valencia espaÑa silaco2013...mayor de valencia son las fallas. el plato tradicional es la paella....

72
XII Congreso Iberolatinoamericano de Columna (SILACO) XXVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Columna Vertebral (GEER) Valencia 30 de mayo-1 de junio SILACO2013 ESPAÑA Programa Definitivo

Upload: others

Post on 21-Jan-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

XII CongresoIberolatinoamericano de Columna (SILACO)

XXVII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Columna Vertebral (GEER)

Valencia30 de mayo-1 de junio

SILACO2013 ESPAÑA

Programa Definitivo

Page 2: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable
Page 3: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Índice

Presentación, 3

Acreditaciones, 4

Valencia, 5

Comité de Honor, 7

Junta Directiva SILACO, 7

Junta Directiva GEER, 7

Comité Organizador, 8

Comité Científico, 8

Expresidentes SILACO, 9

Expresidentes GEER, 9

Relación de moderadores y ponentes, 10

Programa científico, 13

Simposiums / Workshops, 51

Información general, 57

Hoteles recomendados, 62

Exposición comercial, 64

Empresas colaboradoras, 66

Agradecimientos, 68

Page 4: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable
Page 5: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

3

Presentación

Queridos Amigos:

En nombre del Comité Organizador de SILACO GEER, es un gran honor y placer daros la bienvenida a nuestro XII CONGRESO SILACO/XXVII CONGRESO GEER, que se realizará del día 30 de mayo al 1 de junio próximos en el Palacio de Con-gresos de Valencia. Nos hemos esforzado lo máximo posible para que vuestra estancia en Valencia sea confortable.

El Comité Científico ha realizado un gran esfuerzo en la selección de las comu-nicaciones y pósters que se van a presentar; ya que todas tenían una calidad científica muy aceptable. En este Congreso han sido incluidos la casi totalidad de los temas sobre la columna de mayor actualidad, interés y controversia.

El acto de bienvenida se realizara en el Palacio de Congresos y la cena de gala será en el Balneario de las Arenas.

Finalmente os recuerdo mi absoluta disponibilidad personal, la del resto del co-mité organizador y la secretaría técnica para cualquier cosa que necesitéis. Esta-mos a vuestra entera y absoluta disposición.

Os deseamos un provechoso congreso y una feliz estancia en nuestra ciudad!!

Dra. Paloma Bas

Copresidenta del Comité Organizador

Dra. Teresa Bas

Presidenta del Comité Organizador

Page 6: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

4

Acredi taciones

• SolicitadaAcreditacióndeFormaciónMédica Continuada.

• SolicitadoReconocimientodeInterés

Sanitario a la Conselleria de Sanitat de la Comunidad Valenciana.

Page 7: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

5

Valencia

Valencia es la capital de la Comunidad Autónoma de Valencia y la tercera ciudad más grande de España. También la tercera mayor área metropolitana de España, con una población de alrededor de 2,3 millones de habitantes. El Puerto de Va-lencia es el puerto más grande en el Mar Mediterráneo.

Valencia fue fundada como colonia romana en el año 138 (AC). En la actualidad la ciudad está cruzada por el jardín del Turia (antiguo cauce del Turia). Está situa-da en la costa este de la Península Ibérica, frente al Golfo de Valencia, en el Mar Mediterráneo.

La Albufera, una laguna de agua salada y el estuario que se encuentra a unos 11 km (7 millas) al sur de la ciudad, es uno de los lagos más grandes de España y constituye la parte principal del Parc Natural de l’Albufera, con una superficie de 21.120 hectáreas.

El Centro Histórico Gótico de Valencia es uno de los más grandes de España, con aproximadamente 690.000 m2 de superficie con un gran interés cultural hace que Valencia sea uno de los destinos turísticos más populares.

Los monumentos más importantes son la Catedral de Valencia, las Torres de Serranos, las Torres de Quart, la Lonja de la Seda (declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1996), y la Ciutat de les Arts i Ciències, un comple-jo de entretenimiento con sede cultural y arquitectónico diseñado por Santiago Calatrava y Félix Candela.

El Museu de Belles Arts de València Pio V alberga una gran colección de pinturas desde el siglo XIV hasta el siglo XVIII con obras de Velázquez, El Greco y Goya, así como salas espectaculares: la sala Gótica, la sala Sorolla y el Patio del Em-bajador Vich.

Page 8: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

6

El Institut Valencià d’Art Modern (Instituto Valenciano de Arte Moderno) alberga dos colecciones permanentes y exposiciones temporales de arte contemporáneo y la fotografía.

Valencia está integrada en una zona industrial en la Costa del Azahar. La Fiesta Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable para dis-frutar de todos sus rincones. Es una ciudad segura y los Valencianos somos de carácter amable y muy alegres.

Page 9: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

7

Comité de Honor

Molt Honorable Sr. D. Alberto Fabra Part Presidente de la Generalitat Valenciana

Excma. Sra. Dña. Rita Barberá Nolla Alcaldesa de Valencia

Hble. Sr. D. Manuel Llombart Fuertes Conseller de Sanidad de la Generalitat Valenciana

Ilmo. Sr. D. Manuel Escolano Puig Secretario Autonómico de la Agencia Valenciana de Salud de la Conselleria de Sanidad

Dr. D. Melchor Hoyos García Gerente Departamento de Salud Valencia La Fe

Dr. D. Javier Palau Pérez Director Médico Hospital Universitari i Politècnic La Fe de Valencia

Junta Directiva SILACO

Presidente | Dr. Horacio SarrameaVicepresidente | Dr. Enrique IzquierdoSecretario | Dr. Helton Luiz Aparecido DefinoTesorero | Dr. Óscar Carreras

Junta Directiva GEER

Presidente | Dr. Hani MhaidliVicepresidente | Dr. Ferran PelliséSecretario | Dr. Rafael González

Page 10: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

8

Comité Organizador

Presidenta | Dra. Teresa BasCopresidenta | Dra. Paloma BasVocales | Dr. Rafael Aguirre Dr. Ismael Escribá Dr. Roberto López Dr. José Ignacio Maruenda Dr. José Mª Montoza Dr. Miguel Sanfeliú

Comité Científico

Presidente | Dr. Hani MhaidliMiembros | Dra. Teresa Bas Dr. José Manuel Casamitjana Dr. Helton Luiz A. Defino Dr. Máximo Alberto Díez Dr. Enrique Izquierdo Dr. Carlos Legarreta Dr. Antonio Martín Dra. Felisa Sánchez-Mariscal Dr. Julio Urrutia

Page 11: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

9

Expresidentes SILACO

Dr. Carlos Tello (Argentina)Dr. Germán Ochoa (Colombia)Dr. Asdrúbal Silveri (Uruguay)Dr. Ernesto Bersusky (Argentina)Dr. Ignacio Dockendorff (Chile)Dr. Carlos Villanueva (España)Dr. Michael Dittmar (México)

Expresidentes GEER

Dr. José Andrés Fernández de Valderrama de la Escalera (†)Dr. José Luis Bas ConesaDr. José Luis Beguiristain GurpideDr. Carlos Villanueva LealDr. Ignacio Arienza BlancoDr. César Sebastián BuenoDr. Fernando Fernández MancillaDr. Roberto Deglané MenesesDr. David Moreta MunujosDr. Francisco Javier Sánchez Pérez-GruesoDr. Enrique Izquierdo NúñezDr. Joan Bagó GranellDr. Ildefonso González Barrios

Page 12: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

10

Acebal, GonzaloAlfonso, MatíasAguilar, LluisBas, PalomaBasurco, AlfonsoBlanco, Juan F.Borras, EnriqueCarreras, ÓscarDíez, AlbertoDittmar, MichaelDos Santos, MauroEscribá, IsmaelFernández-Baillo, NicomedesFernández, ManuelGalaretto, GermánGalilea, EugenioGonzález, Ildefonso

González, RafaelHevia, EduardoHidalgo, ÁngelMartín, J. AntonioMhaidli, HaniMoyano, JaimeNin, FernandoPavon, MontserratPellisé, FerranPizones, JavierRibeiro, Carlos HenriqueSarramea, HoracioSilva, JuanTipac, Gonzalo SantiagoUrrutia, JulioUrzua, AlejandroWajchenberg, Marcelo

Moderadores

Álvarez Galovich, LuisAntón Rodrigálvarez, Luis MiguelBagó Granell, JuanBarrios Pitarque, CarlosBazán Lizarraga, Pedro LuisBermúdez Santos, WashingtonBosch García, David

Burgos Flores, JesúsCano Gómez, Claudio Castelli, RobertoCervera, JavierDe la Calva Ceinos, CarolinaDefino, HeltonDemonti Hernán, Héctor

Ponentes Comunicaciones Orales

Relación de Moderadores y Ponentes

Page 13: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

11

Domingo Sàbat, MontseEgea Gámez, Rosa MaríaEzagui Bentolila, Jaime LeónEzzedine Angulo, AidaFarrington, David M.Fernández de Rota Conde, AntonioFernández Varela, TitoFleiderman Valenzuela, JoséGarcía González, VicenteGarreta Català, IagoGodoy Adaro, AlfredoGonzález Murillo, ManuelGuerrero Bonmatty, RafaelHernández Fernández, AlbertoHevia Sierra, EduardoIbáñez Aparicio, NataliaIsart Torruella, AnnaIssa Benítez, DanielaKahl, GuillermoLax Pérez, RaquelLegarreta, CarlosLlombart Blanco, RafaelLombao Iglesias, DomingoMatamalas Adrover, AntoniaMontes Fernández, ElenaMorales Codina, Ana MaríaMostaza Saavedra, AntonioNúñez Pereira, SusanaOrts García, JavierPeña Jiménez, Diego

Pérez Bermejo, DiegoPérez Lorensu, Pedro JavierPerez Martín-Buitrago, MarPino Minguez, JesúsPiñera Parrilla, Ángel RamónPizá Vallespir, GabrielPlano Jerez, XavierRamírez León, Jorge Felipe Ramírez Rojas, ElioRocca Siri, Carlos AntonioRodríguez López, TamaraRodríguez-Monsalve Milano, Fiona Romano Osvaldo, AníbalRoselló Sastre, EstherRovira Gutiérrez, ManuelRubio Belmar, PedroSacramento Domínguez, Mª CristinaSánchez Márquez, José MiguelSiderakis, NicolásSirna Pablo, MarioTomé Bermejo, FélixUrrutia Escobar, JulioUrzua Bacciarini, AlejandroValenzuela Candia, Carlos FelipeVilà Canet, GemmaVila Casademunt, AlbaWanderley Velho, Jose GuilhermeWeissmann Marcuson, Karen AndreaZamorano Pérez, Juan José

Page 14: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

12

Acebal Cortina, Gonzalo Aguilera Repiso, Juan AntonioAlonso Colmenero, ItziarAtienza Vicente, CarlosBarro Ojeda, VíctorBes Fuster, CarmeBrotat Rodríguez, MaríaCalcagni, EstebanCalderón Carrillo, Juan FernandoCampos García, JuanDíez Ulloa, Máximo-AlbertoEy Batlle, AnnaFarrington Rueda, David M.Fernández Manzano, EugeniaGarcía Claudio, NataliaGarcía Medrano, BelénGavila Lattur, TeresaHelo Yamhure, FernandoHernández Ramajo, RubénHidalgo Pérez, Mariano JorgeJover Jorge, NadiaLlombart Blanco, RafaelLupinucci Daniel, FernandoMarlet Jordana, María TeresaMatamalas Adrover, AntoniaMejía Casado, AnaMéndez Ojeda, Marye MerceMora Alañón, Félix JesúsMora de Sambricio, AnaMorales Valencia, JorgeMostaza Saavedra, AntonioOjeda Martínez, Luis Carlos

Orellano, ArmandoOrtega García, PaulaPenicó del Píccolo, Omar ArielPérez Chávez, José IgnacioPérez Buitrago, MarPérez de San Román Mena, LailaPérez Vergara, SilviaPino Mínguez, JesúsPiñol Jurado, IgnasiPizones, JavierRamírez Villaescusa, JoséRamírez León, Jorge FelipeRiquelme García, Óscar GabrielRocca Siri, CarlosRodríguez López, TamaraRodríguez-Monsalve Milano, Fiona Romano Osvaldo, AníbalRugeles Ortiz, José GabrielSanfeliú Giner, MiguelSilveri Fajardo, ClaudioSoler, XavierSteverlynck Alejandro, MaríaTatay Díaz, ÁngelaTomé Bermejo, FélixTraba López, AlfredoUrzua Bacciarini, AlejandroValencia Anguita, JulioVentura Gómez, NorbertoVilà Canet, GemmaWeissmann Marcuson, Karen AndreaYurac Barrientos, Ratko

Ponentes Comunicaciones Pósters Electrónicos

Page 15: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

PROGRAMA CIENTÍFICO

Page 16: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable
Page 17: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

15

Miércoles, 29 de mayo15:30-18:30 Entrega de Documentación

20:00 Cóctel de Bienvenida Palacio de Congresos de Valencia (Área Expositiva. Planta Baja) Con la colaboración de:

Jueves, 30 de mayo07:30 Entrega de documentación

08:00 Bienvenida y apertura del XII Congreso SILACO/XXVII Congreso GEER Dra. Teresa Bas | Dra. Paloma Bas

1ª Mesa Redonda: Lumbar IModeradores: Dr. Manuel Fernández (España) Dr. Eugenio Galilea (Chile)

08:10 Comunicación Oral nº 1

Correlación entre la intensidad del dolor lumbar y/o en pierna/s reportada por el paciente y la capacidad de marcha subjetiva evaluada con el Swiss Spinal Stenosis Questionnaire (SSSQ)

Primer Autor: Lombao Iglesias, Domingo Centro de Trabajo: Hospital Universitario Lucus Augusti. Lugo. España Resto de Autores: Bagó Granell, Joan1; Vilor Rivero, Teresa2 Centros de Trabajo: 1Hospital Vall d´Hebrón. Barcelona. España; 2Hospital Universitario Lucus Augusti. Lugo. España

PROGRAMA CIENTÍFICO

Page 18: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

16

Jueves, 30 de mayo

08:16 Comunicación Oral nº 2

Prevalencia del signo de sedimentación de las raíces lumbares, en pacientes sin sintomatología de estenosis de canal

Primer Autor: Lombao Iglesias, Domingo Centro de Trabajo: Hospital Universitario Lucus Augusti. Lugo. España Resto de Autores: Bagó Granell, Joan Centro de Trabajo: Hospital Universitario Vall d´Hebrón. Barcelona. España

08:22 Comunicación Oral nº 3

Resultados a los 10 años de la artrodesis circunferencial lumbar determinados mediante el test de Oswestry

Primer Autor: Orts García, Javier Centro de Trabajo: Hospital Universitario de la Ribera. Alzira, Valencia. España Resto de Autores: Bas Hermida, Teresa1; Bas Hermida, Paloma1; Maruenda García, Francisco Borja2

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario y Politécnico La Fe. Valencia. España; 2Hospital Universitario de la Ribera. Alzira, Valencia. España

08:28 Comunicación Oral nº 4

Factor predictivo de las puntuaciones en el Índice de Discapacidad de Oswestry a partir de las puntuaciones en el Escala Analógica Visual en pacientes intervenidos de dolor lumbar

Primer Autor: Egea Gámez, Rosa María Centro de Trabajo: Hospital Universitario Fundación Alcorcón. Unidad de Columna. Madrid. España Resto de Autores: Guerrero Bonmatty, Rafael1; González Díaz, Rafael2; Losada Viñas, José Isaac3; Rodríguez Velasco, Francisco José1; Gil Fernández, Guadalupe1

Centros de Trabajo: 1Facultad de Medicina. Badajoz. España; 2Hospital Universitario Fundación Alcorcón. Unidad de Columna. Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad Rey Juan Carlos. Madrid. España; 3Hospital Universitario Fundación Alcorcón. Unidad de Columna. Madrid. España

Page 19: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

17

Jueves, 30 de mayo

08:34 Comunicación Oral nº 5

Influencia de las creencias y actitudes de los médicos en sus recomendaciones de tratamiento del dolor lumbar. Ensayo clínico controlado

Primer Autor: Ezzedine Angulo, Aida Centro de Trabajo: Hospital Arnau de Vilanova. Valencia. España Resto de Autores: Domenech Fernández, Julio1; Cabanes Soriano, Francisco1; Lisón Parraga, Juan Francisco2; Segura Ortí, Eva2; Buj Pascual, Javier3 Centros de Trabajo: Hospital Arnau de Vilanova. Valencia. España; 2Universidad Cardenal-Herrera CEU. Valencia. España; 3Hospital Universitario Dr. Peset Aleixandre. Valencia. España

08:40 Comunicación Oral nº 6

Dolor lumbar, relación con actividad en gimnasio

Primer Autor: Godoy Adaro, Alfredo Centro de Trabajo: CETEC. Entre Rios. Argentina Resto de Autores: Taleb Pabon, Cristian Centro de Trabajo: CETEC. Entre Rios. Argentina

08:46 Discusión

2ª Mesa Redonda: Escoliosis Adolescente IModeradores: Dr. Ismael Escribá (España) Dr. Germán Galaretto (Argentina)

09:13 Comunicación Oral nº 7

Tratamiento de las deformidades espinales de aparición temprana (EOS), complicaciones

Primer Autor: Legarreta, Carlos Centro de Trabajo: Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez. Buenos Aires. Argentina Resto de Autores: Rositto, Gabriel Centro de Trabajo: Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez. Buenos Aires. Argentina

Page 20: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

18

Jueves, 30 de mayo

09:19 Comunicación Oral nº 8

Coordinación de la musculatura paraespinal superficial y rotadora profunda en la Escoliosis Idiopática. Estudio electromiográfico intramuscular en diferentes movimientos del raquis

Primer Autor: Barrios Pitarque, Carlos Centro de Trabajo: Instituto de Investigación en Enfermedades Músculo-Esqueléticas, Universidad Católica de Valencia. España Resto de Autores: Zena, Víctor1; De Blas Beorlegui, Gema2; García Casado, Javier1; Cabañes Martínez, Lidia2; Catalán, Benedicta3; Burgos Flores, Jesús2; Noriega, David3; Saiz, Javier1

Centros de Trabajo: 1Grupo de Bioelectrónica, Universidad Politécnica de Valencia. España; 2Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid. España; 3Hospital Clínico Universitario de Valladolid. España

09:25 Comunicación Oral nº 9

Influencia de la técnica de corrección quirúrgica sobre la alineación sagital cervical y torácica en la escoliosis idiopática del adolescente. Estudio comparativo de dos maniobras de corrección

Primer Autor: Barrios Pitarque, Carlos Centro de Trabajo: Instituto de Investigación en Enfermedades Músculo-Esqueléticas, Universidad Católica de Valencia. España Resto de Autores: Reviriego, Juan1; Legarreta, Carlos1; Rositto, Gabriel1; Maruenda Paulino, José I.2; Escalada, María1; Pizá Vallespir, Gabriel3; Burgos Flores, Jesús4; Hevia Sierra, Eduardo5 Centros de Trabajo: 1Departamento de Ortopedia Infantil, Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez, Buenos Aires, Argentina; 2Hospital Clínico Universitario, Valencia. España; 3Hospital Son Espases, Palma de Mallorca. España; 4Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid. España; 5Hospital La Fraternidad-Muprespa, Madrid. España

09:31 Comunicación Oral nº 10

Eficacia de la radiología intra y postoperatoria para el posicionamiento de los tornillos pediculares dorsales en la EIA: reproductibilidad intra e interobservador

Primer Autor: Demonti, Hernan Héctor Centro de Trabajo: Sanatorio Mapaci-Assist Sport. Rosario. Argentina Resto de Autores: Fiorillo, Pablo1; Ferrer, Alejandro2 Centros de Trabajo: 1Sanatorio Mapaci-Assist Sport. Rosario. Argentina; 2Hospital Provincial del Centenario. Rosario. Argentina

Page 21: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

19

Jueves, 30 de mayo

09:37 Comunicación Oral nº 11

Calidad de vida a 2 años en pacientes intervenidos quirúrgicamente por escoliosis idiopática del adolescente

Primer Autor: Valenzuela Candia, Carlos Felipe Centro de Trabajo: Hospital Dipreca. Santiago de Chile. Chile Resto de Autores: Otto San Martín, Juan Pablo; Miranda Osorio, Guillermo Centro de Trabajo: Hospital Carlos Van Buren. Valparaíso. Chile

09:43 Comunicación Oral nº 12

Adaptación transcultural y validación de la versión española del EOSQ-24

Primer Autor: Farrington, David M Centro de Trabajo: Hospital Infantil Virgen del Rocío. Sevilla. España Resto de Autores: Vitale, Michael1; Matsumoto, Hiroko2; Tatay Díaz, Ángela3 Centros de Trabajo: 1Morgan Stanley Children’s Hospital of New York. USA; 2Columbia University, New York. USA; 3Hospital Infantil Virgen del Rocío. España

09:49 Discusión

10:16 Inauguración Oficial

10:35 Pausa café y visita a exposición comercial

3ª Mesa Redonda: Miscelánea IModeradores: Dr. Nicomedes Fernández-Baillo (España) Dr. Juan Silva (Paraguay)

11:05 Comunicación Oral nº 13

Fracturas de odontoides tipo II tratadas con tornillos en pacientes adultos jovenes y mayores de 70 años

Primer Autor: Rocca Siri, Carlos Antonio Centro de Trabajo: Servicio Cirugía de Columna CASMU. Montevideo. Uruguay Resto de Autores: Rodríguez Satler, Lisandro Centro de Trabajo: Servicio Cirugía de Columna CASMU. Montevideo. Uruguay

Page 22: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

20

Jueves, 30 de mayo

11:11 Comunicación Oral nº 14

Estudio epidemiológico sobre el dolor de espalda en corredores

Primer Autor: Garreta Català, Iago Centro de Trabajo: Hospital Universitari de Bellvitge. Barcelona. España Resto de Autores: Balagué Gea, Federico1; Font Vilà, Frederic2; Bustos Bedoya, Paloma2; Cuadras Pallejà, Daniel3; González Cañas, Lluís2; Pereira, David2

Centros de Trabajo: 1Hospital de Friburg, Servicio de Reumatología; 2Hospital Universitari de Bellvitge. Barcelona. España; 3IDIBELL, Servicio de estadística. Barcelona. España

11:17 Comunicación Oral nº 15

Encuesta sobre habilidades de los cirujanos ortopédicos especializados en raquis en Europa

Primer Autor: Núñez Pereira, Susana Centro de Trabajo: St. Franziskus Hospital, Köln. Alemania Resto de Autores: Okoro, Tosan1; Luca, Andrea2; Boszczyk, B.M.3; Sell, Philip4 Centros de Trabajo: 1Dept. Orthopaedics. Ysbyty Gwynedd. Bangor. UK; 2Clínica Ortopedica. Universitá degli Studi di Bari. Bari. Italia; 3Centre for Spinal Studies and Surgery. Queens Medical Centre. Nottingham. UK; 4Dept. Orthopaedics. Leicester General Hospital. Leicester. UK

11:23 Comunicación Oral nº 16

Relación entre las comunicaciones enviadas al GEER y las aceptadas. ¿Existe diferencia por patologías?

Primer Autor: Guerrero Bonmatty, Rafael Centro de Trabajo: Facultad de Medicina. Universidad de Extremadura. Mérida. Badajoz Resto de Autores: González Díaz, Rafael1; Rodríguez Velasco, Francisco José2; Gil Fernández, Guadalupe2; Losada Viñas, José Isaac3; Egea Gámez, Rosa María3

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario Fundación Alcorcón. Unidad de Columna. Facultad de Ciencias de la Salud. Universidad Rey Juan Carlos. Madrid. España; 2Facultad de Medicina. Universidad de Extremadura. Mérida. Badajoz. España; 3Hospital Universitario Fundación Alcorcón. Unidad de Columna. Madrid. España

Page 23: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

21

Jueves, 30 de mayo

11:29 Comunicación Oral nº 17

Abordaje único para patologías del raquis torácico. Resultados clínicos y complicaciones

Primer Autor: Kahl, Guillermo Centro de Trabajo: Sanatorio de la Trinidad Mitre. Buenos Aires. Argentina Resto de Autores: Rudt, Tomás; Zisuela, Roberto; Santi, Maximiliano; Recchia, Sebastián Centro de Trabajo: Sanatorio de la Trinidad Mitre. Buenos Aires. Argentina

11:35 Discusión

4ª Mesa Redonda: FracturasModeradores: Dr. Fernando Nin (Uruguay) Dr. Javier Pizones (España)

11:58 Comunicación Oral nº 18

Diferencias en la morbilidad en relación al acceso quirúrgico en la reconstrucción de la columna anterior de fracturas toracolumbares usando técnicas abiertas versus videotoracoscopia. Resultados del análisis apareado en dos centros

Primer Autor: Ibáñez Aparicio, Natalia Centro de Trabajo: Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona. España Resto de Autores: Ferraris, Luis; Meier, Oliver; Koller, Heiko Centro de Trabajo: German Scoliosis Center Werner-Wicker-Klinik. Alemania

Page 24: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

22

Jueves, 30 de mayo

12:04 Comunicación Oral nº 19

Resultados radiológicos en instrumentación y fusiones cortas en fracturas toracolumbares tipo C de la AO

Primer Autor: Fleiderman Valenzuela, José Centro de Trabajo: Hospital del Trabajador. Santiago. Chile Resto de Autores: Ramírez Pittaluga, Sergio1; Telias Neira, Alberto1; Lecaros Bahamondes, Javier2; Ilabaca Grez, Francisco1; Urzua Bacciarini, Alejandro1; Zamorano Pérez, Juan José1; Ballesteros Plaza, José Vicente1; Yurac Barrientos, Ratko1; Lecaros Larenas, Miguel Ángel1; Munjin León, Milan1; Tapia Pérez, Carlos1

Centros de Trabajo: 1Hospital del Trabajador. Santiago. Chile; 2Universidad de Los Andes. Santiago. Chile

12:10 Comunicación Oral nº 20

Resultado de artrodesis con uso de matriz ósea desmineralizada como aumentación en fracturas de columna toracolumbar

Primer Autor: Fleiderman Valenzuela, José Centro de Trabajo: Hospital del Trabajador. Santiago. Chile Resto de Autores: Tapia Pérez, Carlos1; Innocenti Díaz, Piero1; Larrain Garcés, Cristián1; Navarrete Zavala, José2; Munjin León, Milan1; Urzua Bacciarini, Alejandro1; Yurac Barrientos, Ratko1; Ballesteros Plaza, Vicente1; Zamorano Pérez, Juan José1; Ilabaca Grez, Francisco1

Centro de Trabajo: Hospital del Trabajador. Santiago. Chile; 2Universidad de Los Andes. Santiago. Chile

12:16 Comunicación Oral nº 21

Factores predictores en el cuadro Sciwora del adulto

Primer Autor: Bazán Lizarraga, Pedro Luis Centro de Trabajo: Higa San Martín-Hospital Italiano La Plata. Argentina Resto de Autores: Borri, Álvaro Enrique; Medina, Martin Centro de Trabajo: Higa San Martín-Hospital Italiano La Plata. Argentina

Page 25: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

23

Jueves, 30 de mayo

12:22 Comunicación Oral nº 22

Restauración vertebral postfractura tipo A: seguimiento a medio plazo en un estudio clínico prospectivo, multicéntrico

Primer Autor: Rodríguez-Monsalve Milano, Fiona Centro de Trabajo: Hospital Clínico Universitario de Valladolid. España Resto de Autores: Luengos Peña, Verónica1; Ardura Aragón, Francisco1; Hernández Ramajo, Rubén1; Beyerlein, J2; Hansen-Algenstaedt, N2; Hassel, F3; Barreau, X4; Noriega González, David César1

Centros de Trabajo: 1Hospital Clínico Universitario de Valladolid. España; 2University Medical Center Hamburg-Eppendorf. Alemania; 3Loretto-Krankenhaus. Freiburg. Alemania; 4Interventional Neuroradiology Department CHU. Bordeaux. France

12:28 Comunicación Oral nº 23

¿Supone un riesgo añadido el empleo de cemento como refuerzo en los tornillos transpediculares?

Primer Autor: Piñera Parrilla, Ángel Ramón Centro de Trabajo: Fundación Jiménez Díaz. Madrid. España Resto de Autores: Tomé Bermejo, Félix; López San Román, Belén; Durán Álvarez, Carmen; Vlad, María Daniela; Álvarez Galovich, Luis Centro de Trabajo: Fundación Jiménez Díaz. Madrid. España

12:34 Discusión

Page 26: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

24

Jueves, 30 de mayo

5ª Mesa Redonda: Escoliosis Adulto IModeradores: Dra. Paloma Bas (España) Dr. Óscar Carreras (Uruguay)

13:01 Comunicación Oral nº 24

¿Existe una edad que determine un punto de corte fiable para diferenciar a los sujetos sanos de los no-sanos incluidos en un registro de escoliosis del adulto?

Primer Autor: Bagó Granell, Juan Centro de Trabajo: Hospital Universitari Vall d’Hebrón. Barcelona. España Resto de Autores: Domingo Sabat, Montse1; Pellisé Urquiza, Ferrán2; Sánchez Pérez-Grueso, Fco. Javier3; Vila Casademunt, Alba1; Alanay, Ahmed4; Acaroglu, Emre5

Centros de Trabajo: 1Institut de Recerca Vall d’Hebrón. Barcelona. España; 2Hospital Universitari Vall d’Hebrón. Barcelona. España; 3Hospital Universitario La Paz. Madrid. España; 4Acibadem Maslak Hospital. Estambul. Turquía; 5Ankara Spine Center. Ankara. Turquía

13:07 Comunicación Oral nº 25

Estudio comparativo de la sensibilidad al cambio tras un tratamiento quirúrgico de la escoliosis idiopática de las escalas TAPS y SRS22 y su relación con el porcentaje de corrección de la curva

Primer Autor: Bagó Granell, Juan Centro de Trabajo: Hospital Universitari Vall d’Hebrón. Barcelona. España Resto de Autores: Sánchez Pérez-Grueso, Fco. Javier1; Sánchez Raya, Judith2; Les, Esther2; Pérez Buitrago, Mar1; Vila Casademunt, Alba2; Pellisé Urquiza, Ferrán2

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario La Paz. Madrid. España; 2Hospital Universitari Vall d’Hebrón. Barcelona. España

Page 27: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

25

Jueves, 30 de mayo

13:13 Comunicación Oral nº 26

Efecto de las técnicas sin fusión sobre la rotación vertebral y la caja costal en la escoliosis de comienzo precoz

Primer Autor: Pérez Martín-Buitrago, Mar Centro de Trabajo: Hospital Universitario La Paz. Madrid. España Resto de Autores: Sánchez Pérez-Grueso, Francisco J.; Sánchez Márquez, José Miguel; García Fernández, Alfredo; Fernández-Baillo, Nicomedes; Quintáns Rodríguez, José Centro de Trabajo: Hospital Universitario La Paz. Madrid. España

13:19 Comunicación Oral nº 27

¿Qué valor clínico tienen los parámetros radiográficos sagitales en escoliosis > 40º en adultos > 40 años (EA)?

Primer Autor: Rodríguez López, Tamara Centro de Trabajo: Hospital Universitario de Getafe. Madrid. España Resto de Autores: Núñez García, Ana; Sánchez-Mariscal Díaz, Felisa; Gómez Rice, Alejandro; Álvarez González, Patricia; Zúñiga Gómez, Lorenzo; Pizones Arce, Javier; Izquierdo Núñez, Enrique Centro de Trabajo: Hospital Universitario de Getafe. Madrid. España

13:25 Comunicación Oral nº 28

Impacto de los parámetros pélvicos en la aparición de cifosis de la unión proximal e influencia del límite superior de la medida

Primer Autor: Sacramento Domínguez, Mª Cristina Centro de Trabajo: Hospital Ruber Internacional. Madrid. España Resto de Autores: Álvarez Sala-Walther, Fernando1; Areta Jiménez, Francisco Javier1; Bernácer López, José Luis1; Castrillo Amores, Miguel Ángel1; Cobo Soriano, Javier1; Jiménez Sosa, Alejandro2

Centros de Trabajo: 1Hospital Ruber Internacional. Madrid. España; 2Hospital Universitario de Canarias. Santa Cruz de Tenerife. España

13:31 Discusión

14:00 Almuerzo de trabajo Palacio de Congresos de Valencia (Salón Multiusos 2, 2ª Planta)

Page 28: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

26

Jueves, 30 de mayo

6ª Mesa Redonda: Lumbar IIModeradores: Dr. Lluis Aguilar (España) Dr. Carlos Henrique Ribeiro (Brasil)

15:30 Comunicación Oral nº 29

Factores de riesgo del desarrollo de la patología del segmento adyacente sintomática en la artrodesis lumbar

Primer Autor: Hernández Fernández, Alberto Centro de Trabajo: Hospital Universitario Donostia. San Sebastián. España Resto de Autores: Gabarain Morcillo, Imanol1; Caso Martínez, José1; Lersundi Artamendi, Ana1; Abdul-Sayed Valdeolmillos1, Amal; Iza Beldarrain, Jon1; Villanueva Leal, Carlos2

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario Donostia. San Sebastián. España; 2Clínica del Pilar. Barcelona. España

15:36 Comunicación Oral nº 30

Error de diagnóstico en lesiones durales en columna lumbar degenerativa: manejo y tratamiento

Primer Autor: Sirna, Pablo Mario Centro de Trabajo: Instituto Dupuytren-Casa Hospital San Juan de Dios. Buenos Aires. Argentina Resto de Autores: Sisi, Tamara1; Bernasconi, Juan Pablo2; Seltzer, German1; Rudt, Tomás3; Ramírez, Gustavo Valentín4

Centros de Trabajo: 1Instituto Dupuytren. Buenos Aires. Argentina; 2Instituto Dupuytren-Sanatorio Sarmiento. Buenos Aires. Argentina; 3Sanatorio Mitre-Instituto Dupuytren. Buenos Aires. Argentina; 4Instituto Dupuytren-Casa Hospital San Juan de Dios. Buenos Aires. Argentina.

Page 29: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

27

Jueves, 30 de mayo

15:42 Comunicación Oral nº 31

Artrodesis lumbar en el paciente anciano mayor de 75 años. ¿Merece la pena? Estudio de la mejora en la calidad de vida en comparación a los pacientes jóvenes

Primer Autor: Tomé Bermejo, Félix Centro de Trabajo: Fundación Jiménez Díaz. Madrid. España Resto de Autores: Piñera Parrilla, Ángel R.; Durán Álvarez, Carmen; López San Román, Belén; Vlad, María Daniela; Mahillo Fernández, Ignacio; Álvarez Galovich, Luis Centro de Trabajo: Fundación Jiménez Díaz. Madrid. España

15:48 Comunicación Oral nº 32

Efecto de la instrumentación lumbosacra y experiencia del observador en la medición de los parámetros pélvicos

Primer Autor: Vila Casademunt, Alba Centro de Trabajo: Hospital Universitari Vall d’Hebrón. Barcelona. España Resto de Autores: Pellisé Urquiza, Ferrán1; Acaroglu, Emre2; Sánchez Pérez-Grueso, Francisco J.3; Pérez Buitrago, Mar3; Sanli, Tunay4; Yakici, Sule2; García de Frutos, Ana1; Matamalas Adrover, Antonia1; Sánchez Márquez, José Miguel3; Obeid, Ibrahim5; Bagó Granell, Joan1; European Spine Study Group ESSG1 Centros de Trabajo: 1Hospital Universitari Vall d’Hebrón. Barcelona. España; 2Ankara Spine Center. Estambul. Turquía; 3Hospital Universitario La Paz. Madrid. España; 4Florence Nightingale Hospital. Estambul. Turquía; 5Hospital Pellegrin. Burdeos. Francia

15:54 Comunicación Oral nº 33

Relación entre parámetros espinopélvicos y patología lumbar según RMN en pacientes en edad laboral

Primer Autor: Vilà Canet, Gemma Centro de Trabajo: Institut Universitari Dexeus. Barcelona. España Resto de Autores: Ubierna Garcés, Mª Teresa; García de Frutos Ana; Saló Bru, Guillem; Arias Baile, Ainhoa; Cáceres Palou, Enric Centro de Trabajo: Institut Universitari Dexeus. Barcelona. España

16:00 Discusión

16:20 Pausa café y visita a exposición comercial

Page 30: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

28

16:45 Fin de Jornada

16:50 Asamblea SILACO (solo miembros SILACO)

Viernes, 31 de mayo08:00 Asamblea GEER

1ª Parte: Informe Comités (solo miembros GEER)

7ª Mesa Redonda: Miscelánea IIModeradores: Dr. J. Antonio Martín (España) Dr. Gonzalo Santiago Tipac (México)

09:00 Comunicación Oral nº 34

Monitorización neurofisiológica intraoperatoria en lesionados medulares. Estudio experimental

Primer Autor: Cervera, Javier Centro de Trabajo: Hospital Virgen de la Salud. Toledo. España Resto de Autores: Burgos Flores, Jesús1; De Blas Beorlegui, Gema1; Cabañes Martínez, Lidia1; Hevia Sierra, Eduardo2; Barrios Pitarque, Carlos3; Correa Gorospe, Carlos1; Sanpera Trigueros, Ignacio4; Barriga Martín, Andrés5; Collazos Castro, Jorge5 Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España; 2Hospital La Fraternidad. Madrid. España; 3Universidad Católica de Valencia. España; 4Hospital Son Espases de Palma de Mallorca. España; 5Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo. España

Page 31: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

29

09:06 Comunicación Oral nº 35

Estudio de la monitorización intraoperatoria del flujo medular. El valor de la monitorización neurofisiológica medularPrimer Autor: Hevia Sierra, Eduardo Centro de Trabajo: Hospital La Fraternidad-Muprespa. Madrid. España Resto de Autores: Burgos Flores, Jesús1; Barrios Pitarque, Carlos2; De Blas Beorlegui, Gemma1; Muñoz Núñez, Laura3; Cabañas Martínez, Lidia1; Collazos, Jorge4; Barriga Martín, Andrés4; Sanpera Trigueros, Ignacio5

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España; 2Universidad Católica de Valencia. España; 3Hospital La Fraternidad-Muprespa. Madrid. España; 4Hospital Nacional de Parapléjicos de Toledo. España; 5Hospital Universitario de Son Espases. Palma de Mallorca. España

09:12 Comunicación Oral nº 36

Influencia de la aplicación de medidas perioperatorias para disminuir las tasas de infección en la cirugía del raquis. Estudio preliminarPrimer Autor: González Murillo, Manuel Centro de Trabajo: Hospital Universitario de Getafe. Madrid. España Resto de Autores: Álvarez González, Patricia; Moreno Gomila, Carolina; Pizones Arce, Javier; Sánchez-Mariscal Díaz, Felisa; Zúñiga Gómez, Lorenzo; Izquierdo Núñez, Enrique Centro de Trabajo: Hospital Universitario de Getafe. Madrid. España

09:18 Comunicación Oral nº 37

Tratamiento quirúrgico del mal de Pott por vía anteriorPrimer Autor: Ramírez Rojas, Elio Centro de Trabajo: Hospital Eugenio Espejo. Quito. Ecuador Resto de Autores: Ochoa Valarezo, Marcelo; Ordóñez, Fausto; Cabezas Román, Ángel Centro de Trabajo: Hospital Eugenio Espejo. Quito. Ecuador

09:24 Comunicación Oral nº 38Infecciones del raquis

Primer Autor: Romano, Osvaldo Aníbal Centro de Trabajo: Hospital El Cruce. Buenos Aires. Argentina Resto de Autores: Bacaloni, Nicolás; Bustamante, Jorge Luis; Lambre, Jorge; Bassani, Julio; Posadas, Dolores Centro de Trabajo: Hospital El Cruce. Buenos Aires. Argentina

09:30 Discusión

Page 32: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

30

8ª Mesa Redonda: Mejores Comunicaciones PóstersModeradores: Dr. Ferran Pellisé (España) Dr. Julio Urrutia (Chile)

09:53 Comunicación Póster Electrónico nº 1

Artrodesis posterolateral frente a circunferencial en el dolor lumbar crónico a largo plazo. Estudio prospectivo

Primer Autor: Ortega García, Paula Centro de Trabajo: Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander. España Resto de Autores: Pérez Núñez, María Isabel; Laguna Bercero, Esther; Moro Pascual, Laura; Rodríguez López, Tamara Centro de Trabajo: Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander. España

09:58 Comunicación Póster Electrónico nº 2

Estudio de viabilidad y adhesividad celular de osteoblastos a cementos óseos utilizados en técnicas de refuerzo vertebral, mezclados con hidroxiapatita a distintas concentraciones

Primer Autor: Pino Minguez, Jesús Centro de Trabajo: Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela. España Resto de Autores: Couceiro Otero, Ramiro1; Díez Ulloa, Máximo Alberto2; Otero Fernández, María2; García Santiago, Carlota3; Freire Garabal, Manuel3 Centros de Trabajo: 1Cell and Developmental Byology. School of Medicine. UNC Chapel Hill. Carolina del Norte. USA; 2Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela. España; 3Departamento de Farmacología. Facultad de Medicina. Santiago de Compostela. España.

Opta a premio de mejor comunicación póster

Opta a premio de mejor comunicación póster

Page 33: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

31

10:03 Comunicación Póster Electrónico nº 3

Influencia de parámetros espinopélvicos en calidad de vida y función lumbar en pacientes en edad laboral que consultan por dolor

Primer Autor: Vilà Canet, Gemma Centro de Trabajo: Institut Universitari Dexeus. Barcelona. España Resto de Autores: Ubierna Garcés, Mª Teresa; García de Frutos, Ana; Saló Bru; Guillem; Arias Baile, Ainhoa; Cáceres Palou, Enric Centro de Trabajo: Institut Universitari Dexeus. Barcelona. España

10:08 Comunicación Póster Electrónico nº 4

Resección de hemivértebras mediante abordaje posterior e instrumentación con tornillos pediculares asociados a ganchos sublaminares (técnica de las tres barras). A propósito de 9 casos

Primer Autor: Ventura Gómez, Norberto Centro de Trabajo: Hospital Sant Joan de Déu. U.B. Barcelona. España Resto de Autores: Ey Batlle, Ana Centro de Trabajo: Hospital Sant Joan de Déu. U.B. Barcelona. España

10:13 Comunicación Póster Electrónico nº 5

Toracotomía axilar limitada para el tratamiento de resección de hemivértebras torácicas altas (T1-T4)

Primer Autor: Orellano, Armando Centro de Trabajo: Hospital de Niños Pedro Elizalde. Buenos Aires. Argentina Resto de Autores: Reynier, Mariano Óscar1; Majluf, Rodolfo2 Centros de Trabajo: 1Hospital de Niños Pedro Elizalde. Buenos Aires. Argentina; 2Hospital de Niños R. Gutiérrez. Buenos Aires. Argentina

10:18 Discusión

10:40 Pausa café y visita a exposición comercial Con el patrocinio de:

Opta a premio de mejor comunicación póster

Opta a premio de mejor comunicación póster

Opta a premio de mejor comunicación póster

Page 34: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

32

9ª Mesa Redonda: Mejores Comunicaciones OralesModeradores: Dr. Hani Mhaidli (España) Dr. Horacio Sarramea (Argentina)

11:10 Comunicación Oral nº 39

Disfunción pulmonar en pacientes con escoliosis idiopática del adolescente y pérdida de la cifosis torácica

Primer Autor: Núñez Pereira, Susana Centro de Trabajo: St. Franziskus Hospital. Köln. Alemania Resto de Autores: Ferraris, Luis1; Koller, Heiko1; Bullmann, Viola2; Hempfing, Axel1

Centros de Trabajo: 1German Scoliosis Center. Bad Wildungen. Alemania; 2St. Franziskus Hospital. Köln. Alemania

11:16 Comunicación Oral nº 40

Resultados clínicos comparativos a los 3-5 años de las artrodesis lumbares a un nivel por discopatía degenerativa. Estudio comparativo entre abordaje clásico vs abordaje miniinvasivo “Mini-Open”

Primer Autor: Peña Jiménez, Diego Centro de Trabajo: Hospital Universitario “Miguel Servet”. Zaragoza. España Resto de Autores: Rodríguez Vela, Javier1; Loste Ramos, Antonio1; Tabuenca Sánchez, Antonio1; Suñén Sánchez, Enrique1; Izquierdo Enguita, María2; Soriano Guillén, Antonia1; Velilla Marco, José1

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario “Miguel Servet”. Zaragoza. España; 2Universidad de Zaragoza. España

11:22 Comunicación Oral nº 41

Escoliosis idiopáticas graves. ¿El abordaje y la instrumentación modifican los resultados?

Primer Autor: Sánchez Márquez, José Miguel Centro de Trabajo: Hospital Universitario La Paz. Madrid. España Resto de Autores: Sánchez Pérez-Grueso, Francisco J.; Pérez Buitrago, Mar; García Fernández, Alfredo; Fernández-Baillo, Nicomedes; Quintáns Rodríguez, José Centro de Trabajo: Hospital Universitario La Paz. Madrid. España

Opta a premios de mejores comunicaciones orales

Opta a premios de mejores comunicaciones orales

Opta a premios de mejores comunicaciones orales

Page 35: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

33

11:28 Comunicación Oral nº 42

Tolerancia medular a la compresión intraoperatoria. Diferencias entre la compresión aguda y lenta. Estudio experimental

Primer Autor: Montes Fernández, Elena Centro de Trabajo: Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España Resto de Autores: Burgos Flores, Jesús1; De Blas Beorlegui, Gemma1; Barrios Pitarque, Carlos2; Antón Rodrigálvarez, Miguel1; Hevia Sierra, Eduardo3; Correa Gorospe, Carlos1; Caballero García, Alberto3; Pizá Vallespir, Gabriel4

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España; 2Instituto de Investigación en Enfermedades Musculo-esqueléticas, Universidad Católica de Valencia. España; 3Hospital La Fraternidad-Muprespa. Madrid. España; 4Hospital Universitario Son Espases. Palma de Mallorca. España

11:34 Comunicación Oral nº 43

Una evaluación del score de Apgar quirúrgico en cirugía de columna vertebral

Primer Autor: Urrutia Escobar, Julio Centro de Trabajo: Pontificia Universidad Católica de Chile. Santiago. Chile Resto de Autores: Valdés Salgado, Macarena; Zamora Helo, Tomás; Canessa Pérez, Valentina; Briceño Ferrada, Jorge Centro de Trabajo: Pontificia Universidad Católica de Chile. Santiago. Chile

11:40 Discusión

Opta a premios de mejores comunicaciones orales

Opta a premios de mejores comunicaciones orales

Page 36: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

34

10ª Mesa Redonda: Lumbar IIIModeradores: Dr. Gonzalo Acebal (España) Dra. Montserrat Pavon (Ecuador)

12:03 Comunicación Oral nº 44

Artrodesis lumbares, rigidez del sistema y su repercusión en los discos adyacentes

Primer Autor: Lax Pérez, Raquel Centro de Trabajo: Hospital Santa Lucía. Cartagena. Murcia. España Resto de Autores: Murcia Asensio, Antonio1; Suárez Suárez, Miguel Ángel2; Vega, José Antonio3; García Suárez, Olivia3; Ferrero Manzanal, Francisco1 Centros de Trabajo: 1Hospital Santa Lucía. Cartagena. Murcia. España; 2Hospital de Cabueñes. Gijón. Asturias. España; 3Universidad de Oviedo. Departamento de Anatomía. Asturias. España

12:09 Comunicación Oral nº 45

Construcciones híbridas del raquis lumbosacro. Trabajo preliminar 20 casos

Primer Autor: Castelli, Roberto Centro de Trabajo: Hospital Militar Central. Buenos Aires. Argentina Resto de Autores: Steverlynck, Alejandro Centro de Trabajo: Hospital Militar Central. Buenos Aires. Argentina

12:15 Comunicación Oral nº 46

Instrumentación vertebral híbrida en patología discal degenerativa lumbar: resultados clínico-radiológicos con seguimiento mínimo de 2 años

Primer Autor: Ibáñez Aparicio, Natalia Centro de Trabajo: Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona. España Resto de Autores: García Casas, Óscar Centro de Trabajo: Hospital de la Santa Creu i Sant Pau. Barcelona. España

Page 37: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

35

12:21 Comunicación Oral nº 47

Utilización de un nuevo tornillo expansivo en pacientes con mala calidad ósea. Estudio multicéntrico

Primer Autor: Rovira Gutiérrez, Manuel Centro de Trabajo: Hospital Universitario Virgen Macarena. Sevilla. España Resto de Autores: Fernández González, Manuel1; Villar Pérez, Julio1; Pérez Varela, Luis2; Hernández Pascual, Luis2; Alia Benítez, José3; Domínguez Esteban, Ignacio3; Quintana Cruz, José Jaime4; Zúñiga Gómez, Lorenzo5; Izquierdo Núñez, Enrique5

Centros de Trabajo: 1Complejo Asistencial Universitario de León. España; 2Hospital Universitario Sagrat Cor. Barcelona. España; 3Hospital Clínico San Carlos. Madrid. España; 4Hospital Universitario Virgen Macarena. Sevilla. España; 5Hospital Universitario de Getafe.Madrid. España

12:27 Comunicación Oral nº 48

Estudio retrospectivo comparativo de la fusión lumbar mediante dispositivo intersomático de diferente material utilizado en patología degenerativa

Primer Autor: Isart Torruella, Anna Centro de Trabajo: Institut Universitari Dexeus. Barcelona. España Resto de Autores: Marlet Jordana, Mª Teresa; Ubierna Garces, Maite; García de Frutos, Anna; Vila Canet, Gemma; Arias Baile, Ainhoa; Cáceres Palou, Enric Centro de Trabajo: Institut Universitari Dexeus. Barcelona. España

12:33 Discusión

Page 38: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

36

11ª Mesa Redonda: TumoresModeradores: Dr. Alfonso Basurco (Perú) Dr. Rafael González (España)

12:56 Comunicación Oral nº 49

Resultados del tratamiento quirúrgico del cordoma en la columna vertebral

Primer Autor: Morales Codina, Ana María Centro de Trabajo: Hospital Universitario Doctor Peset Aleixandre. Valencia. España Resto de Autores: Muñoz Donat, Sonia; Valverde Belda, Diego; Aguirre García, Rafael; Molina Aguilar, Mª Jesús; Martín Benlloch, Juan Antonio Centro de Trabajo: Hospital Universitario Doctor Peset Aleixandre. Valencia. España

13:02 Comunicación Oral nº 50

Resultados de la sacrectomía en tumores primarios de sacro

Primer Autor: Morales Codina, Ana María Centro de Trabajo: Hospital Universitario Doctor Peset Aleixandre. Valencia. España Resto de Autores: Valverde Belda, Diego; Eschenbach, Susanne; Muñoz Donat, Sonia; Aguirre García, Rafael; Molina Aguilar, Mª Jesús; Martín Benlloch, Juan Antonio Centro de Trabajo: Hospital Universitario Doctor Peset Aleixandre. Valencia. España

13:08 Comunicación Oral nº 51

Revisión de las complicaciones postoperatorias de los tumores primarios del sacro

Primer Autor: Ezagui Bentolila, Jaime León Centro de Trabajo: Hospital Universitario de Bellvitge. Barcelona. España Resto de Autores: Font Vila, Federic; González Cañas, Lluis; Celi, Sergio Centro de Trabajo: Hospital Universitario de Bellvitge. Barcelona. España

Page 39: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

Viernes, 31 de mayo

37

13:14 Comunicación Oral nº 52

Adecuación del tratamiento de las metástasis vertebrales a la escala de Tokuhashi

Primer Autor: Cano Gómez, Claudio Centro de Trabajo: Hospital Puerta del Mar. Cádiz. España Resto de Autores: Sánchez de las Matas Pena, Santiago; García Guerrero, Gaspar; Vela Panes, Tomás; Brun Romero, Francisco; Vela Manzano, Laura Centro de Trabajo: Hospital Puerta del Mar. Cádiz. España

13:20 Comunicación Oral nº 53

Análisis de las características epidemiológicas y clínicas de los pacientes con metástasis vertebrales

Primer Autor: Cano Gómez, Claudio Centro de Trabajo: Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España Resto de Autores: Sánchez de las Matas Pena, Santiago; García Guerrero, Gaspar; Vela Panés, Tomás; Brun Romero, Francisco Manuel; Vela Manzano, Laura Centro de Trabajo: Hospital Universitario Puerta del Mar. Cádiz. España

13:26 Comunicación Oral nº 54

Toma de decisiones en el tratamiento de las metástasis vertebrales

Primer Autor: Issa Benítez, Daniela Centro de Trabajo: Hospital Universitario Vall d’Hebrón. Barcelona. España Resto de Autores: Pellisé Urquiza, Ferran; Matamalas Adrover, Antonia; Frascheri, Laura; Vergès Capdevila, Ramona; Pijoan Bueno, Joan; García de Frutos, Ana; Bago Granell, Joan; Cáceres Palou, Enric Centro de Trabajo: Hospital Universitario Vall d’Hebrón. Barcelona. España

13:32 Discusión

14:00 Almuerzo de trabajo Palacio de Congresos de Valencia (Salón Multiusos 2, 2ª Planta)

Page 40: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

38

Sábado, 1 de junio

15:30 Fin de Jornada

15:30 Asamblea GEER 2ª Parte (solo miembros GEER)

21:00 Cena Clausura (Hotel Las Arenas)•DespedidadelpresidentedelGEERytomadeposesióndelpresidente

entrante• Entrega de premios a las mejores comunicaciones

20:30 h Salida desde los hoteles oficiales del congreso

Deberá confirmar su asistencia a la Cena de Clausura en el mostrador de entrega de documentación antes de las 17.00 horas del jueves 30 de mayo, ya que de lo contrario no podremos garantizarle su plaza

Sábado, 1 de junio

12ª Mesa Redonda: Escoliosis Adolescente IIModeradores: Dr. Enrique Borras (Venezuela) Dr. Ildefonso González (España)

08:00 Comunicación Oral nº 55

La curva torácica proximal estructurada y el balance de hombros en la escoliosis idiopática del adolescente tratada con instrumentación posterior

Primer Autor: Fernández Varela, Tito Centro de Trabajo: Hospital Universitario Dr. Negrín. Las Palmas de Gran Canaria. España Resto de Autores: Mhaidli Hamdan, Hani; Montesdeoca Ara, Arturo; Lorenzo Rivero, José Augusto Centro de Trabajo: Hospital Universitario Dr. Negrín. Las Palmas de Gran Canaria. España

Page 41: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

39

Sábado, 1 de junio

08:06 Comunicación Oral nº 56

Corrección en Escoliosis Idiopática del Adolescente comparando sistemas de tornillos pediculares y sistemas híbridos. Análisis de densidad de implantes y corrección de la curva

Primer Autor: Rubio Belmar, Pedro Centro de Trabajo: Hospital Universitario y Politécnico La Fe Valencia. España Resto de Autores: Pérez Vergara, Silvia; Morales Valencia, Jorge; Cruz Miranda, Daniel; De la Calva Ceinos, Carolina; Soler, Susana; Bas Hermida, Paloma; Bas Hermida, Teresa Centro de Trabajo: Hospital Universitario y Politécnico La Fe Valencia. España

08:12 Comunicación Oral nº 57

Análisis del balance coronal y último nivel artrodesado en escoliosis idiopática Lenke 5: parámetros radiográficos específicos

Primer Autor: Siderakis, Nicolás Centro de Trabajo: Hospital de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez. Buenos Aires. Argentina Resto de Autores: Ludzky, Lázaro; Rosado Pardo, José; Aguilar, Ariel; Dinelli, Dino; Reviriego, Juan; Escalada, María; Rositto, Gabriel; Legarreta, Carlos Centro de Trabajo: Hospital de Niños Dr. Ricardo Gutiérrez. Buenos Aires. Argentina

Page 42: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

40

Sábado, 1 de junio

08:18 Comunicación Oral nº 58

Resultados postoperatorios y a largo plazo de un abordaje mini-invasivo para la corrección de escoliosis

Primer Autor: Burgos Flores, Jesús Centro de Trabajo: Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España Resto de Autores: Hevia Sierra, Eduardo1; Sanpera Trigueros, Ignacio2; Del Olmo Hernández, Teresa3; Maruenda Paulino, José4; Barrios Pitarque, Carlos5; Doménech Fernández, Pedro6; Antón Rodrigálvarez, Miguel3; García, Vicente7 Centros de Trabajo: 1Hospital La Fraternidad-Muprespa. Madrid. España; 2Hospital Universitario Son Espases de Palma de Mallorca. España; 3Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España; 4Hospital Clínico de Valencia. España; 5Universidad Católica de Valencia. España; 6Hospital General Universitario de Alicante. España; 7Hospital La Mancha Centro. Alcázar de San Juan. Ciudad Real. España

08:24 Comunicación Oral nº 59

Aflojamiento de la unión barra-tornillo en el nivel caudal de instrumentaciones largas por Escoliosis Idiopática del Adolescente (EIA)

Primer Autor: Piza Vallespir, Gabriel Centro de Trabajo: Hospital Universitari Son Espases. Palma de Mallorca. España Resto de Autores: Sanpera Trigueros, Ignacio1; Serrano Pastor, Ricardo1; Burgos Flores, Jesús2

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitari Son Espases. Palma de Mallorca. España; 2Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España

08:30 Comunicación Oral nº 60

Estudio comparativo entre barras de cromo-cobalto y titanio para corrección en escoliosis idiopática del adolescente

Primer Autor: Weissmann Marcuson, Karen Andrea Centro de Trabajo: Hospital Exequiel González Cortes. Región Metropolitana. Chile Resto de Autores: Grass Pedral, José Centro de Trabajo: Hospital Luis Calvo Mackenna. Santiago. Chile

Page 43: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

41

Sábado, 1 de junio

08:36 Discusión

13ª Mesa Redonda: ExperimentalModeradores: Dr. Matías Alfonso (España) Dr. Marcelo Wajchenberg (Brasil)

09:03 Comunicación Oral nº 61

Tornillos pediculares vs tornillos extrapediculares en la columna torácica. Estudio comparativo en cadáveres

Primer Autor: Antón Rodrigálvarez, Luis Miguel Centro de Trabajo: Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España

09:09 Comunicación Oral nº 62

Interacción “in vitro” de celulas madre mesenquimales con cementos biológicos utilizados en cirugía del raquis

Primer Autor: Pino Minguez, Jesús Centro de Trabajo: Departamento de Cirugía. Facultad de Medicina. Universidad Santiago de Compostela. España Resto de Autores: Couceiro Otero, Ramiro1; Díez Ulloa, Máximo Alberto2; Otero Fernández, María3; García Santiago, Carlota4; Freire Garabal, Manuel4

Centros de Trabajo: 1Cell and Developmental Byology. School of Medicine. UNC Chapel Hill. Carolina del Norte. USA; 2Departamento de Cirugía. Facultad de Medicina. Universidad Santiago de Compostela. España; 3Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela. España; 4Departamento de Farmacología. Facultad de Medicina. Universidad Santiago de Compostela. España

Page 44: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

42

Sábado, 1 de junio

09:15 Comunicación Oral nº 63

Difusión de antineoplásico local y en sangre tras vertebroplastia utilizando cemento acrílico con cisplatino o metotrexato. Estudio experimental en cerdos

Primer Autor: Llombart Blanco, Rafael Centro de Trabajo: Clínica Universidad de Navarra. Pamplona. España Resto de Autores: Alfonso Olmos, Matías1; Villas Tomé, Carlos1; Silva González, Álvaro2; Aldaz Pastor, Azucena1; Navarro, Íñigo3; Martín Algarra, Salvador1

Centros de Trabajo: 1Clínica Universidad de Navarra. Pamplona. España; 2Clínica Alemana de Santiago de Chile. Chile; 3Facultad de Ciencias de la Universidad de Navarra

09:21 Comunicación Oral nº 64

Estudo biomecânico comparativo entre parafusos translaminar facetário em titânio e peek

Primer Autor: Wanderley Velho, Jose Guilherme Centro de Trabajo: Rio de Janeiro University-Neurosurgery Department. Brasil Resto de Autores: Ribeiro Telles, Carlos Roberto Centro de Trabajo: Rio de Janeiro University-Neurosurgery Department. Brasil

09:27 Comunicación Oral nº 65

Influencia biomecánica e in vivo del agujero piloto en la interfaz tornillo-hueso en pedículos

Primer Autor: Defino, Helton Centro de Trabajo: Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto-USP. Brasil Resto de Autores: Silva, Patricia; Shimano, Antonio Carlos; Rosa, Rodrigo Centro de Trabajo: Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto-USP. Brasil

09:33 Discusión

Page 45: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

43

Sábado, 1 de junio

14ª Mesa Redonda: CervicalModeradores: Dr. Eduardo Hevia (España) Dr. Alejandro Urzua (Chile)

09:56 Comunicación Oral nº 66

Enfermedad cervical degenerativa. Tratamiento mínimamente invasivo

Primer Autor: Ramírez León, Jorge Felipe Centro de Trabajo: Clínica Reina Sofía-Colsanitas. Bogotá. Colombia Resto de Autores: Rugeles Ortiz, José Gabriel Centro de Trabajo: Clínica Reina Sofía-Colsanitas. Bogotá. Colombia

10:02 Comunicación Oral nº 67

Influencia del tiempo de evolución y la edad en la mielopatía cervical espondilótica

Primer Autor: Fernández de Rota Conde, Antonio Centro de Trabajo: Hospital Universitario Virgen de la Victoria. Málaga. España Resto de Autores: Fernández de Rota Avecilla, Juan José; Meschian Coretti, Stephan; Urbano Labajos, Víctor; Barón Romero, Manuel Centro de Trabajo: Hospital Universitario Virgen de la Victoria. Málaga. España

10:08 Comunicación Oral nº 68

Necesidad de la monitorización neurofisiológica intraoperatoria (MNI) en la colocación quirúrgica del paciente con mielopatía cervical severa

Primer Autor: Pérez Lorensu, Pedro Javier Centro de Trabajo: Hospital Universitario de Canarias. Neurofisiología Clínica. Santa Cruz Tenerife. España Resto de Autores: Cortés García, Pedro1; Déniz Rodríguez, Bernabé1; Arnau Santos, Amelia2; Roldán Delgado, Héctor3; García Conde, Mario3; Febles García, Pablo3; Pérez Orribo, Luis3; García Marín, Víctor3

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario de Canarias. Santa Cruz Tenerife. España; 2Hospital Universitario La Candelaria. Traumatología. Santa Cruz Tenerife. España; 3Hospital Universitario de Canarias. Neurocirugía. Santa Cruz Tenerife. España

Page 46: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

44

Sábado, 1 de junio

10:14 Comunicación Oral nº 69

Resultados y satisfacción de la cirugía cervical por mielopatía degenerativa

Primer Autor: Matamalas Adrover, Antonia Centro de Trabajo: Hospital Universitario Vall d’Hebrón. Barcelona. España Resto de Autores: Plano Jerez, Xavier; Fernández Bautista, Alejandro; Pellisé Urquiza, Ferran; García de Frutos, Ana; Casamitjana Ferrándiz, José Centro de Trabajo: Hospital Universitario Vall d´Hebrón. Barcelona. España

10:20 Comunicación Oral nº 70

Complicaciones de la cirugía en pacientes con mielopatía cervical degenerativa

Primer Autor: Plano Jerez, Xavier Centro de Trabajo: Hospital Universitario Vall d´Hebrón. Barcelona. España Resto de Autores: Matamalas Adrover, Antonia; Fernández Bautista, Alejandro; Pellisé Urquiza, Ferran; García de Frutos, Ana; Casamitjana Ferrándiz, José Centro de Trabajo: Hospital Universitario Vall d´Hebrón. Barcelona. España

10:26 Discusión

10:49 Pausa café y visita a exposición comercial

Page 47: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

45

Sábado, 1 de junio

15ª Mesa Redonda: Lumbar IVModeradores: Dr. Juan F. Blanco (España) Dr. Jaime Moyano (Ecuador)

11:19 Comunicación Oral nº 71

Evolución de los pacientes en lista de espera para microdiscectomía lumbar de más de 21 meses de permanencia (2004-2010)

Primer Autor: Bosch García, David Centro de Trabajo: Hospital Universitari Mútua Terrassa. Barcelona. España Resto de Autores: Morera Domínguez, Carles; Yela Verdú, Christian; Quintas Álvarez, Saioa Centro de Trabajo: Hospital Universitari Mútua Terrassa. Barcelona. España

11:25 Comunicación Oral nº 72

Malposición de tornillos pediculares lumbares que producen radiculalgia mecánica postoperatoria con estimulación neurofisiológica intraoperatoria normal: valor de la estimulación neurofisiológica del trayecto

Primer Autor: García González, Vicente Centro de Trabajo: Hospital Mancha-Centro. Alcázar de San Juan. Ciudad Real. España Resto de Autores: Burgos Flores, Jesús1; Del Olmo, Teresa1; Barrios Pitarque, Carlos2; Hevia Sierra, Eduardo3; Antón Rodrigálvarez, Miguel1; De Blas Beorlegui, Gema1; Sanpera Trigueros, Ignacio4 Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España; 2Universidad Católica de Valencia. España; 3Hospital La Fraternidad de Madrid. España; 4Hospital Son Espases de Palma de Mallorca. España

Page 48: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

46

Sábado, 1 de junio

11:31 Comunicación Oral nº 73

La artrodesis lumbosacra en los síndromes posdiscectomía

Primer Autor: Bermúdez Santos, Washington Centro de Trabajo: CE.DEF.CO (Centro de Deformidades de Columna) Montevideo. Uruguay Resto de Autores: Rocchietti Infante, Álvaro; Pereyra Baison, Leonardo Centro de Trabajo: CE.DEF.CO (Centro de Deformidades de Columna). Montevideo. Uruguay

11:37 Comunicación Oral nº 74

Tratamiento quirúrgico de la hernia del disco lumbar recidivada en pacientes bajo el programa de compensación para trabajadores

Primer Autor: Zamorano Pérez, Juan José Centro de Trabajo: Hospital del Trabajador. Providencia. Chile Resto de Autores: Lira Prado, Fernando; Ballesteros Plaza, José; Yurac Barrientos, Ratko; Urzua Bacciarini, Alejandro; Ilabaca Grez, Francisco; Fleiderman Valenzuela, José; Lecaros Larenas, Miguel Ángel; Munjin León, Milan; Ramírez Pittaluga, Sergio; Tapia Pérez, Carlos Centro de Trabajo: Hospital del Trabajador. Providencia. Chile

11:43 Comunicación Oral nº 75

Fusión e instrumentación lumbar en pacientes con una segunda recidiva herniaria del disco lumbar

Primer Autor: Urzua Bacciarini, Alejandro Centro de Trabajo: Hospital del Trabajador. Providencia. Chile Resto de Autores: Valiente Valenzuela, Diego; Zamorano Pérez, Juan; Ballesteros Plaza, José; Yurac Barrientos, Ratko; Ilabaca Grez, Francisco; Fleiderman Valenzuela, José; Munjin León, Milan; Lecaros Larenas, Miguel; Tapia Pérez, Carlos; Ramírez Pittaluga, Sergio Centro de Trabajo: Hospital del Trabajador. Providencia. Chile

11:49 Discusión

Page 49: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

47

Sábado, 1 de junio

16ª Mesa Redonda: Miscelánea IIIModeradores: Dr. Ángel Hidalgo (España) Dr. Mauro dos Santos Volpi (Brasil)

12:12 Comunicación Oral nº 76

Análisis de correlación entre la medición de la deformidad del tronco mediante fotografía digital y la autopercepción de la imagen corporal en pacientes con escoliosis idiopática (EI)

Primer Autor: Matamalas Adrover, Antonia Centro de Trabajo: Hospital Universitario Vall d´Hebrón. Barcelona. España Resto de Autores: Bagó Granell, Juan; D´Agata, Elisabetta; Pellisé Urquiza, Ferran; García de Frutos, Ana; Cáceres Palou, Enric Centro de Trabajo: Hospital Universitario Vall d´Hebrón. Barcelona. España

12:18 Comunicación Oral nº 77

Patología endocrina como factor de riesgo para fracturas vertebrales

Primer Autor: De la Calva Ceinos, Carolina Centro de Trabajo: Hospital Universitario y Politécnico La Fe Valencia. España Resto de Autores: Jover Jorge, Nadia; Cruz Miranda, Daniel; Bonete Lluch, Daniel; Bas Hermida, Paloma; Bas Hermida, Teresa Centro de Trabajo: Hospital Universitario y Politécnico La Fe Valencia. España

12:24 Comunicación Oral nº 78

Estudio histológico de una serie de cordomas. Factores pronóstico

Primer Autor: Roselló Sastre, Esther Centro de Trabajo: Hospital Universitario Doctor Peset Aleixandre. Valencia. España Resto de Autores: Martín Benlloch, Juan Antonio1; Martínez Ciarpaglini, Carolina2; Morales Codina, Ana María1; Molina Aguilar, Mª Jesús1 Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario Doctor Peset Aleixandre. Valencia. España; 2Hospital Clínico Universitario de Valencia. España

Page 50: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

48

Sábado, 1 de junio

12:30 Comunicación Oral nº 79

Discectomía y artrodesis cervical con implante de tantalio ¿es necesaria la fijación interna?

Primer Autor: Pérez Bermejo, Diego Centro de Trabajo: Hospital Universitario Río Hortega. Valladolid. España Resto de Autores: Ramos Galea, Rafael; Escudero Marcos, Roberto; Paredes Herrero, Elena; García García, Javier Minaya; Alonso García, Noelia; García Alonso, Manuel Francisco Centro de Trabajo: Hospital Universitario Río Hortega. Valladolid. España

12:36 Comunicación Oral nº 80

Discectomía cervical anterior. Estudio comparativo fusión versus artroplastia cervical

Primer Autor: Mostaza Saavedra, Antonio Centro de Trabajo: Complejo Asistencial Universitario de León. España Resto de Autores: Iglesias, Elena; Robla, Javier; Ibáñez Plagaro, Javier Centro de Trabajo: Complejo Asistencial Universitario de León. España

12:42 Discusión

17ª Mesa Redonda: Escoliosis Adulto IIModeradores: Dr. Alberto Díez (España) Dr. Michael Dittmar (México)

13:05 Comunicación Oral nº 81

Utilidad de una fijación con banda de tensión dinámica para reducir la cifosis proximal en pacientes intervenidos por escoliosis y cifosis. Ensayo clínico

Primer Autor: Sacramento Domínguez, Mª Cristina Centro de Trabajo: Hospital Ruber Internacional. Madrid. España Resto de Autores: Aciego Mendoza, María1; Ara Pinilla, Javier2; Ayala Rodrigo, Ángeles1; Andarcia Bañuelos, César1; Jiménez Sosa, Alejandro3

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitario de Canarias. Tenerife. España; 2Hospital San Juan de Dios Tenerife. España; 3Unidad de Investigación HUC-ULL. Tenerife. España

Page 51: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

49

Sábado, 1 de junio

13:11 Comunicación Oral nº 82

Comparación de resultados de osteotomías de Smith-Petersen, osteotomías de sustracción pedicular y vertebrectomía en el tratamiento de desequilibrio sagital

Primer Autor: Morales Codina, Ana María Centro de Trabajo: Hospital Universitario Doctor Peset Aleixandre. Valencia. España Resto de Autores: Valverde Belda, Diego; Muñoz Donat, Sonia; Sánchez Monzó, Carlos; Aguirre García, Rafael; Molina Aguilar, Mª Jesús; Martín Benlloch, Juan Antonio Centro de Trabajo: Hospital Universitario Doctor Peset Aleixandre. Valencia. España

13:17 Comunicación Oral nº 83

Fusiones espinopélvicas largas: factores que influyen en la incidencia de no-unión

Primer Autor: Burgos Flores, Jesús Centro de Trabajo: Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España Resto de Autores: Vera Ibars, Pablo1; Barrios Pitarque, Carlos1; Sánchez Rúas, Jaime2; Hevia Sierra, Eduardo3; Antón Rodrigálvarez, Miguel2; Doménech Fernández, Pedro4; Sanpera Trigueros, Ignacio5; Pizá Vallespir, Gabriel5 Centros de Trabajo: 1Universidad Católica de Valencia. España; 2Hospital Universitario Ramón y Cajal. Madrid. España; 3Hospital La Fraternidad de Madrid. España; 4Hospital General Universitario de Alicante. España; 5Hospital Son Espases de Palma de Mallorca. España

13:23 Comunicación Oral nº 84

Tratamiento quirúrgico de las deformidades rígidas del plano sagital en el paciente anciano mayor de 70 años. ¿Es un riesgo justificado?

Primer Autor: Álvarez Galovich, Luis Centro de Trabajo: Fundación Jiménez Díaz. Madrid. España Resto de Autores: Piñera Parrilla, Ángel R.; Tomé Bermejo, Félix; López San Román, Belén; Durán Álvarez, Carmen; Vlad, María Daniela; Mahillo Fernández, Ignacio Centro de Trabajo: Fundación Jiménez Díaz. Madrid. España

Page 52: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

50

Sábado, 1 de junio

13:29 Comunicación Oral nº 85

¿Se define adecuadamente la deformidad vertebral del adulto con la clasificación SRS-Schwab?

Primer Autor: Domingo Sàbat, Montse Centro de Trabajo: Hospital Universitari Vall d´ Hebrón. Barcelona. España Resto de Autores: Pellisé Urquiza, Ferrán1; Acaroglu, Emre2; Sánchez Pérez-Grueso, Francisco J.3; Alanay, Ahmet4; García de Frutos, Ana1; Vila Casademunt, Alba1; Bagó Granell, Joan1; European Spine Study Group ESSG1

Centros de Trabajo: 1Hospital Universitari Vall d´Hebrón. Barcelona. España; 2Ankara Spine Center. Estambul. Turquía; 3Hospital Universitario La Paz. Madrid. España; 4Acibadem Maslak Hospital. Estambul. Turquía

13:35 Discusión

13:55 Clausura del XII Congreso SILACO/XXVII Congreso GEER

Dra. Teresa Bas | Dra. Paloma Bas Copresidentas del Comité Organizador

Dr. Hani Mhaidli Hamdan Presidente GEER

Dr. Horacio Sarramea Presidente SILACO

Page 53: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

SIMPOSIUMS / WORKSHOPS

Page 54: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable
Page 55: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

53

ACTUALIZACIÓN DE TÉCNICAS PARA LA CORRECCIÓN DE LA ESCOLIOSIS

• Bienvenida y presentación Dr. Sarramea | Dr. Izquierdo

• Abordaje actual del AIS: Cuándo hacer abordaje anterior y posterior. Qué niveles fusionar Dr. L. Lenke

• Complicaciones y Revisión de las Cirugías AIS Dr. L. Lenke

• Optimización de la visión 3D para la corrección de las Deformidades Pediátricas Dr. L. Lenke

• Presentación de casos y discusión Todos

• Conclusiones y fin del taller

WORKING LUNCH MEDTRONIC*

Auditorio 3A, Planta Baja14:00-15:30

SIMPOSIUM BRAINLAB*

¿POR QUÉ NAVEGAR EN CIRUGÍA DE COLUMNA?

• Bienvenida Tobias Beetz | Brainlab Regional Manager, Iberica

• Planificación & Navegación: iPlan Spine and Spine & Trauma 3D Matthias Brundobler | Brainlab Product Manager

• Demo Spine & Trauma 3D María Jose Gras | Brainlab Application Consultant

• “Hands on”. Compruebe por sí mismo, ¿Qué le puede ofrecer? Curve: Plataforma de nueva generación Aplicaciones: iPlan Spine and Spine & Trauma 3D

Jueves, 30 de mayo

14:00-15:30Auditorio 3B, Planta Baja

* Para confirmar su plaza en estos eventos deberá contactar con estas compañías directamente

Page 56: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

54

* Para confirmar su plaza en estos eventos deberá contactar con estas compañías directamente

• ABORDAJES POSTERIORES EN LA CORRECCIÓN DE LA DEFORMIDAD DE COLUMNA COMPLEJA

Rajiv Sethi1, M.D. Seattle, Washington U.S.A.

SIMPOSIUM ORTHOFIX*

Sala 1+2, 1ª Planta14:00-15:30

WORKSHOP K2M*

14:00-15:30Sala 3+4, 1ª Planta

1Consultor no pagado por Orthofix

Page 57: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

55

• ROMEOPAD,CONCEPTODEFIJACIÓNRÍGIDAPOLIAXIAL

INTERESPINOSA. NUEVA OPCIÓN TERAPÉUTICA

• YODA,NUEVOCONCEPTODEDISPOSITIVO

INTERESPINOSO DINÁMICO

Auditorio 3A, Planta Baja

WORKSHOP ORTO-MEDIMATEC/SPINEART*

14:00-15:30

NUEVOS CONCEPTOS EN FRACTURAS TORACOLUMBARES

• Nueva clasificación AO de las fracturas toracolumbares Dr. Germán Ochoa (Colombia)

• ¿Sirven las clasificaciones en la práctica diaria? Dra. Paloma Bas (España)

• Tratamiento MIS Dr. Avelino Parajón (España)

• Indicación de artrodesis ¿siempre? Dr. Máximo-Alberto Díez Ulloa (España)

• Discusión Todos

SIMPOSIUM AOSPINE*

Auditorio 3B, Planta Baja14:00-15:30

Viernes, 31 de mayo

* Para confirmar su plaza en estos eventos deberá contactar con estas compañías directamente

Page 58: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

56

* Para confirmar su plaza en estos eventos deberá contactar con estas compañías directamente

WORKSHOP DEPUY-SYNTHES*

Sala 1+2, 1ª Planta14:00-15:30

WORKSHOP NUVASIVE*

14:00-15:30Sala 3+4, 1ª Planta

Page 59: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

57

INFORMACIÓN GENERAL

Page 60: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable
Page 61: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

59

Información General

Sede del Congreso

Palacio de Congresos de ValenciaAvda. Cortes Valencianas, 60. 46015 ValenciaTeléfono: +34 963 17 94 00 Fax: +34 963 17 94 01http://www.palcongres-vlc.com/

Localización Salas

Sala Plenaria: Auditorio 1 (Planta Baja)

Simposiums/Workshops: Auditorio 3A (Planta Baja) Auditorio 3B (Planta Baja) Sala 1+2 (1ª Planta) Sala 3+4 (1ª Planta)

Page 62: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

60

Secretaría General

VIAJES VILLARREALDepartamento Congresos e IncentivosAv. García Lorca s/n. Edf. Club Municipal de Hielo29630 Benalmádena. Málaga. EspañaTeléfono: +34 952 44 55 86 | Fax: +34 952 56 46 32E-mail: [email protected]://www.viajesvillarreal.com/geersilaco13

Entrega de Documentación

Se podrá recoger la documentación del congreso en la Secretaría General insta-lada en el vestíbulo principal del Palacio de Congresos de Valencia, a partir del miércoles 29 de mayo entre las 15.30 y las 18.30 horas y el jueves 30 de mayo a partir de las 7.30 horas.

Distintivos Acreditativos

MARRÓN Congresista

AMARILLO Expositor

ROJO Ponente

VERDE Moderador

Uso de teléfonos móviles

La utilización de teléfonos móviles no está permitida en la sala durante las se-siones. Por favor les rogamos los desconecten para no molestar al resto de los asistentes.

Secretaría de Audiovisuales

Ubicada entre los Auditorio 1 y 2, que se encuentran localizados en la planta baja del Palacio de Congresos de Valencia.

Page 63: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

61

Comunicaciones Orales y Mejores Pósters

Deberá entregar sus trabajos en la Secretaría de Audiovisuales instalada en el Vestíbulo Principal del Palacio de Congresos de Valencia, como mínimo una hora antes del comienzo de la sesión, en formato PowerPoint, admitiéndose como soporte DVD, CD-ROM y PEN DRIVE y si estas incluyen algún video los formatos aceptados son: DivX 5.1, XviD 1.1, WMV, MP4 y DVD.Los trabajos son enviados desde la secretaría de audiovisuales al atril a través de la red, quedando totalmente prohibida la presentación de ninguna comunicación directamente en la sala con el ordenador del ponente.

Área Pósters Electrónicos

El corner de E-pósters estará localizado en el vestíbulo del Palacio de Congresos de Valencia, localizado en la planta baja del mismo.

Al mismo tiempo los posters electrónicos estarán disponibles on-line a través de la web del GEER www.geeraquis.org. Solicite sus claves de acceso al registrarse a su llegada al Palacio de Congresos de Valencia.

Vídeos

Los vídeos de las presentaciones orales del congreso serán publicados on line a traves de la web del GEER: www.geeraquis.org. Una vez que estén disponibles cada participante recibirá sus claves de acceso mediante correo electrónico, para ello es imprescindible que en el momento de su registro nos facilite su dirección de correo electrónico para que podamos hacérselas llegar.

Premios Comunicaciones

1er PREMIO MEJOR COMUNICACIÓN ORAL

2º PREMIO MEJOR COMUNICACIÓN ORAL

PREMIO MEJOR COMUNICACIÓN PÓSTER

6000 € 3000 € 1000 €

Patrocinado por:

Page 64: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

62

Entrega de certificados

Los certificados de asistencia han sido patrocinados por:

• Podránretirarsucertificado de asistencia en el Stand de la compañía BIOMET (17-19-21-23), instalado en el área de exposiciones.

• Loscertificadosdepresentacióndecomunicaciones orales le serán entregados por la azafata de sala una vez finalizada su exposición, por favor solicíteselo.

• Loscertificadosdepresentacióndecomunicaciones pósters electrónicos se les entregarán en la Secretaría General, instalada en el vestíbulo principal del Palacio de Congresos de Valencia.

Hoteles Recomendados por la Organización

Hotel Meliá Valencia Palacio de Congresos (4*)

Avenida Cortes Valencianas, 5246015 ValenciaTeléfono:+34 963 030 000

Hotel Sercotel Sorolla Palace (4*)

Avenida Cortes Valencianas, 5846015 ValenciaTeléfono: +34 961 868 700

Page 65: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

63

Plano de situación

Hotel Eurostars Gran Valencia (5*)

C/ Valle de Ayora, 346015 Valencia

Teléfono: +34 963 050 800

Palacio de Congresos de Valencia Hotel Sorolla Palace (4*)

Hotel Meliá Valencia Palacio de Congresos (4*) Hotel Eurostars Gran Valencia (5*)

Page 66: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

64

Exposición Comercial

Page 67: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

65

Listado de Expositores (por número de stand)

Biospine 1

Brainlab 2

Spineway 3

LDR Medical 4, 5

Medcomtech 6, 7

Zimmer 8

Medtronic 9, 10, 11, 12

Depuy-Synthes 13, 14, 15, 16

Biomet 17, 19, 21, 23

Acuña y Fombona/Integra Lifesciences 18, 20, 22, 24

Auroraspine 25

Prim. Suministros Médicos 26, 28

Exactech 27

Stryker 29

Orto-Medimatec/Spineart 30, 31, 34, 35

MBA 32, 33

Medyssey 36

Kisko International 37

AOSpine 38

Vexim Spine 39

Palex Medical 40

Dismeval 41

SpineVision 42

EuroSpine. The Spine Society of Europe 43

Scoliosis Research Society 44

Page 68: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

66

Listado de Expositores (por orden alfabético)

Acuña y Fombona/Integra Lifesciences 18, 20, 22, 24

AOSpine 38

Auroraspine 25

Biomet 17, 19, 21, 23

Biospine 1

Brainlab 2

Depuy-Synthes 13, 14, 15, 16

Dismeval 41

EuroSpine. The Spine Society of Europe 43

Exactech 27

Kisko International 37

LDR Medical 4, 5

MBA 32, 33

Medcomtech 6, 7

Medtronic 9, 10, 11, 12

Medyssey 36

Orto-Medimatec/Spineart 30, 31, 34, 35

Palex Medical 40

Prim. Suministros Médicos 26, 28

Scoliosis Research Society 44

SpineVision 42

Spineway 3

Stryker 29

Vexim Spine 39

Zimmer 8

Page 69: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

67

Empresas Colaboradoras

Acuña y Fombona

AOSpine

Auroraspine

Biomet

Biospine

Brainlab

Depuy-Synthes

Dismeval

Exactech

Integra Lifesciences

Kisko International

LDR Medical

MBA

Medcomtech

Medtronic

Medyssey

Orto-Medimatec

Palex Medical

Pfizer

Prim. Suministros Médicos

Spineart

SpineVision

Spineway

Stryker

Vexim Spine

Zimmer

Empresas que han colaborado hasta el 15 de abril de 2013

Page 70: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

68

Agradecimientos

El Comité Organizador agradece a todas las empresas participantes la colaboración prestada para el desarrollo y éxito de este congreso.

Page 71: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable

PLANO DE SITUACIÓN

Palacio de Congresos de Valencia Hotel Sorolla Palace (4*)

Hotel Meliá Valencia Palacio de Congresos (4*) Hotel Eurostars Gran Valencia (5*)

Page 72: Valencia ESPAÑA SILACO2013...Mayor de Valencia son las Fallas. El plato tradicional es la Paella. Su clima es soleado y agradable en esta época del año siendo una ciudad paseable