file · web view17ª reunión. 5ª sesión especial. 27 de agosto de 2009 sumario. asunto página....
TRANSCRIPT
127º PERÍODO LEGISLATIVO
17ª REUNIÓN 5ª SESIÓN ESPECIAL
27 DE AGOSTO DE 2009
1 SUMARIOAsunto Página
1 SUMARIO................................................................................................................1
2 INDICE DE ORADORES......................................................................................1
3 ASISTENCIA...........................................................................................................2
4 APERTURA DE LA SESIÓN................................................................................3
5 RECONOCIMIENTO A PROFESIONALES INVESTIGADORES DEL USO DE CÉLULAS MADRE PARA LA REGENERACIÓN DE TEJIDOS...3
6 inasistencias...............................................................................................................8
2 INDICE DE ORADORES
Diputado Página
FPCS-UCR
BOSCAROL, Darío...........................................................................................................4
Invitado Página
PIVA, Rubén.....................................................................................................................6VICARIO, José..................................................................................................................7
3 ASISTENCIADIPUTADOS PRESENTES BLOQUE LOCALIDAD DEPARTAMENTO
ANTILLE, RAÚL DARÍO FPCS-BS HELVECIA GARAY
ARANDA, LUCRECIA BEATRIZ FPCS-BS ROSARIO ROSARIO
BERTERO, INÉS ANGÉLICA FPCS-BS ROSARIO ROSARIO
BONOMELLI, GRACIELA BEATRIZ FV-PJ VILLA GOBERNADOR GÁLVEZ ROSARIO
BOSCAROL, DARÍO ALBERTO FPCS-UCR SANTA FE LA CAPITAL
BLANCO, JOAQUÍN FRANCISCO ALFONSO FPCS-BS ROSARIO ROSARIO
BRIGNONI, MARCELO JOSÉ FPCS-EDE ROSARIO ROSARIO
CRISTIANI, ROSARIO GUADALUPE FV-PES RAFAELA CASTELLANOS
DADOMO, V ÍCTOR HUGO FPCS-UCR CAPITÁN BERMÚDEZ SAN LORENZO
DI POLLINA, EDUARDO ALFREDO FPCS-BS ROSARIO ROSARIO
FASCENDINI, CARLOS ALCIDES FPCS-UCR ESPERANZA LAS COLONIAS
FATALA, OSVALDO HÉCTOR FPCS-BS RECONQUISTA GENERAL OBLIGADO
FRANA, S ILVINA PATRICIA FV-CSF SANTA FE LA CAPITAL
FREGONI, MARÍA CRISTINA FPCS-BS ROSARIO ROSARIO
GASTALDI, MARCELO LUIS FV-CSF ROSARIO ROSARIO
GONCEBAT, N IDIA ALICIA AURORA FPCS-BS SANTO TOMÉ LA CAPITAL
JAVKIN, PABLO LAUTARO FPCS-ARI ROSARIO ROSARIO
LAGNA, JORGE ALBERTO FV-SFF VENADO TUERTO GENERAL LÓPEZ
LIBERATI, SERGIO CLODOLFO FPCS-BS ROSARIO ROSARIO
MARCUCCI, HUGO MARÍA FPCS-UCR SANTA FE LA CAPITAL
MAURI, LUIS ALBERTO FPCS-PDP SANTO TOMÉ LA CAPITAL
MENDEZ, ESTELA ROSA FPCS-PDP RAFAELA CASTELLANOS
MENNA, ALFREDO OSCAR FPCS-UCR FIRMAT GENERAL LÓPEZ
MONTI, ALBERTO DANIEL FV-SFF CORREA IRIONDO
NICOTRA, NORBERTO REYNALDO FV-BF ROSARIO ROSARIO
PERALTA, MÓNICA CECILIA FPCS-UCR ROSARIO ROSARIO
PERNA, ALICIA NOEMÍ FPCS-UCR RECONQUISTA GENERAL OBLIGADO
REAL, GABRIEL EDGARDO FPCS-PDP FIRMAT GENERAL LÓPEZ
REUTEMANN, ROBERTO FEDERICO FV-SFF SANTA FE LA CAPITAL
RIESTRA, ANTONIO SABINO FPCS-SI SANTA FE LA CAPITAL
RUBEO, LUIS DANIEL FV-PJ ROSARIO ROSARIO
SCHPEIR, ANALÍA L ILIAN FPCS-UCR VERA VERA
SIMONIELLO, LEONARDO JAVIER FPCS-UCR SANTA FE LA CAPITAL
TESSA, JOSÉ MARÍA FPCS-ARI ROSARIO ROSARIO
DIPUTADOS AUSENTES BLOQUE LOCALIDAD DEPARTAMENTOCEJAS, ALBERTO CARLOS FV-PJ SANTA FE LA CAPITAL
DE CÉSARIS, S ILVIA SUSANA FV-SFF SANTA FE LA CAPITAL
GUTIÉRREZ, ALICIA VERÓNICA FPCS-SI ROSARIO ROSARIO
LABBE, MARTÍN JULIO ÁNGEL FV-PJ TEODELINA GENERAL LÓPEZ
LACAVA, MARIO ALFREDO FV-CSF SANTA FE LA CAPITAL
LAMBERTO, RAÚL ALBERTO FPCS-BS ROSARIO ROSARIO
MARIN, ENRIQUE EMILIO FV-PJ RECONQUISTA GENERAL OBLIGADO
MASCHERONI, SANTIAGO ÁNGEL FPCS-UCR SANTA FE LA CAPITAL
PEIRONE, R ICARDO M IGUEL FV-PJ RAFAELA CASTELLANOS
RAMÍREZ, V ICTORIA FV-SFF ROSARIO ROSARIO
RICO, GERARDO FV-PJ ROSARIO ROSARIO
SALDAÑA, CLAUDIA ALEJANDRA FV-PJ ROSARIO ROSARIO
SCATAGLINI, MARCELO DARÍO FV-SFF SANTA FE LA CAPITAL
SIMIL, ADRIÁN MANUEL AUGUSTO FV-SFF SAN JAVIER SAN JAVIER
URRUTY, OSCAR DANIEL FV-PPS ROSARIO ROSARIO
VUCASOVICH, MARÍA ALEJANDRA FV-BF MÁXIMO PAZ CONSTITUCIÓN
REF. : FRENTE PROGRESISTA, CÍVICO Y SOCIAL (ARI: AFIRMACIÓN PARA UNA REPÚBLICA IGUALITARIA, BS: BLOQUE SOCIALISTA, EDE: ENCUENTRO POR LA DEMOCRACIA Y LA EQUIDAD, PDP: PARTIDO DEMÓCRATA PROGRESISTA, SI: SOLIDARIDAD E IGUALDAD, UCR: UNIÓN CÍVICA RADICAL) FRENTE PARA LA VICTORIA (BF: BLOQUE FEDERAL, CSF: COMPROMISO CON SANTA FE, PES: PERONISMO SANTAFESINO, PJ: PARTIDO JUSTICIALISTA, PPS: PARTIDO PARA EL PROGRESO SOCIAL, SFF: SANTA FE FEDERAL)
4 APERTURA DE LA SESIÓNEn la ciudad de Santa Fe, a las 15 y 30 del 27 de agosto de 2009, los señores
diputados presentes en la Sala de Sesiones, ante la falta de quórum, solicitan a la Presidencia que continúe llamando hasta lograr el número reglamentario.
A las 17 y 05 se reúne la Cámara de Diputados de la Provincia en la 5º Sesión Especial del 127º Período Legislativo.
SR. PRESIDENTE (Di Pollina).– Por Secretaría se pasará lista de las diputadas y diputados
presentes.– Así se hace.
SR. PRESIDENTE (Di Pollina).– Con quórum legal, queda abierta la presente sesión.
Invito a la señora diputada Alicia Perna y al señor diputado Raúl Antille a acercarse al
mástil del recinto para izar la Bandera Nacional.– Así se hace. Aplausos.
5 RECONOCIMIENTO A PROFESIONALES INVESTIGADORES DEL USO DE CÉLULAS MADRE PARA LA REGENERACIÓN DE TEJIDOS
SR. PRESIDENTE (Di Pollina).– Se pone en conocimiento del Cuerpo que mediante
Resolución Nº 214 aprobada en su oportunidad, se dispuso brindar un reconocimiento al
cuerpo de profesionales de la salud de los hospitales Iturraspe, Cullen y del Sanatorio Garay,
por el trabajo de investigación que desarrollaran sobre el uso de células madre para la
regeneración de tejidos, y que fuera premiado en el Congreso de Terapia de Revascularización
Cardiovascular el pasado mes de marzo en Washington, Estados Unidos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Se encuentran presentes en esta sesión de homenaje, el doctor
Agustín Yoseviak, el doctor Joaquín Avilé Crespo, el doctor Rodolfo Benech, el doctor Juan
Berduc, el doctor Jorge Bocchiardo, el doctor César Campo, el doctor Fernando Faccio, el
doctor Luis Gerardo, el doctor Cristian Lorenzati, el doctor Rafael Novero, el doctor José
Zavalla, el doctor José Vicario.
Asimismo el señor Director del Hospital Iturraspe, doctor Manuel Astudillo.
En representación del Rector de la Universidad Nacional del Litoral, el Director de la
Escuela de Ciencias Médicas, Dr. José Eduardo Hadad.
En representación del señor Decano de la Facultad de Ciencias Veterinarias de la
Universidad Nacional del Litoral, el Vicedecano Dr. Mario Pinotti.
La señora Alicia Luini, representante del Consejo de Administración del Hospital
Iturraspe.
El señor Dr. Emilio Moreno, médico director del Sanatorio Garay.
La señora tesorera de la Asociación Cooperadora del Hospital Iturraspe, María Teresa
Murano.
Asimismo se han recibido por Secretaría y dirigidas a la Presidencia de esta Cámara,
las siguientes notas:Santa Fe, 27 de agosto de 2009.
SeñorPresidente de la Cámara de DiputadosDon Eduardo Di Pollina
Tengo el agrado de dirigirme a usted en respuesta a la invitación que tuviera la gentiliza de enviarme para asistir a la Sesión Especial en la cual se brindará un reconocimiento al cuerpo de profesionales de la salud de nuestra
ciudad.Ante la imposibilidad de concurrir, le hago llegar mi total adhesión a tan importante y significativo
reconocimiento a los profesionales de la salud dando muestra de los logros obtenidos en el trabajo mancomunado.Con la seguridad que la presente convocatoria será todo un éxito y un orgullo para los santafesinos,
aprovecho la oportunidad para enviarle mi más cordial saludo.Atentamente.
Dr. Hermes Binner – Gobernador de Santa Fe
SeñorPresidente de la Cámara de DiputadosEduardo Di Pollina.
Griselda Tessio, Vicegobernadora de la Provincia de Santa Fe, tiene el agrado de dirigirse a usted con el fin de agradecer la invitación a la sesión especial en reconocimiento a los profesionales de la salud de los Hospitales Iturraspe, José María Cullen y Sanatorio Garay por el trabajo de investigación sobre el uso de células madres para la regeneración de tejidos.
Lamento no poder asistir por deber cumplir con mis funciones legislativas y envío mis disculpas. Hago llegar la presente misiva con un respetuoso reconocimiento por tan importante labor desarrollada.
Atentamente.Dra. Griselda Tessio – Vicegobernadora de la Provincia de Santa Fe
SR. PRESIDENTE (Di Pollina).– Tiene la palabra el señor diputado Darío Boscarol para
expresar palabras referidas al homenaje que nos convoca.
SR. BOSCAROL.– Señor Presidente, en primer lugar quiero pedir las disculpas del caso, por la
espera a la que han sido sometidos los homenajeados en este evento y, en segundo lugar, en
forma anticipada, por la falta de precisión que seguramente tendré en los términos
estrictamente médicos, cuestión de la que mi formación ingenieril no me ha dotado.
En el pasado mes de marzo se realizó en Washington, Estados Unidos, el Congreso de
Terapia de Revascularización Cardiovascular. Se evaluaron 930 trabajos realizados en el área
cardiovascular, que fueron enviados desde instituciones y universidades de Estados Unidos,
Europa, Asia y Latinoamérica.
Dentro de los diez mejores trabajos de investigación presentados, se encuentra el
realizado por un grupo de médicos de la ciudad de Santa Fe, quedando dentro de los mejores
cinco del evento luego de la presentación oral, a cargo del doctor José Vicario, cardiólogo
responsable de la investigación.
El grupo está integrado por médicos cardiólogos, cirujanos, cirujanos vasculares,
hematólogos, anatomopatólogos, un biólogo molecular especialista en histocompatibilidad, en
ecografía, en estudio citogenética, en cámara gamma, estudiantes de veterinaria, y un
anatomopatólogo veterinario.
Hace más de veinte años que la ciencia descubrió el modo de obtener células madre
de embriones de ratones. Un grupo de investigadores estadounidenses, a finales de 1998,
consiguió el primer cultivo de células madre embrionarias humanas. A partir de ese hecho, las
progenitoras células madre se presentaron como la gran esperanza en estos tiempos. La mejor
fuente de células madre dentro del organismo adulto es, hasta el momento, la médula ósea. El
material que se obtiene de la misma pasa por una serie de procesos de cribado para separar
las células, y el preparado resultante se inyecta al paciente. Una vez que ingresan al organismo
las progenitoras células madre se dirigen a la zona dañada para reparar las alteraciones.
El equipo, aquí presente, ha realizado estudios preclínicos en cerdos con células madre
de médula ósea desde hace nueve años, en el servicio de Cirugía Experimental del Hospital
Iturraspe, a cargo del doctor Ángel Pierini, y en forma conjunta con la Facultad de Veterinaria
de la Universidad Nacional del Litoral, en Esperanza, a cargo de los doctores Hugo Ortega y
Ana Canal.
El trabajo presentado por los investigadores santafesinos es el resumen de los
resultados obtenidos en un procedimiento que se realizó en nuestra ciudad a 34 pacientes con
obstrucción arterial severa en las piernas, sin opción de realizarse los tratamientos
convencionales como una cirugía o una angioplastía.
El método utilizado consistió en extraer células madre de la médula ósea del propio
paciente, que luego fueron reimplantadas en su organismo para que regeneren los tejidos
comprometidos. Este procedimiento es tolerable y seguro, de bajo riesgo al no producir rechazo
por parte del paciente. Además, no tiene cuestionamientos éticos como en el caso de células
embrionarias o fetales.
Se utiliza sólo anestesia local y el tiempo promedio de internación del paciente es de 24
horas, aproximadamente.
Hace más de dos años que realizan el seguimiento a este grupo de pacientes, 18 de
ellos con arteriopatías severas, tenían indicación de amputación por parte del cirujano vascular,
que pudo evitarse en el 50% de los casos. Hoy en día, la amputación es un problema mundial
porque implica mayor mortalidad para el enfermo y mayores costos en salud.
Un dato a remarcar es que este grupo de médicos no recibe apoyo económico alguno,
que trabajan en este tema por la satisfacción que les generan los resultados y porque quieren
aportar, desde este lugar, a la medicina. Sólo han tenido el apoyo de la Universidad Nacional
del Litoral en la parte inicial del proyecto, en el diseño experimental, en el laboratorio y en la
investigación con animales.
Es importante mencionar que, además del reconocimiento que merecen estos
investigadores por su labor realizada, resulta primordial incentivar el apoyo del Estado al ser del
método que ellos utilizan un avance importante para la ciencia y la salud de las personas que
padecen este tipo de patologías investigadas.
Quiero agregar que, al poco andar de esta iniciativa, enviada a la Comisión de Salud
Pública y Asistencia Social, esta comisión y el conjunto del Cuerpo se han visto sorprendidos
por tamaño resultado alrededor de esta investigación, poco conocida en la ciudad de Santa Fe,
menos aún en la Provincia y en el país.
Por eso, nunca con tanta justicia, entendemos que corresponde este reconocimiento a
este grupo de médicos. No sólo es un reconocimiento por los resultados de esta investigación
aplicada que, como todos sabemos, sus resultados se advierten a corto o mediano plazo, sino
que es un reconocimiento al esfuerzo de todo este grupo y a los valores humanos que integran
el grupo, valores conocidos, muchos de ellos por quien les habla y muchos otros conocidos por
las charlas domingueras en familia que han sido transmitidas en estos últimos tiempos en las
que se ha relatado el trayecto y el esfuerzo alrededor de esta investigación.
Por ello, desde ya, es un beneplácito generar este reconocimiento. Muchas gracias.– Aplausos.
SR. PRESIDENTE (Di Pollina).– A continuación, invito a los señores diputados presidentes de
bloque a acercarse al estrado para entregar un diploma los homenajeados en reconocimiento
por su labor.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos al señor Carlos Piva, en representación del Dr. Julio
Rubén Piva, a que se acerque a recibir una plaqueta.– Se hace entrega al nombrado de una plaqueta y
un diploma. Aplausos.
SR. PIVA.– Me resulta particularmente difícil expresarme porque era mi papá y ustedes saben
que cuando desborda el corazón de emoción, se nubla un tanto la razón y es difícil expresar
algunas palabras.
Me consta –y a ustedes también– que mi viejo dejó el alma en este trabajo, y si tuviera
que definirlo diría que fue inclaudicable en sus principios éticos y morales. Fue inclaudicable en
su trabajo diario, en su esfuerzo, en investigar, en trabajar, en crear, en sembrar. Y también fue
inclaudicable en defender los principios cívicos, la democracia y los derechos humanos, aún en
las épocas más duras de este país.
Por eso, estoy seguro que hubiera estado muy feliz de estar aquí en este momento, en
éste, el ámbito por excelencia de la democracia. En nombre de Julio Piva, muchas gracias a los
señores diputados y muchas gracias a este grupo maravilloso al cual estaba orgulloso de
pertenecer.– Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos a acercarse al estrado al señor Agustín Yoseviak.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos a acercarse al estrado al Médico Veterinario Joaquín
Avilé Crespo.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos a acercarse al estrado al doctor Rodolfo Benech.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos a acercarse al estrado al doctor Juan Berduc.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos a acercarse al estrado al doctor Jorge Bocchiardo.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos a acercarse al estrado al doctor César Campo.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– En representación de la doctora Ana Canal, invitamos a
acercarse al estrado a la Veterinaria Natalia Pezzone.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos a acercarse al estrado al doctor Fernando Faccio.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– En representación del doctor Luis Gerardo, invitamos a
acercarse al estrado a su hermano Diego Gerardo.
– Se hace entrega al nombrado del diploma correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos a acercarse al estrado al doctor Cristian Lorenzati.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos a acercarse al Estrado al doctor Rafael Novero.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– En representación del doctor Hugo Ortega, invitamos a
acercarse al estrado a sus padres Horacio Ortega y Norma Cascallar– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– En representación del doctor Hernán Pfeiffer, recibe su señora
esposa Carolina Di Paolo.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– En representación del doctor Ángel Pierini, invitamos a
acercarse al estrado a su hija Verónica Pierini.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– En representación del doctor Diego Vicario, invitamos a
acercarse al estrado a su madre Señora Marta María de Vicario– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).– Invitamos a acercarse al estrado al doctor José Zavalla.– Se hace entrega al nombrado del diploma
correspondiente. Aplausos.
SR. SECRETARIO (Enrico).–Invitamos a acercarse al estrado al doctor José Vicario.– Se hace entrega al nombrado del diploma y una
medalla. Aplausos.
SR. VICARIO.– Me gustaría decir algunas palabras. Primero, agradecer a los diputados
Simoniello y Boscarol por haber presentado esta moción y a la Honorable Cámara de
Diputados por haberla aceptado.
Esta mención es realmente importante para todos nosotros, ya que es un estímulo
como para seguir trabajando en nuestra línea de investigación, que son las células madre de la
médula ósea.
Recuerdo que hace nueve años, como mencionaba el señor diputado Simoniello, nos
reunimos un cardiólogo, un hematólogo, un anatomopatólogo y un cirujano, y, basados en la
experiencia clínica que veíamos con nuestros pacientes, en la práctica diaria, con enfermedad
vascular severa, en ese momento nos planteamos una hipótesis de investigación, que era la
administración de células madre de la médula ósea, con el objetivo de poder regenerar nuevos
vasos sanguíneos en órganos faltos de circulación, como sería el caso del corazón, el cerebro
o las piernas.
Esto, de ser posible, iba a mejorar la calidad de vida de nuestros enfermos y también la
sobrevida de los mismos. Hicimos los estudios experimentales en cerdos, en el hospital
público, demostramos que nuestro procedimiento era seguro, tolerable y había eficacia
terapéutica, porque logramos demostrar la presencia de nuevos vasos sanguíneos en un tejido
infartado.
Esto fue presentado en el 2002, en el Congreso de la Federación Argentina de
Cardiología. Obtuvimos el reconocimiento como Mejor Trabajo Científico del Congreso.
Posteriormente, hicimos múltiples presentaciones a nivel nacional e internacional, fuimos
invitados a escribir capítulos de tres libros de Regeneración de Tejidos, dos de editorial
americana y uno de editorial española.
Continuamos nuestro trabajo y en marzo presentamos en Washington nuestro trabajo
en arteriopatía periférica, el cual fue seleccionado y mencionado como uno de los mejores
trabajos del Congreso.
Nosotros creemos que las células madre de la médula ósea es una opción válida
diferente y menos cuestionada, como sería el uso de células embrionarias.
Quisiera agradecer a la institución pública, al Hospital Iturraspe, por habernos permitido
trabajar, si bien trabajábamos los fines de semana en la parte de investigación; también a
instituciones privadas –como el Sanatorio Garay– que por medio de su Comité de Docencia e
Investigación nos permitió tratar a los enfermos, a la Universidad Nacional del Litoral y a la
Facultad de Veterinaria, por el apoyo que hemos tenido con la determinación de estudios
inmunohistoquímicos.
Creo, también, que el mayor agradecimiento que tendríamos que hacer es a nuestras
familias, porque nos bancaron, nos comprendieron y nos apoyaron en nuestro emprendimiento,
y me refiero a nuestros padres, esposas, hijos, hermanos, tíos. Creo que ellos también fueron
parte de la investigación.
Por último, quiero rendir un homenaje a Julio Piva. Si bien no está físicamente, su
espíritu está en cada uno de nosotros. Creo que él nos dejó un legado, el legado fue de
honestidad e investigación desinteresada, con el único objetivo de aportar conocimiento a la
ciencia y también bienestar a nuestros pacientes. Desde ya, gracias por todo esto.– Aplausos.
6 INASISTENCIASSR. PRESIDENTE (Di Pollina).– Se ha tomado nota por Secretaría de las inasistencias para
su justificación.
No habiendo más asuntos que tratar, queda levantada la sesión.– Son las 17 y 33.
LUCRECIA M. COSATTO SUBDIRECTORA DEL CUERPO DE TAQUÍGRAFOS
Si desea que se le envíe vía e-mail el archivo Word de la VERSIÓN TAQUIGRÁFICA,
solicítelo al Cuerpo de Taquígrafos.
Para acceder a las versiones taquigráficas y diarios de sesiones en la intranet, seguir la
ruta de acceso: Entorno de red>>Toda la red>>Diputados>>Servidor>>Taquígrafos.