xaitó - mésqhotels...via laietana, 49 08003 barcelona t. +34 933 41 50 50 [email protected]...
TRANSCRIPT
via laietana, 4908003 barcelonat. +34 933 41 50 [email protected]
segueix-nossíguenos folloW us suivez nousohla barcelona
de la insPiració culinària del mar i muntanya sorgeixen Per acomPanyar-nos en aquest fabulós i Únic esPai, cinc amics:
en boganeJo (caP de bogavante i cos de coneJo), en cerdugo (caP de besugo i cos de cerdo),
en PulPolibrí (caP de colibrí i cos de PulPo), en xaitó (caP de xai i cos de seitó)
i la doruva (caP de dorada i cos de uva). amb el ProPòsit d’aProPar el nostre llenguatge culinari
i Per tal d’establir un diàleg més ProPer i lligat a la terra, ells i ella, us faran d’amfitrions i endolciran el vostre àPat de taPes i ‘Platillos’,
vermuts i berenars, esmorzars i ressoPons a la Plassohla.
de la insPiración culinaria del mar y montaña surgen Para acomPañarnos en este fabuloso y Único esPacio, 5 amigos:
el boganeJo (cabeza de bogavante y cuerPo de coneJo), el cerdugo (cabeza de besugo y cuerPo de cerdo),
el PulPolibrí (cabeza de colibrí y cuerPo de PulPo), el xaitó (cabeza de cordero y cuerPo de boquerón)
y la doruva (cabeza de dorada y cuerPo de uva). con el ProPósito de acercar nuestro lenguaJe culinario
y Para establecer un diálogo más cercano y ligado a la tierra, ellos y ella, os harán de anfitriones y endulzarán vuestra comida de taPas y ‘Platillos’,
vermuts y meriendas, desayunos y cenas en la Plassohla.
boganeJoboganeJo
doruva
xaitó
cerdugodoruva
G A S T R O N O M I C & T A P A S B A R
PulPolibrí
Pernil de gla amb Pa amb tomàquetJamón de bellota con Pan con tomate
assortiment de formatges artesans nacionalssurtido de quesos artesanos nacionales
anxoves del cantàbric amb Pa amb tomàquetanchoas del cantábrico con Pan con tomate
ensaladilla de la casa (Pollastre, ibèrica, soviètica, gambes)ensaladilla de la casa (Pollo, ibérica, soviética, gambas)
ostres (3 amaniments)ostras (3 aliños)
‘ceviche’ de llagostinsceviche de langostinos
‘tiradito’ de corballtiradito de corvina
salmó sukesalmón suke
coca de formatge idiazábal, Peres i anxovescoca de queso idiazábal, Peras y anchoas
amanida verdaensalada verde
croquetes de Pernil (3 u.) croquetas de Jamón (3 u.)
croquetes de calamar (3 u.)croquetas de calamar (3 u.)
Patates braves Patatas bravas
verdures en temPura amb romesco verduras en temPura con romesco
aletes de Pollastre ‘thai’ alitas de Pollo ‘thai’
llobarro en adob fregitlubina en adobo frita
crema de carabassa amb tallarines de calamar crema de calabaza con tallarines de calamar
confit d’ànec amb quinoa confit de Pato con quinoa
ou a 62º amb bolets huevo a 62º con hongos
arròs d’ànec, bolets i tòfonaarroz de Pato, setas y trufa
guisat de la setmanaguiso de la semana
musclos a la marinerameJillones a la marinera
raP ‘enromescat’ raPe ‘enromescado’
bacallà confitat amb trinxat de botifarra negrabacalao confitado con trinxat de butifarra negra
calamar amb PaPada i misocalamar con PaPada y miso
PoP amb hummus negre i oli de sobrassada PulPo con hummus negro y aceite de sobrasada
steak tàrtar amb foiesteak tartar con foie
hamburguesa de vedella gallegahamburguesa de ternera gallega
garrinet hanoicochinillo hanoi
tacos de ‘cochinita Pibil’tacos de ‘cochinita Pibil’
filet de vedella amb milfulls de Patatasolomillo de ternera con milhoJas de Patata
galta de Porc amb Poma i fruita secacarrillera de cerdo con manzana y frutos secos
esPatlla de xai amb Pastanagues i salsifísPaletilla de cordero lechal con zanahorias y salsifíes
cheesecake de fruites vermellescheesecake de frutos roJos
la Perala Pera
selva negraselva negra
crema catalana 4.0 crema catalana 4.0 coulant amb cítricscoulant con cítricos
24,00 €
12,00 €
8,00 €
6,00 €
10,50 €
9,00 €
9,00 €
7,50 €
7,00 €
8,00 €
6,00 €
6,00 €
6,50 €
8,50 €
10,00 €
11,50 €
8,50 €
9,50 €
10,00 €
14,00 €
9,50 €
9,50 €
12,00 €
13,00 €
12,50 €
12,50 €
14,00 €
21,00 €
15,00 €
9,50 €
15,00 €
10,50 €
17,00 €
freds / fríos
dolços / dulces
si vostè és al·lèrgic a un o més dels Productes segÜents, si us Plau comuniqui-ho al nostre Personal:cereals / ous / làctics / Peixos / mol·luscs / crustacis / cacauets / soJa / fruita seca / sèsam / aPi / mostassa / tramusos / sulfitssi es usted alérgico a uno o más de los siguientes Productos, Por favor comuníqueselo a nuestro Personal: cereales / huevos / lácteos / Pescados / moluscos / crustáceos / cacahuetes / soJa / frutos secos / sésamo / aPio / mostaza / altramuces / sulfitos
coca de vidre amb tomàquet Pan de cristal con tomate
focaccia d’oli focaccia de aceite
Pa d’esPelta Pan de esPelta
Pans / Panes
4,75 €
2,50 €
2,50 €
8,00 €
8,00 €
8,00 €
8,00 €
9,50 €
19,50 €26,00 €34,50 €
19,70 €
22,00 €26,00 €
21,00 €
23,50 €
23,00 €
18,00 €17,00 €24,50 €
19,50 €24,50 €
29,00 €
33,00 €
22,00 €37,50 €27,50 €
69,00 €72,00 €
4,15 €3,90 €4,20 €3,70 €3,80 €3,80 €2,95 €4,50 €
12,50 €5,50 €
Penedès
emPordà
costers del segre
Pla de bages
terra alta
alicante
rueda
rías baixas
sierras de málaga
txakoli de getaria
negre / tintonegre / tintonegre / tintoblanc / blancoblanc / blancoblanc / blancorosat / rosadocavaxamPany/chamPagne
dolç / dulce
valldolina xarel-lotorres gran viña solgramona sauvignon blanc
cigonyes blanc
colors blancauzells
més que Paraules blanc
l’indià
enrique mendoza chardonnay
k-naiaPalacio de bornos verdeJoJosé Pariente sauvignon blanc
trouPemartín códax
botani
txakoli k5 arguiñano
rimartsl’o de l’origanraventós de nit rosé
louis roederer brutPremier grand crumumm rosé
damana 5flor del montsantxiii lunask-naiatrouPecolors blancvinyet rosatrimartslouis roederer brut Premier grand crudolç mataró
xarel·lo
chardonnay, Parellada
sauvignon blanc
macabeu, sauvignon blanc
chardonnay, macabeu
macabeu, sauvignon blanc, chardonnay, riesling, albariño
sauvignon blanc, chardonnay y Picapoll
garnatxa blanca
chardonnay
verdejo, sauvignon blanc
verdejo
sauvignon blanc
albariño
albariño
moscatel de alejandría
hondarribi zuri
macabeu, Parellada, xarel-lo
xarel·lo, macabeu, Parellada, chardonnay
macabeu, xarel·lo, Parellada, monastrell
Pinot noir, chardonnay, Pinot meunier
chardonnay, Pinot noir
Penedès
catalunya
emPordà
costers del segre
montsant
Pla de bages
Priorat
terra alta
rioJa
ribera del duero
toro
v.t. castilla y león
bierzo
la mancha
Jumilla
somontano
navarra
Penedès
navarra
torres atrium merlot
l’equilibristatorres gran sangre de toro
finca la garriga
colors
flor del montsantdido “la universal”
més que Paraules negre
formiga de vellutclos galena
negre bàrbara forés
xiii lunas crianzaluis cañas crianzamarqués de riscal reservafaustino i gran reservamuga selección esPecialroda i
damana 5Protos roblePrunotinto Pesquera crianzamalleolus
gran colegiata “vino de lágrima”
abadía retuerta selección esPecial
Pétalos del bierzo
venta la ossa temPranillo
Juan gil 12 meses
enate cabernet-merlot
PasolasmonJas
vinyet rosat
chivite rosado
merlot
syrah, carinyena, garnatxa
carinyena, garnatxa, syrah
cariñena
tempranillo, cabernet sauvignon, garnatxa, merlot, syrah
garnatxa, samsó, syrah
garnatxa, syrah, merlot, cabernet sauvignon
syrah, merlot, cabernet sauvignon
garnatxa, carinyena, syrah
garnatxa, carinyena, syrah, cabernet sauvignon
garnatxa, syrah, carinyena
garnacha, tempranillo
tempranillo, garnacha
tempranillo, graciano, mazuelo
tempranillo, graciano y mazuelo
tempranillo, garnacha, mazuelo, graciano
tempranillo
tempranillo
tinto fino
tempranillo, cabernet sauvignon
tempranillo
tinto fino
tinta de toro
tempranillo, cabernet sauvignon, syrah
mencía
tempranillo
monastrell
cabernet sauvignon, merlot
garnacha
merlot, garnatxa negra
garnacha
25,30 €
25,40 €28,30 €
33,00 €
25,50 €
19,00 €29,00 €
21,00 €
27,60 €57,00 €
24,50 €
19,00 €23,50 €31,00 €39,00 €54,00 €65,00 €
20,50 €22,00 €26,00 €39,00 €59,00 €
20,50 €
39,00 €
34,00 €
29,00 €
25,30 €
19,00 €
28,50 €
16,00 €
18,00 €
vi negre / vino tinto vi blanc / vino blanco
chamPagne
vi rosat / vino rosado
cava
vi Per coPes / vinos Por coPas
de temPorada
fritades / frituras
del mar / del mar
carns / carnes