Contidos Editorial ………………………...…. Porteiras e amigas ……………..…... Aliñacións indebidas ………………. Polo mundo...…………………….... Máis perto …………………………. O perfil: Esther .……………..……...Nuria, preparada para despegar …….Camisolas suecas …………………...Galegas no exterior ..………………. A forza no fútbol (I) ……………….. A maternidade ………………………Liderado efectivo (e II) ….………… As competicións: Copa Europa 2001/02Resultados de marzo ...…….………..

FF Revista do fútbol feminino galego

Director: Carlos Castro Pinhão Consello de redacción: Carlos Castro Pinhão Óscar Losada Castro Manuel Julián Jiménez Josu Imanol Julián Fandiño Colaboracións: Sara Pita Arcones David Rodríguez Rey Mabel Ramos Aguirre Capa: © Revista do Fútbol Feminino Galego Maquetación: Carlos Castro Pinhão Publicidade: revistaff@outlook.es Enderezo electrónico: revistaff@outlook.es © Revista do Fútbol Feminino Galego

FF

2

Editorial

2 3 5 8 10

.. 12 Nuria, preparada para despegar ……. 14

. 18 19 21

…… 22 24 /02 25 .. 28

nha virtude do ser humano é a

autocrítica. Consecuencias da súa carencia son afalta de capacidade para analizar os propios actos, a crenza íntima de que ninguén ten dereito a criticarnos na nosa actividade pública, covardía de esconder a pésima xestiónnome dunha sociedade. O resultado é nefastoHai xente que pensa que a ocupación dun cargo leva aparellada a capacitación para exerceloincrible a perda de sensación de ridículo que pode chegar a ter un ser humano desde unha cadeiramando, sen decatarse que ocupa un possúa brillantez, senón por cumprir cunalucinante non deixalo cando non se está en momentos chaves para os clubs, como poida ser a xestión dun ascenso a categoría estatal por renuncias, ou cando cada vez sobre o futfem mostra unha falta de coñecemento da realidade e unha incapacidade intelectual para elaborar un discurso axeitadoun asociado chama para resolver un problema creado polo alfa do clanteléfono. É absurdo non ser capaz de arranxar a propia casa e ter a falta de humildade para pensar que se pode arranxar a casa de todos.Hai case un lustro que un handaina dun club histórico vaticinou a desaparición deste. Marcharapola porta de atrás pouco despois dirección da entidade fora tomada por irresponsables que continúanvexatorio para o futfem, pero presuntamente verdadeiro, que desde hai persoa dixera que ese proceso escatolóxico viña motivado, sobre todo, cousa, perfectamente legal, pero allea ao deporteCando non hai autocrítica un non se explica teproblemas con case todos os clubs, que ninguén queira vir ao equipo, nin tantos se alegren que desapareza do panorama futbolístico debido á dirixentes que non pasándoselles o arroz no novo futfemaínda continúan, no campo e no despacho.

U a virtude do ser humano é a Consecuencias da súa carencia son a

para analizar os propios actos, a crenza íntima de que ninguén ten dereito a criticarnos na nosa actividade pública, ou a covardía de esconder a pésima xestión detrás do

. O resultado é nefasto. Hai xente que pensa que a ocupación dun cargo leva aparellada a capacitación para exercelo. É incrible a perda de sensación de ridículo que pode chegar a ter un ser humano desde unha cadeira de

sen decatarse que ocupa un posto non pola súa brillantez, senón por cumprir cunha cota. É alucinante non deixalo cando non se está en momentos chaves para os clubs, como poida ser a xestión dun ascenso a categoría estatal por renuncias, ou cando cada vez que dá unha resposta

mostra unha falta de coñecemento e unha incapacidade intelectual para

elaborar un discurso axeitado. É delirante cando un asociado chama para resolver un problema

polo alfa do clan particular e non colle o absurdo non ser capaz de arranxar a

propia casa e ter a falta de humildade para pensar que se pode arranxar a casa de todos. Hai case un lustro que un home sobranceiro na

dun club histórico vaticinou a desaparición deste. Marchara, como a maioría, pola porta de atrás pouco despois de que a dirección da entidade fora tomada por

que continúan no cargo. É duro, e vexatorio para o futfem, pero presuntamente verdadeiro, que desde hai menos tempo outra

e proceso escatolóxico viña por facer apoloxía doutra

, perfectamente legal, pero allea ao deporte. autocrítica un non se explica ter

problemas con case todos os clubs, que ninguén nin xogar amigables, ou que

que desapareza do panorama mala convivencia. Hai

que non analizan o por que, o arroz no novo futfem, no que

no campo e no despacho. Carlos Castro

FF

3

Porteiras e amigas

O 27 de setembro do 2015 será unha data que ficará gravada na memoria de Noemi Vila Mauricio. Era o terceiro partido da porteira na Segunda División española. O partido de Zamora contra o Amigos del Duero estaba resolto. Cumpríase o minuto 83 e nunha acción fatídica, a xogadora erizanista sufriu unha grave lesión que se malfadou na medida que foi inicialmente tratada, até concluír cunha terceira cirurxía que parece ser felizmente a definitiva e que se lle mantén a incerteza nas posibilidades de volver aos campos de xogo, polo menos vai a permitirlle unha vida normal, sen as molestias e dores que lle quedaron logo do primeiro paso polo quirófano. Precisamente pola situación na que ficou Noemi nese momento, acabou sendo noticia xornalística. Soubemos nese situación que Anita González, a porteira da absoluta irmandiña e do Deportivo, era unha boa amiga súa, así que se nos ocorreu que podía ser unha boa idea que fose ela, por unha vez, a entrevistadora. A redondelá non o dubidou cando llo dixemos e o resultado, en chave de amigas e de futbolistas nunha posición tan especial como é a portería, é o que vos deixamos a continuación. Ola, son Ana González, actualmente porteira do DeporAbanca, e ela é Noemí Vila, a quen vou realizarlle unha entrevista. Coñecémonos nun dos moitos torneos de verán que se celebran. Eu fora xogar coa idea de pasar un bo día e unha das lembranzas que me quedou foi ver a Noemí na portería, facendo sempre bobadas e con ganas de pasalo ben. A verdade é que planta de porteira non tiña, pero púñalle moitas ganas. A partir de aí fixémonos moi boas compañeiras e ambas fomos un apoio moral recíproco cando as cousas non nos ían ben. As nosas carreiras futbolísticas foron moi dispares, pero sempre intentabamos seguirnos dalgún xeito, dado que ir aos partidos da outra era complicado, malia que o faciamos sempre que podiamos. Cando ocorreu a terrible lesión eu estaba xogando co Sárdoma en Lugo, contra a Milagrosa. Non foi por ela que o souben, alguén chamara para dicirmo. Lembro chorar moitísimo porque non sabía o grave que podía ser. Cando isto lle acontece a unha compañeira é inevitable que tamén nos representemos a nós mesmas nesa situación porque

calquera día pode tocarche a ti. A partir dese intre só pensamos na recuperación e volver canto antes. Foto: © Noemí Vila

Por que o fútbol ? Por que porteira? Lémbrome toda a vida detrás dunha pelota, xa desde ben pequena. Dicían que era un furacán e só conseguían captar a miña atención se botaban un balón polo medio. Na portería levo pouco. Se só contamos as temporadas oficiais nas que o levo facendo son dúas, malia que de pequena, no colexio, nos torneos de verán e incluso nos treinos sempre fun das que tiña aquela cousa dentro de poñerse entre paus. Hoxe en día non o cambiaría por ningunha outra posición no campo. En cantos equipos estiveches e que levas de cada un deles? Estiven en cinco, se ben no Bueu e no Bértola non o facía como porteira: Logo marchei a estudar a Barcelona e alí xa foi onde me decidín pola portería. Dos primeiros anos o que me levo son ás miñas compañeiras. O Bueu máis que un equipo era unha familia. No Bértola tiña dúas porteiras bastante tolas e un adestrador de guardarredes xenial, que conseguiron que cada dia tivera ganas de poñerme entre paus e ir a facer portería con elas. Dos equipos de Cataluña levo, sen dúbida, ao mellor técnico de porteiras que puiden coñecer. Era un pracer traballar con el. Aínda hoxe en dia mantemos o contacto. Aparte dun adestrador era como un padre ou un amigo para min. Del podo dicir

FF

4

que ten unha forma de traballar diferente ao resto de técnicos que coñecín e que o seu traballo vese recoñecido porque ten unha das maiores escolas de porteiros na comarca do Bages. Estou a referirme a José Manuel de Dios, ao que teño que agradecerlle todo o que sei. Cal é o mellor recordo que che deixou o fútbol? Creo que o ascenso co Bértola. Son das que sempre saca algo bo de todo o que pasa, pero sen dúbida ese foi un momento especial. Tes algunha teima especial antes de saír ao campo? Teima podo dicir que non teño ningunha, pero antes de saír sempre escoito “Tu jardin con enanitos” de Melendi. Cando sufriches a lesión e como a viviches tanto ti como a túa xente? Creo que nunca chorei tanto. Desde o primeiro momento sabia que se acabara, que rompera. Lembro que toda aquela semana paseina chorando, non tiña consolo nin nas chamadas que recibía cada día intentando animarme. Pasar por esta experiencia é bastante difícil. Para a miña xente tamén foi moi difícil. Creo que tanto como para min porque son unha persoa que acostuma a ser forte, tirar sempre para adiante e axudar a que os meus o fagan igualmente. Nese momento vinme afundida e recoñezo que non foi doado para ninguén quedarse aí e axudarme a saír do buraco. A todos eles, aos que malia todo ficaron comigo, moitísimas grazas. Tes que ser moi forte psicoloxicamente para asumir todo e sobre todo ter xente que te apoie Por suposto. Calquera lesión é un golpe moi duro, sobre todo a nivel psicolóxico, e máis cando é de tan longa duración. Tras as dúas primeiras cirurxías o apoio foi imprescindible porque vía como todo ía mal e a medida que pasaba o tempo era máis difícil manterse forte. Neses meses nos que todo se volvía escuro tiven xente ao meu lado que representou o lado positivo, esa foi a miña boa sorte. Cousas así son as que nunca se poden pagar polo que sempre lles estarei moi agradecida. Logo desta última operación as sensacións son outras, de momento parece que todo vai moi ben e é algo que anima día a día a seguir con máis ganas. Que dedicación precisa a recuperación dunha lesión como a túa? Unha dedicación diaria, que incluso chega a enfadarte, pero no bo sentido. Do xeito de estar tan cansa que non che apetece facer nada máis pero ter que seguir, obrigarte a facer un pouco máis para volver o antes posible.

En que punto da túa recuperación te atopas e cales son as túas expectativas? Na última cirurxía saíu todo xenial. Agora mesmo levo case tres meses operada e vou tan ben que comecei a trotar. O traumatólogo díxome que non debería volver a xogar, que debía formularme facer outros deportes como a natación ou o ciclismo, pero eu teño moitísimas ganas de volver a xogar. Vou intentalo ata o ultimo momento. Non me rindo, volverei axiña. Cando agora ves un partido de fútbol, míralo coa sensación de estar enfadada ou segues mantendo a paixón? Nunca poderei collerlle odio ao fútbol. A pesar da lesión sigo ollando partidos todas as semanas, incluso a veces todos os días, coa mesma ilusión de antes ou con máis ganas. A ilusión será o último que perda. Como din en “En busca de la felicidad”, unha das miñas películas favoritas: “Nunca deixes que ninguén te diga que non podes facer algo”. O fútbol é iso, un deporte que non entende de imposibles, por iso traballo cada día para volver a gozar del o antes posible. Cando pensas en volver a xogar, a que nivel desexas chegar e ata que punto é recomendable? Calquera futbolista cun pouco de ambición soña con chegar o máis lonxe posible, pero eu son bastante realista niso. Non teño moitas posibilidades, vexo xogadoras na categoría con moitísimo máis talento que eu, malia que quizais sen tanto traballo. O talento é importante, pero o traballo tamén, o esforzo nunca é negociable. O recomendable, como xa dixen e nin volver a intentalo, pero bendita loucura a miña. Que lle dirías a unha persoa que acaba de ter unha lesión como a túa, que pautas lle darías a seguir para recuperarse canto antes? Creo que esta é a pregunta máis difícil. O primeiro, que chore todo o que teña que chorar, como se fose unha semana enteira, e que despois pense que ten que saír desta. Con respecto ás pautas, supoño que é o de sempre: traballar moito, ser moi constante coa recuperación, incluso antes de operarse, porque canto menos perdas, menos terás que volver a gañar despois, a musculatura é moi importante. E por ultimo, só lle diría que se deixase axudar, aínda que por experiencia propia sei que custa nun momento tan complicado. Nese momento é moi importante darte conta que non estás soa, que tes máis xente ao teu lado. Espero verte axiña nos campos e así poidamos seguir pasándoo ben outra vez con esta loucura que nos une. Moitas grazas por todo. Volvo pronto.

FF

5

Aliñacións indebidas

A aliñación indebida foi o asunto futbolístico do último mes e medio. Realmente é un tema que se vén tocando desde a primeira xornada de liga, pero case ninguén intentou atallalo. Neste artigo pretendemos, en primeiro lugar condenala, despois entender que a súa persecución debe facerse dentro do establecido, posteriormente pedir que se invistan recursos para a súa persecución e, finalmente, contextualizar o que saíu recentemente nos medios de comunicación dentro dun espazo de intereses particulares xuntados a un discurso xeral que todos defendemos. Non resulta curioso, senón reiterativo, que nesta campaña este exercicio de ilegalidade apunte sempre a un club, El Olivo, impútese a un técnico, Tony Pazó, e a unha futbolista, Ainoa Galarza que, primeiro por non ter a idade necesaria e posteriormente por ter catro cartóns amarelos e querer ser protexida para que puidera disputar un partido decisivo na loita pola permanencia contra o Tordoia, foi presuntamente ocultada baixo a identidade doutras xogadoras. Era un secreto a voces? E se era un secreto a voces, obxecto de mofas nas redes sociais por parte dalgunha protagonista, como na celebración do décimo quinto aniversario e os comentarios de amigas relacionadas coa súa “legalización futbolística”, ou como cando saíu publicada a súa data de nacemento errada nunha guía deportiva de pretemporada, ou como cando se chegou a identificar a unha das suplantadas noutro lugar que non era o campo onde estaba xogando El Olivo, por que non se atallou? Quen é o responsable disto? Indiscutiblemente, como na comisión da maior parte das violacións da lei, o autor da ilegalidade. Debe de ser sancionado? Sempre que se probe dentro das condicións establecidas polo ordenamento xurídico que se establece para dirimir conflitos dentro da competición. É moi importante non perder a referencia disto último, sobre todo porque salvo en situacións de ordenamentos establecidos sen a vontade popular e contra as normas básicas que defenden principios fundamentais dos seres humanos, o fútbol non está por riba da legalidade. Existen responsables colaterais? Sempre, se o queremos, podemos atopar responsables colaterais.

Alguén imaxina que esta reiteración de presuntas aliñacións indebidas se dea na Segunda División ou na Segunda División B masculinas? Probablemente non. Unha das claves é a información. O fútbol a estes niveis é moito máis público, os xogadores son máis coñecidos polos rivais e unha tentativa de engano sería máis fácil de detectar. Que isto aconteza no fútbol feminino é algo coxuntural. Dicindo isto con todos os respectos para as xogadoras: quen vai coñecer en Santander ou en Avilés a Ainoa Galarza, un dos nomes do affaire, ou a Sara Debén ou a Saínza Varela, estreantes este ano na Segunda, e que nada teñen que ver con asuntos espurios ao fútbol? Probablemente ninguén. E non hai culpables no seu descoñecemento porque o ambiente no que se move o fútbol feminino da Segunda División española está no nivel socio-deportivo, económico e mediático no que está. O que pretende este artigo de opinión é concienciar a quen corresponda, principalmente os mentores da competición, que cando se pon en funcionamento un torneo debe levar pegada, entre outras cousas, unha normativa e uns elementos que loiten de xeito efectivo contra as posibles transgresións das normas e o espírito das mesmas. Até agora levamos falado de tres cousas: da comisión de accións ilegais, nomeadamente as aliñacións indebidas, das normas que deben aplicarse tal e como foron pactadas, incluso nos seus mecanismos de proba cando se quere demostrar unha ilegalidade, e de que para perseguir a ilegalidade teñen que existir medios. Aliñacións indebidas: Como na clasificación de calquera transgresión legal no dereito penal, atendendo á vontade do autor da mesma, poderiamos falar de: 1. Aliñacións indebidas dolosas (existe vontade de transgredir): Poñamos un exemplo que, polo que foi o ditame da RFEF e o que se deduce a través dunha disputa nun medio de comunicación acontecida meses despois entre a presidenta do Femiastur, Rosa Méndez Gómez “Sita”, e o seu ex técnico, Pibe, pode interpretarse como doloso. Penúltima xornada de liga 2012/13. O 14/04/2013 o Femiastur recibía ao Compostela coa auga polo pescozo. As avilesinas tiñan que gañar os dous partidos, esperar que o León perdera un (algo que non aconteceu) e o Compostela os dous. Era algo factible, pois na última xornada as leonesas xogaban contra o Gijón en Roces e as compostelás recibirían a El Olivo. O Femiastur gañou por 4-2 ás compostelás con sete xogadoras que non correspondían ao primeiro plantel, aínda que mentres esperaban a resolución do Comité, logo da protesta das galegas, non pasaron do empate contra o último, o Trobajo. Sita Méndez acusou en

FF

6

prensa a Pibe de ser quen desvelou a trama segundo se desprende da súa declaración: “algo que aprovechó Pibe, todavía perteneciendo a nuestro club y entrenando a un equipo benjamín, para mandarle un correo al Compostela notificándoselo”. (sic) [El Comercio, 27/03/2014: “Controversia en el Femiastur por la situación de Maris”]. O Femiastur foi declarado perdedor por 3-0, non evitou o descenso e con ese resultado baixou tamén o León, que desde aquela non volveu ao fútbol estatal. 2. Aliñacións indebidas culposas (sen vontade de transgredir): 2.1. Aliñacións indebidas por erro. Nesta temporada temos varias, e algunhas graves que supoñen a derrota irreparable do transgresor, quebrantando gravemente a consecución dos obxectivos marcados: Na primeira xornada da liga francesa, co partido resolto ante un rival inferior, o PSG perde nos despachos contra o Albi por poñer no campo na saída do segundo tempo a Sarah Palacin, que non fora inscrita na acta o 10/09/2017. No partido da xornada 20 da liga española (25/02/2017), cando o Rayo Vallecano gañaba por 1-0 á R. Sociedad, e o delegado e o técnico do cadro da franxa vermella despistáronse facendo unha quinta substitución que derivou na derrota nos despachos por 0-3. A modo de curiosidade, porque non deixa de ser salientable que isto aconteza no equipo que preside Arancha Ruiz Oubiña, a responsable do fútbol feminino na FGF, o At. Arousana cometeu aliñación indebida por despiste na xornada 19 cando, no minuto 78, Nando González fixo a quinta substitución retirando a Sara González para que entrara Laura ao campo. Non houbo reclamación por parte do Deportivo, o seu rival. (19/02/2017). 2.2. Aliñacións indebidas que poderían atender á intención de causar un menor dano. Poderiamos incluír aquí o acontecido na derradeira xornada da pasada liga do grupo I de Segunda española, cando o Orzán, ante unha protesta de xogadoras que se negan a viaxar co equipo, decide ir a Mareo cun número de futbolistas do primeiro plantel inferior ao permitido. O partido non tiña transcendencia e o campionato foi completado nunhas circunstancias irregulares pero que, dentro dese contexto de intranscendencia, dá para interpretar que o club tomou unha decisión adecuada. O Mareo tampouco reclamou. 3. Aliñacións indebidas baixo o amparo institucional. Non nos constan no fútbol feminino pero existen, xeralmente por desleixo ou ignorancia por parte dunha federación. Poñamos dous exemplos acontecidos en Galiza:

Rematando o século XX, a Terceira galega vivira unha escandalosa reiteración de aliñacións indebidas de varios clubs por non utilizar o número mínimo de xogadores menores dunha idade establecida por normativa. A FGF, presidida por Julio Meana, preferiu ollar para outro lado normalizando unha ilegalidade que modificaría notabilisimamente a táboa clasificatoria. Na 2010/11, coa chegada de José García Liñares á presidencia da FGF, o de Tordoia decretou unha amnistía sobre as sancións leves de xogadores, impropia na metade dunha campaña, que permitiu utilizar a futbolistas en xornadas para as que foran punidos, ademais de alterar a acumulación dos cartóns amarelos dos deportistas dos catro conxuntos galegos que posteriormente xogarían contra os das outras Terceiras a fase de ascenso a Segunda B. Normativa sancionadora: A regulación das sancións sobre as aliñacións indebidas está recollida no Código Disciplinario da RFEF. Nel contémplase o concepto, os prazos para reclamación e as sancións. En calquera normativa deben establecerse garantías xurídicas para os presuntos culpables. Con isto estou referíndome a que un delito deportivo ten tamén a súa prescrición. Do contrario, podería non existir unha consistencia competicional e calquera cousa que acontecera cun exceso de retraso, acaso prexudicaría a terceiros. Non serve a realización de xuízos paralelos máis que para ensuciar a imaxe dunha entidade ou dunha persoa. O coñecemento dunha aliñación indebida, sobre todo se atrás dela existe unha vontade de transgredir unha norma que é para todos con intención de beneficiarse, debe ser denunciada e a denuncia feita en tempo e forma diante do organismo establecido para resolver este tipo de casos. Actuar de xeito diferente, solicitar a solidariedade dos demais nas xornadas finais cando outra sociedade sente sobre si a presión do descenso, só se explica en termos de desabafo, pero non atende a un discurso que comungue co mundo da lei en sentido estrito. Mesmo pudendo ter razón, non se fixeron os deberes por descoñecemento ou por desleixo. Pero tan perigoso como transgredir a lei pode ser cambiar as normas no medio dun exercicio cando non todos os clubs estean conformes con facelo. Até o mes de abril houbo catro aliñacións indebidas que se denunciaron oficiosamente contra El Olivo pola participación de Ainoa Galarza usando a licenza doutra compañeira. Na xornada 1, en Vilagarcía, usando a de Desi; nas xornadas 17, 18 e 19, contra Friol, Femiastur e Atlántida Matamá, usando a de Jessy. Só un equipo, o Gijón, na xornada 3, tras recibir unha misteriosa chamada desde Galiza, que lle informaba da presenza dunha Ainoa Galarza con catorce anos usando a licenza de Desi, formalizou unhas alegacións en tempo

FF

7

e prazo na RFEF, pero ante a inconsistencia das probas aportadas (fotografías dunha presunta Ainoa Galarza xogando e de Desi noutro lugar), e a imposibilidade de aportar testemuñas de xente que se implicara, desistiu de continuar co procedemento. O cadro xixonés, fronte ao que consideraban unha inxustiza, sentiuse abandonado polo resto do fútbol, incluso daqueles que agora reclaman en redes sociais a aplicación contundente da lei e a descualificación de El Olivo. A persecución da ilegalidade: Os dous elementos máis importantes para perseguir as ilegalidades son, basicamente, a actitude e a aptitude para facelo. A actitude representa a vontade para acometelo, o interese que realmente levante unha competición para ordenala do mellor xeito, coidala en todos os seus requisitos e protexela nas súas formas e na súa esencia; a aptitude ten que ver cos medios que se destinen para que a competición se desenvolva de acordo aos principios establecidos e baixo a normativa que a rexe. De nada serve establecer normas se logo o cumprimento das mesmas fica ao albedrío dos competidores, que sempre vai estar condicionado polas súas necesidades. O mesmo que o fútbol afeccionado ten menos esixencias para o seu desenvolvemento que o profesional, desde o punto de vista da persecución dos que vulneran as normas, debería de ter tamén outros prazos, sen perderlles a lóxica do tempo, en canto que desde a administración federativa non se atopen mecanismos que, por exemplo, no caso das aliñacións, ofrezan maiores garantías de que cada persoa que aparece nomeada nun acta sexa exactamente esa persoa e non unha que a suplante. Coa introdución do Sistema Fénix na RFEF informatizouse o fútbol español, mudaron as clásicas fichas acartonadas por outras plastificadas, tamén cos códigos propios. Na maior parte das veces, o problema non é a presentación da licenza, senón que a licenza presentada sexa a da futbolista que se aliña. No que hai que investir é en evitar esa mentira, en atopar a mellor fórmula para evitar a suplantación de persoas e, se non queda outra e en cada partido hai que facer unha revisión de fichas, haberá que oficializar un espazo de tempo para isto en todos os encontros. O deporte tamén é unha plataforma para educar e a educación precisa de esforzos económicos, persoais e de tempo. Se unha parte do fútbol é argalleira, manipuladora e deshonesta hai que reeducala ou, de acordo á lexislación, sancionala. O que todos desexamos é que se persigan o antes posible, con contundencia e eficacia, as aliñacións indebidas e calquera outro tipo de ilegalidades. Iso tamén vai ser fundamental para harmonizar o crecemento do fútbol feminino, para que consolide credibilidade neste eido.

Unha curiosidade para rematar Á vista dos acontecementos da última semana e media de marzo, apareceron catro nomes relacionados coa noticia das aliñacións indebidas no grupo I de Segunda División. Por un lado, os implicados directamente, El Olivo, Tony Pazó e a ex xogadora do club, Jessy Bedoya, que segundo as noticias circulantes nos medios puxo unha denuncia contra o cadro vigués ante a RFEF e a policía pola suplantación da súa persoa. Por outro lado, e a través do seu facebook, o Femiastur cunha nota que non asina ningunha persoa en concreto, solicitando xustiza, apoios do resto dos clubs e a condena de El Olivo, publicada baixo o encabezado “Nuestro apoyo a la DENUNCIA DE LA JUGADORA JESSICA BEDOYA POR PRESUNTAS ALINEACIONES INDEBIDAS POR PARTE DEL FVPR EL OLIVO, CLUB DE SEGUNDA DIVISIÓN, GRUPO 1.” (sic) Tras isto é inevitable construír o marco do outro debate, o que se xoga á marxe do xuíz de competición e si nos tapetes sintéticos co balón polo medio e a presión do final da temporada, sen con isto pretender salvar a ninguén nunha historia na que hai máis culpables que inocentes. O marco da polémica a máis baixa escala está debuxado na loita pola permanencia na que están mergullados El Olivo e Femiastur. Non se entende doutro xeito cando no seu momento o único club que tentou facer as cousas ben, o Gijón F. Fem., que curiosamente tamén loita por non baixar, ficou só, pero daquela ían tres xornadas e agora faltan tres. Por último, é inevitable non reparar nun feito significativo. Os dous últimos casos probados de aliñacións indebidas no grupo I da Segunda División española foron estes: 14/04/2013: Femistur-Compostela, 4-2, con resolución favorable ao Compostela, demostrándose a participación de sete xogadoras do Femiastur, que non eran do equipo principal da entidade, tal e como vimos noutra parte deste artigo. 03/11/2013: Sárdoma-Ponferrada, 2-0, con resolución favorable ao Ponferrada ao demostrarse que Tony Pazó, entón técnico do Sárdoma, empregara unha futbolista que ese día pola mañá participara noutro partido entre o Sárdoma B e o Tyde.

FF

8

Polo mundo

España gaña a Algarve Cup Primeira participación e primeiro título para España na Algarve Cup. Certo que non estaban os grandes participantes doutras edicións, pero si andaban no torneo grandes como Suecia, Noruega e Canadá, cuarta na clasificación mundial da FIFA, á que derrotaron as hispanas na final. No xogo decisivo abondou un golazo pola escuadra de Leila, aos tres minutos, para erguer o trofeo. Logo disto ninguén é capaz de saber onde está o teito actual de España nin tampouco vai poder medirse canto tempo de crecemento, e sobre todo resultados, perdeu o país ibérico durante os anos que estivo nas mans de Ignacio Quereda. Ao final non son as persoas, senón os feitos, os que poñen a cada quen no seu lugar.

Foto: © Federação

Portuguesa de Futebol

O Barcelona, por primeira nas semifinais da Copa de Europa

Se o comezo de marzo foi feliz para o fútbol español, non menos foi o remate do mes, agora ao nivel de clubs. O fito foi posto polo Barcelona. O conxunto catalán, ao derrotar ao

Rosengård nos dous partidos de cuartos de final da Copa de Europa, accede á semifinal da máxima competición mundial de clubs por primeira vez na súa historia. Se en Malmoe gañara cun tanto de Leila, no Mini Estadi as dianas foron de por Jenny e Mariona para sentenciar cun global de 3-0. Como na versión masculina están en cuartos, e na xuvenil masculina en semifinais. As azul e grana deberán debater a continuidade contra o Paris Saint-Germain de Vero. Foto: Mariona tras o 2-0 da volta. © UEFA

Nadine Kessler, conselleira da UEFA para o futfem Retirada na pasada campaña debido a unha lesión, a alemá Nadine Kessler foi nomeada pola UEFA como conselleira do organismo para o fútbol feminino. Nada máis asumir o cargo, a mellor xogadora do mundo en 2014 recoñeceu que o fútbol feminino “está desenvolvéndose a un ritmo moi rápido, abríndoselle unhas oportunidades que nin soñabamos

cando comecei a miña carreira”. Desde a súa nova condición, a ex do Turbine de Postdam engadiu que estaba “buscando fórmulas para mellorar a Copa de Europa e que teña máis atención da que agora dispón”. Foto: © UEFA

Francia triunfa, por primeira vez, na Shebelieves Cup

Contra todo prognóstico, a selección francesa proclamouse vencedora da Shebelieves Cup, torneo amigable que cumpriu a súa segunda edición e que está organizado pola federación estadounidense.

A gala foi a única selección invicta nun torneo a tres partidos no que só cedeu unha igualada en goles contra Alemaña. No partido inaugural derrotaron por 2-1 a Inglaterra e no final, contra Estados Unidos, no que o vencedor garantía o título e o empate dáballo as francesas logo do triunfo alemán sobre Inglaterra no partido anterior (1-0), as de Olivier Echouafni venceron claramente por 3-0 con goles de Abily, de penalti, Le Sommer e outra vez Abily, este no segundo tempo, que a convertían na goleadora da competición. Alemaña foi segunda, Inglaterra terceira e, sorprendentemente, as anfitrioas fecharon a táboa. Foto: © Federation Francaise de Football

A Cyprus Cup vai para Suíza A selección suíza fíxose coa décima edición da Cyprus Cup superando na final a Corea do Sur. O combinado do país alpino alcanzou o partido decisivo ao ser a que mellor diferenza de puntos obtivo das tres seleccións que lideraron os grupos da fase previa e que remataron con sete puntos. Irlanda foi a peor parada dos líderes ao facer un diferencial de goles de 3-0 contra o 4-0 das coreanas. O encontro final rematou con 1-0 favorable ao cadro europeo grazas ao tanto que conseguira Dickenmann no minuto 58. As helvéticas, que por primeira vez levaron o trofeo, recollen a testemuña de Austria, gañadora da edición de 2016.

Foto: © Schweizericher Fussballverband

Eslovaquia ergue a Istria Cup O oamigable seleccións marcado para comezos de marzo, modesto

que se xogan no calendario internacional nesta épocao principal protagonismo á selección eslovaca, que na final derrotou a Bosnia e Hercegovina por 2-0, con goles logrados por Mirova (34’) e Liskova (84’). Na fase previa, as campioas lideraran o grupo A cedendo só un empate sen goles contra Irlanda do Norte na primeira xornadacontra Eslovania e Taiwan, representaron vitorias. No grupo B, as bosníacas superaron aos combinados B de Francia e Hungría, valéndolles o empate sen goles da derradeira xornada ante a absoluta de Croacia. O torneo disputouse, como nos dous anos anteriores, na cidade croata de Umag.Foto: © Slovenský Futbalový Zväz

Chastain e MacMillan ao National Soccer Hall of Fame

As antigas internacionais estadounidenses, Brandi Chastain, a do penalti decisivo no Mundial do 1991 na quenda contra China, e Shanon MacMillan, que tamén estivo naquela final e na do ouro olímpico de 1996 Atlántica, abrindo o marcador no encontro disputado tamén contra a escuadra chinesa, foron incorporadas ao

Salón da Fama do fútbol estadounidense o pasado 24marzo nunha cerimonia celebrada no estadio Avaya da cidade californiana de San Xosé, na previa do partido que a selección masculina disputaba contra Honduras no clasificatorio para o Mundial de Rusia.

A III Aphrodite CupLetonia

O quinto trofeo amigable axendado para o mes de mIII Aphrodite Cup, decidiuse nunha final moi igualada disputada por dúas das tres seleccións bálticas

participantes, na que Letonia se impuxo a Estonia desde o punto de penalti tras remataren o partido sen goles. A quenda concluíu 5-4. Malta derrotou a Lituania do mesmo xeito logo que o seu encontro rematara 1-1.derradeiro lugar, Chipre superou con claridade a Bahráin por 7-1. A competición desenvolveuse en Chipree o 16. Foto: © Latvijas Futbola Federācija

FF

9

a ergue a Istria Cup O outro torneo amigable de seleccións marcado para comezos de marzo, un dos máis modestos dos cinco

que se xogan no calendario internacional nesta época, deulle o principal protagonismo á selección eslovaca, que na final

0, con goles logrados Na fase previa, as

campioas lideraran o grupo A cedendo só un empate sen goles contra Irlanda do Norte na primeira xornada. O resto,

representaron vitorias. No grupo osníacas superaron aos combinados B de Francia e

valéndolles o empate sen goles da derradeira xornada ante a absoluta de Croacia. O torneo disputouse, como nos dous anos anteriores, na cidade croata de Umag.

tain e MacMillan ao National Soccer Hall of Fame

cionais estadounidenses, Brandi Chastain, a do penalti decisivo no Mundial do 1991 na quenda contra China, e Shanon MacMillan, que tamén estivo naquela final e na do ouro olímpico de

Atlántica, abrindo o marcador no encontro disputado tamén contra a

, foron incorporadas ao Salón da Fama do fútbol estadounidense o pasado 24 de marzo nunha cerimonia celebrada no estadio Avaya da

do partido que a selección masculina disputaba contra Honduras no

Aphrodite Cup para

O quinto trofeo amigable axendado para o mes de marzo, a

Aphrodite Cup, decidiuse nunha final moi igualada

utada por dúas das tres seleccións bálticas

participantes, na que Letonia se impuxo a Estonia desde o punto de penalti tras remataren o partido sen goles. A

4. Malta derrotou a Lituania do mesmo 1. Para evitar o

derradeiro lugar, Chipre superou con claridade a Bahráin por 1. A competición desenvolveuse en Chipre entre os días 9

Alemaña ponse primeira A selección alemá superou á dos Estados Unidos na clasificación mundial tras a publicación da actualización por parte da FIFA o pasado día 24. As xermanas recuperan a hexemonía tras perdela fronte a selección das barras e estrelas, que mandaba no mundo desde o 10 de xullo do 2015. en canto aos dez primeiros lugares da táboadescende do cuarto ao quinto oitavo. A nova situación está deste xeito: 1. Alemaña, 2.108; 2. Estados Unidos, 2.105; 3. Francia, 2.072; 4. Inglaterra, 2.022; 5. Canadá, 2.017; 6. Xapón e Suecia, 1.977; 78. Australia, 1.976; 9. Brasil, 1.961; e 10. Corea do Norte, 1953. Fora destes, a seguinte modificación corresponde co ascenso de España ao décimo terceiro lugar en detrimento de China. As hispanas acumulan 1.862 pu

Comeza a liga xaponesa O INAC Kobe Leonessa converteuse no primeiro líder da liga xaponesa, que comezou no pasado día 26. O seu triunfo por 3-0 sobre o Nojima Stella valeulle para comandar a táboa na primeira data do torneo. O Vegalta Sendai, quecasa do JEF Utd. por 2-1, e o NTV Beleza, que se impuxo na súa casa ao Elfen Saitma polo mesmo resultado, ocupan a segunda posición. Cun único gol no partido, obra de Nokoyama, o Parceiro Nagano sumou tres puntos ante o Urawa Reds. O único empatesen goles o Albirex Niigata e o Iga Kunoichi.

Sorteo para o Mundial na zona europea O próximo 25 de abril terá lugar o sorteo de grupos da zona europea para a fase de clasificación ao Mundial de Francia do 2019. Os equipos estarán distribgrupos de cinco combinados. Na copa dos cabezas de serie estarán Alemaña, Inglaterra, Noruega, Suecia, España, Suíza e Italia. Os campións, xunta á selección gala, terán praza na fase final do torneo. Os catro mellores segundos disputarán dúas eliminatorias até determinar o noveno equipo do Vello Continente que estea no Mundial.

Rolda de Elite Sub’17 As seleccións de Holanda, Noruega, Inglaterra, Irlanda, Francia, EspañAlemaña, esta como mellor segunda, estarán na fase final do Europeo 2017 queen Chequia, clasificada directamente como anfitrioa, entre o 2 e o 14 de maio.

Alemaña ponse primeira A selección alemá superou á dos Estados

a clasificación mundial tras a publicación da actualización por parte da

As xermanas recuperan a hexemonía tras perdela fronte a selección

que mandaba no mundo desde o 10 de xullo do 2015. Non foi a única modificación en canto aos dez primeiros lugares da táboa,.pois Canadá descende do cuarto ao quinto posto e Australia do sexto ao oitavo. A nova situación está deste xeito: 1. Alemaña, 2.108; 2. Estados Unidos, 2.105; 3. Francia, 2.072; 4. Inglaterra,

anadá, 2.017; 6. Xapón e Suecia, 1.977; 78. Australia, 1.976; 9. Brasil, 1.961; e 10. Corea do Norte, 1953. Fora destes, a seguinte modificación corresponde co ascenso de España ao décimo terceiro lugar en detrimento de China. As hispanas acumulan 1.862 puntos.

Comeza a liga xaponesa O INAC Kobe Leonessa converteuse no primeiro líder da liga xaponesa, que comezou no pasado día 26. O seu triunfo

0 sobre o Nojima Stella valeulle para comandar a táboa na primeira data do torneo. O Vegalta Sendai, que gañou na

1, e o NTV Beleza, que se impuxo na súa casa ao Elfen Saitma polo mesmo resultado, ocupan a segunda posición. Cun único gol no

obra de Nokoyama, o Parceiro Nagano sumou tres puntos ante o Urawa Reds. O único empate consumárono sen goles o Albirex Niigata e o Iga Kunoichi.

rteo para o Mundial na

O próximo 25 de abril terá lugar o sorteo de grupos da zona europea para a fase de clasificación ao Mundial de Francia do 2019. Os equipos estarán distribuídos en sete grupos de cinco combinados. Na copa dos cabezas de serie estarán Alemaña, Inglaterra, Noruega, Suecia, España, Suíza e Italia. Os campións, xunta á selección gala, terán praza na

catro mellores segundos disputarán s eliminatorias até determinar o noveno equipo do Vello

Continente que estea no Mundial.

Rolda de Elite Sub’17 As seleccións de Holanda, Noruega, Inglaterra, Irlanda, Francia, España, e Alemaña, esta como mellor segunda, estarán

o 2017 que terá lugar en Chequia, clasificada directamente como anfitrioa, entre o 2 e o 14 de maio.

Máis perto

Mari Paz volve con España A dianteira do Valencia, Mari Paz, volve á convocatoria da selección española unha vez que estivera ausente para a disputa da Algarve Cup. A de Bamio foi convocada para o encontro que España disputará contra Bélxicao día 8 de abril no estadio Kehrweg de Eupen. Mari Paz é a única galega, debido a que o

seleccionador Jorge Vilda decidiu non chamar a Vero debido á súa sobrecarga de partidos en abril co Paris SaintGermain. Foto: © Real Federación Española de Fútbol

Tere axuda a España sub’17 a chegar á Eurocopa

A media deportivista Tere participou activamente da clasificación da selección española sub’17 para a fase feuropeo da categoría ao ser titular nos partidos xogados pola “roja” en Mafra (Portugal), correspondentes ao grupo 6 da Rolda de Elite. A mediacentro

estivo presente nas vitorias hispanas contra Portugal, Islandia e Suecia. Foto: © Revista do Fútbol Feminino Galego

16 árbitras galegas mirando a Primeira

Tiveron lugar no campo de San Lázaro e na sede da delegación de árbitros de Compostela, as probas do I Programa de Selección de árbitras

para a Primeira División Feminina. Dezaseis colexiadgalegas estiveron presentes o 11 de marzo para que se puideran establecer valoracións sobre a súa forma física e os seus coñecementos en materia de arbitraxe. A xornada estivo presidida polo máximo responsable arbitral galegoBernardino González Vázquez. O Comité Galego fixou unha segunda convocatoria para o día 6 de maio. Tras a mesma, escollerá catro candidatas que acudiran ás Rozas opróximos 17 e 18 de xuño para determinar que galegas estarán na Primeira Feminina 2017/18. Foto:

Galega de Fútbol

Futmenina.com, a xestación dun novo proxecto O fútbol feminino está de parabéns. Neste auxe, e de novo dende Galicia, varias xogadoras/es e adestradoras/es

FF

10

Mari Paz volve con España A dianteira do Valencia, Mari Paz, volve á convocatoria da selección española unha vez

disputa da Algarve Cup. A de Bamio foi convocada para o encontro que España disputará contra Bélxica o día 8 de abril no estadio Kehrweg de Eupen.

debido a que o seleccionador Jorge Vilda decidiu non chamar a Vero

obrecarga de partidos en abril co Paris Saint-

Tere axuda a España sub’17 a

A media deportivista Tere participou activamente da clasificación da selección española sub’17 para a fase final do europeo da categoría ao ser titular nos partidos xogados pola “roja” en Jamor e Mafra (Portugal), correspondentes ao grupo 6 da Rolda de Elite. A mediacentro

estivo presente nas vitorias hispanas contra Portugal,

16 árbitras galegas mirando a

Tiveron lugar no campo de San Lázaro e na sede da delegación de árbitros de Compostela, as probas do I Programa de Selección de árbitras

para a Primeira División Feminina. Dezaseis colexiadas galegas estiveron presentes o 11 de marzo para que se puideran establecer valoracións sobre a súa forma física e os seus coñecementos en materia de arbitraxe. A xornada estivo presidida polo máximo responsable arbitral galego,

z. O Comité Galego fixou unha segunda convocatoria para o día 6 de maio. Tras a mesma, escollerá catro candidatas que acudiran ás Rozas os

17 e 18 de xuño para determinar que galegas oto: © Federación

Futmenina.com, a xestación

. Neste auxe, e de novo dende Galicia, varias xogadoras/es e adestradoras/es

asesoradas por árbitras/os están traballando nunha web íntegra de fútbol feminino; actualidade, estatísticas, curiosidades, análise, recomendacións, etc. Para facela o máis completa posible e para ledicia dos que nos gusta este deporte teñen á vosa disposición unha enquisa sobre o contido, podes aportar o teu grao de area facendo clic en www.futmenina.com

Votacións para a escolla do Once Ideal Na segunda quincena de marzo comezou o proceso de votacións para a escolla do Once Ideal dos equipos galegos de Segunda División. Once xogadoras dos oito equipos, seguindo un esquema 1x4x4x2 son as candidatas para cada posición. Dos resultado da votación sairán as once elixidas 2016/17. Igualmente, e por segundo ano, entre as máis votadas para cada posición, menores de 19 anos, sairá elixido o once Ideal Promesa. As elixidas en ambos onces serán, posteriormente, as candidatas a seren elixidas mellor xogadora galega da Segunda División e mellor promesa galega da temporada. Tanto unhas como outras terán un premio engadido, non en forma de trofeo, que farepúblico o próximo mes. Do mesmo xeito, esa recompensa será tamén para outras seis futbolistas de Segunda División que formen parte da Convocatoria Ideal, o mesmo que as tres finalistas ao premio de mellor xogadora da Primeira División Galega.

Vilalba acollerá a segunda fase do comarcal sub’12Os campos da Madalena, en Vilalba, acollerán a segunda fase do Campionato Galego Comarcal na categoría sub’12. A competición presenta unha novidade a respecto de anos anteriores, pois esta segunda fase será unha segunda volta do todos contra todos en relación á xogada en Allariz o pasado 6 de decembro. Na actualidade, a táboa está encabezada pola Coruña, con doce puntos, seguida por Santiago con nove, Vigo con seis, Ferrol con tres e Pontevedra que aínda non puntuou. Os catro primeiros clasificados disputarán a fase final da competición. Nas tres anteriores edicións o combinado gañador foi o pertencente á delegación da Coruña, que derrotou a Pontevedra hai tres anos e a Ferrol nos dous últimos.

análise, recomendacións, etc. Para facela o máis completa posible e para ledicia dos que nos gusta este deporte teñen á vosa disposición unha enquisa sobre o contido, podes aportar o teu grao de area facendo clic en

Votacións para a escolla do

Na segunda quincena de marzo comezou o proceso de votacións para a escolla do Once Ideal dos equipos galegos de Segunda División. Once

oito equipos, seguindo un esquema 1x4x4x2 son as candidatas para cada posición. Dos resultado da votación sairán as once elixidas 2016/17. Igualmente, e por segundo ano, entre as máis votadas para cada posición, menores de 19 anos, sairá

al Promesa. As elixidas en ambos onces serán, posteriormente, as candidatas a seren elixidas mellor xogadora galega da Segunda División e mellor promesa

Tanto unhas como outras terán un premio engadido, non en forma de trofeo, que faremos público o próximo mes. Do mesmo xeito, esa recompensa será tamén para outras seis futbolistas de Segunda División que formen parte da Convocatoria Ideal, o mesmo que as tres finalistas ao premio de mellor xogadora da Primeira

acollerá a segunda fase do comarcal sub’12 Os campos da Madalena, en Vilalba, acollerán a segunda fase do Campionato Galego Comarcal na categoría sub’12. A competición presenta unha novidade a respecto de

pois esta segunda segunda volta do

todos contra todos en relación á xogada en Allariz o pasado 6 de decembro. Na actualidade, a táboa está encabezada pola Coruña, con doce puntos, seguida por Santiago con nove, Vigo con seis, Ferrol con tres e Pontevedra que aínda non

ou. Os catro primeiros clasificados disputarán a fase . Nas tres anteriores edicións o

combinado gañador foi o pertencente á delegación da Coruña, que derrotou a Pontevedra hai tres anos e a Ferrol

FF

11

Juan Carlos Quiroga dirixirá á Milagrosa até o remate

Juan Carlos Quiroga Rey dirixirá ao primeiro equipo feminino da Milagrosa, e tamén ao infantil feminino, no que resta de temporada. O técnico, que comeza unha nova etapa, manifesta que “o obxectivo coas primeiras é o de asentalas como grupo, seguir crecendo a todos os niveis, incorporar novas xogadoras que veñen procedentes do infantil para

que se vaian adaptando ás esixencias que ten a Primeira División Galega feminina e, sobre todo, adaptarse ás esixencias da categoría e dos demais equipos da mesma”. Foto: © S. Cult. D. Milagrosa

A lesión da defensa Sabrina ficou nun susto

Sabrina Morales, defensa do Victoria herculino, debeu retirarse do campo debido a unha forte doenza aos 59 minutos do partido xogado o pasado 12 de febreiro entre o seu equipo e o Sárdoma, A xogadora, tras dúas semanas de baixa, unha vez descartada a lesión, volveu a reincorporarse ás convocatorias do equipo malia que o seu técnico, Marcos Mato, non a

empregou nos partidos contra o Femiastur e o Atlántida Matamá. Finalmente, ao estar plenamente recuperada, volveu ter minutos no derradeiro partido do mes de marzo contra o Tordoia.

Foto: © Revista do Fútbol Feminino Galego

O Torre ficha a Angy, Tesouro e Laura Fernández

Para afrontar con maiores garantías a recta final do campionato, no que está loitando por conservar a categoría da Primeira División galega no ano da súa estrea, o conxunto coruñés do Torre fichou durante o pasado mes a tres xogadoras. Son elas Angy, a guardarredes procedente do Victoria, Tesouro, do fútbol sala e Laura Fernández. Con iso complementan a

fichaxe de Marta Mosteiro, que regresara meses antes ao equipo dirixido por Toño Rubiales. O cadro arlequinado loita co Arcadia, San Miguel e Alertanavia por non acompañar ao Aguiño no descenso de categoría. Foto: Angy. © Revista do Fútbol Feminino Galego

Ángela volveu caer das convocatorias A xogadora baionesa afincada en Madrid, Ángela Rodríguez Martínez, capitá do Madrid C.F. Fem., que estivera afastada do fútbol durante un ano por unha lesión grave, e que aparecera a finais de febreiro nun partido contra o Guadamur no que xogou 56 minutos, volveu desaparecer das convocatorias do líder do grupo V da Segunda División que, por outro lado, incorporou para a posición da galega a Marta Carro, procedente do Verona italiano. Foto: © Mdrid

C.F. Fem.

Irotxa volve marcando A central da Milagrosa Iria Rey Alonso, “Irotxa”, regresou aos campos tras unha ausencia de catorce xornadas, máis da metade da Liga. O seu retorno foi do mellor xeito posible, pois a luguesa só tardou nove minutos en abrir o marcador nas Relfas, no choque que as vermello e brancas xogaban contra o Sárdoma B. Foi o terceiro tanto que logra nesta campaña. A defensa é unha gran lanzadora de libres directos e, neste caso, repetiu a súa especialidade cun eficaz golpeo co pé esquerdo. Foto: © Revista do Fútbol Feminino Galego

Concello de Boiro, primeiro en celebrar o ascenso Tras derrotar ao At. Arousana B por 0-6, o Concello de Boiro, estreante esta temporada logo de nacer das cinzas do A.C.R.D. Boiro, foi o primeiro equipo galego en celebrar un ascenso. O novo proxecto barbanzán será o terceiro cadro da vila boirense en militar no terceiro chanzo do fútbol español logo que antes o fixeran o citado A.C.R.D. e o C.D. Boiro. O partido celebrado en Berdón, que rematou en festa, foi axiña encamiñado por Eva. A xogadora do equipo campión do grupo II iniciou no minuto 9 o que sería o seu primeiro hat-trick da campaña. Antía, Laura Triñanes e Marina completarían a media ducia nun choque no que, sorprendentemente, non sumou dianas Melanie, a mellor goleadora do grupo. A escuadra boirense, con xogadoras de recoñecida experiencia na Primeira División Galega, cumpriu os prognósticos que a daban como favorita. Foto: © Esc. F. Mun. Conc. Boiro

FF

12

O perfil:

Esther

FF

13

Eu teño a sorte de compartir vestiario con Esther dende hai tres anos. Dende o primeiro momento axudoume moito á miña a integración no equipo, aportándome moita confianza dentro do campo e, sobre todo, axudándome nos aspectos extradeportivos. Xa tivera a sorte de poder dar uns toques de balón con ela cando coincidiramos nunha entrevista no campo da Cheda no ano 2011. Daquela aínda non xogabamos xuntas, pero alí xa puiden ver a calidade que tiña nas súas botas, unha condición que, como comprobei, continúa a ter no día de hoxe. Para min, compartir vestiario con ela é un privilexio, xa que é totalmente imprescindible para o equipo. Para min, persoalmente, xogar ao lado dunha xogadora coas aptitudes dela é algo que non encontras en todos os lados. O fútbol que sae dos seus pés é puro espectáculo, tanto que cando a vexo dende a bancada, e incluso dende o propio campo, moitas veces quedo abraiada coas cousas que fai en calquera parte do encontro e sen importarlle o rival. Penso que é unha xogadora que ten un longo percorrido no fútbol, no cal quédalle moito que demostrar. Tamén aporta alegría ao vestiario, o cal é moi importante. Pichurrita, a festa que non falte! Só podo dicir que espero seguir compartindo vestiario con ela durante moito tempo e darlle as grazas pola forma de ser que ten comigo, por sacarme un sorriso sempre e apoiarme.

Marta López Sánchez (S. Cult. D. Milagrosa)

Fotos: © Esther Núñez Arias e S. Cult. D. Milagrosa

Esther Núñez Arias Lugo

04/06/1996 Media punta / Dianteira

Equipos

2012/13

S. Cult. D. Milagrosa (Liga Galega – 1ª División)

2013/14

S. Cult. D. Milagrosa (Liga Galega – 1ª División)

2014/15

S. Cult. D. Milagrosa (Liga Galega – 1ª División)

2015/16

S. Cult. D. Milagrosa (2ª División)

2016/17

S. Cult. D. Milagrosa (Liga Galega – 1ª División)

FF

14

Nuria, preparada para

despegar

Malia súa xuventude, Nuria Rábano leva varios anos sendo un referente na base do fútbol feminino galego. A noticia sobre a súa calidade chegou axiña a Madrid e por iso pasou polas seleccións españolas sub’16, sub’17 e agora a sub’19.

Probablemente faltoulle estar nunha gran fase final de Eurocopa, algo que pode conseguir ao remate desta temporada. O seu fútbol seguiu unha evolución permanente que só detiveron pequenas lesións musculares e, sobre todo, o seu paso polo At. Arousana, que coincidiu cunha ausencia de case un ano, o que estivo co cadro de Vilagarcía, das convocatorias da selección española. A fichaxe polo Deportivo volveu a dar luminosidade ao seu fútbol. Tres cuartos de ano despois desa toma de decisión todos podemos comprobar que acertou coa mesma. O seu desenvolvemento muscular afastouna das lesións anteriores, o nivel competitivo do cadro branco e azul obrigouna a estar cada día ao seu máximo nivel, algo que recoñeceu o seleccionador español sub’19, Pedro López, recuperándoa para a elite do fútbol europeo. Que foi o que te enganchou para xogar fútbol? Desde pequena, no patio do colexio, os meus amigos, pouco a pouco, foron convencéndome e comecei a engancharme. Tamén influíu que fora co meu pai cando el adestraba e pasaba o adestramento dándolle patadas a un balón. Os seus xogadores, como era pequeniña, xogaban moito comigo. Ía ver case todos os partidos e era moi fan dese equipo. A miña irmá maior xogou un par de anos, pero logo deixouno. Practicaches tamén algún outro deporte? Sempre optei polo fútbol, pero tamén xogaba cos meus compañeiros de equipo a fútbol sala ata cumprir os quince anos, sendo cadete de segundo ano. O teu equipo até os 16 nos foi sempre o Milladoiro?

Si, e ben agradecida que estou. Os meus compañeiros e todo o club sempre me respectaron e apoiaron nos dez anos que estiven alí. Gustaríame poder xogar aínda con eles. Supoño que eras moi pequena pero, sendo de Santiago, tres algunha referencia daquel Compostela da Segunda División? A verdade é que non, era moi pequena e só me preocupaba o meu equipo e os nosos partidos. Pasaches moito tempo xogando ligas mixtas. Que anécdotas, positivas e negativas, podes contarnos desa etapa nos campos de fútbol? Que eu crea recordar, nunca tiven unha anécdota negativa. Como moito algún pequeno comentario de pais ou nais na bancada, despois todo foron anécdotas positivas. Cos meus compañeiros tiñamos moi bo equipo e tanto a fútbol como a fútbol sala todos os anos competiamos por todos os campionatos. Gañabamos moitos e perdiamos moitos. Lembro con moito cariño o Campionato Galego benxamín que gañamos en Guitiriz coa selección de Santiago, e estar na selección galega cando todos eramos nenos. Tamén a final do torneo de Abegondo que perdemos, pero participaron 80 equipos e xogamos a final. Entregaron os trofeos, Lendoiro, o adestrador do Dépor, Lotina, e o xogador Guardado; ou a entrevista que me fixo a TVG na Copa Sálvora, cando era alevín, na que perdemos a final por penaltis e eu non quedei pichichi por un gol. Tamén lembro os dous trofeos de mellor xogadora que me deran en dúas Compostela Cup de fútbol sala; ou a fase de ascenso a Liga Galega en infantís, na que conseguimos o ascenso á Liga Galega por primeira vez na historia do club, xogando o último partido na casa contra o Imperator de Coruña, coincidindo coa festa da entidade. O campo estaba cheo de xente e gañamos 3-0. E aínda habería moitas máis lembranzas. E tamén, en positivo e en negativo, que é o mellor de xogar con rapaces até os 16 e que é o peor? Para min foi todo positivo, desde a grande amizade con todos ata todo o nivel que puiden chegar a conseguir grazas a xogar con eles. O máis negativo que puiden ver é o aspecto físico, segundo ían pasando os anos, e o ter que acabar pasándome ao feminino. En cadetes xogaches o campionato comarcal, cres que iso puido atrasar o teu nivel formativo? Non creo. Malia xogar sempre na Primeira Autonómica chegamos a estar nunha fase de ascenso á Liga Galega, malia perdermos a derradeira eliminatoria contra o Victoria da Coruña por un só gol.

FF

15

Unha persoa fundamental na túa traxectoria é o teu pai. Que nos podes dicir del en relación a como te aconsella? O meu pai deume a vida nisto. Ensinoume moitísimas cousas, pois tamén foi o meu adestrador dos cinco aos quince anos, e continúa a facelo, pero desde lonxe. Realmente non podo pedirlle máis do que xa fai por min. Desde os quince anos estás sendo seguida pola selección española. Como comeza esa historia? A miña historia da primeira convocatoria comeza cando un día chego ao campo de fútbol para xogar un partido e crúzome co presidente do Milladoiro que me dá un papel. Quedáronme os ollos coma pratos ao ler o que alí estaba escrito. Efectivamente, ao comezar a ler alí estaban o meu nome e apelidos escritos porque fora convocada coa selección española sub’16. En realidade tiña catorce anos, que máis podía pedir nese momento? Por certo, o meu pai, o cabrito, xa o sabía desde o día anterior, mirárao na web da RFEF, pero non mo dixo para que mo comunicara o club. Lembras o teu primeiro partido internacional? Si. Foi nun dos torneos de formación UEFA para categoría sub’16 en Serbia, contra Bulgaria, á que lle gañamos. Naquel día marquei o meu primeiro gol coa selección e quedei como pichichi ao final da competición. Fixera cinco goles, os mesmos que a miña compañeira e amiga Lucía, que daquela xogaba no Oviedo Moderno. Despois, coa sub’17, debutei na Rolda de Elite cara ao europeo da categoría. Aquela fase tivo lugar en Sochi (Rusia). Que foi o que máis te chamou a atención de todo o que viviches? Todas foron experiencias incribles, para repetilas, desde os partidos ata os paseos... Coñecer novos países, escoitar o himno antes de comezar os partidos, os desprazamentos co grupo, coñecer a moita xente. Todo é fantástico. Algunha daquelas compañeiras están agora en Primeira División? Si, moitas delas xa chegaron a debutar en Primeira. Patri no Barça, Natalia no Zaragoza, as irmás Ramos no Granadilla, Marta no Valencia, Menayo no Santa Teresa, e agora no At. Madrid, Silvia Mérida en Huelva e Mayte e Lucía en Bilbao. Lucía tamén antes no Oviedo Moderno, co que fixen a pretemporada hai dous anos para ir visitala, e algunha máis das que agora mesmo podo non lembrarme, polo que lles pido perdón polo esquecemento. Con quen te levabas mellor?

Todas formabamos un bo grupo e levámonos moi ben. O ambiente entre nós sempre era fantástico.

Erades rapaciñas, como se pode combinar un trato de futbolista de elite dunha xeración coa pouca idade que tiñades todas nesa época? Creo que na selección española é onde máis pode percibirse que non hai distincións. Hai feminino e masculino, pero todos por igual. É incrible o coidado que hai, o bo rollo e as ganas de seguir crecendo. Coa selección galega de Petaca chegaches a unha semifinal do Campionato de España. Que lle faltou á túa xeración para ser finalista ou campioa? Creo que ese ano non tivemos o acerto que hai que ter cando xogas a última fase. Penso que estivemos ao nivel de calquera outra selección, á altura das favoritas de todos os anos. Para min foi unha pena non poder estar nesa semifinal por culpa dun problema nun pé. Imos falar de cousas que puideron ser e non foron, polo menos de momento: Unha vez tiveches a posibilidade de irte aos Estados Unidos para rematar a túa formación inicial xogando nunha high school. Que fixo que non te decidiras? A miña personalidade decidiu que me quedara. Creo que pola miña parte, por diversos motivos, non estaba preparada para pasar un ano alí. Coido que non foi unha decisión errada. Algún equipo de Primeira División, nomeadamente Oviedo Moderno, chegou a chamar á túa porta para contar cos teus servizos. Por que non fuches? No meu primeiro ano no feminino non quería afastarme de casa. Non sabía como ía ir todo e preferín estar perto dos que me rodeaban nese momento.

FF

16

Tamén, polo menos desde a pasada campaña tiveches algún contacto co At. Madrid. Está aí o teu futuro máis próximo? A verdade é que agora mesmo non penso nun futuro, poden pasar un montón de cousas. Eu busco mellorar e chegar a un alto rendemento futbolístico e logo xa veremos que sucede. En relación aos contactos tamén houbo interese desde Zaragoza. Se volvera chamarte para a próxima temporada o At. Madrid, mesmo para xogar no B, irías? É unha pregunta para reflexionar e decidir. De darse o caso tomaría a decisión que pensara fose a mellor para o meu futuro. O teu primeiro contacto cun club exclusivamente feminino, e cunha liga feminina é na pasada campaña co At. Arousana. Como foi a experiencia? Moi boa. Creo que podo considerar este equipo como unha familia, desde como me acolleron nese primeiro ano ata o trato recibido. Alí aprendín e mellorei. Nunca esquecerei o meu paso por alí. Sempre terei unha grata lembranza do ben que o fixo o equipo, as compañeiras, o corpo técnico, todo... Malia o que comentas, teño unha sensación de que nalgún momento non valoraron quen eras, o teu futuro e o que te estabas xogando. Refírome, por exemplo, ao 18/10/2015. Nese día iades a Vigo xogar contra El Olivo. Ti estabas cunha pequena molestia muscular e nesa semana ías a unha concentración coa española sub’17. Nando González meteute os 90

minutos, perdedes 7-1, vas a Madrid, es baixa coa selección por lesión nese partido e, para colmo, non volves co equipo até tres xornadas despois. Por que se tomou esa decisión de xogar en Vigo? A verdade é que non sei a razón daquela decisión, non sei o por que, nunca o souben. Son decisións que se toman. Eu só pensei en recuperarme e volver máis forte que nunca. Esa situación fixo que perderas continuidade na temporada e coa selección? Son decisións que toman os seleccionadores que eu teño que respectar e facer ver que merezo volver a estar aí, entre as mellores. Por que cres que perdes estar na fase final do pasada Eurocopa sub’17? Coa sub’17 perdín a Eurocopa 2015 por unha lesión e para a 2016 a seleccionadora non me convocou. Non debía estar o suficientemente ben. Tampouco me convocaron para o Mundial 2016 de Xordania. No pasado verán tomas a decisión de xogar no Deportivo. Márcaste un obxectivo persoal con este club a curto prazo? A principio de temporada non pensei nun obxectivo concreto. Entendía que entrar no Deportivo significaba dar un paso máis no fútbol. O mellor nese sentido era estar nun equipo así. Creo que foi una gran decisión. Que ten o Deportivo de diferente do resto que coñeces? Moitísima seriedade no trato, nos adestramentos, nos partidos...temos os servizos médicos á nosa disposición exactamente igual que os rapaces. En resumo, trátannos coma profesionais. Hai dúas cousas que se ven a simple vista tras oito meses: intensidade no traballo previo a un partido e o volume muscular que gañastes as xogadoras neste tempo. Cal é o método de traballo para isto? Traballar sobre isto e desenvolvemos varios tipos de adestramentos. Sempre fuches unha xogadora con problemas musculares. Antes falabamos dun deses momentos. Este ano non perdiches ningún partido por esa causa. É certo que ata agora sempre fun propensa a roturas musculares, nunca souben un por que exacto. Supoño que pola miña constitución e a miña explosividade. Levo toda esta temporada atopándome con boas sensacións. Puiden ter pequenas molestias nalgunha semana, pero non hai comparación con anos pasados. Perdín un partido por precaución por unha sobrecarga

FF

17

nos isquio. Mellorar neste aspecto alégrame, pero nunca me conformo co mínimo. Tes un dos mellores centros do fútbol galego, pero tamén outras virtudes. Que cres que é o mellor que fas e en que evolucionaches máis nestes anos? Gústame moito dar pases de gol, encántame celebrar eses goles coas miñas compañeiras. Crecín bastante a ese nivel, a velocidade, os centros e sobre todo non buscar sempre a banda e meterme polo medio e chegar ata a área e tirar. O Oviedo Moderno leva liderando a liga case todo o ano. Que vos faltou para ser as mellores do grupo? Para min o único que nos falta é outro ano xuntas, só un, e seremos as mellores. Pero non lle quitemos mérito ao Oviedo, que é un grande equipo, moi sólido, moi compacto e que vén de Primeira. Elas están acostumadas a un ritmo de xogo moi alto e a partidos de moito nivel. Esta temporada, Pedro López, o seleccionador español sub’19, está contando permanentemente contigo nas sesións preparatorias cara os compromisos oficiais, aínda que non te levara a Acerbaixán, en setembro pasado, na fase de clasificación. Estás gañando a súa confianza? Que é o que che di cando vas alí? Poñerme ben e que el conte comigo para esa Rolda de Elite é algo que cada vez me preocupa máis. Xogar outra vez unha competición así e chegar a unha fase final da Eurocopa é un dos meus maiores soños e un dos meus principais obxectivos agora mesmo. Veste entón con posibilidades de estar en maio en Hungría para xogar contra as maxiares, Bélxica e Rusia? Posibilidades sempre hai e por iso estou loitando e seguireino facendo. Quero estar nesa Rolda de Elite, pero as miñas compañeiras son todas moi boas. Todas imos esforzarnos ao cento por cento para que Pedro conte con nós. Gustaríache xogar coa irmandiña grande? Sempre. Sería un gusto enorme xogar. E se coincidira con Vero cumpriría un dos meus soños. En decembro non fuches convocada ao partido da selección galega absoluta. Por que? Non o sei. Decisións técnicas, supoño.

Por último, dinos quen son os teus referentes futbolísticos no fútbol mundial, os referentes na selección sub’19 e a quen salientas no fútbol galego. No fútbol mundial e no galego a Vero Boquete e en sub’19 a Aitana Bonmatí. Encántame o seu xogo e toda a experiencia que ten.

Fotos: © Revista do Fútbol Feminino Galego

FF

18

Camisolas suecas Óscar Losada

A Federación Sueca de Fútbol aproveitou a disputa da Algarve Cup para levar adiante unha iniciativa que pretendía servir de inspiración ás mulleres. A campaña despregada pediu a mulleres suecas que enviasen mensaxes breves con frases motivadoras e de empoderamento para poder empregalas na parte de atrás nas camisolas das xogadoras da selección nacional ocupando o lugar do nome da futbolista. “A camisola é un orgullo para nós e creo que a través dela podemos unirnos a outras mulleres. É tamén un símbolo importante, que constantemente nos lembra que nós podemos gañar calquera partido en calquera competición”, comentou Lotta Schelin, capitá da selección.

Lisa Dahlkvist

Eses uniformes pode que sexan empregados no futuro noutros torneos. O 10% do valor total recadado coas súas vendas será destinado a proxectos que fomenten a práctica do fútbol entre as rapazas. Algunhas das frases empregadas nesas camisolas son: “Cre en ti mesma”. “Estou a xogar polas miñas rapazas de Irán”. “Eu creo que as mulleres poden facer calquera cousa que elas decidan”. “Non son mandona, son a xefa”. “Nunca olle para abaixo cando fale cunha persoa, a non ser que a estea axudando a erguerse”. “Todo o mundo que coñeces está enfrontado nunha batalla da que non sabes nada. Sé xentil. Sempre”. Fotos © Svenska Fotbollförbundet

Lotta Schelin

Olivia Schrough

Galegas no exterior

(marzANA BUCETA (Levante U.D.Foto: © Levante U.D. En período de rehabilitación.

ANAIR (R.C.D. Espanyol-ESP) Foto: © R.C.D. Espanyol En período de rehabilitación. ANDREA MIRÓN (Sp. C. Braga-PRT)C. Braga 12/03, Sp. Braga-Viseu 2001 (8-0): Xogou os 90 minutos. Fixo o seu primeiro gol na Liga lusa. Foi o 2-0 aos 43 minutos. 19/03, Sp. Braga-Valadares Gaia (3-1): Participou en todo o encontro. 26/03, Albergaria-Sp. Braga (0-3): Titular. Xogou o partido completo. Non tivo traballo.

BELÉN (Valencia C.F. B-Valencia C.F. 12/03, Valencia B-Ciudad de Benidorm (9-0): Saíu tras o descanso no lugar de Olga. Tivo un partido cómodo no que a súa xenerosidade lle permitiu asistir a dúas compañeiras para que fosen

sumando máis e máis dianas. 19/03/, Valencia B-Transportes Alcaine B (1foi convocada por un problema físico. 26/03, Almassora-Valencia B (1-4): Aínda erecuperación. CARLA GONZÁLEZ (Sp. C. Braga-PRT) En período de rehabilitación.

FF

19

as no exterior marzo)

ANA BUCETA (Levante U.D.-ESP)

En período de rehabilitación.

PRT) Foto: © Sp.

3): Titular. Xogou o

-ESP) Foto: ©

Ciudad de Benidorm 0): Saíu tras o descanso no lugar de

Olga. Tivo un partido cómodo no que a súa xenerosidade lle permitiu asistir a dúas compañeiras para que fosen

Transportes Alcaine B (1-0): Non

Aínda en fase de

CAROLINA (Oiartzun Kir. Elk.Foto: © Oiartzun Kir. Elk.11/03, Oiartzun-Athletic (0pouco puido facer na goleada sufrida polo seu equipo no derbi vasco. Entrou no minuto 60 no lugar de Eguzkiñe Peña, cando o partido estaba 0-3.19/03, Oiartzun-Santa Teresa (0partido. 26/03, Valencia-Oiartzun (3nos que o Valencia non deu opcións ás súas contras. CLO (Sp. C. Braga-PRT)

12/03, Sp. Bragaconvocada por lesió19/03, Sp. BragaEn fase de recuperación.26/03, AlbergariaContinúa a súa rehabilitación.

MARI PAZ (Valencia C.F.C.F. 12/03, Valencia-Betis (5-dobre da temporada para aao que tamén hai que sumarlle unha tripla. Abriu o marcador no minuto 34, ao rematar un centro de Natalia Gaitán, e fechouno no 75, antes de ser substituída por Marianela Szymanowski, tras rematar de primeiras un centro de Banini. No medio de ambos, aos 39 minutos, puido facer outra diana, pero o seu disparo escapou por riba da trabe.19/03, Athletic-Valencia (1consecutivo da galega. O seu final de partido en Lezama foi memorable. Tenlle tomada a medida a Ainhoa. Mari Paz virou o encontro con goles nos minutos 83 e 87. Antes, no 73, iniciou no medio e finalizou ante Ainhoa unha xogada que conseguiu rexeitar a meta. Logo, con algo de fortuna, empatou logo de que Ainhoa lle sacara o toque inicial fronte á portería, pero o coiro subiintuición, ao ir presionar un pase á guardarredes vasca, á quen lle roubou o mal control para batela desde lonxe coa porta baleira. 26/03, Valencia-Oiartzun (3seu momento doce facendo o seu sexto Marcou o 1-0 no minuto 43 ao cabecear un centro de Aedo. O 2-0, dous máis tarde, foi transformando un penalti. Substituída por Maya no minuto 69. MARÍA VIDAL (Mercyhurst LakersUSA) Foto: © Mercyhurst LakersRematou a liga.

AROLINA (Oiartzun Kir. Elk. -ESP) Foto: © Oiartzun Kir. Elk.

Athletic (0-5): A viguesa pouco puido facer na goleada sufrida polo seu equipo no derbi vasco. Entrou no minuto 60 no lugar de Eguzkiñe Peña,

3. Santa Teresa (0-1): Xogou todo o

Oiartzun (3-0): Xogou 90 minutos, nos que o Valencia non deu opcións ás súas contras.

PRT) Foto: © Sp. C. Braga 12/03, Sp. Braga-Viseu 2001 (8-0): Non convocada por lesión muscular. 19/03, Sp. Braga-Valadares Gaia (3-1): En fase de recuperación. 26/03, Albergaria-Sp. Braga (0-3): Continúa a súa rehabilitación.

MARI PAZ (Valencia C.F.-ESP) Foto: © Valencia

-0): Cuarto dobre da temporada para a de Bamio, ao que tamén hai que sumarlle unha tripla. Abriu o marcador no minuto 34, ao rematar un centro de Natalia Gaitán, e fechouno no 75, antes de ser substituída por Marianela Szymanowski, tras

un centro de Banini. No medio de bos, aos 39 minutos, puido facer outra diana, pero o

seu disparo escapou por riba da trabe. Valencia (1-2): Terceiro dobre

consecutivo da galega. O seu final de partido en Lezama foi memorable. Tenlle tomada a medida a

u o encontro con goles nos minutos 83 e 87. Antes, no 73, iniciou no medio e finalizou ante Ainhoa unha xogada que conseguiu rexeitar a meta. Logo, con algo de fortuna, empatou

que Ainhoa lle sacara o toque inicial fronte á ubiu até a súa cabeza. O 1-2 foi

intuición, ao ir presionar un pase á guardarredes vasca, á quen lle roubou o mal control para batela desde lonxe

Oiartzun (3-0): Mari Paz continúa no seu momento doce facendo o seu sexto dobre da Liga.

0 no minuto 43 ao cabecear un centro de 0, dous máis tarde, foi transformando un

penalti. Substituída por Maya no minuto

MARÍA VIDAL (Mercyhurst Lakers -Foto: © Mercyhurst Lakers

NATALIA (Sp. C. Braga-PRT) Foto: © Sp. C. Braga 12/03, Sp. Braga-Viseu 2001 (8-0): Non convocada por lesión. 19/03, Sp. Braga-Valadares Gaia (3-Entrou na última media hora no lugar de Sara Brasil. 26/03, Albergaria-Sp. Braga (0-3): Suplente. Entrou en lugar de Sara Brasil no minuto 64. PATRI (C. At. Madrid B-ESP) Foto: © C. At.

Madrid 12/03, Parquesol-At. Madrid B (0De baixa ao estar recuperándose da rotura dun dedo. 19/03, At. Madrid B-Non foi convocada contra o líder

pola lesión. 26/03, Torrelodones-At. Madrid B (0-2): PAULETA (Sp. C. Braga-PRT) Foto: © Sp. C. Braga 12/03, Sp. Braga-Viseu 2001 (8-0): Foi titular pero só xogou até o descanso, cando foi substituída por Adri. 19/03, Sp. Braga-Valadares Gaia (3-1): Participou en todo o partido. 26/03, Albergaria-Sp. Braga (0-3): Xogou todos os minutos do encontro. Sara Oliveira detívolle un disparo no 69. Poderosa no centro, axudando a que o seu equipo dominara por completo. SARITA (U.D. Granadilla Tenerife Sur© Richard Dani 12/03, Granadilla-Fund. Albacete (11-1): Xogou o partido completo facendo o 3-1 no minuto 43. Foi nunha acción de calidade persoal na que ela fixo todo para deixar o coiro entre as mallas da portería de María Lomas. Terceiro gol da temporada da xogadora 19/03, Sp. Huelva-Granadilla (1-1): Xogou os 90 minutos colaborando no importante punto logrado polo seu equipo no camiño a repetir participación na Copa.25/03, Granadilla-Tacuense (2-0): Sumou a totalidade de minutos do derbi canario gañado polo Forma parte da historia do fútbol canario ao xogar o partido de fútbol feminino coa maior afluencia de público nas illas. Ao Heliodoro Rodríguez López asistiron 7.974 persoas.

FF

20

Foto: © Sp. C.

0): Non

-1): Entrou na última media hora no lugar de

3): Suplente. Entrou en

Foto: © C. At.

At. Madrid B (0-3): De baixa ao estar recuperándose da

-Madrid (1-3): Non foi convocada contra o líder

2): Lesionada.

Foto: © Sp. C.

Sara Oliveira detívolle un disparo no 69. Poderosa no centro, axudando a que o seu equipo dominara por

SARITA (U.D. Granadilla Tenerife Sur-ESP) Foto:

Lomas. Terceiro gol da temporada da xogadora de Tui. 1): Xogou os 90

minutos colaborando no importante punto logrado polo seu equipo no camiño a repetir participación na Copa.

0): Sumou a totalidade de minutos do derbi canario gañado polo seu equipo. Forma parte da historia do fútbol canario ao xogar o partido de fútbol feminino coa maior afluencia de público nas illas. Ao Heliodoro Rodríguez López

SHEILA (FFC. VorderlandAUT) Foto: © Franz Kopf26/03, Vorderland-Geretsberg (41): Volveu o fútbol a Austria e con el os goles de Sheila. A coruñesa xogou todo o partido e marcou o 31 no minuto 61. A súa décimo segunda diana aséntana no cuarto lugar da táboa de goleadoras do grupo e terceira do equipo tras Ysaura Viso (17) e Verena Müller (15). Impresionante tendo en conta que non xoga de dianteira. VERO (Paris Saint-Germain F.C.P.S.G. F.C.

01/03, Xapóntitular sendo substituída por Soni Bermúdez aos 65 minutos ao sufrir unhamolestia física. Acompañou no ataque a Jenny Hermoso. Marchou con España gañando 1-0 e, mesmo desde o banco na

parte final do xogo, acabou por vivir unha vitoria histórica de “la roja” sobre as subcampioas do mundo.03/03, España-Noruega (3outro triunfo histórico de España.06/03, Islandia-España (0-clasificación de España para a final da Algarve Cup.08/03, Canadá-España (0Algarve Cup por seguir lesionada.12/03, Juvisy-Paris St.-Germain (1dos cuartos de final da Copa por lesión.18/03, O. Marseille-Paris St.90 minutos. Lair colocouna no lado esquerdo do ataque. O cadro parisiense dominou, pero perdeu o partido e moitas opcións de 23/03, Bayern-Paris St.-Germain (1á hora exacta de partido por Aminata Diallo. Non conseguiu superar a Korpela nas súas catro tentativas. No minuto seis rematando coa biqueira, no 20 nun disparo desde a frontal, no primeitrocando a traxectoria a un disparo dunha compañeira. A última súa entre paus foi no 48, detendo a meta finesa do Bayern. 26/03, Paris St.-Germainsubstituída por Delie no minuto 49, coas parisienses gañando pola mínima e antes de que o equipo ficase cunha menos pola expulsión de Cruz. Había que economizar minutos cara o partido contra o Bayern.29/03, Paris St.-Germaincon ela para o once titular. Deu o pase do 2Cristiane no minuto doce, gol co que axiña se materializaba a virada da eliminatoria. Xogou na punta ofensiva dun rombo letal no centro do campo. Foi substituída no minuto 76 por Diallo.

SHEILA (FFC. Vorderland -Foto: © Franz Kopf

Geretsberg (4-1): Volveu o fútbol a Austria e con el os goles de Sheila. A coruñesa xogou todo o partido e marcou o 3-1 no minuto 61. A súa décimo segunda diana aséntana no cuarto lugar da táboa de goleadoras do grupo e terceira do equipo tras Ysaura

so (17) e Verena Müller (15). Impresionante tendo en conta que non xoga de dianteira.

Germain F.C.-FRA) Foto: ©

01/03, Xapón-España (1-2): A galega foi titular sendo substituída por Soni Bermúdez aos 65 minutos ao sufrir unha molestia física. Acompañou no ataque a Jenny Hermoso. Marchou con España

0 e, mesmo desde o banco na parte final do xogo, acabou por vivir unha vitoria histórica de “la roja” sobre as subcampioas do mundo.

Noruega (3-0): Estivo no banco ollando outro triunfo histórico de España.

-0): Non xogou, pero ollou a clasificación de España para a final da Algarve Cup.

España (0-1): Non xogou a final da Algarve Cup por seguir lesionada.

Germain (1-1 / 5-6): Ausente dos cuartos de final da Copa por lesión.

Paris St.-Germain (2-0): Xogou os 90 minutos. Lair colocouna no lado esquerdo do ataque. O cadro parisiense dominou, pero perdeu o partido e moitas opcións de gañar a Liga.

Germain (1-0): Foi substituída á hora exacta de partido por Aminata Diallo. Non conseguiu superar a Korpela nas súas catro tentativas. No minuto seis rematando coa biqueira, no 20 nun disparo desde a frontal, no primeiro do segundo tempo trocando a traxectoria a un disparo dunha compañeira. A última súa entre paus foi no 48, detendo a meta

Germain-Soyaux (2-0): Titular. Foi substituída por Delie no minuto 49, coas parisienses

ola mínima e antes de que o equipo ficase cunha menos pola expulsión de Cruz. Había que economizar minutos cara o partido contra o Bayern.

Germain-Bayern (4-0): Lair contou con ela para o once titular. Deu o pase do 2-0 a

to doce, gol co que axiña se materializaba a virada da eliminatoria. Xogou na punta ofensiva dun rombo letal no centro do campo. Foi substituída no minuto 76 por Diallo.

A forza no fútbol (I)

David Rodríguez Rey Graduado en ciencias do deporte

Máster en optimización do rendemento e readaptación físico-

Neste novo artigo trataremos de falar da forza, de forma xeral, para obter uns coñecementos básicos que nos axuden a elixir as tarefas óptimas e máis acertadas de preparación física. Nesta primeira parte abordaremos a forza entendida de forma xeral, antes de pasar á específica. Un concepto de forza pode definirse como o resultado da acción muscular sobre as resistencias externas, como pode ser o peso corporal ou outra resistencia, como un balón, pexemplo. A forza aplicada depende, entre outros factores, da técnica do suxeito na execución do xesto que se pode medir e avaliar (Badillo, 1995). Esta forza é a que necesitamos para este deporte, dado que alguén pode ter moita forza máxima e non saber cómo aplicala.

As manifestacións da forza As manifestacións das forzas, seguindo a autores como Vittori, C. (1998) e Badillo e Gorostiaga (1995), poden dividirse en activas e reactivas da forza. Estas manifestacións teñen a súa vertente nas accións propias do fútbol, que dependen da forza explosiva manifestada en desprazamentos curtos, con e sen balón, con cambios de dirección e velocidade, saltos e variables no golpeo do balón. Se formulamos o adestramento da forza no fútbol coa intención de mellorar esas capacidades, esa forza explosiva, as melloras que se van obter van a incidir en:Aumento da masa muscular. Incremento da habilidade de activación das unidades motoras dos músculos e maior frecuencia de estimulación.Mellora da activación do reflexo de alongamento.Mellora da coordinación de músculos implicados nas accións que se realizan.

FF

21

A forza no fútbol (I)

David Rodríguez Rey Graduado en ciencias do deporte

ptimización do rendemento -deportiva

Neste novo artigo trataremos de falar da forza, de forma xeral, para obter uns coñecementos básicos que nos axuden a elixir as tarefas óptimas e máis acertadas de preparación

a parte abordaremos a forza entendida

Un concepto de forza pode definirse como o resultado da acción muscular sobre as resistencias externas, como pode ser o peso corporal ou outra resistencia, como un balón, por exemplo. A forza aplicada depende, entre outros factores, da técnica do suxeito na execución do xesto que se pode medir e avaliar (Badillo, 1995). Esta forza é a que necesitamos para este deporte, dado que alguén pode ter moita forza

As manifestacións das forzas, seguindo a autores como Vittori, C. (1998) e Badillo e Gorostiaga (1995), poden

Estas manifestacións teñen a súa vertente nas accións s do fútbol, que dependen da forza explosiva

manifestada en desprazamentos curtos, con e sen balón, con cambios de dirección e velocidade, saltos e variables no

Se formulamos o adestramento da forza no fútbol coa capacidades, esa forza explosiva,

as melloras que se van obter van a incidir en:

Incremento da habilidade de activación das unidades motoras dos músculos e maior frecuencia de estimulación.

ngamento. Mellora da coordinación de músculos implicados nas

Para o adestramento destas melloras podemos acudir a diferentes vías. Todo depende do tempo do que se dispoña e das competicións que se teñan. Para traballar a coordinación intramuscularAdestramento con cargas altas (superiores ao 80intención de desprazala á máxima velocidade.Exercicios explosivos con cargas lixeiras, ou sen carga, executados á máxima velocidade establecendo unha relación coa especificidade dos movementos de competición.Combinación de cargas altas e lixeiras na mesma secuencia: “método de contrastes” ou “adestramento complexo”. Para a coordinación intermuscular:De maneira que unha vez que teñamos creada a base de forza é conveniente deseñademanda a competición, coa mesma velocidade e as súas características técnicas. Así, poderemos implantar exercicios específicos da forza no fútbol, que se verán na seguinte entrega. Adaptacións estruturais Entre elas temos hipertrofia muscular, que se compón do tamaño e aumento de fibras (como máximo expoñente, o fisicoculturismo) e o tamaño e número de miofibrillas (óptima para os deportes). Tanto unha como outra son complementarias e deben estar equilibradas en canto ao seu adPolas características do fútbol necesítase un maior

eficiencia e velocidade posible.De forma básica, os exercicios se miden en repeticións máximas (RM), que son as máximas repeticións que poden facerse con esa carga. De forma esquemática: De un a tres RM, a mellora da forza débese principalmente aos factores nerviosos. A zona de seis a doce RM, fai referencia á forza acompañada de masa muscular (cun máximo de dez RM).Por riba de quince RM non se trata de traballo de forza, senón que os factores enerxéticos son predominantes.Unha vez explicados de forma xeral os compoñentes de forza e os limiares de traballo, con cada mellora en cada zona e coas repeticións que conleva cada zona, poderemos asentar máis os contidos de forza especentrega, conseguindo dun xeito sinxelo e próximo o coñecemento que fai falta para traballar de forma específica neste deporte.

Para o adestramento destas melloras podemos acudir a diferentes vías. Todo depende do tempo do que se dispoña e das competicións que se teñan.

ción intramuscular: Adestramento con cargas altas (superiores ao 80-85%) con intención de desprazala á máxima velocidade. Exercicios explosivos con cargas lixeiras, ou sen carga, executados á máxima velocidade establecendo unha relación

dos movementos de competición. Combinación de cargas altas e lixeiras na mesma secuencia: “método de contrastes” ou “adestramento complexo”.

intermuscular: De maneira que unha vez que teñamos creada a base de forza é conveniente deseñar tarefas similares ás que demanda a competición, coa mesma velocidade e as súas características técnicas. Así, poderemos implantar exercicios específicos da forza no fútbol, que se verán na seguinte

rtrofia muscular, que se compón do tamaño e aumento de fibras (como máximo expoñente, o fisicoculturismo) e o tamaño e número de miofibrillas

Tanto unha como outra son complementarias e deben estar equilibradas en canto ao seu adestramento en cada forma. Polas características do fútbol necesítase un maior

compoñente de mellora da hipertrofia no aumento do número das miofibrillas. Este adestramento debe basearse en non moitas repeticións dos exercicios suxeridos polo preparador físico e unha óptima recuperación que consiga realizar cada repetición coa máxima

eficiencia e velocidade posible. De forma básica, os exercicios se miden en repeticións máximas (RM), que son as máximas repeticións que poden

De un a tres RM, a mellora da forza débese principalmente

A zona de seis a doce RM, fai referencia á forza acompañada de masa muscular (cun máximo de dez RM). Por riba de quince RM non se trata de traballo de forza,

n que os factores enerxéticos son predominantes. Unha vez explicados de forma xeral os compoñentes de forza e os limiares de traballo, con cada mellora en cada zona e coas repeticións que conleva cada zona, poderemos asentar máis os contidos de forza específica na seguinte entrega, conseguindo dun xeito sinxelo e próximo o coñecemento que fai falta para traballar de forma específica

FF

22

A maternidade, unha paréntese

no fútbol

Sara Pita O pasado mes de marzo chegaba ao noso carón o froito dunha das decisións máis importantes e acertadas das nosas vidas: o noso bebé. Logo de moitos meses coas botas colgadas, as sensacións e novas experiencias acumúlanse e gustaríame compartir con todos vós como estou a vivir a miña maternidade lonxe dos terreos de xogo. O meu desexo de ser nai supuxo, entre outras moitas cousas, un parón na miña vida deportiva. Dende os seis anos que comecei a xogar nun equipo, as lesións respectáronme case sempre e nunca transcorrera un período tan longo sen adestrar nin xogar. Non hai nada peor que non poder practicar o teu deporte por imposición, pero no meu caso o ano sabático foi algo premeditado e planificado. Bótase de menos xogar, e tanto que se bota. Sempre é duro deixar algo que che fai tan feliz, deixar tantos momentos que nunca sabes si se volverán repetir. Pero os novos momentos chegan, non sei si tan bos ou tan malos, pero si outros diferentes. A decisión de ser pais foi tomada tras realizar un sen fin de cálculos matemáticos: precisas contas para que a maternidade afectase o menos posible ao calendario que rexía a nosa vida deportiva. O problema destas matemáticas é que non son tan exactas coma unha planifica. O embarazo non chega sempre cando se busca, senón que ás veces tarda máis e ás veces menos e nunca se poden saber as complicacións ou imprevistos que poden xurdir. “9 meses e xa estou de volta xogando” - pensaba alá por xuño, ilusa de min -.Xa na primeira revisión da gravidez, o médico aconsella descartar da túa vida o fútbol ou calquera tipo de deporte que poida producir “impacto”. Lembro as palabras da miña matrona como se foran hoxe: “o fútbol é un dos deportes máis perigosos para o embarazo, deberías deixalo canto antes. Os únicos deportes permitidos polos profesionais sanitarios son os “apaixonantes” camiñar,

nadar, pilates ou ioga ata que finalice o tempo de xestación”. Tempo de xestación que, para sorpresa das mamás primíparas coma min, non son 9 meses, senón 40 semanas, é dicir, case 10 meses (máis dunha temporada). Nesa primeira consulta xa tiven o meu primeiro encontro coa realidade: “xuño, xullo, agosto, setembro, outubro, novembro, decembro, xaneiro, febreiro e marzo”, contaba eu cos dedos aquel día na consulta mentres pensaba no calendario da temporada 2016/2017 - deseñado non sei moi ben en base a que criterios ou razóns escuros no que finaliza a competición a finais de abril-. Lembro que houbo un par de ocasións nas que as hormonas me xogaron malas pasadas e fixéronme chorar. Chorar porque botaba de menos a miña paixón, porque sabía que ía estar moito tempo sen tocar outra vez un balón e vía demasiado lonxe o momento de volver adestrar e recuperar todo o tempo sen facer ningún exercicio específico de fútbol. A verdade é que non podo ter queixa xa que, a pesar da revolución hormonal, non tiven nin unha soa molestia durante todo o embarazo. Nos primeiros meses incluso coqueteaba algo co balón aproveitando os adestramentos do equipo da miña parella, golpeaba a pelota, facía de comodín ofensivo, metíame nos rondiños ... Pero a medida que avanzou o embarazo o meu corpo foi cambiando - e moito-, tremía cada vez que me subía á báscula e o mero feito de subir unhas escaleiras deixábame sen osíxeno durante uns segundos, e incluso minutos. Pero por se fose pouco tempo as 40 semanas -no meu caso 41- sen pisar o verde, logo do parto hai unhas seis semanas denominadas puerperio. O puerperio consiste na recuperación do corpo da muller despois de todo o cambio e o esforzo dos últimos meses. Neste período, no que todo vai volvendo moi pouco a pouco ao seu estado inicial, os especialistas non recomendan realizar ningún tipo de exercicio físico. É un consello que se debe seguir ao pé da letra se non se queren ter problemas a longo prazo e buscando unha recuperación óptima. Así que de momento, así seguimos, facendo unha vida normal pero en repouso absoluto no que ao exercicio se refire. Transcorridas estas seis semanas de descanso obrigado, dependendo sempre de como avance a recuperación do solo pelviano -un termo totalmente novo para min, pero moito máis importante do que amosaba o meu descoñecemento-, precísanse entre tres e seis meses para acadar o nivel de competición previo en calquera deporte. A recuperación e a volta ás

FF

23

rutinas deportivas ten que darse de xeito moi paulatino e sempre baixo a supervisión de profesionais. Ata practicamente os seis meses de embarazo asistín a todos adestramentos do equipo da miña parella e axudeino coas tarefas, sentíndome case unha máis no vestiario. Tamén acudín a moitos dos encontros dos equipos galegos da Segunda División española, nos que xogan moitas das miñas amigas e ex compañeiras. Grazas a isto tiven a sorte de non afastarme por completo dos terreos de xogo e adoptei un novo rol, unha mestura entre afeccionada e “xogadora que non pode xogar”. Desde a bancada comecei unha nova visión do meu deporte, un novo rol, non só de afeccionada, senón formando parte dun grupo dunha maneira distinta. Non se trata de estar no chanzo por unha decisión técnica ou por unha lesión puntual, trátase de quedar sempre fóra da convocatoria por decisión propia, de ser unha mais do grupo, pero non unha xogadora máis. Entre todas fanme sentir que son unha delas, non é a primeira vez que vendo os partidos fálolles coma se no propio campo estivera: “xira, falade, ides dous, coidado”. Rematan os encontros e vou xunto todas as miñas compañeiras a animalas ou a felicitalas. Sufro igual as derrotas e as vitorias. E así rematará esta temporada, sabendo que podía estar aí, pero que non vou poder, polo menos, de momento. A maternidade foi algo planificado, non foi aparcar o fútbol por mor dunha lesión ou unha circunstancia eventual, senón que o desexo de ser nai conseguiu que, por unha vez na miña vida, abandonase temporalmente a miña paixón. A diferenza entre o pai e máis eu é que a súa paternidade non implica nin un só impedimento para seguir dedicándolle todo o tempo que precise ao balón. Aínda así, non cambiaría por nada do mundo a marabillosa sensación de estar embarazada nin todo o que estou a vivir, nin sequera por ter minutos vestida de corto nesta temporada. Por unha parte, boto de menos xogar, o verde e todo o que envolven os encontros; pero por outra, non boto de menos as escordaduras nos nocellos, nin os fríos e chuviosos adestramentos do inverno, nin os días de físico, nin os gritos do adestrador; ademais, co preguiceira que eu son, pensar en volver a poñerme en forma e conseguir o nivel no que actualmente se atopan as xogadoras, paréceme un imposible. Unha vez teño ao neno nos meus brazos, penso que valeu a pena colgar as botas durante esta temporada. Pero tamén penso en deixalo unhas horas con alguén e o mono de xogar enfróntase co instinto maternal. Como aínda me queda un tempo para inclinar a

balanza para unha das opcións, seguirei soñando con darlle unhas patadiñas á pelota mentres aproveito a miña xornada completa co meu pequeno. Aínda que as novas xeracións veñen pisando forte, e os anos xa me van pesando, non teño pensado, de momento, deixar de xogar. A xubilación está preto, pero non é inmediata, ou iso espero. Espero ter moitas máis viaxes de autobús, amuletos, ritos, supersticións, noites de hotel, adestramentos e domingos de partido, xa sexa acompañada do meu pequeno ou facendo malabares para compaxinar a miña paixón coa miña nova faceta, a de ser nai. Espero que esta paréntese na miña vida deportiva non sexa máis que un punto e seguido e seguir acumulando anécdotas e experiencias para seguir escribindo artigos. E aproveito estas liñas, a modo persoal, para agradecerlle ás miñas compañeiras durante esta temporada todos os goles dedicados, os seus sorrisos, a súa confianza, as súas ganas e a súa forma de facerme sentir parte dun proxecto no que, a priori, non estaba incluída.

FF

24

Liderado efectivo (II)

Mabel Ramos Aguirre Mabel Ramos xogou nas Celestes, no Friol, na Milagrosa, no Victoria e na selección mexicana. Actualmente exerce como psicóloga deportiva, licenciatura obtida na Universidade de Anahauac. Nesta segunda parte enfocaremos as características dunha boa líder. É importante concentrarnos e saber que non só necesitamos ter algunhas calidades, senón que é indispensable decatarnos que absolutamente todos posuímos características de liderado por nacemento, pero cómpre primeiramente recoñecer que as temos e, en segundo lugar, desenvolvelas. No meu campo profesional, traballando con xente nova, tanto na parte académica como deportiva, podo observar que un gran número deles non cre que poida ter nin unha soa característica de liderado; as causas poden ser as débiles bases nas que eles constrúen a súa confianza, o enorme conformismo no que se cae co día a día e a influencia negativa do medio ao que se expoñen. Todos, en distintos momentos da vida, somos líderes porque influímos noutros positivamente. A todos dánsenos oportunidades para tocar corazóns, deixar unha boa pegada, iluminar e servir. Nun mundo tan globalizado e, en moitos aspectos, tan superficial é importante recordar que irradiamos luz cando somos fieis aos nosos principios, cando es unha deportista con valores e avanzas polo camiño de maneira enfocada e sólida. Unha líder valórase e valora a actuación das súas compañeiras, é simple, humana e sempre transmite confianza. Unha boa líder recoñece os seus límites, toma decisións, é integra e pásao ben ao traballar en equipo. A líder inflúe coa súa vida, máis que coas súas palabras, e evita caer na arrogancia porque se ve como un instrumento para transcender na vida das demais persoas. O consello é que oxalá sempre saibamos liderar a nosa vida, xa que só así inspiras a outros, nun mundo que reclama cada vez máis lideres positivos. A líder sabe que, ás veces, para construír hai que destruír, e é preciso abandonar crenzas caducadas e vellas. Ser a líder dun equipo é unha tarefa ardua, pero sempre deixa bos froitos e abre un camiño de

renovación. Ármate de valor e atrévete a cuestionar o que algúns consideran incuestionable. Sempre dixen que o deporte é como a vida e moitas veces o como o practiques vai verse reflectido na maneira na que estudes, traballes e te relaciones con persoas que non son nin o teu treinador nin as túas compañeiras. Por iso, o deporte axúdanos a ensanchar os nosos horizontes. Non permitas que os posibles erros nublen o teu futuro. Lembra que unha das características das líderes é aprender a convivir coa incerteza e aprender do erro para converterse en mellores. O liderado é esixente e pide humildade, fortaleza e altos valores. Tamén se exerce con tolerancia, apertura e persistencia, virtudes que ennobrecen e permiten conquistar grandes ideais. Imos mencionar as ACCIÓNS DA LIDER, e é importante que as traslades ti mesma á práctica deportiva, pero non esquezas en levalas primeiro á túa vida e despois ao deporte, xa que todo ten unha orde. A líder dá prioridade ás persoas e á misión que todas comparten e perseguen. A meta dunha líder é iluminar a outras cun profundo sentido humano e aprender delas. A líder dialoga e delega. A líder fai planes e é disciplinada. A líder acepta os seus erros e sabe rodearse de xente excelente, incluso máis capaz que ela mesma. As líderes teñen o seu SANTUARIO, un lugar onde se tranquiliza, se inspira e transcende; non é prisioneira da présa e se regala espazos de interiorización. É a única maneira de que unha deportista logre realmente un autocoñecemento e o autocontrol, os dous piares da intelixencia emocional. Cando somos novas queremos comernos o mundo o máis axiña que se pode. Queremos demostrar, ser vistas e ser recoñecidas, como di John McCann, profesor que dirixiu un estudo do estilo de vida de 1.600 líderes e dirixentes, no cal comprobou que subir rápido ao cumio leva a un descenso igual de rápido á tumba. Noutras palabras, quen se matan por triunfar a toda costa, logran o que non querían: destruírse. Por iso unha deportista que es paciente e logra minorar a velocidade, querer descansar e dar prioridade á súa vida interior logra o verdadeiro éxito persoal. Tolas están as que trocan a saúde polo diñeiro e por figurar. O liderado é esixente e pide espazos de descanso e un sentido de transcendencia. A líder olla máis alá. “O liderado non é un privilexio de poucos nin algo exótico, é unha misión para todos” . John Kotter.

As competicións

Copa de Europa 2001/02 A Copa de Europa de Clubs naceu como outra necesidade, motivada polo crecemento do fútbol feminino como un fenómeno socio-deportivo que reclamaba un novo espazo competicional no que se mediran todos os clubs do Vello Continente, pero sobre todo aqueles que investiran diñeiro na liña da profesionalización do fútbol feminino. O deseño das primeiras Copas de Europa buscaron atopar un asentamento, unha fórmula relativamente cómoda que permitira globalizar a competición a todos os países. No fútbol masculino non se cumprira un decenio cando mudaran o formato da Copa de Europa, incluso a súa denominación nunha parte inicial. Nunha vía moito máis comercial que a clásica, aumenúmero de partidos e de ingresos para os clubs, a partir de certo momento e nunha fase intermedia o clásico torneo eliminatorio convertíase nunha liguilla a dúas voltas entre catro equipos repartidos

FF

25

competicións

Copa de Europa 2001/02

A Copa de Europa de Clubs naceu como outra necesidade, motivada polo crecemento do fútbol

deportivo que eticional no que se

mediran todos os clubs do Vello Continente, pero sobre todo aqueles que investiran diñeiro na liña da

O deseño das primeiras Copas de Europa buscaron atopar un asentamento, unha fórmula

te cómoda que permitira globalizar a competición a todos os países. No fútbol masculino non se cumprira un decenio cando mudaran o formato da Copa de Europa, incluso a súa denominación nunha parte inicial. Nunha vía moito máis comercial que a clásica, aumentando o número de partidos e de ingresos para os clubs, a partir de certo momento e nunha fase intermedia o clásico torneo eliminatorio convertíase nunha liguilla a dúas voltas entre catro equipos repartidos

por varios grupos. Non era unha novidade, polo fose incorporado á máis importante competición internacional de clubs, en canto que única desas características no comezo do presente século. Había razóns económicas que axudaban a isto, que tamén simplificaban o calendario, evitando eeliminatorias previas a ida e volta. O primeiro partido tivo lugar en Moldavia. A cidade de Chisinau acolleu o enfrontamento entre o equipo local do Codru diante do esloveno Ilirija. Na histórica data do 14 de setembro do 2001, o conxunto moldavo impúxose cunha goleada por 9repetiría no segundo encontro.Resolvíase así o problema do excedente grazas a esa eliminatoria previa. 33 equipos non se daban xuntado en oito grupos de catro, pero 32 si. Niso consistía a seguinte fase, a de grupos, da que sairían os oito compoñentes dos cuartos de final. O grupo 1 disputouse nas cidades norueguesas de Stjordal e Trondheim. O conxunto local do Trondheims-Ørn foi o dominador absoluto, goleando sen problemas aos seus tres rivais. O 20 de setembos dous cadros que disputarían o primeiro lugar marcaron diferenzas sobre os seus rivais. As norueguesas golearon por 9catro dianas de Pedersen, e o Bobruichanka derrotou por 4-1 ao Eendracht. Todo ficou decidido na segunda data, na que o calendrio emparellou ás gañadoras da xornada inaugural. As norueguesas derrotaron ás

bielorrusas por 6visitantes sorprenderan no comezo co gol inicial de Ryzhevich aos dezaseis minutos. Aconteceu que catro máis tarde xa gañaba o de Rønning e Gulbrandsen, anticipando o 6-1 final. A derradeira xornada xogouse con todo decidido. O grupo 2 tivo por sede a cidade de Sassenheim, no sur de Holanda. Podía ser o factor que igualara para o Ter Leede a súa distanciafavoritas do Ryazan ruso. Os dous equipos xogaron na primeira xornada, na que se evidenciou que, malia todo, as rusas seguían estando por riba das holandesas. No Roodemolen venceron por 0-4, con goles das internacionais Letyushova (2’ e 7e Pustovoitova (89’). Moito máis axustado foi o resultado do partido entre os outros dous comparsas do grupo. Nel, o Kavala derrotou por 2

Non era unha novidade, polo tanto, que o formato fose incorporado á máis importante competición internacional de clubs, en canto que única desas características no comezo do presente século. Había razóns económicas que axudaban a isto, que tamén simplificaban o calendario, evitando eternas eliminatorias previas a ida e volta.

O primeiro partido tivo lugar en Moldavia. A cidade de Chisinau acolleu o enfrontamento entre o equipo local do Codru diante do esloveno Ilirija. Na histórica data do 14 de setembro do 2001, o conxunto moldavo mpúxose cunha goleada por 9-0, resultado que

repetiría no segundo encontro. Resolvíase así o problema do excedente grazas a esa eliminatoria previa. 33 equipos non se daban xuntado en oito grupos de catro, pero 32 si. Niso consistía a

rupos, da que sairían os oito compoñentes dos cuartos de final.

O grupo 1 disputouse nas cidades norueguesas de Stjordal e Trondheim. O conxunto local do

Ørn foi o dominador absoluto, goleando sen problemas aos seus tres rivais. O 20 de setembro, os dous cadros que disputarían o primeiro lugar marcaron diferenzas sobre os seus rivais. As norueguesas golearon por 9-0 ao Reykjavíkur, con catro dianas de Pedersen, e o Bobruichanka derrotou

1 ao Eendracht. Todo ficou decidido na segunda na que o calendrio emparellou ás gañadoras da

xornada inaugural. As norueguesas derrotaron ás bielorrusas por 6-1, e iso que as visitantes sorprenderan no comezo co gol inicial de Ryzhevich aos dezaseis minutos. Aconteceu que catro máis tarde xa gañaba o Trondheims-Ørn cos goles de Rønning e Gulbrandsen, anticipando

1 final. A derradeira xornada xogouse con todo decidido.

O grupo 2 tivo por sede a cidade de Sassenheim, no sur de Holanda. Podía ser o factor que igualara para o Ter Leede a súa distancia de calidade coas favoritas do Ryazan ruso. Os dous equipos xogaron na primeira xornada, na que se evidenciou que, malia todo, as rusas seguían estando por riba das holandesas. No Roodemolen venceron

4, con goles das internacionais Letyushova (2’ e 72’), Barbashina (13’) e Pustovoitova (89’). Moito máis axustado foi o resultado do partido entre os outros dous comparsas do grupo. Nel, o Kavala derrotou por 2-1 ao Zilina nun

partido no que as gregas precisaron adiantarse dúas veces no segundo tempo para gañar, finalmente, cun tanto de Pouridou no minuto 73. O resto da liguilla careceu de emoción polas goleadas do Ryazan ás gregas (11-0) e ás eslovacas (13-0). O Umeå converteu nun torneo de exhibición os tres partidos que xogou na casa fronte o Sparta Praga, o Femina Budapest e o Grand Hotel Varna. O grupo 3 ficou cos equipos clasificados nesa orde. As suecas foron de menos a máis, gañando por 1-0 ás checas para rematar cun 6-0 sobre as húngaras. O seu balance de goles foi de 10-0 nun grupo no que só as búlgaras foron incapaces de marcar. O grupo 4 tivo o seu partido decisivo na xornada inaugural. A liguilla disputouse na casa do favorito, o Frankfurt do Mena. As alemás atopáronse cun Levante que estivo por riba do esperado. O conxunto español vendeu carísima a súa derrota e só cun gol de Pia Wunderlich no minuto 67 foi que as xermanas fixeron dobregar o xeonllo ás granotas. Os outros dous rivais eran moi inferiores a estes, sobre todo o Yerevan, que xa caera por 9-0 contra o Codru. Despois o Levante fíxolle 17 e o Frankfurt 18, cada quen a mellorar a marca, colectiva e individual, pois neste último eido se Mar Prieto e Auxi fixeran catro para as levantinistas, Steffi Jones, antes da súa reconversión como defensa, logrou seis contra as armenias. Malia todo, e na clasificación global de goleadoras, ninguén chegou aos doce tantos da romanesa Gabriela Enache, que grazas os dez que fixera na eliminatoria preliminar, foi a mellor goleadora da competición con esa ducia de acertos. O grupo 5 foi gañado polo Helsinki. As finesas, apoiadas polo seu público, sorprenderon ás favoritas italianas do Torres. Non eran as mellores pero si as que máis creron na posibilidade de gañar, como o demostraron no primeiro encontro contra as transalpinas. Adiantáranse cun gol de Kalmpara seren igualadas cun gol de Ángeles Parejo (29’). Cando o encontro camiñaba cara ao empate, Lindqvist asinou o triunfo local no derradeiro minuto. Foi unha xornada de sorpresas porque no outro xogo o Klaksvíkar venceu ás vienesas do Landhaus.triunfo para a anécdota porque logo nin as das Illas Feroe volverían puntuar nin as austríacas a marcar e, moito menos, puntuar.

FF

26

partido no que as gregas precisaron adiantarse dúas gañar, finalmente, cun

tanto de Pouridou no minuto 73. O resto da liguilla careceu de emoción polas goleadas do Ryazan ás

O Umeå converteu nun torneo de exhibición os tres

le 17 e o Frankfurt 18, cada quen a mellorar a marca, colectiva e individual, pois neste último eido se Mar Prieto e Auxi fixeran catro para as levantinistas, Steffi Jones, antes da súa reconversión como defensa, logrou seis contra as armenias. Malia

e na clasificación global de goleadoras, ninguén chegou aos doce tantos da romanesa Gabriela Enache, que grazas os dez que fixera na eliminatoria preliminar, foi a mellor goleadora da competición con

ki. As finesas, apoiadas polo seu público, sorprenderon ás favoritas italianas do Torres. Non eran as mellores pero si as que máis creron na posibilidade de gañar, como o demostraron no primeiro encontro contra as transalpinas. Adiantáranse cun gol de Kalmari (11’) para seren igualadas cun gol de Ángeles Parejo (29’). Cando o encontro camiñaba cara ao empate, Lindqvist asinou o triunfo local no derradeiro minuto. Foi unha xornada de sorpresas porque no outro xogo o Klaksvíkar venceu ás vienesas do Landhaus. Un triunfo para a anécdota porque logo nin as das Illas Feroe volverían puntuar nin as austríacas a marcar e,

O Odense era o candidato ao triunfo no grupo 6 por ser o mellor equipo e por xogar na súa cidade. A competición chegou sen final. Antes, as dinamarquesas e o Masinac iugoslavo foron superando ao Gatões luso e ao Progress Niedercorn luxembrugués. No choque definitivo

apareceu a calidade sobranceira da local internacional, Merete Pedersen, que en vintemarcador en 2-0. Todorovićno 31 pero, no segundo tempo, Møller sentenciou para as do Odense. O grupo 7 foise a Ayr. No comezo do inverno, a costa oeste de Escocia foi testemuña do poder do Toulouse, que se deixou ir na derradeira data. Mentres o Ayr Utd. e Osijek empataban na primeira xornada (3derrotaban pola mínima ás ucraínas do Lehenda. Na segunda xornada ficou todo resolto polo novo empate das locais, desta vez contra o cadro de Chernígov e agoleada das francesas sobre as croatas (6 Finalmente, xogar na casa tampouco foi suficiente para que o Bern superara ao Arsenal no grupo 8. As inglesas deron conta das suízas na primeira xornada. O factor campo só lles axudou a ser segundas contra unequipo máis competitivo, o AZ S Wroclaw, tal como demostraran as polacas no partido contra as londinienses, que viraron o gol do primeiro minuto de Otrębska cos de Banks e Spacey no cuarto de hora final.

O Odense era o candidato ao triunfo no grupo 6 por ser o mellor equipo e por xogar na súa cidade. A

sobresaltos até a xornada final. Antes, as dinamarquesas e o Masinac iugoslavo foron superando ao Gatões luso e ao Progress Niedercorn luxembrugués. No choque definitivo

apareceu a calidade sobranceira da local internacional, Merete Pedersen, que en vinte minutos puxera o

0. Todorović reduciu para as balcánicas no 31 pero, no segundo tempo, Møller sentenciou para

O grupo 7 foise a Ayr. No comezo do inverno, a costa oeste de Escocia foi testemuña do poder do Toulouse,

xou ir na derradeira data. Mentres o Ayr Utd. e Osijek empataban na primeira xornada (3-3), as galas derrotaban pola mínima ás ucraínas do Lehenda. Na segunda xornada ficou todo resolto polo novo empate das locais, desta vez contra o cadro de Chernígov e a goleada das francesas sobre as croatas (6-0).

Finalmente, xogar na casa tampouco foi suficiente para que o Bern superara ao Arsenal no grupo 8. As inglesas deron conta das suízas na primeira xornada. O factor campo só lles axudou a ser segundas contra un equipo máis competitivo, o AZ S Wroclaw, tal como demostraran as polacas no partido contra as londinienses, que viraron o gol do primeiro minuto de

bska cos de Banks e Spacey no cuarto de hora

Nos cuartos de final o Frankfurt e o Umeå non tiveron moitos atrancos diante do Odense e do Ryazan, respectivamente. A emoción estivo nas outras eliminatorias. O Toulouse empatara en Londres na ida. Na volta vivíronse emocións fortes. O partido ía rematar sen goles cando Briche reafirmaba o pase local no minuto 85. Sen embargo, as inglesas levaron a decisión á prórroga co empate de Maggs no 90. Faltando cinco minutos, no 115, Kramo evitou os penaltis clasificando ás galas. Na última das eliminatorias o Helsinki seguiu dando sorpresas ao desfacerse do Trondheims-Ørn virando o 2Na capital finesa, Kalmari fixo historia para o seu club con dous tantos nos minutos 43 e 79. Nas semifinais, o Toulouse, malia adiantarse na ida cun tanto de Rouquet, non puido evitar que acabara gañando o Frankfurt, resultado que lle serviu para entrar na final logo de igualar sen goles ás beiras do Mena. Máis sinxelo foi para o Umeå, que gañou pola mínima os dous partidos contra o Helsinki e iso que Kalmari, empeñada en ser a revelación da competición, abrira o marcador para as finesas na ida xogada en Suecia. O 23 de maio do 2002 xogouse no vello Wald de Frankfurt do Mena a final entre as locais e o Umeå. Houbo récord de asistencia a un encontro de fútbol feminino en Europa até esa data: 12.106 espectadores. Foi un partido igualado que se decidiu pola maior eficacia das xermanas no segundo acto, no que Steffi Jones, facendo o seu noveno tanto na competición, e Brigit Prinz, no derradeiro instante, asinaron o 2o Frankfurt.

Foto: © UEFA

FF

27

O Toulouse empatara en Londres na ida. Na volta vivíronse emocións fortes. O partido ía rematar sen goles cando Briche reafirmaba o pase local cun tanto no minuto 85. Sen embargo, as inglesas levaron a decisión á prórroga co empate de Maggs no 90. Faltando cinco minutos, no 115, Kramo evitou os penaltis clasificando ás galas. Na última das eliminatorias o Helsinki seguiu dando sorpresas ao

Ørn virando o 2-1 da ida. Na capital finesa, Kalmari fixo historia para o seu club

Nas semifinais, o Toulouse, malia adiantarse na ida cun tanto de Rouquet, non puido evitar que acabara

kfurt, resultado que lle serviu para entrar na final logo de igualar sen goles ás beiras do Mena. Máis sinxelo foi para o Umeå, que gañou pola mínima os dous partidos contra o Helsinki e iso que Kalmari, empeñada en ser a revelación da

o marcador para as finesas na ida

O 23 de maio do 2002 xogouse no vello Wald de Frankfurt do Mena a final entre as locais e o Umeå. Houbo récord de asistencia a un encontro de fútbol feminino en Europa até esa data: 12.106 espectadores. Foi un partido igualado que se decidiu pola maior eficacia das xermanas no segundo acto, no que Steffi Jones, facendo o seu noveno tanto na competición, e Brigit Prinz, no derradeiro instante, asinaron o 2-0 para

XOVES 23/05/2002 (18,00) Campo: WALD (Frankfurt del Main-Alemania) (12.106)1.FFC. FRANKFURT: 2 - FRA : Wissink; Minnert, Hansen (Rech 86'), Nardenbach, Jones; Künzer, Prinz (Affeld 89'), Kliehm (Meier 78'); Pia Wunderlich, Tina Wunderlich, Lingor. Tre. Monika Staab. UME : Lundgren; Paulson, Marklund, Bergkvist, Eriksson, Dahlqvist; Sjöberg, Moström, Sjöström, Runesson (Norbrandt 75'); Kapstad (Lindqvist 80'). Tre. Richard Holmlund. Goles: 1-0 Jones 68'; 2-0 Prinz 89'.Árbitra: Katriina Elovirta (Finesa).Auxiliares: Lehtiheimo e Savolainen (FinesaDisciplina: CA: Bergkvist 40'.

(18,00) Campo: WALD Alemania) (12.106)

UMEÅ IK.: 0 (0-0)

FRA : Wissink; Minnert, Hansen (Rech 86'), Nardenbach, Jones; Künzer, Prinz (Affeld 89'), Kliehm (Meier 78'); Pia Wunderlich, Tina Wunderlich, Lingor. Tre. Monika Staab.

UME : Lundgren; Paulson, Marklund, Bergkvist, ksson, Dahlqvist; Sjöberg, Moström,

Sjöström, Runesson (Norbrandt 75'); Kapstad (Lindqvist 80'). Tre. Richard Holmlund.

0 Prinz 89'. Árbitra: Katriina Elovirta (Finesa). Auxiliares: Lehtiheimo e Savolainen (Finesas).

CA: Bergkvist 40'.

Resultados marz

España 1ª División

Xornada 21 (12/03/2017) Santa Teresa – Rayo Vallecano: 0-2 R. Sociedad – Transportes Alcaine: 6-1 Barcelona – Espanyol: 5-0 Granadilla – Fund. Albacete: 8-1 (3-1 Sarita 43’) Levante – Sp. Huelva: 2-0 At. Madrid – Tacuense: 11-0 Valencia – Betis: 5-0 (1-0 Mari Paz 34’; 5-0 Mari Paz 75’) Oiartzun – Athletic: 0-5 Xornada 22 (19/03/2017) Transportes Alcaine – Rayo Vallecano: 2-1 Espanyol – R. Sociedad: 1-3 Fund. Albacete – Barcelona: 0-2 Sp. Huelva – Granadilla: 1-1 Tacuense – Levante: 3-1 Betis – At. Madrid: 0-2 Athletic – Valencia: 1-2 (1-1 Mari Paz 84’; 1-2 Mari Paz 87’) Oiartzun – Santa Teresa: 0-1 Xornada 23 (26/03/2017) Santa Teresa – Transportes Alcaine: 1-1 Rayo Vallecano – Espanyol: 3-2 R. Sociedad – Fund. Albacete: 1-0 Barcelona – Sp. Huelva: 5-1 Granadilla – Tacuense: 2-0 Levante – Betis: 2-1 At. Madrid – Athletic: 1-1 Valencia – Oiartzun: 3-0 (1-0 Mari Paz 42’; 2-0 Mari Paz 44’(p)) 1. At. Madrid, 61; 2. Barcelona, 59; 3. Valencia, 52; 4. 5. Athletic, 43; 6. Granadilla, 37; 7. R. Sociedad, 32; 8. Rayo Vallecano, 31; 9. Santa Teresa, 30; 10. Sp.11.Transportes Alcaine, 23; 12. Betis, 22; 13. Oiartzun, 14; 14. Fund. Albacete, 13; 15. Espanyol, 12; 16. Tacuense, 11Mellor goleadora: Soni (At. Madrid) 25 goles. Guardarredes menos batida: Ainhoa (Athletic) 23 g./

2ª División – Grupo I

Xornada 21 (12/03/2017) Monte – El Olivo: 2-1 (1-0 Paula 47’; 2-0 Paula 54’; 2-1 Anaclerio 64’) Tordoia – Oviedo Moderno: 0-3 (0-1 Laurina 8’; 0-2 Yoli 12’; 0-3 Isina 57’) Atlántida Matamá – Sporting: 0-0 Femiastur – Victoria: 0-3 (0-1 Cárol 40’; 0-2 Cárol 60’; 0-3 Cruz 61’) Friol – Ave Fénix: 6-4 (1-0 Lucía Pardo 22’; 2-0 Cris 38’; 3-0 Rai 44’ 4-0 Cris 51’; 4Rebeca 53’; 4-2 Silvia 58’(p); 5-2 Lucía Pardo 61’; 56-3 Lucía Pardo 66’; 6-4 Silvia 79’ Gijón – Deportivo: 0-6 (0-1 Nuria 4’; 0-2 María Corral 12’; 0-3 Tere 45’; 0-4 Elvira 49’; 0María Corral 55’; 0-6 Nuria 71’) Sárdoma – At. Arousana: 4-0 (1-0 Ceci 3’; 2-0 Tania 11’(p); 3-0 Laurita 60’; 4-0 Tania 88’)

FF

28

marzo

Valencia, 52; 4. Levante, 48; R. Sociedad, 32; 8. Rayo

Sp. Huelva, 25; 11.Transportes Alcaine, 23; 12. Betis, 22; 13. Oiartzun, 14; 14.

Espanyol, 12; 16. Tacuense, 11 .

g./ 20 p. (1,15).

0 Cris 51’; 4-1 2 Lucía Pardo 61’; 5-3 Athenea 65’;

4 Elvira 49’; 0-5

0 Tania 88’)

Xornada 22 (19/03/2017) Oviedo Moderno – El Olivo: 6-0 (1-0 Cienfuegos 1’; 2-0 Iris 29’(p); 3Henar 49’; 6-0 Gordillo 67’) Sporting – Tordoia: 3-0 (1-0 María Yenes 16’; 2-0 Ana AcuñaVictoria – Atlántida Matamá: 0-2 (0-1 Paula 52’; 0-2 Carolina 80’) Ave Fénix – Femiastur: 6-1 (1-0 Silvia 2’; 2-0 Athenea 29’; 3-Patry 61’; 5-1 Abati 74’; 6-1 Patry 82’)Deportivo – Friol: 2-1 (1-0 Tere 4’; 2-0 Tere 63’; 2-1 Laura 89’(p))At. Arousana – Gijón: 2-3 (0-1 Raquel 12’; 0-2 Aída 26’; 1-2 Cris 57’; 189’) Sárdoma – Monte: 3-1 (1-0 Tania 41’; 2-0 Joana 43’; 2-1 Jimena 78’; 3 Xornada 23 (26/03/2017) Monte – Oviedo Moderno: 1-2 (0-1 Isina 23’; 0-2 Gordillo 73’; 1-El Olivo – Sporting: 0-2 (0-1 Irene Santos 44’; 0-2 Pañu 77’)Tordoia – Victoria: 0-3 (0-1 Nerea 14’; 0-2 Tomy 66’; 0-3 Cárol 89’)Atlántida Matamá – Ave Fénix: 1(1-0 Carolina 68’) Femiastur – Deportivo: 2-4 (0-1 Estefanía 13’; 1-1 Carmen 19’; 160’; 2-3 Marina 86’; 2-4 Elvira 89’)Friol – At. Arousana: 3-1 (1-0 Cris 20’; 2-0 Eva 22’; 2-1 Sara González 35’; 3Gijón – Sárdoma: 1-0 (1-0 Aída 54’) 1. Oviedo Moderno, 61; 2. Deportivo47; 5. Atlántida Matamá, 46; 6. Ave Fénix, 44; 7. Sárdoma, 34; 8. Victoria, 28; 9. Gijón, 22; 10. Monte, 20; 11. El Olivo, 19; Femiastur, 19; 13. Tordoia, 8 ; 1Mellor goleadora: Isina (Oviedo Moderno) 24 goles.Guardarredes menos batida: Kily (Atlántida Matamá) 15 g./ 19 p. (0,79).

Galiza

1ª División Galega

Xornada 22 (05/03/2017) O Val – San Miguel: 5-1 (1-0 Sara 30’; 2-0 Noemi 52’; 2-1 Sofía 64’; 382’; 5-1 Alba 90’) Torre – U.D. Ourense: 0-1 (0-1 Pacy 89’) Deportivo B – Sárdoma B: 4-1 (1-0 Natalia 42’; 2-0 Vero 52’; 3-0 Clemente 80’; 34-1 Vero 87’) Aguiño – Victoria Santiago: 0-9 (0-1 Yai 12’; 0-2 Angy 30’; 0-3 Miri 41’; 049’; 0-6 Carlita 56’; 0-7 Miri 65’; 0Umia – Bértola: * Milagrosa – Victoria B: 1-0 (1-0 Esther 70’) Alertanavia – Portonovo: 1-4 (0-1 Raiane 9’; 0-2 Lidia 17’; 1-2 Dama 34’; 1Rebeca 76’) Valladares – Arcadia: 3-0 (1-0 Carla 16’; 2-0 Loli 39’; 3-0 Barby 65’(p)) Xornada 23 (12/03/2017) Arcadia – O Val: 1-4 (0-1 Elenita 5’; 0-2 Elenita 6’; 0-3 Noemi 15’; 0María del Mar 89’) San Miguel – Torre: 2-3 (1-0 Catu 22’; 2-0 Iria 36’; 2-1 Roci 51’; 2U.D. Ourense – Deportivo B: 2-1

0 Iris 29’(p); 3-0 Erika 36’; 4-0 Isina 44’; 5-0

0 Ana Acuña 77’(p); 3-0 María Yenes 85’)

-0 Silvia 41’(p); 4-0 Athenea 44’; 5-0 1 Patry 82’)

1 Laura 89’(p))

2 Cris 57’; 1-3 Carla 84’; 2-3 Míriam

1 Jimena 78’; 3-1 Tania 88’)

-2 Paula 89’)

2 Pañu 77’)

3 Cárol 89’) 1-0

1 Carmen 19’; 1-2 Míriam 55’; 1-3 Estefanía 4 Elvira 89’)

1 Sara González 35’; 3-1 Cris 73’)

Deportivo, 56; 3. Sporting, 50; 4. Friol, 47; 5. Atlántida Matamá, 46; 6. Ave Fénix, 44; 7. Sárdoma, 34; 8. Victoria, 28; 9. Gijón, 22; 10. Monte, 20; 11. El Olivo, 19; 12.

; 14. At. Arousana, 8. Mellor goleadora: Isina (Oviedo Moderno) 24 goles. Guardarredes menos batida: Kily (Atlántida Matamá) 15 g./ 19 p.

1ª División Galega

1 Sofía 64’; 3-1 Alba 75’; 4-1 Elenita

0 Clemente 80’; 3-1 Sara Porto 83’;

3 Miri 41’; 0-4 Carlita 46’; 0-5 Míriam 7 Miri 65’; 0-8 Sara 82’; 0-9 Ánxela 89’)

2 Dama 34’; 1-3 Rebeca 46’; 1-4

0 Barby 65’(p))

3 Noemi 15’; 0-4 Noemi 76’; 1-4

1 Roci 51’; 2-2 Sara 54’; 2-3 Silvia 87’) 1

FF

29

(1-0 Cris Rodríguez 4’; 1-1 Noe 9’; 2-1 Laura 14’) Sárdoma B – Aguiño: 5-0 (susp. 66’ por inferioridade do Aguiño) (1-0 Fátima 3’; 2-0 Paula 21’; 3-0 Fátima 52’; 4-0 Paula Lorenzo 62’; 5-0 Patricia Araque 64’) Victoria Santiago – Umia: 5-1 (1-0 Marta 5’; 2-0 Yai 20’; 3-0 Miri 30’; 4-0 Ánxela 64’; 5-0 Alba 75’; 5-1 Pau 84’(p)) Bértola – Milagrosa: * Victoria B – Alertanavia: 2-4 (0-1 Patri 27’; 0-2 Briso 35’; 1-2 Zaida 53’; 1-3 Cris 66’; 1-4 Briso 70’; 2-4 Laura Cetina 73’) Portonovo – Valladares: 1-0 (1-0 Lidia 27’) Xornada 24 (19/03/2017) Torre – O Val: 2-0 (1-0 Nerea 13’; 2-0 Roci 33’) Deportivo B – San Miguel: 3-0 (np) Aguiño – U.D. Ourense: 0-3 (0-1 Laura 14’; 0-2 Helena 16’; 0-3 Helena 61’) Umia – Sárdoma B: 2-0 (1-0 Míriam Domínguez 53’; 2-0 Verda 83’) Milagrosa – Victoria Santiago: 0-3 (0-1 Alba 22’; 0-2 Alba 26’; 0-3 Yai 37’) Alertanavia – Bértola: * Valladares – Victoria B: 7-2 (0-1 Yáñez 7’; 1-1 Tami 9’; 2-1 Ana Iglesias 21’; 3-1 Carla 41’; 4-1 Ana Iglesias 50’; 4-2 Nuria 60’(p); 5-2 Tami 67’; 6-2 Barby 72’(p); 7-2 Ana Iglesias 74’) Portonovo – Arcadia: 2-0 (1-0 Eva 40’; 2-0 Raiane 69’) Xornada 25 (26/03/2017) Arcadia – Torre: 1-2 (1-0 Raquel 18’; 1-1 Marta Mosteiro 42’; 1-2 Nerea 62’) O Val – Deportivo B: 0-3 (0-1 Vero 73’; 0-2 Natalia 80’; 0-3 Ainhoa 89’) San Miguel – Aguiño: 2-1 (1-0 María Fontán 3’; 2-0 Sofía 37’; 2-1 Carla 64’) U.D. Ourense – Umia: 3-1 (1-0 Helena 17’; 2-0 Helena 24’; 2-1 Alba Ferre 49’; 3-1 Cris Rodríguez 53’) Sárdoma B – Milagrosa: 2-4 (0-1 Irotxa 9’; 0-2 Marta 13’; 1-2 Sara Vázquez 35’; 1-3 Peque 56’; 1-4 Iria 66’; 2-4 Nati 67’) Victoria Santiago – Alertanavia: 4-0 (1-0 Míriam 29’; 2-0 Yai 57’; 3-0 Ánxela 65’; 0-4 Ánxela 67’) Bértola – Valladares: * Victoria B – Portonovo: 1-3 (0-1 Nuria Torres 39’; 0-2 Polo 41’; 0-3 Polo 65’; 1-3 Laura Cetina 89’) 1. Victoria Santiago, 60 (24); 2. Valladares, 58 (23); 3. Portonovo, 55 (24); 4. Ourense, 51 (23); 5. Sárdoma B, 42 (24); 6. Umia, 35 (23); 7. O Val, 34 (23); 8. Milagrosa, 31 (23); 9. Deportivo B, 31 (23); 10. Victoria B, 29 (24); 11. Arcadia, 19 (24); 12. Torre, 18 (23); 13. San Miguel, 15 (23); 14. Alertanavia, 13 (23); 15. Aguiño, 7 (23); --. Bértola, -. Mellor goleadora: Noemi (O Val) 27 goles. Guardarredes menos goleada: Carmen (Victoria Santiago) 13 g./ 23 p. (0,57). * O Bértola retirouse antes do comezo da competición. ** O San Miguel ten tres puntos menos por sanción.

2ª División Galega – Grupo I

Xornada 23 (05/03/2017) Calasanz – Pastoriza: * Brexo Lema – Imperator: 0-4 Eirís – Bergantiños: 0-2 Portazgo – Torre B: 2-3 Ural – Antas: 4-0 Santo Estevo de Abellá – Sp. Burgo: 1-1 Orzán – Silva: 12-0 Obrero – Sp. Cambre: 3-0

Xornada 24 (12/03/2017) Imperator – Pastoriza: 2-2 Bergantiños – Brexo Lema: 10-0 Torre B – Eirís: 3-3 Antas – Portazgo: 3-0 Sp. Burgo – Ural: 0-7 Silva – Santo Estevo de Abellá: 1-7 Sp. Cambre – Orzán: 0-13 Obrero – Calasanz: * Xornada 25 (19/03/2017) Calasanz – Imperator: * Pastoriza – Bergantiños: 5-0 Brexo Lema – Torre B: 2-1 Eirís – Antas: 0-3 Portazgo – Sp. Burgo: 0-3 Ural – Silva: 1-0 Santo Estevo de Abellá – Sp. Cambre: 11-0 Orzán – Obrero: 2-1 Xornada 26 (26/03/2017) Bergantiños – Imperator: 0-1 Torre B – Pastoriza: 1-7 Antas – Brexo Lema: 2-1 Sp. Burgo – Eirís: 7-0 Silva – Portazgo: 6-1 Sp. Cambre – Ural: 0-11 Obrero – Santo Estevo de Abellá: 0-6 Orzán – Calasanz: * 1. Ural, 75 (25); 2. Orzán, 65 (24); 3. Pastoriza, 57 (24); 4. Santo Estevo de Abellá, 54 (25); 5. Imperator, 50 (24); 6. Antas, 46 (24); 7. Obrero, 34 (24); 8. Sp. Burgo, 32 (24); 9. Bergantiños, 31 (25); 10. Silva, 30 (24); 11. Eirís, 23 (24); 12. Torre B, 14 (25); 13. Portazgo, 7 (24); 14. Brexo Lema, 5 (24); 15. Sp. Cambre, 3 (24); 16. Calasanz,- Mellor goleadora: Tamara (Santo Estevo de Abellá) 58 goles. Guardarredes menos batida: Isa (Ural) 6 g./ 23 p. (0,26). * O Calasanz retirouse antes do comezo da competición.

2ª División Galega – Grupo II

Xornada 20 (05/03/2017) Unión – Conxo: 1-4 At. Estrada – Beiramar: * Rúa Valdeorras – Touro: 3-2 Victoria B Santiago – Villestro: 4-2 Santiso – At. Arousana B: 3-0 Cambados – Conc. Boiro: 1-7 Puentearnelas – Armenteira: 3-0 Xornada 21 (12/03/2017) Armenteira – Unión: 0-7 Conxo – At. Estrada: 15-0 Beiramar – Rúa Valdeorras: * Touro – Victoria B Santiago: 0-3 Villestro – Santiso: 3-0 At. Arousana B – Cambados: 0-3 Conc. Boiro – Puentearnelas: 6-0 (susp. no 45’ por inferioridade) Xornada 22 (19/03/2017) At. Estrada – Unión: 0-7 Rúa Valdeorras – Conxo: 1-2 Victoria B Santiago – Beiramar: * Santiso – Touro: 2-4 Cambados – Villestro: 0-2 Puentearnelas – At. Arousana B: 4-1 Conc. Boiro – Armenteira: 7-0 Xornada 23 (26/03/2017) Armenteira – At. Estrada: 5-4 Unión – Rúa Valdeorras: 3-2 Conxo – Victoria B Santiago: 0-1 Beiramar – Santiso: * Touro – Cambados: 2-0 Villestro – Puentearnelas: 3-0 At. Arousana B – Conc. Boiro: 0-6

1. Conc. Boiro, 61 (22); 2. Victoria B, 52 (21); 3. Villestro, 49 (21); 4. Conxo, 48 (21); 5. Rúa Valdeorras, 35 (21); 6. Puentearnelas, (22); 7. Touro, 31 (21); 8. Cambados, 27 (22); 9. Santiso, 27 (21); 10. At. Arousana, 20 (21); 11. Unión, 15 (21); 12. Armenteira, 6 (21); 13. At. Estrada, 0 (21); 14. Beiramar, -. Mellor goleadora: Melanie (Conc. Boiro) 44 goles. Guardarredes menos batida: Mencía (Conxo) 12 g,/ 20 p. (0,6).* O Beiramar retirouse antes do comezo da competición.

2ª División Galega – Gr upo

Xornada 20 (05/03/2017) At. Pontevedra – Candeán: * Sp. San Mateo – Amanecer: * Pereiró – Racing Vilariño: 1-11 Conc. Mos – Tyde: * Balaídos – Mos: 0-8 Puentecaldelas – Salcedo: 6-1 Tomiño – Folga: Xornada 21 (12/03/2017) Folga – At. Pontevedra: Candeán – Sp. San Mateo: 5-2 Amanecer – Pereiró: * Racing Vilariño – Conc. Mos: * Tyde – Balaídos: 6-2 Mos – Puentecaldelas: 3-0 Salcedo – Tomiño: 0-2 Xornada 22 (19/03/2017) Sp. San Mateo – At. Pontevedra: * Pereiró – Candeán: 1-4 Conc. Mos – Amanecer: * Balaídos – Racing Vilariño: 0-10 Puentecaldelas – Tyde: 4-2 Tomiño – Mos: 2-3 Salcedo – Folga: Xornada 23 (26/03/2017) Folga – Sp. San Mateo: At. Pontevedra – Pereiró: * Candeán – Conc. Mos: * Amanecer – Balaídos: * Racing Vilariño – Puentecaldelas: 2-3 Tyde – Tomiño: 1-1 Mos – Salcedo: 11-0 1. Mos, 48 (17); 2. Tomiño, 41 (17); 3. Candeán, 39 (16); 4. Puentecaldelas, 32 (18); 5. Tyde, 31 (17); 6. Sp. San 7. Racing Vilariño, 22 (16); 8. Salcedo, 14 (17); 9. Balaídos, 10 (17); 10. Pereiró, 3 (18); 11. At. Pontevedra, -5; 12. Conc. Mos, Amanecer, -. Mellor goleadora: Noa Macías (Tomiño) 34 goles. Guardarredes menos batida: Aída (Mos) 8 g./ 17 p. (0,47).* Amanecer, Conc. Mos e At. Pontevedra retiráronse.

Alemaña 1. Frauen-Bundesliga

Xornada 12 (12/03/2017) Turbine Potsadam – Hoffenheim: 1-0 Xornada 14 (19/03/2017) Bayer Leverkusen – Sand: 0-3 Freiburg – Hoffenheim: 0-0 Jena – Duisburg: 1-0 Wolfsburg – Bayern: 2-0 Turbine Potsdam – Borussia Moenchengladbach: 5Essen – Frankfurt: 0-3 Xornada 15 (26/03/2017) Hoffenheim – Jena: 1-0 Frankfurt – Freiburg: 1-1 Borussia Moenchengladbach – Essen: 0-3 Sand – Turbine Potsdam: 0-1

FF

30

2. Victoria B, 52 (21); 3. Villestro, 49 (21); Puentearnelas, 33

(22); 9. Santiso, 27 (21); Unión, 15 (21); 12. Armenteira, 6 (21);

Guardarredes menos batida: Mencía (Conxo) 12 g,/ 20 p. (0,6).

Beiramar retirouse antes do comezo da competición.

upo III

2. Tomiño, 41 (17); 3. Candeán, 39 (16); 4. Puentecaldelas, 32 (18); 5. Tyde, 31 (17); 6. Sp. San Mateo, 23 (17);

cing Vilariño, 22 (16); 8. Salcedo, 14 (17); 9. Balaídos, 10 (17); 5; 12. Conc. Mos, -; 13.

Guardarredes menos batida: Aída (Mos) 8 g./ 17 p. (0,47).

manecer, Conc. Mos e At. Pontevedra retiráronse.

Borussia Moenchengladbach: 5-0

Bayern – Bayer Leverkusen: 1-0 Duisburg – Wolfsburg: 0-3 1. Turbine Potsdam, 40; 2. Wolfsburg, 38; Frankfurt, 27; 5. Freiburg, 26; 6. Essen, 25; 7. Sand, 20; 8. Hoffenheim, 15; 9. Duisburg, 11; 10. Jena, 10; Leverkusen, 7; 12. Borussia MoenchengladbachMellor goleadora: Islacker (Frankfurt) 16 goles.

DFB Cuartos de Final (15/03/2017) Werder – Sand : 0-1 Bayern – Wolfsburg : 0-2 Freiburg – Frankfurt: 2-0 Cloppenburg – Bayer Leverkusen Mellor goleadora: Jäger (Arminia Bielefeld) 5 goles.

Francia D1 Feminine

Xornada 13 (05/03/2017) Girondins – Guingamp: 0-1 Xornada 16 (19/03/2017) Metz – Juvisy: 1-3 O. Marseille – Paris St.-Germain: Albi – O. Lyonnais: 0-5 Soyaux – Rodez: 2-3 Guingamp – Montpellier: 0-2 Saint-Étienne – Girondins: 0-0 Xornada 17 (26/03/2017) O. Marseille – Guingamp: 2-0 O. Lyonnais – Rodez: 8-0 Paris St.-Germain – Soyaux: 2-0Girondins – Metz: 1-2 Albi – Montpellier: 0-1 Juvisy – Saint-Étienne: 3-0 1. O. Lyonnais, 48; 2. Paris St.O. Marseille, 29; 5. Juvisy, 23; 6. Guingamp, 22; 7. Soyaux, 20 (16); 8. Rodez, 16; 9. Saint-Étienne, 111; 12. Metz, 6 (16). Mellor goleadora: Hegerberg (O. Lyonnais* PSG ten un punto menos por sanción.

Coupe de Fr

Cuartos de Final (12/03/2017) Montpellier – Saint-Étienne : 0-1O. Lyonnais – Rodez: 6-0 Juvisy – Paris St.-Germain : 1-1 / 5Hénin-Beaumont – Soyaux: 1-0

Inglaterra FA Women’s Cup

Oitavos de final (19/03/2017) Sunderland – Aston Villa: 3-2 Arsenal – Tottenham Hotspur: 10Birmingham City – West Bromwich Albion: 2Bristol City – Millwall Lionesses: 5Liverpool – Everton: 2-1 Notts County – Yeovil Town: 3-2Manchester City – Reading: 1-0Chelsea – Doncaster Belles: 7-0 Cuartos de final (26/03/2017) Birmingham City – Arsenal: 1-0Chelsea – Sunderland: 5-1 Bristol City – Manchester City : 1

Turbine Potsdam, 40; 2. Wolfsburg, 38; 3. Bayern, 34; 4. Frankfurt, 27; 5. Freiburg, 26; 6. Essen, 25; 7. Sand, 20; 8. Hoffenheim, 15; 9. Duisburg, 11; 10. Jena, 10; 11. Bayer

Borussia Moenchengladbach , 3. lor goleadora: Islacker (Frankfurt) 16 goles.

DFB-Pokal

Bayer Leverkusen : 0-2

Mellor goleadora: Jäger (Arminia Bielefeld) 5 goles.

D1 Feminine

Germain: 2-0

0

48; 2. Paris St. -Germain, 41; 3. Montpellier, 40; 4. ille, 29; 5. Juvisy, 23; 6. Guingamp, 22; 7. Soyaux, 20 (16);

Étienne, 14 (15); 10. Albi, 13; 11. Girondins,

O. Lyonnais) 16 goles. ten un punto menos por sanción.

Coupe de Fr ance

1

1 / 5-6 0

FA Women’s Cup

Tottenham Hotspur: 10-0 West Bromwich Albion: 2-0

Millwall Lionesses: 5-0

2 0 0

0

: 1-2

Liverpool – Notts County: 2-0

Italia

Serie A

Xornada 16 (11/03/2017) Zaccaria – Como 2000: 3-1 Luserna – Verona: 1-1 Mozzanica – Fiorentina: 1-0 Brescia – Jesina: 4-0 Cuneo – Tavagnacco: 2-1 Cheiti – Res Roma: 1-2 Xornada 17 (18/03/2017) Tavagnacco – Brescia: 1-3 Res Roma – Cuneo: 1-1 Fiorentina – Luserna: 6-0 Como 2000 – Mozzanica: 0-4 Jesina – Zaccaria: 1-2 Verona – Chieti: 4-2 Xornada 18 (25/03/2017) Zaccaria – Verona: 0-5 Res Roma – Jesina: 3-0 Mozzanica – Luserna: 6-2 Brescia – Fiorentina: 1-2 Chieti – Tavagnacco: 2-6 Cuneo – Como 2000: 2-2 1. Fiorentina, 51; 2. Brescia, 45; 3. Mozzanica, 37; 4. Verona, 36; 5. Res Roma, 34; 6. Tavagnacco, 27; 7. Cuneo, 22; 8. Zaccaria, 18; 9. Como 2000, 15; 10. Chieti, 11; 11. Luserna, 11; 12. Mellor goleadora: Bonetti (Fiorentina) 16 goles.

Portugal Liga Nacional

Xornada 19 (12/03/2017) Os Belenenses – U. Ferreirense: 1-2 At. Ouriense – Valadares Gaia: 1-3 Estoril Praia – Boavista: 0-3 Vilaverdense – F. Benfica: 1-5 Pontinha – Sporting: 0-10 Sp. Braga – Viseu 2001: 8-0 (2-0 Andrea Mirón 43’) A-dos-Francos – Albergaria: 2-5 Xornada 20 (26/03/2017) Valadares Gaia – U. Ferreirense: 6-1 Boavista – At. Ouriense: 2-0 F. Benfica – Estoril Praia: 2-0 Sporting – Vilaverdense: 8-0 Viseu 2001 – Pontinha: 5-0 Albergaria – Sp. Braga: 0-3 A-dos-Francos – Os Belenenses: 3-0 1. Sporting, 56 ; 2. Sp. Braga, 53; 3. Valadares Gaia, 45; 4. F. Benfica, 44; 5. Albergaria, 32; 6. Boavista, 30; 7. EstorilVilaverdense, 28; 9. A-dos-Francos, 28; 10. Ferreirense, 26; 11. At. Ouriense, 16; 12. Viseu, 2001, 13; 13. Os Belenenses, 10Pontinha, 0. Mellor goleadora: Solange Carvalhas (Sporting) 31 goles.

Taça de Portugal

Cuartos de Final (19/03/2017) Sporting – At. Ouriense: 8-0 Cadima – Estoril-Praia : 1-4 Viseu 2001 – Casa do Povo Martim : 1-2 Sp. Braga – Valadares Gaia: 3-1 Mellor goleadora: Isabel Brás (Bonitos Amorim) 17 goles.

FF

31

3. Mozzanica, 37; 4. Verona, 36; eo, 22; 8. Zaccaria, 18;

Como 2000, 15; 10. Chieti, 11; 11. Luserna, 11; 12. Jesina, 4.

2. Sp. Braga, 53; 3. Valadares Gaia, 45; 4. F. ; 6. Boavista, 30; 7. Estoril-Praia, 29; 8.

Francos, 28; 10. Ferreirense, 26; 11. At. Os Belenenses, 10 ; 14.

Mellor goleadora: Solange Carvalhas (Sporting) 31 goles.

ellor goleadora: Isabel Brás (Bonitos Amorim) 17 goles.

Suecia Svenska Cupen

Cuartos de Final (19/03/2017) Kvarnsvedens – Kristianstads: 1Linköpings – Karlslund: 3-0 Piteå – Rosengård : 0-1 Mallbäckens – Djurgården : 0-2

Brasil Brasileiro

Primeira

Grupo 1 Xornada 1 (12/03/2017) Audax – Recife: 1-1 Grêmio – Acadêmica Vitória: 1-0São Francisco – Corinthians: 0-4Kindermann – Iranduba: 0-2 Xornada 2 (19/03/2017) Acadêmica Vitória . Audax: 2-3 Iranduba – São Francisco: 2-1 Corinthians – Kindermann: 3-2 Recife – Grêmio: 1-1 Xornada 3 (26/03/2017) Kindermann – Recife: 0-0 Grêmio – Corinthians: 0-5 Audax – Iranduba: 2-6 São Francisco – Acadêmica Vitória: 1 Xornada 4 (29/03/2017) Corinthians – Audax: 1-0 Acadêmica Vitória – Kindermann: 0Recife – São Francisco: 5-1 Iranduba – Grêmio: 4-0 1. Iranduba, 12; 2. Corinthians, 12; 3.4; 5. Audax, 4; 6. Grêmio, 4; 7. Acadêmica Vitória, 1; 8. São Francisco, 1. Mellor goleadora: Gabriela (Corinthians), Gláucia

Grupo 2 Xornada 1 (12/03/2017) Vitória Salvador – Flamengo: 0-3São José – Ponte Preta: 1-1 Ferroviária – Rio Preto: 0-3 Santos – Foz Cataratas: 3-0 Xornada 2 (19/03/2017) Flamengo – São José: 1-0 Foz Cataratas – Ferroviária: 0-1 Rio Preto – Santos: 1-0 Ponte Preta – Vitória Salvador: 2 Xornada 3 (26/03/2017) São José – Foz Cataratas: 1-2 Ferroviária – Flamengo: 1-0 Santos – Ponte Preta: 3-0 Vitória Salvador – Rio Preto: 0-3 Xornada 4 (29/03/2017) Flamengo – Santos: 1-2 Foz Cataratas – Vitória Salvador: 3Rio Preto – São José: 4-1 Ponte Preta – Ferroviária: 0-3 1. Rio Preto, 12; 2 . Santos, 9; 3.Ferroviária, 9; 4. Flamengo, 6;Foz Cataratas, 6; 6. Ponte Preta, 4; 7. São José, 1; 8. Vitória Salvador, 0. Mellor goleadora: Darlene (Rio Preto

Svenska Cupen

Kristianstads: 1-1 / 6-5

Brasileiro Primeira Fase

0 4

Acadêmica Vitória: 1-1

Kindermann: 0-3

1. Iranduba, 12; 2. Corinthians, 12; 3. Recife, 6; 4. Kindermann, 5. Audax, 4; 6. Grêmio, 4; 7. Acadêmica Vitória, 1; 8. São

Gabriela (Corinthians), Gláucia(Iranduba) 3 goles.

3

Vitória Salvador: 2-0

Vitória Salvador: 3-0

. Santos, 9; 3.Ferroviária, 9; 4. Flamengo, 6; 5. Foz Cataratas, 6; 6. Ponte Preta, 4; 7. São José, 1; 8. Vitória

Rio Preto) 5 goles.

O DEZ – UNHA FORMA DIFERENTE DE VER O FÚTBOLUNHA FORMA DIFERENTE DE VER O FÚTBOL

Exemplares antigos

5 euros/exemplar

+

gastos de envío

revistaodez@yahoo.es

UNHA FORMA DIFERENTE DE VER O FÚTBOL

5 euros +

gastos envío