un siglo de espías
TRANSCRIPT
-
7/31/2019 Un siglo de espas
1/3
22 | QUO HISTORIA
1909-2011
U sgl
ssUn eScRITOR y Un ARTISTA plSTIcO eSpAS HAn
deSvelAdO mS de 100 AOS de InfIlTRAcIOneS del mI6,el SeRvIcIO de InTelIgencIA bRITnIcO.
pOR mIRyAm AUdIffRed
Abrigo con cmArAtfa, usad p aetessvts e ls as seteta.
22 | QUO HISTORIA
fotos:cortesaspymu
seum/
infografa:luismiguelcruz
-
7/31/2019 Un siglo de espas
2/3
1909-2011
24 | QUO HISTORIA
4 de noviembre
El pesdete de EU,
Hay Tua, ea laAea de Seudadnaal, paa desauaes ele-tas del extaje.
1 de agosto
El U-2, pttp de
EU del pe av devlaa a a alttud,ealza su pe vuel.Puede alaza uaaltua de 21,300 .
8 de febrero
nae la Stas, a
de telea de larepla DetaAleaa. Fue dsueltae 1989, uad ayel u de bel.
1946 1950 1952 1955octubreApaee el Sev
Seet bt (SiS),p las peaes deespaje que haa elpe ale eel re Ud.
1909 1942marzo
Las teleas es-
tadudese y t-a ee ase plaes az paael Hlaust.
febrero
El pesdete de EU,Dwht D. Esehwe,a el paaca, paa stusatltes y espa a laU Svta.
junio
Paa gee W.
ciA y Fbi allals ataques del septee de 2ia la eestude aas ae
1958 2002
Su mensaje llega el martespor la maana: a las 9:38,para ser exacta. Proponeque nos encontremosen la Real Academiade Artes, en la zona dePiccadilly, en el centrode Londres. Te espero
a las 10 en punto. Estar cerca de la taqui-lla con una carriola vaca. Saludos, James.
Una carriola vaca? Me resulta di-cil imaginar que el hombre que pas un
ao trabajando en las ocinas del ServicioSecreto de Inteligencia Britnico (SIS oMI6), y siguiendo espas del MI6, ande porlas calles empujando un delicado carritode beb. Pienso que se trata de una broma,pero me dirijo a la estacin del metro.
Las largas las de visitantes pueblantodo el patio de acceso al museo. Volteopara uno y otro lado hasta que, de sbito,mis ojos se encuentran con los suyos. Memira jamente y sonre. Mientras me acer-co, nerviosa, noto que su mano izquierdasujeta una carriola. Se trata, acaso, de unatctica para despistar?, me pregunto mien-tras avanzo. l vuelve a sonrer; extiendela mano para saludarme. Hola. Soy James.James Hart Dyke. Por un segundo anta-se con Bond, el agente 007 que imagin elescritor Ian Fleming.
Arhios srtos a a uzHart Dyke es pintor y cuenta que todocomenz con la llamada de alguien conquien haba trabajado lo siento, perono puedo decirte su nombre, parapedirle que acudiera a un pub londinen-se, del que tampoco puede dar detalles.
Nos sentamos en la esquina ms tran-quila del lugar y ah me coment quedeseaban que me inltrara en el MI6 comopintor. Al principio me pareci una broma,as que no tom ninguna decisin en ese
los servicios de inteligencia han surido unatransormacin vertiginosa en las ltimasdcadas, consecuencia del terrorismo y elextremismo islmico.
Durante las dos guerras mundiales y laGuerra Fra, el espionaje se realiz de unaorma bastante clara y directa. Espas yagentes saban con certeza que el enemigoeran los gobiernos y las grandes institucio-nes y, aunque tenan dicultad para ingre-
sar en esas instancias, saban cul era suorma de operar, dice.
En el libro Un siglo de espas: Inteligenciaen el siglo XX, el investigador y acadmicoestadounidense Jefery T. Richelson aseguraque, con el paso de los aos, el espionaje hadejado de ser un mundo de espas, contra-espas, desertores y callejones oscuros. Esun mundo de satlites, de aviones de vigi-lancia y rastreo, y de computadoras sperveloces que manejan analistas con ttulos enmatemticas, sica, lengua extranjera, eco-noma, ingeniera y ciencia poltica. Es unmundo con ms de un milln de habitantescuyo uncionamiento cuesta ms de cienbillones de dlares cada ao.
esas sio XXIEl 28 de junio de 2010, los peridicos deEstados Unidos anunciaron el arresto de 10espas rusos. Agentes de la Ocina Federalde Investigacin (FBI) los detuvieron enYonkers (NY), Boston y Virginia, donde lle-vaban aos disrutando de una vida aparen-temente normal. Pero las apariencias enga-an. Segn inormes del FBI, esos veci-
En LA PrimErA gUErrAse usa aas
aleaas esta.
bESo DE LA mUErTE,lpz laal y aa de ue
de e us (1965).
PERSONAJE
james
hart dyke
Las pinturas no son escenas
reales, pero reejan su proesin,declar, al diarioEl Pas, este pintor yagente secreto del MI6, con respectoa su labor de espa. Hasta antes demostrar este encargo, era un artista
especializado en pinturas de paisajepoco conocido en su pas. Durante2006 y 2007, pint las tropas inglesasen Irak y Aganistn.
nos ordinarioimportante rcon nombresdo ProgramServicio de Inen 1991 para s
Detenerlolarga y minucaos de vigilaras y microchosos, ademcorreos elect
que los rusosvincularse coblecer relaciencargados dpara, de esa
Casi al misdel ocano
STEinEck Abelj aaale, de 1
momento. Despus hubo una segundareunin y, entonces, acept. Me pareciuna oportunidad extraordinaria.
Hasta hace poco tiempo, nadie hubie-ra credo posible que un artista se inltraraen el rgano de inteligenci a ms antiguodel planeta, para registrar sus escenariosen lienzos. Incluso, la identidad del Jeedel Servicio Secreto ue un misterio hastamediados de la dcada de 1990.
Sin embargo, las cosas estn cambiando.Para estejar el centenario de su creacin, elMI6 no solo comision una serie de pintu-ras. Tambin abri su archivo, por primeravez, a Keith Jefery, quien public la historiade la organizacin. l conoce como nadiela evolucin del espionaje internacional.Va telenica desde la Queens Universityde Belast donde coordina los estudios deposgrado en Historia Moderna, explica que
marzo
EU, re Ud y
caad llea a uaued seet quea Ehel, ed deespaje paa te-epta uaes.
18 de septiembre
El pesdete deEstads Uds, Hay
Tua, estalee laAea cetal deitelea (ciA).Susttuy a la oSS.
-
7/31/2019 Un siglo de espas
3/3
La Primera y Segunda Guerra Mundial pro-movieron el desarrollo del espionaje. Conel ascenso de la Alemania nazi, los grandessistemas de inteligencia de Europa, Rusia
y Estados Unidos aparecieron en la escenainternacional con la misin de obtener se-cretos polticos, militares e industriales queorecieran ventajas sobre el enemigo.
Estos se desarrollaron an ms durantelas dcadas de la Guerra Fra, entre el fn dela Segunda Guerra, en 1945, y el derrumbede la Unin Sovitica, en 1991.
La historia de posguerra europea sevio dominada, durante tres dcadas, por elconicto ideolgico entre la Unin Sovitica
y las democracias occidentales. De ah queel espionaje sovitico y la subversin ueranlas preocupaciones centrales de la poca.
En 1970 comenz a surgir un nuevo ocode atencin de los sistemas de seguridadnacional: el terrorismo. Los ataques a lasTorres Gemelas, en 2001, obligaron a losgobiernos a replantear las prioridades y
ormas de organizacin del espionaje.
26 | QUO HISTORIA
A das de que Dmitri Medvdev fuera a EU para entrevistarse conBarack Obama, el FBI descubri una red de espas rusos.
Operacin Programa ilegalLa pena? Pueden ser cinco aos de prisin por seragentes extranjeros sin notificar ante el fiscal generalde EU, y 20 aos de crcel por lavado de dinero.
PERSONAJES:Vicky Pelez. La periodista
llevaba tres dcadas en EU. Esoriginaria de Cusco, Per.
Anna ChapmanMedvdev la condeco-
r; ella pos en unarevista para caballeros.
LA INVESTIGACINEl FBI llevaba 10 aos investigan-do la presencia de espas rusosen territorio estadounidense.
La polica bloque los telfonose instal micrfonos en casa delos supuestos espas.
El gobierno de Estados Unidosasegura que mandabanmensajes codificados enfotografas digitales.
Alguno de los espas intercam-bi un maletn con un oficialruso en las escaleras de unaestacin de tren.
Aparentemente, recibaninstrucciones de la agencia deinteligencia rusa (SVR o SluzhbaVneshney Razvedki).
La inteligencia rusa les ordenbuscar y desarrollar vnculos conlos crculos polticos de EU yenviar informes.
ACUSACIN: Violar la ley FARA (ForeignAgent Registration Act), queregula a los residentes en EUque reciban financiamiento deotro pas para fines polticos.
ZONA DE ESPAS:
Chapman fue detenida en Manhattany deportada a Rusia en julio de 2010,como parte del tratado de intercambiode prisioneros entre EU y Rusia.
Mikhail Kutsik oMichael Zottoli yNatalia Pereverzeva oPatricia Mills fueronarrestados en Virginia.
Donald Howard Heathfield o AndreyBezrukov y Tracey Lee Ann Foley oElena Vavilova fueron arrestados en sucasa de Boston.
EU
de inteligencia encargado de la seguridadinterna del pas, anunci en internet que elespionaje est tan activo como en la GuerraFra. De hecho, segn datos ociales, hoyoperan en el Reino Unido cerca de 20 ser-vicios de inteligencia. Y el ruso y chino sonlos de mayor presencia.
Tios iratsPeter Earnest, exocial de la Agencia Centralde Inteligencia (CIA), de EU, explica que elespionaje atraviesa por una nueva etapa. Elgran cambio lo ha provocado el desarrollo deinternet, porque ahora el espionaje tambindebe enrentar el reto de los ciberataques. Tan
solo en Estados Unidos se registran miles deciberataques cada da. Mientras ms conec-tados estamos tecnolgicamente, ms vul-nerables somos a un ataque ciberntico.
Earnest habla desde Washington, dondedirige el Museo del Espionaje. Cuenta que
los servicios secretos siempre han sido sitiosde innovacin tecnolgica. Por eso, entresus piezas de coleccin guran un sinn degadgets y dispositivos secretos para grabaraudio y video de manera clandestina, comouna cmara area que, con orma de palo-
ma, ue inventada por los alemanes en 1917y usada durante la Primera Guerra Mundial.Tambin hay un ejemplo del Steineck
ABC, un reloj de mueca con cmara inte-grada creado en 1949, tambin por alema-nes. Adems, est una pistola en orma de
y qui u Jas bo?Debo decir que hay ms atalidades enlos primeros cinco minutos de cualquierpelcula de James Bond que en toda la his-toria del espionaje, bromea el historiadorKeith Jefery quien al analizar los archi-vos del MI6 descubri el gran secretodel agente 007: su verdadera identidad.
Bond pudo tener como modelo crea-dor la gura del comandante WilredDunderdale, un hombre de gran encantoque encabez la ocina del Servicio Secretode Inteligencia en Pars en la dcada de1930, y que siempre tuvo predileccin por
las mujeres bellas y los autos veloces.Le decan Biffypor su destreza en elboxeo deporte que practic en la ArmadaReal hacia nes de la Primera GuerraMundial y ue amigo cercano de IanFleming, nos comparte Jefery.
Al parecer, el comandante Dunderdalelleg a decir, en aquella poca, que muchasde las historias que comparti con su amigoescritor aparecan despus en sus libros.Sean de Dunderdale o no, lo cierto es queen las pginas de Dr. No, Slo para tus ojosy Operacin Trueno, tambin aparecen lasancdotas del propio Fleming, quien trabajen el mundo del espionaje.
Este novelista ue ocial de la Inteligen-cia Naval de Inglaterra, donde se reeran al como 17F. Se incorpor a la organizacinen 1939, como asistente personal, pero enpocos meses ue ascendido a comandan-te. Entre 1941 y 1942, dirigi la OperacinGolden Eye, que pretenda consolidar unared de inteligencia en Espaa, en casode que el territorio uera ocupado por losalemanes. De esas experiencias en el ser-vicio de inteligencia surgieron las pgi-nas de todos sus libros, comenzando porCasino Royale. Y el nombre de James Bond?
Fleming lo tom de un experto en aves cuyotrabajo admiraba enormemente.Tampoco es casualidad que el autor
ingls John le Carr uera otro de los gran-des escritores de novelas de espionaje. Suverdadero nombre es David John Moore
Cornwell y, atrabaj comoconsista en ede izquierda soviticos. Er al MI6, donGeorge Smile
ni ta El pintor Jamcer ese mundAprendi a ll
consista en vSecreto Britdentro de lasvida era muyme preguntado, tena queme hacan seencantado d
Hasta la elas personas qatestigu durimportante ede los agenteciones. Sin emque el ao qucomprenderparecerse a la
El trabajest rodeadorealidad, no eimaginamosmuy emociones consiste ciertas cosas puede llevar
Esos mitoque yo imagide beb vacopistar, cuandde algunos psu esposa, su
Hart Dyke25 dibujos qusecretismo abEn las obras sla ciudad queen realidad, e
que solo los eEn la mayun tono verdal hecho de q(la cabeza debe con tinta v
La eStrUctUrade La KGB ancontinaexiStiendo
y GoBiernaa rUSia.Bruce Riedel, exagente de la CIA.
lpiz labial, que ue usada por agentes de laKGB en 1965. Es de una sola bala y era cono-cida como el beso de la muerte.
Los espas rusos detenidos en EstadosUnidos tenan estrategias sutiles y digita-les. Segn revel el FBI, se comunicaban
incorporando textos codicados a imgenesaparentemente inocentes que publicaban eninternet. La tcnica se llama esteganogra-a y permite esconder mensajes en archi-vos electrnicos haciendo uso de ormatosde compresin como JPG y MP3.
1909-2011
eL eSpionaje () caSi SiempreimpLica traicionar La confianzade aLGUien.
Aldrich Ames, exagente de la CIA, condenado en 1994por espiar para la Unin Sovitica y Rusia.
cEnTro DE oPErAcionESseet paa ptas espas.