xi censo de servicios cuestionario ... - en

LA UNIDAD CENSALES EL

ESTABLECIMIENTO DE SERVICIOSEs decir, la unidad económica que en una sola ubicación física,asentada en un lugar de manera permanente y delimitada porconstrucciones e instalaciones fijas, combina acciones y recursosbajo el control de una sola entidad propietaria o controladora paraproporcionar algún tipo de servicio a terceros, ya sea con caráctermercantil, profesional, social o cultural.

Los datos asentados en este cuestionario deben correspondersolamente al establecimiento e incluir todas las actividades que serealicen en él; los directores, administradores, gerentes,representantes o encargados de la unidad censal, son solidariamenteresponsables de la información asentada en los documentos censalesautorizados o suscritos por ellos.

CONFIDENCIALIDADY

OBLIGATORIEDADConforme a las disposiciones del Artículo 38 de la Ley de InformaciónEstadística y Geográfica en vigor: “Los datos e informes que losparticulares proporcionen para fines estadísticos o provengan deregistros administrativos o civiles, serán manejados, para efectosde esta Ley, bajo la observancia de los principios de confidencialidady reserva y no podrán comunicarse, en ningún caso, en formanominativa o individualizada, ni harán prueba ante autoridadadministrativa o fiscal, ni en juicio o fuera de él”.

De acuerdo al Artículo 42 párrafo primero, de la misma Ley: “Losinformantes estarán obligados a proporcionar con veracidad yoportunidad los datos e informes que les soliciten las autoridadescompetentes para fines estadísticos, censales y geográficos, y aprestar el auxilio y cooperación que requieran las mismas”.

��

��

�

XI CENSO DE SERVICIOSCUESTIONARIO PARA ESTABLECIMIENTOS

DE SERVICIOSINFORMACION SOBRE LA ACTIVIDAD ECONOMICA DE 1993

El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, a través de la Dirección General de Estadística, realiza una vezmás los Censos Económicos Nacionales.

El XI Censo de Servicios, que forma parte de los Censos Económicos 1994, está dirigido a todos los establecimientos que prestanservicios en el país y tiene por objeto recabar información básica que permita conocer las características más importantes dela actividad de servicios a nivel nacional.

Todos los servicios relacionados con el levantamiento de la información censal son gratuitos

IMPORTANTERepresentante censal: verifique con el informante que los datos de esta etiqueta, correspondan a los de esteestablecimiento. En caso de haber algún error tache el dato incorrecto y anote claramente el correcto en la parte superiordel mismo.

IMP

RE

SO

EN

LO

S T

ALL

ER

ES

GR

AF

ICO

S D

EL

INE

GI

TIPO DE CUESTIONARIO

No. IDENTIFICACION CENSAL No.OPERATIVO ENTIDAD MUNICIPIO LOCALIDAD AGEB No. MANZANA

NOMBRE DEL ESTABLECIMIENTO

NOMBRE DEL PROPIETARIO O RAZON SOCIAL

DOMICILIO No. EXTERIOR O KM. No. DE EDIFICIO, No. O LETRAPISO O NIVEL INTERIOR

COLONIA No. TELEFONO No. FAX

MERCADO PUBLICO, CONJUNTO COMERCIAL, INDUSTRIAL O DE SERVICIOS No. LOCAL

CODIGO DE ACTIVIDAD PRINCIPAL ACTIVIDAD GENERICA A.C.H. COLOR

TIPO DE ESTABLECIMIENTO

No. DE FOLIO I_I_I_I - I_I_I_I_I_I_ICE No. CONSECUTIVO POR C.E.

S 0 T

2

CONTENIDO

Pág.

- Marco jurídico de los Censos Económicos 1994 3

- Instrucciones generales para el llenado del cuestionario 5

I. Categoría jurídica 6

II. Tipo de propiedad 8

III. Periodo de operaciones 8

IV. Personal ocupado 10

V. Remuneraciones 12

VI. Gastos 14

VII. Ingresos 20

VIII. Activos fijos 24

IX. Datos complementarios 26

- Observaciones 28

- Hoja de control 32

MARCO JURIDICO DE LOS CENSOS ECONOMICOS 1994

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos: Artículo 5o.

Ley de Información Estadística y Geográfica -aprobada por el H. Congreso de la Unión y publicada en el Diario Oficial de la Federación el30 de diciembre de 1980- con reformas y adiciones publicadas en el Diario Oficial del 12 de diciembre de 1983.

Artículo 36. Serán considerados informantes de los sistemas nacionales:

I. Las personas físicas y morales, cuando les sean solicitados datos estadísticos y geográficos por las autoridades competentes;

II. Las unidades económicas, empresas y establecimientos industriales, comerciales, agropecuarios, forestales y pesqueros, así como losdedicados a la producción o venta de bienes o servicios de cualquier clase; las sociedades, asociaciones civiles y las instituciones socialeso privadas con fines no lucrativos, las docentes y culturales que estén obligadas a inscribirse o a proporcionar datos en los registrosadministrativos a que se refiere el artículo 8o. de este ordenamiento.

III. Los funcionarios y empleados de la Federación, así como los de los gobiernos de los Estados y de los Municipios, en los términos en quese convengan con el Ejecutivo Federal; los directores, gerentes, y demás empleados de las entidades paraestatales o de otras institucionessociales y privadas.

Artículo 37. Los informantes, en su caso, podrán exigir que sean rectificados los datos que les conciernan, al demostrar que son inexactos,incompletos, equívocos u obsoletos, y denunciar ante las autoridades administrativas y judiciales todo hecho o circunstancia que demuestre quese ha desconocido el principio de confidencialidad de los datos o la reserva establecida por disposición expresa, en el ejercicio de las facultadesque esta Ley confiere a las unidades que integran los sistemas nacionales.

Para proteger los intereses del solicitante, cuando proceda, deberá entregársele un documento en donde se certifique el registro de la modificacióno corrección. Las solicitudes correspondientes se presentarán ante la misma autoridad que captó la información registrada.

Decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación (correspondiente a los Censos Económicos Nacionales de 1994).

Artículo 1o. Se declara de interés nacional la preparación, organización, levantamiento, tabulación y publicación de los Censos EconómicosNacionales 1994, que comprenden a los Censos XIV Industrial, XI Comercial, XI de Servicios y XII de Comunicaciones y Transportes.

Artículo 5o. Todos los habitantes de la República, prestarán la cooperación que de ellos requieran las autoridades competentes, para la debidaorganización y ejecución de los Censos Económicos Nacionales 1994, en los términos del artículo 5o. de la Constitución Política de los EstadosUnidos Mexicanos. Asimismo, los propietarios, directores, administradores, gerentes, representantes o encargados de las unidades deobservación objeto de los Censos Económicos Nacionales 1994, estarán obligados a suministrar con veracidad y oportunidad los datos e informesque se les pidan en los cuestionarios y formas auxiliares correspondientes, en los términos del artículo 42 de la Ley de Información Estadísticay Geográfica.

Artículo 6o. Los datos e informes que los particulares proporcionen en los cuestionarios y documentos auxiliares, serán estrictamenteconfidenciales y no podrán comunicarse en ningún caso, en forma nominativa o individualizada ni harán prueba ante autoridad administrativa ofiscal, ni en juicio o fuera de él. Cuando se deba divulgar información estadística acerca de las unidades de observación a que se refiere esteDecreto, sólo podrá difundirse aquella que corresponda a tres o más unidades localizadas dentro de una misma rama o actividad económica, entidadfederativa, municipio o de cualquier otro indicador estratificado, en los términos del artículo 38 de la Ley de Información Estadística y Geográfica.

Ninguna persona que intervenga como recolector, censor o auxiliar en el desempeño de las funciones censales, podrá solicitar otros datos o informesque no hubieren sido requeridos en los cuestionarios y documentos auxiliares utilizados en las actividades señaladas.

Artículo 12. La inobservancia o violación a lo dispuesto por este Decreto, se sancionará de conformidad con lo previsto por la Ley de InformaciónEstadística y Geográfica.

3

LOS DATOS PROPORCIONADOS A CONTINUACION , SERAN MANEJADOS EN FORMA ESTRICTAMENTECONFIDENCIAL CONFORME A LAS DISPOSICIONES DEL ARTICULO 38 DE LA LEY DE INFORMACION ESTADISTICAY GEOGRAFICA EN VIGOR.

INSTRUCCIONES GENERALES PARA EL LLENADO DEL CUESTIONARIO

- En caso de que el informante tenga duda en algún concepto específico lea en voz alta la definición correspondienteque aparece en la página anterior al mismo.

- Lea al informante sólo aquello que aparece en letra inclinada y respete los pases de pregunta.

- Llene el cuestionario con pluma atómica, de tinta azul y letra mayúscula de molde.

- Anote todos los datos solicitados en números arábigos: ( , , ,...) y en caso de que algún concepto sea cero, deberácolocarse en la última casilla de la derecha.

- Anote un número en cada casilla en forma clara y legible, evitando cometer errores, en caso de tener alguno al anotarcifras, tache totalmente la cantidad anotada y escriba la correcta en la parte superior de la misma.

- Todas las cantidades deberán anotarse alineadas a la derecha, expresadas en nuevos pesos, omitiendo centavos, sinpuntos decimales u otros caracteres. Por ejemplo: Si el dato es N$ 251,959.32 se anotará como sigue:

Correcto

Y no como sigue:

Incorrecto

- Todos los datos solicitados deben referirse a las fechas señaladas para cada capítulo. Cuando el informante no puedaproporcionar la información de algún concepto, solicite la información al último periodo del año 1993 (último semestre,trimestre, mes, quincena, semana o para el que se cuente con dato) y proceda a calcular el total anual de acuerdo conlos siguientes factores:

FACTORES: ANUAL = 1, SEMESTRAL = 2, TRIMESTRAL = 4, BIMESTRAL = 6, MENSUAL = 12,QUINCENAL = 24, SEMANAL = 52, DIARIO = I_I_I_I

Anote el númerode días trabajados

Por ejemplo, puede suceder que:

A. El dato que proporcione el informante corresponda al ultimo bimestre del año y sea N$ 41,993.22. Por tanto eltotal anual se calculará, multiplicando dicho valor por el factor bimestral que es igual a 6 y el resultado será iguala N$ 251,959, ya que no deben anotarse los centavos; o bien

B. El dato que proporcione el informante sea de un valor de N$ 500.00 diarios, entonces el total anual se calculará,multiplicando este valor por el factor diario, que deberá ser igual al número de días trabajados que se hayareportado en la pregunta 7 del cuestionario.

- Los totales de los capítulos deberán calcularse inmediatamente después de terminada la entrevista.

- Al final del cuestionario existe una sección destinada para el registro de observaciones y aclaraciones que seconsideren pertinentes para complementar las respuestas, sobre todo para aquellos conceptos en los que no se tengadato o que aparezca un cero.

N$ I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades


4

I. CATEGORIA JURIDICA

CATEGORIA JURIDICA. Es la forma o figura legal con la que está registrado este establecimiento, misma que indica el tipo dederechos y obligaciones que adquieren sus propietarios, socios o controladores.

PERSONA FISICA. Es aquélla que responde de manera personal y directa por los derechos y obligaciones a que dé lugar un actojurídico o mercantil.

SOCIEDAD ANONIMA. Es la que existe bajo una denominación y se compone exclusivamente de socios cuya obligación se limitaal pago de sus acciones. Su denominación se forma libremente, pero es distinta de la de cualquiera otra sociedad y al emplearseva siempre seguida de las palabras "Sociedad Anónima" o de su abreviatura "S.A.". Se constituye con un mínimo de dos sociosy cada uno de ellos suscribe una acción por lo menos.

ASOCIACION CIVIL. Es la forma de organización que adopta cualquier grupo de ciudadanos, que no sea enteramente transitoriapara realizar un fin común que no esté prohibido por la Ley, y que no tenga carácter preponderantemente económico.

SOCIEDAD CIVIL. Es aquel tipo de sociedad en la que los socios se obligan mutuamente a combinar sus recursos o sus esfuerzospara la realización de un fin común, de carácter predominantemente económico, pero que no constituya una especulacióncomercial.

OTRAS. Son aquellas sociedades o agrupaciones en general no contempladas anteriormente y que describen la forma o figuralegal con que están registradas. Por ejemplo: Sociedades Cooperativas, Sociedades de Responsabilidad Limitada (S. de R.L.),Sociedades en Nombre Colectivo, Sociedades en Comandita Simple y por Acciones, Sindicatos, Asociaciones Rurales de InterésColectivo (A.R.I.C.), Ejidos y Comunidades Agrarias, etcétera.

ORGANOS CENTRALIZADOS. Se reconocen como unidades económicas de órganos centralizados, las derivadas del subsectorGobierno (los Gobiernos Federal, Estatal y Municipal y los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial) de la Administración Pública,que realizan de manera directa producción de bienes, comercialización de mercancías o prestación de determinados servicios.Por ejemplo: rastros municipales, imprentas y editoriales, fábricas de uniformes, tiendas gubernamentales, panteonesmunicipales, etc. Se exceptúan las unidades de este tipo derivadas de órganos desconcentrados u organismos descentralizados.

ORGANOS DESCONCENTRADOS. Son entidades públicas que nacen, generalmente, como una prolongación de una Secretaríade Estado, al adquirir ésta nuevas funciones por incremento de la demanda de servicios ya existentes o de nuevas necesidadesplanteadas por la colectividad a la Administración Pública y que ésta última no puede satisfacer plenamente con las unidadescon que cuenta en ese momento. Dependen financiera y administrativamente de la o las Secretarías que los crean y en la medidaque su actividad se prolonga, amplía o diversifica, pueden llegar a adquirir bien sea la categoría de órgano centralizado uorganismo descentralizado. Pueden ser transitorios o permanentes. Toman figuras genéricas como consejos, institutos,comisiones, patronatos, juntas, etc. Por ejemplo: Comisión Nacional de Libros de Texto Gratuitos (S.E.P.), Comisión deRadiodifusión (S.G.), Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía (R.T.C. depende de la S.G.),etcétera.

ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS. Entidades creadas por Ley o por decreto del Ejecutivo Federal, del Congreso de la Unión,con personalidad jurídica y patrimonio propio cualquiera que sea la estructura legal que adopten. Tienen por objetivo o finalidad,la realización de actividades correspondientes a las áreas estratégicas o prioritarias; la prestación de un servicio público o social;o la obtención o aplicación de recursos para fines de asistencia o de seguridad social. Por ejemplo: Comisión Nacional de SalariosMínimos, IMSS, PEMEX, UNAM, etcétera.

5

1

2

Seleccione en cada caso la clave que corresponda:

1. Este establecimiento está registrado como: ............................................................ I_IClave

1) Persona física

2) Empresa, sociedad, asociación, etcétera

3) Dependencia del gobierno federal, estatal o municipal

Si la respuesta fue:

1) “Persona física”, pase al capítulo II. “TIPO DE PROPIEDAD”

2) “Empresa, sociedad, asociación, etc.”, pase a la pregunta 2

3) “Dependencia del gobierno...”, pase a la pregunta 3

2. Dicha empresa, sociedad, asociación, etc., se encuentra registrada como: ............. I_I

Clave

1) Sociedad anónima

2) Asociación civil

3) Sociedad civil

4) Otra

Especifique

Pase al capítulo II. “TIPO DE PROPIEDAD”

3. Este establecimiento es un: .................................................................................... I_I

Clave

1) Organo centralizado

2) Organo desconcentrado

3) Organismo descentralizado

3

I. CATEGORIA JURIDICA

6

II. TIPO DE PROPIEDAD(El 31 de diciembre de 1993)

TIPO DE PROPIEDAD. Es la forma que indica como estaba constituido el capital (o patrimonio) de este establecimientoo bien de la empresa a la cual pertenece, el 31 de diciembre de 1993.

PRIVADA. Es el tipo de propiedad en la cual el 100% del capital social de una unidad económica es aportado porparticulares (nacionales y/o extranjeros), o con participación menor del 25% de alguna entidad pública.

DE PARTICIPACION ESTATAL. Es el tipo de propiedad en la cual alguna entidad pública posee 25% o más del capitalsocial con el que se constituye una unidad económica (sin llegar al 100%) o que en la constitución de su capital se haganfigurar acciones de serie especial que sólo puedan ser suscritas por el Gobierno Federal y que a éste competa nombrara sus autoridades directivas (o al menos una de ellas).

PUBLICA. Son de propiedad pública aquellos establecimientos cuyo patrimonio pertenece o deriva en un 100% del Estadoen cualquiera de sus niveles de gobierno: federal, estatal o municipal.

SOCIAL. Se consideran de propiedad social, aquellos establecimientos cuyo capital o patrimonio no proviene ni del sectorprivado ni del Estado, sino de un grupo social determinado. Estas unidades de propiedad social realizan actividades deproducción de bienes, compra-venta de mercancías o prestación de servicios, que en sí y por principio, no persiguen fineslucrativos. Por ejemplo: cooperativas, sociedades de solidaridad social, asociaciones, sindicatos, etcétera.

PARTICIPACION DE CAPITAL EXTRANJERO. Se considera que existe participación de este tipo, en un establecimiento,cuando en el capital social de la empresa a la que pertenece, hubo participación de capital extranjero, el 31 de diciembrede 1993, independientemente de su monto y país de origen.

FRANQUICIA. Es un sistema o método de negocios en donde una de las partes le otorga a otra, la licencia para el usode su marca y/o firma, así como sus conocimientos y experiencias (el "saber hacer"), para la efectiva y consistenteoperación de un negocio. La parte que adquiere la franquicia paga por ésta una cuota inicial y un porcentaje anual sobresus ventas (regalías) al dueño de la firma, y aunque tiene la independencia en dirigir su negocio debe de respetar loslineamientos generales establecidos por éste.

III. PERIODO DE OPERACIONES

FECHA DE INICIO DE ACTIVIDADES. Es el año en que este establecimiento dio inicio a las actividades que desarrollódurante 1993, independientemente de que haya existido o no cambio de propietario desde la fecha en que las inició.

DIAS EN QUE ESTE ESTABLECIMIENTO NO TRABAJO DURANTE 1993. Es el total de días en que este establecimientosuspendió sus labores en el curso del año, cualesquiera que hayan sido los motivos: domingos, días festivos, huelgas,paros, etc. Si este establecimiento inició sus actividades en 1993, incluya también los días transcurridos desde el 1o. deenero a la fecha en que las inició.

7

II. TIPO DE PROPIEDAD(El 31 de diciembre de 1993)

44. ¿A qué tipo de propiedad pertenece este establecimiento?...................................... I_IClave

1) Privada

2) De participación estatal

3) Pública

4) Social (cooperativas, sociedades de solidaridad social, tiendas sindicales,asociaciones, sindicatos, etc.)

4.1 Para el 31 de diciembre de 1993, ¿Hubo participación de capital extranjero enel capital social de este establecimiento o bien en la empresa a la quepertenece?............................................................................................................... I_I

Clave1) Si (continúe) 2) No (pase a la pregunta 5)

4.2 ¿Cuál fue el porcentaje de esta participación el 31 de diciembre de 1993?............... I_I_I_I(En caso de tener decimales, favor de redondear el porcentaje) %

4.3 ¿De qué país proviene la mayor parte del capital extranjero?................................... I_IClave

1) Alemania 6) Japón

2) Canadá 7) Reino Unido

3) Estados Unidos 8) Suiza

4) Francia 9) Otro

5) Holanda Especifique

1) Si 2) No

5 ¿Este establecimiento opera bajo la modalidad de franquicia?................................. I_I

III. PERIODO DE OPERACIONES

1 96. ¿En qué año inició actividades este establecimiento?............................................. I_I_I_I_I

Año

6.1 Sólo si el año de inicio de actividades fue 1993, pregunte: ¿En qué mes?.................. I_I_IMes

7. ¿Cuál fue el total de días en que este establecimiento no trabajó, durante 1993?(consulte la definición)................................................................................................ I_I_I_I

Número de días

8. Anote el número de días efectivamente trabajados (reste a 365 el concepto 7) ............. I_I_I_INúmero de días

7

8

6.1

6

4.1

5

4.3

4.2

Clave

8

IV. PERSONAL OCUPADO(En las fechas señaladas)

PERSONAL OCUPADO. Son todas las personas que se encontraban trabajando en este establecimiento bajo su controlen las fechas señaladas, cubriendo como mínimo una tercera parte de la jornada laboral del mismo o 15 horas semanales,ya sea de planta o de manera eventual, recibiendo regularmente un pago e incluso sin recibirlo.

EXCLUYE A:

- Las personas que no dependían directamente delestablecimiento:

� Personas que prestaron sus servicios profesionalesexclusivamente a base de honorarios, comisiones,igualas, etcétera

� Personas que laboraron en este establecimiento peroque dependían laboral y legalmente de otro

� Personas pensionadas (jubiladas)

INCLUYE A:

- Las personas que dependían directamente delestablecimiento:

� El personal del establecimiento que trabajó fuera delmismo bajo su control laboral y legal

� Trabajadores en huelga

� Personas con licencia por enfermedad, vacaciones olicencia temporal

TOTAL DE PERSONAL REMUNERADO. Son todas las personas que trabajaron en este establecimiento en las fechasseñaladas, cubriendo como mínimo una tercera parte de la jornada laboral o 15 horas semanales, recibiendoregularmente un sueldo o salario, cumpliendo las condiciones de inclusión y exclusión indicadas en la definición de“Personal Ocupado”.

INCLUYE A:

- Los propietarios, socios, familiares, etc., que recibieronpor su trabajo un pago regular previamente determinado

EMPLEADOS. Son todas las personas que trabajaron en este establecimiento en las fechas señaladas, recibiendoregularmente un pago por ello, desempeñando labores vinculadas con la prestación de servicios profesionales otécnicos o en actividades de oficina, dirección, contabilidad, ventas, administración y actividades auxiliares o de apoyo.

OTROS TRABAJADORES. Son todas las personas que trabajaron en este establecimiento en las fechas señaladas,recibiendo regularmente un pago por ello, desempeñando labores manuales diversas o un oficio (meseros,plomeros, cerrajeros, peluqueros, etc.) para la prestación de un servicio. También se incluyen aquí los trabajadoresocupados en tareas de conducción de camiones, operación y mantenimiento de equipo técnico, intendencia, vigilancia,etc. y en general todas aquellas personas remuneradas que no se consideraron en el renglón de "Empleados".

TOTAL DE PERSONAL NO REMUNERADO. Son las personas que trabajaron activamente en este establecimiento, enlas fechas señaladas, cubriendo como mínimo una tercera parte de la jornada laboral o 15 horas semanales, sin recibirregularmente un sueldo o salario, cumpliendo las condiciones de inclusión y exclusión indicadas en la definición de"Personal Ocupado". Bajo tales condiciones pueden clasificarse aquí los propietarios, socios activos, familiares,trabajadores meritorios, prestadores de servicio social, etcétera.

9

IV. PERSONAL OCUPADO(En las fechas señaladas)

9. ¿Cuál fue el número de personas ocupadas en este establecimiento en las siguientes fechas y de acuerdo a lassiguientes categorías?

- Los datos que registre deben referirse a las fechas señaladas o a los días más próximos a las mismas, para losque se disponga de datos. El personal ocupado debe clasificarse por sexo en las columnas del 30 de junio de 1993.

- Excluya al personal que no dependía del establecimiento, así como al personal que cobraba exclusivamentepor honorarios, comisiones, igualas, etcétera.

Tratándose de clubes, sindicatos, asociaciones, federaciones, coaliciones, etc., lea la siguiente instrucción:

No considere a los afiliados o agremiados que no trabajaron en este establecimiento.

EL 31 DEEL 30 DE JUNIO DE 1993 DICIEMBRE

DE 1993CATEGORIAS

TOTAL HOMBRES MUJERES TOTAL1 2 3 4

9.1 Total de personal remunerado(suma de los conceptos 9.2 y 9.3)... I_I_I I_I_I I_I_I I_I_I

9.2 Empleados............................. I_I_I I_I_I I_I_I I_I_I

9.3 Otros trabajadores................. I_I_I I_I_I I_I_I I_I_I

9.4 Total de personal no remunerado. I_I_I I_I_I I_I_I I_I_I

10

V. REMUNERACIONES(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1993)

REMUNERACIONES. Son todos los pagos en sueldos y salarios realizados por este establecimiento, durante el año dereferencia, así como las prestaciones sociales y utilidades repartidas al personal ocupado.

TOTAL DE SUELDOS Y SALARIOS PAGADOS AL PERSONAL. Son los pagos en dinero realizados por esteestablecimiento, durante el año de referencia, para retribuir el trabajo ordinario y extraordinario del personal (empleadosy otros trabajadores) consignado en nómina, antes de deducir el importe del Impuesto Sobre la Renta, las aportacionesal IMSS, ISSSTE, INFONAVIT, cuotas sindicales y todas aquellas cuotas a cargo de los trabajadores que fueron rete-nidaspor los empleadores.

INCLUYE PAGOS COMO:

- Aguinaldos

- Comisiones sobre ventas al personal ocupado

- Las licencias o permisos temporales

- Bonificaciones

- Incentivos

EXCLUYE PAGOS COMO:

- Los gastos por concepto de viajes, viáticos, alimentacióny en general todos los gastos reembolsables al trabajador

- Los efectuados al personal que no dependía delestablecimiento y que cobró exclusivamente a base dehonorarios, comisiones, igualas, etcétera

PRESTACIONES SOCIALES. Son todos los pagos tanto contractuales como extracontractuales que proporcionó esteestablecimiento, durante el año de referencia, a los trabajadores como una remuneración adicional a sus sueldos y salarios,ya sea en dinero, en servicios o en especie, así como las aportaciones patronales cubiertas en favor de los trabajadoresa través de los regímenes de seguridad social como: IMSS, ISSSTE, INFONAVIT, etcétera.

CONTRIBUCIONES PATRONALES A REGIMENES DE SEGURIDAD SOCIAL. Son todas las aportaciones patronalesque proporcionó este establecimiento, durante el año de referencia, en favor de su personal, a regímenes de seguridadsocial como: IMSS, ISSSTE, INFONAVIT, etcétera.

SISTEMA DE AHORRO PARA EL RETIRO (SAR). Es el importe que proporcionó este establecimiento, durante el añode referencia, por concepto de ahorro o inversión interna a través de cuentas individuales en una institución de crédito(banco asignado) a favor de cada uno de los trabajadores, con el fin de constituir un fondo creciente de dinero, disponibleal momento de su retiro definitivo del mercado de trabajo.

OTRAS PRESTACIONES SOCIALES. Son todos los pagos tanto contractuales como extracontractuales nomencionados anteriormente que proporcionó este establecimiento, durante el año de referencia, a los trabajadorescomo una remuneración adicional a sus sueldos y salarios, ya sea en dinero, en servicios o en especie.

INCLUYE PAGOS COMO:

- Servicios médicos

- Despensa

- Primas de seguros al personal

- Primas vacacionales

- Servicios educativos, becas y guarderías

EXCLUYE PAGOS COMO:

- Compra de equipo, uniformes y ropa de trabajo

- Aquellos para mejorar las condiciones de trabajo:

� Costos de capacitación

� Gastos médicos

� Actividades deportivas y recreativas


UTILIDADES REPARTIDAS A LOS TRABAJADORES. Son los pagos en efectivo que se distribuyeron entre el personal,durante el año de referencia, que conforme a las cláusulas de los contratos colectivos de trabajo o convenios entre patronesy trabajadores, correspondieron a estos últimos de las utilidades del establecimiento, cualquiera que sea el ejercicio alque correspondieron dichos pagos y antes de cualquier deducción de impuestos.

11

10.9 TOTAL (suma de los conceptos 10.1,10.4 y 10.8).....................................

V. REMUNERACIONES(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1993)

MONTO DE LAS REMUNERACIONESTIPO DE PAGO NUEVOS PESOS

(omita centavos)

10. Durante el año de 1993, ¿Cuánto pagó al personal que trabajó en este establecimiento de acuerdo a lossiguientes conceptos?

10.1 Total de sueldos y salarios pagadosal personal (suma de los conceptos10.2 y 10.3)....................................

10.4 Prestaciones sociales (suma delos conceptos 10.5, 10.6 y 10.7)......

10.3 Salarios pagados a otrostrabajadores...........................






10.2 Sueldos pagados aempleados..............................

10.7 Otras prestaciones sociales..

10.8 Utilidades repartidas a lostrabajadores..................................



10.6 Sistema de Ahorro para elRetiro (SAR)..........................



10.5 Contribuciones patronales aregímenes de seguridadsocial.....................................

12

VI. GASTOS(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1993)

PRIMERA PARTE: GASTOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

GASTOS POR CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS. Es el importe de los bienes y servicios que fueron realmenteconsumidos por este establecimiento (nacionales y/o importados) durante el año de referencia, en la prestación deservicios y actividades complementarias, se hayan hecho las compras durante 1993 o provengan de existencias anterioreso hayan sido recibidos de otros establecimientos de la misma empresa.

PRODUCTOS Y MATERIALES CONSUMIDOS Y MERCANCIAS A SU COSTO DE ADQUISICION

COSTO DE ADQUISICION. Es el precio de compra de los bienes adquiridos, más todas las erogaciones en que se incurriópara ponerlos en este establecimiento, tales como: impuestos pagados por los bienes adquiridos (impuestos indirectos,excepto el IVA, como los de importación y el especial sobre producción y servicios), seguros, fletes, almacenaje entránsito, maniobras de carga y descarga, etc., debiendo deducirse las compensaciones, descuentos, rebajas y otrasconcesiones recibidas.

PRODUCTOS Y MATERIALES CONSUMIDOS PARA LA PRESTACION DE SERVICIOS. Es el importe de los productosy materiales (nacionales o extranjeros) de cualquier especie que fueron consumidos por este establecimiento, durante elaño de referencia, para proporcionar el servicio que constituye su actividad normal. En el caso de los talleres de reparaciónque también proporcionan las refacciones o partes utilizadas en las reparaciones, deberán incluir en este renglón el importede las mismas.

PRODUCTOS Y MATERIALES CONSUMIDOS POR ESTE ESTABLECIMIENTO QUE FUERON COMPRADOS ENEL MERCADO NACIONAL. Es el importe de los productos y materiales de cualquier especie que fueron consumidospor este establecimiento, durante el año de referencia, que fueron comprados en el interior del país,independientementede su origen. Su valoración se hará a su costo de adquisición.

INCLUYE EL IMPORTE DE:- Los productos y materiales consumidos provenientes de

otros establecimientos de la misma empresa que seencuentran radicados en el país, valorados como si loshubiera comprado o según el valor registrado en sucontabilidad

- El agua cuando es utilizada como recurso principal en laprestación del servicio (baños públicos, balnearios,hoteles, etc.)

PRODUCTOS Y MATERIALES CONSUMIDOS POR ESTE ESTABLECIMIENTO QUE FUERON COMPRADOSDIRECTAMENTE POR EL MISMO EN EL EXTRANJERO. Es el valor de los productos y materiales de cualquierespecie que fueron consumidos por este establecimiento, durante el año de referencia, que fueron comprados en elextranjero por éste, mediante el cumplimiento de las normas y acuerdos que reglamentan la importación demercancías. Su valoración se hará a su costo de adquisición, es decir al precio de facturación más todas laserogaciones en que se incurrió para traerlos al establecimiento.

INCLUYE EL IMPORTE DE:- Los productos y materiales consumidos provenientes de

otros establecimientos filiales o matriz de la empresaque se encuentran radicados en el extranjero, valoradoscomo si los hubiera comprado o según el valor registradoen su contabilidad

EXCLUYE EL IMPORTE DE:

- Los productos y materiales consumidos provenientesde otros establecimientos de la misma empresa quese encuentran radicados en el país

13

VI. GASTOS(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1993)

PRODUCTOS Y MATERIALES CONSUMIDOS Y MERCANCIAS A SU COSTO DE ADQUISICION

TOTAL ANUALNUEVOS PESOS(omita centavos)

GASTOS POR CONSUMO DE BIENES Y SERVICIOS

11.1 Productos y materialesconsumidos para la prestaciónde servicios (suma de losconceptos 11.2 y 11.3).............. N$ I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

millones miles unidades

11.3 Productos y materialesconsumidos por esteestablecimiento quefueron compradosdirectamente por el mismoen el extranjero..............

PRIMERA PARTE: GASTOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

- No incluya el IVA

* FACTORES: ANUAL = 1, SEMESTRAL = 2, TRIMESTRAL = 4, BIMESTRAL = 6,MENSUAL = 12, QUINCENAL = 24, SEMANAL = 52, DIARIO =


I_I_I_I



11. Durante el año de 1993, ¿Cuánto consumió o gastó este establecimiento por los siguientes conceptos?

- En el caso de los productos y materiales consumidos y mercancías, la valoración debe hacerse deacuerdo a su costo de adquisición.

- No deben incluirse en este capítulo los gastos por concepto de remuneraciones al personal ocupado,las asignaciones efectuadas para depreciación, ni los gastos por la compra de activos fijos.

RESPUESTA DEL INFORMANTE

NUEVOS PESOS PERIODO ANOTE EL(omita centavos) FACTOR*


11.2 Productos y materialesconsumidos por esteestablecimiento quefueron comprados en elmercado nacional........... I_I_I_I

I_I_I_I

I_I_I_I



14

COSTO DE MERCANCIAS REVENDIDAS DURANTE 1993. Es el costo de las mercancías compradas para la reventa,que fueron efectivamente vendidas, durante 1993 por este establecimiento, en el mismo estado en que se adquirieron, yasea a crédito o al contado. La valoración deberá hacerse a su costo de adquisición.

EXCLUYE EL IMPORTE DE:- Las mercancías recibidas en consignación y que fueron

vendidas- Las mercancías para reventa, recibidas de otros

establecimientos de la misma empresa que no fueronvendidas por este establecimiento

- Las mercancías enviadas en consignación y no vendidas- Las refacciones y partes proporcionadas por este

establecimiento en el caso de los talleres de reparación

INCLUYE EL IMPORTE DE:- Las mercancías para reventa, enviadas en consignacióny que fueron vendidas

- Las mercancías para reventa, enviadas a otrosestablecimientos de la misma empresa

- Las mercancías para reventa, recibidas de otrosestablecimientos de la misma empresa y que fueronvendidas por este establecimiento

PRODUCTOS Y MATERIALES CONSUMIDOS Y MERCANCIAS A SU COSTO DE ADQUISICIONContinuación

GASTOS POR CONSUMOS DIVERSOS

ENERGIA ELECTRICA CONSUMIDA. Es el importe de los gastos efectuados por este establecimiento, durante el añode referencia, por la energía eléctrica consumida.

PAGOS POR ALQUILER DE EDIFICIOS, LOCALES Y OTRO TIPO DE BIENES MUEBLES E INMUEBLES. Es el importede las erogaciones efectuadas por este establecimiento, durante el año de referencia, por el arrendamiento (excepto elfinanciado con opción a compra) o alquiler de bienes muebles e inmuebles propiedad de terceros, tales como: edificios,locales, construcciones, terrenos, unidades de transporte, equipo de cómputo y de oficina, etc., que coadyuvan a larealización de sus actividades.

PAGOS POR SERVICIOS DE COMUNICACION. Es el importe de los gastos efectuados por este establecimiento duranteel año de referencia, por el uso de teléfono, fax, telefax, telex y similares.

15


PRODUCTOS Y MATERIALES CONSUMIDOS Y MERCANCIAS A SU COSTO DE ADQUISICION Continuación


11.4 Costo de mercancíasrevendidas durante 1993........

GASTOS POR CONSUMOS DIVERSOS


I_I_I_IN$ I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades

I_I_I_I N$ I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_Imillones miles unidades


11.5 Energía eléctrica consumida..



11.7 Pagos por servicios decomunicación.......................

11.6 Pagos por alquiler de edificios,locales y otro tipo de bienesmuebles einmuebles..............................



I_I_I_I




16

GASTOS POR CONSUMOS DIVERSOS Continuación

OTROS GASTOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Es el importe de todos los gastos realizados por este establecimientodurante el año de referencia, por los bienes y servicios consumidos que no fueron considerados en los renglones anterioresy que están relacionados con la actividad del establecimiento.

PAGOS DE INTERESES SOBRE CREDITOS Y/O PRESTAMOS FINANCIEROS RECIBIDOS. Es el importe de laserogaciones efectuadas por este establecimiento, durante el año de referencia, por el pago de los intereses sobre cualquiertipo de crédito o préstamo financiero recibido por el mismo.

OTRO TIPO DE GASTOS NO COMPRENDIDOS EN LOS RENGLONES ANTERIORES. Es el importe de las erogacionesno mencionadas en los renglones anteriores, efectuadas por este establecimiento, durante el año de referencia, comopueden ser: pago de impuestos directos del establecimiento (sobre la renta y/o al activo), licencias de operación, gastosde tipo financiero (pérdidas cambiarias, pagos de dividendos, etc.), deudas incobrables, multas, donaciones, etcétera.

SEGUNDA PARTE: OTROS GASTOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD


- Las asignaciones efectuadas por depreciación de losactivos fijos

- Las compras de activos fijos


- Pago de intereses sobre créditos y/o préstamos recibidos- Los impuestos directos (sobre la renta y/o al activo)- Las licencias de operación- Las pérdidas cambiarias, pagos de dividendos, etcétera- Las deudas incobrables- Las multas- Las donaciones- Las asignaciones efectuadas por depreciación de los

activos fijos- Las compras de activos fijos

INCLUYE EL IMPORTE DE:

- El equipo, uniformes y ropa de trabajo- Los gastos para mejorar las condiciones de trabajo:� Costos de capacitación� Gastos médicos� Actividades deportivas y recreativas


- Los pagos a personas que prestaron sus serviciosprofesionales y técnicos (incluso asesorías) a base dehonorarios, comisiones, igualas, etc., tales como:consignatarios, corredores, agentes de venta y otros,que no formaron parte de su personal

- Las primas de seguros (no incluidas en el capítulo V)- Las refacciones, partes y accesorios para reparaciones

menores y mantenimiento corriente de los activos fijosutilizados por este establecimiento

- Los pagos a terceros por servicios de reparación ymantenimiento corriente

- El agua (cuando no es utilizada como recurso principalen la prestación del servicio)

- Los combustibles y lubricantes- El pago de fletes para la entrega de productos- La publicidad- Los materiales de oficina- Otros materiales y servicios

17

12.2 Otro tipo de gastos nocomprendidos en losrenglones anteriores (del11.1 al 12.1) como multas,donaciones, etcétera..............





12.1 Pagos de intereses sobrecréditos y/o préstamosfinancieros recibidos............

SEGUNDA PARTE: OTROS GASTOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD




GASTOS POR CONSUMOS DIVERSOS Continuación

11.8 Otros gastos derivados de laactividad................................ I_I_I_I N$ I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

millones miles unidadesN$ I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_I


12. Durante el año de 1993, ¿Cuánto gastó por conceptos que no se derivaron de la actividad principal de esteestablecimiento?

- No incluya el IVA

11.9 TOTAL de gastos derivados de la actividad (suma de los conceptos 11.1 a 11.8excepto 11.2 y 11.3)........................................................................................... N$ I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_I




I_I_I_I

18

PRIMERA PARTE: INGRESOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

INGRESOS DEL ESTABLECIMIENTO. Son todas las entradas monetarias obtenidas por este establecimiento, comoresultado de los servicios que realiza, así como de actividades complementarias.

INGRESOS POR LA PRESTACION DE SERVICIOS. Es el importe de los ingresos obtenidos por este establecimiento,durante el año de referencia, por la prestación de servicios que constituyen su actividad principal. Los ingresos por serviciosde reparación, mantenimiento y de renta y/o alquiler de bienes muebles e inmuebles, se consideran en este renglón siemprey cuando éstas sean las actividades principales del establecimiento. En el caso de los talleres de reparación que tambiénproporcionan las refacciones o partes utilizadas en las reparaciones, deberán incluir en este renglón el importe de lasmismas.

INGRESOS POR LA PRESTACION DE SERVICIOS PROPORCIONADOS EN EL TERRITORIO NACIONAL PORESTE ESTABLECIMIENTO. Es el importe de los ingresos obtenidos por los servicios proporcionados en el interior delpaís por este establecimiento, durante el año de referencia.

INGRESOS POR LA PRESTACION DE SERVICIOS PROPORCIONADOS DIRECTAMENTE EN EL EXTRANJEROPOR ESTE ESTABLECIMIENTO. Es el importe de los ingresos obtenidos por los servicios proporcionados en elextranjero directamente por este establecimiento, durante el año de referencia.

VII. INGRESOS(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1993)

19

VII. INGRESOS(Del 1o. de enero al 31 de diciembre de 1993)




13. Durante el año de 1993, ¿Cuántos ingresos recibió por los siguientes conceptos?

- No incluya el IVA

PRIMERA PARTE: INGRESOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD


I_I_I_I


13.3 Ingresos por la prestaciónde serviciosp r o p o r c i o n a d o sdirectamente en elextranjero por esteestablecimiento.............

13.2 Ingresos por la prestaciónde serviciosproporcionados en elterritorio nacional por esteestablecimiento..............



13.1 Ingresos por la prestación deservicios................................(suma de los conceptos 13.2 y13.3)



I_I_I_I



20

PRIMERA PARTE: INGRESOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD Continuación

VENTAS NETAS DE MERCANCIAS ADQUIRIDAS PARA REVENTA. Es el importe de las ventas de mercancías,realizadas por este establecimiento, durante el año de referencia, a crédito o al contado y que este establecimiento comprópara revenderlas en el mismo estado en que las adquirió. A este valor debe restársele el monto de los descuentos, rebajasy devoluciones sobre dichas ventas, durante el mismo período. La valoración se hará a su precio de venta más los gastosefectuados por servicios de entrega, si los hubo.

INCLUYE EL IMPORTE DE:- Las mercancías para reventa, enviadas en consignación

y que fueron vendidas- Las mercancías para reventa, enviadas a otros

establecimientos de la misma empresa valoradas comosi hubieran sido vendidas o según el valor registrado ensu contabilidad

- Las mercancías para reventa, recibidas de otrosestablecimientos de la misma empresa y que fueronvendidas por este establecimiento

EXCLUYE EL IMPORTE DE:- Las mercancías recibidas en consignación y vendidas

por este establecimiento- Las mercancías para reventa, recibidas de otros

establecimientos de la misma empresa que no fueronvendidas por este establecimiento

- Las mercancías enviadas en consignación y no vendidas- Las refacciones y partes proporcionadas por este

establecimiento en el caso de los talleres de reparación

OTROS INGRESOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD. Es el importe de los ingresos recibidos por este establecimiento,durante el año de referencia, por la venta de otros bienes y servicios no especificados en los conceptos anteriores como:comisiones sobre ventas, ventas de material de desecho, etcétera.

INCLUYE EL IMPORTE DE:- Los servicios de reparación, mantenimiento y los servicios

de alquiler de bienes muebles e inmuebles cuandofueron actividades secundarias

EXCLUYE EL IMPORTE DE:- Financiamiento recibido- Dividendos- Intereses derivados de actividades financieras- Donaciones- Subsidios- La venta de activos fijos

SEGUNDA PARTE: OTROS INGRESOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD

OTRO TIPO DE INGRESOS NO COMPRENDIDOS EN LOS RENGLONES ANTERIORES. Es el importe de los ingresosrecibidos por este establecimiento, durante el año de referencia, por conceptos ajenos a su actividad, tales como:dividendos, intereses derivados de actividades financieras, donaciones, subsidios, etcétera.


- Financiamiento recibido

- La venta de activos fijos

21




PRIMERA PARTE: INGRESOS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD Continuación

14. Otro tipo de ingresos nocomprendidos en losrenglones anteriores (del 13.1al 13.5)................................... N$ I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

millones miles unidadesN$ I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_I

millones miles unidadesI_I_I_I

- No incluya el IVA

SEGUNDA PARTE: OTROS INGRESOS NO DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD



13.4 Ventas netas de mercancíasadquiridas para reventa..........



13.5 Otros ingresos derivados de laactividad................................

13.6 TOTAL de ingresos derivados de la actividad (suma de los conceptos 13.1, 13.4, y13.5)................................................................................................................ N$ I_I_I_I,I_I_I_I,I_I_I_I


Verifique que el total de ingresos 13.6 sea mayor que el total de gastos 11.9, en caso contrario investigue la razón conel informante y anote la respuesta en la sección de observaciones.



I_I_I_I

22

VIII

. AC

TIV

OS

FIJ

OS

AC

TIV

OS

FIJ

OS

NE

TO

S P

RO

PIE

DA

D D

EL

ES

TA

BL

EC

IMIE

NT

O, A

SU

CO

ST

O D

E R

EP

OS

ICIO

N O

PR

EC

IO D

E M

ER

CA

DO

EL

31

DE

DIC

IEM

BR

E D

E 1

993.

Es

el v

alor

de

todo

s aq

uello

s bi

enes

dura

dero

s qu

e tie

nen

capa

cida

d de

pro

duci

r o q

ue c

oady

uvan

a la

gen

erac

ión

de s

ervi

cios

, y c

uya

vida

útil

es

supe

rior a

un

año,

sin

impo

rtar

el a

ño e

n qu

e fu

eron

adq

uirid

os. D

eber

án s

er v

alor

ados

a su

cos

to d

e re

posi

ción

o p

reci

o de

mer

cado

.E

XC

LUY

E E

L V

ALO

R D

E:

-Lo

s ac

tivos

fijo

s qu

e so

n ut

iliza

dos

por

otro

s es

tabl

ecim

ient

os d

e la

mis

ma

empr

esa

pero

está

n as

igna

dos

a es

te e

stab

leci

mie

nto

-Lo

s ac

tivos

fijo

s pr

opie

dad

de t

erce

ros

alqu

ilado

s po

r es

te e

stab

leci

mie

nto

-La

s re

nova

cion

es,

mej

oras

y r

efor

mas

men

ores

de

los

activ

os f

ijos

-Lo

s ga

stos

por

ser

vici

os d

e re

para

ción

y m

ante

nim

ient

o co

rrie

nte

INC

LUY

E E

L V

ALO

R D

E:

-Lo

s ac

tivos

fijo

s pr

opie

dad

del

esta

blec

imie

nto

alqu

ilado

s a

terc

eros

-La

s re

nova

cion

es,

mej

oras

y r

efor

mas

may

ores

rea

lizad

as a

los

act

ivos

fijo

s y

que

prol

onga

n su

vid

a út

il o

aum

enta

n su

pro

duct

ivid

ad-

Los

activ

os fi

jos

que

son

norm

alm

ente

util

izad

os p

or e

ste

esta

blec

imie

nto

aún

cuan

do h

ayan

sido

asi

gnad

os a

otr

o es

tabl

ecim

ient

o de

la m

ism

a em

pres

a-

Los

prod

ucid

os p

or e

l mis

mo

esta

blec

imie

nto

para

uso

pro

pio

-Lo

s ac

tivos

fijo

s ob

teni

dos

en a

rren

dam

ient

o co

n op

ción

a c

ompr

a

EX

CLU

YE

EL

VA

LOR

DE

:-

Las

inst

alac

ione

s de

aire

aco

ndic

iona

do y

enf

riam

ient

o pa

ra u

so e

xclu

sivo

del

equ

ipo

decó

mpu

to

CO

ST

O D

E R

EP

OS

ICIO

N O

PR

EC

IO D

E M

ER

CA

DO

. Es

el v

alor

act

ualiz

ado

el 3

1 de

dic

iem

bre

de 1

993

de lo

s ac

tivos

fijo

s de

l est

able

cim

ient

o, to

man

do e

n cu

enta

las

cond

icio

nes

en q

uese

enc

ontr

aban

a e

sa fe

cha.

De

man

era

gene

ral s

e ob

tiene

de

sum

ar a

l cos

to d

e ad

quis

ició

n de

cad

a ac

tivo

fijo

pro

pied

ad d

el e

stab

leci

mie

nto,

el m

onto

de

las

reno

vaci

ones

, mej

oras

y re

form

asm

ayor

es, a

sí c

omo

las

asig

naci

ones

nec

esar

ias

dest

inad

as a

cub

rir l

as p

érdi

das

de p

oder

adq

uisi

tivo

de la

mon

eda,

par

a qu

e es

te v

alor

cor

resp

onda

al d

e lo

s pr

ecio

s de

dic

iem

bre

de 1

993.

Al

valo

r o

bte

nid

o d

ebe

rest

árse

le l

a d

epre

ciac

ión

co

nta

ble

acu

mu

lad

a, e

s de

cir,

las

asig

naci

ones

por

pér

dida

de

valo

r de

est

os a

ctiv

os p

or d

esga

ste,

det

erio

ro y

por

obs

oles

cenc

ia,

que

han

teni

do d

esde

su

adqu

isic

ión.

CO

MP

RA

S D

E A

CT

IVO

S F

IJO

S Y

RE

FO

RM

AS

MA

YO

RE

S R

EA

LIZ

AD

AS

EN

199

3. E

s el

val

or d

e la

s er

ogac

ione

s co

rres

pond

ient

es a

la c

ompr

a de

act

ivos

fijo

s va

lora

dos

a su

cos

to d

e ad

quis

ició

n,ef

ectu

adas

por

est

e es

tabl

ecim

ient

o, d

uran

te 1

993,

sea

n es

tos

naci

onal

es o

impo

rtad

os,

nuev

os o

usa

dos,

más

las

reno

vaci

ones

, m

ejor

as y

ref

orm

as m

ayor

es r

ealiz

adas

a lo

s ac

tivos

fijo

ssi

empr

e y

cuan

do p

rolo

ngue

n su

vid

a út

il o

aum

ente

n su

pro

duct

ivid

ad,

así

com

o el

val

or c

orre

spon

dien

te a

la p

rodu

cció

n de

act

ivos

fijo

s pa

ra u

so p

ropi

o. N

o in

cluy

e el

IV

A p

agad

o.IN

CLU

YE

EL

VA

LOR

DE

:-

Los

activ

os f

ijos

reci

bido

s de

est

able

cim

ient

os d

e la

mis

ma

empr

esa

valo

rado

s co

mo

sihu

bier

an s

ido

com

prad

os o

seg

ún e

l val

or r

egis

trad

o en

su

cont

abili

dad

VE

NT

AS

DE

AC

TIV

OS

FIJ

OS

EN

199

3. E

s el

val

or d

e lo

rec

ibid

o p

or e

ste

esta

blec

imie

nto,

dur

ante

199

3, p

or la

ven

ta d

e su

s ac

tivos

fijo

s na

cion

ales

o im

port

ados

, nue

vos

o us

ados

. El v

alor

de e

stas

ven

tas

debe

rá c

orre

spon

der

con

las

cant

idad

es e

fect

ivam

ente

rec

ibid

as.

No

incl

uye

el I

VA

cob

rado

.

EQ

UIP

O T

EC

NIC

O P

AR

A L

A P

RE

ST

AC

ION

DE

SE

RV

ICIO

S.

Es

el v

alor

act

ualiz

ado

el 3

1 de

dic

iem

bre

de 1

993

del e

quip

o té

cnic

o o

esp

ecia

lizad

o co

mo

cald

eras

, pr

oyec

tore

s, c

ámar

asci

nem

atog

ráfic

as y

de

tele

visi

ón,

foto

copi

ador

as,

máq

uina

s la

vado

ras

y ap

arat

os e

n ge

nera

l, qu

e co

adyu

van

de m

aner

a im

port

ante

al d

esar

rollo

de

las

activ

idad

es d

el e

stab

leci

mie

nto.

ED

IFIC

IOS

, LO

CA

LE

S Y

OT

RA

S C

ON

ST

RU

CC

ION

ES

E IN

ST

AL

AC

ION

ES

. Es

el v

alor

act

ualiz

ado

el 3

1 de

dic

iem

bre

de 1

993

de lo

s ed

ifici

os, l

ocal

es, i

nsta

laci

ones

, así

com

o, o

tras

con

stru

ccio

nes

y ob

ras

tale

s co

mo:

cam

inos

, ca

lles,

est

acio

nam

ient

os,

área

s re

crea

tivas

, et

c; p

ropi

edad

del

est

able

cim

ient

o.

TE

RR

EN

OS

. Es

el v

alor

act

ualiz

ado

el 3

1 de

dic

iem

bre

de 1

993

de lo

s es

paci

os te

rrito

riale

s, c

ontig

uos

al e

stab

leci

mie

nto

sin

inst

alac

ione

s ni

con

stru

ccio

nes

que

se e

ncon

trab

an b

ajo

el c

ontr

olde

l mis

mo,

tal

es c

omo:

luga

res

de e

stac

iona

mie

nto,

ár

eas

recr

eativ

as,

área

s pa

ra la

ubi

caci

on d

e in

stal

acio

nes

futu

ras,

etc

éter

a.

UN

IDA

DE

S Y

EQ

UIP

O D

E T

RA

NS

PO

RT

E. E

s el

val

or a

ctua

lizad

o el

31

de d

icie

mbr

e de

199

3 de

los

vehí

culo

s au

tom

otric

es, r

emol

ques

, con

tene

dore

s, y

en

gene

ral,

toda

s la

s un

idad

es y

equ

ipos

de t

rans

port

e pr

opie

dad

del

esta

blec

imie

nto,

que

fue

ron

utili

zado

s pa

ra t

rans

port

ar p

erso

nas

o ca

rga

fuer

a de

l m

ism

o.

EQ

UIP

O D

E C

OM

PU

TO

Y S

IST

EM

A P

ER

IFE

RIC

O. E

s el

val

or a

ctua

lizad

o el

31

de d

icie

mbr

e de

199

3, d

el e

quip

o de

cóm

puto

y s

iste

ma

perif

éric

o pr

opie

dad

del e

stab

leci

mie

nto,

que

coa

dyuv

ande

man

era

impo

rtan

te e

n el

des

arro

llo d

e la

s ac

tivid

ades

del

mis

mo,

tal

es c

omo:

mon

itore

s, m

icro

proc

esad

ores

, im

pres

oras

y

en g

ener

al e

l sis

tem

a pe

rifér

ico.

MO

BIL

IAR

IO, E

QU

IPO

DE

OF

ICIN

A Y

OT

RO

S B

IEN

ES

DE

CA

PIT

AL

. Es

el v

alor

act

ualiz

ado

el 3

1 de

dic

iem

bre

de 1

993

del m

obili

ario

, equ

ipo

de o

ficin

a, e

stan

terí

as y

otr

os b

iene

s cu

ya v

ida

útil

sea

may

or d

e un

año

, pr

opie

dad

de e

stab

leci

mie

nto.

Deb

en c

onsi

dera

rse

aquí

her

ram

ient

as in

dust

riale

s, m

áqui

nas

de e

scrib

ir, m

onta

carg

as y

grú

as e

ntre

otr

os.

AS

IGN

AC

ION

ES

EF

EC

TU

AD

AS

DU

RA

NT

E 1

993

PO

R D

EP

RE

CIA

CIO

N D

E L

OS

AC

TIV

OS

FIJ

OS

. Es

el v

alor

de

las

asig

naci

ones

que

fuer

on e

fect

uada

s po

r el e

stab

leci

mie

nto,

dur

ante

199

3,de

stin

adas

a c

ubrir

el c

onsu

mo

o pé

rdid

a co

ntin

ua d

el v

alor

de

los

activ

os f

ijos,

deb

ido

al t

rans

curs

o de

l tie

mpo

, el

des

gast

e, la

obs

oles

cenc

ia,

una

baja

en

los

prec

ios

de m

erca

do,

etcé

tera

.

INC

LUY

E E

L V

ALO

R D

E:

-P

aque

tes

de c

ómpu

to-

Las

inst

alac

ione

s d

e ai

re a

cond

icio

nado

y

enfr

iam

ient

o pa

ra u

so e

xclu

sivo

del

equ

ipo

decó

mpu

to

AC

TIV

OS

FIJ

OS

AC

TIV

OS

FIJ

OS

NE

TO

S Q

UE

CO

MP

RA

S D

E A

CT

IVO

S F

IJO

SV

EN

TAS

RE

ALI

ZAD

AS

TIP

OS

DE

AC

TIV

OS

FIJ

OS

TE

NIA

EL

31

DE

DIC

IEM

BR

EY

RE

FOR

MA

S M

AY

OR

ES

EN

199

3D

E 1

993

RE

AL

IZA

DA

S E

N 1

993

NU

EV

OS

PE

SO

SN

UE

VO

S P

ES

OS

NU

EV

OS

PE

SO

S(o

mit

a ce

nta

vos)

1(o

mit

a ce

nta

vos)

2(o

mit

a ce

nta

vos)

3

15.6

Mo

bili

ario

, eq

uip

o d

e o

fici

na

y o

tro

sb

ien

es d

e ca

pit

al...

......

......

......

......

......

....

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

esN

$ I_I

_I_I

,I_I_

I_I,I

_I_I

_Im

illon

esm

iles

unid

ades

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

esN

$ I_I

_I_I

,I_I_

I_I,I

_I_I

_Im

illon

esm

iles

unid

ades

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

esN

$ I_I

_I_I

,I_I_

I_I,I

_I_I

_Im

illon

esm

iles

unid

ades

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

esN

$ I_I

_I_I

,I_I_

I_I,I

_I_I

_Im

illon

esm

iles

unid

ades

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

esN

$ I_I

_I_I

,I_I_

I_I,I

_I_I

_Im

illon

esm

iles

unid

ades

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

es

15.8

Asi

gn

acio

nes

efe

ctu

adas

du

ran

te 1

993

po

r d

epre

ciac

ión

de

los

acti

vos

fijo

s....

.

15.5

Eq

uip

o d

e có

mp

uto

y s

iste

ma

per

ifér

ico

15.4

Un

idad

es y

eq

uip

o d

e tr

ansp

ort

e....

......

...(E

l va

lor

regi

stra

do e

n la

col

umna

de

activ

os fi

jos

neto

s de

be d

esgl

osar

se e

n el

capí

tulo

IX. D

AT

OS

CO

MP

LEM

EN

TA

RIO

S)

15.3

Ter

ren

os.

......

......

......

......

......

......

......

......

..

15.2

Ed

ifici

os,

loca

les

y o

tras

co

nst

rucc

ion

ese

inst

alac

ion

es...

......

......

......

......

......

......

....

15.7

TO

TA

L (s

uma

de lo

s co

ncep

tos

15.1

a 1

5.6)

.

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

es

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

es

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

es

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

es

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

es

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

es

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

esN

$ I_I

_I_I

,I_I_

I_I,I

_I_I

_Im

illon

esm

iles

unid

ades

VIII

.AC

TIV

OS

FIJ

OS

15.

Du

ran

te e

l añ

o d

e 19

93, ¿

Cu

ál fu

e el

val

or d

e lo

s ac

tivo

s fi

jos

exis

ten

tes,

co

mp

rad

os

y ve

nd

ido

s p

or e

ste

esta

ble

cim

ien

to,

de

acu

erd

o c

on

el s

igu

ien

te d

esg

lose

?

- No

incl

uya

el I

VA

15.1

Eq

uip

o t

écn

ico

par

a la

pre

stac

ión

de

serv

icio

s....

......

......

......

......

......

......

......

......

..N

$ I_I

_I_I

,I_I_

I_I,I

_I_I

_Im

illon

esm

iles

unid

ades

N$ I

_I_I

_I,I_

I_I_

I,I_I

_I_I

mill

ones

mile

sun

idad

esN

$ I_I

_I_I

,I_I_

I_I,I

_I_I

_Im

illon

esm

iles

unid

ades

23

24

IX. DATOS COMPLEMENTARIOS

UNIDADES Y EQUIPO DE TRANSPORTE. Es el valor actualizado de los vehículos automotrices, remolques, contenedores,y en general, todas las unidades y equipos de transporte propiedad del establecimiento el 31 de diciembre de 1993, quefueron utilizados para transportar personas o carga fuera del mismo.

AUTOMOVIL. Es el vehículo de motor de cuatro ruedas y con capacidad hasta de nueve personas, incluido el conductor.

CAMIONETA. Es el vehículo de motor, de cuatro ruedas, destinado al transporte de carga, cuya capacidad no supera

INCLUYE:

- Vehículos tipo van (combi, ichi van, panel, etc.) yvagonetas cuando se destinan exclusivamente altransporte de personas

una tonelada y media (1.5 TON).

CAMION. Es el vehículo de motor de cuatro ruedas o más, adaptado o destinado al transporte de carga de cualquier tipoINCLUYE:

- Vehículos tipo van (combi, ichi van, panel, etc.) yvagonetas cuando se destinan exclusivamente altransporte de carga

- Ambulancias

- Carrozas fúnebres

de productos incluyendo líquidos; cuya capacidad es mayor a una tonelada y media (1.5 TON).

TRACTOR O UNIDAD MOTRIZ. Es el vehículo de motor destinado a soportar y jalar semirremolques y/o remolques.

REMOLQUE. Es el vehículo no dotado de medios de propulsión y destinado a ser jalado por un vehículo de motor.

SEMIRREMOLQUE. Es todo remolque sin eje delantero destinado a ser acoplado a un tractor de manera que parte de supeso sea soportado por éste.

AUTOBUS O MICROBUS. Es el vehículo de motor, de cuatro ruedas o más, destinado exclusivamente al transporte depersonas y con capacidad mayor a nueve pasajeros, incluido el conductor.

GRUA DE ARRASTRE. Es el vehículo de motor, destinado al arrastre de cualquier tipo de unidades de transporte terrestre.

MOTOCICLETA. Es el vehículo de motor, de dos o tres ruedas, destinado al transporte de personas y carga.

AERONAVE. Es el vehículo aéreo de motor, destinado al transporte de personas y carga, propulsado por turborreactores,hélices (turbina o pistón) o alas rotatorias (helicóptero).

EMBARCACION. Es el vehículo naútico, destinado al transporte de personas y carga.

OTROS. Son los vehículos y equipo de transporte que no fueron considerados en los renglones anteriores, destinadosal transporte de carga o pasajeros.

25

NUMERO DE VALORTIPO DE VEHICULO VEHICULOS NUEVOS PESOS

(omita centavos)


I_I_I_I16.1 Automóvil..........................................................


I_I_I_I16.2 Camioneta..........................................................


16.3 Camión..............................................................


16.4 Tractor o unidad motriz......................................


16.5 Remolque..........................................................


16.6 Semirremolque..................................................


16.7 Autobús o microbús...........................................


16.8 Grúa de arrastre..................................................



16.9 Motocicleta........................................................


16.10 Aeronave...........................................................


16.11 Embarcación.....................................................


I_I_I_I16.12 Otros..................................................................

1 2

16.13 TOTAL...............................................................El valor de los vehículos, debe coincidir con elreportado en el concepto 15.4.1

IX. DATOS COMPLEMENTARIOS

16. Durante el año de 1993, ¿Cuál fue el número de unidades y valor de los siguientes tipos devehículos?

26

OBSERVACIONES:

ANOTE EL NUMERO DE PREGUNTA SOBRE LA CUAL HACE LA OBSERVACION

27

OBSERVACIONES:


28

OBSERVACIONES:


29

OBSERVACIONES:


30

HOJA DE CONTROL PARA USO EXCLUSIVO DEL INEGI

A) RESULTADOS DE CAMPO

No. DE FECHA RESULTADO DE ANOTE SI DEJOVISITA CADA VISITA 1) Aviso de visita

DIA MES (Anote la clave) 2) Citatorio

1 I_I_I I_I_I I_I_I I_I





CLAVES

01 Cuestionario levantado

BAJAS

02 Cierre definitivo03 Cambio de domicilio04 Mal referenciado05 Traspaso en 1994 sin

información de 199306 Otra causa

Especifique

INSERVIBLES

15 Por duplicidad16 De campo17 Por reclasificación a convenio18 Por reclasificación a excluido

Nombre y firma del censor

Nombre del informante

Puesto

Lugar y fecha

B) R E C O N S U L T A

PARA SER LLENADO EN VALIDACION. En caso de requerirse lareconsulta de este cuestionario anote:

Causa:

C) R E S U L T A D O D E V A L I D A C I O N

Llénese sólo cuando haya concluido la validación de este cuestionario

Resultado I_I

Fecha

Nombre y firma del validador

Sello del Establecimiento y/o Firma del Informante

PARA SER LLENADO EN CAMPO

Solución:

CLAVES

A CorrectoB Atípico de validaciónC Reclasificación a convenioD Reclasificación a excluido

PENDIENTES

07 Negativa08 Ausencia del informante

adecuado09 Cerrado por horario10 Cierre temporal11 Entrevista incompleta12 Establecimiento no único con

matriz o sucursal foránea13 Reclasificación de sector o

cambio de cuestionario14 Otra causa

Especifique

xi censo de servicios cuestionario ... - en

Documents