xornal21 nº 85

32
Galicia www.xornal21.es Nº 85 / Maio 2015 Periódico galego de distribución gratuita Galicia estña á cabeza de España, con 131 bandeiras azuis para as súas praias, deste xeito, a comunidade galega acapara o 22% das 577 bandeiras azuis totais outorgadas en España pola Asociación de Educación Ambiental e do Consumidor (ADEAC) e vai seguida no ranking nacional pola Comunidade Valenciana (120 bandeiras). Este ano Sanxenxo volve repetir posición como o concello galego con máis bandeiras azuis, con 12 praias distinguidas. En segundo lugar sitúase o concello de Cangas do Morrazo, ao manter as 10 bandeiras do pasado ano. Pontevedra xa é a provincia española con máis bandeiras azuis 06 04 - 05 Este ano Galicia homenaxea a Xosé Filgueira Valverde 19 A firma de Ponteareas Kauman, quinta compañía galega en internacionalización 23 O “Botellón” e as liortas producidas polo consumo de alcohol cabrean ós veciños de Tui 13 Bombeiros do parque do Porriño reclaman ser funcionarios públicos baixo o lema “Rescátanos” Día das Letras Galegas > A Louriña COMARCAS 07 - 18 > O Condado 19 - 20 > Val Miñor > Baixo Miño 21 - 22 23 - 24 Mos | O Porriño Salceda de Caselas Mondariz | Mondariz Balneario As Neves | Salvaterra de Miño Ponteareas A Guarda | O Rosal | Oia Tomiño | Tui Nigrán | Gondomar | Baiona 03 - 05 27 Jacobo Santana vencedor do Open de España de Enduro Eurocidade 27 Santiago Moreno, Fereyot Simón e María Carneiro gañan o Trofeo Baitra de Vela 28 Pedro Areal, Adrián Fernández e Manuel Garrido gañan en Mérida Portos de Galicia promoverá un ralli marítimo nas Rías Baixas Deportes 06 Provincia 29 29 Dr. González Arranz: “É importante tratar as varices antes de que poidan producir complicacións” Un 80% da poboación padece problemas lumbares Saúde

Upload: xornal21-dixital

Post on 22-Jul-2016

294 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Número 85 de Xornal21.

TRANSCRIPT

Page 1: Xornal21 nº 85

Galicia

www.xornal21.es Nº 85 / Maio 2015 Periódico galego de distribución gratuita

Galicia estña á cabeza de España, con 131 bandeiras azuis para as súas praias, deste xeito, acomunidade galega acapara o 22% das 577 bandeiras azuis totais outorgadas en España polaAsociación de Educación Ambiental e do Consumidor (ADEAC) e vai seguida no rankingnacional pola Comunidade Valenciana (120 bandeiras).Este ano Sanxenxo volve repetir posición como o concello galego con máis bandeiras azuis,con 12 praias distinguidas. En segundo lugar sitúase o concello de Cangas do Morrazo, aomanter as 10 bandeiras do pasado ano.

Pontevedra xa é a provinciaespañola con máis bandeiras azuis

06

04 - 05

Este ano Galiciahomenaxea aXosé FilgueiraValverde

19

A firma dePonteareas Kauman,quinta compañíagalega eninternacionalización

23

O “Botellón” e asliortas producidaspolo consumo dealcohol cabrean ósveciños de Tui

13

Bombeiros doparque do Porriñoreclaman serfuncionariospúblicos baixo olema “Rescátanos”

Día das Letras Galegas

> A Louriña

COMARCAS

07 - 18

> O Condado 19 - 20

> Val Miñor

> Baixo Miño

21 - 22

23 - 24

Mos | O Porriño

Salceda de Caselas

Mondariz | Mondariz Balneario

As Neves | Salvaterra de Miño

Ponteareas

A Guarda | O Rosal | Oia

Tomiño | Tui

Nigrán | Gondomar | Baiona

03 - 05

27

Jacobo Santana vencedordo Open de España deEnduro Eurocidade

27

Santiago Moreno, FereyotSimón e María Carneiro gañano Trofeo Baitra de Vela

28

Pedro Areal, AdriánFernández e Manuel Garridogañan en Mérida

Portos de Galiciapromoverá un rallimarítimo nas Rías Baixas

Deportes06

Provincia

29

29

Dr. González Arranz: “É importante tratar asvarices antes de que poidanproducir complicacións”

Un 80% da poboaciónpadece problemas lumbares

Saúde

Page 2: Xornal21 nº 85

2 Axenda OpiniónMaio 2015Xornal21

Nadie en la presente campaña electoral,ningún miembros de partido alguno se ha ocu-pado hasta este momento en lo que conozco,de la gente sin techo, a pesar de que suman mi-les en nuestro pais. Y si me equivoco, que al-guien me corrija.

Ellos son los desamparados crónicos, supromedio de vida es 30 años menor que la me-dia (la expectativa de vida en España es de 82años) y la mayoría fallece por enfermedadesevitables o por hechos de la violencia de queson objeto. Los esfuerzos de los Concellos y laXunta son una solución transitoria, y ningúnprograma es fiable si no es capaz de sacar de lascalles, de manera permanente, a los sin techo:con respuestas integracionales.

El programa de primero vivienda para tratarlos casos de la indigencia crónica, es una herra-mienta de partida, pero todavía no se ha puestoen marcha y necesitamos aplicar aún otras he-rramientas. Lo deseable es que nuestros candi-datos políticos se obliguen y se comprometan aofrecer soluciones a largo plazo; pero este silen-cio en sus progamas les hace cómplices. El refu-

gio temporal, permite el cobijo de los sin techocon comida, posibilidad de higiene personal, ypoco más. Si acaso habría que cambiar la per-cepción sobre los objetivos de estos albergues.Hay gente con patologías graves viviendo en lacalle que precisan atención sanitaria y psicoló-gica y que deben ser tratados por profesionalesde la salud, por asistentes sociales y no por lapolicía; puede que la acción de la policía sea efi-ciente. Pero la eficiencia no es aplicable al serhumano. A veces da la impresión de que se re-mueve a los sin techo de las calles, pero no deque se ofrezcan soluciones que les rehabilitencomo miembros activos de la sociedad. Por otraparte, es inimaginable las vidas que se podríansalvar si si se actuara de verdad, velando porquelos recursos se pongan efectivamente a trabajarpara resolver un problema común.

Con independencia de las ideologías, esta-mos quizá ante un momento político en elque muchos dan la impresión de que lo únicoque les importa es limpiar sus conciencias,mientras otros engañan y algunos se tracionana si mismos.

Nai Teresa de Calcuta (1910-1997). Monxa e misioneira católica de orixe albanesa naturalizada india.

“Non podo parar de traballar. Terei toda a eternidade para descansar”

Imprimido en papel reciclado, desta forma contribuímos á conservación da natureza.

O contido dos artigos de opinión son responsabilidade dos seus autores e non son necesariamente compartidos pola edito-rial. Tódalas marcas comerciais pertencen ós rexistros das súas respectivas compañías. O contido dos anuncios publicitariosé responsabilidade única do Cliente anunciante.Queda expresamente prohibida a reproducción, total ou parcial, de calquera dos contidos desta publicación, sen a previaautorización por escrito da sociedade editora.Periódico independente e gratuito editado por Publicidade Terceiro Milenio Sociedade Limitada Unipers. (B36344430)

® Marcas rexistradas: “Xornal21” e “Xornal21 o gratuito que non se vende” son marcas re-xistradas, queda prohibido o seu uso en calquera medio ou formato sen autorización expresa.

CORREO POSTAL PARA OS DEPARTAMENTOS DE REDACCIÓN E PUBLICIDADE:Aptdo. de Correos 1091 – 36416 Puxeiros (Mos) Pontevedra (ES)Centraliña: 986 348 106 Web: www.xornal21.es Redes sociais: @Xornal21 www.tuitter.com/Xornal21 www.facebook.com/Xornal21

Director Técnico: Pablo Freijeiro

Publicidade:Consulte tarifas en: www.grupoxornal21.esAxencias / Dpto. [email protected].: 986 348106

Redacción: [email protected]

Fotografía: Juan Cella, Óscar Martínez e Arquivo Xornal21.

Colaboradores: Beti Rey, J. Pablo Cella, A. Fuentes, Francisco J. Baquero, Hernández, José M. Pena, Luis Enrique Veiga Rodríguez e Gala Fernández.

Distribución: Buzoneo: Zona sur provincia Pontevedra, Mos, O Porriño, Salceda de Caselas, Salvaterra de Miño, Tomiño, Tui, Ponteareas,Gondomar e Nigrán.

Dpto. CirculaciónDpto. propio / Envialia Urgente

Maquetación e Deseño: Dpto. propio / [email protected]

Impresión: Celta de Artes Gáficas

Depósito legal: VG 1138 – 2007

A GUARDAConcello 986 61 00 00Policía Local 986 61 00 25Centro de Saúde 986 61 44 50

AS NEVESConcello 986 64 80 38Policía Local 986 64 80 38Centro de Saúde 986 64 88 37

BAIONAConcello 986 38 50 50Policía Local 986 35 80 11Centro de Saúde 986 38 51 60

GONDOMARConcello 986 360 125Centro de Saúde 986 360 781Policía Local 986 389 191Taxis 986 360 244

OIAConcello 986 36 21 25Centro de Saúde 986 36 23 44

O PORRIÑOConcello 986 335 000Centro de Saúde 986 338 869Policía Local 620 404 040Taxis 986 330 014

O ROSALConcello 986 62 50 00Centro de Saúde 986 62 60 35

MONDARIZConcello 986 66 43 06Policía Local 680 46 11 51Centro de Saúde 986 65 61 38

MONDARIZ BALNEARIOConcello 986 65 61 36Centro de Saúde 986 66 24 36

MOSConcello 986 331 200Centro de Saúde 986 486 667Policía Local 686 777 777Taxis Serv. Permanente 986 488 989

NIGRÁNConcello 986 365 000Centro de Saúde Casa do MarPanxón 986 365 042 Centro de Saúde A XunqueiraA Ramallosa 986 352 600Policía Local 986 383 929Taxis Nigrán 986 365 406 Taxis A Ramallosa 986 350 009

PONTEAREASConcello 986 640 000 Centro de Saúde 986 661 000 Policía Local 986 640 001Taxis 986 640 988

SALCEDA DE CASELASConcello 986 349 003Policía Local 639 821 377Centro de Saúde 986 349 008

SALVATERRA DE MIÑOConcello 986 658 126Centro de Saúde 986 659 000Policía Local 699 090 934Taxis 986 658 034

TOMIÑOConcello 986 622 003Centro de Saúde 986 623 411Policía Local 986 622 006Taxis Tomiño 986 622 811

TUIConcello 986 603 625Centro de Saúde 986 601 936Policía Local 986 603 677Taxis R/Calvo Sotelo 986 600 791Taxis Guillarei 986 600 160

TELÉFONOS DE INTERESE XERALDeputación Provincia 986 804 100Información sobre ó 900 123 505estado das estradas DXTRENFE 902 240 202FENOSA Averías 986 435 833URXENCIAS MÉDICAS 061INFORMACIÓN TOXICOLÓXICA 91 562 04 20GARDA CIVIL 062INCENDIOS FORESTAIS 085

Teléfonos de interese

teléfono contra a violencia de xénero

MOSMercedes Abellás 986 333 487A Florida, 127Francisco Javier Carrillo 986 486 550Peiandor, 29 - TorrosoCarlos Lorenzo 986 336 013Gándara, 144 (MOS)Mª Carmen Otero 986 487 094Puxeiros, 60 - TameigaMª Jesús Rodríguez 986 330 330Barrio Monte, 132 - Sanguiñeda Leónides Vázquez 986 486 245Avda.Rebullón, 40 - Puxeiros Carmen Carrera 986 487 094Avda. Vigo, 52 - Puxeiros

TOMIÑOM. del Carmen Pardo 986 62 22 85Avda. 18 de Julio, 6Juan Ignacio Troncoso 986 62 00 10Avda. Ordoñez, 15 - GoiánIglesias X. Iglesias A. C.B. 986 25 20 31República Argentina, 8 - Seixo Manuel Alonso 986 62 42 62Lubiáns, 2 A - S. Salvador de Tebra Mª Luisa González 986 63 37 53Carregal de Arriba, 15

O PORRIÑO Mª Jesús Fernández 986 337 055A Cabadiña - MosendeMª del Mar Corriente 986 346 529Palomar - BudiñoBeatriz Presa 986 331 307Ramón González, 22José Vázquez 986 333 212Covelo - Rocha - Atios

Peralba Diz, C.B. 986 331 373C/ Servando Ramilo, 1 Javier Hernández 986 332 003C/ Antonio Palacios, 58 Beatriz Iglesias 986 344 006C/ La Relva, 8 - Torneiros

TUICarmen Suárez Martínez 986 60 32 89C/ Alcalde Casal Aboy 13 M. C. Pazo Diz 986 60 00 62Pº Calvo Sotelo, 1Consuelo Álvarez Durán 986 60 01 55C/ Augusto González B. 6Farmacia Areses 986 60 00 57Pº Calvo Sotelo, 30

PONTEAREASFarmacia Elduayen, 7 986 641 795 Farmacia Picoto, 3 - Areas 986 642 215 Farmacia Plaza Mayor, 26 986 640 023 Farmacia Raimonde, 21 - Guillade 986 653 680Farmacia Real, 12 986 640 832Farmacia Ruiz de Alda, 13 986 640 022

SALCEDA de CASELASM. José Díaz 986 349 353Vendanova, 23 – San XurxoJuan Pablo Peleteiro 986 343 003A. Pérez Vidal, 16Farmacia Ramón Cuiña 986 340 742Joaquin Fernández Sestelo nº 42 Bajo D

SALVATERRA de MIÑOLucía Molares 986 649 266As Fraguiñas, 17 - FornelosElena Rey 986 343 057San Roque, 15 - Cabreira

Juana Nelida Rodríguez 986 657 672San Roque, 2 - LeiradoCándido Teijeiro / Renfe, 39 986 658 035Rosa Teijeiro / Rosalía de Castro, 19986 658 158Claudia Vidal / Avda. Portugal, 11986 658 108

NIGRÁNABAL LOURIDO, MARINA 986 350 252 Manuel Lemos, 34 - A Ramallosa ALÉN DE LA TORRE, Mª TERESA Jesús Espinosa, 7 (Panxón) 986 368 046 ALONSO BRAVO, JORGE 986 366 252Rúa dos Pazos, 142 - Camos ALONSO-MACÍAS JORRETO, Mª CARMEN Pablo Iglesias, 14 – Priegue 986 380 170 NIMO SOTELO, SONSOLES 986 365 794Rosalía de Castro, 10 - Villamean PRIETO ESTURILLO, CB. 986 365 894Rua do Mariñeiro, 3 - Panxón VIVES HERMIDA, SUSANA Mª 986 353 106Rans, 31 - Praia America (Apdo. 44)

GONDOMARABIZANDA LOSADA, MARIANA Avda. de La Feria, 8 986 389042 ALONSO A. - CIVIDANES C., C.B. Telleiro, 9 - Donas 986 354954 CASTELO ZAMORANO, JULIÁN IGNACIO San Miguel Peitieiros - Fonte 986 389066 MOLINA GAMARRA, TOMÁS Hervillas, 8 - Vincios 986 363476 NUÑEZ GESTAL, Mª CONCEPCIÓN Avda. Del Conde, 22 986 360002 VILLOCH S. - VILLOCH S., COPRO. Eduardo Iglesias, 2 986 360028

Farmacias de garda

Staff Número 85 / do 15 de Maio ao 15 de Xuño de 2015 / Periódico galego de distribución gratuita

Máis artigos de opinión en www.xornal21.esOpinión... Cita

Los sin techo en campaña

Luis Enrique Veiga Rodríguez

7142128

18152229

29162330

3101724

5121926

6132027

Luns MartesMércores Xoves Venres Sábado Domingo

4111825

Xuño

310172431

4111825

5121926

6132027

18152229

29162330

Luns MartesMércores Xoves Venres Sábado Domingo

7142128

Maio

FESTIVOS LOCAISMondariz: 25 de Maio | Mondariz Blaneario: 25 de Maio (Nuestra Sra. de A Franqueira) Oia: 25 de Maio (Virxe do Mar)

O Rosal: 15 de Maio (San Isidro) | Mos: 15 de Xuño (Festa da Rosa) | Nigrán: 25 de Xuño (San Xoan), 29 de Xuño (San Pedro) Ponteareas: 8 de Xuño (Luns seguinte o Corpus Cristi) | Salvaterra do Miño: 15 de Xuño (Santisimo Cristo da Victoria)

Page 3: Xornal21 nº 85

3Especial Letras Galegas Maio 2015 Xornal 21

Page 4: Xornal21 nº 85

4 GaliciaMaio 2015Xornal21

A Rede de Bibliotecas de Ga-licia ofrecen unha programaciónespecial co gallo da celebracióndas Letras Galegas, que este anolle dedica a Real Academia Ga-lega ao escritor, historiador e in-vestigador pontevedrés Xosé Fil-gueira Valverde. O programa Lerconta moito da Secretaría Xeralde Cultura súmase a esta celebra-ción cun total de 51 actividadesde dinamización da lectura, quechegarán a bibliotecas e axenciasde lectura de toda Galicia.

A figura do homenaxeadoson protagonistas coas activida-des ‘Imos xogar con Xosé Fil-gueira Valverde’, a cargo de Edu-via e dirixida a nenos e nenas deentre 4 e 12 anos, e 'FilgueiraValverde con maxia e música’,para mozos e adultos. Na pri-meira das propostas, a través dunxogo que inclúe música, teatroe danza, os máis pequenos ache-garanse ao Día das Letras Gale-gas e ás autoras e autores home-naxeados, cunha especialatención ao escritor pontevedrés.

En ‘Filgueira Valverde conmaxia e música’, Álvaro Muraspropón un percorrido guioni-zado de música e maxia polavida e a obra do profesor ponte-vedrés. Un espectáculo confondo musical e ilusións que na-vegan nos ensaios, na narrativae na poesía, e que inclúe diversassorpresas para coñecer a traxec-toria do autor.

Música, teatro e danza Ademais destas actividades,

Ler conta moito, que duranteo mes de maio organiza máisde 200 actividades en centrosda Rede de Bibliotecas de Gali-cia, ofrecerá outras sesións coasque tamén se sumará á celebra-ción do 17 de maio, nas quenon faltarán a banda deseñada,a música, o audiovisual, o teatroe a danza para se achegar á lec-tura e ás Letras Galegas.

Máis de 30 obras para seachegar a Filgueira

Para dar a coñecer a figurado homenaxeado este ano coasLetras Galegas, a Biblioteca deGalicia tamén ofrece ata o vin-deiro 30 de xuño a exposición‘Xosé Filgueira Valverde’, quefai un percorrido pola traxecto-ria do escritor a través dunhaescolma de 33 das súas obras.Trátase dunha bibliografía se-lecta que busca poñer en valore dar a coñecer o seu inmensolabor a prol da cultura e da lin-gua galegas, nun percorrido queinclúe monografías, artigos, pró-logos, obras de creación literariae historiográficas, entre outras.

A obra de Filgueira Val-

verde, tanto científica como li-teraria, que supera os 300 títu-los entre libros e folletos, máisde 1.000 artigos en periódicose revistas, e máis de 1.600 con-ferencias. ‘O vigairo’, de 1927;‘Agromar’, de 1936; a súa tesedoutoral sobre a cantiga CIIIde Afonso X O Sabio, o ma-nuscrito da obra ‘La primitivalírica de Galicia y Portugal’,xunto con artigos publicados enprensa e mesmo corresponden-cia como unha carta de Fil-gueira a Camilo Díaz Baliñoson algunhas das pezas que sepoden ver na mostra.

Filgueira Valverde en Galiciana

Ademais, como comple-mento á exposición, a Bibliotecade Galicia creou en Galiciana,a biblioteca dixital de Galicia,un micrositio dedicado a Fil-gueira Valverde, que está acce-sible desde hoxe enhttp://www.galiciana.biblioteca-degalicia.xunta.es. A obra dohomenaxeado coas Letras Gale-gas 2015 atópase protexida pordereitos de propiedade intelec-tual, pero grazas á acción desin-teresada da súa familia, Gali-

ciana presenta en acceso pú-blico, durante o tempo que per-maneza a exposición, dúas dassúas obras máis significativas: apeza teatral ‘Agromar’ (1936) eo ensaio de investigación histó-rico e etnográfico ‘La artesaníaen Galicia’ (1953). Ademais,Galiciana mostra unha seleccióndas súas “Glosas”, publicadas noxornal ‘El Ideal Gallego’ entre1924 e 1926.

“Un faro na construción de Galicia”

No marco da programaciónconmemorativa das Letras Ga-legas promovida pola Xunta deGalicia, a exposición itinerante‘Xosé Filgueira Valverde (1906-1996). Un faro na construciónde Galicia’, organizada polaConsellería de Cultura en cola-boración coa Deputación dePontevedra, tamén se pode verestes días na Biblioteca Públicada Coruña Miguel GonzálezGarcés. Logo do seu paso polaBiblioteca Pública de SantiagoÁnxel Casal, a mostra poderávisitarse na cidade herculina atao 30 de maio.

A mostra compóñena un to-tal de oito paneis estruturados

en dous bloques que percorreno traballo do intelectual na pro-moción da lingua galega e dacultura galegas, así como o seupapel na creación do Museo dePontevedra e o seu labor do-cente no Instituto de Ponteve-dra. A instalación tamén recolleas súas facetas profesionaiscomo polígrafo, escritor ou his-toriador, nun amplo retrato cro-nolóxico da súa biografía.

Nas próximas semanas e atao mes de decembro, a Xunta deGalicia levará a mostra a Foz(Centro Cenima), Melide (Casada Cultura), Boqueixón (Casado Concello), Ponteceso (Fun-dación Eduardo Pondal), Lugo(Biblioteca Pública), O Barcode Valdeorras (Teatro LauroOlmo), O Carballiño (Audito-rio), Oleiros (A Fábrica), Ferrol(Centro Cultural Carballo Ca-lero), Cee (Casa da Cultura) eOurense (Biblioteca Pública). ADeputación de Pontevedra estáa difundir esta mesma mostrapor diversos concellos da pro-vincia, que actualmente seatopa no Auditorio Municipalde Lalín, ata o 5 de xuño.

Un total de 22 localidadesdas catro provincias galegas al-bergarán este proxecto, que,ademais destas dúas versiónsitinerantes, conta cunha mos-tra ampliada que permaneceráata final de ano no Museo dePontevedra.

Para dar a coñecer a figura do homenaxeado este ano ofrecenmúltiples propostas.

As bibliotecas públicas coas Letras Galegas

A súa notoria precocidadepermítelle, con apenas 17 anos,dirixir a sección de Historia daLiteratura no Seminario de Es-tudos Galegos (SEG). Son anosnos que verán a luz os seus pri-meiros traballos: Os nenos e“Cantigas de El Rei Sabio loca-lizadas en Galicia. San Ero deArmenteira”, no 1925, e o Vo-cabulario popular galego-castelán,xunto con Tobío, Magariños eCordal, no 1926.

A década dos 30 foi igual-mente intensa para Filgueira nonsó no tocante á súa actividadepolítica, traballando a prol doEstatuto e participando na fun-dación do Partido Galeguista,senón tamén na cultural. No1931, colabora na edición e di-fusión do Álbum Nós de Castelaoe publica a Guía de Pontevedra.Un ano máis tarde, escribe a pezateatral Agromar. Farsa pra rapacesque non se editará ata 1936.

Durante a guerra exerceucomo profesor no Instituto deLugo e alí descubriu o primeirotraballo lexicográfico sobre o ga-lego, o vocabulario manuscrito

do Bacharel Olea.A teima de visibilizar Galicia

e reconstruír a súa historia lévaoa recompilar e clasificar, enfichas bibliográficas, artigos re-lacionados coa cultura galegaque se difundirán en distintosnúmeros da revista Logos. Omesmo afán, móveo tamén ainiciar o Inventario de monu-mentos arqueolóxicos que secompletará, posteriormente, naCatalogación arqueolóxica e ar-tística de Galicia.

No ano 40 ocupa a vicepre-sidencia da Comisión Provincialde Monumentos Histórico-Ar-tísticos de Pontevedra e, máistarde, asume a dirección do Mu-seo de Pontevedra, onde iniciaas senlleiras exposicións mono-gráficas temporais, tan caracte-rísticas do Museo. Dous anosmáis tarde, pasa a ser membroda Real Academia Galega, ponen marcha a revista Museo dePontevedra e dá a coñecer oCancioneiro Musical de Galicia.No ano 1948 funda, xunto conoutros intelectuais, BibliófilosGallegos, editorial bilingüe na

que divulgará, nestes anos deditadura, obras en galego ou detemática galega.

Xa no 1953, é nomeadomembro da Real Academia daLingua e do Instituto de EstudiosGallegos Padre Sarmiento. De1959 a 1968, é alcalde de Pon-tevedra, cargo que compaxinouco de procurador en cortes, postoeste dende o que loitou polapresenza legal do galego no en-sino. Así, chegada a democracia,aos 75 anos, participa na elabo-ración e aprobación da Lei denormalización lingüística (Lei3/1983) e dirixe o deseño dabase legal do Consello da CulturaGalega e os traballos para a apro-bación da correspondente Leino Parlamento (Lei 8/1983).Será nomeado presidente destainstitución aos 84 anos.

A súa fecunda actividade in-telectual desenvólvese ininte-rrompidamente ao longo de máisde 70 anos, con máis de 300obras e milleiros de artigos sobreas máis variadas disciplinas. Unhumanista, un erudito, o últimogran polígrafo galego.

Xosé Fernando Filgueira Valverde

O simbolismo e a historia do Día das Letras Galegas

Page 5: Xornal21 nº 85

5Galicia Maio 2015 Xornal21

Feiraco súmase á ampla pro-gramación conmemorativa dasLetras Galegas 2015 cunha ini-ciativa especial que, baixo o lema“Sempre coas Letras Galegas” le-vará aos fogares galegos “O me-llor de Filgueira Valverde” eanima á cidadanía a participarna celebración do 17 de maiopor medio da IV edición do seucertame de microrrelatos na redesocial Facebook. Faino, destavolta, coa colaboración da Con-

sellería de Cultura, Educación eOrdenación Universitaria, a tra-vés da Secretaría Xeral de PolíticaLingüística, e da man da Funda-ción Filgueira Valverde.

Feiraco, “Sempre coas LetrasGalegas”

Feiraco súmase con esta cam-paña á programación institucio-nal das Letras Galegas 2015 pro-movida pola Xunta de Galiciamediante dúas iniciativas que le-

varán “O mellor de Filgueira Val-verde” aos fogares galegos nunenvase especial conmemorativo,ilustrado cunha caricatura de Fil-gueira Valverde cedida pola Fun-dación Filgueira Valverde, nunhaedición especial dun millón deenvases de leite. O código QRincluído nos cartóns permitirádescargar en formato dixital o ar-tigo “O galego verdadeiro” (per-tencente á obra II Adral).

Parellamente, un certame de

microrrelatos en galego no Face-book convidará os internautasdesta rede social a festexar o 17de maio poñendo en valor a lin-gua galega. Poderán tomar partedel desde calquera punto de Es-paña os autores noveis maioresde 18 anos que presenten untexto orixinal e inédito de, comomáximo, 500 caracteres. Os ca-tro microrrelatos máis votadosgañarán cadansúa colección daEnciclopedia Galega Universal eos tres seguintes, cadanseu loteespecial Letras Galegas de Feiracocomposto por produtos alimen-tarios e culturais.

Promover a lingua propiadesde a responsabilidade social

Feiraco constitúe desde a súafundación, hai xa 45 anos, un

exemplo de compromiso empre-sarial, tanto nos seus valores emétodos de traballo dirixidos ávertebración do tecido social edo desenvolvemento económico,como noutras actividades conproxección social que a coopera-tiva agrogandeira leva posto enmarcha ao longo a da súa histo-ria. Exemplos da súa aposta polaidentidade patrimonial, culturale tradicional son as campañasimplementadas coincidindo coacelebración de efemérides anuaiscomo poden ser as Letras Gale-gas, o entroido ou as postas enmarcha en colaboración co ám-bito educativo para achegarlles arealidade dos procesos produti-vos a escolares de toda Galicia,no marco das súas accións de res-ponsabilidade social.

A cooperativa agrogandeira galega lanza, no marco das súas accións deresponsabilidade social, unha edición especial baixo o lema ‘Sempre coasLetras Galegas’ e un certame de microrrelatos na rede social Facebook noque colabora a Secretaría Xeral de Política Lingüística.

Un millón de envases de leite moi especiais

A Consellería de Cultura, Edu-cación e Ordenación Universita-ria e a Televisión de Galicia cola-boran un ano máis para lleachegar á cidadanía a figura ho-menaxeada coas Letras Galegas.A canle autonómica emitiu trespezas audiovisuais con textos deXosé Filgueira Valverde, para fa-vorecer a difusión social da obrado escritor ao que se lle dedicaen 2015 o 17 de maio.“Trátase de tres pezas audiovisuaisrealizadas a partir de fragmentosde textos do escritor que se acom-pañan de imaxes suxestivas paraanimar os espectadores a ler e adescubrir a prolífica obra de Fil-gueira Valverde”, afirmou o se-cretario xeral de Cultura AnxoLorenzo, que incidiu na dificul-tade desta selección dada a “in-xente obra do escritor ponteve-drés, que nos legou máis de 2.000publicacións sobre ámbitos comoa historia, a arqueoloxía, a lingua,a literatura, a antropoloxía e aarte, xunto con destacadas crea-cións literarias”.

Selección de textosUnha das pezas, explica, baséasenunha das entregas dos Adrais,concretamente no quinto vo-lume, cun texto sobre a linguagalega. Outro dos textos empre-gados é “A Escolma”, arredor dosnomes do río e a riqueza da lin-

guaxe, publicado na obra ‘Quin-tana viva’. A terceira peza recu-pera unha das ‘Seis canciones demar in modo antico’, escritas porFilgueira seguindo o modelosdas cantigas medievais e que seencadran no movemento do ne-otrobadorismo. Trátase, concre-tamente da composición que faireferencia a San Cremenço domar, musicada por RoxelioGroba.As Letras Galegas na redeEstas creacións audiovisuais, queforon realizadas por Algarabía,enmárcase na programación pro-movida pola Xunta de Galiciapara contribuír coa celebracióndas Letras Galegas e favorecer ocoñecemento entre a cidadaníada vida e da obra da figura á quea Real Academia Galega lle de-dica o 17 de maio.Edicións conmemorativas, expo-sicións itinerantes, a páxina weboficial de Filgueira e iniciativasde divulgación nas redes sociais,traducións da súa obra a outrosidiomas, mostras bibliográficasnas bibliotecas centrais territoriaisde toda Galicia, obradoiros paraos máis pequenos e actuaciónsmusicais son algunhas das pro-postas que centran a programa-ción das Letras Galegas 2015, quese pode consultar na Axenda deCultura a través do enderezo webcultura.gal

As montaxes, creadas a partir de textos de

Filgueira, están accesibles en cultura.gal.

A TVG emite tres pezas audiovisuais que lleachegarán a figura de Filgueira Valverde á cidadanía

FEIRACO CONMEMORA AS LETRAS GALEGAS

Xosé F. Figueroa Valverde

Page 6: Xornal21 nº 85

6 ProvinciaMaio 2015Xornal21

A entidade pública Portosde Galicia impulsará o des-envolvemento dun ralli ma-rítimo nas Rías Baixas ao lon-go deste verán como expe-riencia piloto para a inclusióndeste modelo de actividadeno proxecto europeo NEA 3.O ente público está a ultimaractualmente a proposta galegapara a participación no pro-grama internacional que de-finirá as súas liñas de accióne financiamento de proxectosconcretos nos vindeiros meses.

A actividade que se pro-pón para actuar como probapiloto consistiría na confor-mación dunha das chamadasflotillas de navegación, gruposde arredor dunha vintena debarcos de tripulación ou pa-saxeiros, para realizar unharuta de varias xornadas. Ha-bitualmente este tipo de ac-tividades teñen unha duraciónde entre unha fin de semanae quince días cun máximode 100 persoas participantes,entre barcos só con tripula-

ción e de pasaxeiros. Esta actividade servirá para

avaliar as necesidades portua-rias existentes e comprobar acapacidade organizativa dosparticipantes de cara a pro-mocionar este modelo de na-vegación en Galicia no marcodo proxecto NEA 3. Destexeito, Portos de Galicia ratificaa súa vontade de abrir novosmodelos de negocio e rendi-bilidade económica das insta-lacións náutico recreativas detitularidade autonómica.

Portos de Galicia promoverá unralli marítimo nas Rías Baixas

A Xunta de Galicia recoñece olabor dos concellos galegos paramanter a nosa Comunidade comoa autonomía española con maiornúmero de bandeiras azuis en2015. Este ano Galicia acadou untotal de 131 distincións a praias,8 máis que o ano pasado, reparti-das por un total de 40 concellos.

Deste xeito, a comunidade ga-lega acapara o 22% das 577 ban-deiras azuis totais outorgadas enEspaña pola Asociación de Educa-ción Ambiental e do Consumidor(ADEAC) e vai seguida no rankingnacional pola Comunidade Valen-ciana (120 bandeiras).

Este ano Sanxenxo volve repe-tir posición como o concello ga-lego con máis bandeiras azuis, con12 praias distinguidas. En segundolugar sitúase o concello de Cangasdo Morrazo, ao manter as 10 ban-deiras do pasado ano.

Ademais a ADEAC concedeua primeira bandeira azul en augasinteriores galegas na praia fluvialda Calzada, no municipio ponteve-drés de Ponte Caldelas. Trátase dasegunda bandeira azul que se ou-torga a augas interiores en España,logo da adxudicada a ao encoro deOrellana la Vieja, en Estremadura.

A praia fluvial da Calzada tenuns 250 metros de lonxitude e re-cibe uns 250 visitantes ao día demedia. Trátase dunha zona debaño formada por unha presa depedra nun bosque de ribeira deameneiros, castiñeiros e carballos.A calidade destas augas de bañofoi cualificada como excelente natemporada 2014. A praia disporádos mesmos servizos que as praiasmarítimas con bandeira azul.

Na provincia de Pontevedra,destacan tamén o concello de Vigo,que mantén as 9 acadadas en 2014;o concello do Grove, que conseguemanter as seis que xa tiña o pasado

ano, e Marín, que este ano suma apraia do Santo ás de Aguete, Mo-gor e Portocelo.

Na provincia da Coruña é omunicipio de Arteixo o que máisrecoñecementos deste tipo obténeste ano, con sete. Fisterra, polasúa banda, volve á lista de conce-llos galardoados ao recuperar abandeira azul para a praia de Lan-gosteira. Destaca ademais que oconcello de Valdoviño recupera ascinco bandeiras azuis que tiña en2013: Meirás-O Río, Frouxeira,Balea, Pantín e Vilarrube.

Polo que respecta á provinciade Lugo son Barreiros e Foz osconcellos máis recoñecidos, conseis galardóns cada un. Neste anodestaca a incorporación á listaxede concellos con bandeira azul Vi-veiro e Cervo, coas praias de Areae O Torno, respectivamente.

Os criterios esixidos para a ob-tención de bandeiras azuis están re-lacionados coa calidade das augas,que ten que ser excelente; a seguri-dade, a completa dotación de ser-vizos, a accesibilidade, a atinadaxestión ambiental e a sustentabili-dade dos areais e das dársenas.

Portos deportivos, centros esendeiros azuis

En relación aos portos depor-tivos, en 2015 Galicia obtén 19galardóns (os mesmos que en2014), dos que nove son das pro-vincia de Pontevedra, oito da Co-ruña e dúas de Lugo.

É de destacar tamén que Gali-cia mantén os 14 centros azuis quexa tiña en 2014, dun total de 62en toda España. O requisito paraconverterse en centro azul para unconcello con bandeira azul ás súaspraias ou portos, é a existencia duncentro de visitantes, aula do marou de natureza que ofreza educa-ción ambiental sobre os ecosiste-

mas litorais e o desenvolvementosostible, así como información es-pecífica e/ou actividades relaciona-das co programa Bandeira Azul. Omunicipio que queira optar a estadistinción debe presentar un dos-sier xustificativo da súa proposta,así como, ao ano seguinte, a me-moria anual da actividade, xuntocoa súa candidatura, que xustifiqueo mantemento da súa condicióncomo centro azul en anos sucesivos.Por estes motivos, a Xunta de Ga-licia felicita aos concellos de Bueu,Sanxenxo, Illa de Arousa, Vilagar-cía de Arousa, Vigo, Redondela,Muros, Oleiros, Ortigueira, Boiro,Ribeira e Burela, por sen quen demanter estes recoñecementos.

Por outra banda, este ano ha-berá 16 sendeiros azuis en Galicia,un máis que o ano pasado grazas áinclusión este ano do sendeiro litoralde Portonovo, en Sanxenxo. Estesgalardóns outórganse a aqueles mu-nicipios que manteñen ou reforzanantigas sendas e camiños naturaisno litoral para a realización de acti-vidades recreativas, deportivas, tu-rísticas e de educación ambiental.

Finalmente, Galicia tamén re-cibiu este ano dúas distincións te-máticas: ao concello de Ribadeo

en materia de Información e Edu-cación Ambiental, e ao Club Náu-tico Ría de Ares, polo seu esforzo

en Ruptura de Barreiras arquitec-tónicas e atención a persoas connecesidades especiais.

Un total de 40 concellos galegos logran esterecoñecemento pola calidade e os servizosdos seus areais.

Galicia á cabeza de España, con 131 bandeirasazuis para as súas praias

A provincia de Pontevedra é aque conta con máis bandeirasazuis de España cun total de 68distincións. Destas 59 correspon-den a praias ubicadas en San-xenxo(12), Cangas (10) e Vigo(9) sendo os municipios de Es-paña con máis distintivos. Taménen 9 portos deportivos, o deMoaña e Cangas logran o recoñe-cemento por primeira vez.O presidente da Deputación dePontevedra, agradecía o pasadodía 15 “o esforzo e sacrificio dosalcaldes para conseguir 59 Ban-deiras Azuis para a provincia por-que eu sei do difícil e costoso queé cumprir todas as condicións esi-xidas e contar cos servizos queADEAC demanda”, dixo.

Liña de calidadeLouzán estendeu as súas felicita-cións as entidades públicas e asprivadas, sobre todo do sector ho-teleiro e restaurador. E indicou

que a provincia de Pontevedraleva anos nunha liña de búsquedae incentivo da calidade “na quehai que seguir profundizando poissomos, xunto con Barcelona, aprovincia con máis establecemen-tos con diplomas de calidade,perto de 200, e a de maior nú-mero de bandeiras azuis de Es-paña: en 70 kilómetros da nosacosta 59 praias contan con estedistintivo, e temos 348 areais”.“Somos tamén a primeira pro-vincia española con máis sendei-ros azuis recoñecidos”, destacouLouzán. En concreto: Roteirode Donón (Cangas), Camiño ábeiramar (Vigo), Ruta de Sen-deirismo Cabo Udra (Bueu),Senda perimetral Bao-Xastelas(A Illa), Senda litoral de AGuarda, Sendeiro Litoral Ecosis-tema Dunar Praia, América-Panxón (Nigrán), SendeiroLitoral de Baiona, e SendeiroLitoral Sanxenxo-Portonovo.

Pontevedra é a provincia española con máis bandeiras azuis

Page 7: Xornal21 nº 85

7A Louriña Mos Maio 2015 Xornal 21

A Xefatura Territorial da Con-sellería de Presidencia, Adminis-tracións Públicas e Xustiza infor-mou de que a administración au-tonómica concedeulle á Agrupaciónde Voluntarios de Protección Civilmosense a adxudicación de equi-pamento de emerxencias consis-tente nun vehículo todo terreotipo Pick Up. Dito equipamento

está cofinanciado polo Fondo Eu-ropeo de Desenvolvemento Rexio-nal, no marco do programa opera-tivo Feder-Galicia 2007-2013.

Ademais, o Servizo Municipal deEmerxencias de Mos verá tamén am-pliado o seu parque móbil cun novocamión motobomba forestal antiin-cendios comprometido pola Conse-llería do Medio Rural e do Mar.

O presidente da Asociaciónde Empresarios de Mos, JoséMañas Gómez, e o director te-rritorial de ABANCA en Vigo,Jorge Martínez Martínez, rubri-caron un acordo que renova aaposta que mantén a entidadefinanceira co tecido empresarialdo sur de Galicia.

O convenio facilita que osemprendedores asociados accedana condicións melloradas na con-tratación de produtos como pólizasde crédito, préstamos persoais ehipotecarios, leasing mobiliario,avais ou liñas de desconto. O do-cumento asinado tamén pon adisposición dos empresarios a co-mercialización de produtos espe-cíficos da entidade como Credi-venta ou compras especiais (através das tarxetas de crédito) paradinamizar a actividade mercantil.

Asemade Abanca impulsaráas iniciativas emprendidas dendea Asociación de Empresarios deMos, na celebración de xornadas,eventos e encontros do seu tecidoprodutivo, ao obxecto de favo-recer alianzas de negocio.

Os profesionais pertencentesa esta asociación tamén se bene-ficiarán de tarifas personalizadas

na alta e o mantemento de Ter-minais no Punto de Venda(TPV) e poderán acceder ás van-taxes que ofrece o novo Pro-grama Cero Comisións, que per-mite deixar de pagar polomantemento das contas e tarxe-tas, pero tamén polas transferen-cias, ingresos de cheques ou ou-tros servizos habituais.

A entidade tamén porá a dis-posición de todos os asociadosxestores especializados en materiade seguros ou banca electrónica.Desta maneira, dende as oficinas

de ABANCA facilitarase a infor-mación relativa ás opcións de fi-nanciamento a través do convenioasinado coa Deputación da Pon-tevedra, así como outros conveniodo ICO, Igape e SGR.

AEMos naceu no ano 1994e xa agrupa os intereses de pretode 300 asociados da localidadepontevedresa, que exercen a súaactividade en sectores estratéxicos.ABANCA conta coa rede máisextensa de oficinas en Galicia ecunha oferta axeitada para pemese autónomos.

Miguel Anxo Aldea Moscoso,candidato á alcaldía polo BNG enMos, aposta pola existencia duntransporte público. Fala da “necesi-dade de unir o concello, para facilitarque os cidadáns se despracen e po-dan acudir ao centro de saúde ou amercar á zona de supermercados”.

Aldea Moscoso asegura dispordun estudo baseado en concellosde características similares comaEls Fraques del Valles en Cataluña(19.000 habitantes).

O sistema de transporte pro-posto polo BNG tería tres lñiñascirculares con percorridos estaríansobre 24 a 28 kms en cada liña, eque “terían que ser feitos por mi-crobuses de 19 a 23 pasaxeiros,debido á orografía e aos camiñosque temos neste concello”.

A frecuencia de paso sería dehora e media, e “para isto hai unharazón, que sería os enlaces con Vi-

trasa, puntosclaves neste pro-xecto, e que ser-virían de regu-lación horariaentre ámbolosdous servizos”asegura nun co-municado.

Custe150.000 euros anuais

Con todasas variables queestudaron ase-guran que “esteservizo poderíase realizar cunhainversión anual de 150.000 €, sódurante os primeiros anos, xa queo incremento de uso debe baixar aaportación que fai o concello”.

Para o candidato á alcaldíapolo BNG “a política de prezos

estaría composta por unha tarifaplana a menores de 25 anos, quecon 20 € terían acceso contínuo,e ademais de para pensionistas, pa-rados e persoas con poucos recursos,o que demostraría o valor socialque realmente posúe”.

Rodrígo Iglesias Xefe do Servizo de Emerxencias Municipal e SantiagoIglesias Presidente da Agrupación de Voluntarios de Protección Civil en Mos.

Esta mellora é posible gracias á axuda que recibiránda Consellería de Presidencia en colaboración coFondo Europeo de Desenvolvemento Rexional.

ABANCA e a Asociación de Empresarios de Mos (AEMos) veñen de asinar un novoconvenio que reforza a súa colaboración e permite facilitar o crédito a comerciantese pemes desta localidade da área metropolitana de Vigo.

Protección Civil de Mosdisporá dun novovehículo todo terreo

ABANCA e AEMos asinan un conveniode colaboración para reactivar aactividade entre os emprendedores

O BNG de Mos aposta por un bus urbanoSobre as 7.00 da mañá

do 14 de maio o 112 alertabaos servizos de emerxenciadun incendio que afectaba adous silos da empresa Made-ras Igrexas situada na parro-quia de Sanguiñeda en Mos. 

Ao lugar desprazábanseefectivos dos Bombeiros do

Parque Comarcal do Porriño,do Servizo Municipal deEmerxencias Mos así comoaxentes da Garda Civil. 

O incendio afectou a dúasmoegas e silos de serraduras,producindo danos materiais.Non houbo que lamentar fe-ridos neste suceso.

Un incendio afectou a dous silosda empresa Maderas Igrexas

Page 8: Xornal21 nº 85

A sede local do Partido Po-pular acolleu a presentación doPlan de Transporte Municipal,unha das principais “bazas” doprograma electoral de NidiaArévalo como candidata á Al-caldía polo PP de Mos.

A presentación contou coaasistencia de Julia Loureiro, can-didata da parroquia de Guizáne actual concelleira de Urba-nismo; Isidoro Táboas, candi-dato da parroquia de Sangui-ñeda e actual concelleiro deRéxime Interno e delegado deTransporte e demais membrosintegrantes da lista electoral doPP de Mos.

Sobre este novo Plan deTransporte Municipal Arévaloexplicou que constará de un au-tobús lanzadeira de liña circu-lar que comunicará as 10 pa-rroquias mosenses entre sí e cospuntos de enlace co TransporteMetropolitano, para poder des-plazarse ata calquera dos mu-nicipios da área. Realizaransecatro viaxes diarios, con perco-rridos circulares como xa sedixo, con dúas saídas de mañáe dúas de tarde. As saídas mati-nais partirán do Alto de Puxei-ros ás 08.00 horas e ás 12.00horas e as saídas vespertinas fa-rano ás 15.00 horas e ás 18.00

horas. Cada saída terá, como élóxico, o seu correspondenteviaxe de regreso; polo que en

total ó día efectuaranse 8 viaxes.O servizo prestarase de luns avenres sempre que sexan labo-

rables sumando un total de249 días de servizo ó ano, e996 expedicións anuais.

A lanzadeira proxectada faráun percorrido cara ó sur pasandopor Tameiga, Cela, Pereiras,Sanguiñeda, Petelos e regresandofinalmente a Puxeiros-Tameiga.E outro irá cara ó norte, saíndode Puxeiros e pasando por Dor-nelas, Torroso, Mos, Louredo,Guizán, Peinador e voltandonovamente ata Puxeiros pasandopor Dornelas.

Ademais de comunicar as10 parroquias entre sí esta liñacomunica a tódalas parroquiasmosenses coas zonas de inter-cambio co Transporte Metro-politano que une Mos coas de-mais localidades da ÁreaMetropolitana. Ditas zonas deintercambio son Puxeiros, Pei-nador e as paradas de Trans-porte Metropolitano situadasna Autovía A-55.

Neste sentido, tanto Aré-valo como Loureiro e Táboasdestacaron a importancia do bi-llete único, gracias ó que portan só 0,85 euros os mosensesusuarios deste transporte pú-blico poderán desprazarse polas10 parroquias de Mos e facertransbordo para dirixirse a cal-quera outro Concello da Área,agás Vigo (que rechazou unirseó Plan de Transporte Metropo-litano), sen ter que pagar unprezo a maiores.

8 Mos A LouriñaMaio 2015Xornal21

Esta medida “estrela” do programa electoral dos populares mosenses foipresentada por Nidia Arévalo na súa sede local.

O PP propón un Plan de Transporte Municipalque comunique todas as parroquias Redacción Xornal21.es

Xa deu comezo a acti-vidade escolar ‘CoñeceMos’ organizada pola con-cellería mosense de Edu-cación e Participación Ci-dadá, mediante a que seleva aos escolares do Con-cello a facer un percorridopolo conxunto de Muíñosda Budiela e rematandono Sendeiro dos Muíñosda Salgueira, en Pereiras,de xeito que coñezan evaloren o seu entornomáis próximo.

A actividade consisteen que os/as alumnos/asfagan un percorrido polosendeiro dos muíños, dun-ha duración de 1 hora e45 minutos aproximada-

mente, acompañados porun monitor de tempo li-bre, veciño da parroquia,que lles relatará a historiae características desde mu-íños e lles explicarán osdistintos elementos natu-rais. Deste xeito, os esco-lares poderán coñecer me-llor o rico entorno naturale cultural do noso Con-cello. O alumnado par-ticipante nesta actividadepertence os cursos de 4ºde Primaria e 1º de ESO,adaptando as explicaciónse as dinámicas á idadedos nenos.

As saídas continuarándurante os días 20 e 27de maio e 3 de xuño.

Actividade didáctica para coñecer osMuíños da Budiela e da Salgueira A alcaldesa de Mos, Nidia Aré-

valo, e o tenente alcalde e conce-lleiro de Formación e Emprego,Óscar Soto, informaron a semanapasada da resolución favorable,por parte da consellería de Traba-llo e Benestar da Xunta de Galicia,de aprobación do novo Obra-doiro de Emprego, Mellorar-MOS, que é xa o sexto dos quese veñen desenvolvendo na loca-lidade mosense.

O novo Obradorio de Em-prego, que levará por título Me-llorar-MOS, ten un obxectivo fun-damentalmente ambiental quepretende a revalorización de espa-zos públicos do municipio desti-nados ao esparcemento social e amellora de espazos e zonas verdesdo Concello, entre eles a Capelade San Amaro, na parroquia de Pe-telos, e o seu contorno, os xardíns

de San Eleuterio, o Parque Muni-cipal de Torroso, o contorno doPavillón Óscar Pereiro, a Avenidade Sanguiñeda e rotondas da Cos-tilleta e das Angustias, a rotondadas Leiteiras en Dornelas e o Con-torno do Multiusos das Pozas, ta-mén en Petelos. Tamén se realiza-rán labores de reposición demobiliario urbán no Parque deCostoias (Tameiga), nos dous par-ques de Cela tanto no da Igrexacomo no da Lagoa, e no contornoda Capela de San Amaro. As espe-cialidades deste Obradoiro son:Construción – Pavimentación,Carpintería de Madeira e Xardine-ría. O Obradoiro terá unha dura-ción de 6 meses é está destinado a19 alumnos/as desempregados/as.A subvención concedida polaXunta de Galicia para tal fin as-cende a 170.000 euros.

Mos recibirá o seu sexto Obradoirode Emprego

Page 9: Xornal21 nº 85

Patricia Martínez recibiutamén unha nova distinciónpolo seu 11º título de Cam-piona de España

O pasado día 14 celebrouseen Mos a recepción ós campiónsda Escola de Baile Deportivo deMos no Multiusos das Pozas. Osbailaríns mosenses veñen de aca-dar novos e importantes títulos.

Asistiron a esta recepción Pa-tricia Martínez, mestra da Es-cola de Baile Deportivo de Mose que conseguiu o 11º título deCampiona de España de 10 Bai-les e Standard, Gabriela Holt(12 anos) e Daniel Requejo (14anos), Tri-Campións Galegosde Baile 2015 Junior II; SaraRequejo (11 anos) e Juan Fe-rrón (11 anos), finalistas galegos2015 Baile Junior I; Nidia Aré-valo, alcaldesa de Mos e demaismembros da Corporación Mu-nicipal mosense.

A finais do pasado mes deabril a bailarina mosense Patri-cia Martínez e a súa parella,Adrián Esperón, participaronno Campionato de España,onde se proclamaron por undé-cima vez campións nacionais.

Previamente, a mediados deabril, Adrián Esperón e PatriciaMartínez finalizaran tamén de-cimocuartos no CampionatoEuropeo de Baile Deportivo namodalidade de 10 Bailes, noque competiron contra un totalde 31 parellas doutros tantospaíses europeos que disputaronesta competición que resultouestar moi igualada.

Por outra banda, o pasadodía 2 de maio, celebrouse o Tro-feo Low Cost na cidade Italianade Baricella. Nesta competiciónparticiparon na modalidade deStandard da máxima categoríadeste deporte Adrián Esperón ePatricia Martínez. De entre ototal de 87 parellas participan-tes, Adrián e Patricia lograron

entrar na final e conseguir un5º posto. Adrián Esperón e Pa-tricia Martínez están integradosdentro do circuíto de competi-cións internacionais que ólongo do ano celébranse portoda Italia relacionados co BaileDeportivo.

A actividade vertixinosa doúltimo mes da campiona mo-sense Patricia Martínez e mestra

da Escola de Baile Deportivode Mos é una mostra indicativada súa exemplara ctitude depor-tiva que a leva a acadar títuloscomo este último, e undécimoxa, Campionato de España.

Pequenos Campións GalegosA canteira da Escola Muni-

cipal de Baile de Mosxa des-

punta con Patricia Martínezcomo mestra e exemplo a seguir.

O domingo 22 de marzo ce-lebrouse o Campionato Galegoda Modalidade de Standard,que tivo lugar en Meis, organi-zado polo Club B-Troula (undos clubes más amplos e demaior nivel de Galicia) e con-tando con máis de 170 parellasparticipantes. Neste campio-

nato, a Escola Municipal deBaile de Mos conseguiu 2 me-dallas de ouro e un posto na fi-nal que trouxeron orgullosospara Mos e polos que recibironunha merecida homenaxe.

A primeira medalla de ourofoi na categoría Adulto e gañadapor Patricia Martínez e AdriánEsperón. A outra medalla de

ouro foi na categoría Junior II,e a gañaron Daniel Requejo (ve-ciño de Mos) e Gabriela Holt(veciña de Cangas). O posto fi-nalista foi na categoría Junior I,obtendo la 6ª posición Juán Fe-rrón (de Vigo) e Sara Requejo(veciña mosense).

Ambas parellas junior sonalumnas de Patricia Martínez eadestran en Mos. Gracias ó seu

esforzo e sacrificio, o municipiode Mos destaca xa tamén en ca-tegorías deste deporte que nonsexa a de Adultos.

Os seis bailaríns declararonesta tarde sentirse “orgullososde representar a Mos a nivel na-cional e internacional e agrade-ceron o apoio recibido dende aAlcaldía e a concellería de De-portes mosenses”.

Partiularmente Patricia Mar-tínez destacou o “gran aumentode calidade e deportividade dasparellas mosenses no Campio-nato Galego de Bailes Standard”e remarcou que “tanto DanielRequejo como Sara Requejo(ambos de Mos), e as súas res-

pectivas parellas, serán os meussucesores e os que manteñan-nun futuro o nome de Mos nomáis alto”.

Martínez concluiu felicitán-doos ós 4 polo gran traballofeito no Campionato Galego emanifestando o seu orgullo caraós seus alumnos e cara á súaprofesión e paixón, que é oBaile Deportivo, dixo.

9A Louriña Mos Maio 2015 Xornal 21

Homenaxe ás novas promesasdo Baile Deportivo mosense

Page 10: Xornal21 nº 85

10 Mos A LouriñaMaio 2015Xornal21

A concelleira de Medio Am-biente e Urbanismo mosense, JuliaLoureiro, dununciou esta mañána Garda Civil un acto vandálicocontra o mobiliario urbán aconte-cido a pasada madrugada do mér-cores 6 de maio a hoxe 7 de maio.

A edil informou de que enSan Antoíño, parroquia de Louredo,prantouse lume a toda a zona derecollida de lixo, resultando quei-mados 8 contedores verdes de re-siduos orgánicos, 4 amarelos deenvases de plástico, 1 azul de papel,1 de vidro e 1 de aceite, co quequedaron inservibles un total de15 contedores na zona.

Loureiro explicou que, aíndaque foron alertados o Servizo Mu-nicipal de Emerxencias e os Bom-beiros, non se puido salvar ningunhadas pezas do mobiliario urbán men-cionadas, ó terlles prendido lumeunha a unha; segundo asegura opropio coordinador do Servizo deEmerxencias do Concello de Mos,Rodrigo Iglesias, quen tamén infor-mou de que durante o traxecto atao lugar do suceso, atopáronse variosobstáculos distribuídos pola estradapara dificultar ou impedir o pasodo operativo, o que ven a demostrarque o incendio foi intencionado.

Julia Loureiro apuntou ade-mais que xa a semana pasada seproduciron dous actos vandálicos

máis deste estilo consistentes nodestrozo dunha xaula de reciclaxede aceite recén instalada na zonada Capela de San Amaro en Pe-telos e no incendio tamén dou-tros dous contedores na parroquiade Sanguiñeda.

A concelleira advirte ós res-ponsables destes incidentes de quea Garda Civil de Mos xa abriu acorrespondente investigación paralocalizalos e lamenta “que se che-guen a realizar este tipo de actosvandálicos que demostran igno-rancia, xa que o único que se con-segue con eles é perxudicar a tó-dolos veciños e veciñas de Mos ecargar de gastos ás arcas municipais”.“É un acto patético e vergoñentoco que só se logra mermar a cali-dade de vida dos mosenses e gravaró Concello que, ó fin e ó cabo, so-mos todos”, sentenciou a edil.

Loureiro rematou aproveitando

para pedir tamén a colaboracióncidadá respecto do servizo de re-collida de lixo para que sexa utili-zado como é debido, depositandoen cada contedor os desperdiciosque lle corresponden e non dei-xando basura fóra dos mesmos. Ofeito de que haxa veciños que de-positan desfeitos indebidos noscontedores supón un importantegasto a maiores para as arcas mu-nicipais posto que, precisamentepor este motivo, a administraciónlocal tivo que poñer en marchaunha brigada de tres operarios do-tados dun camión para recollerdiariamente enseres mal depositadosnos contedores. É por iso quedende o Concello rógase a sensibi-lidade e solidariedade dos habitantesdo municipio para que se concien-cien da necesidade de facer un usocorrecto dos servizos de recollidade lixo e Punto Limpo.

A Garda Civil investiga a queimaintencionada de 20 contenedoresRedacción Mos

Esta semana celebrouse naAxencia de Colocación de Mos unacto sectorial de Economía e In-dustria coa presencia do conse-lleiro Francisco Conde.

A dito acto asistiron FranciscoConde, conselleiro de Economíae Industria, Mª José Bravo Bosch,delegada territorial da Xunta deGalicia, Nidia Arévalo, candidataá Alcaldía e actual alcaldesa deMos, Óscar Soto, candidato da pa-rroquia de Tameiga e actual te-nente alcalde e concelleiro de For-mación e Emprego e Facenda ePatrimonio, demais membros in-tegrantes da lista electoral do PPde Mos e unha ampla representa-ción de empresarios mosenses.

Asistiron un total de 150 em-presarios da comarca. Durante oalmorzo, no que estivo presente ta-mén o equipo de goberno local deMos ao completo, Conde insistiuen numerosas ocasións en que ascompañías deben apostar pola in-novación e a industrialización paraser competitivas.

A consellería busca “fixar te-cido industrial en Galicia” e paraiso, o futuro pasa “pola innovacióne a competitividade”. Neste sen-tido o conselleiro Francisco Condelembrou que existe unha lei paraacelerar o nacemento de negociosde xeito que “a Administraciónnon sexa un obstáculo para a acti-vidade económica”.

Estado no que quedou a zona de recollida de lixo ubicada en San Antoíño.

Francisco Conde reúnese enMos con 150 empresarios

Page 11: Xornal21 nº 85

O horario de funcionamento é de 12.00 horas a15.00 horas e de 16.00 horas a 20.00 horas.

11A Louriña Mos Maio 2015 Xornal 21

Xa abriu o prazo de inscriciónna actividade “SurfeaMos oAtlántico” organizada pola con-cellería de Educación e Participa-ción Cidadá mosense e que se re-alizará durante o vindeiro mes dexuño na praia de Prado.

A xuventude con idades com-prendidas entre os 14 e os 35 anospreferentemente empadroados noConcello de Mos é a destinatariadeste curso de surf. Terán prefe-rencia os empadroados e/ou esco-larizados en Mos. En caso de quenon se cumprimenten todas asprazas, poderán acceder persoasque non cumpran os requisitosde idade ou poboación non em-padroada no Concello.

O Club Deportivo Prado Surfque encargarase da ensinanza te-órica e práctica desta modalidadedeportiva acuática que ten comoobxectivos, promover un ociosaudable na xuventude do muni-cipio de Mos, incorporando no-vos valores educativos vinculadoó deporte e o medio natural noque vivimos, fomentar a auto-su-peración e o respecto polo medionatural, inducir a coñecerse a unmesmo, valorar o esforzo e a per-severanza, impulsar a mellora daflexibilidade, a forza, o equilibrioe a coordinación, favorecer o usoresponsable dos recursos naturaise a atención ó medio ambiente,interactuar co entorno e compro-miso coa súa mellora e uso sosti-

ble, crear novos espazos de socia-lización e divertimento para a xu-ventude e ofertar actividades deocio nocturno atractivas e asequi-bles para os mosenses.

As sesións serán de dúas horaspor día nas que se alternará teoríae práctica en cada unha de elas.Ofrecerase a posibilidade de rea-lizar curso de iniciación e cursode perfeccionamento. Para cal-quera dos cursos é requisito im-prescindible saber nadar. A diná-mica das sesións teóricas seráactiva. Os propios participantesserán protagonistas e serán partí-cipes no desenrolo da actividade.

As persoas interesadas en par-ticipar nesta actividade poden ins-cribirse xa no Rexistro Xeral ouna oficina da OMIX do Concellode Mos, ou a través do correo elec-trónico: [email protected]. Afolla de inscrición poderase reco-ller na OMIX, no Rexistro Xeraldo Concello de Mos, ou ben des-cargándoa da web do concello:www.concellomos.es. Para inscri-birse deberán presentar a solici-tude asinada, unha fotocopia doDNI e para os escolarizados quenon estean empadroados no con-cello, tamén unha copia do certi-ficado de escolaridade.

O curso levarase a cabo durante o mes dexuño na praia de Prado.

O parque de auga de Sangui-ñeda, que permanecerá activo enhorario de 12.00 horas a 15.00 ho-ras e de 16.00 horas a 20.00 horasata o vindeiro mes de setembro,ou incluso máis avanzado o ou-tono se o bo tempo o permite.

O sistema de funcionamentodos elementos desta área de leceracuática baséase en tres programasque se suceden cíclicamente, fun-cionando un deses tres programascada 20 minutos e intercalandoun descanso de 10 minutos con

periodicidade horaria, tras o cal sevolve a reactivar automáticamenteo ciclo de tres programas.

Un dato moi importante é queeste sistema de funcionamento estádeseñado para que non se desper-dicie nin unha gota de auga. Istoé, a auga que se usa nos elementosde xogo recóllese e pasa por unhadepuradora que a filtra para quese poida volver a usar no seguinteprograma; polo tanto, sempre seemprega a mesma auga que vai de-purándose e nunca se desperdicia.

O parque de auga enSanguiñeda abrirá ata setembro

Redacción

A principios de mes celebrousea presentación da candidatura deNidia Arévalo polo PP de Mos.Tivo lugar no Multiusos das Pozase asistiron Ana Pastor, Ministra deFomento, Alberto Núñez Feijóo,presidente da Xunta de Galicia edo PPdeG e Rafael Louzán, presi-dente da Deputación de Ponteve-dra e do PP provincial. Arévalo es-tivo, polo tanto, arroupada polasprincipais autoridades das admi-nistracións estatal, autonómica eprovincial que o son tamén, á súavez, do Partido Popular a nivel na-cional, galego e provincial.

Nidia Arévalo presentou ta-mén ós integrantes da súa candi-datura que, incluída ela mesma,son: (2) Óscar Soto Abadín; (3)Julia Loureiro Campo; (4) AlbertoMéndez Lago; (5) José Luis AlonsoSeijo; (6) María Raquel MonzónOtero; (7) Cándido Pérez Rodrí-guez; (8) Sara María CebreiroAlonso; (9) Camilo Augusto Mar-tínez; (10) Isidoro José TáboasMoldes; (11) Baldomero LorenzoGarcía; (12) Camilo Grandal Pé-rez; (13) Montserrat Pereira Troi-tiño; (14) Leopoldo CostasAlonso; (15) Lourdes José Davila,(16) Alberto Cuevas Lorenzo e

(17) Lucía Blanco Campo.De dita lista Arévalo destacou

a súa aposta pola continuidade dosnúmeros 1 ó 10 e as novidades in-cluídas nos postos 11 e 12. “Do 1ó 10 mantéñense as mesmas per-soas e nos mesmos postos que ac-tualmente ocupan os cargos de con-celleiros e concelleiras no equipode goberno local; continúan por-que eu confío neles e os veciños eveciñas de Mos tamén confían, son

traballadores incansables que du-rante os últimos catro anos prima-ron os intereses xerais do munici-pio deixando moitas veces a unlado ás suas familias e vidas perso-ais”, declarou a candidata popular.

A lista do PP de Mos está com-posta por un total de 27 persoas,17 en cabeza e 10 suplentes. 12son mulleres e 15 homes. Entre es-tas 27 persoas “prima a xuventude,aínda que tamén é moi importante

a experiencia dos máis veteranos”.En palabras da propia cabeza delista “todos teñen moito que apor-tar para poñer en valor os ideaisque representamos”.

Neste sentido Nidia Arévalo fa-cía referencia ó “arduo e duro laborque supuxo para ela a elección dosmembros da lista electora”. “Foiunha tarefa moi difícil posto quetodos, tanto os que van na listacomo os que non, son membros

do comité local do PP de Mos elevan traballado moito polo par-tido”, dixo, e continuou aclarandoque “pido perdón ós que quedaronfóra pero tamén quero trasladarllesque conto co seu apoio e que todosson de vital importancia para min”.

Por último Arévalo abordou ásdúas principais novidades da súalista electoral: o número 11, Bal-domero Lorenzo García, e o 12,Camilo Grandal Pérez. Sobre Lo-renzo Nidia Arévalo declarou que“é unh home sobradamente coñe-cido na parroquia de Louredo, ac-tivo traballador a prol da súa pa-rroquia e persoa altamente valoradapolos seus conveciños”. Respectode Camilo Grandal apuntou que“sobran as palabras, xa que todoMos é sabedor do gran labor detantos anos por el realizado na pa-rroquia de Torroso, presidente daComunidade de Montes e cunhaandadura histórica no Círculo Cul-tural e Recreativo de Torroso e nasBanda de Música Xuvenil e Escolade Música de Torroso, dende o anopasado a parroquia presume dunCentro Dotacional que foi posible,en gran medida, á súa xestión áfronte da Presidencia da Comuni-dade de Montes de Torroso”.

“En definitiva, acompáñanmenesta lista o mellor de Mos que seique, de contar o 24 de maio coapoio dos veciños e veciñas, fará omellor para Mos durante os próxi-mos catro anos”, concluiu a can-didata do PP á Alcaldía mosense.

Aberta a inscrición en “SurfeaMos oAtlántico” para os mozos que desexenaprender surf

Feijóo e Pastor arroupan á candidaturade Nidia Arévalo

Page 12: Xornal21 nº 85

12 Maio 2015Xornal21 o Porriño A Louriña

Alumnos do IES Ribeira do Louroconfeccionaron o tradicionalmural do “Día das Letras Galegas”

Os mozos debuxaron, endúas grandes superficies de teaque engalanarán a fachada doCentro Cultural Municipal, unhacaricatura do homenaxeado desteano, o escritor, político e histo-riador pontevedrés, Xosé Fer-nándo Filgueira Valverde

Como vén sendo habitual osúltimos anos no Porriño, na se-

mana do Día dás Letras Galegas,os estudantes de cuarto cursoda ESO do IES Ribeira do Louroocuparon a Praza do Cristo car-gados con brochas, pintura ealtas doses de creatividade paracrear o gran mural conmemora-tivo desta festividade galega.

En dúas grandes superficiesde tea que engalana a fachadado Centro Cultural Municipal,

decenas de alumnos, acompa-ñados pola súa profesora deEducación Plástica María JoséIglesias, debuxaron unha cari-catura do homenaxeado desteano, o escritor, político e histo-riador pontevedrés, Xosé Fer-nándo Filgueira Valverde, esper-tando a curiosidade dos transe-úntes, que se interesaron polotraballo dos rapaces.

Redacción

ASOMAMOS organiza unha viaxe ó “Geo Park Portugal”A Asociación de Maiores,

Pensionistas e Xubilados deMos, ASOMAMOS, organizaunha excursión de dous días ó“Geo Park Portugal” que se ce-lebrará os días 27 e 28 de xuño.

Os interesados en participardeben chamar para inscribirse ós

seguintes números de teléfono:986 33 41 67- 679 037 299.

O prezo por persoa destaacrividade é de 105 euros e in-clúe transporte, aloxamento enpensión completa, bebidas, en-tradas en tódolos monumentose guía.

Os estudantes de cuarto curso da ESO do IES Ribeira do Louro ocuparon a Praza do Cristo cargados con brochas,pintura e altas doses de creatividade.

O BNG-Asambleas Aber-tas rexeita “os anuncios triun-falistas do goberno do Porri-ño sobre as contas munici-pais”. O grupo nacionalistaadvirte de que “detrás do su-perávit, escóndense as polí-ticas de recortes e austeridadedo PP de Madrid, que limi-tou a capacidade de xestióndos concellos”.

A formación nacionalistarecorda que “O Porriño levadesde 2012 cos orzamentosprorrogados porque o go-berno de Nélson Santos –pese a contar con maioría-non quixo aprobar novospresupostos. Por este motivo,numerosos investimentosquedaron sen executar e osservizos municipais sufrironun fondo deterioro duranteestes anos, o que demostraa falta de planificación daalternativa popular”.

O BNG achaca osuperávit doconcello doPorriño á políticade recortes do PP

Unión Democrática dáLouriña presentaba o pasadodía 7, ante máis de 350 persoasque acudiron a avalar, á novaagrupación formada por per-soas pertencentes ás distintasparroquias do Porriño.

O presidente de UDDL,José Manuel Rodríguez, defi-nía o seu partido como “un

equipo composto por algunhaspersoas con experiencia polí-tica e outras procedentes dedistintos sectores laborais, so-ciais e culturais que respondena un programa electoral base-ado no traballo e o respectonos ámbitos da educación, asanidade, o deporte, o em-prego, a cultura e o medio”.

UDDL presenta a súacandidatura “coa verdadepor diante”

Page 13: Xornal21 nº 85

13A Louriña o Porriño Maio 2015 Xornal 21

Bombeiros do parque doPorriño reclaman serfuncionarios públicosbaixo o lema “Rescátanos”

O Corpo de Bombeiros de-manda “unha especial atención”ao verse “minguada a calidadedo servizo e atención que prestanaos cidadáns dende a privatizacióndos Parques de Bombeiros”.

Nun comunicado de prensaaseguran que “sempre recoñece-mos esta profesión como un em-prego público, xa que os bom-beiros opositan para gañar a súapraza; pero non obstante, candoXunta de Galicia e DeputaciónsProvinciais decidiron poñer axestión en mans de empresasprivadas, xa non dispoñen” dasmesmas condicións que outrosparques, aínda públicos, teñen”“ata o momento”. Tal como osseus sindicatos afirman “un ser-vizo de bombeiros privado im-plica precariedade laboral e me-noscabo das condicións de tra-ballo e seguridade para os seusefectivos”, algo que repercute di-rectamente na cidadanía.

Poñen como exemplo de di-

ferenciación entre un servizo pri-vatizado e un público, que “men-tres os primeiros teñen un servizomínimo de 3 persoas por saída,no caso dos bombeiros funcio-narios se incrementa a 7 efectivos;deste modo tanto se a emerxencia

se trata dun colector en chamas,unha nave industrial ou un edi-ficio de 5 plantas, o risco laboralé maior para os pertencentes aun parque de bombeiros privati-zado. E é que, se ben é certo quepoden solicitar reforzos a outrosparques, a realidade é que nunhaemerxencia a primeira mediahora é crucial tanto para poñer asalvo vidas, como para evitar ma-les maiores.

O parque de bombeiros doPorriño, con 20 efectivos paradar cobertura a 22 concellos, éun dos afectados por esta situa-ción, aseguran, “por iso temosque apoialos para poñer freo aesta práctica de privatización edevolverlles os dereitos que poucoa pouco lles foron quitando”.

O Porriño colabora co Proxecto Home GaliciaCo obxectivo de contribuír

na rehabilitación das persoas conproblemas de drogodependenciae avalar os programas de preven-ción, tratamento e reinserciónsocial destas, o Concello do Po-rriño renovou a semana pasadaa súa colaboración con ProxectoHome Galicia.

O convenio entre ambas asdúas entidades, que supón unha

achega económica de máis de7000 euros, formalizouse na CasaConsistorial, onde o alcalde doPorriño, Nelson Santos, e a con-celleira de Benestar Social, TeresaVeloso, recibiron a Ramón Gó-mez, Presidente de ProxectoHome Galicia, e a XerónimoGarcía, Vicepresidente da Aso-ciación de Familias e Amigos deProxecto Home Galicia.

Redacción A Louriña

O próximo sábado 6 de xuño,O Porriño volverá acoller a que éunha das probas estrela do calen-dario deportivo galego, a terceiraedición do Triatlón Concello doPorriño. Así, a partir das 17:00 ho-ras a carreira dará o seu pistoletazode saída no Porto Deportivo deTui, onde os atletas percorrerán untramo de 750 metros a nado norío Miño, para a continuación di-rixirse en bicicleta ao Porriño nunpercorrido de 20,2 quilómetros pa-sando por Ribadelouro, Mosende,Pontellas, Torneiro e o VelódromoMunicipal, con fin na Avda. de Ga-licia. Unha vez alí, farase a transi-ción para efectuar o último tramo,desenvolverase na zona urbana doPorriño, no que deberán completara pé 5 quilómetros. Como en pa-sadas edicións, a meta estará si-tuada na praza Antonio Palacios.

O prazo de inscrición para par-

ticipar na proba estará aberto ata omartes 2 de xuño, podendo forma-lizarse on line a través da páxinada Federación Galega de Atletismo(www.fegatri.org) Non obstanteante calquera dúbida poden diri-xirse á concellaría de Deportes doConcello do Porriño.

O prezo da inscrición para osfederados será de 10 euros e gra-tuíto para os cadetes. Os non fe-derados deberán tramitar a licenzadun día a través da propia web dafederación, tendo esta un custo de

12 euros, polos que os non fede-rados pagarán 22 euros e 12 eurosa categoría cadetes. Ademais, opropio día da proba, no momentode recoller o número, cada parti-cipante deberá entregar un quilode comida en beneficio de SOSPorriño (preferiblemente arroz,pasta, leite, aceite...).

Haberá tres premios para cadaunha das catro categorías: cadete,júnior, absoluta e veteranos; ade-mais do trofeo local, masculino efeminino.

O prazo de inscrición para participar na proba,que se celebrará o próximo 6 de xuño, estaráaberta ata o martes 2 de xuño, podendoformalizarse on line a través da páxina daFederación Galega de Atletismo (www.fegatri.org).

Aberto o prazo para inscribirse no IIITriatlón Concello do Porriño

Page 14: Xornal21 nº 85

14 o Porriño A LouriñaMaio 2015Xornal21

AIMEN Centro Tecnolóxicopresentou o pasado 14 de maio,no transcurso da súa AsembleaXeral celebrada no Centro deAplicacións Láser do Porriño, osresultados do pasado exercicio,no que a cifra de ingresos se si-tuou en 11,6 millóns de euros.Isto foi posible grazas á intensaactividade innovadora desenvol-vida por AIMEN en colaboracióncon empresas galegas e españolas.A isto úneselle a prestación de

servizos tecnolóxicos de alto valorengadido a máis de 700 empresasde 20 países, entre os que desta-can España, Estados Unidos,Francia, Alemaña, Brasil, India,Noruega, Suecia, Países Baixosou Uruguai, aumentando así asúa presenza internacional.

En 2014, AIMEN CentroTecnolóxico traballou na execu-ción de 54 proxectos de I+D+i,dos cales o 25% son de ámbitoeuropeo. Estas iniciativas, nasque participaron 342 empresas,

tiveron como finalidade ofrecermelloras competitivas en procesosde fabricación avanzada, robóticae control, materiais, ou tecnolo-xías ambientais para sectores es-tratéxicos, como o metalmecá-nico, a automoción, o naval, oenerxético ou o aeronáutico.

Ademais, puxo en marcha19 novos proxectos de I+D+i, 2deles liderados polo propio cen-tro tecnolóxico no marco da pri-meira convocatoria H2020. Estasnovas iniciativas supuxeron unretorno económico de 12 millónsde euros, dos que 5,8 millónsrecaeron en empresas galegas.

Así mesmo, cabe destacarque AIMEN atesoura un totalde 14 patentes industriais, dascales 4 foron concedidas no úl-timo ano.

Redacción O Porriño

Máis de 700 empresas de 20 países confiarona AIMEN as súas necesidades de innovacióntecnolóxica.

AIMEN superou os 11,6millóns de euros deingresos en 2014

Os servizos sanitarios de ur-xencia trasladaban na mañá dopasado día 12 ata o HospitalPerpetuo Socorro e ao Povisa deVigo respectivamente, a dous ci-clistas que resultaron feridos aoser atropelados por dous vehí-culos cando circulaban pola PO-331. Ao redor das 09:30 horas,un particular alertaba ao CAE112 Galicia dun accidente entreun coche e unha bici, na curvade Abelenda, no punto quilo-métrico 5.800, no termo muni-

cipal de O Porriño. Media horamais tarde, sobre as 10:00 horas,outro alertante informaba ao112 Galicia doutro atropelo namesma estrada, do Porriño a SanCosme, no punto quilométrico4, en Mos. Nada mais recibir aschamadas de alerta, o persoal do112 Galicia solicitou a interven-ción, en ámbolos casos, de Ur-xencias Médicas, dos axentes daGarda Civil de Tráfico e dosefectivos de Protección Civil doPorriño e de Mos.

Dous ciclistas atropelados noPorriño e Mos

O alcalde do Porriño, NelsonSantos, e o Director Xeral deEmerxencias e Interior da Xuntade Galicia, Luís Menor, formali-zaron este mes coa súa firma, oconvenio de colaboración en for-mación do Concello do Porriñocoa Academia Galega de Seguri-dade, que permitirá desenvolvero municipio diferentes acciónsformativas dirixidas ao corpo dePolicía Local.. 

Deste modo, os axentes po-derán recibir a formación nece-saria sen ter que desprazarse ásinstalacións da Academia Galegade Seguridade na Estrada, aotempo que axusta a formaciónás necesidades reais do corpo dePolicía Local do Porriño, impar-tíndose así as accións formativasespecíficas que dende a xefaturalocal se soliciten. 

“Coa firma deste tipo deconvenios buscamos descentra-lizar os cursos que se imparten,facilitando aos diferentes corposo acceso a estas accións forma-tivas”, explicou Menor, “Nocaso concreto da Policía Localdo Porriño damos continuidadeá colaboración que sempre exis-tiu entre a Academia e o Con-cello do Porriño, colaboraciónque seguiremos mantendo nosmesmos parámetros ao consta-tar os inmellorables resultados

que se están obtendo,”. Luis Menor quixo trasladar

tamén o seu parabén ao rexedor,Nelson Santos, ao concelleiro deSeguridade cidadá, José ManuelJacobo e ao Xefe Accidental daPolicía Local do Porriño, DanielRodríguez, que lle acompañarondurante o acto de formalizacióndo convenio, “A día de hoxe, OPorriño pode presumir de terunha Policía Local punteira encanto aos obxectivos marcados eá inquietude por formar e cuali-ficar aos seus axentes, conse-guindo que, hoxe en día, O Po-rriño sexa un municipio seguro”.

Non en van, os parámetrosque botan as Xuntas de Seguri-dade son moi baixos, sendo undos municipios galegos con me-nor ratio de conflitividade. Nestesentido, o alcalde Nelson Santos,quixo poñer en valor a eficienciado corpo de Policía Local, “Sem-pre pensei, e así díxeno en variasocasións, que a grandeza dunpobo tamén se mide polo nivelde seguridade que ofrece aos seuscidadáns. Non podo máis quesentirme orgulloso do labor quedesempeña a nosa Policía Local.Un equipo que deu sobradasmostras de profesionalidade, ca-pacidade e cualificación, e ao quequero trasladar o meu máis sin-cero parabén”.

Convenio de formación coaAcademia Galega deSeguridade

Page 15: Xornal21 nº 85

O Partido Popular volve apostarpor Nelson Santos Argibay comocandidato á alcaldía do Porriño.O que é actualmente alcalde davila, conta entre os membros dasúa candidatura con seis dos seusactuais concelleiros.

COMO DEFINIRÍA AO GRUPO QUEO ACOMPAÑA?Un grupo de mulleres e homescon capacidade para gobernar OPorriño. Síntome especialmenteorgulloso do grupo que se reuniuen torno ao meu proxecto, unhamestura de experiencia e xuven-tude, persoas traballadoras, com-prometidas, decididas. Persoas le-ais e con valores dispostas atraballar por e para os cidadánsdo Porriño.

CALES VAN SER OS PUNTOS CLAVEDO SEU PROGRAMA DE CARA AOSPRÓXIMOS COMICIOSMUNICIPAIS?Como vimos dicindo nos encon-tros que estamos a manter cosveciños nas diferentes parro-quias, podemos resumir nosaspropostas en tres puntos: traba-llo, traballo e traballo. As liñasseguidas durante estes cincoanos á fronte do goberno local

deron sobradas mostras de efi-cacia, moitas delas supuxeroncambios substanciais moi posi-tivos e outras, comezan a dar osseus froitos. Por iso a nosaaposta é firme, seguiremos prio-rizando o que consideramos asnecesidades reais dos veciños doPorriño, a resposta aos seus pro-blemas. Continuaremos apos-tando polo emprego e blindandoas políticas sociais, porque o be-nestar dos nosos veciños de-pende diso, de ter un empregodigno e unha administración que,nos momentos de maior vulne-rabilidade, brinde a todos e cadaun dos porriñeses o apoio nece-sario para que a súa calidade devida nunca se vexa minguada.

UNHA DAS PROPOSTAS QUEINCLÚE O SEU PROGRAMAELECTORAL É A CONSOLIDACIÓNDE IMPOSTOS, É UNCOMPROMISO FIRME?É e vén sendo unha realidade,unha realidade que me compro-meto firmemente a manter. Men-tres eu estea á fronte desta alcal-día minimizarase a presión fiscalsobre os cidadáns, non se subirános impostos e taxas municipaisaos veciños do Porriño. Como

ben dixen antes, nos momentosdifíciles que corren é cando asfamilias necesitan un maiorapoio por parte das administra-cións públicas, máis aínda damáis próxima, o seu concello,dende onde sempre se lles escoi-tará as súas demandas intentandoachegar unha resposta válida atodas elas.

O SANEAMENTO É OUTRO DOSTEMAS QUE MÁIS PREOCUPANAOS VECIÑOS DO PORRIÑO.QUE BALANCE PODE FACERNESTE SENTIDO?Dotar dunha rede de sanea-mento e abastecemento todas aszonas do noso municipio é unhadas miñas grandes inquietudese ao que dediquei todo o meuesforzo. Queda moito máis doque desexaría por facer, e pó-dolle asegurar que se fará, quese está a facer. Cando chegueiá a alcaldía non existía sequeraun mapa coas liñas de abaste-cemento, avanzamos neste as-pecto, e seguiremos avanzandoata conseguir que todos os ve-ciños do Porriño, independen-temente do lugar onde residanteñan conexión á rede públicade saneamento.

PARA FINALIZAR, QUE LLESDIRÍA AOS VECIÑOS DO PORRIÑOCON RESPECTO AO PRÓXIMO24 DE MAIOQue valoren como estaba O Po-rriño hai cinco anos e comoestá agora. A día de hoxe so-mos un concello que goza daestabilidade necesaria para

atender as demandas e necesi-dades de todos e cada un dosporriñeses. Dicirlles tamén queestamos preparados para conti-nuar ofrecendo a O Porriñoesta estabilidade. Non pretendoconvencer a ninguén, os nososresultados están aí, é o mo-mento de facer balance.

15A Louriña o Porriño Maio 2015 Xornal 21

NELSON SANTOS ARGIBAY CANDIDATO POPULAR Á ALCALDÍA DO PORRIÑO Entrevista

“É o momento de facer balance”

Nelson Santos.

Propaganda electoral

Page 16: Xornal21 nº 85

16 o Porriño A LouriñaMaio 2015Xornal21

O Presidente da Xunta deGalicia, Alberto Núñez Feijoo,realizou o xoves 14 unha visita

ao Porriño para mostrar o seuapoio ao candidato ás municipaisNelson Santos e ao seu equipo.

Núñez Feijoo visitou O Porriñopara apoiar a candidatura deNelson Santos

O BNG-Asambleas Abertaspresentou a súa candidatura paraO Porriño, onde o portavoz mu-nicipal, Pedro Pereira, encabeza“unha lista formada por oncemulleres e nove homes, que com-bina experiencia e renovación.

Destaca a presenza de numerosascaras mozas e independentes, dexente procedente do tecido aso-ciativo local, froito do procesode asembleas abertas que impul-sou o BNG para as elecciónsmunicipais do 24 de maio”.

Pedro Pereira encabeza a lista doBNG no Porriño

O director do momento, ta-mén actor e guionista, DanielGuzmán, estará no XII Festivalde Cans. Virá presentar A cam-bio de nada, a súa ópera prima,coa que acaba de arrasar no Fes-tival de Cine de Málaga (onderecibiu a Biznaga de Ouro áMellor Película e premios á me-llor dirección e actor e Premioda Crítica). A proxección dofilme, introducida polo propiodirector, será o xoves 21 ás20h00 no Círculo Recreativo eCultural do Porriño. DanielGuzmán e Javier Gutierrez, Pre-mio Pedigree desta edición, pro-tagonizarán tamén o encontroaberto de CREA, a Asociaciónde Directores e Realizadores deGalicia, unha cita que pretendeachegar ao público unha visiónampliada do mundo da realiza-ción e a creación e que terá lu-gar o venres 22 ás 10h00 noBaixo de Moncho. Dúas oca-sións para conversar sobre ci-nema cun dos nomes máis rele-vantes do momento no sectoraudiovisual do Estado.

Daniel Guzmánestará no XIIFestival de Cans

O luns 18 de maio, no díaseguinte á celebración das LetrasGalegas, o colexio Santo Tomástivo a inmensa sorte de contarcoa presenza de Fernando Fil-gueira, fillo do ilustre homena-xeado de 2015, Xosé F. FilgueiraValverde, escritor e historiadorpontevedrés, autor dunha ex-tensa obra de carácter divulga-tivo, membro fundador do Se-minario de Estudos Galegos,director do Museo de Ponteve-dra, alcalde da mesma cidade e,xa na democracia, conselleiro deCultura. Escritor prolífico de es-tudos sobre a nosa historia e et-nografía, así como ao estudo daliteratura galega medieval. Com-prometido na defensa e promo-ción da nosa cultura constitúe,un dos máis importantes perso-eiros da segunda metade do sé-culo XX.

Ó longo de media hora Fer-nando Filgueira, médico de pro-fesión, fixo un interesante eameno percorrido didáctico so-bre as actividades máis importan-tes do seu pai, as persoas que oinfluiron á hora de entrar tan

novo no mundo da cultura ga-lega, anécdotas familiares, curio-sidades... Os alumnos coñeceronunha figura máis íntima e fami-liar de Filgueira Valverde, os seusantecedentes familiares e comoe o porqué un rapaz de 18 anos

se decide a ser cofundador do Se-minario de Estudos Galegos oucon o 21 anos colabora na fun-dación do Museo de Pontevedra.

A continuación foi o turnodo coloquio onde os alumnos ealumnas chegaron ata a ducia de

custións onde o doutor en medi-cina foi respondendo á súa cu-riosidade falando de Losada Dié-guez, Castelao ou mesmo deIndiana Jones. Foi este un tempoxa máis relaxado, con momentosde humor e distensió.

Os alumnos do Colexio Santo Tomás recibena visita do fillo de Xosé F. Filgueira

Page 17: Xornal21 nº 85

Unha lista renovada ao 50%na que se combina “a experienciados máis veteranos coa xuventudedos máis mozos, a traxectoria daspersoas que xa participaron da vidamunicipal coa incorporación denovas caras, un equipo unido, conmoitas gañas de traballar e com-prometidos co noso pobo e cos no-sos veciños”, subliñaba o presi-dente local e concelleiro SantiagoRodríguez Davila no acto de pre-sentación da candidatura cele-brado na tarde do pasado domingodía 3. Entre outras moitas prome-sas incluídas no seu programa elec-toral, Rodríguez Davila destacoua rebaixa en máis dun 25% dos sa-larios no caso de que o PP goberneen Salceda, “foron 1,7 millóns deeuros gastados nos últimos 8 anosen 4 dedicacións exclusivas, 1 par-cial, 2 postos de confianza e 2 per-soas que cobran por asistencias pre-suntamente ‘ilegal’”, subliñou.

Outra das promesas presenta-das onte foi unha medida que re-percute dobremente, un beneficiofiscal e en materia de emprego: aredución do 100% da taxa de ocu-pación da vía pública por terrazasa aquelas empresas que contratendurante un ano a persoas desem-pregadas de Salceda.

Os populares estiveron arrou-pados por unhas 400 persoas queabarrotaron o auditorio munici-pal e recibiron tamén o apoio deintegrantes do partido a nivel re-xional e nacional. Así, ao actoacudiron o conselleiro de Econo-mía e Industria, FranciscoConde; Gonzalo Ordóñez, depu-tado no Congreso; Alberto Pazos,director xeral de AdministraciónLocal; Nava Castro, directora deTurismo; María José BravoBosch, delegada da Xunta enVigo; alcaldes das localidades deMos, O Porriño, As Neves e Cre-cente e os candidatos do PP en

Tui e Tomiño, entre outras per-sonalidades.

Precisamente o evento estivopresentado por dous dos integran-tes na lista, dúas novas incorpora-cións: Miriam González e MartínAcuña. Nel interviñeron FélixMéndez, presidente de Novas Xe-racións de Salceda e Cristina Pé-rez, outra das novas incorpora-cións da lista e estudante deCiencias Políticas, ademais dopropio candidato á alcaldía San-tiago Rodríguez Davila.

Alberto Pazos, María JoséBravo Bosch e Francisco Condeapoiaron á candidatura do PP sal-cedense subliñando todos eles “ahonradez e o intenso traballo deSanti e o seu equipo, que nos últi-mos anos fixeron unha oposiciónseria e sensata velando sempre po-los intereses de Salceda e dos seusveciños, chamando ás portas dasdiferentes administracións para pe-dir melloras para o seu pobo”.

Trala intervención do candi-dato á alcaldía, el mesmo presen-tou un a un aos integrantes dalista, 10 mulleres e 13 homes, quese foron subindo ao escenario, fa-cendo especial fincapé nos oito pri-meiros, pois 8 concelleiros é o retoque se propoñen. Co número 2repite o agora concelleiro JoaquínNúñez, de Soutelo; os números 3e 4 son para dúas novas caras: Mi-riam González e Primitivo Gon-zález, Miriam é diplomada e gra-duada en Traballo Social,traballadora social nun complexode atención residencia e atencióndiurna para persoas maiores e condiscapacidade, membro do grupode teatro Xunco de Parderrubias edo grupo de teatro de Castro Ba-rreiro; Primitivo é enxeñeiro deMinas, traballou no sector do gra-nito con distintas responsabilida-des en construción de grandesobras como as catro grandes torresen Madrid; no número 5 repite

Ángela Valcárcel e nos tres se-guinte volve a haber renovación:no 6 Manuel Besada, xubilado foimembro da Comunidade de Mon-tes de San Xurxo e presidente doCaselas FC; no 7 Yolanda Carra-cedo, con 26 anos, licenciada enAdministración e Dirección deEmpresas, traballa como instru-tora nun centro de formación eno posto 8 vai Martín Acuña, téc-nico deportivo, asistente técnicosanitario nunha empresa de auto-moción, monitor de tempo libree adestrador de fútbol sala, balon-mán, baloncesto e bádminton.

O Partido Popular de Salcedade Caselas iniciou a rolda de mitinspor todas as parroquias presen-tando as promesas e propostas doseu “programa e proxecto de futuropara Salceda e os salcedenses”.

17A Louriña Salceda de Caselas Maio 2015 Xornal 21

Tamén se comprometeron con eliminar a taxa deocupación da vía pública por terrazas a aquelasempresas que contraten durante un ano a persoasdesempregadas de Salceda

Redacción Salceda

O PP de Salceda prometereducir nun 25% os salariosde alcalde e concelleiros

1. SANTIAGO RODRÍGUEZ DAVILA

2. JOAQUÍN NUÑEZ TRONCOSO

3. MIRIAM GONZÁLEZ RODRÍGUEZ

4. PRIMITIVO GÓNZALEZ SOUTO

5. ÁNGELA VALCÁRCEL BERNÁRDEZ

6. MANUEL BESADA LEMOS

7. YOLANDA CARRACEDO PÉREZ

8. MARTÍN ACUÑA VAQUEIRO

9. MANUEL ÁNGEL MARTÍN RODRÍGUEZ

10. BELÉN DOMÍNGUEZ COSTAS

11. CARLOS HENRIQUE NUÑEZ LORENZO

12. EMMA PEREIRA IGLESIAS

13. VANESSA ROCHA NUÑEZ

14. JOSÉ FERNÁNDEZ GONZÁLEZ

15. PLÁCIDO RODRÍGUEZ BARGIELA

16. MANUEL GONZÁLEZ RODRÍGUEZ

17. ANA CRISTINA PÉREZ CABALEIRO

18. DIANA PÉREZ CASTRO

19. FELIX MÉNDEZ GONZÁLEZ

20. MARCOS RODRÍGUEZ NOGUEIRAS

21. NATIVIDAD GONZÁLEZ GONZÁLEZ

22. JOSÉ SANJUAN RODRÍGUEZ

23. SALTINA CASTIÑEIRAS GONZALEZ

Integrantes da lista

O corpo da Policía local deSalceda de Caselas contará enbreve cun novo vehículo policiale unha nova motocicleta tipotrail tras ser publicada no BOPa concesión dunha subvencióndo cen por cen do custo de am-bos vehículos. Acóllese así ó pro-grama operativo de fondos eu-ropeos Feder-Galicia Eixe3 deprotección de riscos para dotar

de equipamentos de emerxenciaos corpos da Policía Local dosConcellos de menos de 50.000habitantes que conten con corpopropio de seguridade.

Coa incorporación do novocoche patrulla, o máis antigodos actuais coches da policíalocal reutilizarase para a área devías e obras acometendo adap-tacións para tal fin.

A plantilla da Policía Local xunto a José Luis González, concelleiro de tráfico.

A Policía Local de Salceda contarácun novo vehículo e motocicleta

A candidata socialista á alcal-día de Salceda de Caselas man-tivo reunións con todos os colec-tivos sociais, culturais, veciñais,deportivos e económicos de Sal-ceda de Caselas nunha ronda in-formativa que tivo como obxec-tivo”recoller inquedanzas epropostas para mellorar a vidados barrios, parroquias e do pro-pio Concello”.

En total, Verónica Tourónmantivo encontros sectoriais conmáis de 35 colectivos sociais eveciñais, dos que destacou a “fan-tástica e moi colaborativa aco-llida que recibimos”.

Mantivo xuntanzas coas aso-ciación máis representativas decada parroquia: Budiño, SanXurxo, Soutelo, Entenza, Ba-rreiro, A Feira, Parderrubias,Santa María e Picoña. Ademais,tamén se reuniu cos colectivoseconómicos, culturais e taménno eido xuvenil, do ensino oudeportes: como ACISA, Asocia-ción Amigos da Música, outrasasociación musicais e culturais,representantes das ANPAS doCRA Raíña Aragona, Altamira eIES, Asociación Xuvenil A Turo-nía, Club Balonmán Caselas, Ca-selas FC, Club Baloncesto Case-las, Asociación Made In Salceda,Club de Xadrez e, no eido social,Asociación de Xubilados e Pen-sionistas de Salceda e MulleresRuraisCaselas.

Cos datos recollidos o gabi-nete de campaña socialista pre-parou un documento final coprograma electoral dos socialistasque presentaron públicamente colanzamento “dunha páxina webonde poder consultar o pro-grama electoral e os compromi-sos da candidata socialista”. Se-

gundo Verónica Tourón “os so-cialistas quixemos facer un pro-grama electoral cos propios veci-ños e veciñas de Salceda einformarlles que se acadamos aalcaldía, este será o noso xeito deproceder: o diálogo e a procurade acordos constante.”

Tourón constatou, a travésdestas reunións “a vontade ci-dadá de impulsar cambios na xes-tión municipal”, o que nas súaspalabras representa o que se-gundo ela, os socialistas levantempo advertindo “nos atopamosante o remate dun ciclo político,dun proxecto esgotado. Os cida-dáns miran en nos un novo pro-xecto para toda Salceda e nós, es-tamos convencidos e agardamosque este sexa posible cunha Al-caldía socialista”.

Rodrigo Martínez, secretarioxeral dos socialistas salcedenses,e número 2 da candidatura, ase-gurou que “no PSOE de Salceda,creemos que a voz e a opinióncrítica dos veciños e veciñas, em-prendedores, asociacións da no-savila, son claves para afrontar ofuturo que temos que construirpara todos e todas”.

A candidata socialista a alcaldia deSalceda de Caselas.

Os socialistas de Salcedamantiveron reunións con máis de35 asociacións e colectivos

Page 18: Xornal21 nº 85

18 Salceda de Caselas A LouriñaMaio 2015Xornal21

Luis Fernández logrou asexta posición en C-1 júnior noCampionato do Mundo de slá-lom que se disputou en Foz deIguazú. O padexeiro de Salcedade Caselas mellorou o resultadodo ano pasado, no que foi oi-tavo. Luis Fernández, do Pe-nedo, viuse prexudicado en Bra-sil pola polémica decisión dosárbitros que lle penalizaron opaso por unha porta.

O padexeiro galego comple-tou unha magnífica actuación.Foi décimo nas semifinais e arris-cou na final. Logrou o segundomellor tempo de todos os parti-cipantes, polo que mesmo tivoopcións de estar no podio. Nonobstante, os xuíces apreciaronque tocara na porta número

vinte do percorrido. Unha deci-sión polémica, xa que non seaprecia ningunha infracción.Non obstante, e a pesar das re-clamacións, foi penalizado e isolevouno ao sexto posto da clasi-ficación final.

Luis Fernández, que estáconcentrado no Centro de AltoRendemento da Seo de Urgell,mantén unha gran regularidadenos dous últimos anos. Foi oi-tavo en Australia tamén en C-1e logrou o bronce na modalidadede patrullas. Tamén estivo pre-sente na final do Campionatode Europa. O seu próximo des-afío será o europeo que se dis-putará en Cracovia (Polonia) nomes de xuño. Alí encontrásesecoa maior parte dos adversariosque tivo en Brasil.

Co obxectivo de “fomentar oemprego, unha das máximas prio-ridades do Partido Popular”, ocandidato á Alcaldía de Salcedade Caselas, Santiago RodríguezDavila, promete que de gobernaros vindeiros catro anos eliminaráa taxa da licenza de apertura denovas actividades.

En materia de economía e fa-cenda os populares salcedensescomprométense tamén á reducióndo IBI nun 25% naqueles fogaresnos que todos os membros da uni-dade familiar estean desempregados,apoiando ademais fiscalmente áspersoas con recoñecemento de dis-capacidade e/ou dependencia e ás

familias numerosas, en función darenda per cápita, no pago de todasas taxas e impostos municipais.

A maiores da xa anunciada bo-nificación do 100% da taxa deocupación da vía pública con te-rrazas condicionado á contratacióndunha persoa desempregada da lo-calidade cun contrato mínimo dunano e da redución en máis dun25% do custe total dos membrosdo goberno municipal (alcalde,concelleiros e postos de confianza),o PP de Salceda promete a elimi-nación da taxa do ICIO (Impostosobre Construcións, Instalaciónse Obras) en orzamentos inferioresa 2.000 euros.

O PP de Salceda asegura que eliminará a taxade licenza de apertura de novas actividades

“Viaxando”chega a Salceda

Movemento Salceda, a Agru-pación de Electores que acolleao Alcalde de Salceda e ao seuequipo de goberno, deu a co-ñecer o pasado domingo 26 acandidatura coa que concorreás vindeiras eleccións municipaisdo 24 de maio.

A lista, formada por 10 mu-lleres e 13 homes, está encabe-zada polo actual equipo de go-berno, “abalando así o traballorealizado nos oito anos que le-vamos gobernando”. As sete pa-

rroquias están representadas nacandidatura, que ademais “com-bina a experiencia coa xuven-tude, ofrecendo así o grupo depersoas que mellor pode repre-sentar aos salcedenses para di-rixir o Concello de Salceda.Fundamental resulta tamén aenorme vinculación dos candi-datos e das candidatas co tecidoasociativo do municipio, conrepresentación en moitas dasasociacións existentes no Con-cello” explican.

Besada será cabeza de lista donovo partido Movemento Salceda

O Partido Popular de Sal-ceda de Caselas asegura queentende o seu programa elec-toral como un “contrato real”cos veciños e como tal, “somoscoherentes nas nosas acciónse manifestación e por iso nuncaexporemos propostas imposi-bles ou promesas fantasiosas”,subliña o presidente do PP ecandidato á Alcaldía SantiagoRodríguez Davila. Precisamen-te, “exemplo da nosa honesti-dade é a diferenciación entreas promesas e as propostas”.As primeiras son un compro-miso firme de que serán exe-cutadas nos próximos catroanos se obtemos a maioría ne-cesaria para gobernar; son pro-mesas realistas e realizables.

As segundas, igual de precisas,teñen unha maior complexi-dade á hora de seren postasen marcha, “sobre todo debidoá crise pola que atravesamosfroito en parte do despilfarroe da mala xestión do bipartitolocal, o que non significa quenon deixemos de loitar paraque as propostas sexan taménunha realidade. Neste contextoos populares salcedenses estána presentar en todas as parro-quias esas promesas e propostasnas diferentes áreas”.

Medio ambiente e mediorural

O saneamento será “a prio-ridade en materia de medioambiente e medio rural do

PP ao fronte do Concello,conseguir que o maior númerode vivendas estean conectadasá EDAR de Guillarei para ocal se concluirán todos os tra-ballos que están por rematarrealizando tamén novas obraspara tal fin”. Do mesmo xeito,outra das promesas é “a cons-trución dun punto limpo ouestablecer algún tipo de con-venio con concellos limítrofespara dispor deste servizo, aoigual que tamén manterá diá-logo e colaboración con mu-nicipios veciños para a unióndas distintas sendas peonís naribeira do río Caselas”. Dendeo Partido Popular aseguranque restaurará tamén as pozasfontes e lavadoiros.

Santiago Rodríguez sinala o saneamentocomo a prioridade do seu goberno

Luis Fernández, sextono Mundial de BrasilRedacción Deportes

Propaganda electoral

Viaxando é un certamefotográfico que está orga-nizado cada ano polas di-ferentes OMIX do BaixoMiño; Salceda de Caselas,O Rosal, A Guarda, To-miño, O Porriño, Gon-domar, Baiona e Casa daXuventude de Tui, cumprea 8º edición. As fotografíasparticipantes permanece-rán expostas ata o vindeiro29 de maio na Sala de Ex-posición da Casa da Cul-tura cun total de 12 foto-grafías entre a que está apremiada.

Para esta edición as ba-ses implican a participa-ción dos mozos de ata 35anos dos distintos conce-llos participantes. Estamostra itinerante está ads-crita á rede de exposiciónsde fotografía Outono Fo-tográfico cunha traxectoriade máis de 30 anos demostras neste campo.

NA CASA DA CULTURA

Page 19: Xornal21 nº 85

19O Condado Mondariz | Mondariz Balneario | as Neves | Salvaterra de Miño | Ponteareas Maio 2015 Xornal 21

“Os Premios Cumios do Su-ído 2015 contan xa, pouco máisou menos un mes despois dasúa entrega, cun libro en granformato para revivir a emociónse sentimentos de premiados easistentes así como un docu-mento histórico que fixe a im-portancia do sector artesán dagaita en Ponteareas” explica opresidente de PCS, MaximinoFernández Sendín.

O pasado sábado día 9 demaio, tivo lugar na Casa-Mu-seo Pazo dá Cruz, en Coveo, apresentación deste libro “VIIIPREMIOS CUMIOS DO SU-ÍDO 2015”. Durante o evento,tamén se proxectou o video dacerimonia de entrega dos ga-lardóns que tivo lugar no cas-telo de Vilasobroso o pasado

28 de marzo onde foron dis-tinguidos os tres fabricantes degaitas de Ponteareas, GaitasEduardo Represas, Gaitas Gile Gaitas Jesús Represas.

Esta publicación en gran for-mato e luxosamente encader-nado, contén máis dun centenarde fotografías a toda cor está edi-tado por Grupo É. Entre o seucontido inclúe un opúsculo obrade Maximino Fernández Sendinque leva o título de “XENIOSQUE HACIAN GAITAS”, onderecolle “a traxectoria dos irmánsRepresas García: Antonio, Xesús,José e Gesumino, que hai caseun século iniciaron en Xinzo-Ponteareas, a construción de gai-tas e que foron considerados, xa,no seu tempo como un dos máisimportantes de Galicia e Es-paña,” anota Fernández Sendín.

Kauman, compañía líder enfabricación de bandas transpor-tadoras para industria e minaría,representará a Galicia nunha dasmaiores feiras internacionaisdeste sector que se desenvolveráen Antofagasta (Chile). Kaumanpresentará a súa ampla variedadede bandas transportadoras, sectorque lidera en Europa grazas á súaexperiencia de máis de 70 anosno sector da transformación docaucho. A feira, que reunirá máisde 1.200 expositores dun totalde 30 países, será o grande esca-parate dunha firma galega quecompite coas grandes do sectorde transformación do caucho,con fórmulas pioneiras rexistra-das e creadas no seu laboratoriode I+D+i.

A compañía radicada en Pon-teareas (Pontevedra) está presenteen máis de 50 países, ten máisde 100 empregados e conver-teuse en toda unha referencia decalidade no sector. Este obxec-tivo, que levou á marca Kaumana crear o seu propio selo de cali-dade e homologación, se conse-gue grazas á súa aposta pola in-novación e o deseño de produtospersonalizados con fórmulas des-envolvidas no seu propio labo-ratorio, capaces de competir coasgrandes compañías do sector.Kauman conta cunha superficie

produtiva de máis de 80.000 m²entre as súas dúas plantas, situa-das en España (Galicia) e Uru-guai, que permiten alcanzar unhaprodución de máis de 600.000m² anuais de todo tipo de bandastransportadoras de caucho concarcasa téxtil ou metálica.

Produtos innovadores líderesen Europa

As numerosas aplicacións dasbandas transportadoras de Kau-man permítenlle diversificar o seuámbito de actuación con clientesque van dende o sector mineiroata as enxeñarías tecnicamentemáis avanzados, focalizando a súaactividade nun obxectivo total de8 sectores estratéxicos.

Entre as súas innovaciónsmáis recoñecidas a nivel interna-

cional destaca a banda KautexNoFlame, unha banda transpor-tadora antichama pioneira enEuropa, con fórmula rexistrada,deseñada para garantir a seguri-dade das bandas en minaría deinterior e tunelización, xa quenon xera faísca, nin brasa, nonse funde e impide a propagaciónda chama.

Pola súa banda, a banda Kau-fort con reforzo de Aramida con-segue unhas bandas moito máislixeiras e sostibles que as metáli-cas, conseguindo un grande afo-rro enerxético. Trátase doutra dasgrandes innovacións da compañíagalega, converténdose nun dosseus produtos estrela pola súa ca-pacidade de penetración no mer-cado e pola súa diferenciacióncon produtos da competencia.

Presentación do libro“VIII PREMIOS CUMIOSDO SUÍDO 2015”

Redacción Ponteareas

Organizado dende o Concelloe a Cámara de Comercio,este curso ten como obxectoiniciarse no coñecemento dalingua Francesa para a com-prensión e conversación básica.As clases serán impartidas enfrancés con apoios en español.Os alumnos coñecerán o fran-cés a través do aprendizaxede vocabulario esencial, cons-trución de frases, térmos idio-máticos, gramáticas ... destemodo mellorarase o perfilprofesional dos asistentes.Neste curso trataranse as for-mas de facer as presentaciónpersoais e profesionais, de ex-presar de forma clara e simpleideas, sentimentos, formularpreguntas básicas, facer pedi-dos e solicitar informacións,estudarase a correspondenciaentre fonemas e grafías, o al-fabeto, pronomes persoas, en-tre outros contidos.Un total de 32 horas decurso que comezaba o 18 demaio, onde se realizarán aolongo de todas as clases lectura,comprensión, lectura, expre-sión escrita, actividades deexpresión oral, audicións , vi-sualizacións e comprensiónde conversacións.

Iníciase o cursode Francés básicoen Salvaterra

A firma de Ponteareas Kauman,quinta compañía galega eninternacionalización

O vindeiro xoves 21 demaio, a partir das 18:00 ho-ras, terá lugar un espectáculodenominado “Contos Ex-press” na Biblioteca PúblicaMunicipal. Trátase dun con-tacontos dirixido ao públicoinfantil a cargo de Sarabela

Teatro, organizado polo ser-vizo de Normalización Lin-güística do Concello. A acti-vidade tamén se atopa dentrodo programa “Ler contomoito”, promovido pola Con-sellería de Cultura da Xuntade Galicia.

“Contos Express” na Biblioteca

Éxito de participación namarcha ciclista solidaria quese celebrou o pasado do-mingo 17 de maio nos mu-nicpios de Ponteareas eMondariz Balneario. Máis de300 participantes, con mul-titudes de cativos e cativas,formaron parte do enorme

pelotón que decidiu coller abicicleta para gozar dunhamañá con calor estival.

Practicamente todos oscorredores levaron algún pre-mio, ben fora unha bicicleta,un casco, unha camisola ouunha botella para gardar orefresco na propia bici.

Máis de 300 participantesna marcha ciclista solidaria

Enfermidades:Mildiu - Oidio - Black-rot -Botrytis Cinerea.

Pragas:Piral - Mosquito verde - Ra-buña amarela.

TRABALLOS EN VIÑEDO

* Eliminar chupóns e “esperjuras”

* Protexer a base das cepas conhelicidas (anticaracois)

* Manter as herbas ben cortadas.

ECOVIÑO: Informa o ViticultorEstado fenolóxico G - H segundo variedades

Page 20: Xornal21 nº 85

20 Mondariz | Mondariz Balneario | as Neves | Salvaterra de Miño | Ponteareas O CondadoMaio 2015Xornal21

A Deputación de Pontevedraaprobou o pasado 8 de maio,na súa xunta de goberno, con-ceder unha subvención de343.269 euros ao Concello deMondariz para construir un co-lector xeral de augas fecais dendea Praia do Val ata a EDAR deMondariz-Balneario.

A EDAR da Praia do Valnon funciona correctamente naactualidade pois ocasiona ver-quidos no río Tea, nuna zonasensible ao ser un Lugar de im-

portancia comunitaria (LIC).Por esa razón, o Concello de

Mondariz pretende construir uncolector xeral para recoller os ver-quidos que chegan á depuradorada praia do Val e conducilos áEDAR de Mondariz-Balneario.

Para eso será preciso realizarun kilómetro de colector paraleloao río Tea, separandoo do seucauce na medida do posible, econstruir tamén unha estaciónde bombeo de augas residuaisasí coma 850 metros de tuberíade impulsión.

A Asociación Ponte Solidario,ante “o rexeite do goberno a súaproposta no Pleno Municipal”ven de impulsar un órgano abertopara tratar temas sociais.

Case dous meses e tres asem-bleas despois do Pleno Municipalonde se expuxo o Informe deMínimos, a mobilización poruns mínimos sociais que coor-dina Ponte Solidario presenta a

Mesa Social Aberta. Así o pasadovenres 15 de maio, veu a luz unórgano consultivo, “plural e trans-parente para tratar os temas máistranscendentes da realidade socialen Ponteareas”.

A presentación oficial tivo lu-gar na sala multiusos do AuditorioReveriano Soutullo, coa presenzade gran parte dos colectivos sociaisde Ponteareas e que se manteñen

organizados dende o 17M, candoos votos en contra de PP e ACIPrexeitaban a proposta para que aMesa Social fose unha “ferramentapública, aberta e de carácter mu-nicipal”. Isto é, segundo asegurandende a Asociación, “unha irres-ponsabilidade por parte do go-berno cando se trata do ámbitosocial, onde as persoas deberíanimportar de verdade”.

Redacción O Condado

Mondariz – Balneario contarácun novo colector grazas aunha achega da Deputación

Ponte Solidario impulsa unha MesaSocial para tratar temas sociais

O pasado 29 de abril oalumnado de 3º da ESO doIES de Salvaterra e o CPI deMondariz participou nunhaxornada de convivencia e tra-ballo sociolingüístico.

As actividades -programa-das polos equipos de Dinami-zación Lingüística, Bibliotecase os departamentos de Linguae Matemáticas de ambos cen-tros-, deron continuación aunha xornada semellante que

tivo lugar o curso pasado noconcello de Mondariz.

Pola mañá, a rapazada tomouas rúas para realizar un Estudo So-ciolingüístico do Uso do Galegono Sector Servizos na localidade.

Para isto, pasaron enquisasnun total de 120 establecemen-tos. Despois, na Casa da Cul-tura dixitalizaron a información,elaboraron estatísticas e realiza-ron as reflexións sociolingüísti-cas pertinentes.

Tras unha mañá de traballointensivo, recuperaron folgoscun xantar no parque da Ca-nuda. Enfiaron así a tarde paraachegarse ao mundo da músicacontemporánea na nosa lingua,coa actividade que puxo o colo-fón á xornada: GARCÍA MC,vocalista dos Grupos Dios ke tecrew (DKTC) e Labregos doTempo dos Sputniks que desen-volveu un obradoiro HIP HOPno instituto.

Encontro sociolingüístico dosalumnos do IES de Salvaterra eMondariz

Maria Montes eMaría Abril repre-sentaron o pasadodomingo día 10 aoC.P.A Condado - Sal-vaterra no Campio-nato Provincial, or-ganizado polo ClubGondomar.

Nunha competi-ción moi axustada,María Montes con-seguiu o título deCampioa Provincial,por diante das vigue-sas Ana Arias e An-drea Llovo. MariaAbril, pola súa ban-da, tívose que con-formar cunha undé-cima posición.

O Club Condado - Salva-terra, prepárase agora para oCampionato Galego, que secelebrará en Vigo o 23 de Maio.

Este Club organizará o 30e 31 de Maio a IIª Fase Pro-vincial de Niveles no PavillónMunicipal Cándido Carreira.

María Montes del Club Condado-Salvaterra campioa provincialCadete de patinaxe artística

Maria Montes.

Page 21: Xornal21 nº 85

Val Miñor Nigrán | Gondomar | Baiona 21Maio 2015 Xornal 21

O Concello de Nigrán abriu o pe-ríodo de inscrición para o curso“Operacións básicas de pisos en alo-xamento”, dirixido a homes e mu-lleres empadroados no Concello deNigrán, que se atopen en situaciónde desemprego ou en activo perocun contrato máximo de 10 horasmensuais ou 40 semanais.O curso, totalmente gratuíto, tencomo obxectivo a formación depersoas para a limpeza de infraes-truturas hostaleiras. O período desolicitude de praza finalizará o pró-ximo 29 de maio, e deberá forma-lizarse no Rexistro Municipal. Máisinformación no CIM, Estrada polaVía, 65, Panxón, no teléfono 986383 081 ou no correo electró[email protected].

Nigrán organiza un cursode formación para limpezade aloxamentos turísticos

O Departamento de BenestarSocial do concello de Gondomar,a través da Administración Xeraldo Estado, pon en marcha oPrograma de Turismo do Imserso2015-2016.Esta programación encóntrasedentro da política de Envellece-mento Activo, que ten comoobxectivo facilitar a incorpora-ción destas persoas ao fluxo doturismo e paliar as consecuenciasque en materia de emprego pro-duce o fenómeno da estaciona-lidade neste sector.O prazo de presentación nestePrograma para a tempada 2015-2016 estenderase ata o 5 dexuño de 2015.Para os usuarios que dispoñande acreditación para viaxar, nonserá necesario cumprir unha novasolicitude, o Imserso contactarácoas persoas que se encontrennesta situación para proceder árenovación de datos; pola contra,se accede por primeira vez aoPrograma ou se continúa a súaparticipación, tras un períodoinactivo, deberá formalizar unhanova solicitude.O prazo de presentación man-terase aberto a partir do 6 dexuño e ata o día 1 de decembrode 2015, para aquelas persoasque non tivesen formulado noseu momento a solicitude, paraestes solicitantes non haberá va-loración, pero serán notificadose, no seu caso, acreditados, sópara cubrir posibles vacantes.

Benestar Social deGondomar informarásobre o Programa deTurismo do Imserso2015-2016

Albacete acolleu dende opasado 30 de abril ata o do-mingo 4 de Maio, o Campio-nato de España en Idade Es-colar de tenis de mesa por se-leccións autonómicas, onde sederon cita máis de 160 depor-tistas que competiron en tenisde mesa nas categorías de equi-pos e individuais, infantís ecadete. Uns campionatos queconvoca cada ano Consello Su-perior de Deportes.

A selección galega de Tenisde mesa viaxou a Albacete, entre

os xogadores estiveron repre-sentantes da A.D. Vincios (Gon-domar), Anxo Iglesias e AndrésTorres, acompañados do seuadestrador Ángel Iglesias.

Extraordinario papel das se-leccións galegas Infantil Femi-nino, Cadete Masculino e Ca-dete Feminino ao clasificarsecomo subcampións/as de Españae un moi merecido posto paraa categoría Infantil Masculina,ao conseguir a quinta posición.

Estes xovenes deportistas vol-veron a casa cun total de cincometáis, 3 pratas e 2 bronces.

Redacción Gondomar

Anxo Igrexas e Andrés Torres, representaron a A.D. Vincios.

Bos resultados para A.D.Vincios no tenis de mesa

O presidente do PPdeG, Al-berto Núñez Feijóo, aseguraba opasado día 10 que “só hai un votoque serviu para loitar contra acrise e que evitaría a crise das ins-titucións e garante a gobernabili-dade: o voto ao Partido Popular”.

Así se expresaba o dirixentepopular nun mitin en Baiona,onde estivo acompañado polocandidato á Alcaldía, Jesús Váz-quez Almuiña. Alí, Feijóo engadía

que non é posible pelexar contraa crise desde unha crise institu-cional e de gobernabilidade.

O presidente dos popularesgalegos advertiu que votar contraa crise é facelo a favor de gobernoscon experiencia, que dan estabi-lidade e que só están ao queteñen que estar.

Feijóo lembrou que sempreque hai dificultades a xente confíano PP para que se enfronte a

elas e cre que, pese a que semprese poden facer mellor as cousas,o que é seguro é que os populareso fixeron mellor que os outros.Neste senso, aludiu aos indica-dores económicos e sinalou que,fronte á pésima xestión de outros,as contas foron controladas, asdébedas e as facturas estanse apagar, os servizos públicos estánasegurados, a economía volve acrecer e o paro está baixando.

Feijóo asegura en Baiona que “só hai unvoto que serviu para loitar contra a crise”

A Asociación de Educa-ción Ambiental e do Consu-midor concedeu, un anomáis, ao porto deportivo doMonte Real Club de Iates, abandeira azul polo coidadoambiental das súas infraes-truturas, a calidade das súasaugas e a excelencia dos seusservizos náuticos.

O prestixioso galardón,que conta co respaldo daUnesco e a OrganizaciónMundial do Turismo, recoñecea boa xestión que o club rea-

liza nas súas instalacións através dun plan ambiental es-pecífico, que recolle actua-cións relacionadas coa auga,os residuos, o consumo deenerxía, a seguridade ou a sa-úde, entre outras accións.

O Monte Real Club deIates é un dos 9 portos de-portivos distinguidos este anocoa bandeira azul na provinciade Pontevedra. En Galiciason 19 as instalacións náuticasque conseguiron o distintivoneste 2015.

Propaganda electoral

A bandeira azul lucirá un ano máis noMonte Real Club de Iates

Page 22: Xornal21 nº 85

22 Nigrán | Gondomar | Baiona Val MiñorMaio 2015Xornal21

Viñeron dispostos a revalidara súa vitoria na regata de prima-vera do Monte Real, e así fixé-rono. A tripulación do Fifty, li-derada por Rui Ramada,conseguiu gañar o Trofeo Repsolpor segundo ano consecutivo.

Lucindo grímpola do cluborganizador, os portuguesesconseguiron o ouro da compe-tición tras gañar as dúas etapascelebradas na ponte do pri-meiro de maio. O venres perco-rreron, con vento en popa, as19 millas que separan Baionade Sanxenxo en apenas dúas ho-ras e media. Este domingo em-pregaron algo máis de tres horasen navegar, en cinguida, as 16millas de distancia que hai entreSanxenxo e Carallones.

Navegando sempre ao seulado, tanto o venres coma o do-mingo, o Aceites Abril, do RealClub Náutico de Vigo. Malia re-alizar unha gran regata, e adian-talo en diversas ocasións, o barcodos irmáns Luis e Jorge PérezCanal, non foi capaz de arreba-tarlle a vitoria ao Fifty. Conse-guiu finalmente a prata da com-petición, e deixoulle o bronce aoBosch Service Solutions delClub Marítimo de Canido, pa-troneado por Ramón Ojea.

Moi emocionante tamén foia competición dos J80, que na-vegaron moi igualados durantetodo o percorrido. O MércoresMoeda de Guillermo Caamaño,que xa conseguira a vitoria naprimeira etapa, logrou impo-ñerse de novo na segunda e al-zarse vencedor. A segunda posi-ción dos monotipos foi para oVirazón de Miguel Lago e a ter-

ceira para o Escola NáuticoCorvo Mariño, con Ignacio Bo-líbar á cana.

Na clase fígaro, os postosde honra foron para o Tutatisde Alberto Iglesias, o Ladeirade Octavio Villalba e o Erizanade Amparo Mollá, que queda-ron primeiro, segundo e ter-ceiro respectivamente.

Tras finalizar a competi-ción, o subdirector de Mariñae Pesca de Repsol, Carlos Sán-

chez Nieto, entregou os pre-mios aos gañadores.

O partido independente,Unión Centrista de Nigrán(UCN), por medio do seu vo-ceiro, Antonio Fernández, de-nuncia ante a Fiscalía ao alcaldeAlberto Valverde, por “negarsea entregar a documentación so-licitada por rexistro municipalo pasado 18 de abril con nú-mero de entrada 4863 e reite-rado o día 13/5/2015 númerode rexistro 5993, pola que sesolicita os informes técnicos noexpediente de pintado 'beira-rrúa-bici', dende Panxón a

Praia América, sen que ata adata se tivese resposta ningunhapor parte do alcalde” asegurannun comunicado.

Para UCN “trátase dunha de-cisión grave de vulneración daLei, ao impedir a que un mem-bro da Corporación poida exer-cer as súas funcións propias decontrol e fiscalización do go-berno local, en virtude ao dis-posto no art.º 77 da Lei 7/85do 2 de abril, Reguladora de Ba-ses de Réxime Local, que esta-blece en 5 días naturais, -prazoamplamente superado-, o que

vén a demostrar unha vez máisa súa actitude antidemocrática,prepotente, escurantista e defalta de transparencia” explicanno comunicado. Ademais, en-gade Fernández, “a súa actitudeé reincidente, por canto xa tivoque ser a Fiscalía quen lle orde-nara en julio/2014 a entrega dedocumentación referida ao pa-gamento dubidoso da Relaciónde Postos de Traballo do Persoal(RPT), pola súa reiterada nega-tiva a entregala.

UCN advirte do “grave pe-rigo que supón a citada beira-

rrúa-bici, xa que en boa partedo seu percorrido existen obstá-culos, como árbores, bancos, pa-peleiras e coches aparcados queinvaden o carril, e que ademais,puidese infrinxirse a lei 10/14,de accesibilidade de espazos pú-blicos urbanos, actuación que su-puxo un gasto de máis de 5.000€ ás arcas municipais”.

Fernández Comesaña, la-menta “a actitude despótica e es-curantista do alcalde Alberto Val-verde, poñendo todo tipo detrabas e de obstáculos cara aosmembros da oposición, coa fina-lidade de impedir exercer as fun-cións de control legalmente esta-blecidas, e sen importarlleademais, infrinxir gravemente undereito constitucional, o que de-mostra a súa irresponsabilidade”.

O Aceites Abril dos irmáns Luis e JorgePérez Canal pelexou duramente cosportugueses pola vitoria e conseguiu unmeritorio segundo posto.

O Fifty gaña por segundo ano consecutivo o Trofeo Repsol

UCN denuncia ante a Fiscalía o Alcalde“por negarse a entregar documentos”

Redacción xornal21.es

Redacción Nigrán

O Fifty foi o Gañador do Trofeo Repsol.

GAÑADORES CLASE ORC

1º > FIFTY · RUI RAMADA · MONTE REAL

CLUB DE IATES

2º > ACEITES ABRIL · LUIS Y JORGE PÉREZ

CANLE · REAL CLUB NÁUTICO DE VIGO

3º > BOSCH SERVICE SOLUTIONS · RAMÓN

OLLA · CLUB MARÍTIMO DE CANIDO

GAÑADORES CLASE J80

1º > a MIÑA MOEDA · WILLY CAAMAÑO ·

MONTE REAL CLUB DE IATES

2º > VIRAZÓN · MIGUEL LAGO · MONTE

REAL CLUB DE IATES

3º > ESCOLA NÁUTICO CORVO MARIÑO

· IGNACIO BOLIBAR · CN ILLA DA TOJA

GAÑADORES CLASE FÍGARO

1º > TUTATIS · ALBERTO IGREXAS ·

MONTE REAL CLUB DE IATES

2º > LADEIRA · OCTAVIO VILLALBA ·

MONTE REAL CLUB DE IATES

3º > ERIZANA · AMPARO MOLLÁ · FEDE-

RACIÓN MADRILEÑA DE VELA

CLASIFICACIÓN XXXVIII TROFEO REPSOL

A Policía Local de Nigrándetivo na noite do pasado sá-bado 25 de abril un mozo de24 anos de idade, natural deGondomar, identificado comoJ.R., por distribución e vendade cocaína.

A detención produciuseno semáforo do cruzamentoda Avida Praia América e To-rrente Ballester ás 22.50 ho-ras, tras sospeitar minutos an-tes dun posible intercambiode estupefacientes entre o de-tido e outro vehículo, contres ocupantes.

Realizada a inspección, aPolicía Local incautoulle aodetido unha mochila que con-tiña unha bascula de precisióne unha caixa dun reloxo, cuns30,5 gramos de cocaína, dis-tribuída en oito bolsiñas de0,60 gramos cada unha, tresbolsas duns 5 gramos e unhabolsa con 11 gramos.

A Policía Local deténun mozo de Gondomarpor distribución evenda de cocaínaRerdacción Nigrán

A través da Axencia de ViaxesPONTETUR, organizouse unhaexcursión-viaxe para maiores de55 anos a Asturias.

Foron un total de 56 veciñosos que participaron nesta viaxe,partiendo o pasado 4 de Maio,dende Gondomar para ir en Au-tocar ata Gijón, hospedándosenun hotel de tres estrelas, du-rante 5 noites.

A saída incluía, réxime de

Pensión Completa, bebida en co-midas e ceas, transporte en Au-tocar Grande Turismo, guíaacompañante, guía local oficialmedio día en Oviedo, comida enRestaurante Concertado en Can-gas de Onís, foron cinco días nos

que visitaron: Cudillero, Gijón,Oviedo, Candás-Luanco, CaboPenas, Ribadesella, Lastres, ElEntrego, Cangas de Onís, Cova-donga, Llanes, Villaviciosa,Tazo-nes e Luarca, con entradas e vi-sita guiada ao Museo da Minaría.

Foron 56 os veciñosmaiores de 55 anosque gozaron daviaxe en Autocarata Gijón.

Veciños de Gondomar participaron nunha viaxe a Asturias

Gondomar acolle un ciclo decatas de viños brancos e tintos acargo dos técnicos en vitivinicul-tura Juan Chamorro e Noelia Pé-rez. As catas serán a cegas, co ob-xectivo de chegar a diferenciaros viños galegos entre si e taméncos de fóra.

Será no IEM o 21 e 28 demaio, e o 4 e 11 de xuño.

“Do chan á copa”

Os efectivos de rescate de Sal-vamento Marítimo e do Servizode Gardacostas de Galicia recata-ron con vida aos dous únicos tri-pulantes dunha embarcación queafundiu o pasado día 15 fronte aoCabo Silleiro, en Baiona. Un dosafectados foi recollido e trasladadopolo Pesca I ao aeroporto de Vigo,onde lle agarda unha ambulanciade Urxencias Médicas. Pola contra,o outro tripulante foi evacuadopor unha embarcación de rescatede Salvamento Marítimo ao PortoPesqueiro de Baiona. Alí tamén re-cibirá asistencia sanitaria de urxen-cia. O persoal do CAE 112 Galicia

Deron aviso a Salvamento Ma-rítimo e ao Servizo de Gardacostasde Galicia. Tamén foi alertado oGES de Val Miñor, a Policía Localde Baiona e a Garda Civil.

Afunde unha embarcaciónfronte a Cabo Silleiro

Page 23: Xornal21 nº 85

23Baixo Miño a Guarda | o Rosal | oia | Tomiño | Tui Maio 2015 Xornal 21

Tui segue a ser o escenario defrecuentes liortas, accidentes e al-tercados que teñen coma deno-minador común o consumo enexceso de alcohol por parte depersoas que acoden á localidad ea “divertirse”.

A Policía Local de Tui tivoun complicado fin de semana –do 16 ao 17 deste mes- no queuna vez mais, tivo que intervir ennovos casos de liortas, altercadose infraccións relacionadas co con-sumo de alcohol, segundo infor-man dende a súa Xefatura.

Sobre ás 07.00 horas actuabanconxuntamente coa Garda Civilde Tui por mor dunha liorta conresultado dunha rapaza ferida naentrada da discoteca Metropol deTui. Según a versión dos axentes“esta persoa foi golpeada por outrarapaza cun vaso de cristal no seupómulo esquerdo no transcursodunha liorta-discusión”.

A xove, inda que xa está re-cuperada, necesitou ser trasladadapolo 061 ao PAC de Tui polotraumatismo que lle ocasionouo golpe.

Unha hora máis tarde, sobreás 08.00 horas, os axentes de gardaseguiron a recibir chamadas deveciños queixándose polo “barulloe destrozos de varios pequenos“botellóns” que aínda se estabana practicar en algúns puntos docasco urbano”.

Un dos condutores partícipesno botellón “con evidentes signosde atoparse baixo o efecto de bebi-das alcohólicas”, se deu á fuga cara

a Vigo pola A-55 logo de que aPolicía Local de Tui lle instara aque non conducira no estado noque se atopaba. Esta persoa nonía sola no vehículo, Peugeot 306,levaba con el a catro paxaseiros.Foi interceptado pola patrulla daPolicía Locla. na saída da A-55 áAltura do Cerquido. Unha unidadede Atestados da Garda Civil deTráfico se desprazou ata o lugar.O resultado da alcoholemia foi de0,52 miligramos de alcohol porlitro de aire espirado. O dobre datasa máxima legalmente estabrecida,polo que será denunciado admi-nistrativamente e terá que enfron-tarse a una multa de 500 euros e

á retirada de 4 puntos.Cómpre lembrar que apenas

pasou unha semana (09/05/2015)dende o último accidente de trá-fico en pleno casco urbano deTui, no cal, a condutora presun-tamente causante do mesmo, cir-culaba cunha tasa del alcohol de1,07 miligramos por litro de aireespirado, isto é catro veces máisdo legalmente permitido. No su-ceso no que conducía una mullerde 41 anos resultaron feridas levesdúas persoas ocupantes do outrovehículo implicado. A Policía Localde Tui, logo da súa intervención,realizou tamén nesta ocasión ooportuno atestado.

A Policía Local tivo que intervir en variosincidentes relacionados co consumo de alcohol.

O “Botellón” e as liortas producidaspolo consumo de alcohol cabrean ósveciños de TuiRedacción Tui

As ruas de Tui son o escenario de liortas provocadas polos excesos no con-sumo de alcohol.

Tui organiza os Campa-mentos de Verán 2015, quese levarán a cabo durante omes de xullo e a primeiraquincena do mes de agosto.

Van destinados aos ne-nos/as e mozos/as de Tui conidades comprendidas entreos 3 e os 12 anos (idadescumpridas ao inicio de cadaquenda.

As inscricións realiza-

ranse na secretaría do Con-cello de Tui, dende o martes26 de maio ata o martes 2de xuño, no horario de09.00 a 14.00 horas, entre-gando cumprimentado o for-mulario de solicitude xuntoá documentación requiridanas bases, que poden consul-tarse na páxina web do Con-cello de Tui ou na secretaríado Concello.

Campamentos de Verán en Tui

O 26 de abril celebrouse o IIDúatlon Popular de Tomiño, or-ganizado polo Concello de Tomiño,Adeto (Asociación de empresariosde Tomiño) e a Federación Galegade Triatlón. Na proba absolutacompetiron máis de 100 deportistas,que tiveron que realizar a distancia

de 5 km a pé, 20 en bicicleta e no-vamente 2,5 km a pé nunha tardena que a abundante chuvia difi-cultou enormemente o circuíto.

Na categoría masculina o triun-fo foi para Gustavo Rodríguez(A.D. Tri-Penta Terras de Lugo),seguido de Ismael Lago (Club Atle-

tismo Porriño) e de José Luís Do-rado (Trinorth-Nogasa). Pola súabanda, na categoría feminina a vi-toria levóusea Sara Castillo (Aven-tura Bile/La Bajera) por diante deMaría del Carmen Cabaleiro (ClubCiclista da Fonte) e Ángela Che-varria (Independente).

Gustavo Rodríguez e Sara Castillovencedores no II Dúatlon Popular de Tomiño

A Xunta de Galicia concedeuao Concello de Tui un novoobradoiro de emprego logo deaprobar favorablemente o pro-xecto “Descubre Tui 2015” pre-sentado pola entidade municipal.

O obradoiro terá unha du-ración de seis meses nos que se

formarán vinte alumnos nas es-pecialidades de “Promoción tu-rística local e información ao vi-sitante” e “Deseño de produtosgráficos”. Este obradoiro con-tará cunha subvención da Con-sellería de Traballo e Benestarde 178.157€.

Tui contará cun novo obradoiro de empregono que se formarán 20 persoas

O Xulgado de Primera Ins-tancia número 1 de Tui ditouSentenza na que estimando inte-gramente a demanda duns 32 ve-ciños propietarios de vivendas daUrbanización Pousa Do Bispo,condena á Promotora “Pousa doBispo S.A” a executar os trámitesmateriais e legais precisos paraque polo Concello de Tui se pro-duza a recepción efectiva da ur-banización do plan parcial do Po-lígono Sup-1, coñecida comoUrbanización Pousa del Obispo,situada en Randufe, Tui, co finde que poida ser expedida a li-cenza de primeira ocupación dasvivendas, e co apercibimento áPromotora de que se non o fixerexecutarase á súa costa.

Despois dun longo peregri-nar dos propietarios das vivendasconstruídas na urbanización,pola que a Promotora culpaba oConcello de Tui por non dar res-posta á solicitude de que se re-cepcionar a obra, o que levabaconsigo o non outorgamento daslicenzas de primeira ocupaciónaos propietarios das vivendas, ospropietarios optaron por deman-dar á Promotora “Pousa delObispo S.A., por incumpri-mento contractual.

Agora” o xuíz esixe á Promo-tora a realización das adapta-cións necesarias para axustar a

urbanización ao proxecto parao que se obtivo licenza e esixiráao Concello que execute o aval,do que dispón dende o inicioda obra e a primeiro requiri-mento, que por importe de algomáis de 90.000 € houbo de pres-tar a Promotora para obter a li-cenza” segundo explican os ve-ciños nun comunicado.

Esta situación “ademais depolo incumprimento da Promo-tora, provocouse en parte polafalta de toma de decisións dendeo Concello, en canto á execuciónsubsidiaria das obras que a pro-motora deixou de facer estes lon-gos anos, e que deste modo pre-xudicou os dereitos dos que nonteñen culpa en toda esta lea” si-nalan os veciños.

A letrada Eva García de la To-rre, que defendeu os veciños,mostrouse “moi satisfeita”, decla-rando que é o inicio do fin dosuplicio que os propietarios e ve-ciños de Tui das diferentes viven-das tiveron que pasar, polo aban-dono das autoridades municipais,como polos incumprimentoscontractuais da Promotora. EstaSentenza fai xustiza e esperamosque se cumpra nos seus propiostermos sen necesidade de ter queinstar a execución, o que en todocaso faremos de ser necesario,”puntualizou a letrada.

Veciños da Urbanización Pousado Bispo gañan o xuízo civilcontra a Promotora dadevandita obra

Page 24: Xornal21 nº 85

24 a Guarda | o Rosal | oia | Tomiño | Tui Baixo MiñoMaio 2015Xornal21

Ángel Baz, candidato doBNG-AA á alcaldía da Guarda,reuniuse con praceiros e pra-ceiras para coñecer de cercada situación actual da prazade abastos da Guarda.

Dende o BNG-AA valo-rouse positivamente os resul-tados da reunión, sobretodoa alta coincidencia “na análisedas problemáticas que afectaná praza de abastos da Guarda,como o tipo de clientela, ho-rarios, infraestruturas, apar-camento,...”

A formación nacionalistaamosou o “apoio aos praceirose praceiras, pulando por unhapraza de abastos como puntoreferencia tanto para a localidadecomo para o resto da comarca”.

Para o BNG-AA debe exis-tir “un maior compromiso conesta infraestrutura municipalpor parte do concello, cunhaplanificación e con medidasdestinadas a potenciala, sencaer en investimentos puntuaisque non solucionan o aban-dono a que está sometida”.

Ángel Baz reuniuse cospraceiros da Guarda

A concellería de Deportes,organiza os Campamentos deVerán 2015, que se levarán acabo durante o mes de xullo ea primeira quincena do mesde agosto.

Estes campamentos vandestinados aos nenos/as e mo-zos/as de Tui con idades com-prendidas entre os 3 e os 12anos, co fin de ofrecer unha al-ternativa lúdica-deportiva-edu-cativa aos cativos/as do nosomunicipio. Ademais, co desen-

volvemento destes campamen-tos, preténdese ofrecer unha al-ternativa aos pais e nais quetraballan durante ese período,para que podan conciliar así avida familiar e laboral.

As inscricións realizaransena secretaría do Concello deTui, dende o martes 26 demaio ata o martes 2 de xuño,no horario de 09.00 a 14.00horas, entregando cumpri-mentado o formulario de so-licitude.

Campamentos de Verán en Tui

O domingo 27 de abril dis-putouse a Transgalaica BTT enTui, proba competitiva de ci-clismo de montaña organizadapolo Club Ciclista de la Fuentee Team Relay, en colaboraciónco Concello de Tui e a Federa-ción Galega de Ciclismo. ATransgalaica BTT trátase dunhacompetición formada por catroprobas disputadas en Cotobade,O Porriño, Vigo e Tui.

A carreira saíu dende o Pavi-llón da Comunidade de Montesde Areas ás 10h situándose aliña de meta no mesmo punto.

O circuíto constou de 60 quiló-metros con dúas voltas de 30quilómetros cada unha.

Na categoría masculina ovencedor foi o lalinense JavierBusto, campión galego BTT quedominou a competición casedende o comezo. Por detrás, se-guiulle Daniel Montes, campiónasturiano BTT e co terceiro me-llor tempo clasificouse o tudenseLino Vaz.

Na categoría feminina houboun dominio absoluto da campioade España, Susana Alonso, quenon deu opción ás súas rivais.A segunda e terceira clasificada

definiuse no sprint, levándoseo segundo posto Silvia BlancoDosil e o terceiro lugar foi paraSilvia Deira.

A clasificación por equiposen Tui foi gañada pola escuadratudense do Club Ciclista de laFuente, que tamén se impuxona Xeral da Transgalaica 2015.

Pola súa parte, os tres pri-meiros da lista do Circuíto Trans-galaica 2015 foron Javier Busto,o tudense Lino Vaz e ManuelCarrelo. Na categoría femininaas vencedoras foron a mosenseSusana Alonso, Silvia BlancoDosil e Ana Vilas.

Javier Busto e Susana Alonsoforon os gañadores daTransgalaica disputada en Tui Redacción Deportes

O Concello de Tui facía en-trega, o pasado día 15, das cha-ves dun local na planta baixa daantiga Escola de Chans en Ran-dufe, para a AFAGA, Asociaciónde Familiares do Alzheimer deGalicia. Nela a asociación levaráa cabo unha serie de acciónsque redundan na mellora da ca-lidade de vida dos enfermos eas súas familias.

A AFAGA poderá facer usoda planta baixa, de 110 metroscadrados de superficie útil, men-tres este espazo se atope sen uso.

No acto de entrega das chavesestiveron presentes o alcalde deTui, Moisés Rodríguez, a con-celleira de Servizos Sociais, OlgaMontes, e o presidente de AFA-GA, Juan Carlos Rodríguez.

O alcalde de Tui, Moisés Ro-dríguez, apuntou que “hoxe é

un día especial porque se mate-rializa un feito no que levabantempo traballando”. Sinalou queo edificio, que foi escola, se con-verterá nun fogar tanto para en-fermos de Alzheimer como paraas súas familias. Finalmente fe-licitou a AFAGA “xa que os seusprofesionais prestan un labormoi importante e ao equipo deServizos Sociais do Concello”.

O presidente de AFAGA,Juan Carlos Rodríguez, agrade-ceu “o traballo do Concello deTui, xa que levan máis de dousanos con programas de estimu-lación na Área Panorámica”. Des-tacou que a planta baixa da An-tiga Escola de Chans reúne ascondicións óptimas para a reali-zación de talleres, o que “supónun paso máis para a atencióndestes enfermos”.

O director xeral de Adminis-tración Local da Xunta, AlbertoPazos Couñago, e os alcaldes deTui, Moisés Rodríguez, e de Va-lença, Jorge Mendes, asinaron opasado 6 de maio un Memo-rando de Entendemento para fa-cilitar a interconexión dos rexis-tros municipais, ao amparo daComunidade de Traballo Gali-cia-Norte de Portugal.

Este acordo a tres bandas per-mitirá que por primeira vez entoda a fronteira luso-española,dous concellos fronteirizos, de pa-íses diferentes, compartan o seurexistro municipal, de tal xeito queos cidadáns das dúas poboaciónspoidan presentar solicitudes diri-xidas ao concello do outro país.

Segundo destacou Pazos Cou-ñago, a sinatura deste memo-rando permite continuar a apostado Goberno galego pola coope-ración transfronteiriza e por con-

seguir unha Eurorrexión pun-teira en Europa, baseada na pro-ximidade e o coñecemento.

A Xunta, a través da Comu-nidade de Traballo Galicia-Nortede Portugal, apoia a cooperaciónentre concellos e cámaras muni-cipais co obxecto de fornecer deservizos de calidade aos seus con-veciños, especialmente agoracando a necesidade de compartir,racionalizar os investimentos epriorizar o gasto público fansemáis necesarios.

O director xeral destacou queesta liña de cooperación é a queestá a seguir o Executivo galegona súa política local, e polo tanto,a marca que lle quere imprimirá Eurocidade. Por iso, desde aXunta seguirase fomentando,axudando e colaborando con to-das as propostas que xurdan paramellorar a cooperación a amboslados da “Raia”.

AFAGA recibe un localna planta baixa daAntiga Escola de Chans

A Xunta facilitará ainterconexión dos rexistrosmunicipais na EurocidadeTui - Valença

A Deputación de Pontevedraacordou na xunta de goberno ce-lebrada este venres 15 incluírdúas fases da obra de mellora dosistema de saneamento de To-miño nas partidas do Plan Pro-vincial de Obras e Servizos 2015.En concreto financiaranse con267.536 euros dos fondos pro-vinciais á execución das fases II eIII do proxecto de sanemaneto

do concello de Tomiño. O proxecto aprobado pola

xunta de goberno provincial auto-riza unha vez tramitada polo con-cello de Tomiño a distribución dosnúcleos afectados pola actuación,a colocación dun sistema de reco-llida de augas residuais en cinconúcleos do municipio: Pazos, Ca-miño Novo, Rexidouro, A Val ena zona norte de Seixo.

Aprobadas novas obras desaneamento en Tomiño

Page 25: Xornal21 nº 85

Motor 25Maio 2015 Xornal21

A chegada da primaveratráenos, por fin, máis horasde luz e, en xeral, mellor tempodespois dun cru inverno. Nonobstante, con ela tamén veñenos síntomas das temidas aler-xias estacionais que, segundodatos do sector farmacéutico,afectan xa a máis de nove mi-llóns de españois. Esbirros,ollos irritados, comechóns...para que non subestimes osseus efectos ao volante e con-duzas máis seguro, toma notados consellos que propón Arval,a compañía de mobilidade deBNP Paribas.

Catro sinxelos trucos paraevitar riscos ao volante sepadeces alerxia

/Arquivo Xornal21

Non te esquezas os lentes de solUn sinxelo hábito que xerará un grandealivio para protexer os ollos da lagrime-xada e as molestas comechóns é condu-cir con lentes de sol, sobre todo, porqueas persoas con alerxia son moito máissensibles á luz. Ata que a primaverapase, serán unhas boas aliadas mesmonos días menos soleados.

Evita circular ao amañecer e ao atardecerNon está de máis que esteas atento aosniveis de pole no aire a través da appAlergo Alarm, desenvolvida pola Socie-dade Española de Alergoloxía e Inmuno-loxía Clínica (SEIAC), por se podes pla-nificar os teus desprazamentos candoestean máis baixos. Neste sentido é im-portante que, na medida dos posible,evites coller o coche ao atardecer ou aoamañecer, que é cando hai maior con-centración de pole.

As xanelas, ben pechadasÉ mellor que circules coas xanelas benpechadas para evitar que entren partí-culas no interior do coche e, moi im-portante, que extremes a limpeza, so-bre todo, se tes mascotas e viaxan habi-tualmente contigo. Utilizando aspira-doras con filtros de auga, deixarás asmoquetas e tapizarías sen rastro deácaros nin pole.

Vixía os filtros do aire acondicionadoCando actives o aire acondicionado, fai-no en modo recirculación. Este sistemaimpide tomar aire do exterior e, en pri-mavera, é fundamental para que o polenon entre no habitáculo. Coidado taménco filtro do aire. Asegúrate de instalar,se non o tes, un especial para poles, oque se coñece como filtro HEPA (HighEfficiency Particle Arrester). Ademais, éconveniente que o leves en bo estado, édicir, que o cambies unha vez ao ano oucada 30.000 quilómetros.

Dende sempre, Renault pro-pón «coches para vivilos», unsvehículos innovadores, enxeñosos,modulables e confortables. Dende2012, estes xenes da marca Re-nault súmanse á vontade de volverao terreo da emoción cos clientes,e este espertar das emocións pasapola renovación do deseño dosvehículos. O deseño sensual, atrac-tivo e atlético de Clio, Captur,Twingo, Kadjar e agora de NuevoEspace ilustra este compromiso.

«Renault. Passion for life» su-bliña así mesmo os esforzos con-tinuos dos enxeñeiros e deseña-dores de Renault. A súa misión éobservar aos clientes e os seushábitos para ofrecerlles uns ve-hículos de calidade, unhas inno-vacións enxeñosas e uns servizosque faciliten cada vez máis a vidadiaria. Como exemplo diso, po-

demos citar o sistema R-LINK2®,os múltiples equipamentos deaxuda á condución e o sistemamulti-Sense® de Novo Espace, asícomo os asentos que se abatende forma automática en Kadjar.

«A nosa nova firma de marca'Renault. Passion for life' reflictea profunda transformación deRenault que se iniciou con NuevoClio.» explica Michael van derSande, director de MercadotecniaMundo. «Máis alá dunha firma,é unha promesa de marca dirixidaaos nosos clientes: Renault vaiseguir coa súa metamorfose e deaquí a finais de 2016 propoñeráunha gama de vehículos total-mente renovada. Estes modelos,deseñados con paixón polos nososenxeñeiros e deseñadores, debenfacilitar e facer máis agradable avida diaria dos nosos clientes».

Django_ID, o configuradorde Peugeot Django, é accesible através da web Peugeot Scooterse permite ao usuario crear unscooter á súa medida a partir de6 elementos de personalizaciónpropostos: 22 cores, 3 motori-zacións, 7 selas, 3 tipos de re-trovisores, 2 liñas de estilo e 2opcións de iluminación.

Django, o scooter Peugeot deestética retro, está inspirado noS57 un scooter comercializadopor Peugeot en 1.954 e baseadono estilo de vida francés dosanos 50.

Ademais, Django representasaber facer tecnolóxico da marca,equipa sistema de iluminaciónfull LED, 3 motorizacións, panelde instrumentos dixital completo,

toma de 12 V... Y ademais ofrececunha ferramenta online de per-sonalización inédita: Django_ID.

Ademais dunhas dimensiónscompactas, piso plano, un amplomaleteiro e freada integral, Djan-go_ID ofrece un alto nivel depersonalización con máis de110.000 opcións posibles, paraaqueles que queren un scooterque vaia co seu estilo e non separeza a ningún outro.

«Renault, passion for life»: anova firma da marca do rombo

Django_iD, o Scooter hiperpersonalizable de Peugeot

Page 26: Xornal21 nº 85

MotorMaio 2015Xornal2126

A segunda xornada doXXIV Congreso Anual da Dis-tribución da Automoción ce-lebrado por FACONAUTO, tencontacto coa presenza de Ma-ría Seguí, directora xeral daDXT. Durante a súa interven-ción, Seguí indicou que, maliao importante incremento dasmatriculacións de vehículosdos dous últimos anos, estenon está a influír nunha re-dución da idade media do par-que de vehículos. Así, Españaconta na actualidade co parqueautomobilístico máis antigode toda Europa. Neste sentido,María Seguí apoiou os plansPIVE de estímulo á renovacióndo parque e suxeriu que estesincorporen criterios de segu-ridade vial.

Seguín tamén recordou que

a monitorización da DXT nestamateria, que leva realizándosedende hai 3 anos, indica quecada ano avanza un ano a idademedia dos vehículos en España.Este feito agrava e inflúe ne-gativamente nos niveis de si-nestralidade do país. Segundoos datos achegados por MaríaSeguí na clausura do congresode FACONAUTO, a idade me-dia do vehículo implicado nunsinistro onde hai como resul-tado un morto é de 12,1 anos.

Pola súa banda, o presiden-te de FACONAUTO, JaumeRoura, recordou o compromisodos concesionarios á hora dedifundir ante os compradoresde coches os elementos vin-culados á formación sobre se-guridade vial e aos avancestecnolóxicos neste campo.

Goodyear anuncia que co-mezou a utilizar sílice de novaxeración para aumentar a efi-ciencia do combustible nosseus pneumáticos. Esta novasílice será utilizada en primeirolugar nun pneumático do seg-mento SUV, cuxo lanzamentoaos mercados latinoamerica-nos se producirá este mes. Du-rante o próximo ano os pneu-máticos que conteñen esta sí-lice introduciranse tamén nou-tras rexións.

Durante máis dunha déca-da, os investigadores de Go-odyear traballaron con PPG In-dustries para estudar os efectosda sílice tratada quimicamentesobre o rendemento dos pneu-máticos. O obxectivo era me-llorar, aínda máis, a resistencia

á rodadura sen que iso tiveseningún efecto prexudicial sobrea tracción en condicións dechuvia. No novo pneumáticoSUV de Goodyear, esta sílicede última xeración utilizouse

nun novo composto de bandaque, unido a un novo debuxodesta, deu como resultado unhamellora na resistencia á roda-dura e unha mellor tracciónsobre mollado.

Directora Xeral da DXT “o aumento dasmatriculacións é

insuficiente para renovaro parque automobilístico”

María Seguí, directora General de Tráfico

As situacións cotiás comoos atoamentos ou retenciónsson máis proclives a que ocondutor perda a atención coconseguinte aumento da po-sibilidade de sufrir contra-tempos. Neste contexto, o sis-tema de freada de emerxenciaen cidade estableceuse comoaltamente eficaz para reducirestas situacións de perigo. Poriso, o Citroën C1 equipa agora'Active City Break'.

En maio, o Citroën C1 es-trea equipamento. O modelomáis urbano da marca incor-pora en 'Active City Break', osistema de freada de emerxen-cia en cidade, na súa versiónconvertible Airscape e para onivel de rematado Shine.

'Active City Break' é un in-novador sistema que, grazasa un sensor láser de curto al-cance situado na parte supe-rior do parabrisas, detectaobstáculos ou vehículos enmovemento que circulen no

mesmo sentido. 'Active CityBreak' funciona a velocidadesinferiores a 30 km/h e per-mite reducir as colisións. Paraiso, se o condutor non inter-vén en situacións de perigo,activa automaticamente o fre-ado do vehículo. Ademais,emite avisos ante cambios in-voluntarios de carril.

O Citroën C1 é un vehí-

culo destinado a responderás necesidades de mobilidadeurbana modernas. Como re-flexo deste espírito, este mo-delo, que destaca polo seudeseño reafirmado e orixi-nal, o seu interior ou as súasluces diúrnas LED, incre-menta o seu nivel de equipa-mento coa incorporación de'Active City Break'.

Goodyear fabrica pneumáticos con sílice de novaxeración que axuda a reducir os consumos

o novo Citroën C1 estreaequipamento de seguridade con

“active City Break”

Page 27: Xornal21 nº 85

Deportes 27Maio 2015 Xornal21

Big Ride Eurocidade, a pri-meira carreira do Open de Españade enduro BTT disputábase opasado sábado 2 e domingo 3coa proclamación do corredorJacobo Santana como gañador.O alacantino conseguiu o pri-meiro posto na xeral tras lograrfacer o mellor tempo na xornadado domingo. “É unha vitoria to-talmente inesperada. Cumprínun sono, poder gañar unha probado Open de España”, comentabaJacobo tras subir ao podio.

Preto de 200 corredores to-maban a saída na Macoca, nasuba ao Monte Aloia, para diri-xirse cara ao cumio da montañapara practicar os catro tramoscronometrados da xornada. Ovigués Tony Pérez, segundo naxeral provisional tras a carreirado sábado, sufriu un rebentón

nunha roda na primeira das es-peciais que lle deixou practica-mente fóra de carreira. “Tivenun rebentón en metade do pri-meiro tramo, que me fixo perdervarios minutos, aínda que oresto de tempos foron moi bos.A nivel persoal encóntrome con-tento porque viña pensando encomo afrontar a carreira tras amiña lesión. Agora vou intentarpelexar no resto de probas doOpen pero tras esta carreira decasa os rivais saen xa por diante

de min, e non será doado”, ase-guraba Tony.

A clasificación xeral quedouliderada por Jacobo Santana, se-guido do portugués José Borges,e en terceiro lugar o galego Ro-berto Rodríguez, compoñentedo Club do Mar de Mugardos.

En total, foron 64,5 quiló-metros de carreira, divididos endúas xornadas de competición,o sábado e domingo. Tres tramoscronometrados o sábado, no Mon-te Faro portugués e no Monte

Alola, e catro especiais o domingona mesma montaña tudense. Acarreira estivo condicionada todoo fin de semana polas condiciónsmeteorolóxicas que impregnaronde dureza ao desenvolvementoda proba. Os tramos cronome-trados encontrábanse completa-mente embarrados e nos de enlacea chuvia provocaba que o pedaleofose máis complicado se cabe.

Ese mal tempo que provocouque algúns tramos estivesen in-tratables, foi o mesmo que fixoque os corredores gozasen dascaracterísticas propias da mon-taña atlántica. Moitos deportistaschegados dende diferentes pun-tos de España, e mesmo de In-glaterra e Portugal, asegurabanque era a primeira vez que pe-daleaban nun monte con estascaracterísticas e que a experienciafora incrible. A carreira foi todoun reto para os deportistas, quetiveron que afrontar unha probade superación persoal, tanto po-las condicións do terreo comopola novidade das dúas xornadas

de competición, que nunca sefixeran ata agora. A deportivi-dade e o bo ambiente entre oscorredores foi a tónica xeral dosdías de carreira.

Na cerimonia de entrega depremios, o alcalde de Tui, MoisésRodríguez, valoraba positivamentea celebración dunha competicióndestas características na localidadefronteiriza: “É indubidable o efec-to turístico que ten o deporte.Os corredores puideron gozar dapaisaxe, coñecer o noso patrimo-nio, e achegarse aínda máis á Eu-rocidade e ao Monte Aloia, unhaparaxe perfecta para a prácticadeste e outros deportes,”.

Agora a organización xa tra-balla na que será a segunda probadeste Open de España de enduro,os días 6 e 7 de xuño na localidademalagueña de Ojén. Será en plenamontaña mediterránea, onde ascondicións do terreo e a clima-toloxía serán completamente di-ferentes ao que deu de si estaprimeira carreira na EurocidadeTui - Valença do Minho.

O Monte Aoia e oMonte Faro portuguésforon os escenariosonde se desenvolveua carreira.

Jacobo Santana vencedordo Open de España deEnduro Eurocidade

O Trofeo Baitra de Vela Infan-til celebrado OS DÍAS 9 Y 10 nabaía de Baiona deixou constanciado bo facer dos novos regatistasque adestran nos diferentes clubsda ría de Vigo. O Club Marítimode Canido, o Real Club Náuticode Vigo e o Monte Real Club deIates de Bayona coparon todos ospodios do campionato.

En clase Cadete, o claro triun-fador foi o club baionés, que colo-cou dúas das súas tripulacións noprimeiro e segundo posto. FereyotSimón e María Carneiro, de 16 e

11 anos, lograron o ouro da com-petición. A prata foi para os taménbaioneses Pablo Carneiro e PabloLedo, e o bronce para GabrielMantilla e Pedro Iglesias, do RealClub Náutico de Vigo.

En clase Optimist, a vitoria foipara Santiago Moreno, de 15 anos,que tras gañar tres das cinco probascelebradas colocou a grímpola doclub vigués no posto máis alto dotrofeo. Do náutico olívico é taména segunda clasificada, ÁfricaAlonso, que deixou a terceira po-sición para Carmen Fernández, do

Club Marítimo de Canido.Finalmente, en clase Optimist

Escuela, a vencedora foi a rega-tista de Canido Carla Estévez, de11 anos.

A próxima cita coas regatas doMonte Real é a Regata Baitra -Copa Galicia da clase 420, que secelebrará na baía de Baiona os días23 e 24 de maio.

Vigo, Baiona e Canido foron os clubs quemáis regatistas colocaron no podio docampionato organizado este fin de semanapolo Monte Real Club de Iates.

Foto de familia del Trofeo Baitra de Vela Infantil. /Foto © Rosana Calvo.

Santiago Moreno, Fereyot Simón e MaríaCarneiro gañan o Trofeo Baitra de Vela

Iván Alonso en K-1 e David Mos-quera, en C-1, foron os gañadores in-dividuais do Campionato de Españade maratón. O primeiro deles impúxosena mesma liña de chegada ao seu com-pañeiro en K-2 Emilio Merchán. Ocompoñente do Náutico Ría de Betanzosgañou na modalidade de canoa conautoridade. Manuel Garrido foi segundo.A competición continuará este domingocoas regatas de barcos dobres.

A espectacularidade foi a princi-pal característica na modalidade deK-1. Dende a primeira volta for-mouse un grupo no que estabanIván Alonso, Emlio Merchán, XabierRuiz e Rafael Carril.

Todo quedou pendente da últimavolta, máis pequena que as anteriores.Iván Alonso, do Kaiak Tudense, eEmilio Merchán, do Canoa KaiakZamora, xogáronseo entre eles. Aigualdade foi máxima ata os últimosmetros. O tudense impúxose no ins-tante final. Ambos os dous foron osdestacados protagonistas nunha xor-nada histórica.

Alonso e Mosquera gañadoresdo Campionato de España

Page 28: Xornal21 nº 85

Deportesabril 2015Xornal2128

Pedro Areal e Adrián Fer-nández, do Breogán do Grove,en C-2 sénior, e Manuel Ga-rrido, do Kaiak Tudense, en C-1 sénior, lograron a vitoria naCopa de España de medio ma-ratón que se disputou en Mé-rida. A representación galegalogrou sete medallas nas distin-tas categorías e todos os pade-xeiros remataron entre os dezprimeiros das clasificacións.

A modalidade de C-2 foionde Galicia logrou os seusmellores resultados. PedroAreal e Adrián Fernández fo-ron superiores a todos os seusrivais e demostrárono casedende o comezo. Avantaxaronen case tres minutos a RoiBaulde e Roi Carballeda, Dastorres Romería Vikinga. Osdous barcos galegos distanciá-ronse dos seus adversarios conclaridade. Os do Breogán man-tiveron un alto ritmo e levá-ronse a medalla de ouro.

Pola súa banda, Manuel Ga-rrido, do Kaiak Tudense, impú-xose con claridade en C-1 sé-nior. Era un dos favoritos edemostrouno con solvencia. Is-mael Pesado, do Ás Torres Ro-maxe Viquinga, foi terceiro trasrealizar unha magnífica regata.

A outra medalla de ouro lo-grouna Enrique Míguez, en C-1 veteranos, demostrando unhavez máis que mantén activa asúa ilusión e paixón pola canoae por competir.

Os galegos tamén lograronbos resultados noutras catego-rías. Catuxa Faveiro e FátimaOrdóñez, do Ás Torres RomaxeViquinga, foron segundas en K-2 muller cadete. Pola súa parte,Anxo Baulde e Rebeca Laurij-seen, tamén Das torres, foronterceiras en K-2 muller sénior.

En K-1 sénior, AntonioJorge Rey, do Firrete, entrouna quinta posición, mentres Ja-vier Conde, do Vilaboa, foi dé-cimo. José Ramón Estévez, doPontecesures, conquistou aocuarta posición en K-2 sub-23,mentres Fernando Daniel Ca-balllero, do Piragüismo Vila-boa, foi oitavo en C-1 cadete.

A próxima cita na modali-dade de maratón terá como es-cenario o río Pérez, en Ponte-vedra. Alí disputarase os días16 e 17 do próximo mes demaio o Campionato de España,unha das probas máis impor-tantes da tempada. En xogo es-tarán as prazas para competirno próximo Campionato deEuropa e tamén do Mundo.

Máis de 600 nenos e nenasdéronse cita o domingo 10 noPavillón Municipal de Deportesde Panxón para celebrar a XXVIXuntanza Provincial de PatinaxeArtística, na que participaron asescolas municipais de patinaxedos concellos de Bueu, Candas,Moaña, Xirando Vigo e Nigrán.

Ademais das actuacións dealumnos e alumnas das escolas,os máis de 1.000 espectadoresque abarrotaron o pavillón mu-nicipal puideron gozar taméndas actuacións do campión ga-lego de só dance, Anxo Pidal,do Club Ánfora de Cangas; as

alumnas do CPA Gondomar,Miriám Pérez e Alba Franco,campioas de Europa e galega,

respectivamente, o grupo doCarpa de Vigo campión galegode espectáculo.

Pedro Areal, AdriánFernández e ManuelGarrido gañan en Mérida

Máis de 600 participantes na XXVI XuntanzaProvincial de Patinaxe de Panxón

Redacción Xornal21.es

Redacción

Manuel Garrido. /Arquivo

Na cuarta tirada da liga Ga-lega de bosque 3D, organizadapolo Club Cazarco, celebradaen Moscoso, cun percorridocon 20 dianas e con 100 ar-queiros participantes, o ClubSerra de Gondomar conseguiutres podios.

Aínda que a climatoloxía aprimeira hora da mañá, non per-mitía unha boa visibilidade de-bido á néboa, mellorou ao longoda xornada deixando paso a undía moi soleado.

O club Serra de Gondomar,con 12 participantes 4 sénior e8 menores de 14 anos obtivotres podios, en categoría séniorJose Carlos Presa, como primeiroclasificado en arco nu, categoríana que a que os competidoresposuían unha gran preparación,os outros tres sénior Israel Mar-tínez, Marco Melón e MiguelÁngel se clasificaron entre os10 primeiros.

Na categoría de menores de

14 anos, en arco composto Ru-bén Rodríguez, conseguiu outroprimeiro posto e Anxo Martínez,clasificouse como terceiro; os

outros 6 participantes Xes Ar-güelles, Iker Barbero, SergioAdrián, Xoel e Uxía quedaronentre os 10 primeiros.

Redacción

O pasado domingo 10 cele-brouse a novena edición daMarcha BTT Concello de Mos,con saída do Pavillón Óscar Pe-reiro e que contou cuns 400participantes. A novidade deste

ano foi que o percorrido trans-correu pola parroquia mosensede Cela.

A clasificación do tipo deproba era de dureza media-altae tivo unha lonxitude duns 30

kilómetros de percorrido.Fíxose un sorteo dun cheque

regalo por valor de 400 euros,ademais dos agasallos habituaisque se viñan repartindo nas edi-cións previas.

Resultados galegos

K-2 muller cadete: 2º Catuxa Faveiro e Fátima Ordóñez (Ás Torres Romaxe Viquinga)

C-1 home cadete: 8º Fernando Daniel Caballero (Ás Torres Romaxe Viquinga)

K-2 home sénior: 1º Antonio Palmás e Brais Sánchez (Piragüismo Vilaboa)

K-1 home sénior: 5º Antonio Jorge Rey (Firrete); 10º Javier Conde (Vilaboa)

K-1 home sub-23: 4º José Ramón Estévez (Pontecesueres)

K-2 muller sénior: 3º Ángela Baulde e Rebeca Laurijseen (Ás Torres Romaxe Viquinga)

C-2 home sénior: 1º Pedro Areal e Adrián Fernández (Breogán do Grove); 2º Roi Baulde e Roi Carbellada (Ás Torres Romaxe Viquinga)

C-1 home sénior: 1º Manuel Garrido (Kaiak Tudense); 3º Ismael Pesado (Ás Torres Romaxe Viquinga)

C-1 home sub-23: 5º Imanol Pérez (Ás Torres Romaxe Viquinga)

C-1 veteranos: 1º Enrique Míguez (Kaiak Tudense)

Tres podios para o Serra deGondomar en Moscoso

400 persoas participaron na IXMarcha BTT Concello de Mos

Page 29: Xornal21 nº 85

O especialista en anxioloxía ecirurxía vascular do Hospital ViamedLos Manzanos, o Dr. Miguel ÁngelGonzález Arranz. afirma sobre a in-formación que hai en Internet sobreo tratamento de varices, “moita dainformación que encontramos narede non é fiable, e hai que ter queespecial coidado cos tratamentosmilagrosos que se anuncian, xa quemoitos deles non están demostra-dos” explica.

Podemos distinguir dous tiposde varices, as de gran tamaño, queson propiamente unha enfermidadee requiren da súa eliminación, postoque na maioría das ocasións pro-ducen dor, malestar, cambras e alongo prazo complicacións e as va-rices de compoñente estético, máiscoñecidas como arañas vasculares,que adoitan ser asintomáticas e eli-mina un motivo estético.

O Dr. González Arranz asegu-rou que “é importante tratar as va-rices antes de que poidan produzancomplicacións, xa que nunca des-aparecen soas e a longo prazo po-den derivar en trombose de veas,alteracións na pel (coloracións), san-grados ou mesmo úlceras. A clavedo éxito empeza nun bo diagnós-tico mediante Ecografía Döppler esempre en mans dos especialistasen Angiología e Cirurxía Vascular”.

“Actualmente existen diversostratamentos pero no Hospital Via-med Los Manzanos buscamos sem-pre ser o menos agresivo posiblescon técnicas minimamente invaso-ras, como a ablación térmica conradiofrecuencia, os tratamentos conescuma, a crioesclerosis con nevecarbónica, ou os tratamentos conmicroescuma, ou fleboesclerosis lí-quida” afirmaba o Dr. Arranz.

A gran vantaxe que acheganestes tratamentos respecto á ci-rurxía convencional de varices é

o tempo de recuperación dos pa-cientes. “Mentres que cunha cirur-xía convencional o tempo de baixaé próximo ao mes, cunha ablacióncon radiofrecuencia a recupera-ción prodúcese entre un día e 3días. Sen necesidade de ingresarno hospital. Os tratamentos conescuma de grandes madeiros nonrequiren ningún tipo de baixa, re-alizándoos en consulta en 40 ou50 minutos, e podendo continuarcoa nosa vida cotiá” recalca o ci-rurxián vascular.

Saúde 29Maio 2015 Xornal21

En palabras da CEO da multi-nacional Sygnis, Piar da Horta, “nonsólamente estamos moi esperan-zados coa evolución que están alevar os nosos traballos de investi-gación con TruePrimeTM, senónque estase a demostrar a súa ex-traordinaria sensibilidade, o seupotencial de amplificación de ADNa partir de pequenas cantidades(especialmente no caso dunha soacélula); así como a súa capacidadede evitar contaminacións externasno momento de amplificar ADN.Todo iso permítenos acelerar eachegar resultados na loita perso-nalizada contra o cancro a partirdo estudo do xenoma humano epresentar agora novos resultadosdas nosas tecnologias nestas dúasimportantes citas internacionais”.

“A carreira contra o cancro é untraballo en equipo de toda a co-munidade científica e é importanteacudir a estas citas onde podemosinteractuar con outros investigado-res para avanzar máis rápidos eachegar resultados aos pacientes oantes posible. Sen dúbida, a nosaferramenta de amplificación éunha boa ferramenta neste ca-miño”, concluíu a máxima diri-xente de SYGNIS, a madrileñaPilar da Horta.

E ante tan esperanzadores re-sultados, a bioquímica hispanoale-mana SYGNIS AG presentabareceintemente os seus últimosdescubrimentos en amplificaciónde ADN e as súas potenciais apli-cacións na investigación do can-cro, grazas á súa innovadoratecnoloxía TruePrimeTM para aamplificación de todo o xenoma.

Novos avances no tratamento do cancroRedacción Xornal21

Os traumatólogos aseguranque a dor lumbar é un problemaque afecta á maior parte da po-boación; “a dor lumbar é un pro-blema moi común na sociedade,afecta en torno ao 70-80% dapoboación xeral nalgún momentoda súa vida, pero só o 5% nece-sitarán dun tratamento cirúrxico”tranquilizan os doutores IgnacioCarrillo e Josu Arrieta de Policlí-nica Gipuzkoa.

“Respecto aos casos cirúrxicostratamos cadros de dor lumbarde tipo crónico que entran dentrodos criterios cirúrxicos, comounha inestabilidade da columnaou unha ciática por hernia discalque non mellore nun períodomáximo de tres meses” aseguranos doutores.

Para previr as dores de costas

os doutores inciden nestas claves“ter coidado á hora de mover oulevantar pesos, evitar a obesidadee as posturas forzadas no traballo,intentar facer exercicio regular-mente e coidar a alimentación”.

Pisa ben vive mellorPola súa banda o podólogo

que dirixe a Unidade do Pé dePoliclínica Gipuzkoa, Javier Alfaro,si que segundo a Federación Es-pañola de Podólogos, o 80% dapoboación padece problemasrelacionados co pé. O públicomáis proclive son os nenos e osdeportistas. O podólogo JavierAlfaro explica a importancia departir dun detallado estudo dapisada que permita un diagnós-tico preciso da anatomía do pée da marcha, para a partir de aípoder buscar o mellor trata-

mento, que moitas veces consistena realización duns equipos co-rrectores personalizados. Paraiso utilizan un novidoso Scaneren 3 D para o pé.

Así mesmo diríxense aos par-ticipantes en carreiras, dada a in-tensidade de probas que se con-centran nesta época. Segundopalabras de Javier Alfaro: “unhadas patoloxías máis comúns noscorredores é a Síndrome da cin-tiña iliotibial, máis coñecida como“Xeonllo do corredor, que semanifesta cunha dor no xeonlloao pouco de empezar a correr,10 -15 minutos e o tratamentopara esta patoloxía pode ser tansimple como o uso dunhas “plan-tillas”, xa que con elas consegui-remos unha correcta pisada epolo tanto unha diminución dador” asegura Javier Alfaro.

Inciden nestas claves “ter coidado á hora de mover ou levantar pesos, evitara obesidade e as posturas forzadas no traballo, intentar facer exercicio

regularmente e coidar a alimentación”.

Un 80% da poboación padeceproblemas lumbares

Redacción Xornal21

Dr. González Arranz: “É importantetratar as varices antes de que

poidan producir complicacións”

El Dr. Fernando Martín y el Dr. González Arranz.

A información desta páxina foi elaborada por un equipo de profesionais e/ou procede de fontes de total solvencia.Aínda así a información proporcionada por Xornal21 e www.xornal21.es foi formulada para apoiar, non substituír, a relación que existe entre o lector e o seu médico. Se ten problemas de saúde, consulte sempre co seu médico.

Page 30: Xornal21 nº 85

Estrea 3 Xullo

A historia dos MINIONS,de Universal Pictures e Illu-mination Entertainment, re-móntase ao principio dos tem-pos. Os Minions empezaronsendo organismos amarelosunicelulares que evolucionarona través do tempo, poñéndosesempre ao servizo dos amosmáis desprezables. Ante a súaincapacidade para manter esesamos - dende o T. Rex a Na-poleón -, os Minions acabanencontrándose sós e caen nun-ha profunda depresión.

Non obstante, un deles,chamado Kevin, ten un plan.Acompañado polo rebeldeadolescente Stuart e o adorableBob, decide lanzarse ao mun-do en busca dun novo amomalévolo a quen os seus co-legas poidan seguir.

O trío emprende unhaemocionante viaxe para con-seguir un xefe a quen servir,

en realidade un xefe, a pri-meira supervilá que xamaiscoñeceu o mundo, a terribleScarlet Overkill (coa voz enVO da oscarizada Sandra Bu-llock). Pasarán da xeada An-tártida, á cidade de Nova Yorknos anos sesenta, para rematarno Londres da mesma época,onde deberán enfrontarse aomaior reto ata a data: salvar áraza Minion da aniquilación.

Cunha banda sonora ela-borada a partir de exitosostemas dos anos sesenta queaínda impregnan a culturaactual, OS MINIONS estáproducida por Chris Mele-dandri e Janet Healy, de Illu-mination Entertainment, edirixida por Pierre Coffin eKyle Balda. O guión da co-media de aventuras 3D dixi-talizada é de Brian Lynch, e aprodución executiva corre ACargo de Chris Renaud.

Acusado do brutal asasinatoda súa noiva de toda a vida (JunoTemple), un home (Daniel Rad-cliffe) que vive nunha pequenacidade esperta unha boa mañá e

descobre que lle crecen un parde cornos na cabeza. Un estrañothriller sobrenatural dirixidopolo experto en terror AlexandreAja (Alta tensión, Piraña 3D).

30 actualidadeMaio 2015Xornal21

CUPÓN ANUNCIOS BREVES

AVISO LEGAL: De acordo co establecido na L.O.P.D. (15/1999), Publicidade Terceiro Milenio S.L. Unipers., informa de que os datos persoais que nos facilitas voluntariamente serán incorporados a un ficheiro titularidade desta empresa, coa finalidade de levar acabo o mantemento da relación contractual/precontrac-tual. Os seus datos serán ou poderán ser comunicados a aqueles organismos públicos / privados obrigados pola normativa correspondente. Poderá exercer en todo momento os dereitos de acceso, rectificación, cancelación e oposición garantidos pola Lexislación vixente enviando un escrito e unha copia do DNI dointeresado á dirección: Xornal21 Aptdo. de Correos 1091 - 36416 Puxeiros - Tameiga Mos (Pontevedra). No caso de producirse algunha modificación dos seus datos, rogamos comuníquenolo debidamente por escrito coa finalidade de manter os seus datos actualizados.

* A cumplimentación dos campos sinalados ten carácter obriga-torio para control interno e non aparecerán publicados

TEXTO DO ANUNCIO (Non esqueza engadir un teléfono de contacto. Máximo 15 palabras)

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________

NOME*:_____________________ APELIDOS*:___________________________________________________ D.N.I. ou Pasaporte*:________________________________

Lugar de residencia*:_______________________________ Telf.:______________________ E-mail:___________________________ c Retirar anuncio c Publicar anuncio Firma

>Enviar este cupón cuberto a: Xornal21 (BREVES) Aptdo. de Correos 1091 – 36416 Puxeiros (Tameiga) MOS Pontevedra. Tamén dende xornal21.es>Os anuncios breves son de balde para particulares e empresas*. Anuncios publicados gratuitamente durante tres meses.

Para retiralo antes enviar cupón marcando a casilla “RETIRAR ANUNCIO”. Anuncios de CONTACTOS so por correo postal coa copia do DNI ou pasaporte. *Gratis para empresas na sección de ofertas e demandas de emprego. Resto de seccións 15 € + IVE / módulo a toda cor. +info 986 348 106 [email protected]

c Alugueresc Animais

c Automóbilesc Ensino

c Casasc Contactos

c Pisosc Solares e terreos

c Traspasosc Compras varias

c Vendas variasc Outros

c EMPREGO c Ofertasc Demandas

“A xustiza, para ser tal, ha de ser para todos, e paratodos por igual, pois se non deixaría de ser xustiza”.Desta acertada forma describe Juan Pedro Cosanoen 'O avogado de pobres', novela gañadora do últimoPremio Avogados de Novela, como debe ser a Xustiza:igual para todos, independentemente da súa condicióneconómica. E isto inclúe garantir o acceso á Xustiza atodo aquel que o necesite. “O avogado de pobres”era o que hoxe é o avogado de oficio e a súa situaciónhai douscentos cincuenta anos non era moi diferenteda que é agora. A súa dedicación aos máis desfavore-cidos e excluídos, entón e agora, segue sendo a mesmaata constituír a última esperanza de moitos cidadáns.O apoio dos poderes públicos, moi parecido. Osintentos do Poder de prevalecer sobre a Xustiza noncambiaron dende entón. Afortunadamente grazas ámaioría dos xuíces, fiscais, secretarios xudiciais, xentesda xustiza en xeral e, en especial, ao labor dos avogadose ao papel dos medios de comunicación, case semprequen infrinxe a lei remata nos tribunais.A cidade de Xerez da Fronteira no século XVIII é o es-cenario elixido para o desenvolvemento desta historia,que narra o quefacer da Xustiza e a Avogacía nesteperíodo, relatando con rigor o traballo dos avogados.Pedro de Alemán, o seu protagonista, é un avogadode pobres que ten que enfrontarse a varios casos decorrupción, roubo e falsificacións, así como abusode poder e manipulación da Xustiza. A novela relataprocesos xudiciais e a preparación destes, pero

tamén o labor de investigación emediación exercida por avogados.Así mesmo, achéganos a algúnsfitos xurídicos da época, como onacemento dos Colexios de Avo-gados -entre cuxas obrigas esta-ban “a de defender os pobres gra-tuitamente” - ou a obrigatorie-dade de “unha orde xudicial es-crita para poder proceder a unrexistro domiciliario”.Actualmente o Goberno está atramitar a reforma da Lei de Asis-tencia Xurídica Gratuíta, un ser-vizo público fundamental paraos cidadáns, que hoxe desenvol-ven eficientemente e de formapróxima ao cidadán 42.500 avo-

gados 24 horas ao día, 365 días ao ano. Un servizoque coordinan e organizan os 83 Colexios de Avo-gados sen que apenas haxa queixas sobre o seufuncionamento, pero que corre un serio perigo deempeorar por culpa desta reforma. Dende a Avogacíanegociamos cambios e conseguimos melloras, peroinsuficientes. Seguimos loitando para que non setraspasen as liñas vermellas que consideramos in-negociables. Hoxe, en lugar de falar dos avogadosde pobres, deberiamos facelo dos pobres avogados.'O avogado de pobres' é unha homenaxe á Xustiza e,especialmente, á Avogacía, ao seu labor, os seuslogros e os seus valores, e sobre todo é unha homenaxea todos os avogados que cada día traballan endefensa do dereito de defensa en todos os lugares.

“O AVOGADO DE POBRES”.POBRES AVOGADOS!

Libros

OS MINIONS

Los Minions (C) UPI Media

Estrea 5 Xuño

Cine

Ficha técnica

Xénero: Thriller de ciencia-ficción

Repartición: Daniel Radcliffe, Juno Temple, Max Minghella,

Joe Anderson, Kelli Garner, Heather Graham, David Morse,

Kathleen Quinlan, James Remar

Director: Alexandre Aja

Guión: Keith Bunin

Produtores: Cathy Schulman, Riza Aziz, Joey McFarland, Ale-

xandre Aja

Produtor executivo: Joe Hill, Shawn Williamson, Adam

Stone, Joe Gatta, Christian Mercuri, Danny Dimbort

Compañías produtoras: Rede Granite Pictures, Mandalay

Pictures

Director de fotografía: Frederick Elmes

Montador: Baxter

Duración: 123'

(c) UPI Media

HORNS

Page 31: Xornal21 nº 85

TOMIÑO (Taborda) casa rústicaamoblada con amplia finca. Tel.:986 33 35 02

NO PORRIÑO, vivenda amobladaeconómica e sen gastos de comuni-dade. 671.35.74.26

TAMEIGA apartamento a estrearamoblado 2 habitacións e 2 baños270 € 651 07 87 05

VIVENDA económica no Porriño671 35 74 26

PLAZA GARAXE Avda. Galicia OPorriño en alquiler. Interesados 648 909 059

VIVENDA amoblada, tres cuartos,cociña americana, baño, terraza. NoCerquido – O Porriño. 300 €. 637 740 114 - 629 390 206

LOCAL céntrico no Porriño, R/ Ra-món González. 671.35.74.26

HABITACIÓNS en Tameiga MOSdende 140 €/ mes gastos incluidos.Tel. 651 07 87 05

APARCADOIRO R/ Colón Urb.Seijas. Novo. 50 € Mes. 606 606727

RAPAZ COMPARTE piso en Pon-teareas 200 EUR todo incluído. 697 84 42 12

LOCAL COMERCIAL preparado een boa situación (O Porriño) T. 986.33.01.75

TORNEIROS Fase 1 – 1º amueblado,3 dormitorios, baño e salón – cociña.Próximo INEM. 676 47 34 78

ADESTRAMENTO canino a domi-cilio: Obediencia básica, iniciación,adestramento en cachorros, estereo-tipias, corrección de condutas etc.T. 606503943

GATIÑA PELUDA, se ten unha enon a queres chámame 650.610.633

CACHORROS Pastor Alemán, paiscriados baixo normas CEPPA, avós"Thais de Junanma" e "Putz deMonticans" entréganse vacinados econ LOE (Pedigree) M-450, H-400.TEL. 986603419 - [email protected]

COELLOS BELIER a 40 euros.Moi limpos. T. 630 808776

CHIUAUA macho 7 meses, grancalidade, pais traidos de México.400 EUROS. (Tamén se cambianpor Tablet, teléfono, etc.)TEL.986603419 - 609884609 [email protected]

SHARPEI con pedigree xenéticaazul busca noiva 619 537 175

MAZDA 6 2000 DISESL 128.500quilómetros. Impecable. 8 anos.6.600 € Tel.: 655 572 889

COMPRO Opel Frontera B LimitedX22DTH para despece Tel.: 651 07 87 05

CITROËN Xsara 1.9 diesel. 193.000km Precio 3000 euros- 617.268.659

PEUGEOT 405 TDI. 1.9 diesel.1200 € negociables. Cor granate.Tel.: 609.38.04.15

QUAD ECONÓMICO YamahaBlaster 200 matrícula agraria. Ano2006 cor negra e vermello. Tlf. 667646327

KEEWAY 125. 2700 Km. Véndesepor non utilizar T. 687.348.548

OPEL CORSA 1.3 CDTI moi coi-dado, moitos extras, ano 2007. 5700€ Tlf. 600 79 19 60

MOTO PEUGEOT ELISEO, parapezas. Chamar o 662601353.

HOME busca señora de 55 a 60anos relación seria. 662 22 31 67

RAPAZ de 47 anos busca rapaza deentre 30 e 37 anos para relación es-table. Seriedade 659 133 899

RAPAZA busca RAPAZ entre 37 a40 anos para relación estable. Se-riedade 652413040

SEÑORA busca amigas para saír(Tui ou arredores) Tel.: 687 691 508

RAPAZA busca xente para patinardías puntuais 672419304

RAPAZA busca amigas para saír (OPorriño ou arredores) 653 32 41 31

SEÑORA 50 anos, seria, busca ca-baleiro serio para amizade. Absterse“malos rollos”. 687 69 15 08

RAPAZ de 27 boa presenza, licen-ciado, busca rapaza para amizadeou posible relación. T. 664.281.590

LICENCIADA en tradución e in-terpretación imparte clases de inglése francés. 986 332 330

EN TUI mestra terapeuta da cursosde Reiki, todos los niveles 627 37 08 64

CLASES particulares ou a colectivosde Aerobic, Pilates, Yoga... Tel. 618419717

PROFESORA FRANCÉS nativa,alta diplomada da cursos todos osniveis. Isabelle 986660890

RUSO clases de conversación connativa. 693 22 38 85

INGLÉS, todos os niveis. 656 87 33 00

PROFESOR de Kung-Fu Monitorde Tai-Chi e Instrutor de ArtesMarciais Mixtas. 629325431

PROFESOR CON EXPERIENCIA:clases de ESO e bacharelato detodas as materias agás matemáticase física. T. 630 808 776

ARBO 145.000 €. Casa 2 plantasamoblada con terreo. Zona habilitadahorto e galiñeiro de obra. Cociñade leña, galería 15 m2. 658.312.090

GRAN OCASIÓN CASA RÚSTICAhabitable por 39.065 euros., con te-rreo de 528 m2, 180 m² construídos.Situada a 5 minutos do Balneariode Cortegada (Ourense). Máis in-formación: 986.33.35.02 - 691.886.068

MOS casa independente preto deSan Antoiño. 4 cuartos, 2 baños,cociña grande, salón con cheminea,armarios encaixados, barbacoa, pis-cina.... Aluguer con opción compra.Prezo 280.000. Tel. 605082556.

COVEO (Lamosa) casa a restaurar132 m2, hórreo, terreo 1810 m2. Boacceso. Bo prezo. 634459555

SALVATERRA casa de 3 cuartos, 2baños, salón e cociña. Ademais terreode 1300 m² con outra construciónlóbrega. Véndese (posibilidade su-brogación hipoteca) ou alúgase.T.646725195

VENTA ou ALUGUER en Salcedacentro. Piso 2 habitacións amoblado.Tel. 667 39 87 92

PISO AMPLO en San Eleuterio(Tameiga) Mos, con cociña amoblada.628.625.122

TORNEIROS catro habitacións, to-talmente exterior 78.000 €T.651078705

SALCEDA 2 dormitorios exterior,a estrear, fronte piscinas municipais.Tel. 986 33 01 09

ÁTICO EN O PORRIÑO. A estrearna Avda. Galicia. 65 m². 637 25 21 81

VALENÇA. Apartamento 82 m² novo2 dormitorios e baño 105.000 € Tel.986 332 090

VIVENDA económica catro dormi-torios en Vigo, zona Peritos a carónda Universidade Tfno 688.903.379

TUI. Piso 100 m² totalmente exteriorexcelentes vistas. Bo prezo. Tel. 619.44.15.91

O Porriño - 98 m/2 e 3 dormitorios.Totalmente reformado 691 537 04

VIGO. Apartamento 1 hab. Exterior,todo independente, semi. amoblado,125.000 euros negociables. 646653883

FINCA en Tomiño 500 m² Prezo5.000 euros 608 523 586

BEMBRIVE 600 m² edificable econ licenza en vigor. 150.000 euros652345353

TOMIÑO terreo de 1.200 m² Prezo17.000 e negociables. Tel.: 608.523.586

TERREO EDIFICABLE en XINZO(Ponteareas). Amplo e soleado, su-perficie 1.628 m². Con planos e per-misos. Prezo: 51.086 € Teléfono:986 33 35 02

CASA con TERREO 844 metroscadrados. En Caldelas de Tui. 630 60 73 19

TERREO de 3.148 m² edificable en504 m². Con plantación de viñedoAlbariño, non está pechado. Conténpozo de Barrena. Acometida de luze rede de sumidoiros. Edificabilidadede 250 m² para vivenda unifamiliarde 2 plantas. Zona de Curtiñas -655909351

INTERESADA en terreo edificableen Salvaterra Tel.: 607485322

TUI terreo edificable de 1926 m²60.000 euros T. 634885993

TERREO de 3.148 m² edificable en504 m². Con plantación de viñedoAlbariño, non está pechado. Conténpozo de Barrena. Acometida de luze rede de sumidoiros. Edificabilidadede 250 m² para vivenda unifamiliarde 2 plantas. Zona de Curtiñas -655909351

OCASIÓN! Comercio de roupa moieconómico no Porriño T. 986.330.175

SALÓN DE PEITEADOS funcio-nando por non poder atender. T. 600.02.07.01

OPEL FRONTERA, cinco portas,non importa o seu estado. Motor O-X22DTH Tel.: 651 078 705

BIOMBO para ducha medida 95cm. T. 608.97.55.72

MUÍÑO de MILLO. T. 619.473.688

MOTOCULTOR pequeno de gaso-lina. T.986.210.491

LIBROS antigos 676165136 /986602106

CINTA de correr eléctrica compro687 69 15 08

SAMSUNG Galaxy Note Edge nue-vo, libre, embalaje original, 32 GB667 464 439

XAULA coellos seminova impecable.Moi económica. 655 572 889

TRAXE galego de nena (9-10 anos)Bo prezo. 630 75 74 21

VESTIDO de raso negro, escote pa-labra de honor, largo con capa por50 € 671 35 74 26

MOBLE DE BAÑO negro e prata,un seno. Económico. 606611673

ROUPEIROS artesáns con espello.630 60 73 19

PORTAS sapelli con marco e pñeirobranco lacadas para reformas. 615 32 02 82

VIÑO albariño elaborado artesanal-mente.2,50€ / litro a granel e 2,50€/ botella. 617268659.

UVAS variedade Albariño zona Mos1,15 €/Kg a vendimar polo compra-dor. 617268659

SECADOR profesional 1800 w conaccesorios. Novo. 40 €. 637 16 76 57

REMOLQUE tenda económico 900euros. 659 209 505

Caldeira a Gasoil, depósito 500 l. eradiador de ferro. Prezo a convir.679.75.11.58

VERTEDOIRO de cociña dun senocon escurridor bo estado eb 15 euros.671 35 74 26

DEPOSITO AUGA inxox 200 l.con patas. Prezo de coste. 627 95 20 66

CUBAS de inox 300 e 400 l sen es-trear. Prezo de coste. 627 95 20 66

MAMPARA de bañeira de 98,5 (50€) wc, lavabo e bidet (50 €) xabo-neira, portarolos (5 €)Tel.: 986 332 330

SAMSUNG GALAXY Y libre 60 €novo por pouco uso. Sistema Android.637 16 76 57

GAIOLA para furóns con accesorios,ten 5 pisos e rodas. Prezo a convir.666 697 707

PORTA exterior de castaño, medidas93,5 x 2.05 986 332 330

CAMA ARTICULADA e colchón,ideal para persoas enfermas. Semi-nova. 175€ 629 390 206 – 617 90 19 15

BARRIL ACEIRO INOXIDABLEsegunda man 30 litros de capacidade,50 euros. 986 332 330

Has perdido las llaves del coche¿Qué hacer?

CERRAJERIA BERMA 986 33 7407 / 649 66 66 55 O PORRIÑOUrbanización El Sol c/ Cruceiro,23 bajo. Somos profesionales ex-pertos en seguridad y cerrajería.CERRAJERÍA DEL AUTOMO-VIL: Apertura de vehículos; Codi-ficación de llaves por código; Talladode llaves por código; Creación dellaves partiendo de la cerraduradel vehículo, sin desmontar cerra-dura; Reparación de mandos yllaves; Igualamientos - Amaestra-mientos bombines de puertas ycontacto. Profesionales altamentecualificados con atención persona-lizada y rápida.

MODISTA fanse arranxos de roupa.Tameiga 616.82.42.39

BUSCA coñecer a súa filla na EscolaViguesa de Maxisterio CARLOS651774295

MUEBLE de baño exclusivo modeloitaliano. 606 611 673

PRANCHADO de pelo ou tirabuzóns10 € - Tameiga – Mos Dominfos efectivos. 986 33 23 30

MOBLES USADOS véndense 680 26 17 84

MONO de moto muller talla 38novo económico. 680 26 17 84

CARTAS, péndulo, arreglos costu-ra… 627 37 08 64

REFORMAS, cantería, albanelaría,pintura... 676.85.76.79

VÓTANSE CARTAS e péndulo. Co-bro vontade. 627 37 08 64

REDÁCTANSE e corrixen todo tipode textos. Rápido, profesional, eco-nómico. T. 606.106.887

VÉNDESE ou CÁMBIASE APAR-TAMENTO en Torrevieja (Alicante)por apartamento, piso ou outros enprovincia de Pontevedra. De 2 hab.1 cociña 1 salón terraza zona estival.T. 619.985.001

VALENÇA médium. Vidente, taro-tista, predicións, limpezas espirituais,saike 634 885 993

44 AÑOS cualquier trabajo, expe-riencia en reparto y manipulados.722 203 987

SEÑORA moi responsable buscatraballo de tarefas do fogar. Zona OPorriño ou Mos. 986 33 41 70

RAPAZA responsable busca calqueratraballo por horas ou media xornada.Experiencia, referencias, carnet ecoche. 677 35 83 35

RAPAZA con informes para laboresde limpeza ou coidado de persoasmaiores. 608 07 83 34

SEÑORA para traballar como Aten-ción Sociosanitaria a persoas de-pendentes en institucións sociais ouo que xurda. 630 75 74 21

RAPAZ novo busca traballo de re-poñedor de supermercado, mozo dealmacén, limpeza ou o que xurda.691 670 827

SEÑORA para labores domésticase coidado de maiores. Moi respon-sable. Tel.: 698 47 64 08

LIMPEZA ou dependienta, con ex-periencia, carnet de conducir. Porhoras. Tel. 687 97 40 08

LOURIÑA para pasar o ferro oulimpeza, tamén cortar pelo a domi-cilio- 60897.55.72

MOZO de confianza fai mantementode casa e xardín. 627 95 20 66

MARMOLISTA carnet carretilleiro,encargado almacén dous anos. Conexperiencia. 686 22 12 95

RAPAZ de 32 anos busca traballodo que sea. Carnets C –C1 –C –BTP – E. Carretilla e manipuladorde alimentos. 622 025 016

RAPAZ, traballo do que sexa. CarnésB - C1 - C - BTP, carretillero, ma-nipulador de alimentos. 627.100.623

CONDUCTOR con todos os carnets.Experiecia nacional. 680 959519

FONTANEIRO con experiencia eninstalacións de calefacción , gas,propano ,caldeiras e reparacións ur-xentes vivendas , comunidades. T. 698177740

RAPAZ de 37 anos busca traballocalqueira ocupación. Carné de con-ducir, coche, manipulador alimentos.633 097 608

RAPAZ novo busco traballo, Medio,Mantemento ou Cociña. 633.375.785

ELOY portes e mudanzas económi-cos. Dispoño de furgón carrozadode 3.500 kg con plataforma elevadora.Vigo teléfono 664537532 e-mail [email protected]

RAPAZ novo busca traballo urxentede limpeza, repoñedor en super-mercado, almacén ou o que xurda.633 514 285

SEÑORA ofrécese para acompañaranciáns de noite ou tarefas do fogarpor horas 651344532

ALBANEL con 30 anos de expe-riencia. Para traballar en empresasou particulares. 630 61 81 13

POR HORAS, traballos xardinaríaou arranxos na casa. 886.13.55.78

ROZA TERREOS E XARDINARÍApor horas. Xesús 630 61 81 13

RAPAZA BUSCA TRABALLO asis-tenta fogar por horas Zona Vigo,Mos, Porriño. Yolanda 606 77 31 97

SEÑORA busca traballo como asis-tenta de fogar na zona de Tui. T. 986.600.886

RAPAZA para parrillera ou axudantede cociña. 627.614.917

RAPAZ 23 anos responsable paradesbroce de fincas e derivados docampo, mozo de almacén, aprendizde pintor, Adolfo 699514112-633036768 (con coche)

ALBAÑIL REALIZA REFORMAS,de baños, cociñas, aplacados de pe-dra...Particular. BO PREZO. 620 730 634

RAPAZA seria e responsable paratraballar porla mañá tarefas do hogare nenos. Vanessa 620464209

RAPAZA seria e responsable conexperiencia da clases particulares adomicilio a cativos de primaria ouaxuda cos deberes. Zona Mos, Po-rriño, Vigo e aredores. 8 euros/hora.Ana 615 403 838

RAPAZA NOVA responsable paratraballar por horas, de mañá. Paralimpar o cuidar meniños, zona Mos- Puxeiros. Nathaly 699514112

CARPINTERO DE ALUMINIO,se ofrece para reparacións. Presu-puesto sen compromiso. 649947051

COMERCIAL INMOBILIARIO se-leccionamos persoa con vehículopropio e informática a nivel usuario.Enviar curriculum a [email protected] 600 56 00 20

COMERCIALES - PUBLICITA-RIOS para zona A LOURIÑA –BAIXO MIÑO – O CONDADO –VAL MIÑOR. Empresa editorial se-lecciona comerciais autónomos, part-ners colaboradores, axencias de pu-blicidade… Retribución COMISIÓN.Valorarase experiencia en publicidade,medios e Internet. Interesados enviarC.V. ou datos de contacto a [email protected] ou chamar ao te-léfono 986 348 106 (de 16 a 20 h.)

PROFESOR DE PIANO. BUSCOpersoa que imparta clases particularesde piano e se desplace a domicilioen Mos. 605082556

31anuncios Breves Maio 2015 Xornal 21

Automóbiles

Compras varias

Ensino

Casas

Solares e Terreos

Outros

Traspasos

Animais

Publica gratuitamente os teus anuncios en www.xornal21.es

DemandasEMPREGO

Ofertas

Contactos

Vendas varias

Pisos

Alugeres

Page 32: Xornal21 nº 85

O recente estudo dun co-ñecido buscador de hoteis re-vela que os prezos hoteleirosen España aumentan un 9%en comparación co ano pa-sado, custando unha noite dehotel 112 euros de media.Mentres, pasar a noite en Ga-licia costa unha media de 75€, un 3% máis que en abril eun 9% máis que hai un ano.Aínda así Galicia está entre ascomunidades cos prezos máiseconómicos de España.

As cidades máis baratas ecaras de maio

Entre as cidades estudadas,as que presentan os prezos máiseconómicos este mes son Cas-telló (55 €), Vigo (59 €),Huesca (62 €), Lleida (63 €) eOviedo (65 €). Pola contra,Barcelona (176 €), Palma deMallorca (160 €), Córdoba(159 €), Madrid (130 €) e Se-villa (129 €), son as cidadesonde pasar a noite é máis caroeste mes.

Variación de prezosLugo destaca por experi-

mentar o maior incremento deprezos respecto ao mes e ao ano

pasado. En concreto, pasar anoite este mes na cidade custaunha media de 91 €, un datoque representa un aumento do47% mensual e un 72% anual.

En Córdoba e Vitoria ta-mén se observa un pronun-ciado aumento de prezos encomparación con abril, un24% e 18% respectivamente.Mentres, Zaragoza (-20%),Castelló (-17%) e Cáceres (-14%) son as cidades onde bai-xan máis os prezos.

Se se ten en conta a varia-ción interanual, tras Lugo,Madrid presenta o maior au-mento de prezos, un 29%, se-guido por Santander (+22%)e A Coruña (+19%). Huesca,ao igual que mes pasado, é acidade onde máis descendenos prezos (-16%) en compara-ción con 2014.

Por comunidades autónomasAsturias, Aragón e Galicia

son as comunidades cos prezosmáis económicos: as tres ofre-cen un prezo medio de 67 €,72 € e 75 € cada unha. Pola

contra, Cataluña (141 €), IllasBaleares (126 €) e Madrid (121€) son as rexións que superanos 112 euros de media españolae onde é máis caro pasar a noiteeste mes.

Madrid, Navarra e Cata-

luña, son as rexións que expe-rimentan os maiores aumentosintermensuais, un 16%, 15%e 10% respectivamente. Nolado oposto encóntrase Aragóne Illas Canarias, onde os prezosdescenden un 14% en compa-

ración con abril.En comparación co ano

pasado, en todas as comuni-dades aumentaron os prezosmedios, sendo Madrid a co-munidade que encabeza osmaiores incrementos, un 26%,seguida por Murcia (13%) eIllas Canarias (11%).

Os prezos hoteleiros deRusia comezan a remontar

No marco europeo, des-taca Bélxica por ser, xunto conBulgaria, o país onde baixanmáis os prezos (-1,64%) conrespecto a abril. A súa capitalexperimentou un gran des-censo, un -7,8% mensual e un-11,4% anual; variaciónsmoito máis inferiores que encidades rusas como Moscú eSan Petersburgo que este messe recuperan subindo tarifas erecortando a diferenza con res-pecto ao nivel de prezos de2014. De feito, Rusia é o paíseuropeo onde máis se incre-mentou o custo por pasar anoite, un 37% máis que o pa-sado mes.

Redacción xornal21.es

O prezo medio para aloxarse en España é de 112 € este mes, mentres que pasar a noite en Galicia custa unha media de 75 € por persoa e día.

Aloxarse en Galicia continúa sendo unha opción moi económica