turismointernacional indicadores …...perú 5 975 4 568 76,5 otros 196 844 104 723 53,2 enero-marzo...

TURISMO INTERNACIONALINDICADORES

SELECCIONADOS

Enero - Marzo 2020

Edición Junio 2020

Centro de Gestión de la Información Económica, Medioambiental y Social

TURISMO INTERNACIONAL. INDICADORES SELECCIONADOS

Enero - Marzo de 2020

Junio de 2020“Año 62 de la Revolución”

ÍNDICE


Introducción 4

Cuadros

1. Principales indicadores del turismo internacional 5

2. Llegada de visitantes internacionales por países, septiembre 6

3. Llegada de visitantes internacionales por países, enero - septiembre 7

4. Llegada de visitantes de la Comunidad Cubana en el exterior por país de embarque, septiembre 8

5. Llegada de visitantes de la Comunidad Cubana en el exterior por país de embarque, enero - septiembre 9

6. Llegada de visitantes internacionales por meses 10

7. Llegada de visitantes por regiones geográficas 11

8. Llegada de visitantes por edades y sexo 12

9. Llegada de visitantes por motivos de viajes 13

10. Ingresos de las entidades turísticas 14

11. Gráficos 15

Abreviaturas, Signos Convencionales y Definiciones Metodológicas 17

INTRODUCCIÓN


La presente publicación “Turismo Internacional. Indicadores Seleccionados” de la Oficina Nacional deEstadística e Información (ONEI), tiene como objetivo mostrar los resultados preliminares de losindicadores fundamentales que miden la actividad del turismo internacional en el país.

En la misma se podrá encontrar el comportamiento de los ingresos, pernoctaciones y la tasa deocupación de las entidades empresariales atendidas por el MINTUR, Gaviota y Palco, además incluye: lallegada de visitantes a Cuba según área geográfica, ciudadanía, motivos de viaje, grupo de edades y sexo.Las fuentes de información utilizadas son: las cifras emitidas por la Dirección de Identificación,Inmigración y Extranjería, además del formulario 1394-08.“Indicadores preliminares de ingresos yalojamiento” correspondiente al Sistema de Información Estadística Nacional, durante el período de Enero –Marzo de 2020.

Está publicación ha sido elaborada por los especialistas del Centro de Gestión de la InformaciónEconómica, Medioambiental y Social de la ONEI, la misma está disponible en formato electrónico(PDF) conjuntamente con otras informaciones en el sitio: www.onei.gob.cu

Agradecemos que las observaciones o sugerencias que contribuyan al perfeccionamiento de esteservicio estadístico nos sean enviadas a través de [email protected]

4

1. Principales indicadores del turismo internacional (a)

Unidad

(%)INDICADORES Enero- 2019 2020 20/19

Visitantes U 1 470 457 982 134 66,8

Pernoctaciones U 6 729 080 5 749 471 85,4

Tasa de Ocupación % 52,7 43,6 82,7

Ingresos (Entidades Turísticas) MCUC 716 503,3 637 464,1 89,0

(a) Corresponde a emtidades turísticas del sistema del Ministerio del Turismo.

Enero-Marzo


66,8%

85,4%89,0%

82,7%

64,0

74,0

84,0

94,0

Indicadores seleccionados. Enero- Marzo de 2020

Visitantes Pernoctaciones Ingresos (Entidades Turísticas)

Tasa de Ocupación Lineal ( Visitantes)

5

Unidad

Enero-Marzo (%)PAÍSES 2019 2020 20/19

TOTAL 521 334 189 466 36,3Canadá 180 733 73 031 40,4Comunidad Cubana en el Exterior 55 283 24 387 44,1Federación Rusa 15 891 15 285 96,2Estados Unidos 69 406 10 529 15,2Italia 22 912 9 190 40,1México 24 017 9 078 37,8Alemania 11 864 5 959 50,2Francia 9 564 4 459 46,6España 15 307 3 565 23,3China 9 951 3 430 34,5Argentina 17 892 2 745 15,3Inglaterra 1 341 1 827 136,2Polonia 4 823 1 808 37,5Colombia 3 482 1 802 51,8Holanda 3 485 1 602 46,0Suiza 2 973 1 188 40,0Chile 2 751 1 102 40,1Portugal 2 025 824 40,7Perú 2 348 733 31,2Otros 65 286 16 922 25,9


2. Llegada de visitantes internacionales por países, mes

0

20 000

40 000

60 000

80 000

Llegada de visitantes por paìses, mes

6

Unidad

(%)PAÍSES 2019 2020 20/19

TOTAL 1 470 457 982 134 66,8Canadá 496 246 403 620 81,3Comunidad Cubana en el Exterior 141 057 107 011 75,9Federación Rusa 47 224 63 033 133,5Estados Unidos 181 707 50 528 27,8Francia 71 472 45 289 63,4Alemania 65 064 39 720 61,0Italia 46 835 29 178 62,3México 33 333 26 302 78,9España 27 699 21 834 78,8Inglaterra 49 176 17 081 34,7Argentina 26 416 15 817 59,9Chile 14 264 12 165 85,3Filipinas 16 092 9 897 61,5Colombia 10 735 8 371 78,0China 9 951 6 377 64,1Holanda 14 419 6 215 43,1Polonia 8 443 5 783 68,5Portugal 7 505 4 622 61,6Perú 5 975 4 568 76,5Otros 196 844 104 723 53,2

Enero-Marzo


3. Llegada de visitantes internacionales por países, acumulado

Canada41.1%

Comunidad Cubana en el Exterior

10,9%

Federación Rusa6,4%

Estados Unidos5,1% Francia

4,6%

Resto78,0%

Alemania12,7%

Italia9,3%

Otros31,8%

Principales Emisores del Turismo. Enero-Marzo de 2020

7

4. Llegada de visitantes de la Comunidad Cubana en el exterior por país de embarque, mes

Unidad

Enero-Marzo (%)PAÍSES 2019 2020 20/19

TOTAL 55 283 24 387 44,1

Estados Unidos 49 657 21 609 43,5

España 1 245 656 52,7

México 742 432 58,2

Canadá 871 401 46,0

Panamá 649 395 60,9

Alemania 351 194 55,3Italia 428 138 32,2

Francia 202 77 38,1

República Bolivariana de Venezuela 212 67 31,6

Suiza 104 66 63,5

Federación Rusa 85 55 64,7

Holanda 102 41 40,2

Nicaragua 9 28 311,1

República Dominicana 30 27 90,0

Bahamas 14 26 185,7

Perú 90 24 26,7

Islas Caimán 47 22 46,8

Colombia 37 20 54,1

Bélgica 75 20 26,7

China 53 16 30,2

Inglaterra 66 14 21,2

Trinidad y Tobago 20 12 60,0

Turquía 9 10 111,1

Haití 18 8 44,4

Jamaica 7 6 85,7

Guyana Britanica 6 5 83,3

Argentina 6 5 83,3

Angola 39 5 12,8

Otros 109 8 7,3


8

5. Llegada de visitantes de la Comunidad Cubana en el exterior por país de embarque, acumulado

Unidad

(%)PAÍSES 2019 2020 20/19

Total 141 057 107 011 75,9

Estados Unidos 125 237 94 753 75,7

España 3 482 2 985 85,7

Canadá 2 120 1 794 84,6

Panamá 1 784 1 617 90,6

México 1 976 1 515 76,7

Italia 1 205 894 74,2

Alemania 1 089 891 81,8

Francia 797 464 58,2

República Bolivariana de Venezuela 620 403 65,0

Suiza 265 252 95,1

Federación Rusa 195 202 103,6

Holanda 300 174 58,0

Perú 244 139 57,0

República Dominicana 112 128 114,3

Bélgica 162 113 69,8

Islas Caimán 112 84 75,0

Colombia 127 84 66,1

Finlandia 77 64 83,1

Nicaragua 26 63 242,3

Bahamas 42 60 142,9

China 99 58 58,6

Inglaterra 172 54 31,4

Trinidad y Tobago 43 39 90,7

Turquía 48 33 68,8

Jamaica 21 32 152,4

Angola 127 30 23,6

Argentina 18 26 144,4

Haití 29 24 82,8

Otros 528 36 6,8


Enero-Marzo

9

Unidad

MESES Enero-Marzo 20/19

Enero 489 618 393 762 80,4

Febrero 459 417 398 906 86,8

Acumulado 949 035 792 668 83,5Marzo 521 422 189 466 36,3

Acumulado 1 470 457 982 134 66,8Abril … … …

AcumuladoMayo … … …

AcumuladoJunio … … …

AcumuladoJulio … … …

AcumuladoAgosto … … …

AcumuladoSeptiembre … … …

AcumuladoOctubre … … …

AcumuladoNoviembre … … …

AcumuladoDiciembre … … …

Acumulado

(a) Ajustes en los meses

6. Llegada de visitantes internacionales por meses


0

100 000

200 000

300 000

400 000

500 000

600 000

Llegada de visitantes Enero-Marzo por meses en los últimos cinco años

2016 2017 2018 2019 2020

Unidad

10

7. Llegada de visitantes por regiones geográficas

Unidad

(%)REGIONES GEOGRÁFICAS 2 019 2 020 20/19

Total 1 470 457 982 134 66,8AMERICAS 956 372 651 700 68,1AMERICA SEPTENTRIONAL 678 082 454 160 67,0

AMERICA CENTRAL 46 465 34 901 75,1

AMERICA SUR 81 101 50 248 62,0

EL CARIBE 150 724 112 391 74,6

EUROPA 417 889 293 890 70,3EUROPA ORIENTAL 85 913 93 603 109,0

EUROPA SEPTENTRIONAL 72 214 31 556 43,7

EUROPA OCCIDENTAL 168 904 107 552 63,7

EUROPA MERIDIONAL 90 858 61 179 67,3

ASIA 80 039 29 715 37,1ASIA ORIENTAL 26 256 15 356 58,5

ASIA MERIDIONAL 11 973 2 419 20,2

ASIA CENTRAL 475 451 94,9

ASIA SUDORIENTAL 32 659 4 801 14,7

ASIA OCCIDENTAL 8 676 6 688 77,1AFRICA 8 376 3 221 38,5

OTROS 7 781 3 608 46,4

Enero-Marzo

AMERICA SEPTENTRIONAL

46,2%

AMERICA SUR5,1%

EL CARIBE11,4%

EUROPA OCCIDENTAL11,0%

EUROPA MERIDIONAL6,2%

Otros20,1%

Estructura por regiones geograficas. Enero-Marzo 2020

11

8. Llegada de visitantes por edades y sexo

Unidad

EDADES Total Masculino Femenino

982 134 479 869 502 265

Menores de 15 71 428 35 494 35 934

De 15 a 24 77 003 32 080 44 923

De 25 a 44 320 929 155 048 165 881

De 45 a 59 287 342 141 894 145 448

De 60 y más 225 432 115 353 110 079


Enero-Marzo

0

200000

400000

600000

800000

1000000

1200000

Total Masculino Femenino

Llegada de Visitantes por edades y sexo. Enero- Marzo de 2020

Total De 1 a 14 años De 15 a 24 años De 25 a 44 años De 45 a 59 añnos 60 años o más

Unidad

12

9. Llegada de visitantes por motivos de viaje

Unidad

(%)MOTIVOS 2019 2020 20/19

TOTAL 1 470 457 982 134 66,8

Ocio, Recreo y Vacaciones 1 361 605 941 449 69,1

Negocios y Motivos Profesionales 6 633 4 344 65,5

Eventos 897 659 73,5

Otros Motivos 101 322 35 682 35,2

Enero-Marzo


69,1%65,5%

73,5%

35,2%

-5,0

5,0

15,0

25,0

35,0

45,0

55,0

65,0

75,0

Dinámica de la llegada de visitantes por motivos de viaje. Enero-Marzo

Por ciento

13

10. Ingresos de las entidades turísticasMiles de CUC

(%)INGRESOS 2019 2020 20/19

TOTAL 716 503,3 637 464,1 89,0

Alojamiento 229 320,8 184 106,7 80,3

Comercio Minorista 71 094,9 73 790,0 103,8

Gastronomía 284 006,9 256 460,1 90,3

Transporte 51 422,9 48 371,4 94,1

Recreación 5 848,1 4 423,9 75,6

Otros 74 809,7 70 312,0 94,0

Enero -Marzo


Alojamiento28,9%

Comercio Minorista11,6%

Gastronomía40,2%

Transporte7,6%

Recreación0,7%

Otros ingresos11,0%

Ingresos de las entidades turísticas. Enero-Marzo 2020

14

Enero-Marzo


Llegada de visitantes Enero-Marzo en los últimos cinco años

982 134

1 503 3991 470 457

1 398 7751 295 221

200 000

400 000

600 000

800 000

1 000 000

1 200 000

1 400 000

1 600 000

2016 2017 2018 2019 2020

Años

Unidad

133,5

81,3 78,8 75,964,0 62,3 61,0

43,2

27,8

0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

140,0

160,0 Países con más de 5 000 visitantes. Enero‐marzo (Porciento)

15


0,0

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

E F M A M J J A S O N D

Por ciento

Meses

Tasa de ocupación internacional por meses.

2018 2019 2020

16

ABREVIATURAS


UM Unidad de Medida

U Unidad

MCUC Miles de CUC

CUC Pesos convertibles

% Por ciento

DEFINICIONES METODOLÓGICAS

Visitantes Internacionales: Personas que visitan a un país diferente de aquel en el que tienen su lugar deresidencia habitual por un período no superior a un año, cuyo motivo principal será con la finalidad de ocio,recreación, negocios u otro motivo personal, y no es el de ejercer una actividad remunerada en el país visitado.Comprende dos categorías: turistas y excursionistas.

Llegadas: Afluencia de visitantes internacionales al país de referencia, donde cada números de llegadas devisitantes corresponde a un viaje al extranjero y no tiene que ser necesariamente igual al número de personas queviajan. La misma persona, que puede efectuar varios viajes con destino a un país durante determinado período,será contada cada vez como una nueva llegada.

Turistas: Todo visitante que viaja a un país distinto de aquel en el que tiene su residencia habitual, que efectúa unaestancia de por lo menos una noche, pero no superior a un año, cuyo motivo principal de la visita no es el de ejerceruna actividad remunerada en el país visitado.

Pernoctaciones: Número de noches que las personas pasan en los establecimientos de alojamiento. Es la sumadía a día de las plazas que han sido ocupadas por los turistas durante un período determinado.

Tasa de ocupación: A través del cálculo se obtiene un índice de ocupación o de utilización de la instalación quedebe ser calculado sobre la base de la capacidad existente en las instalaciones expresado en habitaciones,este índice resultará de dividir el número de habitaciones-días ocupadas entre las habitaciones-días existentesmultiplicada por 100.

Ingresos en divisas asociados al turismo: Gastos efectuados en el país de acogida por los visitantesinternacionales, incluido el pago de sus transportes internacionales a las compañías nacionales de transportación.

No se incluyen los ingresos que aun cuando se capta en las instalaciones turísticas, no se consideran de laactividad fundamental. Comprende las ventas de materias primas y materiales recuperados, el monto de losingresos por ventas mayoristas, entre otros conceptos.

17

turismointernacional indicadores …...perú 5 975 4 568 76,5 otros 196 844 104 723 53,2 enero-marzo...

Documents