turismo internacional indicadores seleccionados · 2020-06-16 · indicadores seleccionados” de...

TURISMO INTERNACIONAL INDICADORES SELECCIONADOS

Edición marzo 2020

Enero - Diciembre 2019

Centro de Gestión de la Información Económica, Medioambiental y Social

TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS

Enero - Diciembre de 2019

Marzo de 2020 “Año 62 de la Revolución”

ÍNDICE


Introducción 4 Cuadros

1. Principales indicadores del turismo internacional 5

2. Llegada de visitantes internacionales por países, septiembre 6

3. Llegada de visitantes internacionales por países, enero - septiembre 7

4. Llegada de visitantes de la Comunidad Cubana en el exterior por país de embarque, septiembre 8

5. Llegada de visitantes de la Comunidad Cubana en el exterior por país de embarque, enero - septiembre 9

6. Llegada de visitantes internacionales por meses 10

7. Llegada de visitantes por regiones geográficas 11

8. Llegada de visitantes por edades y sexo 12

9. Llegada de visitantes por motivos de viajes 13

10. Ingresos de las entidades turísticas 14

11. Gráficos 15

Abreviaturas, Signos Convencionales y Definiciones Metodológicas 17

3

INTRODUCCIÓN


La presente publicación “Turismo Internacional. Indicadores Seleccionados” de la Oficina Nacional de Estadística e Información (ONEI), tiene como objetivo mostrar los resultados preliminares de los indicadores fundamentales que miden la actividad del turismo internacional en el país. En la misma se podrá encontrar el comportamiento de los ingresos, pernoctaciones y la tasa de ocupación de las entidades empresariales atendidas por el MINTUR, Gaviota y Palco, además incluye: la llegada de visitantes a Cuba según área geográfica, ciudadanía, motivos de viaje, grupo de edades y sexo. Las fuentes de información utilizadas son: las cifras emitidas por la Dirección de Identificación, Inmigración y Extranjería, además del formulario 1394-08.“Indicadores preliminares de ingresos y alojamiento” correspondiente al Sistema de Información Estadística Nacional, durante el período de Enero – Diciembre de 2019. Está publicación ha sido elaborada por los especialistas del Centro de Gestión de la Información Económica, Medioambiental y Social de la ONEI, la misma está disponible en formato electrónico (PDF) conjuntamente con otras informaciones en el sitio: www.onei.gob.cu

[email protected]

Agradecemos que las observaciones o sugerencias que contribuyan al perfeccionamiento de este servicio estadístico nos sean enviadas a través de

4

http://www.onei.cu/

mailto:[email protected]

1. Principales indicadores del turismo internacional (a)

Unidad

(%)INDICADORES UM 2018 2019 19/18

Visitantes U 4 711 910 4 275 558 90,7

Pernoctaciones U 19 179 751 19 381 202 101,1

Tasa de Ocupación % 38,5 36,9 95,8

Ingresos (Entidades Turísticas) MCUC 2 191 860,1 2 184 602,6 99,7

(a) Corresponde a emtidades turísticas del sistema del Ministerio del Turismo.

Enero-Diciembre


90,7%

101,1%

99,7%95,8%

75,0

85,0

95,0

105,0

Indicadores seleccionados. Enero- Diciembre de 2019

Visitantes Pernoctaciones Ingresos (Entidades Turísticas) Tasa de Ocupación Lineal ( Visitantes) Lineal ( Visitantes)

5

Unidad

(%)PAÍSES 2018 2019 19/18

TOTAL 454 890 378 690 83,2Canadá 120 050 129 199 107,6Comunidad Cubana en el Exterior 59 993 55 137 91,9Federación Rusa 15 886 25 542 160,8Estados Unidos 61 122 22 877 37,4Italia 17 864 15 149 84,8México 14 359 14 643 102,0Alemania 17 483 13 317 76,2Francia 15 640 12 894 82,4España 12 047 11 496 95,4China 6 804 6 472 95,1Argentina 6 992 5 318 76,1Inglaterra 13 548 4 393 32,4Polonia 4 335 4 119 95,0Colombia 5 166 3 970 76,8Holanda 3 484 3 122 89,6Suiza 3 251 2 518 77,5Chile 3 045 2 283 75,0Perú 2 498 2 075 83,1Portugal 1 959 2 069 105,6Otros 69 364 42 097 60,7

Llegada de visitantes por países, mes


2. Llegada de visitantes internacionales por países, mes

Diciembre

Canadá

Comunidad Cubana en elExteriorFederación Rusa

Estados Unidos

Italia

México

Alemania

Francia

España

China

Argentina

Inglaterra

Polonia

Colombia

6

Unidad

(%)PAÍSES 2018 2019 19/18

TOTAL 4 711 910 4 275 558 90,7Canadá 1 109 630 1 120 077 100,9Comunidad Cubana en el Exterior 600 306 623 972 103,9Estados Unidos 638 365 498 538 78,1Federación Rusa 137 440 177 977 129,5Alemania 208 506 174 956 83,9Francia 197 521 169 394 85,8México 171 945 166 995 97,1España 167 969 146 339 87,1Italia 177 852 133 436 75,0Inglaterra 189 963 123 745 65,1Argentina 97 484 95 578 98,0Chile 49 889 57 998 116,3Filipinas 49 944 44 873 89,8Colombia 73 874 44 326 60,0China 45 966 43 048 93,7Holanda 47 614 40 234 84,5Polonia 33 598 33 175 98,7Portugal 31 843 32 677 102,6Perú 28 268 27 248 96,4Otros 653 933 520 972 79,7

Enero-Diciembre


3. Llegada de visitantes internacionales por países, acumulado

Canadá;26,3%

Comunidad Cubana en el

Exterior; 14,6%

Estados Unidos;11,7%

FederaciónRusa; 4,2% Alemania; 4,1%

Resto; 79,9%

Francia;10,1%México; 10,0%

Otros;39,1%

Principales países emisores del turismo. Enero-Diciembre de 2019

7

4. Llegada de visitantes de la Comunidad Cubana en el exterior por país de embarque, mes

Unidad

(%)PAÍSES 2018 2019 19/18

TOTAL 59 993 55 140 91,9

Estados Unidos 50 180 46 348 92,4

España 1 789 1 760 98,4

Canadá 1 744 1 678 96,2

México 1 049 1 118 106,6

Panamá 981 946 96,4

Alemania 966 788 81,6Italia 576 562 97,6

Francia 610 443 72,6

Holanda 240 224 93,3

República Bolivariana de Venezuela 356 223 62,6

Suiza 162 173 106,8

Perú 210 118 56,2

República Dominicana 73 106 145,2

Federación Rusa 83 89 107,2

Colombia 125 73 58,4

Islas Caimán 87 68 78,2

China 63 56 -

Angola 95 56 58,9

Bélgica 90 50 55,6

Finlandia 47 40 85,1

Inglaterra 125 33 26,4

Nicaragua 1 32 Z

Argentina 31 25 80,6

Turquía 26 22 84,6

Bahamas 30 21 70,0

Jamaica 17 20 117,6

Haití 29 19 -

Trinidad y Tobago 23 17 -

Otros 185 32 17,3

Diciembre


8

5. Llegada de visitantes de la Comunidad Cubana en el exterior por país de embarque, acumulado

Unidad

(%)PAÍSES 2018 2019 19/18

Total 600 306 623 972 103,9

Estados Unidos 521 134 552 895 106,1

España 16 947 16 472 97,2

Canadá 10 362 9 352 90,3

México 9 485 8 691 91,6

Panamá 8 635 7 463 86,4

Alemania 6 350 5 936 93,5

Francia 5 940 4 874 82,1

Italia 5 910 4 868 82,4

República Bolivariana de Venezuela 2 984 2 378 79,7

Holanda 2 389 1 711 71,6

Suiza 1 258 1 277 101,5

Perú 1 261 986 78,2

Federación Rusa 665 838 126,0

Inglaterra 1 080 667 61,8

República Dominicana 278 595 214,0

El Salvador 1 131 571 50,5

China 512 546 106,6

Colombia 650 533 82,0

Bélgica 682 528 77,4

Islas Caimán 594 501 84,3

Angola 482 484 100,4

Turquía 217 281 129,5

Bahamas 241 204 84,6

Trinidad y Tobago 151 181 119,9

Antillas Neerlandesas 218 179 82,1

Haití 165 146 88,5

Jamaica 145 143 98,6

Argentina 123 130 105,7

Otros 317 542 171,0


Enero-Diciembre

9

Unidad

MESES 2018 2019 19/18

Enero 446 415 489 618 109,7

Febrero 441 600 459 417 104,0

Acumulado 888 015 949 035 106,9

Marzo 510 760 521 422 102,1

Acumulado 1 398 775 1 470 457 105,1

Abril 404 078 458 104 113,4

Acumulado 1 802 853 1 928 561 107,0

Mayo 357 114 358 321 100,3

Acumulado 2 159 967 2 286 882 105,9

Junio 342 779 274 837 80,2

Acumulado 2 502 746 2 561 719 102,4

Julio 386 034 295 042 76,4

Acumulado 2 888 780 2 856 761 98,9

Agosto 368 964 269 310 73,0

Acumulado 3 257 744 3 126 071 96,0

Septiembre 282 799 201 321 71,2

Acumulado 3 540 543 3 327 392 94,0

Octubre 326 391 235 613 72,2

Acumulado 3 866 934 3 563 005 92,1

Noviembre 390 086 333 863 85,6

Acumulado 4 257 020 3 896 868 91,5

Diciembre 454 890 378 690 83,2

Acumulado 4 711 910 4 275 558 90,7

(a) Ajustes en los meses

6. Llegada de visitantes internacionales por meses


0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

Llegada de visitantes Enero-Diciembre por meses en los últimos cinco años

2015 2016 2017 2018 2019

Unidad

10

7. Llegada de visitantes por regiones geográficas

Unidad

(%)REGIONES GEOGRÁFICAS 2018 2019 19/18

Total 4 711 910 4 275 558 90,7AMERICAS 2 938 813 2 789 351 94,9AMERICA SEPTENTRIONAL 1 747 658 1 618 172 92,6

AMERICA CENTRAL 229 847 213 863 93,0

AMERICA SUR 318 397 296 067 93,0

EL CARIBE 642 911 661 249 102,9

EUROPA 1 423 463 1 227 823 86,3EUROPA ORIENTAL 237 000 272 462 115,0

EUROPA SEPTENTRIONAL 254 133 173 662 68,3

EUROPA OCCIDENTAL 525 707 443 825 84,4

EUROPA MERIDIONAL 406 623 337 874 83,1

ASIA 276 173 199 967 72,4ASIA ORIENTAL 84 243 77 516 92,0

ASIA MERIDIONAL 39 343 24 916 63,3

ASIA CENTRAL 1 337 1 302 97,4

ASIA SUDORIENTAL 119 582 68 996 57,7

ASIA OCCIDENTAL 31 668 27 237 86,0AFRICA 27 542 20 990 76,2

OTROS 45 919 37 427 81,5

Enero-Diciembre


AMÉRICA SEPTENTRIONAL

37,8%

AMÉRICA SUR6,9%

EL CARIBE; 15,5

EUROPA OCCIDENTAL; 10,4

EUROPA MERIDIONAL; 7,9

Otros; 21,5

Estructura por regiones geográficas. Enero- Diciembre de 2019

11

8. Llegada de visitantes por edades y sexo

Unidad

EDADES Total Masculino Femenino

4 275 558 2 123 626 2 151 932

Menores de 15 306 762 152 832 153 930

De 15 a 24 351 034 151 019 200 015

De 25 a 44 1 501 257 747 975 753 282

De 45 a 59 1 211 866 612 400 599 466

De 60 y más 904 639 459 400 445 239


Enero- Diciembre 2019

0

200 000

400 000

600 000

800 000

1 000 000

1 200 000

1 400 000

1 600 000

Total Masculino Femenino

Unidad

Llegada de visitantes por edades y sexo. Enero-Diciembre de 2019

Menores de 15

De 15 a 24

De 25 a 44

De 45 a 59

De 60 y más

12

9. Llegada de visitantes por motivos de viaje

Unidad

(%)MOTIVOS 2018 2019 19/18

TOTAL 4 711 910 4 275 558 90,7

Ocio, Recreo y Vacaciones 4 307 239 3 994 822 92,7

Negocios y Motivos Profesionales 27 992 24 827 88,7

Eventos 3 228 3 117 96,6

Otros Motivos 373 451 252 792 67,7

Enero- Diciembre


92,7%88,7% 96,6%

67,7%

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

Dinámica de la llegada de visitantes por motivos de viaje. Enero-Diciembre

Ocio, Recreo y Vacaciones Negocios y Motivos Profesionales Eventos Otros Motivos

Por ciento

13

10. Ingresos de las entidades turísticasMiles de CUC

(%)INGRESOS 2018 2019 19/18

TOTAL 2 191 860,1 2 184 602,6 99,7

Alojamiento 622 852,5 571 098,7 91,7

Comercio Minorista 272 162,4 274 301,8 100,8

Gastronomía 857 445,6 897 816,5 104,7

Transporte 186 768,5 177 263,7 94,9

Recreación 39 324,2 38 497,1 97,9

Otros 213 306,9 225 624,8 105,8

Enero -Diciembre


Alojamiento26,1%

Comercio Minorista12,6%

Gastronomía41,1%

Transporte8,1%

Recreación1,8%

Otros ingresos10,3%

Ingresos de las entidades turísticas. Enero-Diciembre 2019

14

Países con mayor por ciento de crecimiento. Enero - Diciembre

(a) Selección de países con más de 5000 visitantes


0

20

40

60

80

100

120

140

(a)

Llegada de visitantes Enero-Diciembre en los últimos cinco años

3 540 175

4 653 559 4 711 910

4 009 169 4 275 558

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

3 000 000

3 500 000

4 000 000

4 500 000

5 000 000

2015 2016 2017 2018 2019

Años

Unidad

15


0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

E F M A M J J A S O N D

Por ciento

Meses

Tasa de ocupación internacional por meses.

2017 2018 2019

16

ABREVIATURAS


UM Unidad de Medida

U Unidad

MCUC Miles de CUC

CUC Pesos convertibles

% Por ciento DEFINICIONES METODOLÓGICAS

Visitantes Internacionales: Personas que visitan a un país diferente de aquel en el que tienen su lugar de residencia habitual por un período no superior a un año, cuyo motivo principal será con la finalidad de ocio, recreación, negocios u otro motivo personal, y no es el de ejercer una actividad remunerada en el país visitado. Comprende dos categorías: turistas y excursionistas.

Llegadas: Afluencia de visitantes internacionales al país de referencia, donde cada números de llegadas de visitantes corresponde a un viaje al extranjero y no tiene que ser necesariamente igual al número de personas que viajan. La misma persona, que puede efectuar varios viajes con destino a un país durante determinado período, será contada cada vez como una nueva llegada.

Turistas: Todo visitante que viaja a un país distinto de aquel en el que tiene su residencia habitual, que efectúa una estancia de por lo menos una noche, pero no superior a un año, cuyo motivo principal de la visita no es el de ejercer una actividad remunerada en el país visitado. Pernoctaciones: Número de noches que las personas pasan en los establecimientos de alojamiento. Es la suma día a día de las plazas que han sido ocupadas por los turistas durante un período determinado.

Tasa de ocupación: A través del cálculo se obtiene un índice de ocupación o de utilización de la instalación que debe ser calculado sobre la base de la capacidad existente en las instalaciones expresado en habitaciones, este índice resultará de dividir el número de habitaciones-días ocupadas entre las habitaciones-días existentes multiplicada por 100.

Ingresos en divisas asociados al turismo: Gastos efectuados en el país de acogida por los visitantes internacionales, incluido el pago de sus transportes internacionales a las compañías nacionales de transportación. No se incluyen los ingresos que aun cuando se capta en las instalaciones turísticas, no se consideran de la actividad fundamental. Comprende las ventas de materias primas y materiales recuperados, el monto de los ingresos por ventas mayoristas, entre otros conceptos.

17

turismo internacional indicadores seleccionados · 2020-06-16 · indicadores seleccionados” de...

Documents