

RE

P.42

LIB

ERTA

DES

YDE

RECH

OSP.

46 A

GEND

AS

S E C C I O N E S D I A G O N A L

Las cartas destinadas a esta sección nopodrán sobrepasar los 1.700 caracterescon espacios. Es imprescindible que va-yan firmadas y que podamos contactarcon el autor o la autora. El equipo deDIAGONAL se reserva el derecho de pu-blicarlas, así como de resumirlas. Nopublicaremos cartas insultantes odescalificadoras.

Carta abierta desde elCentro Social SecoAl vecindario, a los colectivos que apoya-ron en la preparación previa, a las milesde personas que asistieron, a quienesdedicaron parte de su tiempo y esfuerzoen hacer posible que el barrio se tiñerade rosa... El Centro Social Seco abordaba la Mar-cha como un momento de condensaciónde todo el trabajo que como hormiguitashemos ido desarrollando a lo largo deltiempo, principalmente en el barrio deAdelfas pero también en el conjunto dela metrópoli madrileña. Una apuesta porcomprobar el respaldo social y el apoyoganado en estos 14 años, incorporando,como obliga toda apuesta, una ampliadosis de miedo e incertidumbre por lomucho que nos jugamos.La marcha ha evidenciado que no esta-mos sol@s, que un montón de gentes yproyectos comparten nuestras deman-das y están dispuestas a defenderlas

junto a nosotr@s. La marcha no era posi-ble sin la apropiación de la misma por elconjunto de los movimientos sociales,sin ese exceso de generosidad e imagi-nación del que fuimos testig@s. La organización de la manifestacióntrataba de reflejar nuestra forma dehacer las cosas, el estilo que nos hacaracterizado, conjugando la celebra-ción de los 14 años y la reivindicacióndel realojo. No era un acto de resisten-cialismo frente a nada ni nadie, sinoun elogio a lo construido y una afirma-ción de nuestra voluntad por seguircaminando y creando. Quisimos serfieles a lo que somos y reflejar todoslos distintos nosotr@s que nos compo-nen, por ello insistimos en distinguir enprimer lugar el bloque del vecindario y

las personas ligadas a las asociacio-nes locales, posteriormente la genteque había venido de fuera de Madrid y,para cerrar, la diversidad de grupos ygentes de todo Madrid que completa-ban el amplio espectro de apoyos.Nunca antes en la historia del distritohabía habido una movilización tanamplia por un tema local. Independien-temente del logro o no del realojo, se haconseguido tejer y fortalecer una red desolidaridad y complicidades que nos per-mite seguir pensando en un ‘nosotr@s’ensanchado más allá de los límites a losque muchas veces nos circunscriben lasruinosas paredes de nuestro CentroSocial.Conseguir el realojo de un centrosocial en Madrid hace unos años era

impensable. Hoy día parece inclusoposible. El día 5 supuso un impulso, laapertura de una nueva puerta queamplía y diversifica nuestras posibilida-des de intervención (...). La marcha espor tanto el fruto de una trayectoria yde una campaña previa de movilizacio-nes, charlas, actividades... emprendi-das de cara a generar la presión sufi-ciente para conseguir el realojo. No esmás que una meta volante (...).Dada la situación, hay que recordarque SECO tiene las puertas abiertas apropuestas e invitaciones, y que,lamentablemente, la cuesta arriba noha hecho más que empezar y proba-blemente necesitemos de vuestraayuda en más ocasiones (...). Muchaspequeñas gentes, desde pequeñoslugares, haciendo pequeñas cosas,pueden cambiar el mundo. //ASAM-BLEA DEL CENTRO SOCIAL SECO.

Condolencias ante el 11-MCuando ni siquiera pone los remediosque están a su alcance para evitar supropagación, sino que de hecho lofomenta, demuestra mucho ‘valor’ elseñor Bush al enviar sus condolenciasal pueblo español por los atentadosterroristas del 11-M en Madrid. Porquehasta la anterior ministra de Exterioresde su país, Madeleine Albright, acabade denunciar que la actual políticaestadounidense agrava el problema

del terrorismo, según ve el mundoentero y Madrid ha sufrido de modosangriento en sus entrañas el 11-M. También uno de los dos principales cóm-plices internacionales de esa guerra ile-gal y contraproducente de Bush haosado quejarse estos días, por medio desu esposa, de no haber sido invitado alos homenajes a las víctimas del 11-M. ¡Quédese para siempre con Bush en losEstados Unidos, señor Aznar, con todosaquellos representantes suyos, que nodel pueblo español, que votaron unáni-memente en nuestro parlamento a favorde esa guerra ilegal y genocida, cuyasbombas estallaron hasta en Madrid!//MARÍA FAES RISCO

Como fenómeno aislado, la polé-mica que ha rodeado a la retiradade la estatua de Franco en Madriddivierte por su carácter grotesco–esos nostálgicos del régimencongregados por las agresionesdel Gobierno “rojo”–. Pero, si secoloca junto a otros sucesos comola manifestación de la Asociaciónde Víctimas del Terrorismo –fa-mosa por el abucheo al ministromás ‘patrióticamente constitucio-nal’ de Zapatero– o la manipula-ción de los sentimientos del 11 demarzo en un sentido xenófobo poralgunos medios de comunicación,se debe reconocer que el conjuntoinquieta.

Así, la extrema derecha siguesiendo en el Estado español un ca-so más propio de la crónica de su-cesos que de la alta política. Perocomo fenómeno más complejo y amenudo contradictorio, el virajeneoconservador de amplios secto-res de la población lleva dentro desí algunos rasgos –tradicionalis-

mo, complejo de inferioridad na-cional– que siempre han sido pa-trimonio de la derecha española.Sentimientos que, libres de yugosy flechas, sí pueden ser aprove-chados por una ultraderecha máspragmática.

La cercanía de las eleccionesvascas ha contribuido a alimentarel tono de enfrentamiento. En uncontexto en que vuelven a ilegali-zarse opciones políticas en el PaísVasco –y en el que la Ley de Par-tidos ha demostrado su capacidadpara definir automáticamente ‘elentorno del entorno del entorno’de ETA–, hemos querido abordarel llamado “conflicto vasco” –omás bien ‘los conflictos vascos’–tomando algo de aire. Las cuatropáginas que hemos dedicado eneste número son un intento deabrir espacios para la palabra –yespecialmente para los movimien-tos sociales– en medio del ruidoque rodea a todos los procesoselectorales.

CARTAS

NOTAS DE REDACCIÓN

El artículo sobre Joan Brossa publi-cado en la página 3 del suplemen-to CULTURAS del número 2 debiótitularse ‘Brossa, el genio resurrec-to’, tal como lo escribió su autor,Joan-Anton Benach.

El periodista Taysir Alouny fuepuesto en arresto domiciliario el14 de marzo y no el 14 de enero,como aparece en la página 4 delnúmero anterior.

FE DE ERRORES

El entorno del entorno

El BAH! (Bajo el Asfalto está la Huerta) es una flor rara que brotó en Madrid hace cinco años. En medio de las obrasfaraónicas de Gallardón y Aguirre, esta cooperativa agroecológica llama la atención por contraste con el medio ambien-te institucional y político, que desde hace tiempo ha decretado que en esta ciudad ‘no se puede ni pensar’ en salirsedel guión. En este caso, del guión de las grandes superficies y la sección de congelados. // PÁGINA 11

BAH!, una flor rara en Madrid

Olmo Calvo

Global4 // GLOBAL Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

POLÍTICA INTERNACIONAL - MULTINACIONALES - MOVIMIENTOS DE RESISTENCIA GLOBAL - [email protected]

Aquel día yo estaba dos otres pisos más abajo. Hu-bo una gran explosión yun temblor, pero yo no sa-

bía que era en el hotel Palestina. Measomé a la ventana y debajo vi gen-te que miraba en mi dirección.Entonces miré hacia arriba y vi laexplosión. En la escalera encontré

gente en estado de shock, corriendoy lanzándose escaleras abajo. Comosoy médico de urgencias intenté cal-marlos porque corrían el riesgo delesionarse. Después participé en laoperación de rescate. Atendí al pe-riodista de Reuters gravemente he-rido, Paul Pasquale.

Más tarde oí las diferentes excu-sas de los americanos: primero, quehabían sido los tanques de Saddam,pero por suerte el ataque había sidofilmado y se vio que era estadouni-dense. Después, dijeron que habíafrancotiradores en el hotel, pero yo,que estaba allí, no había oído tiros.La tercera explicación fue que el solse reflejaba en la cámara del perio-dista y creyeron que era un bazoo-

ka. Varios meses después, conclu-yeron en un informe que no habíasido error americano.

Yo hice una pequeña investiga-ción. En agosto de 2003 hablé conun tanquista. Me explicó que podíadisparar a 4.000 metros y distinguirclaramente mi cara a 2.000 metros.El tanque que atacó al Palestina es-taba a 1.500 metros, así es que estáclaro que podían distinguir los ros-tros de los periodistas y las cáma-ras, que eran enormes, dos o tresveces más grandes. No se podíanconfundir con bazookas.

Y vimos que el tanque se habíatomado su tiempo antes de dispa-rar al hotel. Dije al soldado para verqué respondía: “Pero os podéisequivocar. Puede ser que haya unadesviación y no alcancéis el objeti-vo que os habíais propuesto”. Y élme respondió orgulloso: “No, no,no, tenemos un sistema de estabili-zación. Una vez que he fijado el ob-

jetivo, el cañón adapta su posiciónsiguiendo el blanco, así es que aun-que el tanque se mueva no hay po-sibilidad de fallo”.

En el caso de Sgrena, un perio-dista me contó que, según el jefe delEjército italiano en Iraq, Calipari [el

agente italiano muerto] no queríainformar a los americanos de supresencia por miedo a que intervi-nieran. ¿Por qué? ¿Y por qué les dis-pararon? Además, los secuestrado-res avisaron a Sgrena de que losamericanos podían atacar. Me creamuchas dudas porque norteameri-

MÉDICO DE URGENCIAS BELGA, TESTIGO DEL ATAQUE AL HOTEL PALESTINA

“Lo que no se filma no existe”

GEERT VAN MOORTER

DIAGONAL: Reporteros Sin Fron-teras (RSF) realizó recientementeun informe que exculpaba a los au-tores materiales del ataque en elque murió José Couso. DAVID COUSO: El informe lo hi-zo un periodista ‘empotrado’ fran-cés de nombre Jean Paul Mari y sebasa en testimonios de otros tresperiodistas ‘empotrados’. Dos deestos periodistas habían formadoparte del Ejército norteamericano,y uno estuvo durante seis añosdentro de la inteligencia militarnorteamericana. El informe estaballeno de errores, y exculpaba a dosmilitares a los que acusamos deser criminales de guerra y asesi-nos en la querella del 27 de mayode 2003 en la Audiencia Nacional.El informe acusaba a altas esferasdel escalafón militar norteameri-cano. Nosotros sabemos que esmuy complicado entrar en la jerar-quía militar porque se respaldanunos a otros. Para documentarsesobre el manejo y funcionamientode los carros de combate, utiliza lainformación que le da el tanquista.Y lo más fuerte fue ver cómo en losagradecimientos aparecían los dosmilitares, a los que agradecía suparticipación y la ayuda prestada,y venía una pequeña biografía.Recuerdo la del teniente coronelPhilippe De Camp, que decía queera un hombre casado, que no be-bía alcohol y educaba a sus hijossegún la religión católica. Paranosotros fue como recibir una tor-ta en la cara y ver que teníamos alenemigo en casa, ya que RSF sepresentó como acusación particu-lar en la querella. Exigimos que seretirara.

D.: ¿Existe algún paralelismo en-tre el asesinato de José y el recien-te ataque al vehículo en el que via-jaba la periodista italiana GiulianaSgrena?D.C.: Esto viene a ratificar lo quenosotros calificamos como un ata-que intencionado contra la prensaindependiente en Iraq y un crimen

de guerra. Tras todos los ataquesrealizados, ya no hay periodistasallí. Los únicos que están son losque van en unidades militares.Hemos visto cómo hay una prensaque no les interesa que esté, lo quese ha visto reafirmado con esta pe-riodista italiana. De hecho, cuandosus captores la liberaron, le co-mentaron que tuviera cuidado, queno se fiara de las tropas norteame-ricanas, que podría sufrir una em-boscada. Estas cosas se cumplie-ron, y ametrallaron su coche.Hubo una serie de comunicacio-nes con el agente de los serviciossecretos italianos que murió en es-te ataque, se produjeron una seriede llamadas con el aeropuerto enel que había un oficial del Ejércitoitaliano y un agente de la CIA, osea que tenían total conocimientode que la periodista liberada iba alaeropuerto. Lo que no entendemoses cómo el presidente italiano síque exige unas explicaciones almando estadounidense sobre eseataque, a diferencia de Aznar ennuestro caso. Nosotros relaciona-mos los dos casos, y también que-remos que, en el tema de la justi-cia, cuando Giuliana exija una se-rie de explicaciones, haga alusiónal caso de José (creo que reciente-mente lo hizo en un informativo).El Gobierno italiano ha dicho aGiuliana Sgrena que retire las acu-saciones al Gobierno estadouni-dense, y ella ha dicho que no, quese va a mantener firme.

D.: ¿Cómo va la campaña y en quémomento se encuentra el caso? D.C.: El Ejecutivo ha cumplidocuatro de los puntos que nos pro-pusimos en nuestra lucha, queeran: la condena del ataque alHotel Palestina, la condena del ase-sinato de José, que se reconociera

su labor profesional a nivel institu-cional, y que se exigieran explica-ciones al nuevo Gobierno nortea-mericano. Falta el más importante:la justicia. Sabemos que va a serlargo, y su última versión siguesiendo que el ataque al hotel fue endefensa propia. Ahora estamos lle-vando a cabo una campaña bajo eltítulo de “Break the impunity”(“Romper la impunidad”) durante25 días a través del territorio norte-americano, lo que hemos titulado“Viaje al corazón de la bestia”.

D.: En el Estado español ha des-cendido la movilización contra laguerra. ¿También notáis esto enel apoyo que recibís?D.C.: Sí. De hecho, cuando hace unaño el PSOE llegó al poder, se no-tó. La concentración del primeraño fue multitudinaria, pero ha idodescendiendo el número de asis-tencia. Nosotros nos hacemos unapregunta: con que llegue el PSOEal poder, ¿ya es la panacea? ¿va aser el triunfo de toda actividad so-cial? ¿va a llegar la justicia? Yo si-go viendo que a día de hoy no hayjusticia, todavía falta mucho cami-no por recorrer y no entiendo quela gente se acomode o se adormez-ca porque cambie el Gobierno.

D.: ¿Se condenará algún día a losculpables del asesinato de vuestrohermano?D.C.: La esperanza nunca se pier-de. Tenemos grandes ejemplos:después de 27 años, se empieza ajuzgar a los responsables de la dic-tadura argentina por los 30.000desaparecidos; se intenta juzgar alos militares chilenos, etc.

Nosotros decidimos salir a la ca-lle, y así seguiremos hasta queconsigamos esa justicia que tantonos falta.

ENTREVISTA // DAVID, HERMANO DE JOSÉ COUSO, CÁMARA ASESINADO EN BAGDAD

“Tras los ataques no quedan periodistas en Iraq”Eduardo Pérez y Manuel PérezRedacción

Tras misiones en Turquía,Filipinas, Afganistán,Yugoslavia, Palestina yCongo, ha atendido a las víctimas iraquíes delos ‘errores’ de EE UU.

“Tras el informeque hizo ReporterosSin Fronteras, vimosque teníamos elenemigo en casa

El 8 de abril secumplen dos años desde que el cámara de Tele 5 JoséCouso fuera asesinado en el hotel Palestina deBagdad por el disparo de un tanque estadounidense.

Para conmemorarlo, ese día el Colectivo deHermanos, Amigos y Compañeros de José Couso rea-lizará una nueva concentración frente a la Embajadade EE UU en Madrid. Coincidiendo con la fecha, un

testigo del ataque al hotel Palestina, el médico belgaGeert Van Moorter, recuerda para DIAGONAL aqueldía, como parte de su experiencia en zonas de guerray en los ‘errores’ de las tropas norteamericanas.

»

“Un tanquista me dijoque podía distinguir micara a 2.000 metros. Eltanque que atacó alPalestina estaba a 1.500”

DOS AÑOS SIN JOSÉ COUSO.

IRAQ ABRIL 2002. Geert Van Moorterjunto al escritor Michel Collon.

HAITÍ: GRAVES ACUSACIONES CONTRA LA ONU La ONG brasileña Justiça Global ha publicado un informe en el que acusa a la misión dela ONU en Haití de permitir e incluso fomentar el terror en los poblados marginales dePuerto Príncipe. La intervención se produjo después del derrocamiento del presidente elec-to Jean Bertrand Aristide, con el objetivo de ‘restablecer las libertades’ (www.global.org.br).

Daniel Sánchez

GLOBAL // 5Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

TOP SECRET14 millones de documentos son clasifica-dos como secretos en EE UU cada año. En1995 la cifra se reducía a 3,6 millones.4.000 funcionarios tienen la facultad deestampar el famoso sello de ‘top secret’.

CON FALUYALa Campaña Estatal contra la Ocupación y por la Soberanía de Iraq(CEOSI) continúa su iniciativa de apoyo a la ciudad de Faluya. Estapoblación ha sido especialmente castigada por las tropas de ocupación,sobre todo sus hospitales. La CEOSI ha abierto una cuenta para donarfondos y material sanitario. Más información en www.nodo50.org/iraq

POESÍA GLOBALIZADAUn poeta escocés recibirá 45.000 euros por encontrar “inspiraciónlírica” en la cumbre del G-8 del próximo julio en Escocia, segúninforma The Times. Mientras tanto, diversas organizaciones debase han convocado una protesta global para el 6 de julio, fechade apertura de esta conferencia de los ocho países más ricos.

canos e italianos son amigos. Losamericanos se han excusado di-ciendo que creían que ella no ibaen el coche, sino iraquíes. ¿Es quesi hubieran ido iraquíes, el ataquehabría sido menos grave?

Por otro lado, filmaron el lado iz-quierdo del coche, cuando Sgrenadice que los atacaron por el lado de-recho. Ahora varios periodistasitalianos han intentado encontrar elcoche, pero les han dicho que hadesaparecido. ¿Cómo es posible?

También dos periodistas de AlArabiya fueron asesinados. El con-ductor cuenta que habían ido a fil-mar un edificio bombardeado. Sa-lieron del coche, se identificaron ypidieron permiso para filmar. Lossoldados se lo prohibieron, así esque se dieron la vuelta y cuando seiban, les dispararon a la cabeza. LaFederación Internacional de Pe-riodistas dice que no ha habidouna explicación ni una investiga-

ción seria en 13 casos de periodis-tas asesinados por los estadouni-denses. Casi todos ellos eran ‘no-empotrados’ en el Ejército.

En mi vida he visto demasiados‘errores’. He visto que han dispa-rado sobre gente deliberadamen-

te. “Si alguien huye, lo liquida-mos”, me dijo un soldado. “En Bél-gica hay que decir ‘alto’, porque esalguien que huye, no que ataca”,respondí. “Chico, esto es la gue-rra”, me dijo. Y un miembro de laPolicía Militar, que se supone quedebe controlar el buen comporta-

miento de los soldados, me dijo:“Si matamos a un iraquí no esta-mos obligados a hacer un informe,y si tengo que hacerlo, lo adapto”.Dos soldados me contaron quecuando entraron a Bagdad teníanla orden de disparar sobre cual-quier persona que encontraran ensu camino, no sólo sobre rebeldes,sino sobre cualquier persona. Ytienen impunidad.

Conozco los ‘errores’ de losnorteamericanos. Yo estaba enBelgrado cuando fue bombardea-do. Estaba en un hospital al quelanzaron una bomba. El señorShea [entonces portavoz de laOTAN] dijo que no habían alcan-zado ningún hospital. Cuando lodemostramos, dijeron que quizáhabía armas en el hospital. Conesta experiencia, no creo en se-guida lo que me cuentan. Cuandoel año pasado regresé a Iraq, mecontrolaban para entrar a los hos-

pitales. Yo lo entiendo si es parabuscar armas, pero ellos busca-ban cámaras. Cuando hubo unataque contra el hotel Mount Le-banon, cuando llegué con las am-bulancias, la policía iraquí me si-guió para asegurarse de que no

hiciera fotos. Lo que no se filmano existe.

En Iraq hay más de 100.000muertos desde que empezó laguerra, la mitad de muerte vio-lenta, y el 84% de esas muerteshan sido provocadas por los esta-dounidenses.

CELIA MUÑOZ Y TOM KUCHARZ“La deuda externa no ha servido pa-ra paliar la pobreza y disminuir lasdesigualdades en el Sur”, concluyenun sinfín de analistas, explicandocómo “la deuda se ha convertido enun elemento de enriquecimiento pa-ra los prestadores, debido a los inte-reses que reporta”. Muchos estudiosdemuestran además que la deudase usa como vía para las exportacio-nes de productos por multinaciona-les de los países industrializados. Seañaden, según las organizacionespor la condonación, “las graves con-secuencias que para muchos paísesreceptores han tenido las políticasde Ajuste Estructural que los orga-nismos financieros internacionalescomo el Banco Mundial y el FMI leshan obligado a aplicar para conse-guir el dinero”.

Existe otro aspecto a consideraren torno a la deuda externa y es lailegitimidad que en muchos casosencierra la concesión de préstamos,“ya que muchas de las pólizas y cré-ditos no se sustentan en ninguna ga-rantía de transparencia y control decorrupción, ni están destinados apromover el bienestar y la protec-ción de los derechos humanos y delmedio ambiente”, dice Iolanda Fres-nillo, del Observatorio de la Deudaen la Globalización de Cataluña.

La próxima cumbre del G-8, lareunión de los países más influyen-tes del mundo, será en julio enEscocia. Por su trascendencia paralos temas relativos a la deuda exter-na, organizaciones sociales prepa-ran movilizaciones en paralelo a laCumbre con el fin de exigir la aboli-ción de la deuda.

El Gobierno español acaba deaprobar el Plan Director sobreCooperación Española para el pe-ríodo 2005-2008, en el que no secontempla la eliminación de ladeuda externa. “Varios colectivoshemos decidido unirnos a las dife-rentes iniciativas internacionalespara continuar luchando contra es-ta injusticia”, cuenta Merche Vallsde la RCADE-Madrid. “Bajo la pre-gunta ‘¿Quién debe a Quién?’ lan-zamos la Campaña Deuda-2005”.

Entre los objetivos de esta cam-paña se encuentran “fomentar laparticipación ciudadana y trasla-dar la idea de corresponsabilidad,tanto en las causas de la deuda ex-terna, como en la búsqueda de so-luciones”. Pero fundamentalmentepretende “denunciar la ilegitimi-dad de la deuda y su mecanismoperverso”. Fresnillo explica quequieren “exigir al Gobierno la reali-zación de una auditoría interna ygenerar un debate social en torno alas consecuencias de la inversiónespañola en el extranjero”.

Dicha campaña se presentará pú-blicamente en el encuentro estatalel 9 y 10 de abril en Palencia.

Más información

[email protected]

Ha sido mucho más fácil de lo espe-rado. La barrera del 3% de déficitha dejado de estar grabada con le-tras imborrables en las tablas de laley de la Unión Europea. Sin em-bargo, se han tenido que cruzar di-versas circunstancias sin relaciónaparente entre sí para que los jefesde Gobierno de la UE aprobaran el23 de marzo dejar atrás este princi-pio que parecía sagrado.

Los presupuestos para 2007 y2013 influyeron en esta decisión,junto con la dificultad de Franciay Alemania para reactivar sus eco-nomías sin endeudarse. TantoChirac como Schröder hicieronvaler su peso como contribuyen-tes para arrancar al resto de go-bernantes la posibilidad de incu-rrir en un mayor déficit del permi-tido por el Pacto de Estabilidad.Las inversiones en Investigación yDesarrollo (I+D) o el lastre de lareunificación en Alemania se hanconvertido en circunstancias ate-nuantes que permitirán un déficitsuperior al 3%.

Y en esto llegó BolkesteinEl creciente recelo antieuropeístaen Francia también ha influido.Este país votará la ConstituciónEuropea el 29 de mayo, con unasencuestas que empiezan a dar la

mayoría al ‘no’. La llamada directi-va Bolkestein, que propone la libe-ralización total de los servicios den-tro de la UE, se ha mezclado enFrancia con el debate sobre laConstitución, hasta el punto de obli-gar a Chirac a pedir que se retira-ran las cláusulas más polémicas dela directiva.

Así las cosas, Chirac ha jugadohábilmente la carta de una posiblevictoria del ‘no’ en su país para con-seguir ésta y otras concesiones queden menos argumentos a los an-tieuropeístas. Aliada con Alemania,Francia ha encarado el futuro deba-te sobre el reparto de los fondos eu-ropeos con el rechazo a que se de-dique más de un 1% del PIB con-

junto de los países socios para fi-nanciar las políticas europeas, in-cluidos los fondos estructurales yde cohesión de los que se venían be-neficiando países como España.

El Banco Central Europeo (BCE)ve con desconfianza una reformaque institucionaliza algo que ya su-cedía de hecho. Que los dos moto-

res de la economía europea se sal-taran las normas de convergenciapodía admitirse, pero en la Europade los 25 muchos esperan su turnoen la cola.

Lo curioso es que el Pacto deEstabilidad se ideó en 1995 y seaprobó dos años después como ini-ciativa alemana para salvaguardarla buena salud de la futura monedaúnica, segun todas las recetas de laortodoxia liberal: contención de lainflación y del gasto público, entreotras. Las organizaciones y parti-dos de izquierda criticaron en sudía estos principios por suponer un‘corsé’ para las políticas sociales. Eltiempo ha demostrado que no an-daban muy desencaminadas.

Diego Sanz ParatchaRedacción

“Tú me dejas aumentar midéficit y yo me pienso lode subir los presupuestoscomunitarios”. De estemodo, Francia y Alemaniahan forzado la reforma de uno de los principiossagrados de la UE.

¿QUIÉN DEBE A QUIÉN?

Comienza una campaña contra ladeuda externa

PACTO DE ESTABILIDAD // ALEMANIA Y FRANCIA HACEN VALER SU PESO

Intercambio de favores para eldebate presupuestario europeo

BOLKESTEIN, UNA DIRECTIVA BAJO EL BRAZO. Propuesta por el entonces comisario Fritz Bolkestein, esta directiva para la libe-ralización de los servicios, adjuntaba una letra pequeña que pasó inadvertida en su aprobación: una compañía podría prestarservicios al resto de Europa con las condiciones laborales del país de origen, permitiendo el dumping social cuando la empre-sa procede de países cuyas prestaciones o salarios son menores, como los nuevos socios europeos del Este.

»

Por primera vez, enFrancia gana el ‘no’ a laConstitución Europea, ados meses de que seproduzca el referéndum

“Si matamos a un iraquíno tenemos que hacerinforme, y si tengo quehacerlo lo adapto”, medijo un policía militar

“En Iraq me controlabana la entrada de loshospitales. Lo entenderíasi buscasen armas, peroellos buscaban cámaras”

A pesar de las protestas, el Congresode Guatemala aprobó el 10 de marzoel Tratado de Libre Comercio conEstados Unidos. La aprobación seprodujo en circunstancias negativas:con evidente desconocimiento porparte de los diputados del contenidoy las implicaciones del TLC y en unmomento en que el movimiento so-cial y la Universidad estatal solicita-ban la realización de una consultapopular.

En vez del debate, el Gobierno op-tó por la represión. La manifestacióndel 14 de marzo, culminación de unajornada de paro nacional y de 15 dí-as de protestas continuas, fue disuel-ta violentamente. Según informa laMesa Global de Guatemala, “la ma-nifestación ocurría pacíficamentecuando la Policía Militar rodeó lascuatro entradas del Parque Centralde la capital. Comenzaron a dispa-

rar bombas lacrimógenas y balas degoma a los manifestantes. Éstos hu-yeron para donde podían. La PolicíaMilitar los persiguió para dispersar-los, tratando de capturar a quienespudiera, acusándolos de daños a lapropiedad pública”.

El mismo día se dictaron órde-

nes de captura contra dirigentes so-ciales, pero la rapidez con la que elprocurador de los Derechos Huma-nos los albergó en las instalacionesde la Procuraduría obligó al Go-bierno a dar marcha atrás. El 15 demarzo, militares y policías dispara-ron contra una concentración en eldepartamento de Huehuetenango,noroccidente del país, asesinandoa Juan López.

La celeridad con la que el Con-greso aprobó el TLC y la represióndesactivaron las protestas. La cer-canía de la Semana Santa guate-malteca, equivalente al verano eu-ropeo, funcionó también como fac-tor desmovilizador. Pronto, los pe-nitentes y los ‘cucuruchos’ (cofra-des) fueron más numerosos y másbulliciosos en las calles que los ma-nifestantes.

Métodos antidemocráticos Pero el éxito inmediato del Go-bierno implicó una debilidad a lar-go plazo y un grave daño al país.Primero, por las consecuencias ne-gativas del TLC: pérdida de sobera-nía, amenaza de desaparición decultivos agrícolas, competencia encondiciones asimétricas con empre-sas transnacionales...

Segundo, porque la manera en quese aprobó el TLC debilitó la institu-cionalidad democrática. Los diputa-dos votaron sin debate un tratado detrascendencia y rechazaron la solici-tud de consulta popular, por onerosay porque de todas formas –afirmó elpresidente del Congreso, Jorge Mén-dez Herbruger– la población iba a de-cir sí. Sin embargo, lo importante dela consulta no era tanto el resultado

como el proceso de reflexión y arti-culación que implicaría. Y en esto sevolvía estratégica para la conforma-ción de una cultura de diálogo, taninexistente en este país. “Ésa fue lamayor pantomima en todo ese pro-ceso hacia la aprobación del TLC-USA. Un asunto negociado por élites

empresariales y políticas desde haceaños; siempre cerrado”, afirmó la es-critora Tania Palencia en el diarioSiglo XXI.

El presidente Berger contribuyóa la cruzada antidemocrática al ri-diculizar y minimizar las protestas(“son grupitos de 30, 70 personas”);

atacó directamente y por su nom-bre a algunos de los dirigentes so-ciales y sancionó el Tratado mien-tras su vicepresidente participabaen una comisión de diálogo. Bergeractuó como vocero de sectores em-presariales: un presidente de exclu-sión y no de consenso.

GUATEMALA // UN MUERTO EN LAS PROTESTAS CONTRA EL TRATADO COMERCIAL CON EE UU

El Gobierno guatemalteco usa la mano durapara aprobar el Tratado de Libre Comercio

6 // GLOBAL Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

MANUEL TABERNAS

El 31 de marzo de 1991 sedisuelve el Pacto de Var-sovia. Tras la caída delMuro de Berlín, dicho

pacto no tenía sentido. En sep-tiembre de 1990 lo había abando-nado la RDA; en enero de 1991 lohacen Hungría, Polonia y Checos-lovaquia. En febrero, Bulgaria. Enmarzo de ese año, antes de la des-aparición de la URSS, se disuelvela estructura militar. En julio, lapolítica.

Tras la II Guerra Mundial elmundo había quedado dividido endos bloques: los países aliados deEE UU, con regímenes capitalis-tas, y los países satélites de laURSS, con economías planifica-das. La tensión entre ambas poten-

cias fue llamada Guerra Fría y,aunque evitaron enfrentamientosdirectos, intervinieron en tercerospaíses y apoyaron bandos antago-nistas en numerosos conflictos:Corea, Afganistán, Vietnam, An-gola, etc.

EE UU, autodenominado “gen-darme mundial”, colaboró abier-tamente en golpes de Estado(República Dominicana, Chile,etc.) y en el sofoco de rebelionespopulares en Centroamérica(Nicaragua, El Salvador, Guate-mala, etc.) financiando y entre-nando a fuerzas de seguridad,grupos paramilitares y escuadro-nes de la muerte que asesinaron acientos de miles de personas.

La URSS, por su parte, invadióHungría cuando quiso salirse delPacto de Varsovia (creado en 1955en respuesta al nacimiento de la

OTAN en 1949). El 20 de agosto de1968 sofocó la Primavera de Pragacon la invasión de Checoslovaquia.En 1979 invade Afganistán, encon-trando una férrea resistencia.

En los años ‘80, EE UU acelerala carrera armamentística y la

URSS, con una economía menor,intenta mantener el ritmo, lo que lesupuso un gasto tan grande queterminó contribuyendo a su caída.

Hacía tiempo que el Gobiernode EE UU sabía que los soviéti-cos no tenían capacidad para en-frentarse a las intervenciones es-tadounidenses y ya tenía planespara ‘después’: un nuevo ordenmundial.

En 1989, invade Panamá matan-do a varios miles de personas albombardear los barrios pobres dela capital panameña. Los muertosfueron metidos en bolsas de basu-ra y enterrados en fosas comunes.

En 1991, EE UU invade Iraqpara obtener la ventaja estratégi-ca de controlar la tercera mayorreserva mundial de petróleo. Sebombardeó Iraq con bombasconvencionales y de racimo, denapalm, fósforo y uranio empo-brecido. Las secuelas –muertos,heridos, cánceres, tumores, mal-formaciones y otras enfermeda-des– fueron terribles y se agrava-ron durante más de una décadade severo bloqueo económico.

Tras los sucesos del 11–S se abre

un nuevo periodo del ‘nuevo ordenmundial’: la ‘guerra contra el terro-rismo’. La guerra contra el comu-nismo proporcionó a los EEUU laoportunidad –y la coartada– de ar-marse hasta los dientes e interve-nir en todos los lugares donde susintereses económicos se lo aconse-jaran. La ‘guerra contra el terroris-mo’ ha disparado los gastos milita-res anuales de EE UU. El Gobiernose gasta un millón de dólares porminuto sólo en esto. Esos gastossuponen el 51% del presupuestodel Gobierno, y para equilibrarlose recortan los programas sociales(mantenimiento de infraestructu-ras, servicios públicos, educación,etc.).

La ‘guerra contra el terrorismo’ha supuesto –en EE UU y en todoel mundo– un recorte de derechosy libertades, por no hablar del ase-sinato continuo de miles de perso-nas en todo el mundo. Por hambrey sed, por guerra y por explotación,por enfermedades derivadas de ladestrucción medioambiental y laavaricia de las empresas farmacéu-ticas y... bienvenidos al Nuevo Or-den Mundial.

ANIVERSARIO DEL FIN DEL PACTO DE VARSOVIA

Años de ceniza

MEMORIA HISTÓRICA

En medio de un gran silencio, el Gobierno deGuatemala ha aprobado el Tratado de Libre Comercio(TLC) con EE UU. Las protestas contra el acuerdo han sido duramente reprimidas y condenadas.

Andrés CabanasCiudad de Guatemala

Nuestro periódico - Guatemala

El movimiento social llegótarde a la cita del TLC. Enlos mercados paralizados,en las calles colapsadas dela capital, en los caminosbloqueados, muchos sepreguntaban por qué si elTLC era tan importante nose habían hecho moviliza-ciones antes. El movimien-to social tampoco fue

capaz de mantener el nivelde las protestas; no ensayónuevas formas de oposi-ción más allá de los blo-queos y las marchas; care-ció de un ‘Plan B’ paraenfrentar la represión del14 de marzo y no pudosumar fuerzas. En cierto sentido, la derro-ta del intento de detener la

aprobación del Tratadopuede derivar en leccionespositivas: la más importan-te, la necesidad de fortale-cer el incipiente esfuerzode unidad representadopor el movimiento indíge-na, campesino, sindical ypopular. En segundo lugar,la urgencia de renovar for-mas de acción para reducir

la vulnerabilidad del movi-miento. En tercer lugar, lalucha por involucrar a máspersonas y nuevos sectoressociales (algunas manifes-taciones, como la del pri-mero de marzo, fueronmasivas pero no suficien-tes), lo cual lleva implícitoun debate sobre progra-mas, métodos y líderes.

La oposición al TLCREPRESIÓN. El Gobierno de Berger ha actuado duramente contra las protestas, evitando cualquier tipo de debate sobre el Tratado.

El presidente Berger haridiculizado las protestassociales diciendo queeran “grupitos de 20 o 30 personas”

Las maniobras del presidenteCarlos Mesa para mantener-se en el Gobierno marcan elúltimo año y medio en Bo-

livia. El ex vicepresidente, sin fuerzapropia, trató de utilizar la enormemovilización que derrocó a su prede-cesor Gonzalo Sánchez de Lozada.Movilización que, a costa de un cen-tenar de muertos, innumerables cor-tes de carretera y huelgas, obligó enoctubre de 2003 a Lozada a huir aEE UU, pero no culminó con el logrode todas las reivindicaciones por fal-ta de unidad en los objetivos de lasdistintas organizaciones y tambiénpor la necesidad de reagrupar fuer-zas de los sectores populares.

Mesa se aupó al Gobierno: el in-cumplimiento de las promesas que lehabían facilitado el apoyo del Mo-vimiento al Socialismo (MAS) y otrossectores populares dieron paso anuevas luchas, como las del agua y elgas, que culminaron en enero de2005 con una huelga indefinida enLa Paz y El Alto, seguida de una mar-cha hacia la capital de 50.000 alte-ños. La huelga se suspendió cuandoel Gobierno se comprometió a iniciarla rescisión del contrato de Aguas delIllimani, filial de la multinacionalfrancesa Lyonnaise des Eaux. Perosubsistía la cuestión del gas, el de-bate sobre la proyectada Ley deHidrocarburos, que puso sobre el ta-pete un aumento del impuesto del ac-tual 18 % sobre beneficios a casi un50 % que las empresas y el Gobiernoconsideran inviable. Esta reivindica-ción implicó maniobras de Mesa, queamenazó con su renuncia, y renova-das movilizaciones populares, entreotras cuestiones, contra un decretodel 30 de diciembre que dispuso elalza de combustibles entre un 10 yun 30 %, agravando la miseria exis-tente. En este contexto, los partidos

conservadores apoyaron a Mesa pa-ra evitar su caída y frenar la inesta-bilidad, y el MAS y el MovimientoIndígena Pachakuti (MIP) se enfren-taron a él respaldando las reivindica-ciones mencionadas.

Tradición de luchasSi existe una continuidad en la histo-ria boliviana, sin duda es la de las lu-chas sociales. Un comienzo emble-mático fue la gran insurrección de1781 dirigida por Tupac Katari con-tra la dominación española y la ex-plotación de los indígenas, concluidacon una brutal represión y el des-

cuartizamiento del líder por cuatrocaballos. Otro momento histórico fuela gran revolución de 1952, en la queel pueblo en armas, constituido enmilicias y dirigido por los mineros,derrotó a la élite del Ejército, que re-sultó destruido, abriendo un períodode conquistas sociales, como la na-cionalización de la minería. Una lar-ga sucesión de golpes de Estado, dic-taduras sangrientas, breves períodosdemocráticos y brutal explotación delos trabajadores, lograron reimplan-tar el dominio del capital.

Pero la tradición de lucha y orga-nización del pueblo boliviano ha per-mitido que todo avance contra susconquistas fuera respondido en for-ma combativa. Esta tradición explicael enfrentamiento a las políticas neo-liberales que condujo al derroca-miento de Lozada.

Las movilizaciones se apoyan enun complejo entramado de organiza-ciones populares que van desde lossindicatos obreros y campesinos has-ta las plataformas sociales y los par-tidos políticos.

El nuevo campesinado de cultiva-dores de hoja de coca está organiza-do en el Comité de Coordinación delas seis Federaciones del Trópico, cu-yo presidente es Evo Morales, y en la

Confederación Sindical Única deTrabajadores Campesinos, que estáintegrada en su mayoría por los cam-pesinos aymaras y se ve liderada porFelipe Quispe. Ambas se oponen a lapolítica de los sucesivos gobiernos ya la de EE UU, que pretenden la erra-dicación violenta de dichos cultivossin ofrecer ninguna alternativa váli-da para 80.000 familias. La forma delucha más usual son cortes de carre-tera mantenidos contra la represiónde policía y ejército, en los que se hanproducido bajas por ambas partes.

En el movimiento sindical, la Con-federación Obrera Boliviana (COB)representa a los trabajadores urba-nos y participa de todas estas lu-chas. Varias plataformas se han for-mado para organizar la acción ciu-dadana contra el alza del costo de lavida y por la desprivatización delagua y los hidrocarburos, siendodestacable la Coordinadora de De-fensa del Agua en Cochabamba, queculminó con éxito su lucha, con laparticipación de todas las entidadessociales, desde sindicatos a asocia-ciones de vecinos.

En El Alto, con 800.000 habitan-tes, el movimiento vecinal ha dirigi-do todas las movilizaciones, con unaestructura que cubre manzanas ycalles e incorpora al conjunto de lapoblación, incluidas mujeres, ven-dedores ambulantes y parados.

En el plano partidario, surgen enlos últimos años dos organizacionesque participan en elecciones: elMAS, cuya base estuvo en los cam-pesinos cocaleros, pero que se ha ex-tendido a las ciudades y fue el segun-do partido más votado en las últimaselecciones (20 %) y el MIP, lideradopor Felipe Quispe, cuya base es elcampesinado aymara. Pese a sus di-ferencias, los dos partidos apoyanlas reivindicaciones populares ycuentan con representación dentrodel Parlameno.

Los poderosos movimientos so-ciales y la combatividad del puebloboliviano son la base de la continui-dad del enfrentamiento contra laspolíticas neoliberales.

El autor

*Daniel Pereyra es escritor argentino.

ANÁLISIS // LOS MOVIMIENTOS QUE TUMBARON AL PRESIDENTE LOZADA

Bolivia: lucha yorganización social

GLOBAL // 7Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

Negocios sin complejosGLADYS MARTÍNEZIBM es la empresa de serviciostecnológicos más potente delmundo. Primer proveedor mun-dial de servidores, fabrica softwa-re, microelectrónica y sistemasde almacenamiento, entre otrascosas. Con más de 325.000empleados en 170 países, sucifra de negocio en 2003 fue de89.000 millones de dólares, delos que 7.200 son beneficios. Enparte, se lo debe a las casi40.000 patentes obtenidas entodo el mundo. Es la empresa detecnología que más invierte enI+D, con 5.000 millones de dóla-res al año. ¿En qué los invierte?

UN POCO DE HISTORIAEn 1937, Thomas J. Watson,presidente de IBM, recibió delmariscal Goering la Cruz al Méri-to del Águila germana, segundaen importancia en el TercerReich. El ‘mérito de IBM’ fuehaber organizado el censo ale-mán de 1933, que recopiló unacompleta serie de datos de losjudíos, y haber diseñado las tar-jetas perforadas Hollerith, quesirvieron para automatizar laidentificación y gestión de losdatos de judíos, gitanos, comu-nistas, etc. Después de identifi-carlos, se llevaba a cabo la con-fiscación de bienes, deportación,explotación y aniquilación. Tam-bién servía para clasificar a lospresos, que recibían un númerode identificación Hollerith, en loscampos de concentración. Entre 1960 y 1994, el régimensudafricano recibió también laayuda de IBM. Según unadenuncia contra ésta y otras mul-tinacionales, la compañía ayudóa implementar un sistema paracontrolar a la mayoría negra. Seles acusa de haber ayudado alrégimen al sometimiento a traba-jo forzado, ejecuciones extrajudi-

ciales, torturas, violencia sexual ydetenciones ilegales.En los últimos años, más del10% de empleados de IBM hasido despedido. Además, laempresa externaliza su produc-ción, aprovechando el bajo pre-cio de mercancías y mano deobra en países pobres. En lafábrica de Guadalajara (México),de donde sale el 60% de los por-tátiles IBM, 6.500 de los 7.000trabajadores están subcontrata-dos y reciben un salario de 50dólares semanales. Las emplea-das denuncian que para trabajardeben pasar una serie de teststras los que se considera noaptos a homosexuales, lesbia-nas, embarazadas... “Hizo recla-mos laborales, no respeta laautoridad, no está dispuesto ahacer horas extraordinarias, tra-bajó en un sindicato o hacecomentarios negativos sobre lascondiciones de los despidos”,son razones para rechazar a unobrero. Después, un chequeomédico obligatorio elimina aaquellos con posibles enferme-dades. Según una trabajadora:“Si nos ven hablando en grupo,los supervisores nos amenazan:'Los chinos trabajan mejor queustedes y cobran menos', dicen”. En el mundo, la empresa estáimplicada en la explotación ymuerte de miles de niños, agri-cultores, mineros africanos enlas minas de coltán, mineral muyapreciado en la alta tecnología. Un ejemplo del poder de IBM:Santiago Pinetta, periodistaargentino que, tras haber desta-pado en 1994 el escándalo IBM-Banco Nación, sufrió agresionese intentos de asesinato. En unasalto, le marcaron “IBM” con unbisturí en el pecho. Hoy, vive enla indigencia porque el ‘haberhablado demasiado’ le cerró laspuertas de todo trabajo.

LAS MARCAS ATACAN

Si existe unacontinuidad en lahistoria boliviana, sin duda es la de lasluchas sociales

Desde los movimientosindígenas a las luchasvecinales y sindicales,la presión popular quederribó a Sánchez deLozada acorrala ahora alGobierno de Carlos Mesa.

Daniel Pereyra*

IBM Y LOS NAZIS. La compañíatrabajó para el régimen de Hitleren la organización del censo de1933, que permitió la identifica-ción de judíos para su futura eli-minación. Además, IBM fue res-ponsable de las tarjetas perfora-das que permitían la identifica-ción de los presos en los cam-pos de concentración.

Rafiq Hariri, antiguo primer minis-tro del Líbano, el hombre más prote-gido del país, el más rico, el más po-deroso, ingresó ya cadáver en elHospital Americano de Beirut, enpleno corazón de la capital libanesa,demasiado acostumbrado a recibircasos de emergencia, tras quinceaños de guerra civil. El atentado queacabó con su vida y con la de otradecena de personas el pasado 14 defebrero ha abierto un nuevo períodode crisis en la zona.

Las reacciones ante su asesinatovariaron tanto como pueden variaren un país caracterizado histórica-mente por ser un mosaico de reli-giones, civilizaciones y lenguas. Lospartidarios de Hariri, junto con mu-chos otros ciudadanos de a pie soli-darizados con la familia y algún queotro curioso, se concentraron al díasiguiente en su casa como muestrade dolor y descendieron en coches,motos o a pie, como una masa can-sada y triste, al lugar de la explo-sión: en el paseo marítimo, entre ellujoso Hotel Fenicia y el club de ya-tes Saint Georges, ambos símbolosdel Beirut que había sido, el Beirutrecordado en los folletos turísticosde antes de la guerra como la “Suizade Oriente”, el Beirut que Hariri so-ñaba y quería reconstruir.

Una pregunta saltó a las mentesde todos los libaneses: ¿quién, y porqué, había asesinado al rais?, ade-más de un sentimiento único: la in-capacidad, la resignación de quecualquiera, en cualquier momento,podía volver a sembrar el terror enesta etapa de calma recientementerecuperada en el país.

Ese mismo día coincidía con la ce-lebración de Ashura, la más impor-tante en la comunidad musulmanachií, una de las más numerosas delpaís. Así, Al Sayyed Hassan Nassr-Allah, líder del partido más emble-mático de la comunidad chií, Hez-bollah (Partido de Dios), recordó alrecién fallecido Hariri y al resto devíctimas del atentado revelando,frente a las cámaras, cómo mante-nía reuniones semanales o bisema-

nales con éste. Es decir, Nassr-Allahdesvelaba cómo Hariri, musulmánsuní todavía en el Gobierno, habíaabierto el diálogo real con el adalidde la comunidad más olvidada delpaís: los musulmanes chiíes.

El armario del odioPero lo cierto es que el asesinatosirvió como excusa para airearmuchos conflictos, muchos acuer-dos olvidados y, desgraciadamente,también muchos odios que dormí-an en el armario de cada una de lascomunidades religiosas y políticas.

La derecha, cristiana mayoritaria-mente, y otros grupos como el parti-do socialista de Walid Yumblat,líder no demasiado estimado en su

propia comunidad –la comunidaddrusa, que se calcula no sobrepasael 5% de la población–, se unían aldolor de los partidarios de Hariri, lamayoría musulmanes suníes, y ocu-paron durante más de dos semanas,ante las cámaras de todo el mundo,el centro de la ciudad, la Plaza delos Mártires, símbolo del Beirut deHariri, ya que su compañía inmobi-liaria, Solidere, era la dueña absolu-ta del corazón de la capital.

Durante esos días, se sucedieronlas manifestaciones, las concentra-ciones, las huelgas y los minutos desilencio, pero el corazón de este mo-vimiento parecía estar en la Plaza delos Mártires, llena de banderas liba-nesas reunidas bajo un solo lema:“Libertad, soberanía e independen-

cia”. Las cadenas europeas y nortea-mericanas hacían hincapié en unasola cosa: la aplicación de la resolu-ción 1559 de Naciones Unidas, en laque se pedía la salida de las tropassirias y el desarme de las milicias.

Los grupos contrarios a la resolu-ción 1559, tras dos semanas de silen-cio, respondieron con una manifes-tación multitudinaria; según fuentesoficiales se congregaron un millón ymedio de personas, que llegaron a lacapital de todas las regiones, tras laconvocatoria que hizo ante las cáma-ras de televisión Al Sayyed HassanNassr-Allah. El día había amanecidorevuelto, pero a las tres de la tarde,frente al edificio de la ONU enBeirut, el sol brillaba y también unlema, el mismo que había reunido ala oposición: “Libertad, soberanía eindependencia”, pero al que añadí-an, en pancartas y en los discursosde los diferentes líderes, la palabra“verdaderas”. Gritos contra la reso-lución 1559; proclamas contra la in-tervención americana en el país; re-cuerdos de la guerra contra Iraq yAfganistán; y fotos del presidente si-rio, Bachar Al Asad, bajo consignasen las que daban las gracias, en nom-bre del pueblo libanés, al Ejército yal pueblo sirio por su apoyo a la re-sistencia contra Israel.

El domingo 13 de marzo se cele-braba otra de las manifestacionesesperadas en un Líbano que fue elcorazón de la izquierda árabe, laconvocada por los comunistas y quereunió a más de diez mil personas.En ella se denunciaba la interven-ción americana y la intervención is-raelí, y se pedía la aplicación del

acuerdo de Taif pero sin el para-guas del régimen sirio.

Así, aparentemente, todas las par-tes parecen estar de acuerdo, sincontar con los extremos: sí al acuer-do de Taif, sí a la salida de las tropassirias, no al desarme forzado deHezbollah y no a una intervenciónmilitar americana. El problema estáen que el objetivo no parece ser

Líbano, sino Siria, el único régimenbaazista que queda en pie, para asíallanar el camino hacia el último ob-jetivo: Irán, por lo que quizás, denuevo, el gobierno de Bush dé la pa-labra a la minoría, a aquellos libane-ses que creen en un Líbano divididosegún las confesiones.

Mientras, en Beirut la situación esde nerviosismo encubierto y de frus-tración, porque en realidad, los jóve-nes saben que aunque ahora creantener el poder de salir a la calle y ma-nifestarse, la última decisión sobresu país y sus vidas, no está en susmanos, sino, insólitamente, a mu-chos miles de kilómetros de Beirut,por lo que más vale encogerse debrazos, mirar las cadenas interna-cionales para ver si se inventan ungrupo terrorista o, incluso, una nue-va guerra civil. Parece que todavíaqueda mucho por ver.

Laila HotaitBeirut

ENTIERRO DE HARIRI. Cientos de miles de personas se volcaron a despedir al ex primer ministro Rafiq Hariri.

Fern

ando

Kal

lás

Así rezaban muchas de laspancartas y, como bandera,al igual que en las manifes-taciones de la oposición, tan sólo la bandera libane-sa: roja, blanca, roja y conel cedro, símbolo de los bos-ques libaneses, en el centro.Para la construcción de unfuturo país, una demanda:la aplicación definitiva delAcuerdo de Taif, que sefirmó en 1991 y que surgiócomo resultado del acuerdoentre las diferentes partesen conflicto en la larga guerra civil.

Este acuerdo comprendía laretirada de las tropas siriase israelíes del país y su obje-tivo, inicial y final, era la eli-minación del sistema confe-sional del país, fruto de lacolonización francesa. Unsistema en el que se favore-cía a la minoría cristiana yse negaba la realidad de unLíbano en el que la emigra-ción, mayoritariamente cris-tiana, y el alto nivel de nata-lidad en las zonasmusulmanas habían hechoque la balanza de poblacióndejara atrás la realidad que

había pretendido imponer elrégimen francés. Ya que,según la Constitución, elpresidente ha de ser cristia-no, el primer ministro debeser musulmán suní y el pre-

sidente de la cámara,musulmán chií; además, elrégimen francés dejaba esti-pulado que, por cada seisdiputados cristianos, debíahaber cinco musulmanes.La aplicación del Acuerdode Taif se retrasó pormuchas razones, entre ellaslos juegos de favoritismos eintereses personales de losdiferentes gobiernos nacio-nales, y otra básica: la ocu-pación violenta israelí hastael año 2000, razón quedaba el Gobierno sirio parano abandonar el país.

“Un pueblo en dos países”

Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

NUEVO ESCENARIOEN LA REGIÓN

tras el asesinato en febrero del anterior primer ministro, RafiqHariri. Las distintas opciones políticas coinciden en el rechazo auna intervención de potencias extranjeras, incluyendo la exigen-

cia de retirada de las tropas sirias, pero estos acuerdos no ocul-tan las profundas divisiones existentes en el seno de la sociedadlibanesa, todavía marcada por los restos del sistema colonialfrancés y por la guerra civil.

Beirut rebosa de manifestaciones

LÍBANO // REACCIONES CONTRADICTORIAS TRAS EL ASESINATO DEL ANTIGUO PRIMER MINISTRO

El fin de la ‘pax siriana’ o cómo cambiar el mapa de Oriente Próximo

El atentado hadespertado muchosodios en cada una de las comunidadesreligiosas y políticas

Fernando Kallás

Fern

ando

Kal

lás

8 // GLOBAL

CercaníasPROYECTOS COMUNITARIOS Y MOVIMIENTOS DE BASE [email protected]

CERCANÍAS // 9Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

Maratón popular por el euskera

La Korrika

Entre amenazas y agresiones, lostrabajadores de la fábrica de cerá-micas argentina FaSinPat (FábricaSin Patrón) se organizan para man-tener el control obrero de la mismay para lograr el cese de las trabaslegales que amenazan su continui-dad. FaSinPat (antigua Zanón), quedesde 2001 funciona bajo controlobrero, podría ser revendida a unpatrón, lo que supondría la pérdidade muchos puestos de trabajo o elcierre final, según los trabajadores.

En las últimas semanas, obrerosdirigentes del Sindicato Ceramistade la provincia de Neuquén y susfamiliares han recibido amenazasde muerte, y la esposa de uno deellos fue secuestrada y torturada,en un intento de hacerles cesar lalucha por el control de la fábrica.Los obreros creen que los ataquesson el cumplimiento de las ame-nazas de Luis Manganaro, minis-tro de Seguridad y Trabajo deNeuquén, que en diciembre calificóa los obreros como “delincuentes”.

Hace dos semanas, un juez resol-vió iniciar un procedimiento decram-down (recuperación) de la fá-brica, es decir, su venta a un empre-sario que pague la deuda de más de170 millones de pesos que dejó elanterior propietario, Luis Zanón,condenado por lock-out ofensivo.

Los obreros, sin embargo, recla-man que se apruebe la ley de ex-propiación que presentaron en no-viembre ante el Congreso, para quese reconozca la gestión obrera y sedeclare la producción de utilidadpública, lo que permitiría aumentarla producción y crear el doble depuestos de trabajo.

Control obreroA mediados de 2001, después deque el patrón Luis Zanón, con unaenorme deuda al Gobierno provin-cial, intentara cerrar la fábrica de laque vivían unos 380 obreros, éstosdecidieron tomar las riendas. “Notenemos jefes”, se enorgullecen; los

coordinadores y responsables sonnombrados entre ellos, y todos hanaprendido a controlar y gestionar lamarcha de la fábrica.

De 270 obreros que decidieronseguir, hoy son más de 450, y hanaumentado la producción de 15.000metros de cerámica por mes a300.000 metros, lo que práctica-mente cubre la demanda nacional.La seguridad laboral también haaumentado: si con Luis Zanón ha-bía una media de 300 accidentesanuales, la mitad de ellos graves, yun obrero muerto por año, con lagestión obrera el número de acci-dentes ha caído a 33 anuales, todosleves. Los trabajadores disponenahora de servicio de enfermería yde seguro de vida.

Parte de los beneficios se invier-ten en la comunidad: donan más de600 metros cuadrados mensuales ahospitales, escuelas, comedores co-munitarios, bibliotecas, firman con-venios con universidades, y los pro-pios obreros han construido un cen-tro de salud que los vecinos lleva-ban reclamando más de 20 años.

Los obreros de FaSinPat recla-man la aprobación de la ley de ex-propiación definitiva de la fábrica,lo que permitiría la subida de la pro-ducción y el aumento del númerode trabajadores a entre 800 y 1.000.A la espera de la decisión judicial,la gestión obrera continúa y la soli-daridad crece entre los movimien-tos sociales argentinos.

ARGENTINA // LOS TRABAJADORES RECLAMAN LA EXPROPIACIÓN

La gestión obrera de FaSinPatsigue a pesar de los ataquesGladys MartínezRedacción

CONTRA LAS AGRESIONES. Mani-festación del Sindicato Ceramista.

Indymedia Argentina

Amaia Zabalo

REDACCIÓN Kan Verd es el nombre del últimocentro okupado en Cataluña. A pri-meros de marzo, cinco jóvenes deAgramunt se instalaron en un anti-guo cuartel de la Guardia Civil, de11 pisos, con la intención de conver-tirlo en centro social para realizaractividades, talleres, conferencias ycomidas populares. De momentohan rehabilitado uno de los pisos. Elcolectivo se ha puesto en contacto

con asociaciones y ha repartido ho-jas informativas para que el puebloparticipe en el proyecto. Las autori-dades municipales declararon queno desalojarán a los jóvenes, ya queel edificio es propiedad del Estado.Éste es el tercer cuartel de laGuardia Civil okupado en Cataluña.La Kasa de la Muntanya, en Bar-celona, lo está desde hace 17 años; yhace seis meses se okupó en esaciudad Miles de viviendas.

KAN VERD // UN CENTRO SOCIAL PARA AGRAMUNT

Okupado un cuartel de laGuardia Civil en Lleida

DIEGO SANZ PARATCHA El encuentro “Enredos” reunióen Barcelona, entre el 24 y el 27de marzo, a dos decenas de co-lectivos barriales, ateneos po-pulares y centros sociales de ám-bito estatal. “Enredos” ha nacidocomo espacio de encuentro sinafán de crear una estructuraestable.

Los debates abordaron cues-tiones como el trabajo en red

entre colectivos dispersos quebuscan “alternativas de inter-vención social y política”, segúnun comunicado de los organiza-dores. Más en concreto, se tratóde definir las oportunidades ylímites de algunos de los temasque afectan a estos colectivos,como la okupación, el trabajocon el tejido vecinal y asociativode base o las relaciones con lasinstituciones.

BARCELONA // PRIMER ENCUENTRO DE INICIATIVAS LOCALES

Varios grupos de base debaten sobrelas oportunidades del trabajo local

ENREDOS. El encuentro se realizó en lagranja-escuela Can Girona.

Karles

Los bosquimanos gana y gwi han hecho una petición al Gobierno de Botswanapara que reconozca su derecho al agua. En 2002, el Ejecutivo expulsó a lascomunidades bosquimanas de la Reserva de Caza del Kalahari Central y destro-zó sus pozos de agua. Muchos han regresado pero no se les permite obtenersus propios suministros de este recurso natural.

BOSQUIMANOS SIN DERECHO AL AGUA

La Korrika es una iniciativa singular promovida por AEK (escuelas de ense-ñanza del euskera), que desde 1980, una vez cada dos años, atraviesa elconjunto de Euskal Herria, es decir, la Comunidad Autónoma Vasca, Nava-rra y el País Vasco francés, para fomentar y apoyar el euskera. Miles depersonas hacen así una carrera ininterrumpida por relevos en la que seporta un testigo con un mensaje ‘secreto’ sobre el euskera que, con un iti-nerario de cientos de kilómetros diferente cada año, más de 2.000 en laedición del 2005, recorre pueblos, campos y ciudades. El paso del pelotónde la Korrika –corredores, furgonetas, ambulancia–, de día o de noche,recibe el apoyo de los vecinos por donde pasa, desde las aceras, venta-nas... siendo muchos los que espontáneamente se suman durante varioskilómetros a la carrera, transformándose algunos tramos del recorrido enmanifestaciones masivas de respaldo al euskera. Es también una forma deapoyar con dinero las iniciativas a favor de la lengua: cada corredor, quesuele representar a un colectivo de Euskadi, ‘compra’ los km. que recorre.

DIAGONAL: ¿Cuál ha sido el reco-rrido del EFIP desde que se fundaraen 1997?JOSÉ LUIS BOLÍVAR: En todo estetiempo hemos trabajado con iniciati-vas culturales, asociaciones de veci-nos, cooperativas, sindicatos y orga-nizaciones similares a la nuestra.Promovíamos los encuentros y el de-bate. Íbamos poniendo en común to-das las cuestiones que cruzaban lavida cotidiana de la gente organiza-da. Pero hicimos una lectura a fina-les de los ‘80 en la que decidimos queno era suficiente con ese papel.Teníamos que pasar de lo reivindica-tivo a lo propositivo.

D.: ¿En qué se traducía ese cambiode estrategia?J.L.B.: Nos empezamos a dedicar ala inserción socio-laboral, al apoyode microempresas y cooperativas.Frente al desempleo queremos darla posibilidad de generar ingresos yde incluir a personas paradas. Ini-ciamos este proceso poniendo énfa-sis en la juventud.

Por ejemplo, una de las experien-cias más interesantes, en el occi-dente del país, fue reconocida porlas Naciones Unidas en 1998 porsu éxito en la reducción de la po-breza. El proyecto, conocido como“Capacitación Juvenil mediante laInserción Laboral”, se realiza en 50 barrios en el municipio de SanFrancisco, en el área metropolitanade Maracaibo, en el Estado Zulia,zona petrolera. Allí conectamoscon pequeños talleres, pequeñasempresas, donde, en coordinacióncon los dueños, vamos formandojóvenes. Los empresarios se con-vierten en tutores y les van ense-ñando durante un proceso supervi-sado por las familias para que losjóvenes no deserten del programa.También cuenta con el apoyo de lasorganizaciones de vecinos.

A partir del año 2000 queríamosiniciativas no sólo productivas, sinoque fueran más integrales. Así, en elaño 2002, concretamos el proyectode Vargas Recicla. Vargas es un mu-nicipio cercano a Caracas.

D.: ¿En qué consiste?J.L.B.: Allí, jóvenes y madres solte-ras van manejando los residuos deuna manera alternativa. En ese pro-ceso, promoviendo el reciclaje, la re-ducción, la reutilización de residuos,se va generando empleo y capaci-dad de producción propia de servi-cios. Vamos creciendo cada vez másy comenzamos a incidir en las políti-cas públicas a nivel municipal.

En Venezuela prácticamente noexiste el reciclaje, no hay políticaspara el manejo de los residuos. Laidea es que esta experiencia semultiplique. Como de reciclaje co-nocíamos poco, conectamos conla Fundación Deixalles, con másde 16 años de experiencia en reci-claje, y tuvimos la oportunidad dereplicar parte de su modelo.

Nuestra práctica es además unalabor permanente con escuelas pú-blicas, 15 en este momento, perotambién con empresas como hote-les, oficinas públicas y privadas, clu-bes turísticos, etcétera.

D.: ¿Éstos son los que contratan es-te servicio?J. L. B.: No, no hay conciencia sufi-ciente para eso. De hecho, ése es elvalor que tiene esta experiencia.Hemos ido tocando a las puertas detodas las instancias diciéndoles laimportancia que tiene gestionar losresiduos como una vía alternativapara una sociedad diferente y comoun proceso incluyente. De tal mane-ra que la gente nos va entregandosus residuos clasificados, especial-mente después de una campaña desensibilización y educación ambien-tal. Nosotros recogemos a diario labasura a través de camiones y equi-

pos de jóvenes y mujeres, los termi-namos de clasificar y otras empresasson las que efectivamente reciclan.Este servicio de separación y recogi-da no lo paga nadie. Hasta ahora he-mos funcionado en gran parte gra-cias al subsidio del Gobierno baleary de los fondos de cooperación ma-llorquín, menorquín y Pitiús, entreotros apoyos. Sin embargo, la ideano es depender de la subvención.Debemos tener capacidad propia enun tiempo determinado. Un tiempopara que este proyecto se desarrollecomo algo viable y eliminar todo ti-po de dependencias.

Lo importante es cómo vamos in-cidiendo en las políticas públicas. Sia una empresa privada le pagan mucho dinero por botar la basura,nosotros planteamos que eso sea lle-vado por la gente organizada a tra-vés de cooperativas.

D.: ¿Cuáles son las condiciones delos trabajadores de Vargas Recicla?J. L. B.: Hay que tener en cuenta quela mayoría son jóvenes que no hantenido experiencia laboral. Bien seapara trabajar por cuenta propia o aje-na requieren una serie de valores:disciplina, planificación, trabajo enequipo, solidaridad, democracia yparticipación, iniciativa, respeto porel otro... Una cantidad de valores quevan incorporados no de forma teóri-ca sino, esencialmente, práctica.Tienen horarios, tienen espacios pa-ra el debate, para la educación am-biental, para informarse sobre pro-tección de sus derechos laborales...

El proyecto ha ido ganando buenaimagen. Las empresas privadas nosvan solicitando personas, porque lasven como responsables y las inclu-yen en sus nóminas. Las trabajado-ras pasan por aquí durante seis me-ses, que es el máximo, y, una vez queterminan ese ciclo, se colocan fácil-mente en estas empresas. Sin em-bargo, nuestro reto es que no sólolas ubiquemos en estos empleos, si-no que puedan construir cooperati-vas, unidades autónomas.

D: ¿Cuál es la importancia del mode-lo de empresa social que defendéis?J. L. B.: La renta petrolera nos hamarcado muchísimo en los últimos40 o 50 años. Las generaciones quevan llegando son herederas de estacultura. Sin embargo, en este mo-mento de cambios se está plantean-do superar ese modelo.

Muchas de las cooperativas na-cen con la necesidad de tener uncrédito fácil. Vemos como un de-safío que estas empresas comien-cen a interiorizar el valor que tieneno trabajar para nadie, ser ellosmismos los gestores de su proyec-to. Ese cambio cultural es muy im-portante y, por eso, queremos for-talecer las relaciones con Europa ycon la misma América Latina, queha pasado décadas luchando en es-te camino. Este cambio de mentali-dad, que no es fácil, tiene a su favorel entusiasmo del momento y la ne-cesidad del país de echar para ade-lante. Empezamos a aprender quedebemos diversificar la economía,vivir de lo que hacemos, de lo quetenemos, que no es sólo petróleo.

D: ¿Cuál es la situación del momen-to actual?J.L.B.: La clave está en cómo lo-gramos romper la fragilidad delproceso actual, que es en parte laherencia de unos 40 años en quelos partidos políticos penetraron muchas organizaciones. Llega-mos desgastados cuando irrumpeChávez en el escenario.

Por lo tanto, somos movimien-tos nuevos y no tenemos tanta con-sistencia como en otras partes deLatinoamérica. Además, en estemomento se puede confundir losmovimientos sociales con movi-mientos progobiernos.

D.: ¿Existe autonomía en los movi-mientos?J.L.B.: Sí, pero también hay que te-ner en cuenta que vivimos en unasociedad muy polarizada donde, porun lado, está el gobierno con unacantidad de fuerzas progresistasempujando en una dirección y, porotro, está un sector de la población,nada despreciable, que está en con-tra de ese proceso.

De todas formas, las organiza-ciones autónomas que aún estáninscritas en este proceso de trans-formación corren el peligro de sertildadas de opositoras cuandoplantean sus críticas. De seguirprofundizándose esto, estaríamosvolviendo al pasado pero con otrosprotagonistas.

También hay sectores extremistasdentro del oficialismo que pugnanpor el sectarismo. Contradicciónesdel proceso bolivariano donde que-dan muchas peleas.

VENEZUELA // ENTREVISTA CON JOSÉ LUIS BOLÍVAR, DEL EQUIPO DE FORMACIÓN, INFORMACIÓN Y PUBLICACIONES (EFIP)

“Planteamos que la gente organizada, a través de cooperativas, gestione el reciclaje”

Jonay RamírezRedacción

EFIP

Queríamosiniciativas no sóloproductivas, por eso incorporamos lo ambiental”Nuestro reto esque los trabajadoresque formamos puedanconstruir cooperativas,ser autónomos

”“Debemos rompercon la fragilidad delproceso bolivariano, enparte herencia de los40 años anteriores” Otra de las actividades del

EFIP es la campaña de difu-sión de los Consejos Loca-les de Planificación Pública.Son consejos municipalesdonde participan todas lasfuerzas sociales organizadasde una localidad.El EFIP se dedica a la for-mación de los líderes comu-nitarios para este modelode democracia participativa

a través de talleres. Paraello cuenta con el respaldode la principal industria delpaís, la petrolera PDVSA, yfondos municipales de lasIslas Baleares. José Luis Bolívar aseguraque para ellos “es una figu-ra muy relevante ya que, eneste momento, tanto oposi-tores como alcaldes oficia-listas vienen haciendo la

vista gorda con esta figura.No en vano, a los alcaldesles resta poder, que se dis-tribuye en la sociedad orga-nizada”. Esta nueva figura,no del todo extendida, aúndepende de la voluntadpolítica, de las administra-ciones locales y de la capa-cidad de presión de losmovimientos sociales. Sin embargo, continúa Bolí-

var, “un aspecto importantede toda esta lógica es quepodemos ir sumando meca-nismos de participación yde contraloría, de controlde la gestión y gasto públi-co. Por ejemplo, las figurasdel referéndum consultivo,para determinar leyes yacciones, y el referéndumrevocatorio, aplicable atodos los cargos electos”.

Pasos hacia la democracia participativa

10 // CERCANÍAS Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

En los últimos años han desarrollado proyectos de capacita-ción para jóvenes en distintas zonas del país. José LuisBolívar visitó Madrid coincidiendo con un encuentro entorno a la economía solidaria y contó a DIAGONAL la trayec-

toria de la organización, su visión sobre la situación enVenezuela y especialmente la experiencia de Vargas Recicla,proyecto que aúna el tratamiento de residuos con la inser-ción laboral y la difusión de valores cooperativos y democrá-ticos en el marco del trabajo.

El EFIP se fundó en Venezuela hace 32 años.

VARGAS RECICLA. El proyecto de reciclaje, donde se forman a jóvenes y mujeresdesempleadas, quiere extenderse al Estado de Zulia.

EFIP

Trabajar en un ecosistema urbanoes una opción que condiciona pro-yectos agroecológicos como elBAH!, que acaba de cumplir cincoaños en Perales de Tajuña y uno enSan Martín de la Vega. En Madrid,el acceso a terrenos cultivables esmuy difícil, hay una marginaciónde la actividad agrícola y un des-plazamiento que se suma a la cre-ciente contaminación.

El BAH! realiza la distribución desus verduras y hortalizas medianteel sistema semanal de bolsas fijas,que divide en partes iguales la pro-ducción entre los grupos de consu-mo y las personas integrantes. Cadabolsa se compone de un lote de ver-duras variadas de temporada. Lacantidad de bolsas ha aumentado delas 35 en el comienzo del proyecto alas 230, número en el que el BAH! seha estabilizado.

Las técnicas agrícolas que el gru-po de trabajadores utiliza en las tie-rras del BAH! garantizan el consu-mo de productos absolutamentenaturales. Las personas que inte-gran este proyecto conocen y parti-cipan en el proceso de cultivo, enlos tratamientos de agricultura eco-lógica y en su distribución.

El segundo domingo de cada messe realizan trabajos colectivos a losque se invita a integrantes de la co-operativa. Los Domingos Verdesson días de ejercicio en el campo,ayuda al Grupo de Trabajo y cono-cimiento directo de las técnicas uti-lizadas en la producción de las ver-duras que se comen.

“Somos una iniciativa social y eco-nómica de personas y grupos. Es-tamos construyendo una alternativade organización social de base, auto-gestionaria e independiente del Es-

tado y de los grandes poderes políti-cos y económicos”, ha escrito uno delos integrantes. “Proponemos practi-car la democracia directa en asam-bleas, acciones directas y la autoges-tión a todos los niveles desde una cla-ra opción anticapitalista y de impli-cación en los movimientos socialesurbanos y rurales”, concluye.

Autogestionar la alimentación co-mo alternativa a una comida indus-trial, vendida en grandes superficies,que perjudica la salud y provoca gra-ves desequilibrios sociales y ambien-tales no resulta fácil; el BAH! cuenta

con una fuente principal de ingre-sos: cuotas fijas por cada bolsa (40euros mensuales) que se comple-mentan con acciones como la ventade camisetas, cenas solidarias, fies-tas o aportaciones solidarias.

Origen del proyecto En 1999, surge un colectivo queagrupa a gente diversa para traba-jar la ecología social. Una de lasiniciativas que el BAH! propone esla Cooperativa Agroecológica deProducción y Consumo. La coope-rativa okupó en 2000 una parcelade suelo agrícola público en To-rrejón, perteneciente a la Conse-jería de Medio Ambiente, para cul-tivar una huerta vecinal, denunciarla depredación que produce laconstrucción de grandes infraes-tructuras, la política medioambien-tal oficial y, en general, una orde-nación del territorio que refleja lasdesigualdades sociales.

Aquel año consiguieron sacaruna cosecha, pero la finca tuvo queser abandonada por la presión delGobierno madrileño. El proyectocontinuó en la vega del río Tajuña,donde se recuperaron 2,5 hectáre-as de tierra de cultivo, en régimende cesión o en régimen de arren-damiento. Allí se mantiene desdehace cinco años.

El BAH! consigue el terreno y to-do lo necesario para cultivarlo (se-milla, herramienta, conocimiento,maquinaria, estiércol, agua...), dis-tribuye la producción y la consu-me. La propiedad de los bienes deproducción y de la propia produc-ción es colectiva, así como su ges-tión. Las siete personas que traba-jan el campo componen el grupo dePerales, cuyo nombre hace referen-cia a la localidad donde se concen-tran los terrenos de cultivo, Peralesde Tajuña y alrededores.

A principios de 2004, se impulsala formación de otro BAH! en SanMartín de la Vega y Morata de Ta-juña. Cinco personas comienzan acultivar las dos hectáreas de huertade la nueva cooperativa y en marzose empieza a cosechar.

Los actuales 22 grupos de consu-mo (doce de Perales y diez de SanMartín) están repartidos por dife-rentes barrios de Madrid y los com-ponen 230 viviendas (130 unidadesdel BAH!-Perales y 100 del BAH!-San Martín). Aunque la gestión estáseparada en dos cooperativas consus respectivas asambleas, el pro-yecto es unitario. Cada persona tie-ne un compromiso fijo de consumopor un año, que debe intentar man-tener y si no, informar a la asam-blea con suficiente antelación. Losgrupos de consumo participan en

labores de gestión y son autónomosen su organización interna.

El grupo de trabajadores tienetambién compromiso anual, de no-viembre a noviembre. Planifica yproduce verdura suficiente para to-da la cooperativa durante todo elaño. También informa del día a díade la huerta y promueve la participa-ción de las personas consumidorasen la planificación de los cultivos.

Para conseguir producción que nopuede asumir el grupo de trabajo, elBAH! colabora con otros gruposagrícolas que poseen maquinaria yconocimiento para hacer garbanzos.Participa de un tercio de la respon-sabilidad (riesgos, gestión, trabajo...)y recibe un tercio de la producción.

Soberanía alimentaria, financiera y organizativaCada grupo es autónomo al organi-zarse y funcionar en la produccióny en el consumo. La actividad se de-

sarrolla en diferentes espacios (asa-mblea de cada grupo, asamblea ge-neral, plenarios, comisiones de tra-bajo y Domingos Verdes).Variosgrupos de consumo pertenecen,por ejemplo, a la Red de GruposAutogestionados de Consumo deMadrid, con la que comparten ladistribución y el transporte de losproductos.

La cooperativa también edita unboletín interno, El Berenjenal, quecon once números en su haber refle-ja la evolución del BAH! y de otrasiniciativas relacionadas con la agro-ecología. Asimismo, cada primaverase realiza un curso de agroecología(el próximo programa estará prontoen su página web).

Con cinco años de experiencia, seha decidido buscar la estabilidad yno crecer por un tiempo. Con el finde asentar la estructura, el tamañono pasa de las 230 bolsas y las 9,5unidades de trabajo. Son muchas lassolicitudes de entrada en el BAH!,por lo que esta cooperativa apoya lacreación de otros proyectos autóno-mos que respondan a los mismosprincipios.

Más información

bah.ourproject.org

MADRID// V ANIVERSARIO DEL BAH! DE PERALES Y I ANIVERSARIO DEL GRUPO DE SAN MARTÍN

Bajo el Asfalto está la Huerta, agriculturaecológica entre la ciudad y el campo

Laura CorcueraRedacción

CERCANÍAS // 11Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

El objetivo pasa porautogestionar laalimentación comoalternativa a unacomida industrial

Se participa en elproceso de cultivo, enlos tratamientos deagricultura ecológica yen la distribución

Archivo BAH!

Arch

ivo B

AH!

Arch

ivo B

AH!

La Legona, ubicada en la Sierra Norte deMadrid, funciona de manera similar aunque limi-tada por los inviernos más extremos.

El Puchero asocia a distintos proyectos de pro-ducción y transformación de alimentos, como LaYogurtera, Ecopan y Los Apisquillos (ganado).Ahora preparan huevos, miel, vino y aceite.

Surco a Surco es otra cooperativa cuyos culti-vos se ubican en el medio rural y no periurbano(La Iglesuela, Toledo). Tiene siete grupos de con-sumo, todos menos uno en Madrid.

EXPERIENCIAS HERMANAS

AL AIRE LIBRE. Los segundos domingos de cada mes, todos los miembros de la cooperativa están invitados a unas jornadas de trabajo colectivo en los terrenos de Perales deTajuña y San Martín de la Vega. El objetivo es conocer directamente las técnicas de cultivo de las verduras y hortalizas que consumen. Son los llamados “Domingos Verdes”.

Tras cinco años, 230hogares se alimentan de las cosechas delBAH! (Bajo el Asfaltoestá la Huerta),colectivo madrileño quebusca la autogestiónproductiva y ecológicade la distribución y el consumo agrícola.

12 // ESPECIAL Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

STEE–EILASSindicato de los Trabajadores de la Enseñanza deEuskadi // www.stee–eilas.ehu.es

En opinión de Endika Rodríguez,del Secretariado Nacional deSTEE–EILAS, poco se ha avanzadoen la resolución de un conflicto queparece enquistado. “La victoria elec-toral del PSOE no ha modificado elescenario: persistencia de la luchaarmada de ETA –socialmente recha-zada– y de la violencia de persecu-ción; utilización política de la justi-cia –Ley de Partidos– y herencias dela etapa anterior –torturas, incomu-nicación, dispersión–; rechazo delreconocimiento del derecho de au-todeterminación...”. El cuadro de di-visión política que vive Euskadi ven-dría determinado por la actitud delos diferentes partidos, empeñadosen hacer prevalecer sus diferentesproyectos, y por la dificultad de lle-gar a un acuerdo entre quienes man-tienen una actitud divergente sobrela actividad de ETA.

Por otro lado, según Rodríguez:“El conflicto en el que se ha visto en-vuelto Ibarretxe –su plan– ha servidopara ‘tapar’ una labor de gobiernomuy cuestionada en lo social. El tri-partito ha ejercido una actividadneoliberal muy agresiva, que se hamanifestado en el progresivo des-

mantelamiento de los servicios pú-blicos y el recorte de gasto social”.

En este contexto, STEE–EILAS semuestra preocupada por el modelode Euskadi que “quieren construiralgunas fuerzas políticas”. Y consi-dera que las organizaciones socialesy sindicales deben activar un contra-poder que frene la “falta de sensibili-dad de las fuerzas progresistas antemuchas cuestiones”.

SALHAKETAAsociación de apoyo a personas [email protected]

“Como asociación en defensa de losderechos humanos de los presos ypresas, desde Salhaketa hemos deconfesar nuestra preocupación porel reciente aumento de casos de tor-

turas y muertes en prisión. Aspectoque no se relaciona con el Gobiernovasco, pues la transferencia en ma-teria penitenciaria aún no ha sidorealizada desde Madrid”. A juicio deCarlos E. Hernández, coordinadorde Salhaketa Bizkaia, el Gobiernoautonómico no ha hecho todo lo po-sible por conseguir estas transferen-cias y en aquellos ámbitos donde yaostenta la competencia –menores ysanidad penitenciaria– las carenciasson semejantes a las de otras comu-nidades.

Salhaketa se define como un gru-po “apolítico”, sin vinculación orgá-nica con partidos, que pretendeatender al conjunto de la poblaciónpenitenciaria. No obstante, sientenque la tendencia a vincularles con laizquierda abertzale trata de “crimi-nalizar” su trabajo. “Las posiblesevoluciones a mejor pasan por la

apertura de un diálogo social sobreel conflicto político, que debería ser-vir para abrir varios diálogos: la base‘nacionalista’ de los debates ocultael hecho social, político y económi-co”. Respecto a la cuestión peniten-ciaria, Hernández se muestra pesi-mista: “Nos tememos que los gran-des debates sirvan como cortina dehumo para evitar otros aspectos máspolémicos, como los relacionadoscon la política penitenciaria y el esta-do de las cárceles”.

ASOC. DE VECINOS DE SANFRANCISCO (BILBAO)Pza. Corazón de María 4, Bilbao. Tfno: 94 479 06 89

“Nos encontramos en la zona ‘de-gradada’ por excelencia de Bilbao.La concentración del tráfico de de-

terminadas drogas ilegales, la con-flictividad social, la existencia de unsector importante de población enparo, precarizado y/o con economí-as de subsistencia son algunas de lascaracterísticas de este entorno des-estructurado”, apunta Carlos As-kunze, miembro de la asociación ve-cinal. Este colectivo trabaja en la de-nuncia de las condiciones de vida delbarrio y pone en evidencia la inefica-cia de las administraciones públicas.

¿Incidencia del conflicto en estarealidad? “Directamente escasa, sibien a menudo ‘el conflicto’ escon-de en el imaginario colectivo ‘losconflictos’ que cotidianamente atra-viesan a la sociedad vasca en gene-ral y a barrios como el nuestro enparticular”. Como colectivo vecinal,la defensa de la pluralidad cobramayor fuerza en un contexto en elque a menudo se etiqueta a perso-nas y grupos de manera simplista.“Las diversas manifestaciones del‘conflicto’ son usadas también co-mo coartada para limitar la partici-pación ciudadana o para generardesconfianzas y divisiones socia-les”, subraya Askunze.

GESTO POR LA PAZPlataforma pacifista // www.gesto.org

Para Gesto por la Paz, es funda-mental distinguir el problema de laviolencia de los conflictos políticosque suceden en cualquier sociedad.“Por una parte, se sitúa la existen-cia de ETA, que se niega a abando-nar la violencia terrorista para in-tentar imponer sus supuestos obje-tivos políticos. La responsabilidadpara que este grave problema ter-mine le corresponde a ETA y a quie-nes siguen apoyando su estrategia”,opina Jesús Herrero, miembro deGesto. Y al mismo tiempo, en la so-ciedad vasca existiría, como tam-bién se está poniendo de manifiestoen otras comunidades autónomas,un conflicto político sobre la rela-

El sufrimiento, el conflicto, los conflictos... Recabandovaloraciones en la Comunidad Autónoma Vasca(CAV) con las elecciones del 17 de abril como excusa,la primera pregunta que surge al ‘cruzar datos’ tiene

un componente necesariamente ingenuo: ¿Cómo esposible la persistencia del ‘conflicto’ cuando casi to-das las partes coinciden en la posibilidad de abrir‘nuevos escenarios’? La segunda cuestión es quizás

previa: ¿En qué medida el recurrente ‘conflicto’ atra-viesa cualquier actividad social en Euskadi, y hastaqué punto contribuye a 'tapar' la variada gama deconflictos que atraviesan cualquier sociedad?

ESPECIAL EUSKADI // LOS CONFLICTOS VASCOS

EUSKADI // REFLEXIONES EN EL TEJIDO SOCIAL

Tiempo de argumentos

LEYENDO EL ÚLTIMOEUSKOBARÓMETRO*ENTRE LÍNEAS* Noviembre de 2004.

El paro, a pesar del retroceso de cinco puntos desde hace un año, sigue situado como laprincipal preocupación de algo más de uno de cada cuatro vascos (26%). Le sigue la vio-lencia y el terrorismo, que también retrocede como principal preocupación para uno decada cinco vascos (20%). Tras un avance de siete puntos, los grandes servicios públicoscomo vivienda, sanidad y educación (18%) se convierten en el tercer problema, sobre todopor el avance específico de la preocupación por la vivienda (16%).

EL PARO, PRINCIPAL PREOCUPACIÓN

Sin la pretensión de serexhaustivos, desdeDIAGONAL planteamos el debate sobre ‘losconflictos’ con un amplioarco de movimientos. El ‘resultado’ no está en clave de urgenciapartidista, pero sí pareceen clave de urgencia social.

ECOLOGÍA. Incineradoras, Tren de Alta Velocidad, autopista ‘Supersur’... motivos para la movilización.

DENUNCIA AL TRÍO DE LAS AZORES MOVIMIENTO DE GAYS Y LESBIANAS EN DEFENSA DE LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN

Amaia Zabalo

A. Z.J. G.

»

A. Z.

ción que se debe mantener con elEstado. “Este es un conflicto que hade abordarse desde claves demo-cráticas: respeto a la pluralidad dela sociedad vasca y búsqueda delmayor consenso posible”.

Herrero considera que es necesa-rio desvincular el debate político delproblema del terrorismo. “Ningunapropuesta debe presentarse con eldudoso aval de conllevar el final de laviolencia y, a su vez, esta violenciatampoco puede paralizar cualquierdebate sobre el futuro de la socie-dad”. A propósito del futuro inme-diato, la incertidumbre acompaña eldiscurso. Pero Gesto tiene claro que“un escenario en positivo pasa por-que ETA abandone las armas, existauna atención real a las víctimas y lapolítica se aborde desde el respeto ala pluralidad de la sociedad y la bús-queda de los mayores consensos”.

ELKARRIMovimiento social por el diálogo y el acuerdowww.elkarri.org

A la hora de analizar el último se-mestre, Aitziber Blanco Goikoetxea,miembro de Elkarri, señala dos fac-tores que han tenido una incidenciaespecialmente negativa: “Por un la-do, ETA no ha dado los pasos que lainmensa mayoría de la sociedad es-peraba que diese a principios de añoy, por otro, Batasuna continúa ilega-lizada, y la posible ilegalización deAukera Guztiak ahonda en la exclu-sión política y la vulneración de de-rechos civiles básicos en cualquierdemocracia”. No obstante, desde es-te movimiento “por el diálogo y elacuerdo” existe la impresión de quelas elecciones autonómicas vascasabren un período de negociación po-lítica para un nuevo modelo. “Enconsecuencia, hemos vivido un con-texto político condicionado por elenfrentamiento interpartidario y lalucha feroz por la acumulación defuerzas electorales con vistas a la ne-gociación de un nuevo marco”.

En este escenario, Elkarri vienedesarrollando tres áreas de trabajo.En el ámbito social ha propiciado lamovilización de “más de 120.000 vo-luntades para pedir no violencia, noexclusión y diálogo plural”. En el te-rreno político, ha tratado de consoli-dar una mesa de partidos en la que

estén todos. En la actualidad, yaexiste una ‘mesa de reflexión’ en laque personas cualificadas de la ma-yoría de los partidos de Navarra y laCAV mantienen diálogos explorato-rios. En su vertiente internacional,Elkarri sigue contribuyendo a dar aconocer el conflicto vasco en Europay EE UU, así como el trabajo de lasociedad vasca en favor del diálogo.En palabras de Blanco Goikoetxea,“vivimos un momento de oportuni-dades para la paz, por lo que depen-derá del esfuerzo de todos y todas elpoder aprovecharlo”.

ASKATASUNAContinuadora de la actividad de Gestoras ProAmnistía. Web de referencia del ObservatorioVasco de DD. HH.: www.behatokia.info

“Han sido cuatro años de recrudeci-miento represivo constante. Se hanagudizado las dificultades para eldesarrollo normal de las actividadespolítico-sociales con el consiguienteachique de espacios para la izquier-da abertzale. La persecución de lasorganizaciones ‘ilegalizadas’ y la co-laboración en este propósito del tri-

partito gobernante en Gasteiz –me-diante la Ertzaintza– han marcado lalegislatura, ocasionando que la ra-diografía represiva del cuatrienio ha-ya sido la más preocupante de todaesta década: más de 700 presos polí-ticos, torturas escalofriantes...”. ParaAskatasuna, colectivo continuadorde la actividad de las Gestoras ProAmnistía, el Estado pretende solu-cionar manu militari los problemasque originan el conflicto, con lo cual“no hace otra cosa que agravarlo yperpetuarlo”.

Askatasuna, en sus propios térmi-nos, apuesta “por un escenario desuperación definido sobre bases de-mocráticas y articulado desde el diá-logo y la negociación”. En este senti-do, el ciclo autonómico habría mar-cado un claro retroceso respecto alas expectativas suscitadas: “El Go-bierno de Ibarretxe ha sido incapazde responder a los retos asumidos.En cambio, ha colocado sobre la me-sa un plan partidista y ha legitimadocon su silencio y colaboración elapartheid político que padece unaparte sustancial de la ciudadanía”.Ante esta situación, ese “nuevo ciclopara la esperanza” estaría por abrir-se. Pero Askatasuna se muestra pe-

simista: “A la disposición favorableexpresada por una de las partes, sele contesta con represión, acentua-ción de las agresiones policiales y ju-diciales, y negación sistemática delos derechos básicos a amplios sec-tores de Euskal Herria”.

LIKINIANOLibrería–disquería, distribuidora alternativa (DDT)www.ddt–liki.org

“El así llamado ‘conflicto’ ha segui-do una evolución basada en los rit-mos que nos marcan los políticosprofesionales, sus representantesinstitucionales y las agendas mediá-ticas. Al mismo tiempo, las ilegaliza-ciones de organizaciones y candida-turas electorales, lejos de presentaruna oportunidad para desacreditar yabandonar las rutinas parlamenta-rias y propiciar la refundación deuna izquierda que está exhausta, nosha introducido en una lógica perver-sa en la que se continúa hablando elcaduco lenguaje garantista". DesdeLikiniano, cuyo trabajo se centra enla edición y difusión de obras que se-an testimonio de “las luchas asam-

blearias y antiautoritarias en EuskalHerria”, consideran además que enlos movimientos populares “ha habi-do una manifiesta incapacidad paramarcar una agenda propia de losconflictos más importantes presen-tes en la vida cotidiana: la vivienda,el debate sobre el trabajo...”.

En tales circunstancias, para estecolectivo resulta complicado hablaren clave positiva. “De haber expec-tativas, éstas se sitúan al margen dela esfera política institucional, peroen estos momentos los colectivos noparecemos ser capaces de aprove-char la oportunidad para poner enmarcha experiencias liberadorasque aporten balones de oxígeno aesta realidad asfixiante. Seguiremoscaminando en ese empeño”.

GAZTETXE DE GASTEIZ www.sindominio.net/agg

La 'quinta torre' que se alza sobreuna de las okupas más antiguas delEstado pretende significar la resis-tencia del Gaztetxe de Gasteiz-Vi-toria, su intento de sobrevivir a la es-peculación en pleno casco antiguode la capital de la CAV. “Estamoscontra el proyecto de barrio turísticoque quieren construir. Ahora hablande realojo, pero siempre a través delos medios. Nunca se han puesto encontacto con nosotros”. El próximo27 de abril celebrarán su 17º aniver-sario y se cumplirán también cuatroaños de la “increíble campaña” deapoyo que recibieron ante la mayoramenaza de desalojo.

Mirando hacia otras experiencias,consideran que los desalojos del ve-rano han tenido como respuestamúltiples iniciativas de okupación.Así, en Gasteiz se han creado asam-bleas activas en Zaramazulo, Errotay Trikuharri. Cuestionados sobre el‘conflicto’, la respuesta es abierta:“Nos kokatuamos (situamos) enEuskal Herria, tratamos de trabajaren euskera, hemos hecho campañaspuntuales de apoyo a presos... Porsupuesto que sentimos la presión”.Las 15 personas que participan habi-tualmente en la asamblea del Gaz-tetxe trabajan con otros colectivospara definir un modelo de barrio al-ternativo al “negocio” impulsado ba-jo las siglas PERI (Plan Especial deRehabilitación Integrada).

Se mantiene estable la preferen-cia casi mayoritaria de los vascos(75%) por una eventual negocia-ción Gobierno–ETA, aunque condi-cionada a que ésta abandone lasarmas (47%).

75% NEGOCIACIÓNEl 67% ve con optimismo el futuro deEuskadi en los próximos diez años. Setrata de una perspectiva compartidapor 'nacionalistas' (70%) y 'no nacio-nalistas' (63%) [según los términosempleados en el Euskobarómetro].

67% OPTIMISMO

VALORACIONES DE LOS COLECTIVOS SOCIALES

Los vascos se decantan por una valoraciónpositiva de los efectos de un eventual refe-réndum de autodeterminación. El 50% estáa favor y el 31% en contra de la idea de quepudiera servir para superar la actual situa-ción y encarrilar el futuro político del país.

CONSULTA

APOYO A LOS CENTROS SOCIALES SOLIDARIDAD CON LOS PRESOS A GRITOS POR LA ASAMBLEA DE MUNICIPIOS (UDALBILTZA)

PASAI DONIBANE (PASAJES DE SAN JUAN). Día de la constitución del Ayuntamiento en 2003.

“Un escenario positivo pasa porqueETA abandone las armas y la políticase aborde desde el respeto a lapluralidad”.

GESTO POR LA PAZ

“Vivimos un momento de lucha ferozpor la acumulación de fuerzaselectorales con vistas a la negociaciónde un nuevo marco”.

“De haber expectativas están almargen de la política institucional,pero los colectivos no parecemoscapaces de aprovecharlas”.

ESPECIAL // 13Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

ELKARRI LIKINIANO

Yudania García

A. Z.

Y.G.

Euskal Jai A. Z. A. Z.

»

14 // ESPECIAL Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

Ala hora de valorar el esta-do de salud de los movi-mientos sociales en Eus-kadi resulta imprescindi-

ble establecer criterios. Es decir, siafirmamos que los movimientos so-ciales están bien (o mal) hay que re-ferirse respecto a qué, o quién, ocuándo los comparamos y conside-ramos mejor o peor. Es evidente queeste artículo no da de sí para anali-zar todas las dimensiones de todoslos movimientos sociales de Euska-di. Por lo que sólo seleccionaré algu-nos aspectos y trataré de verlos deforma dinámica. Y, por supuesto,muy sintética.

Por lo que se refiere a los 'nuevos'movimientos sociales –feminismo,pacifismo, ecologismo–, si el puntode mayor protagonismo social se si-

túa en la segunda década de los años‘80 (en el pacifismo / insumisión, mástarde), y si sólo operamos con las va-riables de movilización pública y es-trategias de confrontación, hay queconcluir que se hallan en un puntobajo de ciclo. La afirmación es evi-dente respecto al pacifismo clásico(el ‘pacifismo’ derivado del conflictovasco merece tratamiento aparte).Sin embargo, la misma debe ser algomatizada en lo referente al movi-miento feminista, recuperado en par-te a través de las movilizaciones con-tra la violencia de género. Y tambiénel movimiento ecologista está llevan-do a cabo algunas activas campañasde enfrentamiento contra políticasdesarrollistas (Tren de Alta Velo-cidad; autopista ‘Supersur’, etc.).

Dentro y fueraDesde la perspectiva de la identidadcolectiva, desde cómo los movimien-tos definen, interpretan y están en elmundo de forma crítica y al tiempoalternativa, el panorama es contra-dictorio. Por un lado, tanto la relati-va absorción de sus reivindicacionespor partidos y autoridades como sus(¿inevitables?) presencias en foros yespacios negociadores instituciona-les diluyen en parte su identidad di-ferenciada. Pero, por otro lado, susdificultades a la hora de extender lasmovilizaciones provocan procesosde retirada hacia la reflexión, el de-bate y en última instancia hacia elreforzamiento de sus identidadescompartidas.

Los movimientos de solidaridadinternacional, antirracismo, apoyo ala emigración (y en los que con uncriterio amplio deben de incluirsebastantes ONG), siguen en la ondaexpansiva iniciada a principios de ladécada de los noventa. Sin duda, enesta familia de movimientos y muyespecialmente en sus ONG primanmás las estrategias de gestión profe-

sionalizada y cooperación con lasinstituciones que las expresadas enel estilo informal asambleario y laconfrontación antisistémica. Perotambién es cierto que, en los últimostiempos, en determinadas ONG (so-bre todo en algunas ligadas a la coo-peración al desarrollo) se están dan-do discursos y actitudes que mues-tran una creciente radicalización.

La huella antiglobalEl movimiento antiglobalización es-tá provocando una transformacióndel conjunto de los otros movimien-tos. Y ello no tanto por la influenciade los específicos grupos antiglobali-zación, tales como Hemen eta Mun-duan, sino por la expansión de la cul-tura de confluencia proveniente delconjunto de la red antiglobalización.Confluencia que se expresa en la

presencia de diversos movimientosen movilizaciones sectoriales, peroque –todo hay que decirlo– tambiénse enfrenta con resistencias, inerciasy… sectarismos. Así, por ejemplo, laúltima edición del Foro Social de

Euskalherria se vio frustrada porproblemas de protagonismo.

Los ‘viejos’ movimientos socialestambién se mueven. El movimientoobrero o más exactamente algunossindicatos obreros, y entre ellosmuy especialmente el sindicato

ELA / STV, han optado por la prác-tica de la confrontación en la nego-ciación de la condiciones de trabajoy estabilidad laboral. Y los movi-miento sociales ligados al naciona-lismo radical siguen manteniendosu actividad movilizadora, aunquecomparativamente –teniendo encuenta su ciclo de confrontación ini-ciado en la Transición– ésta ha dis-minuido sensiblemente.

La referencia a los movimientossociales nacionalistas, a los movi-mientos liderados por la IzquierdaAbertzale (IA), nos recuerda quehoy, a diferencia de los años ‘80 yparte de los ‘90, existe una clara dis-tinción entre estos movimientos y lodemás. Por un lado están los movi-mientos sociales (ecologistas, femi-nistas, de solidaridad, juveniles) dela IA y por otro lado se hallan los mo-vimientos sociales no ligados a este

nacionalismo. Ciertamente hay mo-mentos en que movilizaciones lide-radas por el nacionalismo radical re-ciben apoyo por otros movimientos.Aquí hay que reseñar las espectacu-lares y plurales movilizaciones diri-gidas contra el cierre del diario eneuskera Egunkaria y, en menor me-dida, las respuestas en favor de losprocesados en el sumario 18/98. Peroha desaparecido hace mucho tiempoaquella situación en la que la mili-tancia e ideología de la IA estabanprácticamente en todos los movi-miento sociales. Aun con ciertas re-servas debe incluirse en este campoel ascendente movimiento okupa, enla medida que en Euskadi, a travésde los gaztetxes, está muy influen-ciado por la cultura y simbología delnacionalismo radical.

Grupos por el diálogoMención especial merecen ciertosmovimientos ‘pacifistas’ ligados alconflicto vasco. El grupo Gesto porla Paz, que se moviliza contra la vio-lencia de ETA, mantiene su activi-dad pero ha perdido influencia so-cial. Los medios de comunicaciónhan dejado de apoyarles por consi-derar que no hacen política antina-cionalista vasca (que es lo que ven-de). Elkarri, movimiento por la paz yel diálogo, combina la movilizacióncon la presión directa a los partidospara que lleven a cabo un diálogo so-bre la resolución del conflicto. Losdesasosiegos internos del movimien-to expresan en cierto modo la propia

situación política. Esperanza porqueparece acercarse más y más la posi-bilidad de un diálogo político, una decuyas consecuencias sería el final dela violencia, pero cansancio frente alas resistencias de los implicados enmaterializar este diálogo.

No es fácil sintetizar todo este pa-norama y menos establecer con pre-cisión sus causas y tendencias. Loque sigue es por tanto sólo un par deparciales y muy tentativas sugeren-cias. Parecería que el conjunto de lamovilización social vasca se halla enuna cierta fase de transición. La caí-da parece haberse detenido y algu-nos grupos parecen ser capaces deresponder a nuevos retos de viejos ymás recientes conflictos. Y, por otrolado, también parece estar cambian-do de signo la crisis generacional.Nuevos y novísimos movimientossociales de los años ‘90 recibierondemasiados voluntarios y escasosmilitantes, y quizás ahora empiece ainvertirse la tendencia. Que así sea.

El autor:

** PPeeddrroo IIbbaarrrraa es catedrático de CienciaPolítica en el Departamento de CienciaPolítica de la Universidad del País Vasco.

ANÁLISIS // ENTRE EL REPLIEGUE Y LA EXPANSIÓN

Las diferentes ondas de los movimientos

Con respecto a los ‘80,movimientos como elpacifista o el ecologistase encuentran en unpunto bajo de ciclo

En los últimos tiempos,en determinadas ONG sedan discursos y actitudesque muestran una mayorradicalización

Nuevos y novísimosmovimientos sociales delos ‘90 recibierondemasiados voluntariosy escasos militantes

LOS MOVIMIENTOS SOCIALES EN EUSKADI

Pedro Ibarra*

Xavier Selles

La acción colectiva en Euskadi está experimentando un cambio signi-ficativo en sus prácticas y discursos. “Ha desaparecido ya aquella si-tuación en la que la militancia e ideología de la izquierda abertzale es-taban prácticamente en todos los movimientos sociales”. A partir de

una división según sus áreas de trabajo e identidades, Pedro Ibarra re-flexiona sobre cómo los colectivos influyen y abren nuevos caminosen esta “fase de transición”. “La caída parece haberse detenido y algu-nos grupos son capaces de responder a nuevos retos”.

ESPECIAL // 15Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

¿TODAS LAS OPCIONES?

DIAGONAL: ¿Cuál fue su motiva-ción a la hora de tomar parte en lalista de Aukera Guztiak?ANA ARBULU: En mi caso, es unacuestión relacionada con mis viven-cias personales. Tengo un hermanoque estuvo preso en un proceso deli-rante que duró nueve años; final-mente fue absuelto. Estuvo un año ymedio en aislamiento total y nuncahemos sabido por qué. Eso me pro-dujo una experiencia cercana de có-mo funcionan los aparatos delEstado y de cómo un sistema que sedenomina democrático, de bienes-tar... pues no lo es. Siempre he sidouna persona de izquierdas, abertza-le e independentista, pero no me ha-bía tocado vivir la represión que hasufrido la izquierda abertzale de for-ma directa. Luego hemos visto cómoesa falta de garantías legales se haido extendiendo como una manchade aceite. Aquí, si eres de izquierdase independentista, no tienes dere-chos porque quieres subvertir el or-den constitucional de una Cons-titución que ellos mismos no cum-plen. Entonces llega un momento enque alguien llama a tu puerta y te pi-de que te impliques. Yo soy madre,tengo hijas y para mí no quiero estepaís. Quiero un país en el que quepatodo el mundo con las mismas ga-rantías y los mismos derechos.JUANJO CELORIO: Tanto en el te-rreno individual como en el colecti-vo hemos asistido a un proceso dedemolición más o menos sistemáti-ca. La Ley de Partidos implica la ex-clusión de un sector importante dela ciudadanía de este país, en torno aun 10 o un 15%. A mí me parecía queera una cuestión elemental defenderlos principios básicos democráticosy apostar por una salida negociada aesta situación. PATXI SALABERRI: Aglutinamos aese sector de gente que en principiono tiene vocación política. Normal-mente hemos participado desde elpunto de vista ciudadano en comi-tés de barrio, en centros culturales.Pero de repente hemos visto cómose eliminan opciones de sectores re-presentativos. Y como ciudadanopreocupado por esta sociedad, éti-camente me veo obligado a tomar

parte en algún montaje de denun-cia. Somos conscientes de que veni-mos de escuelas distintas y sóloqueremos llegar al mismo monte.Queremos un monte donde se pue-da respirar, donde no haya esta con-taminación represiva.

D.: La declaración de principios queacompaña su candidatura no inclu-ye un programa político de gestión.¿Cómo actuarán en caso de poderconcurrir y obtener representación?A.A.: Nos definimos como gente deizquierdas que no puede mirar paraotro lado mientras se elimina de unplumazo a una parte esencial de estasociedad. Aunque se dice que en lasociedad del siglo XXI habría mu-cho que discutir sobre qué es la iz-quierda y la derecha, yo estoy endesacuerdo con esa afirmación. Enrealidad, la derecha no tiene ideolo-gía, sino intereses. Nosotros somosun grupo de gente con ideología y, sillegara el caso, compartiríamos unamesa y llegaríamos a acuerdos.P.S.: Habría que arbitrar una seriede mecanismos de respuesta y ac-tuación. Pero es algo que no quere-

mos prever, preferimos jugar a pa-red ciega. Se trataría de compaginaruna visión crítica de la sociedad conuna reflexión sobre la tradición pro-pia de este país. Comulguemos conel independentismo o no.J.C.: No podemos tomar los esca-ños y hacer un trabajo regular,porque en ese caso estaríamos le-gitimando el estado de excepciónque ha creado la Ley de Partidos.Parte de la gente que nos vote serágente que hubiera votado a la iz-quierda abertzale oficial. No estáclaro que nos legitimen para hacerun trabajo político ordinario.

D.: ¿Qué opinión les merecen las ac-tuaciones de la Fiscalía y del aboga-do del Estado?A.A.: Yo estoy atónita. Cuando unseñor, antes de saber quiénes somos,dice que tiene la plena convicción deque pertenecemos a Batasuna, a par-tir de ese momento puede decir loque sea. Que se crucen datos de losfirmantes que han apoyado la candi-datura me parece denigrante. Espreocupante que la sociedad espa-ñola y los medios de comunicaciónasuman con naturalidad la investi-gación de una serie de personas quetienen todos sus derechos como ciu-dadanos.P.S.: Lo curioso en este caso es quetodos los aparatos del Estado han to-mado partido de antemano. Zapa-tero nos exigía en Durango palabrasde condena... ¡Pero si no se las apli-can en casa! Están pidiendo indultosde criminales, de gente que ha sidojuzgada. Todavía no sabemos quiénes el señor X, pero lo intuimos. Yoestaría dispuesto a transmitirle aConde Pumpido mi convicción mo-ral para que investigara otras listas yles exigiera condenas de todo tipo.J.C.: Cómo es posible que una fuer-za que quiere presentarse como de

talante progresista esté amparandosemejante monstruo. Qué se quiere:retroceder a la pretransición demo-crática. A Batasuna, que es una ex-presión política, se la ha convertidoen una expresión terrorista. En lamedida en que el enemigo no tienelímites y puede estar siempre camu-flado, es el poder el que tiene quedecidir quién es. No hay límites.“Usted está manchado porque ha te-nido conversaciones con alguienque está manchado”.

D.: En su manifiesto no aparece lapalabra 'condena' ni una petición ex-presa al 'cese de la violencia' por par-te de ETA...A.A.: El que quiera entender entien-de perfectamente que cuando no-sotros decimos que en este país hayun sufrimiento tremendo y que esta-mos en contra de la conculcación dederechos humanos y civiles... que nopodemos ni queremos mirar paraotro lado... el que quiera entender loentiende. ¿Cuál es el problema? Nosdicen que tenemos miedo a pronun-ciar la palabra ETA. Nosotros esta-mos en contra de la conculcación dederechos humanos por parte de ETAy por parte del Gobierno. Hemos he-cho una declaración genérica, peromuy obvia y muy clara. No decimosla palabra ETA, ni decimos la pala-bra Gobierno, ni decimos la palabratortura. Nuestro drama es que comodenunciamos toda la conculcaciónde derechos humanos, con eso pare-ce que se devalúa. Si denuncias latortura, ya tienes la mancha. J.C.: Con Aukera Guztiak se estáaplicando una especie de maridajeentre la 'caza de brujas' y los viejosestatutos de limpieza de sangre. Sele exige que haga algún ritual en elque diga ciertas palabras para afir-mar que no está contaminada.

D.: ¿Cuál es su posición ante uneventual proceso de paz?P.S.: Yo creo que en este país todo elmundo lo tiene claro. Todos los sec-tores tienen una responsabilidadmuy grande y la han asumido en laresolución de este maldito conflicto.A.A.: Estamos hablando de diálogosin exclusiones en un parlamentoque es el Parlamento vasco, que esdonde se va a tener que dilucidar elfuturo de este país. Esto se va a solu-cionar políticamente. Van a ser polí-ticos los que se sienten y hagan unamesa de partidos y discutan hasta laextenuación para llegar a un acuer-do. El problema es que quieren cons-truir un parlamento donde falta unarepresentación. Y entonces esa me-sa quedará coja. J.C.: Aquí hacen falta también mo-vimientos sociales. Los políticos alfinal van a entrar si hay una ciuda-danía capaz de articular un movi-miento amplio de exigencia, de ne-gociación para salir del conflicto.La clase política de este país ha es-tado jugando durante mucho tiem-po a la corta. Hace falta entrar enestrategias a más largo plazo: que-remos un futuro de derechos, deotro tipo de modelo social.

"Estamos contra la conculcación de derechospor parte de ETA y por parte del Gobierno"

Javier de FrutosGasteiz-Vitoria

AUKERA GUZTIAK // ANA ARBULU, JUANJO CELORIO Y PATXI SALABERRI, CANDIDATOS POR ARABA

AG. De izquierda a derecha, Patxi Salaberri, Ana Arbulu y Juanjo Celorio; números 3, 1 y 2, respectivamente, por Araba.

“Somos gente deizquierdas que nopuede mirar para otrolado mientras seelimina a una parte deesta sociedad ”“Hace falta unaciudadanía que seacapaz de articular unmovimiento que exijanegociación para salirdel conflicto

Ana Isabel Arbulu, periodis-ta, Juan José Celorio y Fran-cisco José Salaberri, ambosprofesores de la UPV, subra-yaron a lo largo de la entre-vista que muchas de susvaloraciones eran estricta-mente personales, y que elelemento de unión de lacandidatura se concretabaen el manifiesto hechopúblico el 13 de marzo: un“compromiso inequívoco

con todos los derechoshumanos” y un llamamiento“a la resolución dialogadadel conflicto político que sevive en Euskal Herria”. La conversación que aquíreproducimos tuvo lugar elpasado 22 de marzo enGasteiz-Vitoria. Dos díasdespués, la candidatura deAG fue impugnada por laFiscalía y la Abogacía delEstado. Entre los argumen-

tos de esta última figurabala “clara vinculación” de lostres cabezas de lista porAraba con Batasuna. Elsábado 26 de marzo laSala Especial del Supre-mo resolvió suspender lalista. Tras el recurso deAukera Guztiak, el TribunalConstitucional tiene delímite las 12 de la nochedel jueves 31 de marzopara pronunciarse.

La ampliación del ‘entramado’

La precampaña electoral ha girado en torno a la presentación de lacandidatura Aukera Guztiak (AG) y a su impugnación por elMinisterio Fiscal y la Abogacía del Estado. El Constitucional decidi-rá en última instancia si en aplicación de la Ley de Partidos esta

agrupación formada por 75 candidatos y el aval de 27.000 firman-tes puede concurrir a los comicios del 17 de abril. En pleno debateconversamos con los tres cabezas de la lista de AG por la provinciade Araba: Ana Arbulu, Juanjo Celorio y Patxi Salaberri.

INDICIOS. Firmar un mani-fiesto de apoyo a Egin es unindicio de culpabilidad parala Abogacía del Estado.

A. Z.

J. González

El Plan Estratégico de Infra-estructuras y Transporte2005-2020 (PEIT) es un do-cumento que todas aque-

llas personas preocupadas por elmedio ambiente deberíamos tomarmuy en serio. La experiencia con losplanes de infraestructuras anterio-res (PDI 1993-2007, del PSOE, y PIT2000-2007, del PP) demuestra quese llevan a la práctica casi en su to-talidad, lo que se traduce en unagran incidencia sobre el territorio yel medio ambiente.

El diagnóstico que realiza el PEITsobre el transporte en España es engran medida coincidente con el quevenimos señalando desde los gruposecologistas que nos encargamos deestos temas. Efectivamente, se des-taca que la demanda de transporteaumenta a un ritmo frenético y quenuestro sistema de transporte estámuy sesgado hacia la carretera, loque tiene consecuencias muy gra-ves en términos de emisiones deCO2, de contaminación del aire, deruido, de ocupación del territorio,

etc. Al mismo tiempo, los mediosde transporte más sostenibles, co-mo puede ser el ferrocarril, tienenun porcentaje muy bajo de partici-pación tanto en lo referido a viaje-ros como a mercancías.

Pero, tras esta coincidencia conel diagnóstico de la situación, lasdiferencias afloran de manera níti-da en cuanto se concretan las me-didas diseñadas para llevar a lapráctica el Plan. Efectivamente, elPEIT apuesta por una programa-ción temporal que supondrá duran-te los primeros años (2005-2008)un proceso intenso de construcciónde nuevas infraestructuras de altacapacidad. Después seguirán unosaños de transición, que culmina-

rán, a partir de 2013, con una seriede medidas para tratar de recondu-cir al transporte hacia la sostenibi-lidad: fomento de la intermodali-dad, realización de planes de movi-lidad sostenible, inclusión de loscostes reales en cada medio detransporte, etc.

Es decir, se plantea una estrate-gia que en términos llanos se po-dría definir como “primero cons-truimos, luego lo arreglamos”. Elproblema, además, es que los pla-nes de infraestructuras son de uncalibre inusitado: 6.000 km. denuevas autopistas, 9.000 km. de lí-neas de alta velocidad ferroviaria,entre otras, para los próximos 15años, lo que hará inalcanzables los

objetivos ambientales que se pro-pone el propio PEIT.

Fijándonos sólo en las autovías,sería difícil encontrar una medidamás contradictoria con la sostenibili-dad del transporte que la brutal am-pliación prevista. En los documentosque acompañan al PEIT se habla deuna situación “abrumadoramentenegativa para los valores ambienta-les del sistema de transporte”, cau-sada en primer lugar por el “intensoproceso inversor en infraestructurasviales que han fomentado un uso in-discriminado del vehículo privadocon todas sus consecuencias am-bientales negativas”.

Se diría que el PEIT se compor-ta como un auténtico adicto a las

infraestructuras, chutándose unaración doble de aquello que sabeque más le perjudica.

Objetivos inalcanzables

Una lectura atenta del PEIT y deldocumento que lo acompaña, el In-forme de Sostenibilidad Ambiental,permite concluir que no va a ser po-sible cumplir casi ninguno de losobjetivos ambientales que se plan-tean.

Así, por ejemplo, el Plan pretendela “estabilización de las emisionesdel transporte en el período 2005-2007 y disminución de las emisionesen 2012 hasta los niveles de 1998”.Pero la realidad es que en 1998 ha-

bía en España 9.649 km. de autovíasy autopistas, mientras que para 2012,con los 6.000 nuevos kilómetros pla-neados, se alcanzarán los 17.450 km.Si recordamos que el transporte cau-sa el 23% de las emisiones de gasesde efecto invernadero en España, yque la carretera es responsable del90% de estas emisiones, resulta fácildarse cuenta de hasta qué punto seincumplirán los tímidos objetivosplanteados. Por cierto, que este cre-cimiento de emisiones del transpor-te hará prácticamente imposible quecumplamos nuestros compromisoscon el Protocolo de Kioto.

Tampoco es de recibo lo que seplantea en cuanto a la fragmentaciónde los ecosistemas: se pretende iden-tificar los “ámbitos territoriales sen-sibles” en 2008, y elaborar progra-mas específicos de actuación a partirde 2012. Es decir, antes de las posi-bles actuaciones paliativas se habránconstruido casi todas las autovías ylíneas de alta velocidad ferroviaria,originando una tremenda comparti-mentación en el territorio.

Llegados a este punto, cabe pre-guntarse ¿de qué sirven los objetivosplanteados si se sabe que no se van acumplir? O sobran los objetivos, osobra el PEIT tal y como se plantea.

El autor

* Paco Segura es miembrode Ecologistas en Acción.

Mig

uel Á

gel M

artín

16 // ENTORNO Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

MEDIO AMBIENTE - ECOLOGÍA POLÍTICA - [email protected]

EntornoMOVILIZACIONES EN EXTREMADURAAlrededor de 3.000 personas se concentraron el 13 de marzofrente al Ayuntamiento de Villafranca de Barros, para protestarcontra la refinería de petróleo y la planta petroquímica que sequiere instalar en la comarca. Los convocantes consideran quela planta afecta negativamente a la agricultura de la zona.

El PEIT se comportacomo un adicto a las infraestructuras,chutándose de lo que más le perjudica

FOMENTO // PLAN ESTRATÉGICO DE INFRAESTRUCTURA Y TRANSPORTE

Primero construyen, después arreglan

Desde el punto de vista deEcologistas en Acción, no esadmisible un plan de transpor-tes que, aunque propone medi-das razonables desde el puntode vista ambiental en sus últi-mas fases, aborda un periodoinicial tremendamente conti-nuista con los peores momen-tos de la ‘era Cascos’. Es necesario que el PEIT con-centre las inversiones en lasinfraestructuras que mejor res-peten el medioambiente, y que

establezca una moratoria parael resto de infraestructuras quesólo podría soslayarse deforma muy justificada y, entodo caso, individualizada encasos muy concretos. Estosupondría el abandono detodos aquellos proyectos enmarcha que no se ajusten a losobjetivos ambientales y socia-les del PEIT. No cabe apelar,como hace el Gobierno, a quese deben asumir todos loscompromisos preexistentes en

infraestructuras. Si hay volun-tad política todo se puedecambiar, del mismo modo quese abandonó el Trasvase delEbro o, en otro ámbito, se hizovolver a las tropas de Iraq.También resulta imprescindi-ble que se pongan en marchacuanto antes las medidasambientales que propone elpropio PEIT, en lugar de rele-garlas para una segundafase. Hablamos del fomentode la intermodalidad, de la

elaboración y puesta en prác-tica de planes de movilidadsostenible consensuados conla población, de la gestiónde la demanda, de una regu-lación dirigida a disminuir losimpactos, de establecer tari-fas para cada transporte quereflejen los problemas queocasiona –subvencionandoaquellos más beneficiosos –,de la promoción de los des-plazamientos urbanos a pie yen bicicleta, etc.

Alegaciones desde Ecologistas en Acción

A finales de febrero se ha presentado a informaciónpública el Plan Estratégico de Infraestructuras yTransporte (PEIT), que delimita las inversiones enesta materia hasta 2020. El Plan contempla un enor-

me presupuesto, 241.392 millones de euros paracontinuar con las actuaciones en autopistas, aero-puertos, puertos y grandes líneas ferroviarias parael tráfico exclusivo de viajeros (ya programadas por

Álvarez-Cascos). Un Plan insostenible que incre-menta las necesidades de transporte y las emisio-nes de gases de efecto invernadero, en contra desus propios objetivos medioambientales.

Paco Segura*

UN PLAN CONTRADICTORIO

El periodo 2005-2008continúa con la construcciónindiscriminada de infraestruc-turas del gobierno anterior.

La posibilidad de una revi-sión se deja para el 2008,una vez transcurrida la fasemás polémica.

Se contemplan 6.000 km.de nuevas autopistas y 9.000km. de líneas de alta veloci-dad ferroviaria.

No hay ninguna propuestanotable para reducir lasemsiones de CO2 que emite eltransporte (responsable del28%) hasta 2009.

TIRAR MILLAS. En tan sólo siete años, se construirán tres veces más kilómetros de autopistas que entre 1998 y 2004.

CONTRA EL PEIT. El pasado18 de marzo se presentaronalegaciones en el ministerio.

ENTORNO // 17Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

Desde hace unos meses seviene desarrollando unaconvocatoria mensual enMadrid donde los ciclistas

urbanos pasean en pelotón por elcentro de la ciudad. Es la Bici CríticaMadrileña, convocada por un grupociclistas anónimos que se unieron araíz de la primera marcha ciclonu-dista de la ciudad.

La Bici Crítica es la versión madri-leña de la Critical Mass (MasaCrítica). Éste es un fenómeno quetuvo su origen en San Francisco(California) en septiembre de 1992 yque actualmente se desarrolla en va-rias ciudades del mundo, 20 de ellasen el territorio español (la primera,en la I Marcha Ciclonudista de Za-ragoza, en 2001). La idea es muysimple. Un grupo de ciclistas se reú-ne en su ciudad para protestar porlas condiciones del tráfico, causandoproblemas al tráfico motorizado.

El nombre “Masa Crítica” está to-mado del documental de Ted Whiteacerca del ciclismo, Return of theScorcher. Una parte del documentalmuestra el fenómeno que se da enChina: los ciclistas a menudo no pue-den cruzar las intersecciones debidoal tráfico de automóviles y a la in-existencia de semáforos. Pausa-damente, más y más ciclistas seamontonan esperando para cruzarla calle y, cuando existe un númerosuficiente –una masa crítica–, les esposible moverse todos juntos con lafuerza de su número para parar eltráfico mientras cruzan la calle.

Este fenómeno planetario es unamezcla entre protesta y celebración,un paseo donde ciclistas urbanos dediversas procedencias pueden en-contrarse. En el caso madrileño, has-ta ahora la organización ha sido caó-tica en el buen sentido de la palabra.Existe un grupo en Internet a travésdel cual se cuelgan las convocatoriasy desde donde se pueden descargarlos dípticos que luego cada ciclistareparte a lo largo del mes. Cada vezson más las bicis que amanecen conun papelito en el manillar que infor-ma de la próxima convocatoria.

Mucha gente se pregunta qué eseste pelotón o qué pretende. Hay unaamplia variedad de respuestas: “exi-gimos un carril bici ya”, “tratamos depasarlo bien paseando juntos”, “de-fendemos una forma de vida más so-cial”, “queremos reafirmar nuestroderecho a circular”, “se trata de sermás solidarios”. La Bici Crítica es mu-chas cosas para mucha gente. Es to-do eso y a la vez es tan sólo un grupode ciclistas que pedalean juntos y van

de un punto a otro (alguien acuñó lafrase descriptiva “organizada coinci-dencia”). Pero muchas preguntas im-portantes e interesantes surgen cuan-do intentamos llevar a cabo esta ta-rea tan simple. ¿Por qué hay tan po-co espacio abierto en nuestras ciuda-des donde la gente pueda relajarse yrelacionarse? ¿Por qué se obliga a lagente a organizar sus vidas alrede-dor de un coche? ¿Cómo sería una al-ternativa de futuro?

Los ciclistas urbanos pensamosque hay alternativas y por eso deci-mos: “Coge la bici a diario, celébralouna vez al mes”.

La gran tienda del cambioclimático abrió sus puer-tas en febrero cuando laFederación Rusa, respon-

sable del 17,4% de las emisionesde gases de efecto invernadero, ra-tificó el Protocolo de Kioto. Peroantes de que esto sucediera la UEdecidió probar suerte abriendo supropia sucursal. Así, sus asociadoscumplirán los compromisos deKioto de manera conjunta.

Bajo esta nueva situación loscompromisos de reducción deemisiones del Estado español sesitúan, para el periodo 2008-2012,en un 90 + 15 (no superar en másde 15 puntos porcentuales las emi-siones de 1990). Compromisos queparecen difíciles de cumplir te-niendo en cuenta que las emisio-nes del año 2004 ya superan en 30puntos este objetivo. ¿Qué está pa-sando en la pequeña sucursal es-

pañola del cambio climático? Sesabe que todas las emisiones estánalmacenadas en nuestra tienda, sí,pero en sitios diferentes.

A pesar de que el objetivo es la re-ducción del total de las emisiones,la directiva europea que regula elmercado de emisiones estableceque las herramientas de Kioto seaplicarán exclusivamente a deter-minados sectores: cemento, refino,siderurgia, papel, cerámico y eléc-trico. Algo que resulta paradójico sitenemos en cuenta que estos secto-res son responsables de menos dela mitad de las emisiones españolas(un 40% aproximadamente). El res-to, a la trastienda.

¿Qué hay en la trastienda?La no inclusión de los sectoresmás contaminantes –transporte,agricultura, alimentación, resi-duos, residencial, comercial e ins-titucional– ha relegado el 60% delproblema a la trastienda. Pero elproblema no sólo es que nuestratrastienda esté llena, sino que lasexigencias de reducción de emi-siones de esta parte de nuestro ne-gocio no son, ni mucho menos, tanelevadas como para el resto.

Las estrategias frente al cambioclimático para estos sectores no fi-jan una reducción obligatoria deemisiones, ni contemplan sancio-nes si se sobrepasan determinadostopes. Teniendo en cuenta la grancantidad de fuentes emisoras, escierto que existen grandes dificulta-des para implementar topes de emi-sión y sanciones, pero no puede

más que causar sorpresa compro-bar el desequilibrio existente en losesfuerzos exigidos a unos y otrossectores. Mientras que a cada insta-lación eléctrica se le ha asignado unlímite de emisiones, el peso de lasmedidas para nuestra trastienda secentran en el “ahorro y la eficienciaenergética”, que se supone provo-cará un “ahorro en algunas emisio-nes”, según el Plan Nacional deAsignación de Derechos de Emisión(noviembre de 2003).

El sector del transporte es un cla-ro ejemplo de esta situación. Res-ponsable de casi la mitad de las emi-siones “de trastienda”, las políticasaplicadas no contemplan actuacio-nes correctoras o sancionadoras sise sobrepasan las emisiones previs-tas (mientras se apuesta por infraes-tructuras de transporte de alto costeenergético). Esto supone que si laconfianza depositada en el ahorro yla eficiencia energética no da losfrutos deseados, incumpliremos elobjetivo de Kioto, con el coste eco-nómico que supone y que, a la vistaestá, no va a ser sufragado por elsector responsable.

La importancia económica delos sectores de trastienda es cru-cial a la hora de diseñar el paquetede medidas y sanciones. El miedoa las consecuencias que ciertasmedidas pueden tener sobre elcrecimiento económico ha podidopesar más que nuestros compro-misos de reducción. Pan para hoyy hambre para mañana, puestoque toda la contundencia que noapliquemos ahora nos será aplica-da en el ámbito internacional.

BICI CRÍTICA // UNA ALTERNATIVA DE TRANSPORTE

“No bloqueamos el tráfico, somostráfico”

EMISIONES // LOS SECTORES MÁS CONTAMINANTES, A SUS ANCHAS

La trastienda de Kioto

Eduardo Prieto

SECTOR TRANSPORTE. Responsable de casi la mitad de las emisiones de efecto invernadero, no tiene tope de emisiones, niserá sancionado por no cumplir con el Plan Nacional de Ahorro y Eficiencia Energética.

¿Por qué se obliga a lagente a organizar susvidas alrededor de uncoche? ¿Cómo sería unaalternativa de futuro?

Envía este boletín de suscripción a C/ Julián Camarillo, 20 CP 28037 o al Apdo. 14.409. 28080 Madrid

Nombre y apellidos Dirección

Localidad Provincia Código Postal Teléfono Mail

Suscripción anual (24 números): 40 euros. Suscripción anual MÁS BONO DE APOYO: 100 euros. Suscripción Europa o Estados Unidos: 75 euros. Suscripción resto del mundo: 70 euros.

SUSC

RÍBE

TE A

DIA

GONA

L

DOMICILIACIÓN BANCARIA. Autorizo al cargo de mi cuenta los recibos que en concepto de suscripción presentará anualmente la Asoc. Punto y Coma.

Nombre y apellidos del titular

DNI Nº de cuenta

INGRESO O TRANSFERENCIA ENCUENTA CORRIENTE. Número decuenta:3025–0006–25–1433215016 deCaja de Ingenieros (también puederealizarse desde cualquier sucursaldel BBVA sin recargo). Envía junto aesta hoja el resguardo del ingreso

Mastercard

Visa Firma

Fecha de caducidad

Firma �

Juan GambaCONSUMO RESPONSABLE

Las políticas para reducir las emisionesresponsables del cambioclimático no incluyen a los sectores ‘difusos’(transportes y residencial,principalmente), a pesarde que éstos originan el 60% de los gases.

ESPECULACIÓN CON LAS EÓLICAS EN NAVARRAEl Gobierno de Navarra favorece escandalosamente losintereses de EHN y los de sus nuevos propietarios hacien-do la vista gorda a informes medioambientales dudosos,según Gurelug.org.

¿CAMBIO CLIMÁTICO IRREVERSIBLE?Según el estudio del Centro Nacional de Investigaciones Atmosféricasde Estados Unidos, aunque se limiten las emisiones de gases de efec-to invernadero, los niveles del mar seguirán elevándose debido a queel agua tarda mucho más que el aire en modificar su temperatura.

PETRÓLEO COMO SEAEl Senado norteamericano aprueba la explo-ración petrolífera en una reserva natural deAlaska para que la industria petrolífera, cer-cana a Bush, siga produciendo barato.

Sylvain Cherkaoui

En el hogar de los Ruiz-Gallardónel despertador suena a las 5:00 am.El cabeza de familia no tarda mu-cho en asomarse a su ordenador einsertar sus claves personales delas principales agencias de prensay las grandes cabeceras de la capi-tal para conocer la actualidad deldía, sin saltarse una línea. Y así,cuando a las 8:00 AM el alcalde deMadrid cruza la puerta de su des-pacho en la Plaza de la Villa –endiciembre se mudará al edificio deCorreos en Cibeles–, sabe ya quégesto dedicar a cada uno de los pe-riodistas que aguardan, qué frasediaria del extraordinario persona-je será hoy más locuaz que la deldía anterior.

Nada es como antes en los sóta-nos del edificio consistorial, lugardonde se localizan los servicios deinformación del Ayuntamiento deMadrid, desde que Gallardón toma-ra la alcaldía en la primavera de2003. Ninguna otra institución enEspaña tiene a sueldo a tantos pro-fesionales de la comunicación niproduce tan ingente cantidad de in-formación. Haciendo un repaso rá-

pido, cada concejalía –hay diez– tie-ne su propio equipo de tres o cua-tro periodistas y la Dirección Ge-neral de Medios cuenta con veinteredactores. Toda una legión, queno incluye a los nutridos gabinetesde los entes autónomos de los quees accionista, como el Metro, elPatronato de Turismo, Madrid2012, Ifema o el Centro de Pantallasde Tráfico.

‘Todos para uno’‘Todos para uno’ es la consignaque en el ámbito político y el me-diático rige los designios munici-pales. Es la religión del núcleo du-ro de Gallardón: Manuel Cobo, elvicealcalde; Pedro Calvo, en Segu-ridad; Pilar Martínez, en Urbanis-mo; Paz González, en Medio Am-biente; Juan Bravo, en Hacienda;José Manuel Berzal y Patricia Lá-zaro, ambos en labores de coordi-nación; y Alicia Moreno, en lasArtes. Casi todos proceden de suetapa como presidente de la Co-munidad de Madrid.

Al frente del equipo de prensa seencuentra Marisa González, figura

de la máxima confianza del alcalde,al que acompaña desde el inicio desu carrera política. Hay quien diceque es el 80% del cerebro de Ga-llardón, o que tiene más poder quealgunos concejales. Otros, que siManuel Cobo es la mano derechade Gallardón, González es la otra.

“Siempre está alerta de lo que tras-ciende sobre el alcalde y sabe con-trarrestar cualquier informaciónque le perjudique”, afirma un vete-rano periodista del ámbito munici-pal. Su número dos es Raúl Castillo,director adjunto, que responde so-bre las polémicas obras de la M-30y temas de urbanismo. El equipo secompleta con Antonio Martínez Be-neyto –que empezó la legislatura co-mo responsable de la agenda deAna Botella y hoy lleva Hacienda yAdministración–; Rafael González,que cubre Economía y Madrid 2012;Verónica San José, en Movilidad ySeguridad; Mar Díaz, en la produc-ción de actos de notas, y JuanBalboa, como director de la redac-ción. “Ninguno de ellos trabaja paralos concejales de los que dependenestos temas, sólo ensalzan la figurade su alcalde”, explica otro profe-sional cercano al Ayuntamiento.

Los periodistas son conscientesdel gran conocimiento que tieneGallardón de los medios. En el díaa día, su relación con ellos es dis-tante, salvo con los más veteranos.La grandes exclusivas –inversio-

nes, las principales infraestructu-ras...–, son para El País, a no ser quela noticia requiera mayor difusión,en cuyo caso se envía a EuropaPress y EFE. La relación con PRI-SA es excelente: el jefe local de ElPaís y el alcalde comen juntos conregularidad y, en los actos navide-ños del Ayuntamiento, que reúnena más de 200 personas, Gallardónse rodea de los primeros espadasdel periódico.

Con tan amplia plantilla, el volu-men de información es ingente.Cada semana se informa de las ca-lles afectadas por obras con absolu-ta precisión. Cuanto más se facilitaa los periodistas el acceso –dirigi-do– a la información, más ruido segenera y más sencillo es el controlsobre el final de la cadena. Valgaun ejemplo: a finales de febrero, du-rante el incendio del edificio Wind-sor, no dudaron en publicar la va-cía conversación entre los primerosbomberos que penetraron en el ras-cacielos, la cual fue reproducida ín-tegra por numerosos medios, aje-nos a todo pudor periodístico.

El control sobre “lo que sale delAyuntamiento” es la obsesión delpress-team de Gallardón. Ningúncargo municipal se pronuncia sinel plácet de la dirección de comu-nicación. Se llama al orden a quienpretende una cuota de gloria quecorresponde al líder. Es el caso deLuis Eduardo Cortés –el ex conse-jero de Transportes–, que perdió laconfianza de Gallardón al quererocupar el cargo de presidente re-gional en funciones tras el ‘casoTamayo’, o el de Sigfrido Herráez,ex concejal de Urbanismo, pródi-go en declaraciones fuera de la lí-nea oficial, cesado como presiden-te de la Empresa Municipal de laVivienda y actual responsable dela Comunidad en esta materia.

FRECUENCIAS PARA MEDIOS ALTERNATIVOS

mediosobservatorio de

Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 200518 // MEDIOS

MEDIOS DE COMUNICACIÓN DE MASAS - MEDIOS ALTERNATIVOS - LIBERTAD DE INFORMACIÓN [email protected]

Diversos medios de comunicación alternativos están exigiendo que la nuevaLey de Radio y Televisión garantice frecuencias a los medios libres y comunita-rios. Se han recogido firmas para entregar a la Secretaría de Estado deTelecomunicaciones. Para unirse a la iniciativa, escribir a: [email protected]

MADRID // LAS ESTRATEGIAS COMUNICATIVAS DE LA ALCALDÍA

Los hombres de Gallardón, o todopor la buena imagen del líder

Me contaron la historiade un periodista repu-tado por su estilo in-transigente y feroz

–ferozmente derechista–, al quesu jefe, director de un importantemedio informativo, le comunicóun buen día que, tal como mar-chaba la empresa y los problemaseconómicos que afrontaba, no ibaa tener más remedio que bajar losemolumentos de los mejor retri-buidos. “¡Eso no lo puedo tole-rar!”, respondió él. Y su jefe le res-pondió: “Pues no lo toleres. Ya sa-bes dónde está la puerta”.

Lo toleró.Más de lo mismo. Los más

conspicuos charlatanes de la ca-dena de radios de la Iglesia cató-lica se han pasado años poniendode vuelta y media al obispo deBilbao, Ricardo Blázquez, al queacusaban de las cosas más vario-pintas. Blázquez acaba de ser ele-gido presidente de la Conferen-cia Episcopal, lo que conlleva lajefatura de esa cadena de emiso-ras de radio. Resultado: los mis-mos que lo ponían de vuelta y me-dia han pasado a hablar de él conun respeto cómico y servilmentereverencial.

Pero el servilismo no es una pre-rrogativa de la derecha. Como losmedios son mi medio, podría po-ner un montón de ejemplos mástomados de la prensa que se pre-tende progresista. Censuras que elcensurado acepta. Represalias queel represaliado se come con pata-tas. Y no estoy hablando de genteque se calle porque tiene que lle-var a sus hijos a la escuela y pagarel asilo de su abuela, sino de ele-mentos que han hecho a lo largode su carrera suficiente dinero co-mo para retirarse a labrar su pre-dio sin el más mínimo apuro.

¿Queréis que dé nombres? Lohago: todos. No conozco a ningúnperiodista de alto copete que nose haya avenido a tragar carros ycarretas cuando los dueños de losmedios para los que trabajan –susdueños– les han exigido que sepongan firmes.

Lo decía Beaumarchais, y conrazón: los jefes tienen alma de es-clavos.

No digo que antes no fuera así.Pero lo era menos, y con menosdescaro. Desde que se impuso laconversión de la prensa en otrarama más del negocio del entrete-nimiento, los medios de comuni-cación son tan sólo una variedadmás de la publicidad.

“¿Y qué pretendes?”, objetan losque se han amoldado, probable-mente porque el molde les iba alpelo. Y sentencian: “Los esfuerzosinútiles conducen a la melancolía”.

Si mis conocimientos de griegono se han oxidado, me parece re-cordar que “melancolía” significa“bilis negra”. Supongo que será loque nos espera a los de este ban-do, a fuerza de luchar para que elperiodismo no se acabe en eso.

El autor

*Javier Ortiz es periodista.

Bilis negraJAVIER ORTIZ*

El gabinete de prensadel Ayuntamiento deMadrid, dirigido porsiete periodistas, es fiela la estrategia políticade Gallardón: controlférreo de la informacióny ensalzamientomediático del líder.

Cuanto más se facilita ala prensa el acceso a lainformación, más fáciles el control sobre elfinal de la cadena

CONTACTO ’PRÓXIMO’ AL CIUDADANO. Un complicado gabinete de comunicación, de tres o cuatro periodistas por concejalía, convierte el Ayuntamiento en impenetrable. En la foto, Ruiz-Gallardón saluda a un ‘Cortocircuito’ junto al entonces alcalde de Madrid, Álvarez del Manzano, entre otros, como el tristemente recordado Javier Ansuátegui.

TODO UN EQUIPO trabaja para evitarque fotos como ésta sean publicadasen los medios de comunicación.

Felicia BarrioMadrid

Daniel Sánchez

SUPLEMENTO DE DIAGONAL / NÚMERO 3 / DEL 31 DE MARZO AL 13 DE ABRIL DE 2005 / [email protected]

J. RIVERO

Siempre despierto,abierto y curioso,Stuart Christie, a suscasi 60 años, es una

parte de la memoria viva delos convulsos años ‘60 y ‘70.Nacido en 1947 en Glasgow(Escocia), se une al movi-miento anarquista a los 14años. En 1963, tras la ejecu-ción de los anarquistas Del-gado y Granado por el régi-men franquista, entra enDefensa Interior (DI), la sec-

ción clandestina de la Fede-ración Ibérica de JuventudesLibertarias (FIJL), dedicada arealizar acciones desestabili-zadoras contra la dictadura.Un año más tarde es encarce-lado, acusado de querer aten-tar contra Franco. Tras unacampaña internacional desolidaridad, en la que partici-pan miles de personas, entreellas intelectuales como J.P.Sartre o Bertrand Russell, esliberado. De vuelta a GranBretaña es de nuevo encar-

celado acusado de participaren un grupo de acción arma-da, siendo absuelto en el jui-cio. Incansable activista, haparticipado en los movimien-tos antiautoritarios, pacifis-tas y anti-imperialistas de laépoca. Además de ser autorde varios libros, ha fundadolas editoriales Cien FuegosPress al principio de los años‘70, Refract Publications enlos ‘80, Meltzer Press en los‘90 hasta la actual ChristieBooks.

DIAGONAL: ¿Cómo contac-tas con el movimiento liberta-rio español?STUART CHRISTIE: Sobretodo a partir de 1960 debido alas huelgas en Asturias y trasla represión de Franco, pare-cía que el movimiento en lapenínsula volvía a resurgir.La clase trabajadora españo-la había recuperado parte desu dignidad que, por otra par-te, estaba siendo avasalladapor la represión. Al estar encontinuo movimiento entre

Londres y Glasgow, tomé par-te en la fundación de la Fede-ración Anarquista Británica.En aquella época entré encontacto con FIJL en Londres,algunos de cuyos miembrospertenecían a DI y me ofrecívoluntario para participar encualquier acción que se lleva-ra a cabo. Al cabo de un parde meses contactaron conmi-go para informarme de que sepreparaba una acción y pre-guntarme si estaría dispuestoa participar en ella.

D.: ¿Cómo funciona la rela-ción entre los métodos, objeti-vos y fechas?S.C.: Bajo mi punto de vistaera una organización quefuncionaba bastante sobre lamarcha. Yo era muy joven,acababa de cumplir los 17años, no sabía hablar españoly no tenía ningún conocimien-to de lo que estaba sucedien-do, así que tenía que fiarmede lo que me contaban. No te-nía opinión crítica, lo que enalgunos casos era una ventajapara la organización, pero pa-ra mí personalmente era unadesventaja ya que no tenía co-nocimientos en lo referente ala estrategia y, además, algu-nas de las personas involucra-das no eran de fiar.

D.: ¿Y tu primera misión enEspaña?S.C.: En realidad la primera yla única, que fue transportarexplosivos para entregárselosa Fernando Carvalho Blanco,cuyo objetivo era atentar con-tra Franco en el estadioSantiago Bernabéu. En aquelmomento yo no sabía paraqué se iban a utilizar, no sabíanada sobre el atentado, mi tra-bajo era exclusivamente co-mo correo.

Cuando me sacaron de laDirección General de Segu-ridad, me metieron en una cel-da de aislamiento en la cárcelde Carabanchel, a espera dejuicio militar. Estaba comple-tamente solo, ni siquiera tie-nes cama, no puedes comuni-carte con nadie, no tienes con-tacto de ningún tipo con el ex-terior. Después del juicio em-pecé a aprender español, mellevó un año poder pensar enespañol pero fue mejor que ira la universidad. Te encuen-tras inmerso en una situacióncompletamente nueva, cono-ces a gente con la que jamáste habrías encontrado de no

ENTREVISTA CON STUART CHRISTIE, ESCRITOR, EDITOR Y ACTIVISTA LIBERTARIO

El escocés que intentóacabar con Franco

Demasiadas veces, con el paso de los años, la memoria colectiva va perdiendo su filo, su riqueza y variedad, para quedar fijada en un relatomonocolor. Personas como Stuart Christie, con su recientemente reeditado ‘Franco me hizo terrorista’, son ejemplos de cómo la historia se puede conservar y transmitir, sin perder sus matices.{ }

LA INFLUENCIA DEDELGADO Y GRANADO

Stuart Christie se implicó en lalucha antifranquista tras el asesi-nato de Joaquín Delgado y Fran-cisco Granado, dos militantesanarquistas que fueron ejecuta-dos en 1963 por atentados con-tra la sede del Sindicato Verticalfranquista y la Dirección Generalde Seguridad. La verdadera auto-ría de estos actos fue reconocidaen su día a través de un comuni-cado, y finalmente en 1996delante de las cámaras de latelevisión, por otros dos militan-tes anarquistas. Actualmente losfamiliares de Granado y Delga-do, entre otros afectados por larepresión franquista, luchan porla rehabilitación de la memoriade estos y otros militantes contrala dictadura.

Sigue en página 2

“Los crímenes de la dictadura quedanen el olvido y losque se beneficiarondurante el régimense benefician también durante la Transición”

J. Rivero

SUMARIOCINEMÚSICA DEPORTES

Bobby Fischeren Islandia

El genio ajedrecista y excampeón mundial tiene“el gesto retorcido de lalocura y el paso lentode los sabios”.

{7}

10 años sinMano Negra

En 1995, tras la giracon ‘Casa Babylon’, su último disco, el grupo ‘mestizo’ paraba de tocar.

{5}

Dibujos de laFactoría Pixar

Los patrones y ‘lugarescomunes’ que sigue elcine de animación seretuercen para narrarotras historias.

{6}

2 // CULTURAS // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 (20)

LIBROS

ser por aquella situación. Fueuna experiencia de aprendiza-je muy rápida.

Me detuvieron un lunes, pe-ro la prensa no se hizo eco deello hasta el sábado siguiente.La primera noticia que tuvo mimadre fue cuando aparecie-ron los periodistas en la puer-ta de su casa; le dijeron que suhijo había sido detenido enEspaña. Al principio ella no selo creyó. Entonces fue a ver aun miembro del Parlamentolocal y comenzaron a organi-zar una campaña de apoyocon la información que conse-guían a través del Ministeriode Asuntos Exteriores deMadrid. Se organizaron mani-festaciones en distintas capi-tales de todo el mundo: NuevaYork, París, Londres... Lo bue-no de mi detención fue quecentró la atención internacio-nal en el régimen de Franco.

D.: ¿Cuántas veces estuvisteen prisión?S.C.: Dos veces. Cuando re-gresé a Inglaterra tres añosmás tarde estuve bajo cons-tante vigilancia por parte delGrupo Especial, que era laBrigada Social británica, y delos servicios de seguridad delMI5 [contraespionaje], pormi supuesta relación con laBrigada de la Cólera. Éstefue un movimiento que sur-gió como contraposición alos neo-conservadores queaparecieron tras las eleccio-nes de 1970.

La gente estaba muy enfa-dada por la situación políti-ca: se había pasado de la lu-cha antifranquista a una lu-cha contra el imperialismonorteamericano y su apoyo aFranco, y de aquí se pasó a lalucha antirracista con las re-vueltas del movimiento por laigualdad racial. Al final, debi-do a todas las formas de im-perialismo norteamericano ydespués de mayo de 1968, to-do estalla. Los estudiantes deizquierdas que habían estadoactivos en políticas radicales,tenían que tomar una deci-sión: dedicarse a sus carrerasuniversitarias o dedicarse aacciones que podían resultarpeligrosas. Todo esto, suma-do a la creciente represión porparte del Estado, hace que sepiense en la acción clandesti-na como única solución.

D.: ¿Qué piensas de la situa-ción en España tras la muertede Franco?S.C.: La realidad ha cambiadoy nadie cuestiona la Tran-

sición porque hay demasiadaprisa por seguir hacia delante.Los crímenes cometidos bajola dictadura de Franco quedanen el olvido y la gente que sebenefició durante el régimenfranquista también se benefi-cia durante la Transición.

D.: ¿Y tus tres libros?S.C.: El primero se titula Miabuela me hizo anarquista, yen él hablo, sobre todo, de lasrazones por las que me hiceanarquista: crecer en Escocia,la situación política de allí yde Gran Bretaña después dela II Guerra Mundial, los pro-cesos de politización, las cues-tiones morales y éticas quellevan a las personas al anar-quismo. Hablo de las perso-nas que conocí y que ayuda-ron a formar mis opiniones,de los libros que leí, de laGuerra Civil española y de mimarcha a Londres para entraren contacto con DI.

También hablo de mi abue-la. La razón de este título esque era una persona de moralmuy elevada y, aunque era re-ligiosa, pertenecía a un sectordel protestantismo en absolu-to sectario y muy ético. Paramí fue un ejemplo a seguirmientras crecía y siguiendosus preceptos me convertí enanarquista. Los ideales de so-lidaridad, integridad, digni-dad, honestidad, todas estascosas son las que ayudan aformar el carácter de una per-sona. La verdad es que es unbuen título para un libro.

El segundo es Franco mehizo terrorista y en él cuentola historia de mi viaje deParís a Madrid con el tras-fondo de todo lo que estabaocurriendo en el mundo y enEspaña. Habla de la deten-ción, el transporte de los ex-plosivos, el tiempo que paséen prisión. El tercero va des-de 1967 a 1975. Habla decuando salí de prisión, de loque estaba ocurriendo enEuropa entonces, del golpede estado en Grecia, la gue-rra de Vietnam, los sucesosde mayo, el nacimiento de laCruz Negra Anarquista [or-ganización internacional deapoyo a presos anarquistas]y el nacimiento de la Brigadade la Cólera. Además relatalas investigaciones policia-les, las detenciones y el jui-cio; mis experiencias en unacárcel británica, que fue eltiempo que pasó desde el ve-redicto hasta mi liberación:estuve 18 meses en Brixton.Y a partir de ahí, el períodoentre 1972 y 1975, que esmuy interesante en lo políti-co por lo que estaba suce-diendo en el mundo y en elmovimiento anarquista.

FERNÁN CHALMETA

Cómo lograr explicar el‘problema palestino-is-raelí’, guerra de baja in-

tensidad que tiene casi 50 años,sin enfangarse en los tópicos?Sacco lo logra en esta novelagráfica, realmente excepcionaly original, tanto en la forma co-mo en el fondo. Mezcla de re-lato de viaje, cómic, reportajefotográfico, novela, ensayo yrigurosa investigación perio-dística, la obra es el resultadode la estancia, durante dos me-ses a finales de la primeraIntifada, en la franja de Gaza,de un occidental bienintencio-nado. Hechos, vivencias, sen-saciones, que nos permitencompartir la vida cotidiana debuena parte del pueblo palesti-no (no hay referencias a las

condiciones de vida de sus diri-gentes): niños, personas mayo-res, mujeres, y no sólo varonesadultos. Con las constantes dela espera, las humillaciones, elodio, la inactividad paralizan-te, el peso de la tradición, ladesesperación, el barro y la po-breza como marco. Y al lado,la sociedad israelí con el nivelde vida europeo, pero con losmismos prejuicios religiosos,miedos y odios.

Una valiente denuncia de laocupación israelí y del apar-theid que está desarrollando,sin caer por ello en la empatíaacrítica para con el ‘bando pa-lestino’. Y no desde la abstrac-ción (los fríos datos, las deci-siones geoestratégicas...), sinodesde la dimensión realmenteimportante: la del ser humano.

Algo bueno tuvo el mayo del 68OLIVIER ROLIN

‘Tigre de papel’

Sobre la desobediencia civil del 13-MVV AA

‘13-M. Multitudes on line’

Crónica de la vida palestinaJOE SACCO

‘Palestina. En la franja de Gaza’

Editorial: MondadoriPrecio: 17 euros240 páginas, 2005.

Editorial: La CatarataPrecio: 18 euros312 páginas, 2005.

Ed.: Planeta De Agostini Precio: 18 euros285 páginas en blanco y negro, 2002.

CÉSAR RENDUELES

La fascinante abundanciade ex maoístas entre losnotables de la ultradere-

cha española ha dado la punti-lla a la memoria histórica de losmovimientos de izquierdas delos años ‘60. O bien se describela militancia política juvenil co-mo una moda pasajera, tan ri-dícula como los pantalones decampana, aunque incompara-blemente más aburrida; o biense proclama una estética de laderrota que condena a la inau-tenticidad cualquier experien-cia posterior a diciembre de1969. Tigre de papel intentadesbrozar el camino para unacomprensión más veraz deaquellos años. La novela se ar-ticula a través de un largo mo-

nólogo en el que el responsablemilitar de un grupúsculo sesen-tayochista trata de explicar a lahija de un camarada fallecidoquién era su padre. Rolin noahorra recuerdos embarazososde su militancia: la glorificacióndel Gran Timonel, el dogmatis-mo endémico, la idealizacióndel proletariado... Pero tambiénsaca a la luz la íntima conexiónentre el entusiasmo político delmomento y algunas de lastransformaciones sociales másnobles de los últimos siglos.Tigre de papel constituye, endefinitiva, un esfuerzo heroicoy tal vez fallido por superar lacoraza de sarcasmo que rodeauna época cuya falsificación haalimentado la reacción neocon-servadora de los últimos años.

JOSÉ LUIS FERNÁNDEZ

En las crónicas mediáticasde lo acontecido en loscuatro días siguientes al

11-M hay un suceso por el quese suele pasar de puntillas, alque se pretende restar poder designificación: la desobedienciacivil que se vivió en aquella atí-pica jornada de reflexión.

El presente libro es un es-fuerzo compartido de activis-tas y gentes del mundo univer-sitario por enmarcar esteacontecimiento dentro de unintenso ciclo de protestas so-ciales, contextualizando el su-ceso y reconstruyéndolo des-de su anónima gestación hastasu extraordinario desenlace.Constatando el protagonismode los movimientos sociales enel 13-M.

El texto busca dar un trata-miento situado y riguroso,

aunque en algunos momen-tos excesivamente sociológi-co. También hay un capítuloque incide en las polémicasinternas entre los proyectosde información alternativaIndymedia Madrid y Nodo 50que podría haberse suprimido.

El libro viene acompañadode un DVD, en el que se reali-za un excelente análisis del tra-tamiento mediático del 13-M–con imágenes inéditas–, in-corporando el documental 4días de marzo, grabado enaquellos días.

Una apuesta por revalorizarla voz de las personas quesalieron a desobedecer, de losmovimientos sociales, de quie-nes hicieron posible que aqué-lla fuese una verdadera jorna-da de reflexión, pues una per-sona que piensa es una perso-na que da que pensar.

SOBRE LA LUCHA ARMADA EN EUROPA “La diferencia entre la Brigada dela Cólera y grupos como la Frac-ción del Ejercito Rojo (RAF) enAlemania y las Brigadas Rojas enItalia es que estos últimos erangrupos que procedían de unentorno muy marxista y que utili-zaban el modelo de lucha latinoa-mericano, el cual no valía para loque estaba sucediendo en Euro-pa. Evidentemente, al ser marxis-tas tenían una estructura muyjerarquizada, creían en una orga-nización muy firme y tenían unconcepto idealizado de la lucha

armada. Al final les pasó lo queles pasa a todas las organizacio-nes cuando, tras ser identificados,pasan a la clandestinidad yentran en contacto con la crimina-

lidad, en ese momento pierdencontacto con los objetivos por losque se habían juntado. DI y otrasorganizaciones anarquistas hací-an lo que tuvieran que hacer yluego cada uno regresaba a suvida normal. Sin embargo, todo loque hacían la RAF o las BrigadasRojas era un fin en sí mismo; amedida que aumentaba sudependencia de la criminalidad,aumentaba el distanciamientocon sus ideales originales, lo cualles daba una visión totalmenteequivocada del mundo”.

EL ÚLTIMO BOCADILLOEN LA PUERTA DEL SOL

En agosto de 1964, Christiedebía entrar en Españadesde Francia con un cintu-rón de explosivos que, unavez en Madrid, entregaríapersonalmente a otro contac-to de la red junto con unacarta. Después de recogerlos explosivos en París, Chris-tie debía viajar en tren hastaToulouse, de allí a Perpiñány, luego, intentar introducirseen automóvil en España.Llegó en auto-stop y cruzó lafrontera sin ser detenido. Apesar del calor que hacía eseverano, Christie llevaba pues-ta una zamarra en la queescondía una carga de explo-sivos. Pero su estancia enlibertad duró muy poco, yaque horas después de pisarMadrid, con tiempo sólo decomerse un bocadillo en unbar de la Puerta del Sol, aescasos metros de la Direc-ción General de Seguridad,fue detenido por agentes dela Brigada Político-Social.

El escocés que intentóacabar con FrancoViene de portada

“Mi abuela erauna persona de moral muy elevada. Aunqueera religiosa,para mí fue un ejemplo”

Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // CULTURAS // 3

TEATRO(21)

La programaciónmunicipal estámarcada por labúsqueda de unmal entendido éxito de público

LAURA CORCUERA

Muchos profesio-nales y no pro-fesionales delsector teatral

madrileño muestran unapreocupación cada vez ma-yor por los temas de gestióny ponen en cuestión los cri-terios de programación delocales y redes; se quejan delas dificultades de acceso ala práctica escénica y desta-can que los recursos públi-cos no se utilizan de maneracoordinada y eficiente.

La tendencia generaliza-da en la programación mu-nicipal madrileña es muyconservadora y está mar-cada por la búsqueda de unmal entendido éxito de pú-blico. A la falta de una po-lítica teatral definida, sesuma la realidad profesio-nal y las condiciones detrabajo de muchos respon-sables de programación,cuyo tiempo de dedicaciónal teatro es limitado y suespecialización, escasa.

La creación de circuitosy redes en la Comunidad deMadrid se circunscribe enla estrategias de difusióncultural y pretende mejorarcuantitativa y cualitativa-mente la programación delos espacios que las confor-man, así como descentrali-zar la oferta cultural. Peroen demasiadas ocasiones,se construye para destruiren cambios de legislatura ose somete la gestión a fac-tores de personalidad ygusto de los políticos o ges-tores de turno.

En 1986, se creó la Redde Teatros de la Comu-nidad de Madrid, que aho-ra presta servicio funda-mentalmente a los teatrosmunicipales y, de maneraindirecta, a las compañíasde teatro. Sin embargo, só-lo un 15% de las propues-tas que se reciben giran porla Red. Las políticas de apo-yo a la producción y las ca-si inexistentes de apoyo ala creación (dos cuestionesdiferentes) dan la espalda ala realidad de las progra-maciones municipales que,a su vez, no se sienten im-plicadas con el apoyo a lacreación.

Mientras los teatros pú-blicos están burocratizadosy muchas redes teatrales sehan creado como respuestaa la demanda de los produc-tores, las salas privadas (las

llamadas alternativas) tie-nen que inventar sus pro-pias políticas de gestión,pues subsistir exclusiva-mente de la taquilla resultacasi imposible.

La concejala de Culturade Madrid, Alicia Moreno,responsable de la políticacultural del Ayuntamientode Madrid, ha reconocidoque, después de dos añosen el cargo, todavía no haaterrizado en el panoramateatral madrileño.

Por el interés te quiero...Los centros municipales decultura ofrecen una pro-gramación de baja calidady, en la falsa búsqueda quela Concejalía hace de salasde ensayo para grupos deteatro y danza, se encuen-tran en desuso 10 salas demás de 300 butacas, otras10 de 200 butacas, 27 deentre 100 y 200 butacas, y6 con menos de 100, a lasque hay que añadir las sa-las polivalentes.

La recién creada sociedadmercantil Madrid Arte yCultura S.A., presidida porel alcalde madrileño AlbertoRuiz-Gallardón y creada pa-ra la gestión cultural de laciudad, está compuesta al100% por un Partido Popularque no quiere abrir las puer-tas al enorme potencial tea-tral que tienen Madrid y lasgentes que la habitan.

Como decía un verdade-ro teatrero, el mejor teatroespañol se hace quizáscontra la estructura y la or-ganización, tanto públicacomo privada, del hechoescénico, contra sus em-presarios, contra los direc-tores, los actores y los pro-gramadores oficiales y laAdministración pública engeneral. En realidad, setrataría de establecer hoyuna verdadera dialéctica, ypara ello es preciso plante-arse cuáles deberían ser laspolíticas teatrales que nun-ca ha tenido este país.

Una política teatral mo-derna y coherente deberíarechazar un funcionamien-to improvisado a base detalonario y cubrir los hue-cos con producciones inter-nacionales de reconocidoprestigio, para promoveruna actividad teatral parti-cipativa, amparar a la gentejoven y estimular el uso delos equipamientos públicos.

LAS (NO) POLÍTICAS TEATRALES

En los últimos 20 años, la creación de infraestructu-ras, equipamientos escénicos y recursos económi-cos ha dinamizado las artes escénicas en el Estadoespañol; sin embargo, esto no se ha visto acompa-ñado de una suficiente construcción teórica, ni de

una profesionalización de la gestión cultural desdelo público. Por ello, ese enorme desarrollo de activi-dad no ha servido para construir unas políticas tea-trales que fomenten la pluralidad, participación yrenovación estética del hecho escénico.

OBRAS CLÁSICAS Y ‘REMAKES’, LAS ÚNICAS SUBVENCIONES

Un sueño irreal: la política teatral andaluza

CARMEN POMBERO

Que a los drama-turgos andalucescada vez se nosestrena más, esun hecho. Por for-

tuna, el número de monta-jes a cargo de institucionespúblicas se multiplica en losteatros subvencionados, co-mo comprobamos con sóloechar un vistazo a la carte-lera. Tampoco podemosquejarnos de las publicacio-nes. En nuestros días, queuna compañía te telefoneedesde cualquier rincón delmundo preguntándote dón-de puede comprar un librotuyo y que le respondas “encualquier librería, hombre”,está a la orden del día gra-cias a la distribución denuestras entidades, que seesfuerzan por que sus auto-res lleguen a todo el planeta.

¿A qué se debe este hechosin precedentes que nos si-túa a la cabeza de la culturateatral española? Induda-blemente, al riesgo que hanasumido nuestras institucio-nes públicas, que han com-prendido que las obras desus autores actuales mere-

cen mucho más que un sim-ple empujón en una discipli-na que no debe perder sutrayectoria evolutiva. La po-lítica cultural andaluza res-ponde a lo que esperan susautores, quienes producenun abundante material deobras de las que muchas sonbuenas, capaces de sorpren-

der, cautivar y ofrecer unavisión crítica y real de sutiempo. Así lo demuestraque se nos represente enLatinoamérica y Europa,que engrosemos la lista deautores galardonados inter-nacionalmente y que haya-mos logrado un teatro queconsigue que el público seidentifique con entusiasmocon otras formas e histo-rias que les son cercanas y

cotidianas, que reflejan susproblemas e inquietudesdiarias…

Pero como el título de es-te artículo indica, esto no esmás que un sueño irreal,pues siguiendo con su másque cuestionable política, elúltimo montaje del CentroAndaluz de Teatro es unaversión teatral del filmSolas, de Benito Zambrano.El CAT, lejos de reanudarel contacto con el presen-te, como esperábamos des-pués de acabar ya con to-das las obras de Shakes-peare, vive de los riesgospasados de otros, sin ser elreflejo de la cultura teatralde sus contribuyentes.Nuestras instituciones si-guen sin entender que nopueden seguir programan-do y subvencionando obrasclásicas y ahora remakes,mientras sus autores se venobligados a sobrevivir fue-ra de su comunidad. Auto-res andaluces contemporá-neos que son los que per-miten la reactualizaciónconstante de su idioma y lacontinuidad del desarrollocultural de Andalucía.

CREACIÓN-PRODUCCIÓN-PROGRAMACIÓN-EXHIBICIÓN-DISTRIBUCIÓN

¿Quién hace y ve teatroen la gran ciudad escénica de Madrid?

} }

La sexta edición del AnuarioSGAE 2004 de las Artes Escénicas, Musicales y Audio-visuales revela una falsa ten-dencia ascendente, basadaen indicadores cuantitativos(funciones, espectadores yrecaudación) y un sector cul-tural industrializado al servi-cio de la rentabilidad econó-mica. El fomentado éxito delas producciones musicales(El Fantasma de la Ópera, MyFair Lady, Cabaret) y de otrasproducciones comercialescomo Cinco mujeres puntocom consolida escenariosempresariales eficaces a lahora de atraer público a losteatros, pero controvertidos ala hora de analizar el compro-miso con la creación artística.Esperanza Aguirre, presidentade la Comunidad de Madrid,ha sido caricaturizada por suspolíticas conservadoras.

ESCENARIOSEMPRESARIALES

Las institucionesno entienden queno pueden seguirprogramando y subvencionandoobras clásicas y ahora ‘remakes’

TENDENECIA A LA HOMOGENEIZACIÓN. Los musicales inundan los espacios teatrales del centro de Madrid (Teatro Calderón, Coliseum, Lope de Vega, Nuevo Apolo y Nuevo Teatro Alcalá). El factor más significativo de estatransformación se encuentra en los contenidos de los espectáculos y en su forma de promocionarlos (“Venga a Madrid: hotel+ entrada”) . Los montajes de estructura ‘.com’ y los musicales son representativos de lo que el público consume con más ligereza. La empresa privada no sabe o no quiere apoyar valores nuevos (actores,autores, directores) y opta por espectáculos superficiales que garanticen la recuperación de la inversión.

Enrique Castro

4 // CULTURAS // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

MÚSICATEATRO / DANZA(22)

Mientras la ciudad descansaM83 // ‘Before the dawn heals us’

Gooom/Labels/Emi

Yo vi a Can en 1968LCD SOUNDSYSTEM // ‘s/t’

DFA/Emi

Sala: Mirador (Madrid). Del 10 al 27 de marzo · Duración: 1h. y 15min. · Precio: 12 euros.

Próximas actuaciones: 1 y 2 de abril en el Pabellón de la Pipa de laCasa de Campo de Madrid (Encuentro de Asociaciones de mujeres) ·Duración: 1h y 25min · Entrada libre.

{dis

cos }

{montajes}

JOSÉ DURÁN

James Murphy, rostro,nombre y apellidos trasla sigla de las tres letras,

es uno de los agentes insus-tituibles en el devenir delrock del último trienio. Y untrabajador empedernido, ac-tuando siempre a su aire endiversas facetas, lo que haprovocado una espera másprolongada de lo deseablepara el negocio en el lanza-miento de su primer largaduración. Artífice de produc-ciones para algunas de lassensaciones provenientesdel Nueva York finisecularotra vez de moda –el ciclo de

los 20 años, se dice–, autorde un rotundo single con ca-riz generacional (ese Losingmy edge de hace tres años,claro), empresario al frentedel sello DFA junto a TimGoldsworthy, DJ ocasionaly, especialmente, obsesivo

fan de la música, sus distin-tas caras quedan recogidasen este artefacto. Aristaspunk en homenaje a su que-rido Mark E. Smith (líder deThe Fall) en Movement; hip-nosis sugerente en Toomuch love; invitación a to-mar la pista de baile en DaftPunk is playing at my houseo a relajarse plácidamenteescuchando el eco de BrianEno en Great release. Depropina, un segundo CDcon todos los sencillos y ca-ras B publicados anterior-mente, imprescindibles pa-ra entender al personaje ensu totalidad.

FALLECE A LOS 76 AÑOS EL DIRECTOR SERGIU COMISSIONA

Ha muerto un músicoCARLOS LAPEÑA

Nada físicamente ha-cía indicar que laQuinta Sinfonía de

Beethoven que interpretó eldirector rumano SergiuComissiona al frente de laOrquesta Sinfónica de RTVEel 3 de diciembre sería la últi-ma oportunidad de escucharal maestro que entre 1990 y1998 recuperó esa orquestade la desgana y el aburri-miento. Aquella Quinta tuvouna profundidad en su inter-pretación que hizo sospechara muchos que sería nuestroúltimo encuentro con elmaestro. Y así fue, el 5 demarzo, a los 76 años, víctimade un ataque al corazón,Sergiu Comissiona nos aban-donaba definitivamente enun hotel de Oklahoma.

Nacido en Bucarest,Comissiona se inició en lamúsica con el violín a loscinco años. La dirección deorquesta fue su pasión des-de que en un banco delAteneo Rumano escuchópor vez primera a una or-questa sinfónica en vivo. EnMadrid no olvidaremos susnueve años al frente de laSinfónica de RTVE, una or-

questa abandonada a susuerte y a la dirección demalos músicos desde la des-aparición de su fundador,Igor Markevich, a la queComissiona recuperó parala vida musical. Tampocosus memorables visitas pos-teriores. “Quien no disfrutade la música –afirmó unavez el maestro– padece cier-to tipo de ceguera”, y fueron

muchos los críticos que lacombinaron con amiguismoy mal gusto, para no ver larecuperación de la orquestabajo su batuta, que concluyócon el celebrado ciclo Laguerra y la paz en la músicadel siglo XX. Ahora quizápueda cumplir su ilusión im-posible: un almuerzo conMahler para conversar sinprisa sobre sus sinfonías.

La necesidad de crearREAL CONSERVATORIO PROFESIONAL DE DANZA

DANZA // ‘Omnia’, ‘Pa-lante’, ‘En tierra de nadie’ y ‘Azul purísima’

¡Preparados, listas, igualdad!COMPAÑÍA TEATRO YESES

TEATRO // ‘Pero qué me estás contando’

MELANIA SENDINO

Asistir a un recorridode sensaciones y debuen hacer creativo

nos recuerda que la danzaes un arte. El campo de locontemporáneo siempre haestado un poco olvidado, pe-ro este año se le brindannuevas posibilidades a estadisciplina; contamos con laprimera promoción de pro-fesionales de Danza Con-temporánea formados en laenseñanza pública. De estacantera de buenos intérpre-tes y consolidados coreógra-fos, como Pedro Berdayes yJosé Reches, nace el TallerRCPD (Real ConservatorioProfesional de Danza), cuyoobjetivo prioritario es el con-tacto directo con el público.Omnia narra con ironía ybuen humor un texto visuallleno de matices andróginos.Como si de un corte publici-tario se tratara nos llega Pa-lante, sólo tres buenos minu-tos de creación narrando ybailando una receta. De latrabajada técnica de EnTierra de nadie, entramos enel viaje que nos ofrece Azulpurísima, la más arriesgaday conmovedora de las histo-rias; el agua mantiene ungran protagonismo en esta

apuesta visual, como un ejer-cicio de liberación. Aunquelo que más se agradece es elcontinuo cuestionamientodel lenguaje artístico al quenos someten, esa rupturaque nos hace pensar.

DAVID DÍAZ

Con 20 años de expe-riencia a sus espal-das, Teatro Yeses sa-

le otro año más del centro pe-nitenciario de Alcalá Mecocon su nuevo espectáculo,Pero qué me estas contando.La vida cotidiana y algúnguiño a un pasado no dema-siado lejano son los protago-nistas de este montaje don-de el humor y el compromi-so con el cambio social ha-cen de moneda de cambioentre actor y espectador. Loque comenzó siendo unasimple actividad dentro deuna cárcel se ha convertidocon el tiempo en escuela deactrices bajo la dirección deElena Cánovas, en una posi-bilidad de futuro y en un mo-do impecable de expresión.Pero qué me estás contan-do sucede en varias histo-rias, con una acertada mú-sica en directo y alguna

canción a capella, dejandoentrever un gran trabajo enequipo y muchas ganas dehacer las cosas. Gran usode la comicidad en escenasdonde la realidad imponesu particular drama, dondela libertad del yo se escapapor la voz de quienes nodisfrutan de eso mismo, delibertad. Divertida, veraz,entretenida y clara. Unaobra de pequeñas-grandesactrices en potencia.

JOSÉ DURÁN

Prácticamente todo enel segundo trabajo deM83, proyecto condu-

cido ahora en solitario por elfrancés Anthony Gonzalez,está revestido de un barnizanticipatorio, de una exigen-cia por someter –antes quepadecer– lo que está por ve-nir. El mismo título ya fija unplazo: lo que sea habrá dehacerse mientras dure lacomplicidad de la madruga-da, antes de que el alba y losprimeros rayos de sol restitu-yan la cordura. Estamos,pues, ante un disco noctur-no, clarividente y urbano, re-

trato convulso –no puede serde otra manera: también loes el modelo– de lo que ocu-rre en la gran ciudad cuandoésta duerme. Que es el mo-mento en el que suceden mu-chos de los hechos que deter-

minarán el futuro, tanto enlo privado como en lo públi-co, no cabe duda. Así, en suminutaje se contraponen es-pirales ensordecedoras pro-tagonizadas por sintetizado-res irritados con otros mo-mentos muy delicados, queabrazan la quietud ambient.La belleza etérea de algunospasajes es embestida por in-controladas explosiones deenergía para levantar un mo-numento pop contemporá-neo, significativo y enfrenta-do a la indiferencia: tanto lasadhesiones como los recha-zos que ha suscitado han si-do vehementes.

Datos de interés

El Festival 3D 2005 nace dela necesidad de conseguir quela danza contemporánea tengaun espacio en la Comunidad deMadrid. El Centro de NuevosCreadores, entidad que englobaa muchas de las compañías, loprograma por segundo añoconsecutivo. Más información:915395767

UNA DE LAS BATUTAS MÁSRESPETABLES. Comissiona,defensor acérrimo de laeducación musical, nacióen Bucarest (Rumanía) el16 de junio de 1928, yfalleció el 5 de marzo de2005 en Oklahoma (EE UU).

A por los católicos

Rouco vs. Rouco,la película

Las medidas anticatólicas anunciadas por el Gobiernoresponden a un plan de descristianización

SumarioLos riesgos delprimer noviazgoDudas de los padres ante tanimportante momento.

El ‘Plan Ibarretxe’es inmoralConclusión de una comisión deexpertos teólogos.

Ya existen híbridoshombres-animalesCientíficos ya han creadomamíferos con células humanas.

El PSOE quiere‘bebés-medicamentos’Sanidad propone que se utilicenpara curar hermanos enfermos.

SAMUEL PICKWICK JR.

Efectivamente, éste parece serel título de la próxima pelícu-la de Bernabé Félix. El pasa-do viernes 11, el productor y

manager de origen armenio me reco-noció que tenía entre manos un pro-yecto millonario. Para aquellos que norecuerden la figura de este hombre delas artes, simplemente mencionar quees el artífice de grandes y exitosos co-me-backs o revailvals: sacó a los Pecoshace un par de años de su peluqueríade señoras, que habían montado enTalavera de la Reina, y les hizo vender100.000 copias de sus grandes éxitosCalvos pero Contentos. También obli-gó a Peret a abandonar la Iglesia evan-gélica para rehacerse como héroe dela rumba patria tras reconocer que fueun enorme putero, y seguro que pocossaben que detrás del fenómeno Ro-dríguez de la Fuente, 25 años sin él, seencuentra su mano.

En fin, uno de esos hombres quedonde ponen el ojo crece el oro, las dro-gas o el suicidio. Pues según me confe-só en el tugurio glamuroso de la Man-ga, su próximo éxito en taquilla vendráde la mano de hombres cuya estrellaprofesional está apagándose, “me gus-tan los retos”, insistió aquella noche. B.

Félix presumía de haber fichado parasu próximo film a Rouco Varela yRouco Sifredi. Será un largometrajepara adultos como Dios manda. Conescenas jamás soñadas por Rouco V. nijamás rodadas por Rouco S. El trabajocuenta, además, con el aliciente de queninguno de los dos protagonistas espartidario del látex, lo que a la postrepuede facilitar la llegada de financia-ción desde entidades bancarias ya inte-resadas en el proyecto: Banco SpiritoSanto, Banca Ambrosiana o el propioecónomo de Valladolid.

Como guinda a tan extraordinariasuperproducción, toda ella se rodaráen los jardines vaticanos, el empresa-rio armenio dijo contar con secunda-rios de la talla de Cicciolina, el obispode Mondoñedo o varios legionarios deCristo que de manera anónima y sincobrar una peseta quieren contribuira este éxito de taquilla asegurado. Elestreno, si todo va bien, tendrá lugaren el entrañable pueblo pirenaico deLourdes dentro de nueve meses.

El trabajo cuenta, ade-más, con el aliciente deque ninguno de los dosprotagonistas es parti-dario del látex

*Todos las noticias que se pueden ver arriba –incluida la foto y su pie– han sido extraídas de la prensa católica real. Como se ve,otra vez la realidad supera en hilaridad a la ficción.

OLAF

PERIÓDICO QUINCENAL COMO DIOS MANDA

NOAZ

GORK

ALIM

OTXO

LATUFF

EL NULÓMETRO Lo podría haber dicho Aznar.

Increíblementeestúpido

Bastante estúpido

Razonablementeestúpido

20.000 NULOS

5.000 NULOS

2.000 NULOS

1.000 NULOS

Si dan un paso, si dan ese paso,ese paso que es un clamor de

todos los vascos, un solo paso, secomprobará que la democracia

permite dar muchos pasosJose Luis Rodríguez Zapatero, domingo 20 de

marzo de 2005, en referencia a la petición de con-dena del terrorismo de la ‘lista blanca’ vasca.

“”

Creo que en el año 78 todos hicimos un esfuerzo para miraradelante y no para mirar haciaatrás, y Franco ya está muerto

Mariano Rajoy ante la retirada de la última estátua de Franco en Madrid

“”

No está en peligro la italianidad de los bancos

Silvio Berlusconi, ante la OPA del BBVA sobre la Banca Nazionale del Lavoro“ ”

Hay que atarle una piedra al cuello y tirarlo al ríoReciente declaración ‘pro-vida’ del

obispo argentino Antonio Baseotto, en referencia aunas palabras del ministro de Sanidad en las que se

declaraba partidario del aborto.

“ ”

PERIÓDICO QUINCENAL COMO DIOS MANDA

MUTISLUIS DEMANO

BLÁZQUEZ

J.R.MORA

MALAGÓN

PACO RAMOS

Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // CULTURAS // 5(27)

MÚSICA

DOMINGO M. LECHÓN

El carismático can-tante de Mano Ne-gra, Manu Chao,comentó hace unos

años que fue “una separa-ción agria, como la de unapareja que lleva muchosaños unida. El amor setransforma en odio, sin ma-tices. Pero es que una buenabanda, desde los Beatleshasta los Clash, es un mila-gro de alquimia que no pue-de durar”. Y alquimia nosles faltó, aunque nunca sesupo exactamente quiéneseran los componentes rea-les de la banda, no parabande entrar y salir, de mover-se. Comentaban en sus últi-mos años que podían ser enun concierto 10 sobre el esce-nario, en un día de grabación15 y en otro sólo tres, pero to-

dos disfrutando y sabiendo loque hacían, cualquiera podíaser parte de ello.

Quizás compararlos conThe Beatles y lo que supusie-ron para la música es dema-siado. Y también quizás conThe Clash, de los que se sin-tieron enormemente influen-ciados. Rock, ska, hip hop,raï, funky, reggae, salsa, acti-tud punk, perfomances, chan-son française, mezcla y raí-ces, fiesta, crítica... fue lo quehubo y a lo que se llamó ge-néricamente patchanka (pa-labra derivada del término la-tino “pachanga”, antecedentemusical de la salsa). Un esti-lo. Una ruptura. Música sinprejuicios, sin barreras. Yademás, “Mano Negra fueuna escuela de vida, dondenos construimos como perso-nas”, que dijo Manu Chao.

Por la época por la cual an-duvieron éstos, ya había otrosgrupos con cierta similitud enesa actitud musical, como pu-dieron serlo el flamenco-blues de Pata Negra (desde1978), el rock-cumbia-salserode Los Fabulosos Cadillacs(desde 1985), o el euskorock-skatalítico de Negu Gorriak(desde 1989). Y cada uno tu-vo su descendencia artística.Pero la genialidad de ManoNegra fue dejar esa semillaesparcida por bastante mun-do, y no conoció fronteras, ytodo ello por no dejar de mo-verse, por no parar. La listaes amplia: Dusminguet, Ma-caco, Amparanoia, ChebBalowski, Guerrilla Gorila,Sargento García, Todos TusMuertos, Tijuana No, Zebda,Aterciopelados, Maldita Ve-cindad... e incluso RageAgainst The Machine y AsianDub Fundation han declara-do que Mano Negra tuvo mu-cho que ver en que se metie-ran en el mundo de la músi-ca. La mano meció su cuna.La hizo moverse.

Y a su vez, los componen-tes de la banda, al dejar deexistir ésta no se quedaron

quietos, y siguieron en P18,Flor del Fango, Color Huma-no, Hechos contra el Decoro...o en solitario, claro.

Mano Negra nació en elmetro de París, lugar de paso.De movimiento. Y no pararondesde entonces de dar la notaprimero en la capital france-sa, después en todo el país, enEuropa y finalmente porAmérica y Japón.

Todo comenzó en 1986cuando los hermanos Manuely Antoine Chao y SantiagoCassariego (primo de éstos),residentes en el barrio multi-rracial de Pigalle, y de padresespañoles, alternaban su par-ticipación en diversos gruposmusicales y culturales, comoHot Pants, Los Carayos, Jointde Culasse, haciendo princi-palmente música rockabilly,con pinceladas latinas. Lo ha-cían mezclándose con jóve-nes de ascendencia norteafri-cana y latina, ensayando engarajes y dando conciertos encualquier lugar. Nace enton-ces Mano Negra, una bandacon un nombre provenientede la guerrilla yugoslava y an-daluza. En 1987 graban suprimer single con la produc-

tora Boucherie, en el que ve-nía incluido Mala vida, y alaño siguiente la misma com-pañía independiente les editael primer LP, Patchanka, conel que querían vender 2.000copias, pero no tuvieron nipara empezar, convirtiéndo-se el tema Mala vida en unhimno que tarareaban milesde personas. Hermanabanrock’n’roll con un universomulticultural, insuflando que-jío gitano y aires pendencie-ros. Según el padre, RamónChao, en casa se escuchabansiempre desde Lole y Manuelhasta Chavela Vargas.

Rápidamente se les acercóla multinacional Virgin. Y deahí al mundo. La discográficabritánica les aseguró total in-dependencia y proyección anivel mundial. Tras firmar vi-nieron los discos Puta’s Fever(1989), King of Bongo (1991),el directo In the Hell ofPatchinko (1992)... y final-mente Casa Babylon (1994).En todos ellos imprimían con-tundencia sonora, corrientesfestivas, crítica social y mez-cla. Antoine Chao llegó a de-cir: “Mano Negra era el gru-po perfecto, ganábamos mu-cho dinero haciendo lo quenos apetecía”.

Y durante estos años gira-ron por toda Europa variasveces, junto a artistas del tea-tro y del circo, por EE UU yJapón (1990) y por Américadel Sur, incluso en barco (elCargo Tour, de 1992) y en unviejo tren (Colombia, 1993),juntándose con músicos loca-les y mostrando la realidad decada zona. Casi siempre eranconciertos gratuitos, ya que“los directos en las favelasbrasileiras o los barrios deCali y Medellín los pagabanen Europa, cuando compra-ban nuestros discos”, decían.

En uno de sus últimos con-ciertos, de forma espontáneaen la Puerta del Sol de Madriden 1995, juntó a más de 5.000personas que después corta-ron la Gran Vía tras la bandaen un caminar libre, recla-mando las calles. Muestra defiesta y lucha, de movimiento.

Tenían su residencia en lacapital española por aquel en-tonces, hacían conciertostambién como Radio Bembae iban siendo importantes lasdiferencias entre los compo-nentes. Al poco tiempo deci-dieron acabar con ManoNegra. Pero no parar.

“No me interesa lo que serepite, hay que innovar. Lagente que simplemente copialo que hacía Mano Negra nome interesa en absoluto”, hallegado a decir Manu Chao.Lo de su carrera en solitarioya es otra historia.

LA GRAN INFLUENCIA DE MANO NEGRA A 10 AÑOS DE SU DISOLUCIÓN

La ‘patchanka’ que mece la cuna sin descanso

DISCOS TOTALMENTEECLÉCTICOSPor ponerles etiquetas, huboalgunos críticos musicales quellamaron ethno punk a lo quehacía Mano Negra. Ellos hicie-ron patchanka, según la auto-calificaron. Su música constade rock’n’roll (Ronde de Nuit),cortes festivos (King kongFive), funky peleón (SantaMaradona), canciones reivin-dicativas (Señor Matanza) eincluso vaciladas, como LaVida o Darling darling. Origendesenfadado y barriobajero. Ylas letras, en francés, castella-no, inglés, árabe, portugués...Integraron Mano Negra (entreotros):· Manu Chao: voz y guitarra· Antoine Chao: voz y trompeta· Santiago Cassariego: voz y

batería· Daniel Jamet: guitarra· Phillipe Teboul: voz y percu-

sión· Jo Dahan: bajo· Tom Darnal: teclados· Pierre Gauthe: tambor· Angelo Manzini: trompeta· Tomás Arroyos: sonidista· Chino: sonidista· Franck Mahaut: iluminación· P. Renaud: mánager

En 1995, los integrantes de estegrupo parisino, de actitud multi-cultural y macarra, decidieronponer fin a una de las bandasmás influyentes de los ‘90. { }

Antoine Chao:"Mano Negra era elgrupo perfecto,ganábamos muchodinero haciendo loque nos apetecía"

6 // CULTURAS // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

CINE(28)

DOMINGO M. LECHÓN

En la mañana del 16de septiembre de1982, rodeando los

campos de refugiados deSabra y Chatila (cerca deBeirut, Líbano), soldadosde Israel abrieron fuego. Almediodía, los mandos mili-tares israelíes dieron luzverde a una unidad de unos150 milicianos falangistaspara que entraran en loscampos. Allí vivían más de14.000 civiles palestinos ylibaneses. Ariel Sharon, elactual primer ministro is-raelí, era entonces minis-tro de Defensa y dio lasórdenes. En las 40 horas si-guientes, los falangistasviolaron, asesinaron e hi-rieron a miles de civilesdesarmados. La cifra ofi-cial de muertos ofrecidapor las autoridades israelí-es fue de 700, pero segúninvestigaciones periodísti-cas hubo en torno a 3.500personas asesinadas. Ci-fras de un genocidio toda-vía impune.

Con la producción de LaFunesta Manía de Pensar yWildtrack para el CSCA,Cuatro horas en Chatila y

Chatila o la vida extrate-rrestre (dirección y guiónde Carlos Lapeña) son dosdocumentales que versansobre esta masacre, basa-dos en textos homónimosde Jean Genet y de San-tiago Alba Rico y que rebo-san lirismo, que se quejande la condición humana, dela barbarie sin escrúpulos...Pero muestran las sonrisasinocentes, las estrechas ca-llejuelas de la ciudad heri-da, la cotidianeidad espe-rando justicia...

Editados en DVD, se pue-den conseguir en: [email protected] [email protected].

GUILLERMO ZAPATA

Esas creencias infa-ntiles remiten anuestros mundosde referencia, a

nuestro sentido de la res-ponsabilidad, del miedo, dela honradez. Son historiasque nos engarzan a unacomunidad. En la empresade animación Pixar losaben y utilizan estos míni-mos comunes colectivospara narrar historias. Suúltima creación es Losincreíbles, reciente ganado-ra del Oscar a la mejor pelí-cula de animación.

Un repaso a la llamada‘Factoría Pixar’ nos dejaobras de profundo interés,que saben conjugar a la per-fección los “deseos de los ni-ños” (a los que tratan comoniños, no como tontos) conlos de los mayores que losacompañan al cine (o que seescapan en solitario paradisfrutar de sus películas).Toy Story, que no en vanocontaba en su equipo deguionistas con uno de loshermanos Coen, dio el pis-toletazo de salida con unaobra llena de ingenio a laque siguió Bichos, Toy Story2, Monstruos S.A. (quizás lamás original, con esa em-presa-ciudad modelo años50 alimentada energética-mente por los gritos de losniños de todo el mundo),Buscando a Nemo (un au-

téntico salto de gigante en laanimación por ordenador)y, por fin, Los Increíbles.

Brad Bird y la clase mediaBrad Bird, director de Losincreíbles, tiene en su haberuna de las mejores películasde animación de los últimosdiez años, un alegato anti-militarista contado en formade cuento para niños llama-do El Gigante de Hierro. Sugusto por las películas deterror y ciencia ficción de se-rie B de los años ‘70 le lleva-ron por la puerta grandehasta Pixar.

A pesar de la indudablecalidad de la propuesta, elentretenimiento que pro-porciona y su ingenio (su-perhéroes retirados que nopueden usar sus poderesporque la gente los recha-za), el relato sigue de formamás lineal los ‘cánones’ deun género que Pixar ha sa-bido variar con inteligencia.Desde un padre con trabajoaburrido, que encarna losvalores masculinos, vincu-lando su potencial ‘superhe-roico’ a aspectos puramentefísicos, a la madre, ama decasa alegre y resignada, cu-yos poderes le permiten unagran flexibilidad, metáforade un ama de casa bastantetradicional sin un mínimode ironía en el trazo.

Los hijos de la ‘peculiar’pareja siguen un patrón si-milar: él, un joven reprimidopor no poder usar su super-velocidad, y ella, una tímidaadolescente con capacidadpara hacerse invisible, loque de nuevo vincula los po-deres mentales a las muje-res, dejando los físicos paralos hombres.

Por su parte, el malvadode la película tampoco sesepara de esta línea: encar-nar ‘el mal’ en alguien quepretende que todo el mun-do sea ‘igual’ y que no haya‘superhéroes’ no es nuevoen la industria del entrete-nimiento, y resulta un tantopreocupante desde el puntode vista pedagógico.

Parece sobrevolar per-manentemente la idea deque la igualdad es aquelloque aplana las diferencias ypor tanto la autonomía, yque la defensa del bien es ladefensa de esa diferenciaque nos hace irreductibles.El problema radica en que‘esa diferencia’ no es co-mún a todo el mundo, sinopatrimonio de seres espe-ciales (al contrario que enotras películas de Pixar, co-mo Monstruos S.A., dondelos gritos de miedo y la risa,comunes a todo el mundo,alimentan el mundo de losprotagonistas).

Afortunadamente, la pe-lícula nos reserva momen-tos de inteligencia memo-rables, como esa kafkianaagencia de seguros dondelas cosas funcionan en lamedida en que nadie lle-gue a cobrar jamás. No to-do está perdido. En Pixarsiguen retorciendo (aun-que sea levemente) los vie-jos patrones.

La casa vacíaKIM KI-DUK (COREA DEL SUR, 2004)

‘Hierro 3’ (Bin-Jip)

Alrededor de ChatilaCARLOS LAPEÑA (2005)

‘Cuatro horas en Chatila’ y ‘Chatila o la vida extraterrestre’

IRENE G. RUBIO

Es posible amarse sinpalabras? Despuésde ver esta película,

una está tentada a admitirque sí, que es posible.

Un joven entra en casasvacías y hace en ellas la vi-da que harían sus ocupan-tes: cocina, limpia la ropa,arregla aparatos rotos y fi-nalmente se hace algunasfotos de recuerdo y se mar-cha en busca de otra casa.En uno de sus periplos, co-noce a una mujer triste yherida que se une a él. Nohacen falta palabras: am-bos se entienden y se ena-moran. Sin embargo, estarelación resulta incom-prensible para una socie-dad brutal que trata de aca-bar con ella y devolver asus protagonistas a la cru-da realidad.

Kim Ki-duk nos presen-ta a dos seres inocentes ypuros que se enfrentan auna sociedad incapaz deapreciar la poesía de susgestos, que ve perversióny locura allí donde sólohay inocencia y amor. Labrutalidad de la policía, deun marido maltratador, deuna sociedad que conde-na a sus seres a la sole-dad… contrasta con estos

seres solitarios que entranen hogares ajenos para re-presentar un simulacro devida, de cotidianeidad.¿Quiénes están más locos,aquellos que deciden amar-se por encima de todo oquienes imponen la cruelnormalidad social? Comoreza en pantalla al final dela película, “es difícil sabersi el mundo en que vivimoses sueño o realidad”…

Hierro 3: una película po-ética salpicada de brevesnotas de humor naif; unahistoria de amor contadasin palabras –y sin asomode aburrimiento.

{películas}

PANORAMA// CINE DE ANIMACIÓN

Pixar, leves variaciones paranarrar buenas historias

¿Quién no ha imaginado de pequeño que sus juguetes cobraban vida al salir uno de la habitación?¿Quién no ha creído que había terribles monstruosbajo la cama o en el armario?{ }

Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // CULTURAS // 7(29)

Aunque pocos gran-des jugadores hansido cazados en con-

troles, la sombra del vicioplanea sobre este reducidomundo de ricos y famososmetrosexuales. El fútbol esun negocio demasiado se-rio como para que la drogano se introduzca en las fo-sas del estadio. El tópico esel del jugador talentoso conorígenes humildes, perohuelga decir que también sedrogan directivos, entrena-dores, etc.

En el principio fue Ga-rrincha. Este brasileño pati-zambo que apenas sabíahablar asombraba a defen-sas y compatriotas con susfintas y regates las tardes departido. Por las noches losaprovechados con avidezllenaban su copa. Murió enel arroyo.

Best (Manchester Ud.)fue el primer juguete rotoinglés, los delirantes ‘70fueron suyos. Maradonaera el ejemplo que precisa-ba la FIFA para dar aparien-cia de rigor; su expulsióndel Mundial ‘94 es un men-saje publicitario del fútbolmoderno a sus consumido-res. Como dice el FBI en lasmáquinas recreativas: “Wi-nners don´t use drugs”.

En estos tiempos no tie-nen parangón el mito ni losregates de Garrincha; perolos jugadores colgados nohan perdido su popular ca-risma mediático. Hoy en díaingleses y alemanes son losque aportan más rumoressobre el uso de la cocaínaen sus corruptos campeo-natos. Fowler, atacante delLiverpool, resumió la libe-ralidad británica ante estapráctica tan global cuandofingió que esnifaba una delas líneas del campo deleterno rival para celebrarun gol.

Como bien les recuerdanlos hinchas rivales, muchosjugadores se han dado ungarbeo por el lado turbio.Incluso alguien tan formalcomo el capitán del RealMadrid escuchaba en losestadios este cántico: “Raúles un borracho/ lo ló/ Raúles un borracho/ como yo”,pero nada indica que el útildelantero haya cruzado lalínea hacia el abismo que yapasaron otros cracks.

Fútbol y cocaína

LA JUGADA

DEPORTES

PABLO ELORDUY

JAVIER DE FRUTOS

Con la gorra de béis-bol en la mano iz-quierda y ayudadopor una azafata, el

ex campeón mundial de aje-drez descendió la escalerilladel avión privado en el aero-puerto de Reikiavik. Su ges-to amenazante ‘tipo Salinger’de otras ocasiones parecíaatenuado por el cansanciodel largo vuelo desde Japón,de los ocho meses de cárcel yquizás contrariado por laamable acogida que le dis-pensaban algunos incondi-cionales. Y es que en Islandiael ajedrez es deporte de ma-sas; así que Fischer fue reci-bido como un Beckham pre-moderno. Sin duda alguna,su barba blanca, los vaque-ros raídos y las sandalias noanticipan contratos publici-tarios ni giras asiáticas –encierto modo Fischer ya hizola suya–; sin embargo, pro-porcionan a Islandia un ecoimpensable para un país ha-bitualmente ignorado. ¿Peropor qué acaba Fischer volan-do hacia esta isla gélida unanoche de primavera, un ‘jue-ves santo’ de 2005?

Todo comienza en otro ae-ropuerto, el Narita de Tokio,el 13 de julio de 2004. El genioamericano, que pretendía via-jar a Filipinas, fue detenidopor usar un pasaporte “no vá-lido”. Washington se apresuróentonces a reclamar su extra-dición, acusándole de haberviolado el embargo contra Yu-goslavia al disputar en 1992en Sveti Stefan (Montenegro)y Belgrado una nueva versiónde la mítica partida contraSpassky. La suerte del “mejorajedrecista de la historia” pa-recía echada –a perder– y laamenaza de un juicio televi-sado se cernía a escala plane-taria. Pero entonces Fischerreaccionó. En un último yarriesgado movimiento, unamañana pidió un huevo duropara desayunar. Ante la nega-tiva del guardia, el ajedrecistalo agarró por las solapas y lozarandeó levemente. Fue una

jugada rápida y sutil que pro-vocó el contraataque nipón enlos términos previstos.

Fischer fue encerrado enuna celda de castigo y en ellacumplió el 9 de marzo 62años. La prensa internacio-nal reseñó las nuevas des-venturas del maestro y elParlamento islandés moviósu pieza. En agradecimientoa los servicios prestados a laisla cuando Fischer destronóa Spassky en Reikiavik en elMundial de 1972, Islandia leconcedió su nacionalidad.42 votos a favor, cero en con-tra y dos abstenciones tuvie-ron la culpa. La cámara deReikiavik reconoció “por mo-tivos humanitarios” la ciuda-danía islandesa a quien hace33 años se convirtiera en sumejor publicista.

PasadenaDe modo que el tiempo y laduda quedaban en el alerode Tokio: desterrarlo a laBarataria del norte con la es-peranza de que pudiera ju-gar una última partida con-tra Spassky o enviarlo a suEstados Unidos natal con ladesesperanza de saber que loiban a maltratar –aún más–.La segunda opción hubieraresucitado algunos recuer-dos. En 1981, Fischer fuearrestado en California comosospechoso de un atraco a unbanco; al parecer su aspectocoincidía con la descripciónfísica del asaltante. Fruto desu ‘experiencia’ publicó conel pseudónimo de Robert Ja-mes Fui torturado en la cárcelde Pasadena. Un panfleto queno ha perdido actualidad:“Cogió mi garganta con unamano y comenzó a estrangu-larme empujándome haciaatrás. Durante todo este ‘inte-rrogatorio’, atacado física-mente de manera feroz, yopermanecía sentado con lasmanos esposadas a la espal-da. Luego, acercando su caraa la mía, hizo una mueca y gri-tó: ‘¡Habla!”. En aquella oca-sión Fischer no habló, pero

desde entonces no ha perdidooportunidad, cuando estabalocalizable, de despacharse agusto contra las autoridadesde su país.

Con su atropellada verbo-rrea llegó a justificar los aten-tados del 11-S. “Una excelen-te noticia, es tiempo de ter-minar con EE UU de una vezpor todas” fue una de sus ex-presiones más matizadas...

Japón, sin ganas de quererpasar a la historia por entre-gar al maestro, no tardó mu-cho en decantarse por la víaislandesa. Ya en el aeropuer-to, antes de abandonar la islade su cautiverio, Fischer sedesató de nuevo: tachó de“criminales de guerra que de-berían ser colgados” al presi-dente Bush, por la invasiónde Iraq, y al primer ministrojaponés, Junichiro Koizumi,por apoyarla.

Una provocación¿Qué será de Fischer? ¿Encon-trará el equilibrio al que algu-nos quieren condenarle?, ¿pa-tentará un nuevo reloj?, ¿in-

ventará otro ajedrez aleato-rio?, o tan sólo dejará que eltiempo pase esperando losnúmeros redondos: 2012, 40años después, última revan-cha contra Spassky. Impo-sible hacer pronósticos, tansólo es probable que sus des-venturas sigan abonando laprensa con artículos de gen-tes bien desinformadas, nu-los en ajedrez, probables víc-timas de un ‘jaque pastor’.Artículos como éste.

Ray Loriga ya abrió cami-no, con ánimo de provocar.“Bobby Fischer tiene el gestoretorcido de la locura y el pa-so lento de los sabios. No hayaspiración más noble que lade salir de este mundo, de es-te infierno, con la frente muyalta y los pies por delante. (...)Una organización antisiste-ma es una grotesca contra-dicción. Sólo la voz de unhombre puede alzarse sobreel ruido del resto de nosotros.No hay más barba que ésa, nimás patria que una barba yun par de manos vacías y unjuego infinito en la cabeza lle-no de reyes muertos”.

AJEDREZ A ESCALA GLOBAL

La huida inacabada de Bobby FischerSituado ante el abismo y decidido a dar el primer paso, Bobby Fischer y su desquiciado talento sobrevivían en la cárcel de Ushiku (Japón) al cuarto centenario de El Quijote. Mejor homenaje, imposible. Pero el pasado 24 de marzo las autoridades de la isla decidieron ponerlo en libertad y dejarle volar hasta otra isla, Islandia, donde Fischer espera que se olviden de él –por un tiempo–. Será difícil. Ésta es la historia de sus últimos movimientos. }{

En agradecimientoa los serviciosprestados cuandodestronó a Spasskyen Reikiavik,Islandia le otorgósu nacionalidad

FISCHER CONTRA PETROSIAN. Partida disputada en 1972 en Buenos Aires, semifinales del Campeonato delMundo. “Sabía detectar y alejar el peligro 20 jugadas antes de que se produjera”, dijo de Petrosian.

B a r B r a s i l e i r o

Salitre, 36 ★ Lavapiés ★ Madrid

8 // CULTURAS // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 (30)

Una habitación dediseño, amplia, li-neal y de cristalesopacos. En el cen-

tro, en una urna que parecede titanio, descansan los res-tos del MARIDO.

El silencio es un leve mur-mullo que se cuela por losrespiraderos para traer a es-ta habitación los velatoriosde las salas contiguas.

Junto al cuerpo del difuntose encuentran su VIUDA afli-gida, una VECINA solidaria,un COMPAÑERO, amigo deldifunto, que teme ser el próxi-mo… La VIUDA está con losojos en carne viva de tantollorar y mira indistintamenteal cadáver y a la pared delfondo. Los otros dos persona-jes hablan en susurros, lan-zando furtivas miradas a laViuda.

En un lugar apartado, el HI-JO, la NUERA y DOS AMI-GOS JÓVENES se mantienenal margen de la muerte con-versando de cosas triviales.

AMIGO JOVEN 1: Poner lahipoteca a un 5 es mucho másrentable. AMIGO JOVEN 2: Aún estoyasfixiado con las letras de lacasa de la playa. Ahora, si nostrasladamos a las afueras...AMIGO JOVEN 1: Es otro co-che más, con el seguro y susgastos.VECINA: (AL COMPAÑE-RO) El pobre difunto no erafumador… Pero ya se sabe, elhumo está en todas partes.Los coches, el ozono y eso quedicen de los sprays… Al final,un cáncer de pulmón se lo hallevado.COMPAÑERO: El maldito ta-baco. En fin, una tragedia.Mañana dejo de fumar.AMIGO JOVEN 1: (A OTROAMIGO JOVEN 2, SUSU-RRA) ¿Quieres un cigarro?

El Amigo Joven 2 asiente.Ambos se levantan haciendouna inclinación a los presen-tes y salen de la habitación.

COMPAÑERO: A todos nosllega la hora.

La Vecina asiente con pesadez.

HIJO: Mamá, ¿quieres algo?

La Viuda no contesta.

VECINA: ¿Habrá café en estesitio? Estamos tan lejos… asaber dónde tenemos que irpara tomar algo caliente.NUERA: Hay máquinas ahífuera, en el pasillo.

El Compañero lanza una mira-da a la cristalera. El destello delos dos cigarros encendidos seve desde los cristales opacos.

COMPAÑERO: ¿Máquinas?¿No hay camareros? ¿Un bar?VECINA: ¿Quién va a querervenir hasta aquí para trabajar?Con lo lejos que está este sitio.No hay ni autobús. ¿Cómo va

a venir la gente de los pueblospara ver a sus difuntos? Yo,porque me he venido con us-ted, que si no, no puedo acom-pañar a la pobre viuda.COMPAÑERO: Desde luego.Está muy mal. Un Tanatorioen la periferia...

Se oye un grito de dolor lejano.

HIJO: Es mejor así. Antes,cuando el Tanatorio estaba enla ciudad, se formaban mu-chos atascos. COMPAÑERO: Sí… eso esverdad. Porque antes un vela-torio era un acontecimientosocial. Te reencontrabas conamigos y familiares que no ve-ías desde hacía tiempo.VECINA: La muerte une másque separa.

La Viuda suspira amarga-mente. Todos la miran.

HIJO: Mamá, ¿te traigo algode comer?VECINA: ¿Y dónde vas a com-prar comida?COMPAÑERO: Si no hay niun bar para tomar una tapa.NUERA: Hay una máquinaahí fuera, en el pasillo. Tienesándwiches, chocolatinas,pipas…COMPAÑERO: ¿Cómo? ¿Unpuestecito de chucherías? Ah,pues eso está bien. Así uno seentretiene.VECINA: (A LA NUERA) Sí,porque estas cosas se hacenmuy largas…

De pronto, el llanto plañiderode un funeral gitano se escu-

cha violentamente procedentedel pasillo. La Vecina y el

Compañero se miran. Luego,intercambian un gesto con laNuera y el Hijo. Éste último selevanta y encaja bien la puer-

ta para que haya menosruido.

VECINA: Ese jaleo de ahífuera me recuerda a antigua-mente, cuando a un velatoriovenía más gente y pasabasun rato agradable. Cuandoeran en casa del difunto, (ALA NUERA) usted no seacordará porque es joven, lashermanas de la viuda servíanunos refrigerios para los asis-tentes... Era como si fueses auna boda. COMPAÑERO: Ya no se lle-van esas reuniones multitu-dinarias para acompañar ala familia del difunto, mujer.¿Ha visto los documentalesde Localia? En los paísessubdesarrollados siguen ha-ciendo unos rituales mortuo-rios… que en fin, como laque están organizando ahífuera esos gitanos. Pero no-sotros, tenemos más cultu-ra... estamos en Europa. NUERA: (AL HIJO) Voy a sa-lir a fumarme un cigarro.Mamá, ¿no quieres nada?

La Viuda suspira y rompe allorar. La Nuera la mira. Sequeda de pie unos instantes,

sin acercarse. Finalmente, co-mo no sabe qué hacer, sale,procurando cerrar bien la

puerta para que el llanto desu suegra no salga de la habi-tación. Se hace un incómodosilencio entre los personajes.

VECINA: (A LA VIUDA, QUESIGUE LLORANDO DES-CONSOLADA) ¿Qué vais ahacer con las cenizas?HIJO: Las íbamos a guardar,pero en casa no tenemos sitiopara tantas cosas. Le he dichoa mamá que mejor las tiremosal río.VECINA: Ah, sí. Eso es muybonito. Sí, con pétalos de flo-res.COMPAÑERO: Desde unabarca. Queda muy bien.HIJO: Pero con pocas perso-nas. La gente está muy ocu-pada para estas cosas. Eltrabajo, los compromisos ylos niños con el cole, el te-nis, la informática…

COMPAÑERO: Demasiadoestrés. No se puede sobrecar-gar la agenda.

El llanto más fuerte hace quelos tres personajes vuelven amirarse… Al fin, desvían lavista hacia los cristales opa-

cos, como si nada, donde tresdestellos de cigarrillos jugue-tean. Un nuevo grito desga-rrador de la Viuda les sobre-

salta. Se miran de reojo.

COMPAÑERO: (EN CONFI-DENCIA) Será mejor que ladejemos sola…

El Hijo y la Vecina asienten yse levantan. El Hijo abre la

puerta con sigilo. ElCompañero y la Vecina, concuidado y aliviados, salen. ElHijo cierra bien la puerta. LaViuda queda sola y su llanto

amargo rebota en las paredes.

FUERA DE LUGAR

Tanatoriomunicipal, nuevo, de diseño funcional y moderno

CARMEN POMBERO*

Con lo lejos queestá este sitio. No hay ni autobús.¿Cómo va a venir lagente de los pueblos para ver a sus difuntos?

Tiene sándwiches,chocolatinas, pipas.¿Cómo? ¿Un puestecito de chucherías? Ah, pueseso está bien. Así uno se entretiene

La autora

* Carmen Pombero es dra-maturga sevillana y premioMaría Teresa León por Elkafan.Tanatorio se acaba de estrenaren el Bilingual Cultural Centerde Los Ángeles (California).

Miguel Brieva

VEGETARIANOS IBÉRICOSSegún la "Asociación Vegana Española", másdel 2% de los españoles son vegetarianos. Lasprimeras sociedades vegetarianas en el Estadose organizaron a principios del siglo XX.

FANTASÍAS SEXUALESUna investigación dentro del Proyecto Tabú, que cuenta con5.000 testimonios de colaboradores, ahonda en las fuentesde inspiración, las imágenes y los argumentos mas frecuen-tes de las fantasías sexuales. Prometemos contar más... Cuerpo

31 // CUERPO Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

Junto con Italia, Austria, Portugal yGrecia, España está entre los paísesque menor porcentaje respecto alProducto Interior Bruto destina aAyuda Oficial al Desarrollo en mate-ria de población y Salud Sexual yReproductiva (SSR). El informe dela ONG estadounidense PopulationAction International (PAI), corres-pondiente al periodo 1996-2002, va-lora la contribución de 21 países do-nantes al acceso universal a los cui-dados básicos en este aspecto funda-mental de la salud y agrupa a los es-tados en cuatro categorías según sucumplimiento de los acuerdos de laConferencia Internacional de Po-blación y Desarrollo de El Cairo en1994. El Estado español aparece enla categoría D: la última.

“Ocho años de Gobierno conser-vador han obstaculizado el avanceen políticas y gasto”, concluye el in-forme. La ayuda prestada en el año2002, apunta el documento, regis-tró un descenso “espectacular”: sedestinó tan sólo un 0'26 % del PIBfrente al 0'30% del año anterior,muy por debajo del promedio deayuda fijado por el Comité deAyuda al Desarrollo, dentro de laOrganización de Cooperación al De-sarrollo (OCDE). Además, la ONGsostiene que ha tenido dificultadespara recabar los datos desde 1996.En cuanto a las políticas estatales, elGobierno del Partido Popular, faltode un enfoque integral de estos ser-vicios, vetó la inclusión de activida-des de planificación familiar y re-forzó las prestaciones de salud ma-terno-infantil.

Así las cosas, PAI incide en la ne-cesidad de aumentar el interés en

programas de VIH-SIDA y relacio-narlos con las políticas de planifi-cación familiar y otro tipo de inter-venciones en SSR. Dentro de laetapa abierta por el Gobierno delPSOE, PAI destaca como “·signosprometedores de cambio” que seincluyan estos temas y los dere-chos de la mujer como camposprioritarios de actuación y les instaa incrementar los recursos que sedestinan a estas áreas.

Bush y la "Ley de la mordaza"Al otro lado del océano, las políticasestadounidenses en SSR presentancarencias semejantes a las de estaorilla con repercusiones de mayoralcance. En el año 2001, el Gobiernode George Bush reimpuso la políticade Ciudad de Méjico, también cono-cida como la “Ley de la Mordaza”por la que se cortaron las subven-

ciones a la Federación Internacionalde Planificación Familiar y se cerra-ron las clínicas más necesitadas enlos países en vías de desarrollo. “LaAdministración Bush ha socavadolos programas internacionales cla-ves en SSR, tales como la planifica-ción familiar, en los que EE UU ha-bía ocupado una posición líder du-rante más de 30 años”, señala el in-forme. Con la reciente reelección deGeorge Bush como presidente delos EE UU y el aumento de las ma-yorías conservadoras en las 2 cáma-

ras del Congreso, se espera que larestricción de políticas y la incerti-dumbre sobre fondos continúen.

Mucho por hacerLa comunidad internacional debetriplicar la inversión de 2002 paraalcanzar los 7'5 billones de dólaresen ayudas marcados como objetivopara este año por los acuerdos de ElCairo de 1994, conferencia en la queparticiparon 179 países con el com-promiso de asumir los costes del ac-ceso universal a los cuidados bási-cos de SSR. Según Amy Coen, pre-sidenta de PAI : “nunca en la histo-ria hemos vivido una situación co-mo la actual, en la que la mitad de lapoblación mundial es menor de 25años y, por tanto, millones de perso-

nas están en edad reproductiva y tie-nen necesidad de asistencia”.

Los donantes también están lejosde otro de sus objetivos para 2005:proporcionar tratamiento retrovirala tres millones de personas con VIH-SIDA, de las más de 40 millones depersonas afectadas en todo el mun-do. Sólo un 20% de la población conalto riesgo de infección cuenta conmedios de prevención, control y tra-tamiento contra el SIDA. Las deman-das de medidas de contracepción sehallan también descubiertas a nive-les más que críticos. Si todos los pre-servativos masculinos proporciona-dos por los países donantes se hu-bieran distribuido con efectividad,los hombres de África subsaharianadispondrían de tres o cuatro condo-nes para todo el año.

Se deben triplicar lasayudas en Salud Sexualy Reproductiva paracumplir con losacuerdos de El Cairo

CUIDADOS BÁSICOS // UN INFORME EVALÚA LAS ACTUACIONES Y AYUDAS DE 21 PAÍSES RICOS

Suspendidos en salud sexual y reproductiva

La Fundación Sexpol se crea en1984, a partir de la Sociedad Sexo-lógica de Madrid (1979), que a su vezviene de la Sociedad Castellana deSexualidad. Empezaron dando cur-sos y charlas gratuitas por todo elEstado y fueron los primeros en ofre-cer un servicio telefónico gratuito deatención sexológica. Cuando el Par-tido Popular asumió el Gobiernodel ayuntamiento de Madrid lesquitaron las subvenciones, tuvie-ron que reducir la asesoría telefó-

nica a horario de mañana y otros tra-bajos específicos comenzaron a co-brarse. No obstante, los servicios alos jóvenes y los parados siguen sien-do gratuitos.

“Se habla más de sexualidad, pe-ro no han cambiado las actitudes.A la gente se la controla con el mie-do. Con dolor se les educa. Ésa esla filosofía judeocristiana: cuantomás dolor, mejor”, explica a DIA-

GONAL Carlos San Martín Gon-zález, pedagogo, terapeuta sexualy miembro fundador de la Fun-

dación Sexpol.La sede de Sexpol se encuentra

en la calle Fuencarral, un local

que compraron al ser precintadopor el PP el que tenían en la calleBarbieri. Respecto a las presionesrecibidas desde la administraciónmadrileña, Carlos San Martín seña-la: "cuando contábamos con sub-venciones, organizábamos activida-des culturales y seminarios gratui-tos. Al llegar el PP, se acabó. La se-xualidad también tiene que ver concuestiones políticas... Dábamosunas charlas en Móstoles de sexua-lidad y ahora las da el Opus. Al noestar ya el PP en el ministerio, se in-tentó recuperar la subvención. Elministerio pidió un informe a laComunidad Autónoma de Madrid yles dijeron que no éramos de fiar. Ysi no se retira este informe...”.

El recorte de las ayudas ha afec-tado a otras entidades como laEscuela de Animación Sociocul-tural, donde la falta de apoyo insti-tucional provocó que se eliminaraun curso de educación sexual paraeducadores. Esta subvención de-pende de la concejalía de BienestarSocial del ayuntamiento de Madrid

cuya titular es Ana Botella. La mis-ma que dijo que los matrimoniosentre homosexuales no tenían lamisma entidad que los heterose-xuales. Según los presidentes de laAsociación Estatal de Profesiona-les de la Sexología y de la Fede-ración de Sociedades de Sexología,el Estado español está a la cola deEuropa en educación sexual.

“El trabajo de sexualidad debe serpedagógico, de relación, de desacti-vación de lo aprendido. El objeto dela sexualidad, de las relaciones hu-manas en general, es el placer. Lomejor de la humanidad son las per-sonas y nos enseñan a no fiarnos deellos”, concluye Carlos San Martín.

CARLOS SAN MARTÍN // MIEMBRO FUNDADOR DE LA ASOCIACIÓN SEXPOL

"La sexualidad también tiene que ver con cuestiones políticas"

Belén Macías MarínRedacción

Manuel Acedo e Irene CuestaRedacción “Se habla más de

sexualidad, pero no hancambiado las actitudes.A la gente se la controlacon el miedo”

CONTRACEPCIÓN. La demanada de contraceptivos en países pobres es creciente: millones de personas carecen de ellos.

Si bien la famosa foto de las Azores inmortalizó laestrecha colaboración que en política exterior huboentre los gobiernos de Bush y Aznar, la alineacióndel anterior Gobierno español con las tesis de su

aliado estadounidense alcanzó otros muchos ámbi-tos menos conocidos por la opinión pública, comolas políticas sobre población y Salud Sexual yReproductiva. Un informe presentado en marzo en

Madrid evalúa negativamente las actuaciones deambas administraciones y sitúa al Estado españolentre los 5 menos generosos en la Ayuda Oficial alDesarrollo que se destina a esta materia.

LA MALA SALUDEN CIFRAS

personas mueren alaño por embarazos,

partos, abortos inseguros y SIDA.-

millones de mujeresviven con carencia de

métodos anticonceptivos.

de las mujeres depaíses en vías de

desarrollo no reciben ningún tipode cuidado médico durante elembarazo y el parto.

3.500

33%

200

Jim Daniels

Robe

rt En

gelm

an

SEXUALIDAD - SALUD - ALIMENTACIÓN - CONSUMO - [email protected]

Cuando uno intenta for-marse una opinión acer-ca de Madrid 2012, lacuestión a la que debe

enfrentarse es, más o menos, ésta:¿Es buena idea invertir en infraes-tructuras de deporte de elite cuan-do faltan instalaciones para el de-porte de base, escuelas públicas,ambulatorios y hospitales, residen-cias de ancianos, dotación culturalo transporte público? Desde luego,no lo parece.

Y, ¿cómo alguien puede pensarque sí? Dejando a un lado a quie-nes tienen intereses directos en elnegocio, imagino que los partida-rios bienintencionados pensaránque, a la larga, esas inversionesvan a arrojar beneficios para to-dos. Naturalmente, si uno se creeque se van a crear 170.000 emple-os, que va a haber un beneficio ne-to de más de 6.000 millones de eu-ros, que el aire de Madrid se va avolver respirable, que a los vecinosafectados les va a favorecer el quesuba aún más la vivienda en susbarrios y que, desde el punto devista ecológico, es una buena noti-cia que una zona industrial en des-uso se vaya a recalificar en una ciu-dad cuyo principal problema me-dioambiental es precisamente lasobreabundancia de desarrollo ur-banístico (España tiene el índicede habitante por vivienda más ba-jo de Europa; que sea un índice

meramente teórico y que convivanpor doquier casas vacías y hacina-miento, eso ya es otro cantar), siuno se cree, decía, todo esto, su-pongo que Madrid 2012 no pare-cerá un horizonte tan pavoroso.

Ahora bien, con las cifras delimpacto económico y social deotras olimpiadas en la mano, difí-cilmente se puede uno creer esaspatrañas. En Barcelona, por ejem-plo, sólo se crearon 33.000 pues-tos de trabajo en la construcción y20.000 en la hostelería, que dura-

ron exactamente los mismos 15días que los Juegos; los precios su-bieron un 3% más que en el restode España; se procedió a una ‘re-modelación’ urbana que supuso laexpulsión de miles de vecinos ypequeños comercios. Y en cuantoal billón de pesetas de beneficioque se esperaba obtener, que yosepa, ningún ciudadano ha vistoun duro. Si Barcelona parece a

ojos del visitante una ciudad estu-penda, es porque a eso se dedicaningentes cantidades de dinero pú-blico: a ponerla guapa, sin preocu-parse, por ejemplo, de cómo se de-teriora ese entorno industrial quehasta ahora le ha permitido sobre-vivir económicamente como ciu-dad de servicios (Madrid y Bar-celona comparten el décimo pues-to en el ranking mundial de losdestinos más caros para implantaruna actividad industrial).

En cuanto a los supuestos bene-ficios ecológicos, uno no sabe pordónde empezar; por mucho que sehable de unos Juegos sin coche,para 2012 están previstos 93 km.nuevos de autopistas, cuandoMadrid ya ostenta el récord euro-peo de kilómetros de autopista porhabitante. Por lo demás, Eco-logistas en Acción denuncia que,hasta ahora, el único efecto de lacandidatura olímpica que han po-dido apreciar ha sido la negativade los grandes medios de comuni-cación a publicar sus datos sobrecontaminación atmosférica.

En definitiva, las Olimpiadas noson más que un negocio borrachopara las constructoras e inmobilia-rias, cuyo papel en la toma de deci-siones relativas a la conformaciónde nuestras ciudades usurpa cadadía con más descaro la función quedebiera cumplir la voluntad popu-lar en un marco democrático.

Desde que el Ayuntamientoaprobó proponer la ciu-dad de Madrid candidatapara la celebración de los

Juegos Olímpicos de 2012, se abrióun periodo de debate en la Fede-ración Regional de Asociaciones deVecinos de Madrid (FRAVM) acercade la oportunidad de tal evento y, so-bre todo, de las consecuencias quesupondría para toda la ciudadanía.

Cierto es que se valoraron las gran-des inversiones que habrán de llevar-se a cabo en nuestro municipio y queexisten argumentos para sugerirotras necesidades para programardichas inversiones. Sin embargo, elamplio consenso suscitado por lacandidatura sugiere que sólo desdeel interior de dicho consenso puedemantenerse una posición que permi-ta intervenir en el proceso, incidien-do en que dichas inversiones puedanrepercutir en mejoras en las condi-ciones de vida de los ciudadanos deMadrid.

Por otra parte, todas estas infraes-tructuras se vienen programandodesde hace algunos años, y buenaparte de ellas se van a realizar tantosi Madrid es sede como si no, comoel pabellón de La Peineta, el Palaciode los Deportes, etc.

Inscribir todas estas inversionesen un concurso internacional frente

a grandes ciudades obliga necesaria-mente a presentar una propuestamucho más comprometida con unaserie de imperativos que, desde sunacimiento, han guiado el trabajo delmovimiento vecinal. Como la necesi-dad de elaborar una planificación ur-banística a largo plazo que obligue aestudiar las posibilidades y las mejo-res alternativas del territorio, bus-cando compensar y equilibrar los dé-

ficit producidos por el modelo de de-sarrollo urbanístico predominantedurante las últimas décadas, que hapropiciado grandes carencias en cier-tos distritos en infraestructuras, equi-pamientos sociales y deportivos y vi-viendas sociales.

Una propuesta de inversiones condos legislaturas por delante posibilitaprogramar las inversiones necesariasadecuando las necesidades a las posi-bilidades, comprometiendo al equipode Gobierno elegido a continuar conel proyecto de equipamientos olímpi-cos, como instalaciones deportivas deuso colectivo para la ciudadanía engeneral, una vez concluidos los even-tos deportivos, ya que estamos ha-blando de unas instalaciones de grancapacidad.

Una deuda históricaEl entorno donde se están proyec-tando las mayores inversiones no es-tá precisamente en las zonas másprivilegiadas de la ciudad, desde elpunto de vista del nivel de rentas.Por primera vez, se están constru-yendo instalaciones deportivas dereferencia en los distritos de la capi-tal con mayores necesidades de todotipo y donde mayores índices demarginalidad existen. Lo que a todasluces puede parecer un contrasenti-do, dado que sería otro tipo de inver-siones las que sería preciso realizaren estos ámbitos, se convierte a suvez en paradigma, dado que ya vasiendo hora de hacer ciudad para to-dos por igual, sin segregaciones.Cuestión que también ha despertadolas expectativas de los vecinos de laszonas, al responder en ocasiones areivindicaciones históricas.

Otra razón importante se basa enel compromiso con las mejoras me-dioambientales. Proyectando inver-siones de largo alcance que podríantransformar nuestra ciudad de formasignificativa, en temas tan necesarioscomo un transporte público más efi-ciente y ecológico, una red de carrilesbici, un sistema de parques interurba-nos bien conectados, la incorporaciónde nuevas tecnologías a los nuevossistemas constructivos y un largo etc.,que sin duda van a mejorar medioam-bientalmente nuestra ciudad.

32 // DEBATE Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

DEBATE //MADRID2012

sede de las Olimpiadas de 2012 ha supuestouna apabullante campaña promocional. Estaofensiva publicitaria y de mercadotecnia pre-

tende reflejar e implicar activamente a losmadrileños, y a todos los ciudadanos delEstado en pos del bien común. Una buenaparte de los vecinos y del movimiento vecinal

madrileño considera beneficioso que Madridsea en villa olímpica. Otros colectivos denun-cian que M-2012 es un gran fraude en benefi-cio de los de siempre.

La candidatura de Madrid como

CAROLINA DEL OLMOMiembro de la Campaña Madrid No Olímpico

¿Madrid olímpico? No, gracias

Todas las infraestructurasse vienen programandodesde hace años, y buenaparte de ellas se van arealizar tanto si Madrides sede como si no

¿Está bien promover eldeporte de élite cuandofaltan instalacionespara el deporte de base, escuelaspúblicas y hospitales?

FRANCISCO CAÑOPresidente de la Federación Regional de Asociaciones de Vecinos de Madrid

La FRAVM, en apoyode la candidatura de Madrid 2012

DEBATE // 33Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

La gravedad de los últimos‘grandes’ acontecimien-tos, como la guerra deIraq y los atentados en

Madrid, y la consiguiente indigna-ción, fueron los detonantes que,en parte, generaron las mayoresmovilizaciones en los últimos 30años. Eran la guinda contestatariaa la ultraderechización de las polí-ticas del Gobierno del PP, que encierta medida potenciaron la pola-rización de la sociedad y la movili-zación masiva de parte de ésta.

Otro aspecto importante quepuede explicar esta etapa de gran-des movilizaciones fue el papeldesempeñado por los grandes gru-pos mediáticos, principalmente losalineados con el PSOE, que tam-bién se sumó a las movilizaciones.La labor dinamizadora de éstos lle-gó a ser destacada.

El papel de los espacios de baseSin embargo, entre el resto de fac-tores que pudieran explicar lasmovilizaciones, convendría teneren cuenta el esfuerzo de una serie

de organizaciones, grupos y colec-tivos que podrían enmarcarse bajoel paraguas de movimientos socia-les. Parte de estos colectivos, auto-calificados "de base", desarrolla-ron y desarrollan –desarrollamos–una agenda y labor que no estáforzosamente ligada ni dependede los grandes acontecimientos.Sin dejar por ello de interesarse yde tener clara la importancia polí-tica de estos últimos, aunque sólosea como palanca para el fortale-cimiento del tejido social.

Así pues, durante las distintasetapas de las movilizaciones –mar-quemos su inicio con el surgimien-to del movimiento antiglobaliza-ción–, nuestro mayor aporte, pesea centrarnos en la incidencia a ni-vel local, era mantener la oreja –yechar una mano laboriosa en algu-

nos momentos– en los espa-cios de coordinación. Lu-gares donde parecía jugarseel desarrollo o potenciaciónde espacios unitarios que pu-diesen ejercer un papel dereferencia ante la ciudada-nía, y que a la vez pudiesenmultiplicar la capacidad deincidencia que ejercía cadagrupo.

No obstante, el desqui-ciante estado de tensión po-lítica existente en Madrid enestos espacios de coordina-ción ha acabado desplazan-do y distanciando a muchasredes ajenas a las luchas depoder ejercidas por las orga-nizaciones, generalmentelas de más peso y trayecto-ria política.

Además del obstáculo quesupone el enrarecido climapolítico –sobre todo desdeque hubo un posible gato quellevarse al agua: lo antiglo-bal–, los movimientos socia-les en Madrid tuvieron queafrontar otra dificultad: su ca-pacidad de incidencia, desdesu propia agenda, ha ido mer-mando en detrimento de loque iba exigiendo el circuitomediático. Este hecho podríaser una de las posibles causasdel debilitamiento de las re-des antiglobalización, caren-tes en apariencia de un pro-grama propio, y aglutinador,de desarrollo.

Pese a este distanciamientode facto de las grandes estruc-turas de coordinación (con al-gunas experiencias muy interesan-tes como Los 7 días de Lucha Socialentre los años 1997 y 1999), algu-nas redes locales y territorializadashemos mantenido una labor parale-la impulsando la recuperación delos tejidos asociativos desmembra-dos en muchos barrios desde princi-pios de los ‘80. Durante los ciclos degrandes movilizaciones nos volca-mos en una intensa labor de activis-mo que llegó a retroalimentar nues-tra capacidad de incidencia en otrosproyectos paralelos. La actividaddesarrollada por asociaciones cultu-rales, vecinales o colectivos de ba-rrio que buscamos, entre otras co-sas, establecer un contacto perma-nente y cotidiano con la ciudadaníao el vecindario, consiguió cotas deincidencia en lo local casi propor-

cionales a lo conseguido por el con-junto en el marco general.

Hoy, el ‘beneficio’ obtenido esque el asentamiento y estabiliza-ción de nuestros proyectos nos ha

permitido seguir siendo referen-ciales para multitud de vecinoscon los que nos mezclamos duran-te esos grandes acontecimientos.

Los lazos creados a pequeña esca-la tienen la virtud de ser eso, pe-queños y cortos en la distancia, po-sibilitando un diálogo y encuentromás fácil y fluido. Pero, pese a es-ta valoración positiva del ámbitolocal, es evidente que este enfoquede trabajo en lo micro es muchomás limitado que en lo macro encuanto a la incidencia y capacidadde definir lo social. Pero es porta-dor de una enorme potencia trans-formadora.

Sobre la coordinaciónEl desarrollo de coordinaciones,más allá de unificar lemas paracampañas concretas, está abocadoal fracaso si no se fijan o se anclanen la potenciación de los proyec-

tos constituyentes que se re-alizan desde abajo, que se en-trelazan con lo concreto.

Es necesario y vital crear es-tructuras o redes de coordina-ción que compartan o compa-ginen trabajos anclados en locotidiano con iniciativas mar-cadas por el devenir de losacontecimientos. Y, para ello,el fomento de la participaciónciudadana juega un papel cla-ve en el desarrollo y fortaleci-miento de éstas.

Las estimaciones sobre laincidencia de los movimien-tos sociales no deben valo-rarse sólo en las expresionesde resistencia, sino tambiénen la construcción de alter-nativas y proyectos.

Las redes que nos centra-mos en la realización de pe-queñas iniciativas territoriali-zadas, –de las que algunas lle-gan a marcarse expectativasa medio e incluso largo plazo,como pueden ser las redes deagroecología, grupos vincula-dos a proyectos de economíasocial o la revitalización deltejido asociativo local–, pesea mantener en la actualidaduna incidencia ciertamentemarginal, conseguimos esta-blecernos como pequeñas re-ferencias a nivel local.

Evidentemente los proce-sos de construcción suelenser mucho más lentos que losprocesos de resistencia, y larelativa brevedad de muchasde estas iniciativas hace difí-cil hacer un balance profun-

do de su eficacia como motores re-ferenciales de transformación.

Pese a la constante ausencia de unreferente que aglutine estas y otrasredes y que permita romper la invisi-bilidad en los media –en una socie-dad como la nuestra en que la comu-nicación tiene un papel más que re-levante–, la proliferación de peque-ños referentes localizados puede do-tar de un esqueleto más sólido y reallos futuros intentos de coordinar efi-cazmente nuevos espacios unitarios.

Es en este tipo de trabajos, des-de abajo, donde se juega el creci-miento o estancamiento de los mo-vimientos sociales, y no tanto enlos grandes espacios unitarios decoordinación, aunque su consecu-ción sea una herramienta más quenecesaria.

Aportaciones desde abajoMIKEL FERNÁNDEZ ARBERAS

Miembro de la Asociación Cultural Expresiones (Madrid)

DEBATE //LA RESACA DE LAS GRANDES MOVILIZACIONES

contra el Gobierno del PP (huelga general, LOU, crisisdel Prestige, manifestaciones contra la guerra) pareceque ya no resuena tras el cambio de partido en el

poder. En medio de un clima de aparente paz y tran-quilidad social, convendría reflexionar colectivamentesobre el papel real, las capacidades y la situación delos movimientos sociales.

El eco de las grandes movilizaciones

Los lazos creados apequeña escala tienenla virtud de ser eso,pequeños y cortos en ladistancia, posibilitandoun encuentro fluido

Algunos grupos localeshemos impulsado larecuperación de lostejidos asociativosdesmembrados desdelos primeros ‘80

José BG

El último asalto se produjoel pasado lunes 14 de mar-zo cuando la presidenciadel Consejo Europeo selló

la aprobación de una práctica hastaahora ilegal como es la que lleva acabo la Oficina Europea de Paten-tes, adoptando la propuesta sin vo-tación y sin la necesaria mayoríacualificada. Polonia, Dinamarca yPortugal pidieron que la propuestase pasara como Ítem B (punto a dis-cutir), pero la presidencia luxem-burguesa lo rechazó (violando así lanormativa). Las reglas dicen que “unÍtem A deberá eliminarse de la agen-da si un Estado miembro lo pide o sipodría llevar a nuevas discusiones, amenos que el Consejo decida encontra”. Cuando Dinamarca lo soli-citó, la Presidencia declaró que noiba a eliminarlo, alegando razonesde procedimiento, en lugar de votarpara determinar si había o no una

mayoría favorable a quitarlo, que esprecisamente a lo que obliga el pro-cedimiento del Consejo. Dinamarcase quejó, pero aceptó que se mantu-viese como Ítem A (punto formalque no requiere discusión), y todoel paquete fue aceptado sin votaciónalguna y sin la renegociación quealgunos miembros solicitaron. Porello, varias fuentes han calificado laaprobación como una clara viola-ción de las reglas de procedimiento,por lo que la Fundación para laLibertad de Información e Infra-estructuras (FFII), que aglutina laoposición europea a las patentes, haremitido una serie de preguntas a los

servicios legales del Consejo paradeterminar si la decisión se ha toma-do de forma ilegal.

Segunda lecturaAhora el ‘texto acordado’ se deberáremitir de nuevo al ParlamentoEuropeo para su ‘segunda lectura’.Las posibilidades que se abren sonque el Parlamento rechace o en-

miende el texto de la directiva pormayoría de los parlamentarios tota-les (no de los presentes) o, quizá,una posible pero poco probable im-pugnación por parte de algún esta-do (Dinamarca se ha quejado a laPresidencia diciendo que mandaríauna declaración escrita). Quienesconocen los entresijos de la buro-cracia europea aseguran que serámuy difícil que la segunda lectura

modifique nada, teniendo en cuentael elevado absentismo de los diputa-dos, que las ausencias y abstencio-nes contarán como síes y que hayeuroparlamentarios que están a fa-vor de las patentes de software. Portodo lo cual, conseguir una mayoríaabsoluta de europarlamentarios encontra de las patentes de software,

tal y como se logró en la histórica se-sión de septiembre de 2003, se anto-ja ahora como una misión imposible.

Según la FFII, el nivel de opaci-dad y arbitrariedad de los órganosque de verdad ostentan el poder enla UE –Consejo Europeo y ComisiónEuropea– ha sido inaudito, capacesde sacar adelante la directiva encontra de la opinión de los ciudada-nos, de la industria y del parlamen-to democráticamente elegido. Hastatal punto que Jonas Maebe, infor-mático belga, persona moderada ymiembro de la dirección de la FFII,declaró el fatídico lunes: “¿Cuál esla razón por la que aún tenemos re-glas que declaran que los parlamen-tos nacionales deben ser tenidos encuenta en el Consejo? Habría sidomucho más fácil si esas reglas sedescartasen y fueran sustituidas poruna sola que dijera : ‘La Presidenciadel Consejo y la Comisión puedenhacer lo que les venga en gana’.”Continúa Maebe en un tono ex-traordinariamente duro: “Lo queocurrió hoy es absolutamente in-imaginable. No consigo ver cómoes posible que los proponentes de laConstitución Europea la puedanapoyar con honestidad. Lo sucedi-

do demuestra que algo está podridoen la ciudad de Bruselas en el edifi-cio del Consejo”.

Lo cierto es que, más allá de lacuestión concreta de las patentes, loocurrido supone un fuerte varapalopara la credibilidad democrática delTratado. Como en una auténtica “re-pública bananera”(búsquese “bana-na republic” en Google y se verá queel primer resultado se lo lleva el fla-mante Consejo de la UE gracias a lacampaña en contra desatada enInternet), están saltándose una veztras otra su propia legalidad con talde sacar adelante una medida que,no olvidemos, sólo favorece a lasmultinacionales estadounidenses yno a la industria informática euro-pea, que no dispone de patentes desoftware (la inmensa mayoría perte-necen a corporaciones estadouni-denses y niponas).

Por ello no deja de ser llamativoque, mientras la UE protege conahínco otros sectores industrialescomo el aeronáutico (el Airbus,por ejemplo), da la impresión deque el software no lo considerauna cuestión estratégica y parecedispuesta a entregar sin queja aEE UU tanto el futuro de la indus-tria informática europea, como, lomás importante, la libertad de losciudadanos europeos cuyos inte-reses dicen representar. Crasoerror: la independencia tecnológi-ca y el control de la informaciónes más importante que tener elavión mas grande del mundo, pe-ro está claro que el avión se ve másque el hecho de que el control denuestras vidas esté en manos delgigante de Redmond.

*El autor

Miquel Vidal es administrador y edi-tor de barrapunto.com

José BG

PATENTES DE SOFTWARE // FUERON APROBADAS EN MARZO POR EL CONSEJO EUROPEO

Unión Europea: ¿república bananera?

La cuestión de las patentes de programación llevatiempo coleando por culpa de una directiva euro-pea que pretende legalizarlas a toda costa. La di-rectiva –presentada por la Comisión Europea hace

dos años para someterla al proceso de codecisiónen el Parlamento– fue enmendada por este últimoen septiembre de 2003 para que excluyese explíci-tamente los programas de ordenador. Al final la

norma, respaldada desde la sombra por Microsofty otras empresas estadounidenses, siguió su oscuroperiplo burocrático, en un desafío a la consistenciademocrática de las instituciones europeas.

...Y SINEMBARGO

SE MUEVE

Saberes34 // SABERES Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

MULTINACIONALES FARMACÉUTICASEl valor combinado de las cinco grandesmultinacionales farmacéuticas es igual aldel Producto Interior Bruto (PIB) de todael África subsahariana.

EDUCACIÓN - CIENCIA - NUEVAS TECNOLOGÍAS - [email protected]

Quienes conocen laburocracia europeaaseguran que será muydifícil que la segundalectura modifique nada

Mientras la UE protegeotros sectores como elaeronáutico, entrega sinqueja a EE UU el futurode la informática

En 1965, Arno Penzias y RobertWilson, dos astrofísicos esta-dounidenses, estaban intentan-do utilizar una antena de comu-nicaciones de la que queríanerradicar todo ruido de fondocaptado para poder realizarexperimentos con total nitidez.Pero, por mucho que trabaja-ban en mejorar su antena, exis-tía un ruido que no podían eli-minar. Desmontaron la antenalimpiándolo todo, revisaron el

equipo eléctrico e incluso sesubieron sobre la propia ante-na a limpiar excrementos depájaros. Pero nada, el ruidoseguía allí, estaba siempre y entodas las direcciones a las queenfocaran la antena.Al mismo tiempo, Robert Dicky su equipo científico estabantrabajando en encontrar unaradiación que había propuestoya en 1948 el astrofísico rusoGeorge Gamow como el ‘eco’

que habría dejado el Big Bangen el instante de estallar, yque, según sus cálculos,debía llegar a nosotros enforma de microondas de todaspartes. Es la conocida como“radiación de fondo del uni-verso”. Una centésima partede los ruidos que provocanque se vea ‘nevado’ cuandoencendemos la televisión y nosintonicemos ningún canal sedebe a este eco.Penzias y Wilson llamaron aDick y le explicaron su proble-ma; éste se dio cuenta inme-diatamente de que, en reali-dad, habían descubierto lo queellos buscaban. Al poco tiem-

po se publicaron dos artículosen el Astrophysical Journal: elde Penzias y Wilson descri-bía su experimento yel de Dick explicaba lanaturaleza del fenómeno. Ésta fue la prueba definitivaque buscaban los científicospara tomar el modelo físico delBig Bang como origen del uni-verso y, por ella, Penziasy Wilson recibieron el pre-mio Nobel de Física en 1978,a pesar de no saber lo quehabían descubierto. Sinembargo, Robert Dick ysu equipo, que explicaronel porqué de lo que sucedía,no recibieron premio alguno.

La Gran ExplosiónIván Fernández Mora

Por Miquel Vidal*

MUJERES CIENTÍFICASHasta el 1 de mayo, la exposición itinerante'La otra mitad de la ciencia' reflejará lasaportaciones poco reconocidas de las muje-res en este ámbito (www.cienciaviva.net)

MST

LEY FILLON: TODO PARA EL ALUMNADO, PERO SIN ÉLLos diputados franceses aprobaron el 24 de marzo el impopular pro-yecto de ley de educación propuesto por el ministro François Fillon, alque se oponen los estudiantes, que desde hace varias semanas semanifiestan y ocupan institutos para exigir la rectificación de la ley.

DECANATO NEGLIGENTEEn la facultad de Ciencias Políticas y Sociología de laUCM, continúan las reivindicaciones por una redistribu-ción de espacios universitarios y por el abandono del usode la policía como medio de resolución de conflictos.

SABERES // 35Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

La Escuela Nacional FlorestánFernandes, cuya construcción hadurado casi cinco años, consta detres edificios: en los dos primerosse encuentran los dormitorios, elcomedor, los baños, etc., y el terce-ro es el Edificio Pedagógico, en elque se encuentran la biblioteca, lasaulas, las salas de profesores y deproyección, el anfiteatro y los labo-ratorios. Unidas las tres zonas,abarcan un área de más de 4.000m2. Todo esto ha supuesto un grandesembolso económico, que rondalos 1,3 millones de dólares, lo queha sido criticado por algunos secto-res mediáticos y políticos brasile-ños. Ana Justo, coordinadora delMST para la campaña por laEscuela Nacional, ha declarado aDIAGONAL que ésta “fue financia-da básicamente como un proyectoen forma de consorcio con la Unión

Europea, Cáritas Alemania y FrèresDes Hommes-Francia”. Además, elMST y sus comités de apoyo en to-do el mundo consiguieron recau-dar gran cantidad de dinero.

El carácter autogestionario de laescuela se comprueba, más que enla financiación, en su propia cons-trucción. En ella han tomado parte25 brigadas de voluntarios, que entotal suman la cantidad de 1.100personas, provenientes de los asen-tamientos y campamentos que laorganización campesina tiene entodo Brasil. Cada voluntario traba-jó dos meses, y formó parte de loque el MST llamó “hacer una es-cuela de la construcción de la es-cuela”: por las noches, los jóvenesmilitantes recibían formación edu-cativa en distintos campos, o parti-cipaban en un programa de alfabe-tización, si lo necesitaban. Por otrolado, varias horas a la semana esta-ban destinadas a debatir el sistemade construcción, y durante ellas elequipo de ingenieros explicaba ydiscutía con los trabajadores sobrelos métodos pedagógicos utiliza-dos. Esta gestión democrática for-mará parte también del funciona-miento habitual de la escuela, pueses uno de los principios pedagógi-cos del MST, inspirados en los mé-todos de Paulo Freire.

"Para conocer la realidad"La Escuela Nacional FlorestánFernandes, que ya está en funcio-

namiento aunque su construcciónno haya llegado aún a su fin, tienedos razones fundamentales paraexistir. La primera es la necesi-dad de formar adecuadamente alos profesores y técnicos que tra-bajan en las cooperativas y asen-tamientos del movimiento, quedía a día crecen en número. ElMST señala que, de los 2.500 pro-fesores que hay en sus instalacio-nes, apenas 800 cuentan con la ti-tulación necesaria. La segunda ra-zón es la necesidad de conocer la

realidad, porque “quien no cono-ce la realidad donde está traba-jando, jamás podrá contribuir asu transformación”.

De hecho, el programa de estu-dios (de nivel medio y universita-rio) no consta sólo de asignaturastécnicas como Ingeniería, Eco-nomía de la Producción o Admi-nistración de Cooperativas, sinoque incluye otras como Historia,Psicología o Filosofía. El MST po-ne énfasis en la relación perma-nente entre teoría y práctica. Estaidea se concreta en la llamada “pe-dagogía de la tierra”, un modeloelaborado por profesores vincula-dos al movimiento para dar a susintegrantes una educación orien-tada hacia la realidad del campobrasileño y hacia su objetivo fun-damental: la reforma agraria. Asi-mismo, desde el MST también se-ñalan que la escuela debe servirpara que el alumnado reflexionesobre valores considerados negati-vos, como el individualismo, el au-toritarismo o el machismo, mien-tras se potencian otros como laigualdad y el compañerismo. LaEscuela Nacional Florestán Fer-nandes no pretende ser aséptica.Al contrario, “debe alimentar la in-dignación ante situaciones de in-justicia e impunidad”.

Más información

www.mst.org.br, www.mstmadrid.org

Tanto Fernando Savater (ensu artículo sobre educacióncívica publicado en el dia-rio El País el 1 de marzo)

como las autoridades educativas mi-nisteriales se han sorprendido por lapetición del Consejo Escolar deEstado de que no se incluya en el cu-rrículo la asignatura Educación pa-ra la ciudadanía.

Desconozco cuáles son las razo-nes que fundamentan su oposición.Sin embargo, los motivos de preo-cupación por el modo en que seplantea una asignatura de este tiposon fácilmente comprensibles si loque queremos es que el conjunto dela escuela, y no sólo una asignatura,sea un escenario democrático. Losplanteamientos del Ministerio deEducación incurren en el riesgo deque los valores democráticos y ciu-dadanos se transmitan –y se practi-quen– en exclusiva en esta asignatu-ra y no en las demás, las cuales sepodrían sentir eximidas de partici-par de la democracia.

No se puede perder de vista algotan fundamental como que los valo-res y la democracia no se enseñansino que se practican. Los economis-tas Bowles y Gintis decían que lassociedades capitalistas desarrolla-das son una curiosa mezcla de dic-tadura y de democracia. Es ciertoque podemos elegir a nuestros re-presentantes en el Parlamento o enlos ayuntamientos, gozamos de li-bertad de expresión, de asociación yun largo etcétera. Sin embargo, nodisponemos de las mismas liberta-des en los centros de trabajo, en loscuales pasamos buena parte denuestras vidas. Todo el mundo sabeque una actitud demasiado críticahacia los jefes o hacia las relacionesde producción pueden traducirse enla no renovación de un contrato tem-poral o en la ausencia de promoción.En definitiva, votamos algún domin-go y somos sometidos, en distintosgrados, el resto de los días. ¿No serála Educación para la ciudadanía unareproducción de este perverso mo-delo? ¿No reduciremos la democra-cia a esta asignatura y nos olvidare-mos de aquélla en las demás? ¿Noestaremos promoviendo un tipo deciudadano pasivo que tanto convie-ne al modelo de ciudadano limitada-mente participativo que parece gus-tar a la socialdemocracia?

La vida del aula y de los centrosdebiera ser un ejercicio diario deldespliegue de los valores y del des-arrollo de la democracia. Más quede un área específica deberíamoshablar de una práctica transversal.Se trata de una opción por un nuevomodelo pedagógico.

En definitiva, mi postura no estanto que no se cree la nueva asig-natura –cuyo motivo de existenciaexplica magistralmente Savater– co-mo que se haga al precio de descui-dar la democratización de nuestroscentros escolares.

El autor

*Rafael Feito Alonso es profesor ti-tular de Sociología de la Educación enla Universidad Complutense de Madrid.

ENSEÑANZA //

Educación yciudadanía

RAFAEL FEITO ALONSO*

BRASIL // EL MOVIMIENTO DE LOS SIN TIERRA CREA SUS PROPIOS CENTROS DE FORMACIÓN

Escuela Florestán Fernandes:educación para el cambio socialLa Escuela FlorestánFernandes (Sao Paulo),inaugurada en enero, esla iniciativa educativamás importante delMovimiento de lostrabajadores rurales SinTierra (MST) de Brasil.

“La organización popular, lacuestión política y el pensamien-to socialista” era lo que enfatiza-ba en la inauguración de laescuela Adelar Pizetta, coordina-dor pedagógico del MST. Estastres líneas, junto a su gratuidad,siguen las ideas de Florestán Fer-nandes (1920-1995), un soció-logo brasileño cuyo nombre esretomado ahora. Fernandes pro-tagonizó varias campañas endefensa de la educación pública,a la que atribuía la responsabili-dad de concienciar a la clase tra-bajadora de su papel como prin-cipal fuerza revolucionaria.

Pedagogíapopular

UNA ESCUELADEL MST

años ha durado la construcción de la escuela.

millones de dólares es el coste aproximado.

personas se encuen-tran acogidas por la escuela.

m2 : la superficieque ocupan los tres edificiosque componen el centro.

5

1,3

200

4.400

Eduardo Pérez Redacción

Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

Enfoques36 // ENFOQUES

EL PASADO 3 DE MARZO, durante las movilizaciones contra el cierredel centro de trabajo de Naval Gijón, sedesencadenó un enfrentamiento entre tra-bajadores y policías. Éste ha sido el últimogran acto de protesta realizado por loscerca de 170 trabajadores de Naval Gijóndesde que comenzaron a movilizarse ennoviembre por su precaria situación labo-ral. La movilización se inició hacia las 10de la mañana en las inmediaciones delastillero, y el enfrentamiento estalló pocodespués, cuando los trabajadores intenta-ron acceder al actual símbolo de la espe-culación urbanística en Gijón, el Acuariode Poniente. En pocos minutos el cielo deesta ciudad costera se nubló de botes dehumo, pelotas de goma, piedras, tornilleríay cohetes artesanales.

OLMO CALVO

El desmantelamiento indus-trial iniciado en los prime-ros años de la década de1980 continúa, a día de

hoy, su devastador avance dejandoun rastro de miles de personas enparo (se calcula que alrededor de4.000). Como entonces, en una lar-ga tradición de luchas, los trabaja-dores se organizan para denunciarpúblicamente su situación y comba-tir contra las consecuencias de unasdecisiones ajenas a su voluntad.

En la ciudad de Gijón, como enBilbao, Vigo o la mayoría de los en-claves industriales de la península,este proceso fue especialmente in-tenso: la mayor parte de su pobla-ción dependía, directa o indirecta-mente, de su empleo en fábricas,astilleros, etc. Actualmente milesde personas continúan en la mismasituación.

Antes de que el Estado españolentrara en la Comunidad Econó-mica Europea, Gijón tenía cuatroastilleros, tres de ellos privados:

Duro Felguera (ahora Naval Gijón),Astilleros del Cantábrico y Riera; yuno público, Juliana (ahora Izar).

En la actualidad sólo dos empre-sas continúan abiertas en el sectornaval asturiano; Izar y Naval Gijón.La mayor parte de los trabajadoresde las empresas cerradas fueron re-colocados en la empresa públicaAceralia, hoy convertida en la priva-da Acelor.

Mientras tanto, la plantilla deNaval Gijón, con una media deedad de 45 años, resiste contra el

destino en apariencia evidente dic-tado por los altos responsables desu empresa.

Aquellos que pudieron continuarcon su trabajo tienen que luchar con-tra la falta de pedidos y la especula-ción urbanística de la zona, que aspi-ra a absorber los terrenos que ocu-pan los astilleros, inundándolos conapartamentos y hoteles de lujo. Elenorme y costosísimo Acuario dePoniente, actualmente en construc-ción, se ha convertido en el símbolode dicha especulación y, por lo tanto,

en el objetivo de la ira de los trabaja-dores de los astilleros.

Son parte de la resistencia contrael proceso de globalización que con-vierte la península en una zona pre-ferente del trabajo terciario; parte deuna resistencia que convierte las ca-lles en su espacio de expresión y laspiedras y cohetes en el reflejo de suindignación. Ésta es una lucha queaún no está perdida...

Fotos: Alejandro Zapico (Graphic Global)

NAVAL GIJÓN // ASTURIAS

Barricadas contra el paro

[email protected]

ENFOQUES // 37Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

Una ola de carne en la playa, una mancha de sangre en lacara. Tu padre tuvo ocho hijos y los ocho crecieron torcidos. En la calle hay coches ardiendo, los parados se están divirtiendo.

El norte está lleno de frío, y siempre llueve en domingo. La policía está en peligro, y siempre hay detenidos. Una ola de carne en la playa, una mancha de sangre en la cara.

Hay muchas pelotas de goma, me voy jugar a la calle. Un caso en el juzgado de guardia, una mancha de sangre en lacara. El norte está lleno de frío...

EL NORTE ESTÁ LLENO DE FRÍO(Canción de Ilegales, LP Todos están muertos, 1985)

Bombo empezó a vivir la precarie-dad cuando todavía estaba en launiversidad. Para pagar sus estu-dios encontraba trabajos tempora-les donde los derechos no existí-an, pero él sentía que había unpacto: trabajar por un breve perío-do, juntar el dinero para la univer-sidad, salidas y basta. “Duranteese período no tenía una concien-cia particular de la explotaciónporque tenía una relación comoestudiante y no como trabajadorcon el mundo del trabajo”, diceahora. Sin embargo, terminadoslos estudios, se encontró con quelas condiciones no diferían sustan-cialmente, sólo se plasmaban bajola modalidad de subcontratos:“Trabajaba para la sociedad ‘X’,luego de declarar que era trabaja-dor de la sociedad ‘Y’ y, en reali-dad, la sociedad que me había lla-mado era ‘Z’. Mi puesto deveníaen una especulación de gananciaspara una serie infinita de socieda-des que jugaban entre ellas al aje-drez chino”.

Franklin es metalúrgico profesio-nal. En 1998 tuvo su último empleoen una fábrica. Desde entonces, só-lo consiguió trabajos como chóferde camiones del correo. “Hasta 2002viví toda la reestructuración y todala producción del mercado flexible,es decir de la precariedad”. Bomboy Franklin, en la búsqueda de pro-ducir cambios a la actual situación,coinciden en Chainworkers, vocabloque designa a los trabajadores de lascadenas comerciales y que denomi-na al colectivo milanés que trabajaen torno a la precariedad laboral.

En Italia, muchos de estos gru-pos se organizan en los centros so-ciales (C.S.), la mayoría edificiosokupados, que surgieron durantelos ‘90 como espacios autónomosy autogestionados. Los C.S. no só-lo renovaron las prácticas cultura-les y artísticas en contraposición alos estilos de vida promovidos porla industria cultural del espectácu-lo, sino que generaron formas departicipación política distantes delas estructuras organizativas clási-cas de los partidos de izquierda.“Mi formación profesional nacióen un C.S., el Depósito Bulk –se-ñala Bombo–. Allí logré algo queni la universidad ni un puesto detrabajo hubieran podido darme.Siguiendo la filosofía Do it your-self (hazlo tú mismo) de los cen-tros sociales, hice la formaciónprofesional que actualmente apli-co a mis trabajos. El objetivo noera cómo producir mejor y ganarmás, sino un tipo de formación pa-ra ser alternativo a las propuestasdel mundo comercial de la infor-

mática. El discurso del free soft-ware (sistemas informáticos abier-tos), la modalidad de compartir co-nocimientos, me permitieron nosólo una reivindicación cultural,sino seguir trabajando en el sectorde la informática”.

Sobre la precariedad socialChainworkers comenzó trabajandocon los empleados de las cadenascomerciales, lo que significó, por unlado, un acercamiento a la figuraprecaria emblemática de los años‘90: el empleado estilo McDonald’s,sin ningún derecho ni representa-ción sindical, que no se percibe co-mo trabajador; y, por otro lado,abordar estrategias de comunica-ción innovadoras con el objetivo nosólo de dar información sobre losderechos laborales en situación pre-caria, sino también de intentar crearformas de organización y conflictosocial más allá del sindicato.

MARÍA CECILIA FERNÁNDEZ:¿Qué análisis hacéis de ese primerrecorrido?FRANKLIN: Al principio, dentrodel movimiento toda la cuestióndel trabajo venía expresada conretóricas que denotaban impoten-cia, pero no la capacidad de inter-

vención. Poco a poco, se abrió unterreno para profundizar. En nues-tro caso, una de las característicasiniciales fue el odio a las cadenasde negocios, no como lugar deconsumo, sino como instituciones.Pero éramos muy inocentes.

M.C.F.: ¿Por qué?F.: Porque pensábamos que la con-dición neoesclavista de los traba-jadores de las cadenas comercia-les sería una condición ‘no imita-ble’, y que se estaban creando zo-nas de marginalidad muy amplias,es decir, una cierta reproduccióndel mercado fordista. Pero estába-mos equivocados: todo el mundodel trabajo tendía a esta condiciónneoesclavista. La precariedad, co-mo concepto, surge en 2002, al de-finirse que no es un nuevo subpro-letariado el que nace, no es sólo unmecanismo laboral, sino una rela-ción social entre vida y trabajo.

M.C.F.: ¿Cómo definís ‘precarie-dad social’? F.: Es un mecanismo de control, di-visión del trabajo, repartición de losrecursos humanos y selección quegenera ganancias y plusvalor paralas empresas, llamado ‘sistemaItalia’ o ‘empresa Italia’ y muta ymodifica su propia conformación.

Este pasaje a la precariedad socialpone en discusión nuestra capaci-dad de intervenir, pero también rei-vindicaciones que se confrontancon un pasado muy fuerte: por unlado, las del movimiento autónomoitaliano de los ‘70 con el rechazo altrabajo y la reapropiación del tiem-po y, por otro, el derecho a una vi-da digna a través de una serie dederechos civiles y sociales históri-camente conquistados.

Espacios autónomos y autogestiónChainworkers participa del pro-yecto del centro social autogestio-nado La Pérgola. Allí funciona unaradio libre (vía éter e Internet), unalbergue autogestionado, un bar,un resturante vegetariano, un cen-tro de medios con acceso público ygratuito a banda ancha y un puntode información sobre la precarie-dad laboral denominado PuntoSan Precario. En La Pérgola se rea-lizan conciertos, cenas sociales,proyecciones de vídeos indepen-dientes y pirateados, charlas-deba-te, etc. El objetivo es la creación decomunidades autónomas.

M.C.F.: ¿Qué significa para vosotroscrear comunidad?

La precariedad no se esfuma a la vez que el contra-to laboral: se extiende más allá del centro de traba-jo y abarca cuestiones como el acceso a la vivienday a los servicios públicos. En Italia, el colectivo mi-

lanés Chainworkers está trabajando sobre diversosaspectos de esta precariedad social, creando comu-nidades similares en sus prácticas extrasindicales alas ‘sociedades de resistencia’, espacios de apoyo

mutuo del primer movimiento obrero. Esta entre-vista, publicada en la revista argentina ‘Proyecto19/20’, indaga quiénes son y cómo se organizan es-tos nuevos sujetos precarios.

alambre38 // EN EL ALAMBRE Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

en el

PRECARIEDAD - INFORMACIÓN LABORAL - POLÍTICA ECONÓMICA - [email protected]

ITALIA // ENTREVISTA CON EL COLECTIVO CHAINWORKERS DE MILÁN.

De la precariedad laboral a la precariedad social

María Cecilia FernándezMilán

Intentamos crear formas deorganización y conflictosocial más allá del sindicato

“La cuestión deltrabajo se expresaba con impotencia, sincapacidad deintervención”

“Dos años atrás, hablar de precariedad estaba en el límite delterrorismo para nuestrosgobernantes ”

RONALD MCDONALD ES FEO. Acción de los ‘chainworkers’ en un McDonald’s, el lugar del que proceden muchos de ellos.

Cino

drom

o

EL EUROMAYDAYSE ACERCA

La iniciativa EuroMaydayrecorrerá por segundo añodiversas ciudades europeascomo Londres, Milán, Barcelo-na o Sevilla, entre otras.

El objetivo es hacer visiblela realidad del trabajo precarioen Europa. Los colectivos orga-nizadores consideran que losgrandes sindicatos no cumplenesta función.

El último MayDay en Milán llegó a reunir a 80.000 personas.

Se exigen plenos derechossociales –vivienda, sanidad,renta básica– y libertad demovimiento para los inmigrantes.

Madrid Habitable ha acusado a la presidenta de la CAM, Esperanza Aguirre, de“vender humo” con la recién creada Oficina de Vivienda de la Comunidad deMadrid. Esta organización considera que el plan de vivienda joven presentado porla Oficina no dispone de plazos para la ejecución y entrega de las viviendas, nide criterios para la selección de las 2.500 solicitudes presentadas hasta ahora.

LA VIVIENDA DE AGUIRRE

EN EL ALAMBRE // 39

LA CONSTRUCCIÓN DESTRUCTORA1.200 trabajadores de la construcciónfallecen al año en la UE en accidentesocurridos en el centro de trabajo. ElEstado español acumula el 25% de laaccidentalidad total.

MENOS AYUDAS SOCIALES EN BARAKALDOes el recorte sufrido con respectoal año 2004 por el presupuesto

dedicado en Barakaldo a las ayudas sociales,según denuncia la plataforma contra la exclu-sión social Berri Otxoak.

LA VIEJA HISTORIA DEL I+DEl gasto de Investigación y Desarrollo (I+D) en elEstado español se quedó en el 50% de la mediade la UE en 2003, según datos del InstitutoEspañol de Comercio Exterior (ICEX), por debajode Eslovenia y la República Checa.

F.: Crear relaciones solidarias cons-cientes con un fuerte vínculo rela-cional, capacidad de comunicaciónentre todos los sujetos que están enesta comunidad. Capacidad de salir-se de la situación relacional y entraren una producción autónoma muycooperativa, muy horizontal, reco-nociendo una división de competen-cias, muy ligada a la capacidad in-negable que uno reconoce en los de-más. Comunidad de individuos se-guramente solidaria y de amigos,pero sobre todo una comunidaden el momento en que logra pro-ducir y cooperar y darse sentido así misma, pero este sentido mu-chas veces trasciende la comuni-dad, por ejemplo, San Precario esuna cosa que hemos creado den-tro de esta comunidad y ha deve-nido una situación nacional.

M.C.F.: ¿Cuáles son los planos deintervención de esta comunidad? F.: Son muchos. Un primer plano esla autoformación colectiva. Estar enun comunidad es una situación queya de por sí te defiende. Entonces,hay un aspecto social, un aspecto decomunidad, un aspecto de comuni-cación, un aspecto lúdico, y tambiénun aspecto de autoempleo. Paranosotros esta toma de concienciasignifica que trabajar todos en pro-yectos en común, conectados en co-munidad, nos permite tener esta es-tructura, aquí en La Pérgola, con ofi-cinas, con computadoras y con In-ternet, etc. Es decir, que esto incluyevarios factores: comunidad, sociali-zación, formación, intervención po-lítica, relaciones preferenciales conalgunos grupos, esto es, decir unaconciencia fuerte del territorio y demecanismos que regulan este terri-torio. Todo esto, evidentemente,después en la vida te sirve. Esto esfundamental. Ésta es la comunidadque estamos creando.

M.C.F.: ¿Qué significa en la prácticael concepto de autoempleo?F.: Fundamentalmente habíamoscomenzado a pensar La Pérgola co-mo un posible lugar para construirinfraestructura útil para nuestro tra-bajo, para crear espacios de inter-vención en lo que respecta a la ciu-dad, por ejemplo crear un lugar dealojamiento para la noche, y que seaextremadamente accesible con res-pecto a la oferta en Milán, y de aquínace el discurso del albergue auto-gestionado. Abrir un albergue nosmetió en un problema: que sobre labase del voluntariado no iba a fun-cionar, porque si tú quieres teneruna buena relación con la gente defuera y darle una cálida recepciónen el servicio, tienes que garantizartu presencia, más allá de las horasdel voluntariado. Y como al mismotiempo un albergue introduce unelemento de economía –ya que se

debe pagar aunque sea poco paratener una cama– y hay que ver có-mo se gestiona ese dinero que entra,habíamos pensando que las perso-nas que se metan a trabajar en el al-bergue tendrían derecho a una en-trada económica, que no sería unsueldo, sino un mínimo de redistri-bución económica de lo que se ganacon el albergue, tratando de crearun puesto de trabajo, que no es real-mente un puesto de trabajo siguien-do las reglas tradicionales, sino untipo de servicio social, con un réditomínimo que sirva de amortizadoreconómico a fin de mes. Es una es-pecie de parche que permite a la per-sona que está sin trabajo seguir tra-bajando una vez que el mercado la-boral te deja fuera.

La lucha de San PrecarioChainworkers nace con la iniciativade hacer un sitio web de informa-ción sobre los trabajadores de lascadenas. Su marca es un recorridopor la web, pasquines y carteles conun lenguaje original. Se relaciona-ron con los trabajadores de las cade-nas y fueron comprendiendo “cuá-les son las dinámicas del trabajo yde la comunicación para potenciarel conflicto. Porque en la actualidad,ser conflictivo y no saber comunicares como no poder generar conflicto,en el sentido de que permanecesmarginado –afirma Bombo–. Siquieres ser conflictivo tienes que sa-ber comunicar”.

M.C.F.: Os manifestáis el 1 de ma-yo, pero resignificándolo como el“día del Precario”. Incluso incor-porásteis una estatua del “Santode la Precariedad”. F.: Con el Santo apelamos a laspersonas que se sientan precarias.San Precario es puesto al públicoy apela a quien se sienta identifi-cado. Es un acto de reconocimien-to, dirigido a quien hace trabajoprecario y logra sentirse precario.Y el Mayday (1 de mayo) sirvió pa-ra crear una conciencia mayor so-bre esa precariedad. Dos añosatrás, para nuestros gobernanteshablar de precariedad estaba en ellímite del terrorismo. El Maydaysirvió como acto comunicativo pa-ra desarrollar esta conciencia.

M.C.F.: ¿Para qué el Santo?F.: Con el Santo de la Precariedadhacemos lo que se llama subverti-sing (técnica de desvío y reapro-piación del propio lenguaje de lapublicidad para generar un efectode sentido opuesto o diferente) so-bre un tejido social que es muy ca-tólico. Aunque seamos laicos, enItalia hay un pasado popular ul-tracatólico. El santo fue tomadode la cultura popular para inser-tarlo en una situación no religio-

sa. Y cada icono que está debajode la imagen de San Precario indi-ca los cinco ases de la no precarie-dad: debemos tener dinero, casa,relaciones afectivas y derecho a lacomunicación y al transporte.

Los biosindicatosM.C.F.: ¿Cuál es la inserción de lafigura del precario en el discursosindical?F.: No lo tiene, porque la precarie-dad es extorsión, chantaje, y difí-cilmente se extiende a las formasclásicas. Hablábamos de la reno-vación en las formas de lucha, cre-emos que esto también implica re-novación en las instituciones de lalucha, es decir, del sindicalismo, elarte sindical y las acciones sindi-cales. Estamos construyendo Lospuntos de San Precario que se coor-dinan en una red que llamamos“BioSindical”.

M.C.F.: ¿Qué significa?F.: La concepción de biosindicatoparte de la siguiente premisa: Sila precariedad es social e invadetoda nuestra vida, es obvio quenuestra acción sindical debe par-tir de cada uno de nuestros pun-tos de la vida, interno y externo,al lugar de trabajo. Los puntos deSan Precario serán lugares de ser-vicios legales, de autoformación,de comunidad solidaria y de de-fensa. Serán todo lo que vayamos

construyendo para que nuestrasacciones de conflicto sean incisi-vas, golpeen a la empresa y a suimagen. Serán el intento de orga-nizar una defensa, un contraata-que. Al final, el individuo es pre-cario porque no tiene acceso si-quiera a la información que debe-ría sobre las condiciones del pro-pio contrato. Y, sobre todo, estáaislado en relación a los otros ensu lugar de trabajo. Necesitamosromper este aislamiento, crear co-munidad. Fundamentalmente, pa-ra que el individuo pueda cons-truir conflicto con las empresas.

M.C.F.: ¿Qué piensan de la lucha enel plano de los derechos laborales?F.: Estamos convencidos de quela situación actual no puede sermodificada dentro del discursopolítico-judicial. La relación deprecariedad social supera la rela-ción legal-laboral y es directamen-te explotación, fuerza y potenciade la empresa sobre la vida de ca-da uno. Si llega a haber una modi-ficación de las leyes laborales, se-rá como siempre ha sido: graciasa la capacidad de crear conflictoy, sobre todo, de crear conflictopotente, fuerte e inteligente. A lasleyes que se concretan las llama-mos “amortizadoras”. Reconoce-mos que 200 euros más o menosal mes cambian la situación. Aho-ra, si ese dinero es el motivo paraque no construyas una estrategiapolítica que vaya más allá de los200 euros, caes en una monetari-zación de los derechos. Una estra-tegia política inteligente debe per-seguir el aumento salarial, redis-tribución, asistencia o subven-ción, pero sin perder de vista queel problema de la precariedad escuando te llaman a medianochepara decirte “mira, que mañanatienes que trabajar”, y tú ya habí-as hecho planes para ir a Luganoa visitar a tu familia.

Más información

www.chainworkers.com

“La precariedad noes sólo un mecanismolaboral, sino unarelación social entre vida y trabajo

”“Los ‘puntos de SanPrecario’ son lugares deservicios legales yautoformación, decomunidad solidaria y de defensa

”“Te llamana medianoche paradecirte ‘mañana tienesque trabajar’, y tú conplanes para visitar a tu familia

LOS ESTUDIANTES CONTRA ADECCO. Los manifestantes cubrieron las fachadas de las principales agencias de trabajo temporalque encontraron a su paso durante el MayDay de 2004 celebrado en Milán.

Cinodromo

El Mayday (Primero de mayo)se hace desde hace cuatroaños en Milán, organizadopor colectivos y grupos detoda Italia. Este último año sehizo otra movilización, simul-táneamente, en Barcelona.La idea es dar visibilidad alas condiciones de precarie-dad en el marco de las nue-vas relaciones productivas. Se hace mucho hincapié enla figura del precario social,

que va desde el trabajadordel telemarketing, el trabaja-dor en las áreas de servicio ycomunicaciones, hasta eltrabajo cognitivo en la infor-mática, como los analistasde sistemas y programado-res de computadoras,pasando por los publicistas,periodistas, diseñadores,entre muchos otros. El ritual del Mayday retomala práctica del Reclaim the

Streets (Reclamar lascalles) inglés, en el cual lagente se reapropia de lascalles de la metrópoli sub-virtiendo la lógica del tiem-po y lugar del espacio urba-no con actividadesartísticas callejeras, disfra-ces, música en vivo, mani-festación en bicicletas. Unaespecie de carnaval neome-dieval que ha reunido amiles de personas.

El MayDay: un primero de mayo del trabajo precario

22%

Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

Cinodromo

Opel, la filial europea de GeneralMotors (GM), ha puesto en mar-cha un plan de saneamiento queimplica la salida de 12.000 trabaja-dores de sus 11 plantas europeas,entre otras medidas. Aunque sonlos trabajadores alemanes los másafectados, con el despido de 9.000personas, la planta zaragozana deFigueruelas también se verá afec-tada, con la salida de la empresade 618 empleados.

Los primeros afectados dejaránla fábrica probablemente antes delverano. El comité de empresa(UGT, CC OO, CGT, OSTA y Acu-magme), a excepción de CGT,

aprobó la medida, tras conseguirindemnizaciones más cuantiosas,la voluntariedad en una parte delas bajas y el compromiso de la em-presa de esperar a que un buen nú-mero de trabajadores despedidosllegue a los 60 años para poder co-brar el paro y firmar un conveniocon la Seguridad Social con el finde no ver excesivamente merma-das sus pensiones futuras.

Competencia internaAlfonso Tierra, delegado de CGTen GM España, explica la oposi-ción de su sindicato a estas medi-das porque los trabajadores noeran responsables de la situaciónde Opel. “La planta de Figueruelasen 2003 obtuvo cerca de 10.000 mi-

llones de las antiguas pesetas debeneficios, y año a año consiguegrandes aumentos en productivi-dad. En años anteriores hubo pér-didas, pero el expediente de regu-

lación se justifica en la previsión deventas para este año, cuando enello influyen muchos factores, en-tre ellos, las decisiones de GM, queestá introduciendo en el mercadoeuropeo otras marcas filiales comoDaewoo o Chevrolet”, explica.

En la actualidad, la planta deFigueruelas emplea directamente a8.500 personas y a otras 600 más enel departamento de fabricación dechasis, que ha sido externalizado.En la década de los ochenta Fi-gueruelas tenía más de 9.000 traba-jadores, con tres líneas de produc-ción, incluido el turno de noche. Lareducción de plantilla de Opel con-trasta con el aumento del empleo enlas empresas auxiliares: unos 6.000puestos de trabajo dependen de laplanta de Figueruelas.

Según declaran miembros de laConfederación Nacional delTrabajo (CNT) de Huelva, los en-cargados de la cadena vigilan laactitud de los trabajadores mu-cho más allá de lo que les estápermitido. La táctica consiste enpresionarles constantemente, ha-ciéndoles notar que están vigila-dos en todo momento y que cual-quiera de sus movimientos escontrolado minuciosamente a tra-vés de su jefe. Todo ello en unaempresa cuya imagen pública sebasa en el supuesto respeto a losderechos de la plantilla.

Las denuncias públicas realiza-das en los centros de trabajo deBollullos Par del Condado y en LaPalma del Condado, ambos en laprovincia de Huelva, indican queeste tipo de acoso llega a provo-car que el trabajador firme por es-crito que “necesita ayuda de unpsicólogo”, que firmará la bajavoluntaria si no es capaz de “me-jorar” su actitud o que informaráal médico de empresa “de todossus problemas”. La campaña de-nuncia también el seguimientoparapolicial a los trabajadores ensituación de incapacidad tempo-ral y las presiones para darles elalta médica independientementedel curso de su enfermedad.

Según CNT, la tensión a la queestá sometido el trabajador dia-riamente va creciendo paulatina-mente. Éste tiene que aguantar,porque está en juego su puestode trabajo, pero la situación vaminando sus fuerzas y empeo-

rando el clima entre compañerosen el centro de trabajo; cuandoempieza a no poder soportar lapresión, entonces no se conside-ra un operario válido para la em-presa, y se comienza a buscarsubterfugios para despedirle.

La carrera por ascenderLa forma de promoción internase realiza a través de entrevistas

que realiza el coordinador delcentro de trabajo a los trabajado-res, en la cual se evalúan una se-rie de parámetros psicológicosque puntúan en función del crite-rio de sus coordinadores en cadauno de los centros. Si el trabaja-dor lo supera, pasa a un tramo sa-larial superior; si no lo consigue,aunque su rendimiento laboral nohaya mermado en absoluto, sabeque le espera el despido.

Mercadona ha anunciado quese querellará contra CNT si estaorganización no se retracta de lasdenuncias por mobbing –acosolaboral– en sus supermercados.Para Mercadona esta situación noes nueva: en diciembre indemni-zó con 30.000 euros a una trabaja-dora de Peñarroya-Pueblonuevo(Córdoba), tras una sentencia pormobbing emitida por el Juzgado delo Social número 2 de Córdoba.

Decio MachadoRedacción

José Luis PalaciosMadrid

El sindicato CNT estádesarrollando unacampaña de denunciade la situación de acoso que viven lostrabajadores deMercadona en laprovincia de Huelva.

40 // EN EL ALAMBRE Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

PRECARIEDAD // DESPIDOS, ACOSO PSICOLÓGICO Y DENUNCIAS SON LAS PRÁCTICAS COTIDIANAS

Mercadona, denunciada y boicoteadapor acosar a sus trabajadores

El 8 de marzo se firmó elIII Convenio de Telemar-keting, por parte de losresponsables de banca

de los sindicatos CC OO y UGT,Mª Jesús Paredes y Juan Sán-chez. Los sindicatos CGT y CIG,presentes en la mesa de negocia-ción, rechazaron el convenio porno alcanzar las reivindicacionesque los trabajadores venían soli-citando y que en varias ocasioneshabían ratificado en asambleas yreferéndum.

Durante los 12 meses previos ala firma, todos los sindicatos pre-sentes en la mesa de negociaciónmantuvieron una unidad de ac-ción, dado lo largo de la negocia-ción y la cerrazón con la que lapatronal acudía a las reuniones.Los trabajadores, por su parte,cansados de las condiciones pau-pérrimas que venían sufriendo,secundaron masivamente las mo-vilizaciones realizadas, seis jor-nadas de paros parciales y cuatrodías de huelga completos, confia-dos en que este convenio sería elque cambiase sus condiciones la-borales.

En diciembre de 2004 los sindi-catos mayoritarios, UGT y CC OO,se desmarcaron de las movilizacio-nes. La estabilidad laboral, el finde la precariedad y un conveniodigno pasan a un segundo plano ysólo manifiestan la urgencia poralcanzar un acuerdo. Tres mesesdespués logran el acuerdo con lapatronal, pero sin recoger ni unosolo de los puntos que se veníanexigiendo durante la negociación.

El convenio firmado es idénticoal anterior: sigue permitiendocientos, cuando no miles, de des-pedidos cuando se reduce el volu-men de llamadas recibidas; queotros tantos sean despedidos oque pierdan antigüedad y dere-chos porque la empresa matrizcambie de subcontrata; se siguesin limitar el número de contratosa tiempo parcial, los trabajadoresseguirán conociendo sus horariosde trabajo con sólo una semanade antelación...

Los 50.000 trabajadores del sec-tor, con una media de edad de 28años y en su gran mayoría muje-res, seguirán padeciendo durantelos años 2005 y 2006 la mismascondiciones precarias que han ve-nido sufriendo durante los últimosaños, a pesar de haberse enfrenta-do a la situación como nunca, al-canzándose una participación enlas movilizaciones que hace añosera impensable dado el miedo quelas empresas de telemarketing in-funden a sus trabajadores.

¿Por qué? ¿Se puede jugar conmiles de trabajadores? Quizás unade las novedades que se incluyenen el III Convenio despeje estas in-cógnitas. El artículo 84 otorga 14liberados a los sindicatos firman-tes, lo que equivale a unos 56 mi-llones de pesetas en dos años (cos-te aproximado de los salarios deestos 14 liberados).

El autor

* Ricardo Alonso es responsable de comunicación de laCoordinadora Estatal del Telemarketing.

TELEMARKETING //

Luchar comonunca, firmarcomo siempre

RICARDO ALONSO*

Mercadona tiene más de50.000 trabajadores entodo el Estado español. Su imagen corporativa seha forjado con una políticade personal que anunciacontratos indefinidos paratodos los trabajadores,tolerancia con las trabaja-doras embarazadas, el

pago del 100% del sueldoen caso de incapacidadlaboral y salarios mínimosque superan la media delsector. El resto de empre-sas del ramo, como ElCorte Inglés, Eroski oCarrefour, mantienen asus trabajadores en unaextrema precariedad, con

lo que Mercadona haaparecido públicamentecomo la única empresadel sector que trata a sustrabajadores de forma‘decente’ y ‘digna’, sinmermar los rendimientosde la empresa. La facturación de Mercado-na durante 2004 se elevó

a 8.770 millones de euros,un 21% más que en elejercicio anterior, debido a nuevas aperturas y a laevolución de las ventas. En el pasado ejercicio, el beneficio después deimpuestos ha crecido un22%, hasta alcanzar los153 millones de euros.

Una cuidada imagen pública

AUTOMOCIÓN // LA MAYORÍA DE LOS SINDICATOS FIRMAN EL PLAN PRESENTADO POR LA EMPRESA

GM España despide a 618 trabajadores

SOLIDARIDAD. Concentración frente al supermercado Mercadona de Málaga en apoyo a los despedidos en Huelva.

LO QUE NO SE VE. Hasta 6.000 pues-tos pertenecientes a la industria auxiliardependen de que se mantenga la activi-dad de la planta de Figueruelas.

CNT

En detalle: quien hasta aho-ra perdía el empleo en Ale-mania recibía durante unaño (o más, los mayores de

55 años) el subsidio de desempleo ydespués una ayuda para desocupa-dos de larga duración. Ambas canti-dades calculadas según el último sa-lario recibido. Con Hartz IV la ayu-da a parados de larga duración des-aparece. Después del subsidio deparo, el desempleado recibe ahorauna cantidad equivalente a la ayudasocial (sozialhilfe) que en jerga ofi-cial se denomina “subsidio por des-empleo II”, o “Alg. II”. Y sólo para‘quienes de verdad lo necesiten’:quienes posean algún tipo de patri-monio (algo ahorrado, por ejemplo,porque piensa en garantizarse pri-vadamente la jubilación) o quientenga una pareja con ingresos, aun-que sean modestos, se quedará fue-ra de juego.

Las cifras que ya se barajan en es-te sentido hablan de cientos de mi-les, sobre todo mujeres, de percepto-res de ayuda a parados de larga du-ración que no reciben nada desdeenero de 2005. Los ‘afortunados’ conAlg. II se deben conformar con 345euros al mes en el oeste de Alemaniay 331 en el este (hogar unifamiliar),además de un extra para el alquilerde la vivienda. Si la vivienda se cata-loga como demasiado ‘confortable’,el afectado será obligado a mudarsea una más modesta.

La justificación oficial para esteprograma de empobrecimiento ma-sivo es: el Estado asistencial es im-pagable, en las arcas públicas no haydinero. Paralelamente a Hartz IV en-tró la siguiente fase de la reforma fis-cal: para las rentas más bajas se re-duce en un punto el tipo mínimo im-positivo, para las rentas más altaspasa del 45 al 42.

Mientras un asalariado podrá que-darse de 5 a 100 euros más en el bol-sillo, las rentas más altas se llevaránun regalo de miles o decenas de mi-les de euros por cabeza. En otras pa-labras: para los desempleados elEstado no tiene dinero, pero los mi-llonarios pueden ser subvenciona-dos con orondas rebajas fiscales.

La justificación de esta reforma tri-butaria es: hay que dejar más dineroa la gente para que consuma más yasí se reactive la demanda interna, ypor ende la economía nacional. A to-das luces no se trata de reactivar laeconomía, sino de una redistribuciónde la riqueza de abajo a arriba.

Los perceptores de ‘Alg. II’ no po-drán negarse a realizar los denomi-

nados ‘1-euro jobs’, tareas no cualifi-cadas para organismos municipalesu organizaciones asistenciales paga-das a un euro la hora. Quien se nie-gue a realizar esas labores corre elriesgo de perder parte de los 345 eu-ros mensuales del subsidio.

Ésta es, desde hace tiempo, la du-ra realidad para los beneficiarios dela ayuda social. Aunque el Gobiernolo niegue vehementemente, esos ‘1-euro jobs’ van a destruir puestos detrabajo formales. Los sindicatos yahan echado sus cuentas. Pero ahí noacaba todo. Hartz IV restringe enor-memente el margen del desemplea-do para rechazar una oferta de tra-bajo que considere inaceptable. La

nueva ley considera que toda ofertaes razonable, aunque esté mal paga-da. Con una limitación: el salario nopuede ser un 30% inferior a lo esti-pulado en el convenio colectivo localdel sector. Ya hoy tenemos conve-nios colectivos en regiones deprimi-das con salarios por hora de entre 4y 6 euros: revisor de billetes enTuringia (4,49) vigilancia privada enBrandeburgo (4,84), peluquería enBerlín (5,47), etc.

Si restamos el 30% máximo auto-rizado, un empleado a tiempo com-pleto recibirá un sueldo bruto máxi-mo mensual de 700-800 euros. A tí-tulo comparativo: el límite para em-bargar a un deudor, es decir, la can-tidad que a un ciudadano insolventedebe quedarle al mes para vivir y queel acreedor no puede embargar esactualmente en Alemania de 930 eu-ros al mes por persona.

La sospecha es que esos bajos sa-larios no van a ser una ‘exclusiva’ pa-ra desempleados. La presión a la ba-ja sobre los salarios aumentará, aña-diéndose a las exiguas subidas logra-

das por los sindicatos en los últimosaños (la congelación salarial es porotra parte moneda corriente en nu-merosos sectores desde hace diezaños, por ejemplo los trabajadorespor cuenta propia en los medios decomunicación). A corto o medio pla-

zo los convenios bajarán (o, comosueñan los empresarios, desaparece-rán los convenios-marco por sector).

Un mecanismo conocidoLos empresarios alemanes no pier-den oportunidad de exigir salarios ycotizaciones a la seguridad socialmás bajos para así, nos dicen, sercompetitivos a escala internacional.

Curiosamente, ninguna economíadel mundo exporta tanto como laalemana. Uno se pregunta, pues,¿qué economía nacional es más com-petitiva que la alemana?

No hay alternativa a esta políticade precarización, nos dicen todos lospartidos parlamentarios. Y quienesla critican no han entendido a quéimperativos económicos nos enfren-tamos, añaden los ‘expertos’. La rea-lidad ya hoy es que la rebaja fiscal yla congelación salarial de facto nohan creado empleo, sólo han permi-tido aumentar los beneficios.

El 30 de junio de 2004 el Frank-furter Allgemeine Zeitung (el voceroempresarial) calificó Hartz IV comoel “mayor recorte de prestaciones so-ciales desde 1949”. Lo que el diariose olvidó de añadir, como lo ‘olvidan’la mayoría de políticos y periodistas,es que esos recortes se producen jus-to cuando en Alemania hay más ri-queza que en toda su historia. Nuncase había producido tanto, nunca ha-bían crecido tanto los patrimoniosprivados.

Como se apunta en un texto delForo Social de Berlín: “Todo ese la-berinto jurídico y mediático denomi-nado reformas, es ante todo, un ins-trumento para disciplinar a la pobla-ción que ya carece de casi todo y a lamayoría de ella que tiene miedo deprecipitarse en la precariedad”.

Protesta (y sobrevive)Las movilizaciones contra la reformalaboral tuvieron un envidiable arran-que en septiembre-octubre de 2004con manifestaciones todos los lunesen decenas de ciudades. El movi-miento se ha ido desvaneciendo, sinembargo, poco a poco. La campañaestatal descentralizada para el 3 deenero (entrada en vigor de Hartz IV)tuvo una resonancia discreta. EnBerlín, 400 personas intentaron ocu-par, sin éxito, la oficina de desem-pleo del popular distrito de Wedding.En estos momentos, la izquierda so-cial intenta recomponer su estrate-gia y propuestas y, de reojo, confíaen que esa mayoría hasta ahora si-lenciosa vaya creando formas pro-pias de resistencia (en lugar de caeren la apatía y/o autodestrucción), unacultura política nueva para esta nue-va situación creada en Alemania.

El autor

*Luis M. Rivas pertenece a Berlínsur,colectivo alemán de investigación social.

EN EL ALAMBRE // 41Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

REFORMA LABORAL // REACCIONES A LAS MEDIDAS DEL GOBIERNO ALEMÁN

Ya nada será como antes en AlemaniaLuis M. Rivas* // Berlín

No se trata de reactivarla economía, sino deuna redistribución de la riqueza de abajo a arriba

Esos recortes seproducen justo cuando en Alemaniahay más riqueza que en toda su historia

El 1 de enero entraron en vigor en Alemania la rees-tructuración de la ayuda por desempleo (conocidacomo Hartz IV) y la siguiente fase de la reforma fis-cal. Dos medidas del Gobierno socialdemócrata-

verde enmarcadas en el ajuste estructural del mer-cado laboral y del sistema de protección social quedesde hace seis años aplican sin pestañear. Una ‘re-forma’ acompañada y aplaudida desde el comienzo

por grupos de presión económicos y mediáticos,hasta el punto de que la oposición conservadora hasufrido ya varios tirones de oreja de la patronal porlas críticas a las medidas del Gobierno.

REFORMA TRAS REFORMA. Un indigente del barrio de Kreuzberg (Berlín) en la era anterior al euro.

Umbruch Bild Archiv

derechoslibertades y

42 // LIBERTADES Y DERECHOS Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

CIUDADANÍA – CONTROL SOCIAL – LIBERTADES SEXUALES – [email protected]

Ha sido un trabajo discreto en el quelos viejos espadas de la ultraderechanacional han pasado el testigo a otrageneración que, adoptando un perfilpúblico menos violento y reclamán-dose como defensores de los valoresde la civilización occidental, hanconseguido levantar una estructuraorganizativa que abarca desde elEstado español a algunos países excomunistas del Este de raíz católica,pasando por Chile, Italia, Austria yBruselas, donde cuentan con el apo-yo cerrado de un puñado de euro-parlamentarios afines.

El grupo que ha conseguido poneren valor a esta camada en el marcode la Unión Europea se llamaAlternativa Española (AES) y estádirigido por un yerno de Blas Piñar,el abogado y hombre de negociosRafael López Diéguez.

Éste es un influyente asesor deempresas que participa en socieda-des propiedad de la alta clase finan-ciera española, como Ana PatriciaBotín o el multimillonario sorianoEmiliano Revilla. El flamante líder sedio a conocer ante la opinión públicaespañola cuando encabezó una so-nada protesta en Madrid contra larepresentación de la obra Me cagoen Dios, considerada por los nuevoscruzados como blasfema y parte deuna campaña de las izquierdas paraimplantar el laicismo.

AES nació de las cenizas deFuerza Nueva (FN), el partido ultraacaudillado por Blas Piñar López,un notario toledano de 86 años deedad, antiguo consejero del Movi-miento Nacional franquista, que re-presentó durante la dictadura la po-sición más intransigente del régi-men y entre cuyos militantes se re-clutaron los asesinos de los aboga-dos laboralistas de la calle Atocha,

un brutal atentado que, como enItalia en el caso de la estación deBolonia, buscaba dinamitar el pro-ceso de reforma política en marcha.

Esas violentas credenciales, sinembargo, son asumidas con todanaturalidad por los dirigentes deAlternativa Española, sólo que vis-tiéndolas de fervor católico comoun guiño al electorado confesionalmás integrista. Según ha declaradoel secretario general de AES, RafaelLópez Diéguez, el anciano y sin em-bargo activo fundador de Fuerza

Nueva, es “la persona que más haescrito de religión en el último ter-cio del siglo XX en España” y“nuestro referente católico”, así co-mo la más reveladora cita de que“el voto católico no tiene represen-tación política” en nuestro país.

Un discreto trabajoCon esos mimbres resulta coherenteque Blas Piñar oficie de presidentehonorario de AES, que ésta tuvierasu primera sede en el domicilio so-cial de la antigua editorial de FN, queun ‘piñarista’ consumado como LuisFernández Villamea, ex responsablede prensa de Fuerza Nueva, ostentecargo en su Junta Nacional y queAES tenga por vicesecretario gene-ral de Relaciones Internacionales aGianfranco Sangalli, a la sazón se-cretario particular de Blas Piñar.

Pero lo que más sorprende de lasilenciosa singladura de AES comopatrón del neofascismo europeo essu capacidad de convocatoria y laholgura de medios invertidos. En elacto de presentación oficial, celebra-do en el Hotel Convención deMadrid el 31 de marzo del año 2004,intervino como ponente el defensordel pueblo de Austria, Ewald Stad-ler. En un tiempo récord de apenasdoce meses, la asociación ha abiertosedes en ocho comunidades, ha cele-brado casi una treintena de reunio-nes públicas en distintas ciudades y

ha patrocinado cumbres en el Este,como la celebrada en Lituania el 7de febrero de 2004, en vísperas desu constitución, con asistencia dedelegaciones de siete naciones de laantigua URSS. Y lo que es aún mássorprendente, ha mantenido prácti-camente desde sus inicios una rela-ción preferencial con el ultradere-chista italiano Roberto Fiore (verrecuadro), hasta el punto de que la

manifestación convocada por LaFalange –uno de sus miembros, Mi-guel Ángel Loma, ha sido fichadorecientemente por AES dentro delproceso para fagocitar a su entor-no– se prolongó con otro mitin deAlternativa Española donde el quefuera considerado el mayor terro-rista fascista de los ochenta figura-ba como estrella invitada.

¿A qué es debida esta conjunciónde los herederos de Blas Piñar conantiguos matones fascistas? ¿Cómoes posible que el buque insignia delultracatolicismo, dirigido por un in-fluyente asesor de empresas, tengatratos con un sospechoso de críme-nes contra la humanidad? Incógnitasen el mismo registro que acompañósiempre al fascismo ibérico repre-sentado por la saga ‘piñarista’, unmodelo que hacía compatible la polí-ticamente correcta línea de adhesiónincondicional a Franco y la ideológi-camente heterodoxa de blandir unantiamericanismo sin bozal.

Una contradicción que se cebaglobalmente en la cohabitación deAES con Roberto Fiore. Como poníade relieve un escrito de la opositoraFalange Auténtica (FA), al pregun-tarse por qué ahora, cuando el neo-fascismo europeo emerge de laalianza seminal entre ultras españo-les e italianos, a nadie parece impor-tarle el pasado de Roberto Fiore.

Citando como referencia al dia-rio Corriere Della Sera, de 4 deagosto de 1998 (Nuevas revelacio-nes sobre la Masacre de Bolonia)los “joseantonianos auténticos” re-cordaban que el compañero de via-je de la ultranacionalista Alter-nativa Española ha “vivido un do-rado exilio en Londres a la sombradel MI5 [servicios secretos], fre-cuentando los centros islámicos dela capital inglesa y haciendo fortu-na con el alquiler de viviendas a in-migrantes de origen pakistaní ohindú, base económica de un im-perio inmobiliario que se extiendetambién por España”.

En apenas 12 meses, la asociación ha abierto sedes en ochocomunidades, y hacelebrado casi unatreintena de reuniones

Alternativa Española(AES) nació de lascenizas de FuerzaNueva, el partido ultrade Blas Piñar

M. Astray

En el cierre de campaña sobre la ConstituciónEuropea el ultra italiano Roberto Fiore, presidentedel Frente Nacional Europeo, destacado miembrode Alternativa Sociale, el partido de Alejandra

Mussolini, la nieta del Duce, intervenía en un actopúblico de La Falange en Madrid. Desde hace esca-samente dos años la península ibérica se ha con-vertido en lanzadera de la nueva internacional neo-

fascista que, sin apenas llamar la atención, se reor-ganiza con la excusa de combatir la descristianiza-ción de Europa y poner freno a la ‘invasión’ de laemigración musulmana.

La matanza de la estación de Bolonia(Italia) en 1980, dentro de lo que sedenominó “estrategia de la tensión”para impedir la alianza entre el Parti-do Comunista Italiano y la Democra-cia Cristiana, dejó 85 muertos y másde 200 heridos. Fue una masacre nunca totalmenteesclarecida porque el Reino Unido senegó a extraditar a Fiore “por razonesde seguridad nacional”, eufemismocon el que se encubría la protecciónque brindaría su servicio secretodurante casi dos décadas al activistamás acusado por la justicia italiana–hasta que prescribió la causa– comoprincipal responsable de la matanza.Al antiguo dirigente de Terza Posizioney Avanguardia Nazionale, dos forma-ciones terroristas declaradas ilegales,además de las acusaciones comopresunto cerebro del “caso Bolonia”,le persiguen otras leyendas que lepresentan como un siniestro peón dela guerra sucia y el terrorismo de Esta-do. Según informaba en el diario ElMundo el 19 de abril de 2000 elperiodista Claudio Betsalel, Fiore fuedirigente de la organización extremis-ta italiana Avanguardia Nazionale,

que colaboró en 1975 con la policíasecreta de Pinochet en un atentadoen Roma contra el dirigente chilenoBernardo Leighton. Las últimas noticias sobre Fiore lositúan con creciente frecuencia desplegando una intensa actividad enterritorio español. En lo económico,trata de adquirir tierras en la localidadlevantina de Los Pedriches (Diario Ofi-cial de la Generalitat de Valencia,09/07/99). Y en el plano político,preside reuniones con sus afines ide-ológicos en Málaga (16/08/04) yAranda de Duero (04/01/05).

Roberto Fiore, un histórico dela extrema derecha europea

FASCISMO // INTENTOS DE UNIFICACIÓN DE LA EXTREMA DERECHA

Los grupos fascistas miran a Europa para organizarse contra la inmigración

Lorenzo GarcíaMadrid

CASTIGADA POR NO COLABORAR CON UN DESFILE MILITARFranzesca Romanou, profesora de gimnasia en un colegio de Atenas,ha sido penalizada por el Estado griego con 20 días de suspensión desueldo por negarse a preparar y acompañar a sus alumnos para parti-cipar en un desfile militar en la capital del país.

ACTO XENÓFOBO En el cierre de campaña sobre la Constitución Europea, La Falange organizó un acto en el centro de Madridbajo el eslógan “No a Turquía en Europa”. Era un mitin de marcado corte xenófobo, orientado contra la diversidad étnica en elproyecto común europeo. Una concentración antifascista, impedida por la policía, pretendió contestar en la calle este acto.

M. Astray

El decreto de la Generalitat estable-ce que los prostíbulos no pueden es-tar ubicados cerca de colegios o lu-gares donde asistan menores; debenabrir de las 17 horas a las 4 de la ma-ñana; requieren licencia municipalespecífica y deben disponer de habi-tación, baño, ducha, bidet, ventila-ción y preservativos homologados.Las asociaciones de trabajadoras se-xuales y otras organizaciones vie-nen denunciando que esta medidabeneficia a los empresarios de losmacroprostíbulos, agrupados en laAsociación Nacional de Em-presarios de Alterne (ANELA), y nie-ga los derechos laborales de las tra-bajadoras sexuales.

Al poco tiempo de su promulga-ción, el grupo LICIT (Línea de In-vestigación y Cooperación conInmigrantes y Trabajadoras Se-xuales), creado en 2002 por antro-pólogas, trabajadoras del sexo ypsicólogas, denunciaba que “el de-creto habilita los locales, pero noregula los derechos de quienesejercen este trabajo. Una regla-mentación eficaz tendría que re-conocer la heterogeneidad de estecolectivo: hay mujeres inmigran-tes, autóctonas, hombres, transe-xuales, travestis... y cada uno tie-ne sus necesidades específicas”.De hecho, LICIT impulsó la pre-sentación de una propuesta de leyal respecto en el parlamento deCataluña el 14 de febrero de 2002,mediante la diputada Carme Portade Esquerra Republicana de Ca-talunya. La iniciativa no prosperóy ahora trabajan con ComisionesObreras para elaborar una regula-rización que contemple las dife-rentes demandas. Proponen “de-

rechos laborales y garantías decontratación” así como trabajo encooperativas gestionadas por ellasmismas, además de “pequeñas em-presas lideradas por antiguas tra-bajadoras sexuales y sistemas deautónomos favorables”.

Discriminación yataque a la intimidadLICIT cursó una denuncia contra eldecreto en la Oficina para la NoDiscriminación del Ayuntamientode Barcelona y propuso una estra-tegia basada en “ofertas de recur-sos para las trabajadoras sexuales:servicios sociales, educativos y sa-nitarios suficientes, guarderías, es-colarización con horarios adapta-

dos, ayudas para las familias mo-noparentales y para la tercera edady posibilidades de regular la situa-ción de residencia y trabajo paralas inmigrantes”. La Regidoria deDrets Civils del Ayuntamiento deBarcelona, las Mujeres Periodistasy Juristas, los sindicatos CGT, US-TEC y CNT, las entidades del espa-cio feminista Ca la Dona y miles depersonas suscribieron su propues-ta. El artículo 12.1 del decreto obli-ga a que las prostitutas pasen con-troles sanitarios periódicos, algoque juristas como Sylvia Gay yEñaut Otazo interpretan como unposible ataque a su derecho a laintimidad. Según Mercè Meroño,directora de Àmbit Dona (progra-ma de atención sociosanitaria pa-

ra trabajadoras del sexo), “las mu-jeres pasan de no existir a ser con-sideradas responsables de las en-fermedades de los clientes. La se-guridad y la prevención pasan portomar medidas, pero no sólo paraellas. Muchas mujeres se quejanporque las obligan a hacerse con-troles; pero el decreto comprome-te a los dueños a tener máquinasde preservativos, y no lo hacen”.

Expulsión del espacio públicoEn Barcelona, la aplicación del de-creto inició una campaña munici-pal de cierre de locales por falta depermisos y licencias correspon-dientes las quejas de vecinos. Sinembargo, diversas entidades rela-

cionan la persecución de las pros-titutas con la especulación inmobi-liaria que subyace en la rehabilita-ción del barrio del Raval, que afec-ta las zonas donde siempre hantrabajado. El consistorio viene in-terviniendo en los meublés desde1992 por incumplir el plan munici-pal de usos del espacio público,que establece condiciones imposi-bles para la topografía del Raval:ubicación en calles de más de 100m2 de ancho, distancia con otroslocales públicos, ventilación... Elplan de actuación 2004-2007 deldistrito de Ciutat Vella, al que per-tenece el Raval, fija el control de laprostitución como objetivo priori-tario. Desde la Plataforma per laConvivencia i el Treball, LICIT, laasociación vecinal del barrio dePonent y las hermanas Oblatas,que gestionan el espacio de aten-ción a las trabajadoras sexuales ElLloc de la Dona (El lugar de la mu-jer), intentan mediar y proponer so-luciones al conflicto. En noviembrede 2004, la Guardia Urbana(GU)empezó a imponer multas de 160euros a las prostitutas de calle porhacer un uso abusivo de la vía pú-blica, lo que motivó nuevas movili-zaciones. Según la GU, no las mul-tan por su actividad sino porque “suactitud genera molestias”. Ellas di-cen que la calle no es de nadie, hanrecurrido las multas y no piensanpagar ninguna.

Los grupos de apoyo alas prostitutas proponenderechos laborales y decontratación, entre otrasmedidas sociales

El decreto que regula los prostíbulos, emitido enagosto de 2002 por la Generalitat de Cataluña, hasupuesto el cierre masivo de pequeños meublés yel hostigamiento policial de la prostitución calleje-

ra. El acoso llega al punto de multar a las trabaja-doras sexuales por uso abusivo del espacio público.Las que hacen la calle viven a salto de mata por lapersecución, y las que trabajan en clubs son obliga-

das a pasar controles sanitarios periódicos sin quese reconozcan sus derechos. Ellas exigen el reco-nocimiento legal de su trabajo para ejercerlo congarantías y sin intermediarios.

PROSTITUCIÓN // TRES AÑOS DESPUÉS DEL DECRETO QUE REGULA LOS PROSTÍBULOS EN CATALUÑA

Las trabajadoras sexuales denuncian acoso policial y vulneración de derechos

Joana GarcíaMadrid

IRENE G. RUBIOLas administraciones hanabordado la prostitución deforma diversa y contradictoria,por lo que se puede afirmarque no hay una política cohe-rente o única al respecto.La prostitución es ‘alegal’: laley no sanciona su ejercicio,sino la explotación y el proxe-netismo. Se trata de una acti-vidad, por tanto, que no es

considerada un delito, perotampoco un trabajo. Aun así,hace un año, el Tribunal Supe-rior de Justicia de Cataluñareconocía los derechos labo-rales de la prostituta Mª Isa-bel Martín; también por esasfechas, su homólogo andaluzobligaba al dueño de un cluba dar de alta en la SeguridadSocial (S.S.) a 12 prostitutas.Unas decisiones que, sin

embargo, son ambiguas, yaque instan a que estas muje-res coticen como "camarerasde alterne", categoría que laS.S. no reconoce. Por otra parte, las autonomíasy los ayuntamientos hanemprendido varias iniciativasen relación a la prostitución,que en algunos casos se con-tradicen, dependiendo de quéconcepción del fenómeno

subyazca: desde el Plan deChoque Contra la EsclavitudSexual madrileño, pasandopor el Plan de Atención a laSalud de las Personas queEjercen la Prostitución enAndalucía, hasta la declara-ción de intenciones de Esque-rra Republicana de Catalunyaa favor de regular la prostitu-ción y reconocer derechoslaborales a las prostitutas.

Normativas contradictorias

2 DE AGOSTO 2002 La Generalitat emiteel decreto reguladorde los prostíbulos.

JUNIO 2004 Ante la presencia de prostitutas en las carreteras, la Subdelegación deGobierno en Girona emprende unaoperación de 60 controles policiales y expulsa a 24 mujeres extranjeras sin permiso de residencia.

27 DE AGOSTO 2004 La consellera d'Interior de laGeneralitat, Montserrat Tura, planteasancionar a las prostitutas por anun-ciarse en las carreteras e identificar a los clientes.

NOVIEMBRE 2004 La Guardia Urbana de Barcelonamulta a las trabajadoras sexuales de la calle con 160 euros por usoabusivo de la vía pública.

LAS CONSECUENCIASDEL DECRETO

COMO EN MARBELLA. Diversas entidades relacionan la expulsión de las prostitutas del centro de Barcelona con intereses inmobiliarios.

Ésta es la petición de la fiscalía de Cádiz contra 5 miembros deGreenpeace por una acción pacífica con el buque Rainbow Warrior enmarzo de 2003 frente a la bocana de la base militar de Rota, dondeen esos momentos tenían lugar preparativos para la invasión de Iraq.

El 20 de marzo, el Foro por la Libertad de Expresión de Valladolid pintó unmural, colocó mesas informativas y repartió panfletos para denunciar la orde-nanza ‘antivandálica’. Consideran que la decisión municipal de prohibir carte-les, pegatinas, pancartas o concentraciones impide la difusión de ideas.

12 AÑOS DE PRISIÓN POR PROTESTAR CONTRA LA GUERRA

LIBERTADES Y DERECHOS // 43Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

PROTESTAS CONTRA ORDENANZA MUNICIPAL

Andr

ea G

arcí

a

Olmo Calvo

REPRESIÓN // MILITANTE DE APOYO A PRESOSACUSADO DE MANDAR CARTAS BOMBA

Eduardo García, denuevo encarcelado

PROCESO DE REGULARIZACIÓN // EL DESCONTENTO AFLORA

Primeras movilizaciones y encierros de inmigrantes

A principios de noviembre de2000, cinco cartas bomba fueronenviadas a las sedes en Madrid dediferentes medios de comunica-ción (La Razón, El Mundo y Abc).Los envíos, interceptados por losservicios de seguridad, fueron rei-vindicados por un grupo autode-nominado Los Anarquistas enapoyo a la lucha que por entoncesmantenían presos FIES (FicherosInternos de Especial Seguimiento:presos sometidos a aislamiento)en diferentes prisiones españolaspara exigir el respeto de sus dere-chos. Los envíos causaron unagran alarma entre los medios decomunicación.

Con gran cobertura mediática,la policía detenía en Madrid a lospocos días a Eduardo García Tezy una joven, ambos relacionadoscon el movimiento de solidaridadcon las personas presas, y les apli-caron la Ley Antiterrorista. Se lesacusó, junto a una tercera perso-na en ese momento en paraderodesconocido, de formar una ‘célu-la anarquista de apoyo a presosFIES’ dirigida desde la cárcel porvarios reclusos. Tras pasar los dosdetenidos ante un juez de laAudiencia Nacional, únicamenteGarcía era enviado a prisión.Aunque en todo momento los de-tenidos sostuvieron su inocencia,los medios de comunicación die-ron por buenas las versiones poli-ciales y unánimemente resaltaronla ‘eficacia antiterrorista’.

La prensa no aceptó que, a losdos días de su encarcelamiento, eljuez instructor de la causa deci-diera dejar en libertad bajo fianzaa Eduardo García. Durante unasemana se desató una dura cam-paña de presión contra la decisióndel juez, liderada por el diario ElMundo y nutrida por filtracionespoliciales, hasta que éste revocósu decisión y encarceló de nuevoa Tez. Con el paso de los meses, ycon Eduardo siempre en la cárcel,los hechos se fueron recolocandoy la mayor parte de las diligenciasiniciadas por diferentes juzgadosde la Audiencia Nacional por losenvíos bomba fueron archivadas.Tras pasar su sumario de un juz-

gado a otro, ya sólo había un acu-sado, Eduardo García, del que unauto destacaba “el ideario anar-quista, su radicalidad y sus con-tactos con presos FIES y de orga-nizaciones terroristas”. Tez, mili-tante de la organización anarco-sindicalista CNT y de Cruz NegraAnarquista (organización de soli-daridad con las personas presas),siempre reconoció su actividad desolidaridad con los presos. Parasostener su inocencia y exigir sulibertad, diferentes organizacio-nes sostuvieron una campaña desolidaridad.

Eduardo García cumplió unaño de prisión preventiva en lacárcel de Soto del Real hasta que,en octubre de 2001, la AudienciaNacional le concedió la libertadbajo fianza. A finales de 2003, la

sala segunda celebró el juicio conuna petición fiscal de 22 años deprisión por dos delitos de homici-dio en grado de tentativa y unode tenencia de explosivos. Pese alas expectativas favorables –la in-existencia de una célula anar-quista dirigida desde la cárcelquedó de manifiesto en la vistaoral–, a principios de 2004 eltribunal condenaba a EduardoGarcía a cuatro años de cárcel.La defensa presentó un recursoante el Supremo, que fue recha-zado por el alto tribunal. Final-mente, al rechazar la AudienciaNacional uno tras otro los recur-sos presentados para paralizar laejecución de la sentencia, Eduar-do García ha sido de nuevo en-carcelado en Soto del Real paracumplir condena. La familia, queva a pedir el indulto al Gobierno,pide el apoyo a esta solicitud.

Para escribirle...

Eduardo García Macías.C.P. Madrid V Apdo. 200 28770 Colmenar Viejo, Madrid .

El viernes 18 de marzo, Eduardo García ingresaba en una cárcel madrileña para cumplir condena. La familia del militante libertario ha lanzado unacampaña para pedir el indulto al Gobierno.

Alvar ChalmetaRedacción

Unos setecientos inmigrantes ori-ginarios de muy diferentes paísesprotagonizaron nueve encierrosen la ciudad de Barcelona y dosen Santa Coloma de Gramanet en-tre el 11 y el 13 de marzo. El grue-so de los encerrados se concentróen el centro parroquial Sant Mediren el barrio de Sants y en laFacultad de Ingeniería Industrialde la Universitat Politécnica deBarcelona. Las protestas se de-sarrollaron también en localessindicales, iglesias y otros recin-tos universitarios.

Por su parte, en Madrid, el 12 demarzo tuvo lugar una manifesta-ción que recorrió el centro urbano–sobre todo el barrio de Lavapiés–y que llegó a reunir, según sus or-ganizadores, a unas 1.500 perso-nas, bajo la consigna ampliamenterepetida de “papeles para todos,ningún ser humano es ilegal”. En

diferentes localidades andaluzashubo asambleas y actos públicosde inmigrantes. Además, en estemarco de descontento, y aprove-chando el 21 de marzo, Día Inter-nacional contra el Racismo, enBilbao e Iruña (Pamplona) se lle-varon a cabo manifestaciones.

Piden la ampliación del plazoTambién se concentraron más demil inmigrantes el 16 de marzofrente a la subdelegación del Go-bierno en Almería, que además delas reivindicaciones en torno a laregularización, guardaron dos so-brecogedores minutos de silencioen memoria de Hosni Azzouz,muerto por motivos racistas en ElEjido hace un mes.

En estas protestas, las reivindi-caciones que han hecho oír las or-ganizaciones de inmigrantes secentran en la supresión del contra-to de trabajo como requisito indis-pensable para la regularización.También exigen que el Gobiernoadmita otros documentos apartedel certificado de padrón comoprueba de estancia en territorio es-pañol, y que se amplíe el plazo depresentación de solicitudes. Ade-más, estas organizaciones han de-nunciado la situación en la que seencuentran algunos inmigrantes aquienes la Administración dene-gó, antes del proceso, la renova-ción de los permisos de residenciay que pese a presentar solicitudesde regularización pueden ser de-tenidos y expulsados.

Además, para el 2 de abril, se pre-paran nuevas movilizaciones en di-versas ciudades del Estado, en elmarco de la convocatoria interna-cional lanzada en el último ForoSocial Europeo reunido a finales delaño pasado en Londres. Consisteen un día de acción global en soli-daridad con los inmigrantes sin pa-peles, por el cierre de los centros deinternamiento y por la libre circula-ción de las personas.

La frustración generada en lacomunidad de inmigrantes sin pa-peles por el llamado ‘proceso denormalización’, cuyos resultadosestán lejos de alcanzar incluso lasprevisiones gubernamentales, estádesembocando en un claro descon-

tento entre los afectados. Y aunquetodavía queda más de un mes hastaque el próximo 7 de mayo termineel plazo abierto por el Gobierno, seestá propiciando un clima de con-flicto creciente.

Por su parte, tanto el ministro deTrabajo, Jesús Caldera, como la res-ponsable de inmigración, ConsueloRumí, anuncian mano dura y de-portaciones para todos aquellos sinpapeles que queden fuera del pro-ceso de regularización.

Decio Machado Redacción

Aunque mantuvo suinocencia, los medios de comunicación dieron por buena la versión policial

ENCIERRO EN BARCELONA. Inmigrantes sostienen una pancarta con el lema “Nosotros también somos humanos. Regularización”.

44 // LIBERTADES Y DERECHOS Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

A un mes y medio del final del proceso de regularización, la frustración generadapor su escaso alcanceestá propiciando un climade conflicto creciente. Ya están convocadasnuevas protestas.

El Gobierno anunciamano dura para todoslos que se queden fuera del proceso de regularización

Guillermo Valle

bar restaurante ecológico

DIAGONAL: ¿Cómo reaccionan lasociedad civil vasca y española avuestras detenciones? PATXI AZPARREN: La gran mayo-ría de la sociedad española, exceptola gente de los sectores ecologistas,antimilitaristas, etc., que nos cono-cía personalmente, aceptó íntegra-mente la versión policial servida enel telediario de las 15h.: “Eramosunos terroristas”.SABINO ORMAZABAL: La respues-ta en el País Vasco es impresionante.Mil setecientas personas se presen-tan en los juzgados y dicen que pien-san y hacen lo mismo que las perso-nas detenidas. Y dicen algo más:“Garzón persigue principios y actua-ciones legítimas y legales, atacandola libertad de expresión y de concien-cia”. Nos consideran como presos deconciencia, y así me siento yo tam-bién. Amnistía Internacional dacuenta de nuestro caso en su infor-me anual. Decenas de cartas y artí-culos de apoyo arropan al conjuntode las personas detenidas; una granmanifestación de miles de personasen Donostia... Todo ello cuestiona laestridente acusación.

D.: ¿Qué perspectivas se abren conel juicio? MIKEL ZULOAGA: En el sumario18/98 convergemos diversas tribuspolíticas y sociales unidas por el juezBaltasar Garzón y la Audiencia Na-cional. Un sumario que pretende cre-ar jurisprudencia con ‘la tesis del en-tramado de ETA’, un saco en el cualtoda expresión social no controladaes susceptible de ser catalogada co-mo “colaboración” o “pertenencia” abanda armada. El sumario va a esce-nificarse en diversos macrojuicios.Para contrarrestar estas actuacionesestamos construyendo los pilares deuna campaña no tradicional bautiza-da “18/98+”. Un ‘más’ que significatransversalidad con otros sumarios(Haika, Egin, Udalbiltza, Egunka-ria...). Una carpa común en la quecada pieza y sumario es libre derealizar su propia campaña, juntán-donos para unas pocas acciones(Congreso de Juristas Internaciona-les, manifestación, charlas). Al gru-po de encausados se unen otras per-sonas de diferentes sensibilidades(no siglas), en un grupo de trabajoflexible, amplio y abierto. Tomamosla comunicación como eje de la cam-paña, una interlocución con todoslos agentes sociales, políticos, sindi-cales, culturales, religiosos... Se ele-va la campaña a instancias y agentesde ámbito estatal e internacional. PEPE URUÑUELA: En mi caso va-mos a organizar la campaña desdeNavarra una serie de gente que pue-de representar un poco el tipo de mo-vimientos alrededor de los cuales yome he movido siempre. Hubiéramospreferido un tipo de campaña unita-ria de todos los miembros de la fun-dación, pero no ha sido posible. Ladiscrepancia fundamental ha sido si

el enfoque del juicio y de la campañadebía ser conjunto de todos los impli-cados en el 18/98 o autónomo de lafundación. Por diversas razones, yome inclinaba por esta última posturay, al no haber acuerdo, voy con unadefensa aparte.

D.: Los movimientos sociales en elPaís Vasco están sometidos a unadoble presión: la incuestionable poli-tización de la justicia y la instrumen-talización de la izquierda abertzale.¿Cómo podría la desobediencia civilpacífica abrir espacios? P. A.: Los movimientos sociales enEuskal Herria han estado sometidosa una doble presión procedente dela bipolarización extrema. Cuandoen un conflicto político el protago-nismo pasa a manos de los agenteslegales o ilegales que practican laviolencia, deja de quedar espacio pa-ra los matices, para las acciones ci-viles, para propuestas diferentes, se‘sacraliza’ la actividad política, unoshablan de condenas, otros mitificanel sacrificio. Los agentes políticos,mediáticos y armados han dificulta-do enormemente el desarrollo librede actividades alternativas, pero sonprecisamente grupos y asociacionesque escapaban de esa maraña losque han conseguido resultados másduraderos en cultura, euskera,asociacionismo, pacifismo, antimili-tarismo, defensa del medio ambien-te, sindicalismo...

Ese escenario bipolar y mortal hasufrido unos cambios radicales des-de 1998, desde el Acuerdo deLizarra-Garazi (Acuerdo de Estella),aunque hay bastantes poderososagentes sociopolíticos y económicosque siguen empeñados en hacernosvolver al escenario de confrontaciónpermanente. Desde este acuerdo, al-

go cambió en el panorama políticovasco y en nuestras mentes. Se vio yse sintió que el conflicto violento notenía ese carácter crónico al que que-rían que nos resignáramos. Se abrióuna puerta a una solución. S. O.: En el País Vasco pasa como entodos los sitios. El que tiene una con-cepción leninista de los movimientostrata de utilizarlos para sus objetivospartidistas. Pero eso no es nuevo nise circunscribe a una única sigla omovimiento. Hay mil anécdotas so-bre lo que hacen unos y otros, inclu-so colectivos que se declaran aparti-distas o teóricamente libertarios.

Nunca he pertenecido a un parti-do político. Tampoco he sido ni deKAS ni de Ekin, ni de ninguna van-guardia. Pero cuando mi generaciónentró a pelear en los distintos movi-mientos sociales ya existía para en-tonces el conflicto violento tal y co-mo ha perdurado hasta ahora.Nuestra generación se pringó en lostemas sociales estando ETA actuan-do. Si hubiéramos rehusado a hacer-lo porque no se puede reivindicar na-da hasta que ETA no deje las armas,muchas de las conquistas socialesconseguidas no hubieran tenido lu-gar. La desobediencia civil tiene uncampo abierto por delante. Eso es loque se empezaba a discutir cuandofuimos detenidos. P.U.: Uno de los grandes fallos quese cometen en el sumario es el deidentificar movimientos sociales conlo que se conoce como Movimientode Liberación Nacional Vasco, por-que muchas de las personas que par-ticipamos en los primeros no tene-mos nada que ver con el segundo yestamos en desacuerdo con muchosde sus planteamientos.

Un fenómeno al que hemos tenidoque hacer frente muchas veces es al

intento de monopolizar una serie demovimientos en cuanto han empeza-do a tomar una cierta fuerza: el ejem-plo más paradigmático es el delmovimiento de objeción de concien-cia, que en un primer momento eraincluso mal visto desde la izquierdaabertzale y, al comprobarse el arras-tre social, se trata de monopolizar. M. Z.: Es hora de dar pasos irrever-sibles por parte de todos y que la ló-gica militar se trasforme en civil.Son momentos de cambio, de trans-formación de los modelos, de tran-sición, de construcción de una so-ciedad nueva y plural desde el res-peto a todas las personas y a todoslos derechos humanos. Y deseo re-marcar lo de todos los derechos hu-manos sin excepción y todas laspersonas sin exclusión (incluidoslos emigrantes). Es contradictorio(y una barbaridad) hablar de demo-cracia y a la vez practicar la tortura,cerrar un periódico o ilegalizar unpartido. Como es contradictorio (yuna barbaridad) hablar de plurali-dad, libertad de ideas y atentar con-tra un concejal.

Mucha democracia es posible-mente una solución. El subco-mandante Marcos contaba esto: enun mundo como un laberinto de al-tos muros había un hombre inten-tando romper la pared, golpeándolacon la cabeza. Un señor se aproximóy le dijo que ése no era el métodoadecuado, que cogiera un martillo.Pero el hombre le contestó que aque-llos muros sólo se podían derrumbarcon la cabeza. Y en eso estamos.

Más información

http://www.pepeurunuela.nethttp://www.joxemi.org/sos-berria/

ENTREVISTA (II PARTE) // JUICIO A LA FUNDACIÓN JOXEMI ZUMALABE Y A LA DESOBEDIENCIA CIVIL EN EL MACROSUMARIO 18/98

“En el País Vasco nos consideran como presosde conciencia, y así me siento yo también”

Monserrat Galcerán, AmadorFernández-Savater e Hibai Arbide Aza

Javier Echezarreta

“Los movimientossociales en EuskalHerria han estadosometidos a una doblepresión procedente dela bipolarizaciónextrema

”“Es hora de darpasos irreversibles porparte de todos y que lalógica militar setransforme en civil.Son momentos detransformación de los modelos

“INFORMEN A AMIGOS, FAMILIAS Y COMPAÑEROS”, pidió el 20 de febrero el colectivo 18/98+ en un Kursaal abarrotado por más de 2.000 personas. Convocadas median-te invitaciones por el conjunto de los imputados y 18/98+ Lan Taldea, asisitieron de media diez personas por cada acusado.

LIBERTADES Y DERECHOS // 45Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // Diagonal

DIAGONAL prosigue la entrevista a cuatro miem-bros de la Fundación Joxemi Zumalabe que seránjuzgados próximamente en Madrid por colabora-ción y pertenencia a banda armada dentro del su-

mario 18/98, iniciado hace siete años por el juez dela Audiencia Nacional Baltasar Garzón. En la pri-mera parte de la entrevista –publicada en el segun-do número de DIAGONAL–, estas cuatro voces po-

nían de manifiesto la inconsistencia de las acusa-ciones y, lo que es más alarmante, lo poco que im-porta eso en una operación (policial, judicial, políti-ca y mediática) de estas características.

SUMARIO 18/98

������������ ������������� ����������

�� �������������������������� !

46 // AGENDA Y SERVICIOS Diagonal // Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005

31 de marzo. Bilbo-Bilbao

� ACCIÓN REVOLUCIONARIA

ANARQUISTA DURANTE EL FRAN-

QUISMO. Charla-presentación-

debate sobre los años 1962-1974.

Tomarán parte en ella Ariane Gran-

sac y Octavio Alberola (llegados

desde París). A las 20h. en Likinia-

no Infogunean (Ronda, 12).

31 de marzo. Madrid

� BICI CRÍTICA MADRILEÑA.

“¡Coge la bici a diario, celébralo

una vez al mes!”. Todos los últimos

jueves del mes se reúne

la Masa Crítica capitalina.

A las 20h. en la plaza de Cibeles,

junto a Correos.

1 de abril. Leganés (Madrid)

� MANIFESTACIÓN EN EL HOSPI-

TAL SEVERO OCHOA DE LEGANÉS.

“En defensa de nuestro hospital y

la sanidad pública”. Convocan,

entre otros, varias asociaciones

vecinales de la zona. 19h. Salida:

plaza de los Cabezones.

2 de abril. Madrid

� MANIFESTACIÓN POR LA OKU-

PACIÓN. Bajo el lema “Ningún des-

alojo sin respuesta” y “Ningún res-

piro a los verdug@s de la libertad”.

Convoca: Colectivo de Afectadxs

por la Especulación. A las 19h.

en la plaza de Mirasierra (Usera).

Del 4 al 9 de abril. Sevilla

� VII JORNADAS SOLIDARIAS.

“Llevamos un mundo nuevo en

nuestros corazones”, jornadas de

charlas, proyección de películas...

Organiza: CNT-AIT, Sindicato de

enseñanza. Centro Cívico Las Sire-

nas, Fac. Geografía-Historia. Zafa,

Bda. Valdezorras. Ver programa en

nodo50.org/cnt/sevilla.

7 de abril. Madrid

� OBSERVATORIO SOBRE LOS

PARAÍSOS FISCALES. Reunión para

concretar las acciones a realizar en

la Semana contra los Paraísos Fis-

cales del 11 al 17 de Abril. A las

19.30h. en Ortega y Gasset, 77,

2ºA. Organiza Attac Madrid.

7,8 y 9 de abril. Barcelona

� JORNADAS DE CONSUMO

RESPONSABLE. Organizadas por

Sodepau (con la colaboración de

otras entidades y colectivos). Cen-

tre Cívic Convent de Sant Agustí.

Acceso libre. Más información en

www.sodepau.org.

8 de abril. Madrid

� ENCUENTRO VECINAL Y EXPOSI-

CIÓN. Se realizará una reunión

entre los vecinos y después habrá

una exposición vídeo-fotográfica

sobre la Marcha Rosa. 18h. Centro

Social Seco (Seco, 39). Más infor-

mación en seco.sinroot.net.

8 de abril. La Pola de Siero (Asturias)

� ENCUENTRO DE SENSIBILIZA-

CIÓN SUR-NORTE. Se debatirá

sobre la reforma agraria y los recur-

sos naturales, “una desixencia de

los pueblos”. A las 20h. en la

Casa de la Cultura de La Pola de

Siero.

9 de abril. Madrid

� MANIFESTACIÓN CONTRA LA

SINIESTRALIDAD LABORAL. Cada

día en el sector de la construcción

mueren entre uno y tres trabajado-

res, o quedan heridos o inválidos.

Convoca: Sindicato de Construcción

de la CNT de Madrid. Apoya: Solida-

ridad Obrera, CGT. 12h. Desde Por-

tazgo (Estadio del Rayo Vallecano)

hasta Puente de Vallecas.

9 de abril. Iruña-Pamplona

� JORNADA SOBRE DESARROLLO

SOSTENIBLE. Charla titulada “Inte-

rrogantes y respuestas en torno a un

concepto controvertido”. Después

habrá una mesa redonda. Organiza:

IU de Navarra, en Pamplona. A par-

tir de las 9:45h. en el hotel Blanca

de Navarra (avda. Pío XII, 43 )

9 y 10 de abril. Palencia

� CONCENTRACIÓN EN LA PUERTA

DE MAFOREM. Para que la Comisión

Ejecutiva de CC OO intervenga y

haga rectificar a la dirección de

Maforem la decisión de convertir los

contratos de los formadores en mer-

cantiles. Convoca: Comité de Empre-

sa y Sección Sindical de Maforem.

19h. Sebastián Herrera, 12.

Del 5 al 10 de abril. Valencia

� V MOSTRA DEL LLIBRE ANAR-

QUISTA. Se realizarán una serie de

presentaciones y actos en distintos

lugares, como el Ateneo Libertario Al

Margen o la Llibreria Associativa

Sahiri.

14 y 15 de abril. Sarriko (Bilbao)

� I CONGRESO DE ECONOMÍA

FEMINISTA. “Las nuevas fronteras

de la economía. Más allá del merca-

do”. Comenzará a las 16h. en la

Facultad de Ciencias Económicas y

Empresariales de la UPV-EHU.

Bologna, Christian Marazzi, Yann

Moulier Boutang, Cristina Borderías,

Intermitentes del Espectáculo, Preca-

rias a la deriva y Chainworkers.

Todas estas personas y colectivos

relacionados con la lucha contra la

precariedad participarán en estas

jornadas, a desarrollar los días 29 y

30 de abril, en el Museu d'Art Con-

temporani de Barcelona (Plaça dels

Angels, 1, código postal 08001).

� CURSOS DE NODO50:

�“Administración de Servidores

Linux en dos semanas”. Del 17

al 29 de abril. Horario: 18 a 22 h.

Precio: 130 euros. Duración:

40 horas.

�“Diseño y programación de web

dinámicas con PHP-Apache-MySQL

en una semana”. Del 4 al 8 de abril.

Horario de 18 a 22h. Precio:

85 euros. Duración: 20 horas

Más información:

www.nodo50.org/cursos

� ASESORÍA GRATUITA SOBRE LA

REGULARIZACIÓN DE INMIGRANTES.

CGT (Confederación General del

Trabajo). Miércoles de 18 a

20.30h. en su local madrileño

(Alenza, 13. Metros Ríos Rosas y

Cuatro Caminos).

� ACTIVIDADES DE FORMACIÓN DE

AULAMÉDIA, primer trimestre.

Cursos 05-06. Más información:

www.aulamedia.org/curs0506.

�“Fórum d'Educació en

Comunicació”. Del 6 al 8 de

septiembre.

�Curso “La comunicació audiovi-

sual a l'aula”. Comienza en septiem-

bre a noviembre de 2005.

�Curso “El cinema a l'aula”. Dura

desde septiembre hasta noviembre

de 2005.

� TALLER “PRÁCTICAS POR UN

CONSUMO RESPONSABLE”, Barce-

lona. Días 2, 9 y 16 de abril. Comer-

ços de Barcelona. 10.30h. Precio

por taller: 3 euros. Para más infor-

mación, llamar al número de teléfo-

no 933176177.

etc. Apoyamos otros proyectos

ambientales y sociales. Nos puedes

ver el primer y tercer miércoles de

cada mes en la Casa del Barrio,

Maestro Arbós, anexo al nº13,

Getafe. Contacto: cicloturistas

@terra.es. Tfno: 666646353 (David).

� II ENCUENTRO DE EDUCACIÓN

PARA LA PARTICIPACIÓN. Cáceres,

del 1 al 3 de abril. Más información

en: www.e-asociaciones.net/agora.

� Curso a distancia de PSICOLOGÍA

PARA EDUCADORES. Precio: 200

euros. Matrícula abierta todo el año.

Más información: www.sodepaz.net.

� 3as JORNADAS DE CONSUMO

RESPONSABLE. Del 7 al 9 de abril.

Centro Cívico Convento de Sant

Agustí Vell (Comerc, 36). Barcelona.

Más información en:

www.sodepaz.org/comercio.

� Seminario y presentación del

libro ‘LA DESTRUCCIÓN DE LOS

JUDÍOS EUROPEOS’, de Raúl Hil-

berg. Debate sobre nazismo y antise-

mitismo, con la presencia de Raúl

Hilberg y Claude Lanzmann. 20 de

abril, Círculo de Bellas Artes, Madrid.

� CONGRESO DE HISTORIA “MUJE-

RES, LIBRES Y LIBERTARIAS”. Se

conmemora el nacimiento de Federi-

ca Montseny reflexionando sobre

feminismo, anarquismo y la relación

entre ambos movimientos emancipa-

torios contemporáneos. Se estructu-

ra en cinco sesiones que ofrecerán

una serie de ponencias que servirán

de base al debate posterior. Se

admitirá la presentación y exposición

de comunicaciones que tengan que

ver con el congreso y sean inéditas,

recibidas antes del 15 de abril. Del

6 al 8 de mayo de 2005, Ateneo de

Madrid (Prado, 21). Para más infor-

mación: [email protected] o en el

apartado de correos 7056, 28080,

Madrid.

� Seminario y presentación del libro

‘MUJERES, RAZA Y CLASE’ de Ange-

la Davis. Debate sobre feminismo y

racismo, con la presencia de la auto-

ra. Abril/mayo de 2005. Círculo de

Bellas Artes, Madrid.

� MAYDAY ’05. JORNADAS DE

DEBATE SOBRE PRECARIEDAD, TRA-

BAJO AUTÓNOMO Y FEMINIZACIÓN

DEL CIRCUITO PRODUCTIVO, con la

presencia de Mario Tronti, Sergio

� BICIOSOS. Somos un grupo de

gente de Madrid sur con la intención

de incentivar el uso de la bici como

medio ‘lógico’ en ciudades peque-

ñas como Getafe, Leganés, Parla, CONV

OCAT

ORIA

S

PUEDES ENVIAR TUS CONVOCATORIAS A [email protected]

Xiomara CanteraLA RECETA

Hummus o puré degarbanzosIngredientes para cuatro perso-nas: 250 g de garbanzos2 dientes de ajo1 limón

ElaboraciónLa única dificultad que tienepreparar hummus es que hayque tener la precaución de po-ner en remojo los garbanzos unmínimo de ocho horas. Tras lalarga espera se pone una ollacon agua abundante, un dientede ajo entero, una hoja de laurely un poco de aceite. Cuando elagua rompa a hervir se echanlos garbanzos escurridos y lava-dos. Deben cocerse a fuego sua-ve hasta que estén blandos, porlo menos dos horas a fuego sua-ve o quince minutos en una ollaa presión. La duración de la coc-ción varía según la calidad de lalegumbre y del tiempo que haceque se recolectó, por lo tanto lamejor manera de saber cuándoestán listos es probarlos.

Una vez que se han cocido,los escurrimos, guardando unpoco de caldo, y los pasamospor la trituradora o el pasapurésjunto con los dos dientes de ajoy el zumo de medio limón y unpoco de sal hasta conseguir unapasta fina. Si el puré queda muyespeso se puede añadir un pocodel caldo de la cocción de losgarbanzos.

A la hora de servirlo se ex-tiende en una fuente y se puededecorar con unas semillas desésamo o pimentón y un pocode aceite de oliva. Se suele co-mer untado en pan de pita perotambién está delicioso comoacompañamiento de palitos dezanahoria o apio crudos, o ver-duras como coliflor, judías ver-des o brécol, blanqueadas. Sepueden utilizar los que vendenya cocidos. Eso sí, hay que te-ner la precaución de lavarlosbien antes de triturarlos con elresto de los ingredientes paraque pierdan el sabor a conser-va. El resultado no será tan sa-broso pero el hummus estarálisto en diez minutos.

SERV

ICIO

S

2 de abril. Europa

� MANIFESTACIONES EN DEFEN-

SA DE LOS DERECHOS DE LOS

INMIGRANTES. Se realizarán actos

en más de 50 ciudades europeas

centrados en la reivindicación de la

libertad de movimiento y la regula-

rización sin condiciones como alter-

nativas al proceso constitucional

europeo. Para más información:

acp.sindominio.net.

Juanma Morales

PUNT

ODEE

NCUE

NTRO

Espíritu Santo,6· 28004 Madrid Tf./Fax:91 522 76 [email protected]

CD’s VINILOS CAMISETASLIBROS DOC MARTENSFRED PERRY WARRIORCHAQUETAS HARRINGTONACCESORIOS SCOOTERSKA REAGGE SOUL JAZZ

Tienda de camisetas en internet>>camisetas para sacudir conciencias

“son muy bonitas”-Afirmó John Salemothers (brokerdel año) sin apartar la vista de la revista.

AGENDA // 47Del 31 de marzo al 13 de abril de 2005 // DiagonalAG

ENDA

PUEDES ENVIAR TUS CONVOCATORIAS A [email protected]

MÚSICA2 de abril. Gijón

� FUNDACIÓN TONY MANERO. La for-

mación catalana regresa con Clic!, su

último disco de música de baile, reivindi-

cando el espíritu setentero. En Disco Par-

que del Piles (Playa de San Lorenzo, esc.

16), a las 22h.

7 y 8 de abril. Barcelona

� D3. Jorge Pardo, saxos y flauta; Fran-

cis Pose, contrabajo; José Vázquez

Roper, batería, forman este trío que

investiga territorios sonoros que fusionan

el jazz y el flamenco. En Jamboree (Plaça

Reial, 17).

7 de abril. Valencia

� LOS DELINQÜENTES. La banda jere-

zana presenta su último disco, El verde

rebelde vuelve, una obra en la que cola-

boran Bebe, Kiko Veneno, Diego Carras-

co, Rafael Amador y Gualberto. En la

sala República II (avda. Bajo Vinalopó,

2), a las 21h.

9 de abril. Guadalajara

� CONCIERTO ANTIFASCISTA. Tocarán

los grupos Proyekto Kostradamus, Milicia

Urbana, Lágrimas y rabia, 4fat punks,

Insurgentes, Discover & Destroy, Noise &

Oi!. A las 21h. en el Centro Social Ocu-

pado el Coco (carretera Guadalajara -

Marchamalo N-111 km. 3), por 3 euros.

16 de abril. Donostia-San Sebastián

� LOU REED. El verso afilado y la voz

cortante del neoyorquino se pasan por

Donosti, ¿superará la decepción de sus

últimas actuaciones en la península? Le

puedes ver en Auditorio Kursaal (avda.

de Zurriola, 1).

23 de abril. Sevilla

� SKALARIAK. Los navarros presentan

su cuarto disco, Radio Ghetto, con el

que pretender romper la barrera de la

desinformación comunicando. Con unos

textos poéticos inspirados en la realidad

social y una fusión de corrientes, hacen

un llamamiento para extender sentimien-

tos solidarios. En la sala Salvation Music

Club (Calcio, 6. Polígono Calonge).

Hasta el 29 de abril. En gira

� BLACK MUSIC FESTIVAL 2005. Jazz,

blues, rhythm 'n' blues, soul, funk y rock

'n' roll tienen cabida en este evento que

recorre parte de la geografía española

hasta finales de abril. Las figuras más

destacadas son Chuck Berry y Billy Pres-

ton, que actuarán en las cuatro localida-

des, pero también se podrá ver por el

festival a Dayna Kurtz, Incognito o John

Lee Hooker Jr.

Abril. En gira

� ASTRUD. Los autores del surrealista

Todo nos parece una mierda están de

gira durante todo el mes de abril. Pue-

des verlos en Zaragoza (1 de abril),

Málaga (9), Granada (15), Lleida (23),

Madrid (27 y 28), Córdoba (29) y

Sevilla (30).

CINEDel 31 de marzo al 3 de abril. Madrid

� SEMANA DE CINE FANTÁSTICO.

Durante estos cuatro días se proyec-

tarán grandes clásicos del cine fantás-

tico, como La novia de Frankestein,

Ultimátum a la tierra o Blade Runner.

Todas las sesiones comienzan a las

18h. y se completan con una mesa

redonda en la que se debatirá sobre

ciencia ficción. En el Auditorio de la

Junta Municipal de Usera (Rafaela Iba-

rra, s/n).

Del 2 al 22 de abril. Madrid

� CANCIONES DE AMOR DESDE UN

CUERPO OSCURO. La Enana Marrón

(travesía de San Mateo, 8, bajo dcha.)

organiza esta retrospectiva parcial de

Riccardo Iacono, una rara oportunidad

para ver los trabajos de este video-artis-

ta y director británico. Una extraordina-

ria mezcla de películas abstractas pinta-

das a mano y animaciones digitales,

poemas visuales, performances y colla-

ges. Además, los días 2 y 3 habrá un

coloquio con el director.

9 de Abril. Guadalajara

� BRIGADAS INTERNACIONALES,

MEMORIA DE SOLIDARIDAD ANTIFAS-

CISTA. Jornada en la que se proyectará

el vídeo Sois la historia, sois la

leyenda, de Judith Montell, en el Centro

Cívico Municipal de Guadalajara

(Concejo, s/n), a las 18h. Posterior-

mente habrá una charla debate con

la participación de José Ignacio

García Muñozguren y Dolores Cabra

Loredo, de la Asociación Archivo

Guerra y Exilio.

Del 18 al 21 de abril. Donostia, Bilbao y Gasteiz

� MUESTRA DE CINE Y COOPERACIÓN:

PUEBLOS INDÍGENAS. La ONG Mugarik

Gabe organiza esta muestra en la que

se proyectarán documentales y ficcio-

nes realizadas por indígenas. En los

cines Príncipe de Donosita, Guridi de

Gasteiz y Capitol de Bilbao, a las 20h.

La presentación corre a cargo de los

propios realizadores. Más información

en www.mugarikgabe.org.

Hasta el 17 de junio. Sevilla

� OPERACIÓN TRIUNFAL: ¿LA TELEVI-

SIÓN ES MALA? Este programa educa-

tivo, vinculado a la exposición Vivir en

Sevilla, analiza la poderosa influencia

de la televisión en la infancia y la

juventud. Para ello organiza visitas

guiadas a exposiciones, y la proyec-

ción de tres vídeos que abordan,

desde una perspectiva crítica, los efec-

tos de la cultura mediática en la socie-

dad contemporánea. En el Centro

Andaluz de Arte Contemporáneo

(Monasterio de la Cartuja de Santa

María de Las Cuevas). Contacto:

[email protected].

ESPECTÁCULOS

1, 2 y 3 de abril. Málaga

� CABARET NÓMADA. La Compañía

Laví e Bel presenta este espectáculo

que combina diversos estilos musicales

(reggae, flamenco, copla, blues) y

números de variedades (magia, clown,

striptease...). En el Teatro Cánovas

(plaza del Ejido, s/n).

2 de abril. Madrid

� LAS NOCHES DEL IMAGINAUTA. La

Discreta Academia presenta este Caba-

ret Literario, y algo más, con música,

humor, poesía, pensamiento crítico y

mordaz en estado puro. A las 21h. en

el Pub La Fïdula (Huertas, 57).

Hasta el 3 de abril. Madrid

� SOBRE HORACIOS Y CURIACIOS. La

compañía del Teatro de la Abadía repo-

ne esta galardonada obra de clown

basada en un texto de Bertoldt Brecht

que reflexiona sobre los horrores de la

guerra. En el Teatro Abadía (Fernández

de los Ríos, 42).

2, 9, 23 y 30 de Abril. Madrid

� CHUP SUEY. Un espectáculo de

improvisación teatral en el que los

improvisadores y el músico crean en

cada velada escenas originales e irrepe-

tibles a partir de los títulos sugeridos

por el público. Actúan: Raquel Racione-

ro, Ainhoa Vilar, Ignacio López, Nacho

Soriano, Borja Cortés, Raúl Marcos y

Pablo Pundik. A las 21h. en el Teatro

Asura (Adela Balboa, 3 1º).

9 y 10 de abril. Bilbao

� ...DE ARCILLA. Raravis (Andrés

Corchero y Rosa Muñoz) presenta este

espectáculo de danza en el que pre-

tenden hablar con sus cuerpos

del tiempo que se congela con los

silencios, que permite que las cosas

y los cuerpos se transformen, que se

intensifiquen y desaparezcan. En la

Fundición Aretoa (Francesc Maciá,

1-3). Más información en www.lafunci-

cion.com.

EXPOSICIONES

Del 6 de Abril al 12 de Junio de 2005. Sevilla

� CUANDO LA TELEVISIÓN SE HIZO

ARTE. GERRY SCHUM. Este artista

intentó encontrar un modo de utilizar

la televisión con fines artísticos. Su

objetivo: contribuir a redefinir la fun-

ción social de este poderoso medio de

comunicación y propiciar así la emer-

gencia de un discurso estético crítico

que fuera accesible al gran público. La

exposición analiza esta ambiciosa idea

con la proyección de diversas produc-

ciones. En el Centro Andaluz de Arte

Contemporáneo (Monasterio de la Car-

tuja de Santa María de Las Cuevas).

Del 7 al 9 de abril. Barcelona

� THE INFLUENCERS. El colectivo d-i-

n-a presenta este festival sobre formas

innovadoras de experimentación entre

el arte y la comunicación en la esfera

pública mediática. Artistas y activistas

de la comunicación como The Yes

Men o Adbusters, presentarán, a tra-

vés de presentaciones y acciones

informales, proyectos de acción

mediática y entretenimiento radical. El

marketing, el lenguaje del arte, la

construcción de eventos, el videojue-

go, el diseño gráfico, la naturaleza víri-

ca de la comunicación por Internet, la

tecnología informática y hasta el tea-

tro se convierten en herramientas tác-

ticas de acción mediática. En el Cen-

tro de Cultura Contemporánea de

Barcelona (Montalegre, 5).

Abril. Madrid

� BASURAMA. Un festival de basura

y reutilización que nació como un con-

curso de reutilización y recopilación

de basuras en la Escuela de Arquitec-

tura de Madrid. En abril se desarrolla

la parte participativa del festival, con

acciones, conferencias, etc. Cada uno

de los eventos producirá una huella o

residuo que será mostrado en una

exposición que tendrá lugar durante el

mes de septiembre. Los temas a tra-

tar son: Publicidad-Ciudad, Ciudad-

Vertedero, Vertedero-Consumo, Con-

sumo-Publicidad. En la Casa

Encendida (Ronda de Valencia, 2).

Más información en la página web

www.basurama.org.

Abril y mayo. Lugo

� KINCE INTIMIDADES INTERROMPI-

DAS E MÁIS UN PASO CEBRA. Esta

exposición del fotógrafo Xosé Marra

presenta una serie de escenas coti-

dianas de su entorno cercano, rinco-

nes de su casa, etc., rotas por los titu-

lares de prensa que nos agreden cada

mañana. En el Mesón do Forno (Rio

Ser, 12), durante la primavera.

VARIOSHasta el 15 de abril

� I FESTIVAL DE CINE ASTURIANU.

Concurso que se dirige a cortometra-

jes en dos categorías: los hechos en

lengua asturiana y cortometrajes astu-

rianos en castellano. Hay diversos

premios y las obras seleccionadas

serán proyectadas en el Ateneo de

Madrid. Las obras tienen que mandar-

se a: I Festival de Cine Asturianu, Ciu-

dad Real 9, 1º 14, 28045, Madrid.

16 de abril. Collado Mediano (Madrid)

� LOS MARES DE MAHMUD SOBH. La

editorial La Discreta presenta este reci-

tal bilingüe en árabe y español de la

poesía del palestino-andalusí Mahmud

Sobh, en diálogo con música de violín

y piano arreglada por Pedro Mariné. A

las 19h en la Casa de Cultura de Colla-

do Mediano (pza. Mayor, 6).

Del 25 de abril al 1 de mayo. Bilbao

� PERIFERIAK. Encuentros y proyec-

ciones sobre el devenir y la territoriali-

dad. Estas jornadas proponen un

acercamiento a la obra del filósofo

francés Deleuze con la proyección de

su documental Abecedaire, y una lec-

tura colectiva del pensamiento nóma-

da. En Arteleku (Kristobaldegi, 14).

Puedes encontrar más información en

www.arteleku.net.

Hasta el 30 de abril

� II CONCURSO ‘TORO DE HIERRO’

DE POESÍA ANIMALISTA. Ediciones

Toro de Hierro convoca este certamen

en el que el tema de los poemas

debe centrarse en la denuncia literaria

del maltrato que el hombre inflige a

todo tipo de animales en todos los

contextos. Hay varios premios y accé-

sit. Cada participante podrá enviar un

solo poema al correo electrónico toro-

[email protected].

Hasta el 10 de abril. Valladolid

� ALEXANDER RODTCHENKO: LE FEMME ENJEU. La Sala Municipal de Exposi-

ciones de San Benito de Valladolid (San Benito, s/n) presenta esta exposición

del artista ruso, figura central y teórico del movimiento constructivista y posterior-

mente productivista, que ejerció una influencia considerable en toda la produc-

ción fotográfica de vanguardia del Este y del Oeste.

A. Rodtchenko

15.000 EJEMPLARESDIFUSIÓN ESTATAL

655 08 37 05 (Álvaro)[email protected]

PON TU ANUNCIOEN ESTAS PÁGINAS

Libreria Social Contemporanea

Garantizamos precios mínimosLun/Mar/Jue/Vie 10 a 14:30 y 17 a 21Sab y Dom 11 a 15:30 y 18 a 21Libros nuevos y de 2da. mano en español,ingles, frances - Artesanias - Servicio de busqueda