presentacion · web viewfigura 11. comercio de madera en rollo industrial. 2001-2005 la...

37
Forest Products Annual Market Review 2006-2007 Traducción al Español Resumen PRESENTACION El documento Forest Products Annual Market Review 2006-2007, publicado por la United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) proporciona información general y estadística sobre el mercado de productos forestales y políticas relacionadas con la Comisión Económica Europea de las Naciones Unidas de las regiones: Europa, América del Norte y la Comunidad de Estados Independientes (CIS). El análisis comienza con una visión general, seguida por una descripción de las políticas del gobierno y la industria que afectan a los mercados de productos forestales. Después de una descripción de la situación económica y la estructura relacionada con la demanda en la región, cinco capítulos analizan los principales mercados de los productos forestales: madera aserrada, madera en rollo, papel, cartón y celulosa, madera dura; capítulos adicionales discuten mercados de dendroenergía, certificación de productos forestales, valor agregado y productos de madera tropical. En cada capítulo, la producción, comercio y consumo son analizados. Contiene materiales pertinentes sobre mercados específicos. Cuadros y gráficos en todo el texto se presentan como resumen de la información. RESUMEN POR CAPITULOS Capítulo 1 Políticas energéticas y mercados de madera que forman el sector forestal: Descripción de los mercados de productos forestales y políticas, 2006-2007 Mientras que en Norteamérica el consumo disminuyó en un 1,8% en el 2006, a consecuencia, principalmente, del severo descenso sufrido en el sector de la construcción en E.E.U.U. y a la reducción de la materia prima canadiense, a causa de las plagas que sufrieron algunas provincias; los mercados de madera y de papel en Europa continúan en la misma línea ascendente de los últimos 5 años. Figura 1. Consumo de productos forestales en la región de UNECE. MC Rodrigo Pérez Ramírez Coordinador Programa de Bioenergía Comisión Nacional Forestal

Upload: others

Post on 11-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

PRESENTACION

El documento Forest Products Annual Market Review 2006-2007, publicado por la United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) proporciona información general y estadística sobre el mercado de productos forestales y políticas relacionadas con la Comisión Económica Europea de las Naciones Unidas de las regiones: Europa, América del Norte y la Comunidad de Estados Independientes (CIS).

El análisis comienza con una visión general, seguida por una descripción de las políticas del gobierno y la industria que afectan a los mercados de productos forestales. Después de una descripción de la situación económica y la estructura relacionada con la demanda en la región, cinco capítulos analizan los principales mercados de los productos forestales: madera aserrada, madera en rollo, papel, cartón y celulosa, madera dura; capítulos adicionales discuten mercados de dendroenergía, certificación de productos forestales, valor agregado y productos de madera tropical.

En cada capítulo, la producción, comercio y consumo son analizados. Contiene materiales pertinentes sobre mercados específicos. Cuadros y gráficos en todo el texto se presentan como resumen de la información.

RESUMEN POR CAPITULOS

Capítulo 1 Políticas energéticas y mercados de madera que forman el sector forestal: Descripción de los mercados de productos forestales y políticas, 2006-2007

Mientras que en Norteamérica el consumo disminuyó en un 1,8% en el 2006, a consecuencia, principalmente, del severo descenso sufrido en el sector de la construcción en E.E.U.U. y a la reducción de la materia prima canadiense, a causa de las plagas que sufrieron algunas provincias; los mercados de madera y de papel en Europa continúan en la misma línea ascendente de los últimos 5 años.

Figura 1. Consumo de productos forestales en la región de UNECE.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 2: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen El consumo de madera aserrada de coníferas ascendió un 3,4%, manteniéndose estable el consumo de madera aserrada de frondosas. Por otra parte, los fabricantes europeos de tablero y de papel obtuvieron volúmenes de producción y de exportación en el 2006 por encima de las alcanzadas en el 2005, lo que ha dado lugar a una ligera subida de precios. Sin embargo, el mayor crecimiento de consumo de estos productos, entorno al 5.4%, tuvo lugar en la Comunidad de los estados independientes (CIS).

Figura 2, Consumo de productos maderables por sector en Europa y subregiones de Norteamérica

En relación con el cambio climático y las energías limpias, el informe hace referencia a las políticas orientadas a fomentar la producción de bioenergía que tanto en Europa como en Norteamérica se están siguiendo. Desde el punto de vista de la UNECE, el incremento de la demanda de madera para la producción de energía, así como el incremento de la demanda de materia prima para la industria maderera y del papel, hará necesario la movilización de más madera, lo que dará lugar a una reestructuración de todo el sector. Por lo que se refiere a la Certificación Forestal, el área certificada de bosque a mediados del 2007 alcanzó las 292 millones de hectáreas a nivel mundial, encontrándose la mayor parte de estas plantaciones dentro del área UNECE. Además de la madera, también se está procediendo a certificar otros productos como los biocombustibles.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 3: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Figura 3. Área forestal Certificada.

China ahora conduce el mundo con sus importaciones de madera en rollo y exportaciones de muebles, esto ha estimulado las importaciones de madera en rollo y de la madera aserrada en la región de la UNECE, y se ha convertido en una amenaza existencial para algunos de los fabricantes de los muebles de la región.

Figura 4. Producción de productos forestales en China.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 4: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen En Europa, el crecimiento fuerte en la producción y el consumo de la madera suave aserrada ocurrió en el 2006, con precios crecientes para los troncos y madera aserrados; inversamente, los mercados norteamericanos cayeron, así como los precios.

Inversiones en capacidad de proceso de madera europea, ocasionalmente con ayuda de EU y de compañías multinacionales, han creado una mayor demanda para la madera en rollo industrial y más producción de los productos de madera para los mercados domestico y de exportación.

Rusia implementó un código forestal de gran envergadura para mejorar el sector entero, y después inició con el levantamiento de impuestos de exportación de sobre la madera en rollo a mediados del 2007; Sin embargo, hubo numerosas complicaciones para su comienzo.

Un acuerdo de muchos años entre US-Canadá sobre madera suave de construcción fue resuelto con un nuevo acuerdo comercial de siete años en 2006, pero sigue siendo polémico.

Alemania sigue siendo el productor más grande de madera aserrada en Europa en 2004, y su producción de madera suave aserrada aumento otra vez en 2006, con un 12%; junto con una demanda muy alta para la madera para energía y otros productos de madera, la madera en rollo continuaron su subida rápida en 2006, alrededor del 9%.

Figura 5. Producción de madera en rollo, para energía y madera aserrada en Alemania

Capítulo 2. Políticas relacionadas con los mercados de productos forestales en 2006 y 2007

La producción creciente de energía a partir de la biomasa forestal está generando gran interés en ambos lados del Atlántico, con importantes incentivos emprendidos en todos

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 5: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen los niveles del gobierno tanto en Norteamérica como Europa para estimular el crecimiento de la bioenergía, la inversión y la industria.

Los sectores de la silvicultura y de energía están entrando cada vez más como empresas a riesgo compartido para realizar potenciales sinergias en bioenergía y desarrollo de bioquímicos.

La aparición de la industria de la energía a partir de la biomasa presenta una oportunidad para que los dueños del bosque y los fabricantes de productos de madera para que diversifiquen fuentes de ingreso; sin embargo, el desarrollo del orden público debe balancear el sector forestal y el nuevo sector de la bioenergía.

Rusia decretó un nuevo código forestal a principios de 2007, que marca un cambio fundamental en la política del bosque y trae cambios arrebatadores al control y a la gerencia de los bosques.

El decreto del gobierno ruso en marzo del 2007 incrementa dramáticamente los aranceles sobre la exportación de madera, lo cual que podría conducir a una realineación significativa de patrones de negociación actuales, especialmente con China, Japón y Finlandia.

Resolver las demandas crecientes para las materias primas de madera en la región de la UNECE requiere movilizar recursos adicionales de madera coherentes con los principios de manejo forestal sostenible.

Las importaciones de madera proveniente de China continuaron aumentando en 2006, confirmando a China como el importador más grande de madera, con un aumento de volumen del 9.5%.

La responsabilidad social corporativa (CSR), un concepto poco conocido hasta ahora en el área global de la silvicultura, excepto según lo expresado en algunos programas de la certificación del bosque, está ganando fuerza, conducida en parte por el estándar ambiental del International Organization for Standardization y del CSR estándar.

En enero del 2007, una fusión de las organizaciones de investigación principales de Canadá creó uno de los institutos de investigación forestal más grandes del mundo.

Universidades dentro de la región de UNECE colaboran cada vez más en el sector de la investigación en bioenergía y biocombustibles líquidos.

Capítulo 3. La desaceleración de la Vivienda en EU afecta a muchos países — tendencias positivas de vivienda en Europa: Evolución económica que afecta a los mercados de los productos forestales, 2006-2007

Se espera que el desarrollo económico del mundo sea absolutamente robusto y permanezca así, aunque es probable que el crecimiento sea lento y moderado en casi todas las regiones en 2007 y 2008.

Los mayores riesgos que se esperan durante el crecimiento incluyen: tipos de interés más altos, depreciación del dólar, desplome en mercados de propiedades inmobiliarias globales, precios del petróleo elevados o un desarrollo inesperado de riesgos en los recursos o derivados.

Figura 6. Valores de Cambio de varias monedas respecto al Dólar

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 6: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Los tipos de interés han estado aumentando alrededor del mundo y éste reducirá probablemente la demanda para la vivienda.

La Construcción en EU espera comenzar de manera feroz con un 13% de 1.8 millones de unidades en 2006 y se espera que baje otro 18% en 2007, esto afecta seriamente las economías norteamericanas, y consecuencias para las industrias forestales.

Una mejora en el mercado residencial de los E.E.U.U. se pronostica en 2008.

Hay una dicotomía en mercados de la construcción de los E.E.U.U., como se espera que los mercados no-residenciales crezcan un 13.4% sobre una base del valor en 2006 y se amplíen hasta 10% de 2007.

Los precios de los materiales de construcción en los E.E.U.U. reflejan estos cambios - los productos de madera están sustancialmente por debajo de los precios del 2004 y 2005; sin embargo, los precios de los materiales no maderables continúan aumentando.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 7: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen Figura 7. Precios de Materiales para construcción en EU

Los mercados europeos de la construcción continúan ampliándose, creciendo ininterrumpidamente por 13 años y se pronostican otros tres años de crecimiento, impulsado por un 5.6% en el crecimiento en nuevas actividades residenciales y 4.2% en construcción de ingeniería civil.

Figura 8. Salidas de Construcción en Europa por sector

Se espera que la construcción residencial en Europa se refresque en 2007, se espera un modesto declive en 2008, sin embargo, mercados de renovación serán con crecimiento ligeramente flojo y la ingeniería civil será el otro sector de crecimiento durante 2007-2008.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 8: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Figura 9. Mercados de Vivienda en Europa

Capítulo 4 Los Mercados de madera aserrada y celulosa empujan a precios récord de madera en rollo: Mercados de Madera como materia prima, 2006-2007

Los costes de materia prima para la fabricación de madera aserrada han aumentado en muchas regiones alrededor del mundo en 2006 y 2007, el precio medio global del tronco aserrado de madera suave ha alcanzando un registro absoluto de $82/m3 en 2007.

Figura 10 Precio Mundial de Madera Aserrada

Durante 2007, los precios de madera globales medios alcanzaron sus niveles más altos en 12 años como resultado de un mercado fuerte de pulpa y papel, y a un número de acontecimientos que afectaron la fuente de abasto de la madera, incluyendo pero no limitada a la competencia creciente de la materia prima para energía, de los mercados

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 9: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen débiles de la madera aserrada de los E.E.U.U. y de las condiciones atmosféricas desfavorables.

La cosecha total en la región de UNECE en 2006 era estimada en 1.4 mil millones m 3, que era abajo del 1.4% del nivel excepcional de 2005, pero 10% más que hace 5 años.

Casi 1.2 mil millones m3 de madera extraída fueron utilizados para propósitos industriales; el 75% consistieron en las especies de madera suave, una gran parte de las cuales fueron utilizadas por el creciente sector de aserradero.

Figura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005

La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así como los grandes volúmenes de madera dañada de la tormenta 2005 en el Norte de Europa que fueron consumidos durante 2006.

Figura 12. Consumo de madera suave en rollo en la región UNECE 2002-2006

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 10: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

La federación Rusa aumentó sus cosechas de madera en rollo industrial con un excedente del 22% en los últimos cinco años, alcanzando 144 millones de m3 en 2006, del cual el 65% fueron utilizados nacionalmente y el resto se exportó principalmente a China, Japón y a los países nórdicos.

El consumo de madera en rollo cayó en Canadá, mientras que la industria forestal fue afectada negativamente por la depresión en E.E.U.U. de la construcción durante 2006 y 2007, y la consolidación del dólar canadiense.

La extracción de leña ha aumentado sustancialmente en pocos años, alcanzando el 27% de la extracción total en 2006, debido a un alto consumo de energía de madera promovida por políticas gubernamentales, a los altos costes de los combustibles fósiles y a una mayor cantidad de madera dañada pos las tormentas.

Existe una mayor movilización de madera en rollo tanto para la dendroenergía como para la industria maderera, especialmente en Europa, es de mucha preocupación los nuevos impuestos a la exportación en Rusia.

Capitulo 5. Europa y Rusia remontan mientras que Norteamérica se retira: Mercados de madera suave aserrada 2006-2007.

En Europa, la producción y consumo de madera suave aserrada crece con fuerza en el 2006 y continua a mediados del 2007; sin embargo, en el mismo período los mercados norteamericanos cayeron.

Figura 13. Consumo de Madera suave Aserrada, región UNECE

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 11: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Los aserraderos Alemanes continúan con significativos crecimientos en su producción por tercer año consecutivo, y con más grandes fábricas cercanas en Europa, existe además preocupación por la gran disponibilidad de madera en rollo.

Los mercados de Japón, el Norte de África y Medio Oriente han adquirido mayor importancia por encima de mercado Estadounidense para exportadores europeos.

Figura 14. Exportaciones de Europa y Rusia a Japón 2002-2006

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 12: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen Los precios de Madera suave aserrada en Europa aumentaron significativamente debido a una fuerte demanda, se espera un desarrollo continuó a principios del 2007.

Figura 15. Precios comerciales de Madera Suave Aserrada en EU, Europa y Japan, 2004-2007

La producción y exportación de madera suave aserrada en Rusia aumentó nuevamente en 2006 — se espera que ambas tendencias continúen en 2007.

Figura 16. Producción y exportación de Madera suave Rusia 2000-2006

La construcción de viviendas en EU se asume que comenzará en el 2006 con un 13% y se prevé que descienda por debajo 1,5 millones de unidades en 2007, un 18% en comparación con la reducción del 2006, causando en la demanda y la producción una caída de precios incluso en todos los niveles.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 13: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Las exportaciones de Norteamérica a Europa escalarán con un dólar estadounidense débil, se espera una subida de precios en el Reino Unido y Alemania atraerá exportadores, un revés de tendencias con respecto a los últimos años.

Exportadores Europeos han abandonado el mercado Estaunidense debido al colapso de precios – las exportaciones a los Estados Unidos declinó en un tercio en 2006 en comparación con 2005 y por dos tercios en el primer trimestre de 2007 en comparación con el mismo período en 2006.

La volatilidad del suministro de madera en rollo produjeron en toda la región de la UNECE: disminución en Rusia y los Estados bálticos debido a un leve invierno; aumento en Europa occidental debido a los huracanes en enero del 2007; aumento en la Costa Oeste de Canadá, debido al escarabajo del pino de montaña; y disminución en Quebec, Canadá, debido a una merma en la cosecha.

Capitulo 6. Rusia hace una oferta para aumentar la producción, mientras que China genera presión: Mercados de madera dura, 2006-2007

Con un retroceso desde el año anterior, en 2006 la producción de madera dura aserrada a lo ancho de toda la región de la UNECE creció un 0,2% con 49,1 millones de m3 debido al aumento de la producción en Europa.

El consumo de madera dura aserrada en la región de la UNECE disminuyó en un 2.7 % en 2006, debido principalmente al permanente cambio del este en el proceso de subsidiario. Consumo de Madera dura en la región UNECE, 2002-2006.

Figura 17. El consumo de madera dura aserrada en la región de la UNECE.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 14: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen La producción en toda Europa incremento en 2006 y fue parcialmente representativa por una recuperación en los niveles de producción en Rumania, pero también debido al crecimiento de la producción de madera dura y el interés en especie europeas en los mercados de exportación.

Figura 18. Producción de madera dura aserrada en Europa, 2002-2006

El Roble continúa dominando el mercado de consumo de maderas duras, con una creciente demanda en toda Europa y Asia.

Figura 19. Especies Europeas de madera dura.

La producción de madera dura en Norteamérica disminuye en un 1.5% en 2006 debido a la baja demanda domestica y el resultado de la continua recesión en la industria de aserrado.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 15: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen Figura 20. Balance de Madera dura en Norteamérica

China cambia de consumidor a competidor y probablemente tenga influencia en todos los aspectos en el comercio mundial de maderas aserradas durante el 2007 y más allá, lo cuál aumentará la presión sobre el suministro de madera aserrada y elevará los precios de madera dura en toda la región.

Figura 21. Importaciones y exportaciones de Madera suave en China.

Las exportaciones de madera dura aserrada desde los Estados Unidos se recuperaron en 2006, pasando a un 3,8%, especialmente a Asia, con una relativa importancia los mercados de exportación aumentaron considerablemente un 11,4% de toda la producción de madera aserrada en EU.

En un impulso para fomentar la producción nacional de madera aserrada, Rusia ha introducido un impuesto alto sobre la madera y planea en un futuro un aumento mayor en los próximos dos años.

La existencia de un Certificado Europeo de madera dura ha comenzado a la alza y las empresas comercializadoras de madera dura están ofreciendo productos maderables certificados a sus clientes.

EU muy pronto puede adoptar un enfoque reglamentario para abordar el comercio internacional de madera ilegal y realizará una evaluación del riesgo de sus propios recursos de madera dura.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 16: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Capitulo 7. La Industria de madera comprimida restringido por costos energéticos, suministro de fibra y globalización: Mercados de Madera comprimida, 2006-20077

El mercado de tableros (panel) en Europa se ha fortalecido debido a una mayor actividad en la construcción y a la reactivación del sector de muebles, y el mercado Ruso de Paneles continua con un fuerte crecimiento, pero los mercados norteamericanos se estancaron en 2006.

Figura 22. Consumo de Paneles en la Región UNECE.

Los Fabricantes de paneles enfrentan incrementos de los costos de la madera, resinas y energía, aunque se han reducido por los altos precios en Europa; sin embargo, en Norteamérica la rentabilidad es baja, con precios más bajos.

Con una luz de nuevos objetivos de energía renovable en EU, la competencia de madera como materia prima para las industrias de Biomasa sigue siendo tensa en Europa a pesar del moderado invierno en 2006/2007.

Los Productores europeos que dependen de madera importados están preocupados por el aumento de impuestos sobre la madera en rollo del gobierno Ruso.

Productores de Contrachapado en los EU y Europa continúan enfrentando el aumento de las importaciones, especialmente desde China; sin embargo, las importaciones desde Brasil cayeron.

Restricciones regulatorias sobre emisiones de formaldehído han aumentado en California y tendrán un impacto significativo en el US FDM y la industria del triplay.

Reglamentos tecnológicos de control máximo factibles para controlar las emisiones en la industria de madera comprimida serán aplicados a partir de Octubre del 2007 Octubre en EU, los cuales añadirán costos comerciales adicionales.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 17: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Disminuye de la demanda de fabricación de muebles, Norteamérica MDF (Hoja de Fibra de densidad Media) y Fabricantes de triplay dependían de la construcción de viviendas residenciales que demandan armarios y molduras.

Comienza con poca fuerza el mercado de Vivienda en EU y a lo largo de Norteamérica la capacidad de producción de OSB (Hoja de Fibra Orientada) incrementa lo que ha provocado una reducción drástica de los precios de OSB.

Figura 23. Precios de Triplay EU, OSB y paneles estructurales.

La producción de paneles en la región del CIS continua escalando un 7.8% en 2008, con un volumen adicional de consumo nacional, con un salto de consumo del 14.8%.

Figura 24. Balance de producción de paneles en la región del CIS

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 18: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen Capítulo 8. La producción de papel y celulosa continúa aumentando en Europa y Rusia, pero cae en América del Norte: Mercados de papel, cartón y celulosa. 2006-2007

En toda la región de la UNECE, la producción, consumo y comercialización del papel y cartón continuó creciendo, con ganancias en Europa y la CIS, pero hubo un descenso en América del Norte.

Figura 25. Consumo de papel y Cartón en la región de la UNECE

La producción y consumo de celulosa y papel disminuyó ligeramente en EU en el 2006 y a principios del 2007, en parte debido a la desaceleración en Estados Unidos de la construcción de viviendas y sus posteriores repercusiones económicas.

Figura 26. Balance Norteamericano de papel, cartón y celulosa.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 19: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Las exportaciones de papel, cartón y celulosa en Rusia disminuyeron ligeramente en 2006, mientras el consumo interno aumento en un 11%.

Figura 27. Exportaciones de Mercados de celulosa, papel y cartón a Rusia (URSS).

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 20: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen Los precios Norteamericanos de muchos de los principales productos de celulosa, papel y cartón alcanzaron precios record en 10 años a principios del 2007 debido a la debilidad del dólar; los precios también aumentaron en Europa.

Figura 28. Precios mensuales de EU para celulosa, papel y cartón

Proyectos para la producción de etanol a partir de celulosa comienzan en Norteamérica, y aunque la utilización de dendroenergía es baja, Compañías de papel están apoyando el desarrollo de biorefinerias que integren instalaciones para producir bioenergía y biocombustibles.

El aumento de precios de los combustibles plantea inquietudes sobre la seguridad energética y el cambio climático, el cuál es resultado de un amplio debate sobre las energías renovables, la industria de la celulosa y papel están en el centro del escenario, ya que es el principal productor industrial y el usuario de la energía renovable en Europa.

Iniciativas como la Plataforma Tecnológica del Sector Forestal desempeñan un papel clave en el desarrollo sostenible de la industria Europea de celulosa y papel, Bio-soluciones efectivas para mitigar el cambio climático y encontrar soluciones a una mayor movilización de madera.

La nueva directiva de UE sobre productos químicos, (REACH), con el objetivo de asegurar la utilización de productos hechos por el hombre para la industria química, fue esencial para asegurar que tanto la celulosa y el papel reciclado fueran tratados en una forma que no obligue a la industria del papel competir con las adquisiciones de madera.

Capítulo 9. Políticas energéticas rediseñan el sector forestal: Desarrollo de la Dendroenergía en la región UNECE 2006-2007.

La conciencia del Cambio Climático ha aumentado en la política y el interés público de la dendroenergía, el gobierno y las políticas de mercado están transformando todo el sector forestal en la región de la UNECE.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 21: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen En 2007, la UE lanzó una ambiciosa política energética, con una meta del 20% energía renovable para el 2020, en la que madera, actualmente el mayor componente de la bioenergía, desempeñará una parte importante.

La sostenibilidad de la bioenergía es cada vez más puesta bajo escrutinio especialmente a raíz de la controversia de la producción no sostenible de aceite de palma para fines energéticos.

El Mercado de Pellets está creciendo rápidamente en Europa, impulsados por la escalada de precios de los combustibles fósiles y las políticas de gobierno, resultando en escasez y aumento de precios.

Figura 29. Unidades de Combustión vendidas en Países Europeos

Con el gran aumento de la demanda de Pellets en el oeste Europeo, Rusia podría convertirse en un importante proveedor de dendroenergía a Europa.

Rusia tiene enormes posibilidades para aumentar el uso de la dendroenergía, pero hasta ahora, el bajo costo de los combustibles fósiles y las bajas cosechas han sido obstáculos para su desarrollo.

Figura 30. Desarrollo de la Industria de Pellets en Rusia

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 22: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

En Canadá, los altos precios de los combustibles fósiles han llevado al desarrollo de la madera para fines energéticos, tanto en la forma de incrementar su autogeneración en la industria forestal así como un rápido aumento en la producción de pellets, 90% de los cuales está destinado a los mercados de exportación.

Figura 31. Producción y consumo de pellets.

En la provincia del oeste canadiense, grandes cantidades de madera dañadas por insectos están destinadas como materia prima para la elaboración de Pellets.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 23: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen Estados Unidos ha establecido una serie de metas encaminadas a reducir su dependencia de combustibles fósiles importados, entre estas está reducir el uso de gasolina un 20% para el 2017 y producir etanol a partir de la celulosa con un costo competitivo con el etanol obtenido de maíz para el 2012.

Empresas estaunidenses forestales están apoyando esfuerzos para desarrollar biorefinerias forestales en plantas de celulosa ya establecidas para producir bioenergía y biocombustibles

La producción de electricidad a partir de la biomasa ha recibido apoyo en alguno de los 24 estados de EU a través del “Renewable Portfolio Standards (RPS), donde la energía de la madera es vista como competitiva con otras tecnologías de energía renovable.

Figura 32. Centrales eléctricas de EU que usan como combustible la biomasa.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 24: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen Se ha expresado preocupación acerca de las emisiones de contaminantes, en particular partículas y compuestos orgánicos procedentes de instalaciones de quema de madera, especialmente en los hogares.

Capitulo 10

Biomasa para energía y plantaciones — Nuevo programa de Certificación: Certificación de Mercados de productos Forestales, 2006-2007

El área de certificación forestal tuvo un crecimiento del 8.3% del 2006 hasta el 2007, alcanzando 292 millones de hectáreas, que representa el 7,6% de la superficie mundial; sin embargo, la tasa de aumento es lenta.

Figura 33. Área forestal certificada por escenarios de certificación

Más del 84% de la superficie forestal certificada está situada en el hemisferio norte, con más de la mitad (56%) en Norteamérica y otro 28% en Europa; sin embargo, sus acciones están disminuyendo, se espera un auge en Rusia y China

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 25: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Figura 34. Distribución Regional de áreas certificadas por FSC.

El comienzo Mundial por reducir las emisiones de carbono y la producción de más biocarburantes basados en especies forestales tienen que ser considerados en términos de su producción sostenible, lo que podría significar su certificación.

La introducción de nuevas especies certificadas en las plantaciones, como son los híbridos de álamo, dentro de los sólidos maderables y del mercado del sector biomasa se espera aumentar rápidamente tanto el volumen de certificaciones como la demanda del mercado.

La mitad de las áreas forestales cerificadas en el mundo están en plantaciones, plantaciones mixtas y bosque semi-naturales, todos los cuales son necesarios para la producción forestal.

Figura 35. Porcentaje total de FSC de áreas certificadas por tipo de bosque.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 26: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

La certificación forestal contribuye a acelerar el acceso a mercados internacionales voluntarios de captura de carbono, donde las oficinas de registro del clima regional reconocen la calidad de los sistemas de certificación como referencia para compensar la verificación de los asentamientos forestales.

La Certificación de los mismos bosques y productos por múltiples esquemas es una tendencia procedente de la voluntad de la industria y consumidores para el reconocimiento mutuo de los principales sistemas de certificación.

Los compradores de papel están impulsando una mayor demanda de madera certificada, con impactos mayores en las principales regiones geográficas, canales de distribución de papel y celulosa.

Debido a la escasa conciencia del consumidor, y por consiguiente la demanda, así como la falta de incentivos para el productor, la mayoría de productos forestales certificados son comercializadas sin ninguna referencia a la certificación.

Los productos no forestales están empezando a certificarse para una producción sostenible, incluido el corcho, aceites esenciales, castañares, miel, bayas, trufas y hongos.

Capítulo 11. Aumento de la demanda mundial de beneficios por valor agregado comercial, pero la caída de la construcción de viviendas en EU causa daños en los productos comprimidos: Valor agregado en los mercados de productos de madera, 2006-2007

El consumo y comercio mundial de muebles esta en continua expansión, incluso en países en vías de desarrollo, los cuales se está convergiendo en consumidores de calidades altas de muebles.

Figura 36. Importación de Muebles a cinco principales ciudades.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 27: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Europa presiona el suministro, y como consecuencia genera un aumento de los precios de la madera en rollo, esto es un factor de conducción de importaciones para darle un valor agregado a los costos de los productos de madera, por ejemplo de Asia, donde disminuyó la disponibilidad de madera en rollo ha aumentado los precios notablemente.

Los fabricantes innovadores de muebles en la región UNECE están encontrando maneras para mantener un costo de fabricación competitivo, por ejemplo, prestando atención a los plazos de entrega y la utilización de los recursos.

Las medidas antidumping (Vender en el mercado internacional a un precio inferior que el mercado nacional; cuando un monopolista cobra un menor precio a los compradores extranjeros que a los compradores nacionales o domésticos por un bien igual o comparable) han demostrado ser ineficaces para reducir las crecientes importaciones de muebles en mercados europeos y una nueva ola de barreras comerciales son esperadas por los participantes del mercado.

La Creación de un Federación de muebles Mundial es esperada en el 2007 para aliviar los problemas comerciales y mejorar la cooperación entre las industrias en diferentes partes del mundo.

China se ha convertido en el más grande exportador de muebles en el mundo, superando a Italia en el valor de las exportaciones, y Malasia es la más grande exportador del mundo de muebles tropicales.

El ritmo de la construcción de viviendas en EU no puede ser catastrófico para madera perfilada y los mercados de BJC (Builders´joinery and carpenttry); los propietarios permanecen más tiempo en sus casas e invierten más en renovación y mantenimiento.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 28: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Después de un prolongado período de crecimiento, la construcción de viviendas en EU resultó en una caída en la producción para productos de madera elaborados (EWPs) en 2006, en particular vigas y madera de chapa laminada (LVL), como un 75% de estos productos son consumidos en la nueva construcción residencial.

Figura 37. Producción de LVL en Norteamérica.

Se Pronostica una disminución en el mercado de EWPs en Norteamérica durante el 2007, junto con el mercado residencial, con un giro previsto para el 2008.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 29: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Una Nueva generación de EWPs (Productos de madera manufacturados) como las Hoja de Fibra Orientada (OSL) deberán competir con LVL y las laminas contrachapadas (Glulen) en diversos usos finales incluso en las estructurales vigas y cabeceras de ventanas y puertas, ofreciendo a los constructores mas opciones de EWP.

Capítulo 12. Disminución de los precios en las exportaciones de madera tropical: Tendencias del comercio y producción de las maderas tropicales, 2005-2007.

Para la Organización Internacional de Maderas Tropicales (ITTO), la cobertura forestal disminuyó un 52,7% del total de las tierras en 1985 a 46,4% en 2005 principalmente como resultado de la expansión de la agricultura.

Las exportaciones de madera suave de países tropicales a economías avanzadas siguen siendo marginales, aunque plantaciones de pinos han aumentado de manera considerablemente y constante, desempeñará un papel clave en el futuro como muchos países (especialmente en Asia) que han restringido la producción en los bosques naturales.

Las políticas de contratación pública han entrado en vigor en muchos países de la UE como Francia, el mayor registro de la UE en madera importada se realizó en el 2007, donde el 50% de la contratación pública de madera certificada provino de los bosques tropicales, aumentando al 100% en 2010.

Malasia está como el mayor exportador de todos los productos de madera tropical, domina la exportación de madera (41,2% del mercado previsto en el 2007) y chapas (33% del mercado previsto en el 2007).

Figura 38. Principales exportadores de madera tropical.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 30: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

Las exportaciones de madera tropical contrachapada China han aumentado considerablemente en los últimos tres años (desde 0,7 millones de m3 en 2004 a una previsión de 1,3 millones de m3 en 2007) debido a su floreciente industria de madera contrachapada.

Figura 39. Principales exportadores de madera tropical contrachapada.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal

Page 31: PRESENTACION · Web viewFigura 11. Comercio de madera en rollo Industrial. 2001-2005 La disminución aguda evidente del 9% del consumo de la madera en rollo suave es engañosa, así

Forest Products Annual Market Review 2006-2007Traducción al Español

Resumen

China es por mucho el mayor importador de madera tropical y madera aserrada, aunque las importaciones de madera tropical China han disminuido ligeramente en los últimos tres años (desde 7,3 millones de m3 en 2004-2005 a una previsión 6,5 millones de m3 en 2007) debido a la tensión en el suministro y el continuo incremento de las importaciones de madera suave de Rusia.

Figura 40. Principales importadores de madera tropical.

La disminución de exportaciones en muchos países tropicales, conjuntamente con una expansión económica mundial y una mejor la confianza del consumidor en muchos mercados, los precios de la mayoría de los principales productos de madera tropical se fortalecieron en el 2006.

Proveedores brasileños de madera contrachapada suave, exportan todavía la mitad de su producción a los Estados Unidos pese a un 8% impuesto a las importaciones y un tipo de cambio desfavorable, estan aumentando las exportaciones a la UE y favoreciendo los mercados internos impulsado por un florecimiento del sector de la construcción.

Las exportaciones de productos de madera con procesos secundarios desde países tropicales superó los $10 millones de dólares en 2005 por primera vez, 5% más que el valor de los productos primarios y se prevé que siga creciendo debido a los precios y costos laborales competitivos, excelente calidad de la madera y políticas de apoyo.

Como sólo el 5% de los bosques certificados para la gestión forestal tropical sostenible estan en los países en desarrollo, estos países tienen dificultad para acceso a los mercados exigentes certificada Word productos.

MC Rodrigo Pérez RamírezCoordinador Programa de Bioenergía

Comisión Nacional Forestal