¿Cuándo se usan en inglés?

Con la primera letra de una oración.

1st letter of a sentence.

•I went to the club last night.

Con nombres propios de lugares, gente, organizaciones, etc./proper names, people, and organizations

•Mexico

•Mary

•University of Texas

Con adjetivos de origen/ ethnicities

•Spanish

•Japanese

Con títulos de películas, libros, etc. SÓLO la primera letra de cada palabra/ titles of movies, books ONLY the 1st letter

• Finding Nemo• Star Wars

Con los nombres de festividades SÓLO la primera letra de cada palabra/ holidays ONLY the 1st letter

• Independence Day• Valentine’s Day

Mayúsculas vs. Minúsculas

¿Qué son las mayúsculas?Son las letras grandes. Capital or upper-case

¿Qué son las minúsculas?Son las letras chicas. Lower case

Hay 8 reglasHay 8 reglasIn Spanish there are 8 rules In Spanish there are 8 rules

¿Cuándo se usan en español?Regla1: Al inicio de una oración.

La primera letra. Begining of a sentence 1st letter.

• Ella es soltera.

Regla2: Con los nombres propios de/ proper names of:

• Animales/ animals Rocco

• Personas/ people Evelyn

• marcas/ brands computadora Mac

• Lugares/ places Los Angeles

• Instituciones/institutions Simon Tech

Tiene que escribir con minúscula los sustantivos genéricos que van delante de los nombres propios./ use a lower case in the noun in front of proper names.

Ejemplos:

• calle Cuatro

• isla de Toro

• río Nilo

Regla 3: Con los nombres de cargos oficiales si

se refieren a una persona determinada y no están antes del nombre propio. / Names of official titles ONLY if they are NOT behind a proper name.

Ejemplos:• el Rey el rey Juan Carlos• el Presidente el presidente Obama

¿Cuándo se usan en español?

Regla 4: Con los tratamientos (palabras que

utilizas para personas), especialmente las formas abreviadas/ words used to address people and you capatilize their abbreviations

Ejemplos:- su Excelencia- Señora (Sra.) - Licenciado (Lic.)- Usted (Ud.)

¿Cuándo se usan en español?

Regla 5: Con los nombres de

festividades/ names of holidays

Ejemplos:

• Día de Independencia• Navidad

¿Cuándo se usan en español?

¿Cuándo se usan en español?

Regla 6: Con la primera letra de los títulos de obras de arte, películas y libros/ 1st letter of titles (plays, movies, books)

Ejemplos:• La casa en Mango Street• Cuando era

puertorriqueña• Como agua para

chocolate

Aparte de la primera letra, sólo los nombres propios se escriben con mayúscula. Besides the 1st letter only proper names

Ejemplos:

• En busca de Nemo

• El Zorro

• Olvidándose de Sarah Marshal

Regla 7: Con cada letra inicial de los

nombres de periódicos y revistas: every 1st letter of names of newspapers and magazines

Ejemplos: - La Prensa Libre- Hoy- La Opinión

¿Cuándo se usan en español?

Regla 8: Con las siglas (initials) de

organismos(organisms), naciones (nations), empresas (corportations) o sociedades (societies) ALL acrónimos (acronyms)

Ejemplos:• UNESCO• EE.UU. • VIH

¿Cuándo se usan en español?

Se escribe con minúscula/ use lower case:• los días de la semana/ days of the week• los meses/ months • las estaciones del año/ seasons• los idiomas/ languages• las nacionalidades /nationalities • las religiónes/ religions • las materias académicas/ school subjects

¿Cuándo NO se usan? When NOT to use them?

Vamos a usar las reglasVamos a usar las reglas

1. juan jiménez

Juan Jiménez

A ver si entiendes

2. calle manchester

calle Manchester

A ver si entiendes

3. señora evans

señora Evans

A ver si entiendes

4. ee.uu.

EE.UU.

A ver si entiendes

5. un presidente

Así es correcto

A ver si entiendes

6. presidente obama

presidente Obama

A ver si entiendes

7. el presidente

el Presidente

A ver si entiendes

8. lea un artículo de hoy.

Lea un artículo de Hoy.

A ver si entiendes

9. La canción de café tacuba se

llama esa noche.

La canción de Café Tacuba se llama Esa noche.

A ver si entiendes

10. cinco de mayo

Cinco de Mayo

A ver si entiendes

11. el cinco de mayo

el cinco de mayo

A ver si entiendes

12. la clase de cálculo

Así es correcto.

A ver si entiendes

13. maría es católica.

María es católica.

A ver si entiendes